14 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1822/29_04_1822/BTV_1822_04_29_4_object_2876859.png
Seite 4 von 8
Datum: 29.04.1822
Umfang: 8
Dialekte der Alpenbewohner eine große Veränderung zu bewirken. S. Abee nicht nur die vorerwähnten veronesifchen, vicentinischen und tirolischen Gemeinden »vare» vor Alters, so wie jetzt noch, Deutsche der Sprache nach, sondern eS »st sogar wahrscheinlich, daß dieß auch gauz Obervalfnga- «a mit Piiie^, mit einem Theilà des FleimserthaleS, und vielen andern angränzenden Ortschaften von Trient am linken Etsch-Ufer gewesen seyen, wo die ältern Benen- nuugeii der Felder, Gewässer, Berge, Dörfer

und Fa milien nieistentheilö deutsch sind. Einer der Trient am nächsten gelegenen Berge im Ost-Nord heißt noch heut zu Tage der Caliöberg. Daß bis zum r3. Jahrhundert im Dorse Pergine, jetzt in der Volkssprache Ferzen nnd Fersen genannt, welchen Namen eS auch mit dem in der Nähe vorbei strömenden F-ln^e gemein hat, so wie in allen daj>elbe umgebenden Dörfern die genieine Sprache die deutsche gewesen sey, wie sie eS auch in ihren sechs erwähnten Kn- ratien noch heut zu Tage ist, beweisen die sämmtlich deut

, oder Andere, so ist es doch augenscheinlich, daß die Bewohner dieser Berge von diesen Ziiströmliiigeil. »»berührt blieben, wie ihre Felsen und ihre Schneeina»?» ;, oder sie haben sich, um ihrem Angriffe auszuweichen, in Sicherheit zu- rück gezogen, indem sie ihren ÄLohnplatz den Stärkeren überließen, und sich damit begnügten, sich mit ihren Fa milien dort für beständig anzusiedeln, wo sie im Sommer ihre Heerden zu.weiden pflegten. Andere haben vielleicht den Muth gehabt, bei diesen neuen nngernsenen Gästen zu bleiben

1
Zeitungen & Zeitschriften
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1822/11_04_1822/BTV_1822_04_11_4_object_2876751.png
Seite 4 von 12
Datum: 11.04.1822
Umfang: 12
» auch jenseits derselbe», zwischen den Alpen der Provin zen v!?n licenza nnd Verona, welche mit Tirol in Be rührung stehen, nämlich in den sieben Gemeinden der Ai- centiner Berge, welche Gemeinden zwischen den Flüßen Brenta nnd Astilo liege», nnd ano vielen Dörfern beste hen, welche nach dem Geseh-Bulletin von iva? dortmalS eine Bevölkerung von 3<>,l!»c, Seelen hatten; und in den dreizehn Gemeinden der Veroneser Gebirge, welche von der <seite des Thales Ar>a an Tirol gränzen, und bei ei ner amtlichen Zahlung

im April >821, »,75/, Einwohner in üc!> faßte», welche sämmtlich bis znm Ende des >7te» Jahrhunderts sich der deutschen Sprache bedienten, die sich jepc jedoch nur mehr unter einem vierten Tbeile der Volks- menge^erbalte» hat, indem die nbrige» italienisch spreche». ^-o viel Tirol betritt, folge» hier die Name» jener Ortschaften, i» welche» man dermal deutsch spricht, von den gegen Osten gelegenen Berge» in der ganzen Umge bung der c^tadt Roveredo augesaugeu, bis hiuab »ach Pergiue einschließlich. Ini

Sìcveredaner-àeise Terragnolo, Pfarre, Seelenzahl .... '^33. Trambelleno, Kurarie 71t,. Tbal Arsa, Pfarre . - 221)0. Felgaria, Pfarre > St. Sebastian, Knralie^ Ncniellari, eben so 5 Serada, eben f^> ....... 3c>oo. Guardia, eben so ì Mezzomonte, eben so ^ Im Trienter Kreise Brancasora, Pfarre ^ Luferna, Knratie ^ Seelenzahl . . . 63^. Cassatto, Kuratie ) Lavaroiie, Pfarre ? ^ . Chiesa nuova, Knratie^ Roneegno il monte. . detto . . . . /jo. In der Pfarre Pergine auf dem Berge, links an der Fersina, Palü

2