Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

88 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Gewevbeanmeldungen itiib Rncklegimgen im August 1938 1. UteMtnutttuMflea: Zlzzc<a Johann. AutotvarcSsport-Nnternehmung, Bol zano, B. Trento 2. Carrara Engelbert, Mietauto-Unternehmung. Bol zano, Salüa S. OSvaldo 8. FreneS MoiS. Mietauto-Uirternehmwvg. Bolzano, B. 9tarch> 41. Dkzarrirri SL 0., EanitätSartikel. Bolzano, B. bei Vael 1. VÄler Franz, Gasthof „Latemar', Nova Ponente, Fraktion ©. Wcolo d-Ega. Kerschbaumer AloiS. Bäckerei. 6. Cristina. Afam KandilntS, Tischlerei. Merano, B. EL Augusta

7. Zingerle Ignaz. AutotvanSport-llnienkehnunig. Bol zano, D. Carrettai 9. v. Wenzl Johann,' AntvtvmSpovt - Unternehmung. Brnneck. V. Rienza 15. Bocher MoiS, Galvanifthe Werlstätte, Bolzano, B. Castelroneolo 2. Bolti Danilo, SlrckotvanSport-Unternehnwng, Me rano, B. Noma 147. Schweitzer Josef. Tischler, Terkano. DacaS.Johann, Dannniernehmung. Drcfsanone. P. Duomo 7. GiacomeM Josef, Trödler, Bressanone, B. Mereato vechto 19. Lutteri Alice, Damenschnriderin, Bolzano. D. BaS- coli 4. Kager Fikomena

, Restaurant, Bolzano, D. S. Qui rins 19. „Neostadta' (Bes. Grüner Gertrud), Bodentzutzmittel. Merano, D. Miramonte 9. Corradori AttilnrS. Weinverkauf. Bolzano, Bicolo Vecchio 5. Silvestri Ttrrquini», Weinverkauf. Bolzano, B. EL Angnsta 39. Winkler MfonS. Obst- und Gemüsehandel, Dotzano, B Dante 6. Voit Johrnm. Alkoholfreies Cafe, Merano. V. Ltt- torio r. Mbertini Konstantin. Konfektion «ud Schneideret, Breil-in on«, V. Mercato Vecchio 11. Sdirnfff Walter, Avotheke, Terlano. Senoner Josef, Obst

- und Geniiischandel. Bolzano, V. Brennero 31. Galovotti Bebel. Simereigeschäft, Bolzano, V- Druso 29. Valentins Bart.. SlutotrmiSport-llnternehmung. Bol zano, Mcolo Laghedo 1. Infam Gottfried. Photographgeschäft. S. Cristtna. Sinner Anna. Svezereigeichäft. Gargazzone. Tbeiner Johann, AntotranSvort-Nnternchmung, Mar- leugo. Dincenzi Jda, geb. Sartori. Gasthof „Stella Alpina', Dnnrico. V. Pr. Umberto 72. Strada MarinS. Bertveter, Merano, B. Roma 133. Karlcgger Anton, Tischler, Merano. B. Roggia 5. Dell'Antonio

Piarius, Bammtcrnlchnnmg, Ortisei, «. Stazione 8. Bordin Otto, Autogen« Schweißung. Bolzano, P. Crispi 8. Egger Josef. OVsthandel (engroS und detail). Dana, B. Vitt. Eman. 57. Aster Adolf, Mietmrto-Nnternehimmg. PenneS 18. Vannont Assunta, Svezereihandlnng, Bolzano, B. Renan 41. Sadim Hugo, Holzhandlung. Bressanone, D. Pen» tolai 1. „ ^ LeonardcM Artur, Weinverkauf, Bolzano, D. Gva- per 1. Weiß Karoline. Gasthaus „Posta Vecchia', Merano. Zoztn Josef und v. Lutz Ubald, Agentur. Caldaro. Rosst

Zeitungen & Zeitschriften

b''-'tigt. PlötzUm wur den die Tiere scheu und kalten davon. Dabei kam Zanbucchi unter de,, Wagen und erlitt mehrere Verletzungen c.in Kopfe und ani Rücken, so das; er ins Krankenhaus nach Bolzano ge bracht werden mutzte. b Eentral-Kino. Ab heute „Glacomo I'idealistn' - ..Jakob, der Idealist' (Für Grossist beige. D. :7i.\ 3, 7, 9. Sonntag ab 2. b Danic-Kino. Nochmals „Cce nobc lezione dl chlmica' — „Um neu» Uhr Cfteiiiie-Stniide' (Für jedermann geeignet. D. R.). r>, 7, 9. Bezüglich des Inhalts gehe

Einsegiinng erfolgte, reihten sich noch viele Teilnehmer in den Tranerzug ein. Nach der zweiten Einsegnung bei der Stiftskirche ersoigic die Ueberflihrnng der Leiche ans den städtischen Fried hof. Wie Frau P'nh-ler im Leben bei ihren Bekaim- ien in Achtung und Ansehen stand, so wurde sto auch im Tode durch die zablreiche Beteiligung am Be gräbnis geehrt. Sie ruhe In Frieden! In Bolzano starb ani 17. Mäcz Fraci Vanipa C a p p e l l i n i, gb. Vivarelli Eisenbnhnersllatiin, im UCItcv von 43 Jahren. 3tm

17. März starb in Bolzano Herr Rinaldo F a c c i n i. Pensionist, 62 Jahre alt. Die Beerdigung erfolgt heute, 2.19 Uhr nachm., von der städtischen Leickenkapclle auS. In Bolzano Verschied am i7. März Frh Nar- zisa L ! v I o im Alter von 29 Jahren. In Bolzano verschied am 17. März Frau Ma ria Ma lojer. geb. Koficr, wohnhaft in S. Mag dalena, im 81..Lebensjahre. Die Beerdigung erfolgt tteute um 4.49 Ubr von der Einfegnnnnshnlle deö städtischen Friedhofeg aus. In Bolzano starb aw 13. März Frau Dominika

Witwe Fulierer. geb. Paoli, Private in Laiveg. im Aller von 82 Jahren. Die Beerdigung erfolg! hente, Samstag, tun 4.49 Uhr nachm, von der Ein- segnmigshalle deg städtischen Friedhofes ans. In Bolzano verschied am 19. März Freiherr Cancillo van B e ck - P'e c e o z, Gutsbesitzer, im 57. Lebensjahre. Die Einsegnung erfolgt am 22. März 8 Uhr nachm, in der städt. Leichenkavelle, worauf die Ueberführung nach Gressonag zur Beisetzung in die Familiengrnfi erfolgt. Um Den teuren Verstorbenen trauern

die Gattin und Geschivister. Am 19. März verschied in Bolzano Frau Luise Witwe Kr ai och will, geb. Coiici. im 89. Lebens jahre. Die Beerdigung erfolgt Montag. 22. März, um 2.19 Uhr nachm, von der städtischen Lcicktegkapelle ang. Um die liebe Verstorbene iranern ein Sohn und eine Tochter. Ang S a r e n t i n o wird nnS ntitorm 17. März berichtci: 9(11-3 Graz kommt die Nachricht, datz dort Hofer Andreas, genannt der ..P'lahmaiin-Ander'. im 71. Lebensinhre gestorben ist. Sein Vater An dreas war früher

Zeitungen & Zeitschriften

« Mess«. Sn ein« am Sonntag in Trento statt- gestrudenen Sitzung der Vertreter von Trc««to und Bolzano wurde die Erneuerung des Miet- Vertrages für den Pavillon der Venezia Triden- tina auf der Mailänder Meste beschlossen. Fer nere wurde beschlosten. im Souterrain des Pavillons für die Ausstellungsdauer einen Aus schank von Weinen der Venezia Tridentina ein zurichten. — Vom Provinzialwirtschastsrat wird mit geteilt. daß di« Ausfuhr von Wein nach d e n V e r. S t a a t e n bis 1. März ohne Reichs

Bolzano-Dries (28430 Meter). vom 31. Jänner 1934 768.2 j 3.6 I 7.0 I 9.0 I 51 I NO I — 13.— . 769.6 I 0.0 I - | — I 55 I O | — | - • Hoch i :r den britischen Iilseln—Ostrußland: Tieef über dem arktischen Meer; Teiltief über Südltalien. Ueber Europa bewölkt, Nieder- s^läge über den nördlichen Teilen. Ueber Italien veränderttck: regnerisch im Süden. Das Hoch de^nt sie geaen Osten aus, während das Teiltief über denr Mfttelmeer zusehends abnimmt. Gün- sttge Wetterbedingungen. Spork in Berg und Tal Gis

-Hockey Turln — Bolzano am 2. Februar. Freitag. 2. Februar, um ltS M»r abends, fin- det am Kampiller Eislaufplatz (Ex Bar Sports ein Eishockeyspiel zwischen den beiden Mann schaften der Städte Turin und Bolzano statt. Einen näheren Bericht über die Mannschaft Turins bringen wir in der morgigen Ausaabe des „Volksböten'. Eintrittskarten sind im Vor verkauf im Reisebüro E. I. T.. Biktor-Emanuel« Platz, erhältlich. Langlauf um Len Gjar-Deeis am 4 Februar in Selva, Eröde». Am kommenden Sonntag

. 4. F e b r u a r, wird in Selva in Eröden der internationale Lang lauf l«m den Eiar-Preis ausgetragen, der unter dem hohen Patronat Sr. Kgl. tz. des Herzogs von Pistoia steht. Die Organisation des Ren nens hat die Leitung der Eiar, Bolzano, im Verein mit dem Skiklub von Bolzano über. Die Streck« ist 18 Kilometer lana und weist einen Höhenunterschied von 499 Metern aus. Am Rennen, das internationalen Eharakter hat. können alle der F. I. S. angegliederten Ski fahrer teilnehmen. Die Einschreibgebühr betragt Lire

19.— für einzelne Konkurrenten und Lire 29.— für Mannschaften zu je 4 Läufer. Di« Nennungen stnd bei der Eiar, Bolzano. Königin- Helenen - Straße (Telephon 29-62), mit bei- f egter Nenngebühr bis spätestens mittags des Februar «inzubringen. Am 3. Februar, um 9 lkhr abends, findet im Sitz des Komitees in Selva. Eröden. die Prü fung der Legitimationen, die Verlosung und Verteilung der Startnummern statt. Am 4. Februar, um 11 Uhr vormittags, erfolgt der Start der Läufer und um 3 Uhr nachmittags die Prämiierung

Zeitungen & Zeitschriften

die Buchten von Lotsing. Santao, Loyuan und Futschau von der japanischen Flotte blockiert werden. Der ge samte Seeverkehr in diesen Gebieten müsic ein gestellt werden und die Schiffe, welche die Blockade zu durchbrechen versuchen, werden be schlagnahmt werden. Nachrichten aus Stadt und Land Unterstaatssekvetäv Exz. Del Giudiee besichtigt die Schulgebäude in Bolzano Am 15. Juli vormittags traf Exz. Del Giu- dice, Unterstaatssckretär für nationale Er ziehung, in Bolzano ein. Rach dem Empfang am Bahnhof

befolgten Grund sätze aus. Sodann wurde das nahe gelegene Technische Institut „Ccsarc Battisti' und an- schliestcnd daran noch weitere Schulgebäude in Bolzano besichtigt, llm 12 llhr verliest der llnterstaatssekretär wiederum Bolzano. Zum Abschied hatten sich am Bahnhof der Präfekt Exz. Podcsta' und andere Behörden eingcfundcn. Besuch des Präfekten Am 16. Juli nachmittags besuchte der Präsekt Exz. Podesta die faschistische Provinzial-Ilnion der Industriearbeiter, deren Aemtcr er inspi zierte

. 'Aus Rom wird gemeldet: Die Einreichung der Anmeldungen von Forderungen gegen reichsdeutsche Staats angehörige und Volksdeutsche Oberetscher. GrMcheS Dr. Paul Canal, Zahnarzt, Bolzano, ab wesend. 1934c Dr. med. Karl Larcher. Maia alta, ab Mittwoch, 17. Juli verreist. 671M Kinderarzt Dr. Jungwirth ordiniert wie der ab 22. Juli, Corso Principe Umberto 32, Merano. 662M Dr. Karl Lageder. Bolzano, bis 12. August verreist. 2147 die für das Deutsche Reich optiert haben, ist nicht an die Veröffentlichung

der Esattarien wurde ein llcbcr- einkommen getroffen, dast die Einhebung der vereinheitlichten Beiträge der Landwirte siir die Sozialversichernngen usw. in der Weise durch- gcführt wird, dast die in den Hauptstcucrlistcn im Jänner vcrlautbartcn Beiträge in sechs Raten, hingegen die in den Nachtragslistcn Im Juli veröffentlichten Beiträge in drei Raten cingchobcn werden. Rener Fahrplan nur der Reuonbahu Ab 16. Juli gilt für die Züge N. 3. 5, und 35,, die bis jetzt'von Bolzano (Piazza Vittorio Emanuele

) um 0, 10.48 und 13.16 Uhr ab- fuhren, sowie für die Züge N. 34, 4 und 6. für welche bis jetzt die Abfahrtszeiten von Collalbo um 0.24, 10.26 und 12.15 Uhr festgesetzt waren, folgender Fahrplan: ab Bolzano: 0.17, 11.06 und 12.57 (diese letztere Abfahrzeit gilt nur an Vorabenden von Feiertagen und an den Feiertagen), mit Ankunft in Collalbo um 10.40, 12.20 und 14.20 Uhr; ab Collalbo: 0.42 (nur an den Feiertagen), 10.45, und 12.35, mit Ankunft in Bolzano um 11.02, 12.03 und 13.55 Uhr. b Aus dem Felde

Zeitungen & Zeitschriften

wird sich ihre gewaltige gemeinsame Kraft nicht recht auswirken können. Allzuviel, halbe Christen machen den Gang fchlepvend. All- zuviel Abgefallene sind wie totes Fleisch am lebendigen Körper. Sie alle hat Gott mit der Gabe der Taufe belehnt, viele von ihnen mit der Gabe der Eucharistie noch besonders gestärkt, und doch hielten sie nicht stand. Grund genug für das Schlußgebet: Wenn wir die Gabe empfangen, dann möge Gott sie wirksam machen für unser Christenleben. Bolzano und Umgebung in Chiusa. Lazfons und Notturno

Plattner-Dares. Am sväten Abend des anstrengenden .Tages trat der Präfekt die Rückfahrt nach Bolzano an. Allerorts, wo er sich aufhieft. war die Bevölke rung über bfc- große Güte des Provinzchefs und über.die Anteilnahme, mit der er die Anliegen und Wünsche anhörte und entgegennahm, h'och erfreut. Ueberall wurden dem 'hohen Besucher Gefühle dös. Vertrauens und der Dankbarkeit zum Ausdruck gebracht. Poltsbewegüng in Bolzano Wochenübersicht vom LS. Juni bis 5. Juli: SS Geburten, 9 Todesfälle, »Trauungen

des Bermögensverzeichnisses werden Ueberweisungen von Geld beträgen ins Reich nicht mehr zugelassen. Die Abwanderer werden daher nochmals aufgesordert, ehestens Lek ihrer zu ständigen Beratungsstelle zu erscheinen und ihre Bermögensaufstellung vorzulegen. 8. Der Delegierte der Italienischen Regierung Der Delegierte der Deutschen Regierung Ausstcllnnn der Arzte welche in der Zeit vom 12. Juli 1941 bis 23. Juli 1841 zwecks Besuches eines Fort bildungskurses im Deutschen Reich ab wesend sind. Bolzano: Alber Josef, v. Braitenüerg Franz, Burtscher

- Ministerium' hat wegen des Fremdenverkehrs gestattet, daß in den Sommermonaten der Ver kehr an mehreren Linien, besonders an Fest tagen, wieder ausgenommen werde. Lu diesen Linien gehören: Bolzano—Ortisei—Sellapaß— Pordoijoch; Bolzano—^Cärezza—Eostalunga— Bolzano—Carezza- Bigo—Canazei—Pordoijoch—Cortina; - Cortina —Misurina; Nova Levante—Costalunga—Cor- vara—Pieve di Livinallongo; Lana—Merano; Provinz Trento: Pinzolo—Madonna di Cam- pialio; Rovereto—Lavarone; Preda^o—Cana- 0 v., Fond»—Mendola;, Serrai

einaeladen. b Schwebebahn Bolzano—San Genesio. Die Direktion der Schwebebahn Bolzano—Sän Ge- nesto verlautbart: Mehrfachen Wünschen der Sommerfrischler entgegenkommend, erfolgt ab 2. Juli bis 15. September an allen Werktagen eine Fahrt um 7.30 Uhr früh. Bolzano, 9. Juli. (Was gibt es Neues?) Im Monat Juli wurden von der Lebensmittel- polizei insgesamt 2950 Inspektionen in Fleisch hauereken. Lebensmittelgeschäften, Eemllse- handlnngen, Gasthäusern und ähnlichen Betrie ben dnrchgesührt. Dabei wurden'für

Zeitungen & Zeitschriften

Dolomiten Landausgabe

Seite 5 von 6

Datum: 20.08.1942

Umfang: 6

wer- Monate en sind, Metall- iere. die i s e ge- am Ge- inde cr- ; Eesucti gspflicht rtzes be- m 14. ds. strieben: rde und n Absatz r. sodaß >er war Ure pro Zewichie wa 1S00 ner sehr Bolzano ptember. getrieben alls aul -ptember les. Wer es sofort oergeffen Briefesst agungen h keine n auch m. und er eine !N. Und stft bis nur ge- e Glück gewesen, ja aucll ich feilst den urit M>! HP I auernbriefe Bolzano rmö Amsebuns Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 9. bis 13. August: 37 Geburten

. 11 Todesfälle, 3 Eheschließungen. Kundmachung In Durchführung der Bestimmungen des ita lienisch-deutschen Abwandernngs - Uebereinkom- mens, werden die Mitglieder des Consorzio Rispnrmio o Prestiti per Comm. ed Industria lSpar- und Norfchuhkaffe für Handel und Ge werbe) Bolzano, welche deutsche Staatsbürger sind oder für die deutsche Staatsbürgerschaft votiert habe», cingeladen, im Sekretariate des Institutes die ihnen seinerzeit ausgestellten Eeschäftsanteilzertifikate, bezw. Eeschäftsanteil- bllchel

innerhalb von 30 Tagen nach Veröffent lichung dieser Kundmachung zu hinterlegen. Die Hinterlegung ist für die Berechnung und Auszahlung der Vermögensanteile notwendig. Bolzano, August 1942/XX, Die Direktion. b Gymnasium und Mittelschule der Franzis kaner, Bolzano. Prüfungen. Am Mittwoch, 2. September, um 8 Uhr beginnen die Auf nahmeprüfungen für die Mittelschule ilnd für das Gymnasium und alle Jahres- und Wieder holungsprüfungen für alle Klassen der Anstalt mit der schriftlichen Arbeit aus Italienisch

San Pietro ober Laives, 17. August. (Kirchliche s.) Air der am Feste Maria Himmelfahrt nachmittags abgehaltenen Prozes- sw» nahmen die Pfarrangehörigen sowie auch »iele der hier weilenden Sommergäste fleißig WI. Die in der Prozession mitgctragene Statue der Unbefleckten war erstmals mit einem schö ben, vom Jungfrauenbund gesvendeten und von der Blumenhandluna M. Graß in Bolzano aus Äsen und Lilien (Kunstblumen) hergestellten Kranz umrankt. — Auch im nahen Wallfahrts ort Pistralva wurde das hohe

Lobis stand im Alter von 63 Jahren und war Mutter voll 12 Kindern, von denen 16 noch leben. Chiusa. (U e b e r n a h m e der R a i f f - eisenkasse Chiusa von Seiten der Sparkasse der Provinz Bolzano.) Die Sparkasse der Provinz Bolzano hat in Chiusa eine Filiale eröffnet und sämtliche Akti ven und Passiven, Hypothekar- und Wechsel kredite, Spar- und Kontokorrenteinlagen usw. der Raiffeisenkaffe Chiusa übernommen. Da durch sind die Gläubiger und Schuldner der Raiffeisenkaffe Chiusa ohne weiteres

Zeitungen & Zeitschriften

in gnmba' — »Ein Chronist Non Format', mit Valerie Hobfon und .Harrt: K. Bar nes. — Beginn: 5. 6.30, 8. 9.30 Uhr. — Bezüglich dcS Inhalts siehe »Dolomiten' von 3. dS. Rom-Kino. .Heute der fiir jedermann geeignete Film „Luee nelle tenehrr' — »Nortmmo', mit Alida Valli, Clara Enlamai »md Fofco GiacheM. Musik von Liszt, chaire und Giorgio Rigatto. — Beginn: 2. 7, 9 Wir. Bezüglich des Inhalts siche »Dolomiten' vom 3. dS. Todesfälle. Die Leiche der am 2. Jänner in Bolzano verstorbenen Frau Barbara Hofer

, geb. Told. Mutter des Herrn Peter Hofer. Leiters der Arbeitsgemeinschaft der Optanten, wurde gestern. Sonntag, um 17 Uhr vom Traucrhause, Monte Tondo 2, nach Eastelrotto überführt, wo am Mittwoch. 7. Jänner, um 10.30 Uhr das Be-- gräbnis erfolgt. In Bolzano verschied am 3. Jänner Frau Elisabeth De Z 0 rdi, geb. Mühlhäuser, Holz- händlersgattin ans Brunico, im Alter von 50 Jahren. In Bolzano verschied am 2. Jänner der 55 Jahre alte Heinrich Knall, landwtrtschast- lichcr Arbeiter. Am 3. Jänner starb

in Bolzano Frau El vira Donezzar, 7l Jahre alt. Die Beerdi gung erfolgt heute um 4.40 Uhr von der Einseg- nungshalle des städtischen Friedhofes aus. In R c n c i 0 versiched am 20. Dezember Herr Ernst A n d e r l a n. Babnpcnsionist. rm Alter von 63 Jahren. In Colma verschied am 31. Dezember Frau Maria K e r s ch b a u m c r, geb. Baumgartner. Gattin des pensionierten Bahnangeftelltcn Franz Kersch bäum er. im Alter von 80 Jahren. Vor drei Jahren feierte die Verstorbene mit ihrem Manne das seltene Fest

der goldenen Hoch zeit. Sic war Mutter von acht Kindern, von denen Ihr drei im Tod« voransgingen. Eine arbeitsame Familienmuttcr hat mit ihr das Zeitlicl'c gesegnet. In Silandro verschied ani l. Jänner Herr Gottfried Gr edler. Fellhändler, im 73. Le bensjahre. Der Verstorbene war früher viele Jahre in Bolzano ansässig. llm den guten Vater trauern drei Töchter mit ihren Angehörigen. In Untermieming im Jnntal verschied Herr Friedrich Hammerle, ehemaliger Een- darmeriewachtmeister in Gries (Bolzano), im Alter

bemerkt: „Es ist zopsig. Säbcil zu schreiben!') ist, wie auch der Mundartensorscher Schast (Altbnir. Gram- inatik ^ 32 und Tir. Mundart, S. 42) darstcllt vollkommc,! regelmüstig und konimt auch in vielcu anderen parallelen Beispielen vor. Sabiona ist zwar nicht jo von Dichtern be- iungeil wie Eastel Ronrolo bei Bolzano, doch hören wir manches Schöne. I. I Staifier schrieb um 1846: „Säbeu ist in hiitoriiche: Be zichung einer der merkwürdigsten Punkte unse res Landes' (S. 072). Seidl um 1820: „(ein Ort

Zeitungen & Zeitschriften

, S. Maddalena in Funes gemachte» ehren rührigen Aensterungen mit dem LlnSdrucke des Be- dmierns zurück, weil dieselben nicht der Wahrheit entsprechen. Bressanonr, den 29. Juli 1912. Stuffee Peter S. Maddalena in FuneS Nr, 23. Wir erhielten die tieftraunge Nachricht, daß unser lieber Gatte, Vater, Brttder lind Schwiegersohn, Herr Karl Lanzelin beim Heeresdienste, in treuester Pflicht erfüllung in der Ukraine starb. Die heili gen Seelenmessen werden in den verschie densten Kirchen abgehalten. Bolzano

bei Vanjaluka, Bosnien, den Heldentod gefunden hat. Er stand im blühenden 'Alter von 25 Jahren. Sein einziger Wunsch, die Seinen und die geliebte Heimat wiederzuschen, konnte nicht mehr erfüllt werden. Die Heldengedenkfeier findet am 25. August 1912 um 7 Uhr früh statt. Älppiano, Bolzano, am 17. August 1912. Die tiestranernden Ettern und Geschwister« Verkr8-iks Neue DtSbel in ollen Preislagen ScktlatZim- mer. Küchen. Einzel» Möbrl, Ottomanen, Salons. Dcabtn-tz-, 2?i a 1 rit 1;en. Nähmaschi nen. Teppiche uim

. — Gebrauchte'.Nebel. Ber- irliiehene« tii{5 Haus billiait Slaole ständig gegen bar. Okknsions» kwlle Senoner Pia Grapvoli >9 I5U! .?> Spoetsahrrad Lanc'ä', fast neu. rerläusliih. 'Adr. Berw. 1 3 27-5 Guterboltenes Heären- Fahrrad zu verkaufen. 1321-5 KloSnar Anse’qer von Bolzano — TcIoeOton tt-48 St.'lenaeftHfce 40 Gen!., alle übrigen 'Anzeigen 60 Cent, pro Wort. — Minkcstbereckmun.a zehn Werke. — Steuer <0 Cent vro aal. wenn 2 : 5 r,t;i iev stet- fuaa nicht cntSadcn 2. 1— für 21n?'nnst. — ffleitta

Fräu lein. Boznerin. gesucht. Reinstaller, Haiti Rog- gia 13 I. 1332-2 OHsne Stollen Privat-Stubenmädchen wird aufs Land. Nahe Bolzano, gesucht. Zu schriften an die Perm. unter „1.9126/26'. -3 Tüchtige Weißnäherin mit Mafrhinstoppkennl- nilictt wird aufs Land. Nähe Bolzano, für mehrere Wochen ge sucht. Zuschriften unter „19127/27' an die Ver waltung^ 1308-3 Deutschsprechendes Kindermädchen oder Fräulein, nicht unter 25 Jahren, zu fünf* jährigem Knaben von italien. Diplomaten- familie nach Zara

RM. 50.—, Dieiistzeir von 8 bis 19 Ilhr mit l!Z ''Stunden Mittags zeit. Einen halben Tag in der Woche frei. Für Zimmer wird gesorgt. 2käheres bei Fr. Lint ner. Bolzano, Via Cap- puecini l2n. 2985- 3 Erzieherinnen, Kinder- mädchen, Hausmädchen sofort gesucht. — Lan- thaler. Siellenveimitt- lung. Piazzetta mostra Nr. 2/III. 1350-3 Fleißiges Mävl oder Frau, welche sauber wascht und bügelt, so wie auch im Hause mithilst, ständig für hiesiges Gasthaus so fort gesucht. Via Nog- gia 21. 1. Stock. -3 Einfache, ehrliche Keü

Zeitungen & Zeitschriften

'—Bari, Modena — Pro Patria, Vìgevanesi — Perugie,. 1. Division. Liga A: In Padova: Padova — Monsalcone In Trieste: Triestina — Treviso. Hn Rovigo: Rovigo — Pro Gorizia In Trieste: Ponziana — Trento In Thiene: Thiene — Fiumana In Bolzano: Bolzano — Schio. In Udine: Udinese — Bassano. » Die Meisterschaft der 2. Division Die Spiele am Ostersonntag Ju Rovereto: U. S. Roverew — Meranex Sportklub. In Trento: A. S. Trento B — Bolzano Calcio B. In Merano: U. S. Merano — G. S. M. Sinigo. » Die ULZC-Spiele

. ^ Tennis Beginn der Tennis-Saison Mit einem Turnier zwischen den Spielern des Tennisklub Bolzano und denen der „Gus' wird am Sonntag in unserer Stadt die Tennissaison eröffnet. Es ist dies die erste jene Serie von Ver anstaltungen, welche der städtische Klub, gemäß seinem Programm in nächster Zeit organisieren wird. Die Spiele dieses Turniers werden am Oster- sonntag- und Montag in den Vormittagsstunden ausgetragen. Der Eintritt zu den Tennisplätzen ist für jedermann frei. Mutersport Mitteilungen

des Skiklub Bolzano Der Skiklub Bolzano teilt mit, daß die Mit glieder für die Osterfeiertage Hin- und Rückfahr karten für die Mendola zum ermäßigten Preise von Lire 6 erhalten können. Die Interessenten müssen jedoch die Billetts beim Sitze des Skiklubs heute in der Zeit von 13 bis 13 Uhr abholen. Es wird außerdem bekanntgegeben, daß der Skiklub am Sonntag, den 8. April einen Gesell schaftsausflug auf die Marmolata veranstaltet. Das genaue Programm des Ausfluges wird im Laufe der nächsten Woche

Gefängnis verurteilte. Die Berufungsinstanz sprach den Deserteur frei: Verliebte find nicht im Vollbesitz ihrer geistigen Kräfte . . . Bolzano InseratemAnnahmestelle geöffnet von S.Z0 bis lZ und Z.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon 1709. — piazza del Grano No. Z Realitäten- unei 9e/«/l»e?ke/»? In ZNalcesine, direkt am See, schöne Herrschafts- villa zu verkaufen, neuzeitlicher Bau, steuerfrei, 10 Lokale und Garage, Licht, Trinkwasser, schön gepflegter Garten und Olivenhain. Bodenfläche 1900 m. Nähere Auskunft

erteilt I. Heufler, Malcesine, Gardasee. B-9 6e5el»ä/t/i^»e5 Magnet. Lichtmaschinen, Kilometerzähler, Repa raturwerkftätte. Nopelato, Via Montetonda Bolzano. Samstag, den 31. März 1934, Xss Gummistriimpfe, aus einem Stück gewebt, da. Paar Lire 35.—; ferner Leibbinden, Bruch bänder und alle Krankenbehelfe in größter Aus wahl. Drogerie und Sanitätsgeschäft Maq pharm. Joses Auerbach, gegenüber dem Kui- haus. M-i Stehkästen L. 45.—, Kommoden L. 40.—, Tisti,» L. 20.—, Stühle L. 5.—, Bettstelle

Zeitungen & Zeitschriften

nicht ausgenommen wor den. weil dies eine innerdeutsche Angelegen- heit ist und diese Bestimmungen daher im Reiche tcchficlHg ertasten werden. Ls wird aber zuaesicherk. datz für eine reibungstofe und rasche Ausfolanna der Guthaben der Abmandercr im Reiche Sorge getragen wird. Bolzano. 17. Rovember 1939-XVIIl. Giuienpe INastromatkci Präfekt von Bolzano. Dr. Carlo INarzano. Leiter der Delegation des Alka Adige für interne Wanderung. Otto Bene, Deutscher Generalkonsul in Milano. Dr. wllbeln, L»in Leiter

vom einstig.'» Psarr- oroanistcu und Komvonisten Jakob Scharafker. desien 8». Todestag sich Heuer inhrte laestorbc» 18591. zur Auffübruua. b Bischöfliche Misiionsprediat und Pontifikal amt. Am Sonntaa. 19. November, wird der Hochwürdie.st« anoitalische Vikar und Biichos von Kokain lSüdasrika). Miar. Sigebald Kurz O. F. M. in der Franziskaner- kirche in Bolzano eine Misiionsprediat und darauf das feierlich- Pontifikalamt kalten. Etwas vor 9 Ubr Einzug mit Bein Creator. dann Misiionsvrediat Pontifikalamt

und Seaen — Nachmittags 3 Uür Misiiansstunde im Misiions- zimmer. gehalten vom Hochwürdiasten apostol. Vikar V. Siaebald Kurz. b 7üsähr>gei: Bestand des St. Heinricks- kircbletns. Am 22 November 1869. also vor 70 Jahren wurde das St. Heinrichskirchlein in Bolzano von Fürstbischof Johannes Zwerger von Ssckan im Beisein der Fürstbischöfe von Trento und Bresianone feierlich einaeweibt. Am Natroünlumstooe f 10. Juni) wird alljährlich ein feierlicher Gottesdienst aehalt-n Aui dem Altar befindet sich nebit

zu erscheinen, der morgen. Sonntag uw 9 Uhr vorinirtaos am Sitz des Kommandos. 2 Stock des Hauses der faschistischen Kebietsaruvve ..Tiberio'-Grics. stattnndet. In Anbetracht der Wichtigkeit der Tagesordnung mögen alle. Mit- qlieder oder Nichtmüglicdcr. zl(m Ravvort er- ichcinen. b Versammlung der Handelsdoktoren. Am Donnerstag abends fand in Bolzano eine Versammlung der Handelsdoktoren statt, der der Sekretär des Rsichssyndikates, Doktor Alberto G a r c l l i, beiwohnte. G. E. der Präfekt

wagens Verletzungen daoontrugen, die sie zwangen, spitassärztliche Hilfe 'aufzusuchen. Nach der ersten ärztlichen Hilfe konnten sic aber ihre Fahrt nach Merano fortsctzen. I, Traiiunizen. In Bolzano Imirden getraut: 'Im I. November: Alois Egger, landw. Arbeiter, mit Maria Rössing, ftöriiiii; am 9. November: A»ton elger, laut»». Arbeiter in Cambegno (Bolzano), mit Nola Pichler. Magd dort: am N. November: Vinzenz Ferrari, Gießer, mit Fiorina Schwarz, Angestellte; am 16. Noveniber: Karl

Zeitungen & Zeitschriften

Die „Dolomiten' erscheinen Montag, Mittwoch und Sams tag mittags. Anzeigenpreise: Die 70 mm breite mm-Zeile 70 Cent. Lire 1.40 im Textteil. Sped. in abbon. posiale. Nr. 148 15. Jahrgang Anno XVII Bolzano, Montag, den 12. Dezember 1938 Monatsabonnement L. 4.50: Vierteljahr!. L. 13.80: Halbs. L. 27: ganzjährig L. 64: zusammen mit Dolksbote Land- ausgaba L. 74. Stadtausgabe L. 70. Ausland L. 10 monatl. Schrtstleitung und Verwaltung tn Bolzano, via Museo Nr. 42; Schristleitungs-Fernrufe

13-36 und 13-37. Verwaltungs-Fernruf 11-48. Verantwortlicher Direktor: Rudolf Pofch. Nebenschriftleitung Merano. via Galilei Nr. 2 — Tel. 23-68; in Bressanone: Buchhandlung Athesia, via Tone bianca. Druck und Verlag: Athesia. Bolzano, via Museo Nr. 42 Die Oberetscher Invaliden danken dem Duce Rom. 10. Dezember. Der Duce empfing heule zusammen mit dem Präsidenten des Kriegsinvalidenverban des. Abg. Carlo D e l c r o i x, sowie Abg. Baccarini und Abg. D a l l a Bona, Ionenchef der Oberekfcher Invaliden, eine Ab ordnung

der Kriegsinvaliden des Oberelsch. ehemaliger Angehöriger der ex-Oester- reich-ungarischen Armee. Der Vertretung gehörten an: Alber Josef (Venosta), Albert Gottfried (Me rano). Wächter Alois (Oberes Venosta), Liensberger Karl (Pusteria), Seeber Johann (Aurina), P r i n o t h Ernst (Castel- rotto), M i ch e l i Robert (Vressanone), Kof- ler Hermann (Bolzano), Kemenater Josef (Lana), und A m o r t Josef (Colle Jsarco). Die 2lbordnung überreichte dem Duce ein Album mit fast '12.000 Unterschriften aus dem Oberetsch

Pflicht und unserer Rechte als Bürger gaben.' Abg. Dalla Bona hielt an den Duce eine Ansprache, worin er auf die machtvolle Ver sammlung der Kriegsinvaliden und Kriegs- opferaugebörigen des Oberetsch vom 4. Sep tember l. I. am Siegcsdenkmal in Bolzano und auf die lopale Gesinnung der Oberetscher Bevölkerung hinwies. Der Duce, der sich mit jedem von ihnen kameradschaftlich unterhielt, nahm das Ge schenk der Invaliden gerne entgegen und beauftragte sie, den invaliden Kameraden seinen Gruß zu übcrbringen

hat. - Zum Zeichen der kameradjchaftltchen Verbun denheit Hai der Duce auch eine Lichtblldaufnahme machen lassen, in welcher er inimtten der Ober etscher Invalidengruppe steht. Auch den Ober- etscher Invaliden gegenüber bestätigte er noq- mals das Versprechen seines Besuches in Bolzano und im Obercijch. dessen Zeitpunkt noch bestimmt a,< T^t%ülnci der Abordnung. Abg. Dalla Bona, hat anläßlich des Empsanges der Oberetscher beim Duce an den Präfekten und Verbandssekretar der Provinz Bolzano Telegramme abgesandt

Zeitungen & Zeitschriften

Rückporto bciliegt. — Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Gutgehende, viertel stündig schlagende Standuhr. Aktentasche. Naturhistorischcs zu kaufe,, gesucht. Bia Sant'Arrigo 5-01., — Bolzano. -0 5, <» wr in T Uierte n: B, ^ctVL'no. e. • n * ■ >: . 07-:, tzci'. Eifer r>. dee Seeü- ZUle'U al» 'l'ii >rror v\ schweres Sei? zn rn'fin: »es Berntes 2.ion ie't hat Hm ?er H er,' n, tidi »nd >eiae cbe u' ; ee > T im Eebeie gedenken: eve-ma-e'. au- ■Fe>re >oe--er.:tdr uns ■.■■C-i't Ausävuus iw- '-anrcn unineettRun

zu verkaufen. 4180V-5 Herren-Fahrrad. Steiermark, komplett, neu. Klavicrharmo- nika und diatonische Harmonika.Hand-Näh- maschino und Geige'zu verkaufen. Bia Concia- pelli 13U.. Bolzano. 4100-5 Kutrfgeiuehe ^Schlern-.Jahrgänx» 1935 und 1936 zu kau- seit gesucht. 'Adresse in der Vcrw. 1059-6 21,Ho. gedrauid-.. 1 ler oder 15er, mit guter Bereisung zu kaufen gesucht. Osserle unter ..10109 0' an die Berw. Misteln, frisch, ge dörrte 'Aruikablülen. Grantei,rausch, andere Kräuter „nd Wurzeln kaust Lintner. nane

-Sinflcs. ■Drezm- P un6s uncl Verlurlo Verloren wurde am 4. 'August 'Nachmittag zwischen Eisackbriickc und KoHlererbalmHof brauner Sarner Sven- zerNr. 662. Abzugeben gegen Belohnung an Herr» Caldera. Funi- via Calle. Bolzano. — N79V-6 Naphtalin. Pech bei Schwarzbach. Bolzano. Portici 20. -N37B-l0 Fciuites Bedeuwachs, billiges Bodenwachs, echter Spagat bei Schwarzbach. Bolzano. Bartici 20. 4!37B-,0 'ttbstnaudtückc. Mögen» plachen ii. WinS-acken- stoss zu habe,,. Kuss- tauschen, Bolzano. Bia Car reti

ai. 3062V-l0 Ul. Urddiiertigc Oel- sarben u. Firnis „ei, ,:i günstige,-. Preisen de, Schwarzbach. Bol- zano. B ort ie i 20. P -10 Mehr Geld kommt ins Hau», »renn Sie mit der Strickmofchine Du- died, die Weltmarke. Bullonerc. Jacke» und Striimpse. Kindcr- iachen-, Wäsche. Hand» schuhe. Kleider und Mühen ansertiae». — Zahl»»goer!c'chierrn- acn. — Gratis-iiuter- richt. - Geiicralvrrtrc- tcr Franz Nostagno, Bolzano. Corio 9 Mag gi» 22. Denimalplatz. Jede Galtunci Brennholz tauft gegen Kassa Firma

-.ONeister-.Süss-. Wolsswurzeln, Islän disches 'Moos, sowie alle anderen Produkte des Waldes. — I. B. Moar. Bolzano, Pia Conciapelli 19. V-6 Fahrbarer Kranken- ftuhl wird zu kaufen gesucht. — Seebergcr. Castel Nouake, Bol zano. 4182V-6 Tieferschiittert geben wir die traurige Nachricht, dass unsere innigstgeliebte Mutter, Schwiegermutter, Erotzmutter und Urgcoss- mutter, Frau Maria Wwe. Ksblsr, geb. Grür^se am 1. August 1912 „in H Uhr abends in, SO. Leöenssahre nach schwerem Leiden wohlvarbercitct

Zeitungen & Zeitschriften

Dolomiten Landausgabe

Seite 4 von 6

Datum: 10.06.1943

Umfang: 6

und ist. falls die so gedeihliche Witterung anhält, eine vorzügliche Weinernte sowohl nach Qualität als auch nach Quantität zu erwarten. Die Welufendungen ins Deutsche Reich haben begonnen. Nächster -cagc wird die zehuprozeutige Ablicseruug des vin- kuliertcu Weines an die Wehrmacht beginnen. Die Wcinmcngen bei den Händlern, die^ vor nehmlich Inlands-, bzw. richtiger Lokal-Kund schaft versorgen, sind iebr zusannncnoeßbrulnpst. Bolzano, 9 Bauernbrieke Bolzano und Umgebung sühne- und Bittprozeffion

selbst das Notwendige zum Essen und Trinken mit. ! 3. Fahrräder können in Laives beim Gcmeindc- lhaus in der Nähe der Kirche eigens dasür be stellten Wächtern verläßlich übergeben werden. 1. Um 1.56 Uhr früh verkehrt von der Pfarr kirche Bolzano ab eine Extratram. zug der Wallfahrer; von der Kirche in Laive-: weg um '/-6 Uhr. Für die Pilger, welche dic Extra-Tram benützeu, wird um 115 Uhr die hei lige Kommunion ausgetcilt. In Pietralba, gleich nach der Ankunft der .Pilger von Bolzano, heilige Messe des Hochwür

digsten Msgr. Propst Kaiser. Um 10.00 Uhr Pontisikalinesse von Exzellenz Msgr. Dr. Orestes Ranzt, Weihbischof von Trento. Nach dem Evan geliiim ist bischöfliche Predigt. Nach der Bischoss- messe die feierliche Weihe an bas Unbefleckt-- Herz Mariä. Magnifikat und Pontifikalscgen. Von 2 bis 3 Uhr nachmittags ist Sühnc-An- betungsstunde mit Ansprache. Nach der Sübne-- stunde Auszug der Wallfahrer. Gegen 8 Uhr abends feierlicher Einzug der Pilger, in di-, Skadtpfarrtirche in Bolzano und Abschlußfeier mil

eine große Sühne- und Vittandacht statt, an der auch unser Oberhirte Fllrsterzbischof Karl v. Ferrari teilnehmen wird. Fcb. Propste,- und Stadtpsarramt Bolzano. Programm der Wallfahrt: , In der Stadtpfarrkirche in Bolzano wird um »36 Uhr früh eine heilige Messe gelesen und die Eilige Kommunion ausgetcilt. Um 3 Uhr Aus- b Katholischer Arbeiterverein, Bolzano. Die Mitglieder und Freunde unteres Vereines sind frenndlichst zu der am Pfingstmontag. 11. Juni, nach Pietralba stattfindenden großen Vitt

- und Sühnevrozessian eingeladen. Das Nrogranim ist an anderer Stelle der heutigen Nummer vcr- öfsentlicht. Weiters wird bckaniitgegebe», daß heuer die Juli-Wallfahrt nach Pietralba nicht abgehalten wird. b Etziunafiniil der Franziskaner, Bolzano. Eröffnung des Lyzeums. Mit Genehmigung des Unterrichtsministeriums werden die noch übri gen Klaffen des Gymnasiums stufenweise in die entsprechenden Klassen des neuen Lyzeums ,i»i- gcwandelt. Es wird daher auch an dieser An stalt im Herbste statt der 1. Eymnasialklasse

Zeitungen & Zeitschriften

Unteroffiziere und Offiziere muffen jedoch die gewöhnliche Lebensmittelkarte haben. Vorstehende Bestimmungen gelten auch für die Angehörigen der deutschen Wehrmacht. Gokksberveqnng in Bolzano Wochenübersicht vom 2. bis 8. März: 39 Geburten, 15 Todesfälle, 7 Trauungen. >viiinilieii,uilnricn für die einSernfencn Arbeiter Der Erlast über Familienzulagen fiir auster ordentlich cinberufcne Arbeiter hat einige we sentliche Acndcrungen erfahren, die daraus ab- ziclen: a) Vergünstigung auch ans

Verkaufspreis der Wolle von der Schur Jan aleickz bleibt wie im vorher gehenden Iabre. Die Spesen der Anispeichernna morden >''i 15 auk 10^ herabaest'ht. Die daraus evKtebe'H' Disferenz kommt den Lieferanten der Wolle an die Aussveichernnasarte zugute. Bieljanftrieti in Bolzano am 15. März Die Vicbzuchtscktian de? Provinzialkonsor- liums der Landwirte sVolzano. Piazza dcl Krano 7) bringt zur Kenntnis, dast am 15. März nor dem neuen Schlachthaus in Bolzano ein Auftrieb von Zucht- und Nutzvieh stattfindct

von Stenico und Isera, wohin es die Laufbahn des Gatten führte, als vorbildlich. Als sie im Jahre 1925 mit -ihrem Gemahl in unserer Stadt ihren Amtssitzen von Bolzano und Merano die Ver zeichnisse bezüglich der Quotenaufteilung auf die Einfnbrkontingcnte von Wein- und Likör produkten. die vom Devisenministerium für das zweite halbsabr 1919 zugwiesen wurden, allen Interessenten zur Verfügung sieben. a Einziehung der Lebenomittelgutschcinc. Die Provinqialuniön der Kaufleute macht alle In haber

, die innerhalb des Bahnbezirkes Ve nedig (Eompartimento »erroviario Venezia! d. b. innerhalb der Drei Veneticn ständig wohn haft ffnd. Alle näheren Aufnahmebedingungen können bei der Vezirksdirekiion Venedig, hei den Babn- werkftätten Verona und Vicenza, sowie bei der Vahnverwaltung von Bolzano in Erfahrung gebracht werden. Vorbedingung ist Zugehörig keit zur arischen Raffe und Abgangszeugnis der Volksschulen. Die Anmeldungen sind bis 91. d« an folgende Stelle zu richten: .Caps dclla lc- zione materiale

wieder ins Kirchlein 'urückbrinaen zu laffcn, was seitens der kgl. Carabinicr, auch freundlichst getan wurde. Todesfälle. Am 8. März verschied in Bolzano der an- aesehenr Privatier und .haiisbesjffer, Herr Franz S c r i ii z i, gewesener Kaufmann. im 92. Lebens- sahre. Der Verstorbene wurde im Fahre 1819 als Sohn des Kaufmannes Johann V. Scrinzi in Bolzano geboren und übernahm von seinem im Jahre 1889 verstorbenen Vater die Lcbcns- mittcf- und Svczcrciwarciisirma I. B. Scrinzi in der Eocthcstraffc

Zeitungen & Zeitschriften

für die Nachforschungen um einen Soldaten an der Innesiichcn Front an; Ora Lire 300.—. Von Ungenannt Lire 50.— Den, Tschidererwerk: In dankbarer Erinnerung an den Präsidenten liochw. Mons. Prof. AloiS Tlia- ler von den ehemaligen Angeüclllen Hannt, und Maricds Lire 50.—. In dankbarem Gedenken an den hochverdienten Konsulenten deg katho iscben Arbeitervereines vv» Bolzano. Migr. Lllni« Thnte-, dom katholischen 'Arbeiterverein Lire 300.—. In ehrfurchtSuollei» Gedenlen an M!gr. AloiS Thater von Franz Egger Sircber

ihr aber schon vor vielen Jahren im Tode voraus. Die Verblichene war eine fronime Frau, die in stiller Zurückgezogenheit lebte, bis der Herr sie nun abberief. Sie ruhe jn Frieden! Kirchliches Franziskoncr Tcetlarengeinelnd» Bolzano. Son», tag, 23. Mai. Monatssviintag: 6 Uhr Aussetzung zur zehnstüiidigen Anbetung und zur Malandacbt. tim \\ 10 Uhr hl. Amt für die Mitglieder, Uhr Predigt, Verkünden, Rosenkranz. Prozession, Segen. Atibetnngsstnnden nicht vergessen. Driitordriiügeuielnd« der PP. Kapuziner Bolzano

Gut Weihe deS Dritten Ordens an daS rnakllose Herz Marien, mit Profcfferneue- rung und feierlichem Segen. Die Rückfahrt erfolgt um 6.50 Uhr. Bom allgemcineu Friedhof ab wird der 9!osenkranz gebetet: ebenso beim Einzug wie beim Auszug von der' Wallfahrtskirche. Alle Mit glieder und deren Angehörige sind freundlichst cin- geladen. Bitte, die Terziaren-'Abzeichen zu tragen! Fraiienkongrrgation Maria Hilf Bolzano. Montag. 21. Mai, .Hcmptfest der Kongregation; 6 Uhr früh Versamiiilnng

und päpstl'ck'em Segen, dann wieder betend zurück. Nachher Bibliothekstiinde. Marlanttche Jiingsranen-Konnregat'n,, »z^kssanon«. 2>>n Sonntag. 23. Mai. um !;7 Uhr früh in der 'k-sarrürche Predigt und 91m« mit Generalkommn, inan. Um 2 Uf'v nachmittag,; in der Kirche des Insti tutes 'BMP. Periammlnng und hernach Jnfammen- ku»ft im Saal 'Alle Sodalinnen und Mädchen freund, lickst c'ngclaüen! Pereinsnochrichten :: Peteranenvcrcin Bolzano. Montag, 21. Mai. 'Ibitrozininm im Maria Hilfkirck'lein am Soldaten- friediwf

in San Giacomo. Um 6 Ubr, nach Anknnft des Bittganges an; Bolzano, hl. Messe. Londwirkschafttiches b Ptehimpf»,,». E o r I a c e 1 a. 20. Mat. 21m 26. ds. um 8 llhr früh findet am Hanptv'atz die t'flil!:timvfnng für das AUwieh statt. Nichtgeimpftes Pie!: darf nicht ans die Weide geirielien werden. Ursache der Hämorrhoiden Dl? Hämorrhoiden entstehen durch Venenerweite- erst (Krampfadern) von Dann und DirUdarm, häufig verbunden mit Verstopfung Oie Fojfer- Salhe stillt Sehmers und Relzuns sowohl hei

Zeitungen & Zeitschriften

Miirschè: W.S0: Volksmusik. Das Chinese Aus dem Europaprogramm vom S. September. Norditalien (Bolzano, Beginn der Sendung un, 12.1S Uhr): 7.45: Morgengymnastik: 3: Zeitzeichen, Nach richte», Mitteilungen für die Haussrau: 9.30: Ueber- , tragung aus Bari: Eröffnung der Levantemesse: 11.30: Konzert: 12.1S: Schallplatten: 12.45: Zeitzei- . che», Nachrichten, anschließend Mittagskonzert: 13.M: Nachrichten und Fremdenoerkehrsberichte: 16.40: Ju gendfunk: 17: Nachrichten und Lottoziehung: 17.15: Tanzmusik

des Chinesen» daß in dem gewandten Grillenkämpfer große Krieger der Vorzeit ihre Reinkarnation ge funden haben. Meine Anzeige« V0I.I4N0 vkl, Skälsy 4 lleb-tfetzvngen. Gesuche, Abschristen genommen, schnell und billig. Adress Pubbl. Bolzano unter »19ZS bil 1 Kurse v. 4. September (Schlußnotierung Milano Tre Venezie 3.5 Proz. 88.20. Paris 83.6S, Lon don 64.—, U.S.A. l2.?l>, Zürich 414.3V, Berlin 5.10, Prag Z2.70, Amsterdam 8.62. ^^^^^ZNÄlSnder^Vörse ttOàl. 0lVl0. rii'kles wo Ä.S0 Ksvàlì» S.S0Ä. 75.85 > loo

o-, e. 3à7.— 4. Lept. Verantwortlicher Direktor: MarioAerrandi. panzertafse und Wertheimkaffe zu verkaufen. Ed. Gregari, Leonardo da Btiicistraße 15, 2. Stock. . . . ' B ' Tennis-Erde jederzeit vorrätig bei Firma I. Rei nisch u- Co., Bolzano^ Z?ià Conciapelli Nr. 17 ' 'B Asbestplatten für feuersichere Abfchlutztliren bei Ga rolgstn, Dachböden usw. liefert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 und Merano. Corso Drusa. IS. » 1 Lu AE,ueàk Gebrauchte Mannesmannrohre S—10 Zentimeter

Durchmesser und ' elektrischer- Motor, S PS., 220 Vc>lt,^ kauft- Älpengasthof'sPlancios bei Breffa none- . , > s>. B' Kaufe Bernhàrdiner. ungMr 8 Wochen alt, alt te Rasse.. Auskunft -GiM Tel. 22 BZ Oi/ene Sucke jungen, tüchtigen Photographengehilfen für alles per sofort oder 15. September in Dauer stellung. Offerte an R. Jöchler, Vipiteno. B Kinderfräulein, Köchinnen, Stubenmädchen sofort gesucht.' Lanthalet^ Stellenvermittlung, Piazzet ta Mostra, Bolzano'.B3 ^ ,, , ! . 1 . Für 17jährigen starken

, gesunden,, willigen Bur schen wird Stelle als Bäckerlehrling gesucht. Adresse 1188 Un. Pubb!.- Bolzano B 4 Buchhalter^ Korrespondent. fekt, sucht auch halbtägige Befchäj ge Ansprüche. Adr. unter blic. Bolzano , ttalìeniich -deutsch per» 'Zefchästigung. Gerin- 1S3S' bei Un. Pub- » 4 2« Privatgarage zu vermieten. Via S. Quirino S4 A. BS. Unmöbliertes Zimmer zu mieten gesucht. Adresse „2001' Un. Pubbl.iMzano B 6 ^ k « 4 « 0 Vlä?k. M8KKI0. MKNàliZ Möbel! von der einfachsten bis zur feinste« AussLhruna

Zeitungen & Zeitschriften

T Samstag, den 30. Jänner 1937Z23H ßlS&RS*— Seite 3 Aufträgen angeführten Beträge find bis längstens Ende März l. I. bei der Spar- nnd Borfchußlaffe in Bolzano einzuzahlen, um zwangsweise Eintreibung zu vermeiden. 8 APotbrkcnLienst. Vom 30. Jänner abends 815 SmirStaa. 6. TvcDrunt abends versiebt den Nacht» und SonnwgSdionst sowie den Dienst um die Mit tagszeit die Adlcr-Apothele (Illing) in der Bia Portici. Gleichzeitig versiebt die Apotheke in San Qnirino den Nachtdienst. b Amkstag

wurde in der Rahe des Diehmarktplatzes in Bolzano die 20 jährige in Terlano bedienftete Anna See laus von Laion von einem Lastauto gestreift. Beim Sturz vom Rade erlitt sie Verlegungen mn Kopfe und am rechetn Arme, sowie eine Gehirnerschütterung. Das Mädchen wurde in das Krankenhaus gebracht. b Arbeilskamerad bestohlen. Wegen Dieb stahl an feinem Arbeitskollegen wurde der 22 jährige Pasguale D! Pietro des Giuseppe verhaftet. Cr und der gleichaltrige Gilda Festini bewohnten in Oltcisarco gemeinsam

hat auch in diesem letzten Jahre erfolgreiche Arbeit ge leistet. Auf Befürworten des Herrn Podefta Maseru konnte zu Gunsten des Kirchenbau- fondes ein Glückstopf veranstaltet werden. Sowohl Einheimische und Fremde, als gan,z besonders die Sommerfrischler aus Bolzano spendeten Treffer und kauften Lose. Beson. derer Dank gebührt Frl Imma Waldmüller und den Frl. Schwestern des Herrn Photo graphen Waldmüller. Frl. Imma hat schon zweimal mit viel Talent und Umsicht den Gliickstopf organisiert. Gott gebe, daß im Jahre 1937

« stattge funden. Für Februar ist eine großes Zu strömen von Fremden und Sportlern zu erwarten. Todesfälle. Am 27. Jänner verschied in Bolzano der 35jährige Arbeiter Jtalo M a i r, gebürtig von Laioes. Die Beerdigung erfolgte gestern nachmittags. Am 29. Jänner abends verschied in Bolzano Herr Armando S a b a t i n i, Architekt der Staatsbahn. Die Beerdigung des am 27. Jänner infolge eines Motorrädunfalles tödlich verunglückten siebenjährigen Kindes Maria Stefanie Planken st einer erfolgt heute, Sams tag

. um 3.50 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle in Bolzano aus. Den schwergeprüften Eltern wendet sich großes Mitgefühl zu. Die Mutter ist eine Tochter des gewesenen Lederhändlers Anton Parfchalk in Siusi. In Innsbruck verschied am 26. Jänner nach längerem Leiden die Hofratsgattin Frau Luise Witting. Ihr Gemahl, Hofrat Dr. Christian Witting, war in der Vor kriegszeit durch mehrere Jahre als Finanzrat in Bolzano tätig. Aus E g n a wird uns berichtet: Unter selten großer Beteiligung

Zeitungen & Zeitschriften

.suchte Die Krankheit war aber leider schon zu weit fortgeschritten. Auf ihren Wunsch hin wurde sie in ihre Heimat Bolzano gebracht, wo sie der der Tod von ihrem Leiden erlöste. — Am 8. Sep tember wurde die im Alter von 34 Jahren plötzlich verstorbenen Frau Rosa Zeiger, geb. Thaler, unter zahlreicher Beteiligung zur letzten Ruhe geleitet. Biele Freunde und Bekannte haben sich bei der Beerdigung beteiligt. Dem Sarge folgten der Gatte mit den beiden Töch- terchen und desien Bruder, Dr. Karl

mit VA Jahren. Rasch ist der Tod an die seelengute Rosl herangetreten und bei der Arbeit hat er die tiefreligiöse Frau wohlvorbereitet an getroffen. Bolzano, 10. Septemb. (In Rutzlandden Soldtentod gefunden.) Am?. Septem ber traf die Nachricht ein, daß Josef Gasser am 17. August in Nordrußland im Kampfe gegen den Bolschewismus den Heldentod ge sunden hat, Er war der Sohn des Installateurs Josef Gasser, wohnhaft in der Bla Murari 3. Am 16. Dezember 1930 rückte der nunmehr heldenhaft Gefallene

eine verehelicht. auße«>em 2 Schwestern, Frau Wwe. Johanna Gasteiger und Frau Fanni Mumelter, beide in Bolzano. — Er ruhe in Frieden! Pian di Bolzano, 19. Sept. (Die Nusser- bäuerin gestorben.) Gestern verschied Frau/Maria Witwe Mayr, geb. Mumelter, Nusserbäuerin. im Alter von 62 Jahren. Die Verewigte war eine Erießbauern- tochter in Rencio und verehelichte sich im Jahre 1996 mit Herrn Jakob Mayr. Ruster- bauer. Aus der Ehe entsprossen fünf Kinder, vier Söhne und eine Tochter. Ein Sohn ist Professor am feb

der hoch». Herr Otto Äichaeler, der Ortspfarrer der Braut, in der Pfarrkirche in Bolzano. Hernach fuhr das Hochzeitspaar mit den Gästen in fest lich weiß-grün geschmückten Landauern nach Puntnof, wo im trauten Heimatstübchen der Braut das Hochzeitsmahl gehalten wurde. Mit dieser Trauung wurde der Puntnofnermutter nun die letzte Tochter aus dem Haus geführt. In den letzten fünf Jahren haben alle vier Kinder weggeheiratet und im Februar dieses Jahres ist der Vater gestorben. Nun ist es im Puntnofnerheim

leer geworden. Den Neuver mählten viel Glück im neuen Stande! — Vorige Woche verunglückte in der Nähe von Trento der hier zuständige Marius Tonini. Er war als Bahn-Elektrotechniker gerade beschäftigt mit einer Reparatur ver Babnleitung. Gr kam mit dem Starkstrom in Berührung und hat dab?i den sofortigen Tod gefunden. Die Leiche wurde in Trento begraben. Gr war der älteste Sohn Ärztliches Dr. h. Pedoth, Bolzano, ordiniert wieder von 8—12 Uhr. 2228 der Familie Tonini und zugleich der Brotvater

Zeitungen & Zeitschriften

in Drunleo. Heute „La dalenler» dell^lntartlbe' (Für jedermann geeignet. D. R.). Todesfall I» 2 a „ L c o n a r d o i ii B a d i a verschied an> 25. März Franz And ratsch. Bauer und Besitzer. >m 68. Lebensjahre. Kirchliche Nachrichten Pfarrer Rudolf Figl °f. I» D! l p t a n o ver schied am 30. März der hochw. Herr Pfarrer Rudolf Figl. Die Beerdigung erfolgt am Freitag, 2. April, um 10 llhr vormittags In Bilpiano. Anbetungsftmidc ln Bolzano. Donnerstag. I. April, von 6—7 Uhr früh Anbetunggstunde

In der St. Ni- kolaiiskirchc. Franziskonerllrch«. Bolzano: Feier des ersten Samstag im Monat. Bon nun an wird der erste SamStag im Monat alq ein dem Unbefleckten Herzen Mariä besonders geweihter Tag und als Priesicr- famstag gefeiert mit fosgeuden Oiottesdienstcn: Von <>-7 Uhr Aussetzung des tzlllerheiligsten. Um 6 Uhr Rosenkranz, kurze Betrachtung, um 'A7 Uhr Sing- mesic und Weibe au dag Unbefleckte Herz Mariä und sakramentaler Segen. Trlttorbens6«meind« der PP. Franziskaner Bol zano. Donnerstag. I. April: Um 7 Uhr

feierliches Rcgiiiem mit Bcimeffen für ihm verstorbene Vor standsmitglied Frau Rosa Mair. Die Tertiären mögen sich nach Möglichkeit daran beteiligen. Kapuzinerkirche Bolzano. Freitag. 2. April, erster Monatsfreitag: 6 Uhr früh Augsetzmig. !;7 Uhr feierliche Tiiigmesse mit Ansprache und Sühnekonnnn- n!on. Ablaßsegen für Tertiären. Herz Jesu,Kirche Bolzano. Am Donnerstag abends entfällt die feierliclie Anbetungsstunde. dafür wird sie am Gniiidonnerstag gehalten. Freitag, erster Mouats- frcitag: 6 Uhr

Siugmesse, Gcneralkommuulon und Segen. Um 6 Uhr wird eine bl. Messe gelesen für die Mitglieder der Laiciikongregatioii und um halb 7 Uhr eine solche für die Mitglieder der Ebrentvache. tvknrianifche .Sereenkongregatlo,, Bolzano. Sams tag, 3. April, 7 lldr (neue Zeit) Monatsversanimlung. I. Kasuskonferenz in Bressanone. Am Dienstag. 6. April, um 2 Uhr in der Hofkiräie Pricstcrkongrc- galiongandacht, hernach T. Kasuskonfcrenz. Priesterkonferenz Malles. Dienstag. 6. April, ist um 2 Ubr nachm, (legale Zeit

) die Kougregations- andacht in der Pfarrkirche, im Anschluß daran di, monatliche P.istoralsonferciiz im Dekaualwidnm Spenden Dem Kapnzinerkloster Bolzano. Anstatt Blume» auf Pas Grab ihrer intimsten Freundin der Frau Rosa Mair, geb. Kainswalder, von Frau Maria Unterkofler. Unlcrhüttcrhof Gries, Lire 100. •. Ten Eiichariftliiern von Bolzano: Für Kerzen, im Oiedciite» an Frau Rosa Mair von Uiigcnanut L. 100. Tein Blnzeniverein Gries: Anstatt Blumen auf das Grab der Frau Rosa Mair (Gasscrhof) von Fa milie Alois

Zeitungen & Zeitschriften

40 *Iahre be tätigte sich Herr Schnabl als Berufsmusiker und Miisiklchrcr in Bolzano, gilt namentlich als vor züglicher Posaunist, beherrscht aber noch eine Reihe anderer Blas- und Streichinstrumente, wie er auch ein trefflicher Spieler auf der Orgel ist. Bei größeren Ausführungen am Pfarrchor wirkt Herr Schnabl auch im Orchester mit. In freien Stunden ein gemütliches Kartenspiel im Freundeskreis ist ihm eine angenehme Erholung. Dem Jubilar noch viele gesunde Jahre! b 90 Jahre vollendet

. Todesfälle. In Bolzano starb am 29. Juni Frau An gela M o r e l a t t i, geb. Rigon, Briefträgers gattin aus Campodazzo, im Alter von 36 Jah ren. Die Verstorbene hinterläßt dem schwer geprüften Gatten drei Kinder. Am 28. Juni starb in Bolzano Frl. Ma- salda Tom io, Friseurgehilsin. im Älter von 15 Jahren. Das Begräbnis erfolgt heute, Mon tag, um 3.30 Uhr nachmittags von der Auf- bahrungshalle des städtischen Friedhofes aus. Aus Lazfons wird uns unterm 29. Juni berichtet: In letzter Zeit hat der Tod

T o r g g l e r von seinem Leiden. — Am 25. Juni verschied Frau Theresia Winkler, Jngerlin, im Alter von 69 Jahren. — Am 28. Sunt kam aus der Heilanstalt Schönbrunn Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Am Freitag. 4. Juli. Fest des bl. Ulrich, um 6.30 Ubr bl. Amt in der St. Martinn?» kircke beim Kampillcrhvs zu Ehren des hl. Ulrich. Allgemeiner Versehgang in Bolzano am Samstag. 5. Juli. Auszug um 6 Uhr von der St. NikolauSkirchr. Bressanone. 2 e m i n a r k i r ch e. Am Feste Maria Heimsuchung. 2. Juli. 7 Uhr früh

für die St. vmzenzkonferenz N. L. Frau von Moos In Bolzano. Anläßlich der Bermälung üc-s Herrn Grafe» Franz Josef Forni, Präsident der St. Binzenzkonferenz U. L. Frau von Moos und Zcntralvräsidcnt der Et. Vinzenzkonferenzen uiiseres Gebietes spendeten die Vinzenzbrüder von Dobbiaco Lire 200 für die Konferenz U. L. Frau von Moos m Bolzano. Spott Löoderwelttampfe in Leichtathletik zwischen Italien und Deutschland: Gestern, 39. Juni wurden in Bologna die Ländcr- Wcttkämpfe in Leichtathletik zwischen Italien und Deutschland

Zeitungen & Zeitschriften

für die Rationierung genauest«»» be obachtet werden mutzten. In allen Provinthaupt- orten wird eine neue llcberwachnngsstcllc ein gerichtet. welche dem Perbandssekretär unter« steht und eine genaue Kontrolle durchführen wird. Die Faschisten sollen bei der Einhaltung bei Rationiernngsvorschriften allen eilt gutes Beispiel geben. Barbara-Feier der Feuerwehr Das 15. Feuerkorps Bolzano lwging. da am Bnrbaratag (-1. ds.) die Kommandanten der Feuerwehr' bei der Eröffnung des Feuerwehr- Heimes und einer Frcilnftkolonie

er hielten Verdienftdiplome: Brigadier August Dellai nnd die Feuerwehrmänner Karl Bruncri, Hermann Ferrari. Malter Lorcnzoni und Mar cellus Bianchin von Bolzano. Dielelben haben sich im heurigen Sommer bei der Bergung von drei in einer Felswand oberhalb Easiel Flavon verstiegenen Alpinisten ausgezeichnet. Ein Esien vereinigte hierauf das Feiicrwchr- korps mit den Behörden. In einer Ansprache würdigte der Vizepräfekt die Verdienste des Feuerwohrkorps. Er gedachte dann auch der im Felde stehenden Soldaten

, welche siir die Grösse des Vaterlandes kämpfen. Mit dcni Grntz an den Duce wurde die Ver anstaltung geschlossen. 4s»Mnp bis 13.30 Itfir Das Vroinnzialkomitee für Lnitschutz bringt infolge hiherer Meisunaen zur Kenntnis, dass alle Geschälte ihre Auslagen bis 18.:',» Uhr be leuchtet Hel ci! können. Nach 18.30 11 hr wird keine Ilcbcrtretung geduldet. Im Alarinfalle sind die Geschäftsinhaber direkt für das unverzügliche Auslöschen der Beleuchtung verantwortlich. Bolköbeweftimn in Bolzano 31 Geburten

in seinen langen Meisterjahren in bester, zufriedenstellend ster Weise bediente. Viele Jahre gehörte Herr Vettorazzi seinerzeit der Schcibenschützcn-Vercini- gung der Feuerwehr und der Musikkapelle von Gries als eifriges Mitglied an. In seinem Vc- kaiintenkreise war der Verstorbene als angeneh mer Eejellschgstcr überall gerne gesehen. Seine Gattin ist ihm schon vor vielen Jahren im Tode vorausgegailgen. 2lm 1 - 1 . Dezember starb in Bolzano plötzlich infolge Herzschlages Frl. Emma Ccanzoni im Alter

^von 70 Jahren. Die Verstorbene stammte aus Fonds. Ilm die gute Tante trauern die Richte Ines Oncs, ihr Reffe Albert Oss mit Fra», sowie mehrere Verwandte. ^ Am 11. Dezember verschied in Bolzano Frail Knrolina Rinn. geb. Peila, im Alter von 57 Jahren. Die Leiche wird zur Beerdigung in die Heimat Pra di Enneo überführt. Am 15. ds. verschied in Bolzano Frau Agnes ^D a l l n V i l l a, geb. Bedendo. In 2 o p r a b o l z a n v verschied nm 11. De zember Herr Josef Prock, Haus- und Pensions- bcsitzcr

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten Landausgabe

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten Landausgabe

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten