sollen daran- achten, dass sie d'N An'chsnh nicht versicren. Den Weisungen der Ordner ist »n- bediiigt Folge zn leisten. Prozessionsweg am .Tronlekchnnmslag Da die Verbindungswege zwischen Kornplatz und Viktor Cmanuei-Platz gegenwärtig allzu sehr eingeengt sind, zieht die Prozession am morgigen Fronlelchnnmotag durch die ganze Laubengasie zum Obstplatz. wo das vierte Evangelium gehalten wird und durch die Goethe- und Poststrasse zur Pfarrkirche zurück. b Pfarrchor Bolzano. Donnerstag. 4. Juni

eine Lauisprecheranlage. Dieselbe wurde in zirka vierwöchentlicher Arveit von der Firma Josef Erubcr in Bolzano installiert. Das Material stammt von Siemens-Tclefnnken. Drei Mikrophone wurden aufgestellt, eilzes auf der Kanzel, eines tm Presbiiterium und eines am Hochaltar. 15 Lautsprecher sind an ver schiedenen Punkten der Kirche angebracht. Die Anlage hat den Zweck, die Predigten und die gottesdienstlickze» Handlungen im grossen Kirchenraume überall verständlich zu machen. Die Bedienung der Anlage wird In der Sakri

Waideck (beide gestor ben 1801). Erzherzog Rainer »nd Erzherzogin Elisabeth sind Urgrogeltern mütterlicherseits S. Ai. des König-Kaisers. b Warnung. Das Institut „Iosesinum' in Bolzano gibt bekannt, das; eine unbekannte Per son für das Institut Ankasja-Austräge besorgt, bezw. Geldspenden cntgcgcnniniint. Wir machen darauf aufmerksam, das, die betreffende Person nicht von uns beauftragt Ist und bitten feder- mann, dieses Individuum uns bekannigeben zu wollen, damit wir gegen dasselbe gerichtliche

werden. b Bezug von Spritzmitteln. In der Sladt- aemcindc Bolzano erfolgt die Verteilung von Spritzmitteln gegen Obstbamnschädlingc bei den Acmtern der S.'llion sür Obst- »nd Gartenbau in der Via Aiolini » bis S a m s t a g. ss. I n n i. Die Gutscheine sollen bis znm-genannten Dalum abgcholt werden. b Kartofselbezug in Bolzano. Die Proninzial- sekiion sür Ernährung teilt mit: In teilweise Abänderung der Verfügungen für den Monat Mai wird verfügt, das; der Kartosselbezug im Provinzhauptort für den Monat Juni

eine Kunstausstellung der in Bolzano wohn haften Maler Pietro Pagliani und Spanio Berlendis eröffnet. Zur Eröffnungsfeier hatten sich der Präfekt, der Verbandsfckrctär, der Stu- ölenprovoeditore. der Vizcpräfckt. der Direktor der Freibcrnfler-Ilnion und andere Behörden und Amtswalter eingefunden. Rund 50 Werke von Pagliani und 25 Acquarclle von Berlendis sind zur Schau gestellt. b Geschäfiozeit der Friseure, Am Froulcich- »amsfest. <1. Juni, sind die Friseurgeschäftc bis >2 tthr mittags geöffnet

. Lochmann Crescenzio. ved. Màyr fu Francesco 'e fÙ Gurschner Maria, Me rano, via Roma n. 63, casalinga. : - Ludwig - Giuseppina in Maringgele di Pietro è fu Loohmann Maria, Tro- dena,-possidente. ^ ■ Ludwig Maria fu Pietro e fu Loch- mann Maria, Trodena, possidente. .'Ma^VGiovannann Ronchetti'di Car lo e di Sirnböck Giovanna, - Bolzano, via Rosmini- n. 17,- insegnante. - min. Madleibner - Anria, Giuseppe Francesco e Marta fu Giussppe e di Tauber.; Beiiba, - Albes, benestanti. 1 Madztura (Maria in Làtzer

di Barba ra-, Bolzano, viale Trento n. 9, bene stante., '■ -s._ •• ■ .. ' : -Mahàknecht Anna di Antonio e di Kompatscher Maria, Tires. operaia agricola.'' - ' MaMknecht Giovanni, di. Simone e fu Rainer. Maria, La Costa, 'Laives, - lavoratore agricolo. '■ - ■'■. MaMknecht- Giuseppe' fu Simone e fu - Rainer Maria, La Costa, Laives, la voratore agricolo.-- Mahlknecht Luigi. di : Simone ' e di .< Rainer Maria;' La Costa Laives, lavo ratore agricolo. ' . ' '- •*' , Mayer'Arnaldo. di-Adolf o e di Patena

Luigia; Termeno -n. 22, agricoltoré. . Maier Benedetto di Afra, Àuria di sopra, possidente. . -s.MaMknecht'. Ma/ria r fu .Anitonio i; e;Yfu Grossrubatscher Rosa. S. 'Michele, la voratore' agricolo. Mahlkneoht'-Maria di Giovanni e di Gargiter Maria, Bolzano, via. S. Arri- go, oasalinga. - ,, ' -Mahlknecht Simone di Giovanni e di Grines-Genoveffa,-Longostagno,-la voratore agricolo. .... Maier Maria in RafFeiner fu Anto-, ilio - e fu iPlanötscher -Maria -o -Mar gherita, -.Fiè, possidente. ■- ' Maier

dì Fiè, contadina. Mair Anna in Brunner fu Pietro e fu /Pichler Maria,' Valdaora di mezzo n. 17, socio acqua potabile. Mair Anna di Giorgio e- di''Hofer Barbara, • Aica' di Fiè, contadina. - Mayr Anna fu Canio e di-Uniterho-, fer Rosa, Bolzano, cameriera. Mair Anna in Haiier. di Simone e di Hermeter- Elisa, Collalbo, casalinga. . Mair Carlo di'Matteo e -'d-Bernard*- tSeiner, Bolzano, vicolo cieco, mecca nico. Mayr Carlo' fu Giacomo e : fu Figede Caterina, Bolzano, via Roggia, pittore. • JVIair

. » ; : > N. 97—3-0-XX Figi Rosa - in Welcher di Antonio e -di Màyr Maria,' Appiano, : via Mónti- colo n. 24, casalinga. : : \ j : • Fili. Rosa di Guglielmo e di 'Rosa Profanter, Castelròttò, sarta. . Finatzer Pietro Antonio di Giuseppe e di Walterer-Giovanna,-Bolzano, via • Cesare Battisti; bottaio. Fink Giuseppe, di Luigi e' di Kersch- baumer Anna, Longomosp n. li, .la voratore agricolo. % i V ' ■Fink. Maria fu Ahtpnio e fu Mul- ser~-Mària, Castelrotto, operaia ^agri- : ' cola. 'v- *..V Fink Teresa ' in- Planer

di Antonio e di Mulser Maria, S.' Osvaldo, casa linga: ' : ' - Fischer.' Giovanna veid.- Gstirner fu Giacomo e di Kobler Maria, Laces. 1 Finser Luigi fu Francesco e di Wiédman Regina, Bolzano, pittore. Fischer Luigia di Vigilio e di Schön- weger. Luigia, Parcines, casalinga. -Fischer Matilde: di. Giuseppe 'e fu Verdross Caterina; Bolzano, domèstica. ' Fischer Olga di Ànt.pniò,' Corriaianò n. 3, 'commessa. ; : •Fleischmann Sigisfredo.'di Giovanni e di Berkmann Caterina, Campo Tu res, sòcio della cassa

e fu Gra ber'Maria, Villa Ottone, lavoratore agricolo. •. _ ' - - -Föst Maria di Giuseppe e di Kauf mann Maria, Scena n. 6. privata. • Frank Luigi fu Marianna'/ Sluderap n. '16, affittuario agricolo. ; ' - Franzelin Giuseppe fu-Matteo e fu Haas Maria, .Trodena, possidente. Frick Maria fu- Giuseppe^. efu Mayr Anna, Bolzano, Via' Carrettai, possi dente. : ;r '' - Furggler Giovanni fu-Giovahài e di Troger Rosa, Bolzano; operaio agricolo. Gaanper Arnoldo fùv Vigilio fu Maif- fei Giuseppina,'TermènoT