Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

237 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Weg zum Saltner-Hof nicht, um dem „Saltner- Vatev^ das Ehrengeleits zu geben. Ken Kon dukt führte hoch«. Herr Heinrich Pichler, ein Neffe des Verstorbenen. Mit dem Verstorbenen ist «in hochbegabter und tatkräftiger Mann aus dieser Welt geschieden. Sein« Gattin und zwei erwachsene Kinder gingen «hm im Tode voraus. Der Herrgott wird ihm seine Güte sicher im reichsten Matze vergelten. La Lost« di Saint«, 20. August. (Todes» fall.) Am 18. August bat der Sensen mann ein junges Menschenleben

wird weiterblühen im schönen Gottesacker der Ewigkeit bei drei schon vorausgegangenen Geschwistern und, wie wir hoffen, auch beim Vater. Das sei der Trost für di« schwergeprüfte Mutter und Geschwister. vombre, 27. August (Rückblick.) Jetzt sind es schon zwei Monate verstrichen seit dem' der Bötlschreiber von unserem Dörfchen etwas be richtet hat. Das ist ein Zeichen, dag «isr hier «in ziemlich gleichmäßiges Leben führen und wir eben nicht viel .Umstellen'. Anfangs Juli begru ben wir die Mairhoferbauerin Maria

Mahl knecht, dis der unerbitterliche Tod nach kurzer Krankheit ihrem Gatten im Alter von 62 Jahren entrissen hat. Das war bereits die dritte Krau, dis dem schwergeprüften Mairhofer gestorben ist. — Am 18. ds. stürzte in der Nähe des Schul hauses dem Josef Mahlknecht, Mesner, eine Kuh ungefähr 100 Meter tief ab. Sie mußte sofort geschlachtet werden. Der Besitzer erleidet dadurch einen bedeutenden Schaden. Castelrotto, 28. August. (Verschiedenes). Am 1t. August starb infolge Blinddarm-Ent zündung

bei der Üeberführung in das Kranken haus nach Bolzano ein Söhnchen des Martin Thomaseth, Nigtaberbauer. im Alter von sechs Jahren. — Am 28. August fand unter überaus zahlreicher Beteiligung das Begräbnis der Frau Maria Rier. Schgrafferin in San Baien» tino, statt. Neun Priester gaben ihr das letzte Geleite. Um ste trauern der Gatte, fünf Söhne und.vier Töchter. Ein Sohn, Josef, studiert Theo logie; dxssen Zwillingsbruder. Alfons, dient bei der deutschen Wehrmacht. Die Verstorbene war eine treubesorgte

' (Mäher) mit seiner Recherin heim. Bei Eschtatsch wird ein bißchen zugekehrt'und jeder Bauer zahlt seinen Leuten ein paar Liter Wein. Die Burschen er zählen dann gern von den „vielen Lecka' (Zuk- kerlen), welche sie von den Recherinnen angeblich bekommen haben. Die Mädchen ihrerseits freuen sich im geheimen auf die „Tschotschbirnen'. das sie von ihren „Tschatsch' als Entgelt erhalten werden. Manchmal bleibt es dann allerdings bei der Hoffnung allein. Laion, 28. August. (Todesfall.) Nach einem langen

Zeitungen & Zeitschriften

' -J'vt) Tiiivß v öu B .'as jj- ... _' . -- - ' Lonnerstog, M SI. MWk 1S88/XVD Stück ein von den Terziaren in Dreflanone kunstvoll gearbeitetes Pluviale. ( — Am 12. August wurde Frau Anna' Stadler. Mittermühlerwirtin, zu Grabe getragen., Sie lag schon über ein halbes Jahr krank danieder. Einer ihrer Söhne war der vor einigen Jahren verstorbene Dr. Josef Stad« ler von Ponte Garden«, ein anderer ist aus der Heimat und Organist und Kapellmeister. — Der Bartholomäustag, der Kirchtag der Fraktion

Nava, wurde heuer außergewöhn lich feierlich begangen. An diesem Tage kommen die Leute von Gudon und Nava tn Prozession nach lifo. Beim heiligen Amt wurde die Harmoniemesse von Zangl mit Bläserbegleitung aufgeführt. Auch Nach mittag war feierlicher Gottesdienst. — Die Unwetter, die in den letzten Wochen an anderen Orten großen Schaden angerichtet haben, haben unseren Ort. Gott sei Dank, völlig verschont. Dillandro. 29. August. (Tödliches Un glück bei der Holzarbeit.) Heute um die Mittagszeit

, den Verunglückten über die Rückseite hs Dillondroberges heraufzu liefern, da die Gegend sehr steil und felsig ist, so daß sogar der einzelne ArbeiterMühe hat. hinaufzukommen. , Auf dem Tran.«vort ist Winkler 20 Minuten hinter dem Parnlehof um 10 Uhr vgrmittags verschieden. Man brachte ihn zuerst ins Spital noch Dillandro und überführte ihn abends in seine Heimat zum Strosserbof. Der auk io tragische Weise ums Leben Gekommene ist bier in Dillandro am 14. August 1900 als Sohn des Franz Winkler, Strasserbauer

, und- der Antonia Zanvitt geboren. Er war ledigen Standes. Um ihn trauern die Mutter und zwei Brüder. Das tragische Unglück bot bei der Bevölkerung allgemeines Mitgefühl hervorgerufen. Merano und Umgebung Merano. 29. August. (Bericht der Woche.) Am letzten Sonntag vormittags wurde im Beisein des Verbandssekretärs, des politischen Sekretärs, der Vertreter der mili tärischen und zivilen. Behörden der Stadt, zahlreicher Offiziere und Amtswalter sowie der Angehörigen der Kinder die Freilust kolonie „Karl Obkircher

und LIÄIII. Am kommenden Sonn tag starten wieder die Haslinger. Pferde im Collalbo-Preis. — Mit 1. September nehmen die West-Fechtmeifterschaften, zu denen sich 15 Länder offiziell gemeldet haben, ihren Anfang. 154 Teilnehmer werden erwartet. Die italienffche Mannschaft hat bereits feit zwei Wochen ihr Trainingsquartier in Merano bezogen und sich in harter. Arbeit auf die großen Kämpfe vorbereitet. Der für 31. August ängssetzte Kongreß des Internatio nalen Fechtverbandes mußte abgesagt

Zeitungen & Zeitschriften

Giovanni, Pflegling, k? Jahre; Frau Artioli Maria, -43 Jahre: Frau Johanna Witwe Scher mann, Villabesitzerin. Eheaufgebote: Klotz Giuseppe, Kaufmann, mit Pircher Anna, Wirtstochter. Apothekeudienst Den Nacht- sowie Sonntagsdienst versieht in der Altstadt in der Zeit von heute, Samstag, den 27. Juli bis inklusive Freitag, den 3. August die Madonna-Apotheke, Gvethestraße, Kieserhaus, in Maia bassa die Nathausapotheke Mag. F. Gschlie- ßer in der Littorio-Rathausstraße. Ausbcsserungsarbeiten Die Stadt läßt

: heute abends 8 Uhr Konzert der Bürgerkapelle Lana, Eintritt frei. Theaterkino: „Der weiße Rausch'. K ! «» » M HI «r o s r an»«»« Augenarzt Dr. Aliri bis 16. August verreist. 2ng. A. Fasching. Merano, Via Mainardo 17: Zentralheizungen, sanitäre Anlagen. Projektie rungen. Ausführungen. Reparaturen. Tel. 1581. Alkoholfreies Speisehaus Humberkstraße Nr. 8. Abonnenten werden aufgenommen. Solide Preise. Gute Bedienung. Spezialist hühneraugenoperakeur A. Zenisch. Frisiersalon Kurmittelhaus. Tel. 2179

Gruppen in Bolza no, um 18 Uhr; Ankunft in Merano, Forsterbräu um 19.39 Uhr. Spezielle Ordnungs-Maßnahmen, an welchen sich alle Teilnehmer unter versierten Führung halten müssen, wird auch dieser zweiten Radsport- Wanderfahrt der „Schwarzblauen' Meraner, ein sportlich schönes Gepräge verleihen. Spa Sie Mlg-N AWsl-Men der C. z. T. Die „CH.T.', das amtliche italienische Reise büro, veranstaltet auch für den Monat August eins große Anzahl sehr, schöner und konvenabler Reisen nach allen Richtungen

. Vom 1Z. bis 20. Augttsk: Bolzano, München, Berlin, Leipzig anläßlich der Straßen- und.Bahn radweltmeisterschaften. 1. Klasse L. 850, 2. Klasse 699, 3. Klasse 580. Vom 11. bis IL. August: Milano, Luzern, Bern, Interlaken, Milano. 79prozent. Fahrpreisermäßi gung nach Milano. Kollektivpgß ohne weitere Spesen seitens der Reisenden. 1. Klasse L. 435, 2. Klasse 385, 3. Klasse 335. . Vom 13. August bis zum 7. Septembèr: Milano, Berlin, Riga, Leningrad, Moskau, Charkow, Dnjeprogusz, Kiew, Warschau, Venezia. Beteili

gungsquote Lire 3580. Vom 12. bis 18. August: MilaUo, Andermatt, Zürich, Einsiedeln, Konstanz, Oberammergau, München, Innsbruck, Merano, Milano. Sieben unvergeßliche Tage in den schönsten alpinen Re- aionen Zentraleuropas und Ueberschreitung der höchsten Alpenpässe. Besuch von Einsiedeln und ftines Heiligtumes anläßlich der Tausendjahrfeier; Zürich, das Athen der Schweiz; Konstanz, die historische Königin am herrlichen Bodensee; Neu schwanstein, das königliche Schloß mit seinen tausend Erinnerungen

Zeitungen & Zeitschriften

Seite fi — ??r. 99 .Dolomiten' Samstag, den 20. August 19.38'XY Ihr Mann mar ibr schon im Jahre 1003 in den Tod norauegegangen und hatte sic mit zwei Kindern, einem Sohn und einer Tochter, *' zurückgelassen. 1910 nahm sie das von ihren Geschwistern Hans und Maria gut geführte Bad Stava in ihre Hände, das eigentlich ihr Lcbcnswerk wurde. Mit sargender Hand nahm sie sich des ganzen Betriebes an und gestaltete ihn zum heutigen renommierten und weitbekannten Badgasthaus um. Durch ihre Führung

lichfeit einer Mutter, die allein sich empor ringen muhte. — Die Beerdigung der Ver storbenen ist am Montag, 22. August, um '<7 Uhr früh vom Trauerhausc in Stava aus auf dem Friedhof von Rattirno. m Gestürzter Radfahrer. Der als Auto mechaniker beim städt. Bauamt angestellte, verheiratete. 41 Jahre alte Simone P a l u- sclli war am 18. August um '/.ll Uhr vormittags mit seinem Fahrrad auf der Rückfahrt von einer Radtour zwischen Moena und Predazzo, als ihm unvermutet ein auf der Straße daherkommendes

, berichteten wir in ' der Mittwoch-Nummer der „Dolomiten', daß das Uhrmacherkind Karoline S k o r p i l im Alter von sieben Jahren in Merano verschieden ist. Das Kind, das im hiesigen Krankenhause untergebracht war, hat dasselbe zur Freude seiner Eltern am Sonntag geheilt verlassen. Der ein schlägige Akt geriet zu dem eines Todes falles, so daß der leidige Irrtum zustande kam. was hiemit berichtigt sei. m Weidmannsheil. Am letzten Donners tag, 18. August, hatten die Jäger Josef M c n z - P o p p und Anton

Ragazzi in Mosa in Pass, beschäftigt war. Vermutlich dürste der Bursche im Oktober oder November vorigen Jahres in einem Schuecsturm ums Leben aekommen sein. Todesfälle Am 17. August verschied in Merano Fron Julie Nieder, gcb. Dclueg, int Alter von 17 Jahren. Sie war die Gattin des Kom missionärs Nieder. Die Verstorbene wurde gestern unter großer Auteilnahmc auf dem städtischen Friedhof bcigcsetzt. Um sie trauern der Gatte und sieben Kinder. Eine unabsehbare Menge von Tranergästen gab

dem einem Schlaganfall am 17. August er- iegenen Herrn Michael Mavrbofer, Besitzer in Lagnndo, der auf dein dortigen Friedhof gestern nachmittags zur letzten Ruhestätte geleitet wurde, 4>as ehrende Geleite. Aus nah und fern waren Leidtragende cingetroffen. um an der Beerdigung tellznnehmen. Die Musikkapelle von Lagnndo, der die Söhne des Verstorbenen angehören, schritt mit im Leichestzuge. Die überaus große Be teiligung an vieler Beerdigung zeugt von der Liebe und Wertschätzung. der'sich Herr Mayr- »ofer

Zeitungen & Zeitschriften

den 2T Äuchrst 193 ' 9 /XVn '' Donnerstag, storbene genoß allgemeine Hochachtung und Wertschätzung. Die Beerdigung erfolgt am Freitag, 25. August, in Gudon. Todesfälle. In Bolzano verschied am 23. August Frau Theodolinda Frank, aeb. Longoüardi, Arztens- aattin aus Lana im Alter von 38 Jahren. Die Beerdigung erfolgt in Bolzano am Freitag, den 25 August, um 5.2 llhr önachmittags von der städtiMn Leichenkaelle aus statt. Um die Ver storbene trauern der Gatte, ein Söhnchen und die Eltern

. Am 28. August starb in Bolzano Herr Franz Basler, lediger Besitzer in Anterselva di sott», im Alter von 64 Jahren. Zllm-Kachrlchtev Tentral-Kino. ,£a parata dell'all e» gria' — ^Die Parade des Uebe.r- mute»', ein toller Wettlauf zwischen Fantafie und urwüchsiger Komik. —. Als Einlage: ..Eine Reise im Harz'. — AusMrliche Jnhalts- beschreibnua in der Mittwoch-Ausaabe der .Dolomiten'. Beainnzeiten: 5. 6.SÜ. 8. 9.30 Uhr. Luee-Kino. Heute letzter Tag der spannende Gruselfilm: „Jl segreto del Tibet

des 31. August, teils am 1. Septencker in der Kurstadt eintreffen. Den Kommissionen der Preisrichter für diese Veranstaltung gehören folgende Her ren an: Wettbewerb für Versvchs- filme: Präsident Dezzi Orazio; Mit- glieder: Fabrizio Särazan und Pio Squin- tieri (Studentenmeister des Vorjahres). — Wettbewerb für Dokumentar filme: Präsident Ottaviano Koch; Mit glieder: Luigi Chiarini und Giuseppe Sandri (Studentenmeister des Vorjahres). — Wettbewerb für wissenschaft liche Fime: Präsident Giacpmo Paolucoi

für die Mitglieder des E.A.J. und 76. Lire für Nichtmitglieder. Frühstück im Hotel Misurina ist dabei mit inbegriffen. Die Rückkehr ist in den Abend stunden des Sonntag. Anmeldungen für diese Fahrt werden am Sitz des C.A.J. und im Photogeschäft Iori, Prinz Umberto-Carso, entgegengenommen. in Konzerte des kleinen Orchesters. Am D o n n o r s t a g. 24. August, von 17 big 19 Uhr; Iurek: Marsch. Leoncavallo: Walzer. Luigini: Aegvptisches Ballett. Thomas: Mignon. Phanta sie. Donizetti: Anna Boleyn Vorspiel. Lehar

: Die lustige Witwe. Potpourri. Massenet: Thals. Medidation. Eioroana: Andre Chenier Phan tasie. — Freitag. 28. August, von 17 bis 19 Uhr: Mozart: Figaros Hochzeit. Vorspiel. Lati ner: Hofball Walzer. Mascagni: Ratctisf. Der Traum. Cilea: Adriana Lecouvreur. Phantasie. Crisenolo: Czordas. Papy: Orientalische Suite. Dcnzo: Wenn Du mich liebst. Lied. Strauß: Die Fledermaus. Phantasie. — Die Konzerte des kleinen Orchesters sind täglich auf der Kurhaue- ierrasse. Es dirigiert M.o Giuseppe Rio. m An die wayd

Zeitungen & Zeitschriften

des Einheitstextes für Lokalsinan- zen angewandt werden. c) Die Veröffentlichung der gegenwärtigen Bekanntmachung genügt, um den Steuerträger am Verfallstag zur Zahlung der diesbezüglichen Steuer gesetzlich zu verpflichten. d) Diese Steuerlisten in 4 Raten eingetrieben werden und zwar am 10. August, 10. Oktober, 10. Dezember 1934 und 10. Februar 1935. Gegen die Ergebnisse der Steuerliste kann in nerhalb von 6 Monaten vom letzten Tage der Veröffentlichung ab, Einspruch erhoben werden, dies jedoch

-, sozialistischen Deutschen Frontkämpserbundes tru gen den Sarg. Professor Schreyögg ist am 13. August 1870 in Aitrang in Allgäu geboren, kam in der Kindheit nach Ettal; wo sein Vater Oekonom und Gastwirt war und zog später mit den Eltern nach Mitten wald, wo er sich niederließ. Seine Studien hat er an der Schnitzschule Partenkirchen begonnen, dann an der Kunstgewerbeschule und der Akademie München unter Hillebrand und Nuemann fortge setzt. Von Jugend auf hatte er schwer um seine Existenz zu kämpfen. Die Glinst

Fremde 1315 Ankünfte 221 Abreisen 224 Gesamtzahl der Ankünfte seit 1. Jänner 33.610 Gesamtzahl der Aufenthaltstage 483.919 Die große Kunst- und Musikreise der „Sit' Die dritte Lana-Rnndsahrt am Sonntag Für die Reise vom 4. bis zum 16. August or ganisiert die „C. I. T.', das amtliche italienische Reisebüro eine äußerst schöne u. billige Fahrt zu den drei klassischen Kunststätten Salzburg (Mo zartfestspiele usw.) Oberammergau (Passions spiele) und Bayreuth (Richard Wagner-Festspiele) mit nachfolgendem

Programm: Samstag, den 4. August um 7 Uhr Vereinigung der Reiseteilneh mer in Milano vor dem Büro der „C. I. T.'. Uin 8 Uhr Abfahrt in Pullmannautos von der Via Ugo Foscolo. Fahrt nach Bolzano über den Tonalepaß mit kurzem Aufenthalt vor dem Sie- gesdenkmal. Mahlzeit und Uebernachtung in Bol zano. Sonntag, den 3. August: Abfahrt nach Innsbruck, dort Besichtigung der schönsten Sehens würdigkeiten und zweites Frühstück. Hierauf Ab fahrt nach Salzburg. Dort Mahlzeit im Hotel und uin 20.30 Uhr abends

großes Orgelkonzert mit Streichorchester.'im Dome. (Dirigent I. Meßner). Montag, den'6. August: Erstes Frühstück im Ho tel, hierauf Abfahrt nach München (136 km ro mantischer bayrischer Landschaft). Zweites Früh stück im Hotel und hierauf Besichtigung der wich tigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Dienstag, 7. August. Erstes und zweites Früh stück im Hotel. Der Vormittag zur freien Verfü gung. Gegen 15 Uhr Versammlung der Teilneh mer im Hotel und Abreise über den herrlichen Der Meraner Radsportklub

Zeitungen & Zeitschriften

Samstag, den IS. August 1933. Xl «A l p e «, « l » « n g' Seite 7 in Brunirò Vom Aeuon Ser ResIemiMes M die Arlillerist-ii Bressanone, 18. August. S. E. der Regierungschef hat dem Vertrauens manns der hiesigen Seklition des Artüleristen- verbandes seinen Dank für das Huldigungsiele gramm, das ihm anläßlich der Gründung der Untersektiön gesandt worden ist, übermittelt. ialt a» die Dopolavori Brèssano n e. 1>Z. August. Brunico, 17. AuMst Auf den Tennisplätzen unserer Stadt

der Landwirtschaft übermittelt worden ist,, ein Schreiben gesandt, worin er ihm und den Versammlungsteilneh mern für das Telegramm dankte und der Ver einigung eine gedeihliche Zukunft wünschte. Namenstag Z. TN. der Königin. Br e!, an one, 18. August. Konzert und Beleiichlum Ca st elrotto, 12. August. Heute abends fand auf dem Hauptplatze von Castelrotto eine festliche Veranstaltung zur Feier der Heimkehr der Flieger Balbos statt. Die hie- Fv. nupitil. sige Musikkapelle gab ein wohlgelungenes Kon- Anläßlich

. Tennisklub Parioli-Röma. 'mit '6:2, B r e s s a n o n e, 18. August. Balbo und seine siegreiche Fliegerschar enthusia- für sich erringen. Mancher Herr beneidete Das Kommando der dritten Kohorte teilt mit, stisch Hochrufe aus. ^ ' beide Damen um ihre prachtvollen harten Vor- daß am Sonntag, 20. August, eins Jnstruktions- Am selben Abend wurde im Grand Hotel Handschläge. ^ Versammlung der Offiziere und Unteroffiziere der Siufi in Siufi ein Wohltätigkeitsbcill abschalten, ^n, gemischten Doppel trafen

das Ehepaar dritten Kohorte stattfinden wird. der von den zahlreich anwesenden S.n-mer- Bianchi auf das Paar Weitzmann-Foccini zu- Schuhhütkeneroffnung. Bresfanone, 18. August. Am Sonntag findet die Eröffnung der Schatz hütte „Ponte Croce' in Luson statt. Um 10 Uhr wird die hl. Messe abgehalten Danach Wörden verschiedene Volksbelustigungen veranstaltet. gasten sehr gut besucht war, bei welcher belegen- sammen. Wenngleich Herr Weitzmann sein vol heit ebenfalls mit Enthusiasmus B.ilbos gluck- les

Können zeigte und unermüdlich am Netz u . gl^- liche Heimkehr an Rom» Gestade g-feiert wurde. LeichevbeOnDis Castelrotto, 15. August. Heute nach dem vormittägigen Festgottesdienst EMMedesSàl^ in Bressanone angesehene' Der Schaukensts?mà^k'!.«»^s- vo^Castelrotto sind, so begleitete a Der Schaufensterwettbewerb hat bei der Kauf« favelle das feierliche Bearäbnis Mannschaft e,n reges Interesse gefunden und ds? oas seteruaie ^jegravn,s. Netz.. an der Grundlinie die gefährlichsten Bälle ab sing, mußte dennoch

Zeitungen & Zeitschriften

In der „Gazzetta Ufficiale' Nr. 177 vom 31. August ist das kgl. Dekret-Gesetz vom 28. Juli enthalten, durch welches ein Monopol für den Einkauf von Steinkohle. Kupfer. Zinn und Nickel im Ausland eingerichtet wird. Dag Dekret hat folgenden Wortlaut: Einrichtung des Monopol» Art. 1. Vom 1. August 1935/Xin ab ist ein Monopol für den Ankauf folgender Rohstoffe im Ausland eingerichtet: a) Steinkohle und ihre Zusammensetzungen sowie Koks: da Kupfer und dessen Legierungen, roh und in Bruchstücken

. ' llebergangobestimmunge« Art. 4. Die Firmen, welche — noch laufende — Ver träge über den Ankauf von dem Monopol unterworfenen Waren abgeschlossen haben, haben diese dem Approvtstonierungsdienst der Staats« bahnen bis zum 4. August 1935/XIII anzuzeigen, indem zugleich für jeden Vertrag die bereits abberufene und im Königreich eingcführte Warenmenge sowie der noch verbleibende Teil anzngeben ist. Für die Waren, welche im Zeitpunkt der Ein führung des Monopols in italienischen Häfen gerade ausgeladen werden oder flch

auf fahren den Schiffen befinden oder in fremden Häfen gerade verladen werden, bleibt die freie Liefe- rung an die Käufer unberührt. Für die Waren, welche auf anderem Wege über die Erenzstellen kommen, hat frei« Liefe rung bis einschließlich 10. August 1935/XIII Geltung. Art. 5. Die in Durchführung befindlichen Verträge können außerhalb des Monopolregimcs abge wickelt werden, wenn fie nicht später als bi» zum 31. August 1935/XIII fällig sind. Die interessierten Firmen haben zu diesem Zweck ein Gesuch

an da» Berkehrsministerium zu richten, welches die Ermächtigungen zur Ein fuhr der Waren ins Königreich erteilt. Für die Lieferungs-Verträge, welche vor Ver öffentlichung dieses Dekretes abgeschlossen wor den sind und die Durchführung noch nicht be gonnen hat, sowie für jene in Durchführung befindlichen Verträge, welche erst nach dem 31. August 1935/Xlll fällig werden, kann der Verkehrsminister den interessierten Firmen aus Antrag die vollständige oder teilweise Durch führung bewilligen, indem er die entsprechen

, welche ja ohnehin den weitaus größten Verbrauch an den monopolisierten Waren answeist. Die Stantsbahnen besitzen deshalb bereits in ihrem Approvtsionierungsamt einen geeigneten Beschaffungsapparat, so daß das Monopol keine Neueinrichtung eines besonderen Verwaltungsapparate» erforderlich macht. In seinem Kommentar zum Monopoldekret schreibt der „Popolo d'Italia' vom 1. August: „Es ist nicht ausgeschlossen, daß nach diesem ersten Versuch, welchem der Erfolg gesichert Ist, das System (des An/'ufsmonavols

Zeitungen & Zeitschriften

Sètte « >Ulpea,el»aag' Donnerstag, den 23. August ISNl-xv, Aus Wecan» und Umgebung Besuch ln der grelluMolonie Prof. Nr. Uff. Salvatore Cascino, der Bruder des verstorbenen Generals und Inhaber der Goldenen Tapferkeitsme daille, hat gestern vormittags der Frei luftkolonie des Fascio einen Besuch ab gestattet. Dbr höh« Gast wurde vom Direktor der Kolonie empfangen und von den 600 Kindern überaus herzlich begrüßt. Prof. Cascino besichtigte alle Teile der schönen Anlage und verweilte bann lange

sind, zur Stierlizen- Kriö' - für das Jahr 1938 vorgeführt werden. Im Valle d'UÜimo findet die Li- nàchstehènden Orten und »ebenen Zeiten statt: ... !9. August, 9 Uhr, Foresta; 1V Uhr, S. 'Pancrazio,- 14 Uhr, All'Ac- Dienstag, 30. August, 9 Uhr, S. Lälburga; 14 Uhr, Pracupola. — Mitt woch, ZI. August, 9 Uhr, S. Nicolo,- um 14 Uhr S. Geltrude. SWtlle ErSsfmlNll des SMsrWer-Kmrefftt Die an der diesjährigen C.J.T.A. Tagung teilnehmenden Schiedsrichter trafen im Laufe des gestrigen Tages in Merano ein. Außer

portplatz, vorgesehen. Am Nachmittag unternehmen Schiedsrichter und Kongreß teilnehmer einen Ausflug nach Avelengo. Abfahrt von Merano um 14 Uhr. Das weitere Programm der Tagung: Freitag, 26. August, 9 Uhr: Be ratung verschiedener technischer Fragen: 10 Uhr: Mitteilungen des Direktoriums ' / ' «Sì),' -5-' . 5k HW- SW«m!sterfW skr Alses Vis «ttliche Prsgra«» — Storie Beteilige tei allea SisziMe« Der italienische Wassersportverband hat gestern das endgültige Programm der àichs^chànnèìsterschast für Damen

hat für die Wettbewerbe folgendes Programm fest- Zreìlag, 2S. August: 17 Uhr: 30 Meter Freistil ' (Ausscheidungswettbewerbe der Kategorie Zöglinge): 17.30 Uhr: 50 Meter Freistil (idem der Kategorie Ju nioren): 17 .40 Uhr: SV Meter Brust schwimmen (Ausjcheidungswettebewerbe der -Kategorie Zöglinge): 17.50 Uhr: 30 Meter Rücken (Ausscheidungswettbewerbe der Kategorie Zöglinge): 18 Uhr: 3X100 Meter Freistilstaffel (Ausscheidungswett bewerbe der Kategorie Junioren): 18.20 Uhr: ZXS0 Meter Freistilstaffel

(Aus- scheidungswettbewerbe der Kategorie Zöglinge). Samstag. 27. August: 9 Uhr: 50 Meter FreiM (àmifinale Zöglinge): 16.30 Uhr: SV Meter Freistil (Finale Zöglinge): 16.40 Uhr: 50 Meter Freistil (Finale JìMoren): 16.30 Uhr: 50 Meter Rücken (Finale Zöglinge): 17 Uhr: 50 Meter Micken (Finale Junioren): 17.03 Uhr: 2Y0 Meter Freistil (Finale Junioren): 17.13 iUhr: 50 Meter Brust (Finale Zög linge): 1?.25 Uhr: 100 Meter Brust (Fi nale Junioren): 17.40 Uhr: Kunstsprin gen der Kategorie Junioren (vom 3 Me ter Brett): 18 Uhr: 3X50 Meter

Zeitungen & Zeitschriften

auf die Konzerte der kommenden Saison rück haltslos freuen kann. m Reklame für das Yerbst-Dferderennen. Das „Berliner Tageblatt' vom Sonntag, 25. August, bringt im Sportteil eine Auf nahme eines Sprunges über ein Rick vom Turnier im Frühjahr dieses Jahres auf der Rennbahn von Maia bassa, und darunter folgende Zeilen über die großen Herbst veranstaltung: „Die Gesellschaft zur För derung des Pferdesports in Merano hat für vier Tage im Oktober (für den 10., 13.. 20. und den 27. Oktober) eine großzügige Ver

), 12, 14, (14.30), 15, (15.30), 16, (16.30), 17. (17.30), 18, (18.30) . 19, 20f, 20.30ff. — Die Züge in Klammer ( ) verkehren nur bei schönem Wetter: die Züge mit einem Kreuz f ver kehren nur an Sonn- und Feiertagen, der Zug mit zwei Kretrzen s's fährt nur am Samstag und Vorabend von Feiertagen. — Der Autobus fährt 8 Minuten vor jedem Normalzug vom Reisebüro Cit, Kurhaus, ab. Bei den übrigen Zügen ist eine Mindest anzahl von 5 Personen nötig. m Seelsorger-Linstand. Parcines, den 26. August. Der gestrige

Be triebe mit. daß die Versammlung, welche am 25. August im Kurhaus hätte stattfinden sollen, auf Freitag, den 30. August, auf die selbe Stunde verschoben wurde. Todesfall. In M a i a a l t a starb am 26. ds. Alois Höllrigl fen., Schnöllhofpächter; die Be erdigung erfolgt heute, Mittwoch, um halb 4 Uhr nachmittags vom Schnöllhof aus. Alm-vachrlchte» m Theaterkino. Heute „Die grüne Hölle' mit Charles Laughton und Carole Lombard. In diesem Film herrscht das Exotische mit seinem Zauber: doch niemals drängt

der Hintergrund, so interessant er auch ist, die Haupthaiiolung zurück. Die Handlung spielt im malayischen Ar chipel. — Beginn: 5. 8.39. 8. 9.30 Uhr. Dress ano ne unö Umgebung Die Verdunkelung in Bressanone Gleich anderen Orten begannen am Sams tag, 24. August, auch in Bressanone die all gemeinen Verdunkelungen der Stadt. Sämt liche Straßenlampen wurden durch matt schimmernde bläuliche Lämpchen ersetzt oder mit blauem Papier umwunden, die Lampen unter den Lauben und tn den anderen Gassen der Stadt entweder

nur an der Stimme erkennen konnte. Die Lichter der Autos waren ebenfalls mit blauem Papier verdunkelt, selbst die Radfahrer hatten ihre Lämpchen abgebkendet. Don den Fenstern der Häuser drang nur höchst selten ein leiser Schimmer durch. Man hatte entweder die Fensterläden geschlossen oder dunkle Tücher vorgehängt. Als am Montag, 26. August, gegen 10 Uhr abends durch die Pfarrglocken der Alarm für die vollständige Verdunkelung der Stadt gegeben wurde, waren die Straßen wie ausgestorben. Die Bevölkerung

Zeitungen & Zeitschriften

Sette ft - Nr. 108 .volsmkkri»' Somsfog, Sen 25. August ig^ 10. Kaninchen-Pekzwaren: Di plom 1. Grades: Seppi Johann. 11. Malerei: Diplom 1. Grades: Tötsch Josef und Flangini A. Diplom 2. Grades: Niedermair Josef» Colleselli Rudolf, Franko Bittorio, Fabbi Umberto. Diplom 3. Grades: Zöschg Josef, Profanier Engelbert, Scussat V. Diplom 4. Grades: Sigmund Franz, Kaser Josef, Somvi Simon. 12. Jnsektensammlung: Diplom 1. Grades: Croce Giorgio. 13. Steinmetzarbeiten: Diplom 1. Grades: Franco Bittorio

. Am 22. August um 8 Uhr abends kamen die in Dressanone stationierten Soldaten von den Sommermanövern zurück, und zwar das 6. Alpini- und 2. Artillerie- Regiment. Aus diesem Anlasse wurde den Truppen ein feierlicher Empfang bereitet. Am Corso Roma versammelten sich gegen 8 Uhr abends die verschiedenen faschistischen Berbände, die Dalilla der Ferienkolonie in Millan, die Musikkapelle von Bressanone und Feuerwehr mit Fackeln. Sie zogen den Truppen, die inzwischen in der Brennero- straße angelangt

. Der Land, wirtssohn Josef Gabloner in Bressanone, der. wie wir mitgeteilt haben, am 18. August am „Schiefen Tod' abgestürzt ist, konnte am 23. August bereits das Brixner Krankenhaus verlassen. Die Untersuchung ergab, daß Ver letzungen gefährlichen Charakters erfreu licherweise nicht vorliegen. Er befindet sich jetzt in häuslicher Pflege und wird nach dem Urteil des Arztes binnen wenigen Wochen wieder völlig hergestellt fein. e T?auung. Am 21. August wurde in der Stadtpfarrkirche Herr Renata

B a i n e l l a. Appuntato der R. R. C. C. mit Frl. Engel bert« Zw erg er getraut. e wichtig für Handwerker. Alle Hand werker haben dem Sekretariate ihrer Ber einigung die von ihnen in der Zeit vom 1. Jänner bis 31. Juli d. I. beschäftigten Angestellten namhaft zu machen. Die für die Anmeldung vorgeschriebenen Formulare sind beim Gemeindeamte erhältllch und müssen ausgefüllt bis zum 30. August l. I. eingereicht werden. Auch wenn keine Ver änderungen erfolgt sind, ist hierüber Meldung zu erstatten. Die Unterlassung

der Anzeige, auch der Fehlanzeige, kann mit Geldstrafen bis zu Lire 2000.— bestraft werden. e hükkenfefl. Am Sonntag. 26. August, wird auf der Dallarga-Schuhhütte (ex-Mar- burgerhütte) ein lustiger Kirchtag abgehalten. Um halb 11 Uhr vormittags ist eine heilige Messe, um den sicher in großer Zahl erschei- nenden Bergfreunden Gelegenheit zu geben, ihre Sonntagspflicht zu erfiillen. e Musik-Ausflug auf die Skihütte. Zum Schluß der Sonntag-Ladensperre veranstaltet die Varner Musikkapelle ihren heurigen

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 6 — Rr. 81 „Holr»bot< Donnerstag, den 3/ÄÜgust isss«vu reicher Fülle vorgesehen sind, ausgerichtet werden. Der Anfang wird bereits für die kommenden Tage des August gemacht, für die zahlreiche Festlichkeiten vorgesehen sind. Damit soll auch den Gästen der Stadt wäh rend der sogenannten dritten Saison, in den Sommerwochen, eine willkommene Be reicherung ihres Aufenthaltes in der Kur stadl geboten werden. Verschiedene Ver anstaltungen uno Festlichkeiten auf der Königin Elena-Promenade

, in.unserer Stowt ein, die an den Weltmeisterschaften der Hochschüler in Wien vom 20. bis 27. August teslnehmen. Auf dem Littorio-Sportplatz wurde bereits ' alles zum Beginn der Trainingsarbeiten für die Sportler vorbereitet. Auf Grund der Ergebnisse des Trainings wird Dr. ■ Felsner, der bekannte Fußballtrainer, die «ndgiltige Elf für die Spiele der Welt meisterschaften aufstellen. Die Hochschuler werden im Palasthotel ihr Absteigequartier beziehen. Unter den Fußballern finden wir fol gende Namen: Tor

umfaßt, ist für 7. August vorgesehen. Das Training der Fechter wird der bekannte Fechtmeister Mangiarotti leiten. Die Fußballer dürften am Freitag bereits ihr Training auf dem Sportplatz beginnen. Film-Wettbewerbe der Hochschüler in Merano vom 1. bis 5. September Wie man erfährt, werden die Wett- bewerbe (Littoriali) der Hochschüler Ita liens für Schmalfilme nunmehr ausschließ lich in Merano stattfinden. Seinerzeit hatte man vor, die. Wettbewerbe teils in Bolzano, teils aber in Merano zu veranstalten

, sich Beute zu verschaffen. Als auf ihre Hilferufe ihr Gatte zu Hilfe eilte, zogen es die vier Eindringlinge vor. rasch und ge wandt zu verschwinden. m Durch einen Stein verletzt. Ein schwe res Unalück ereignete sich am 1. August gegen 3 Uhr nachmittags auf einer. Alm ober Enron, bei dem *4 der 12 Jabre aste Johann L e ch t h a l e r aus Bolzano, Schüler der 2. Volksschirlklaffe. der in Curon zum Sommeraufenthalt weilt, aesäbrlicbe Verletzungen holte. Der. Knabe hütete am besagten Tag die. Kühe und wurde

bei dieser Arbeit von einem großen Stein, der sich plötzlich am Berghang losglöst, am Karl» getroffen und niedergeschlagen. Der verletztem Knabe, der eine ..schwere Gehirn- erschüstrung und eine Schädelbruch davon- getrayen hät, wurde gleich zu Tal und in das städtische Krankenbaus nach Merano ge bracht. m Unfall bei der Arbeit. Der 25 Jahre alte, bei einem Neubau in Maia basta be schäftigte Maurer Mario Sueci stürzte'am. 1. August gegen Mittag bei seiner Arbeit un- ‘ erwartet vom Gerüst und fiel etwa zwei

Zeitungen & Zeitschriften

Mittwoch, den 7. August 1940-XVM .AlpenzeNung' Seit« Z Aus Bolzano Ltaàt unö Lanà LerWedeae MMrWt« Wenn man müde ist, oder noch irgend- n- Arbeit vollendet muß, greift man zur Zigarette. Schon ein paar Züge regen uns an und machen uns frisch. Vielleicht ist diese rasche Aufmöbelung noch mäh rend des Rauchens etwas Einbildung. Das mag sein und interessiert uns nicht. Keine Einbildung aber ist es, wenn man nach dreißig Zigaretten oder zehn Zigar mi Herzklopfen, Zittern in oen Händen und erhöhten

der Bevölkerung von Malta, die vertrauens voll auf die Wiedervereinigung mit dem fascistischen Vaterlande hofft. Der An sprache folgte eine begeisterte Kund gebung für den Duce. Fahrkarten zu Ferragosto Die Kompartimentaldirektion der Bah nen teilt mit: Anläßlich des Ferragosto werden die Feiertagssahrkarten für die Hin- und Rückfahrt und jene der Spezialbegünsti- gung XV (Dopolavoro) am 14.. IS., 16., 17. und 18. August ausgestellt und sie haben für den Antritt der Rückreise von 9 Uhr des IS. August

bis 12 Uhr des 19. August Giltigkeit. Die Feiertagssahr karten für die Hin- und Rückfahrt, die an den Wochentagen 14., 16. und 17. August ausgestellt werden, haben für die Rück fahrt am Ausstellungstage nicht Gil tigkeit. Preisliste Nr. 14 Die Union der Kaufleute der Provinz Bolzano ladet die interessierten Firmen ein, die neue Preisliste Nr. 14 bei der Union anzufordern. Wie bekannt, hat die Liste an gut sichtbarer Stelle im Ver kaufslokal angebracht zu werden. Veranstaltung im Geckenken Luigi Nazzas

zu. so daß man ihn in seinem gefährlichen Leidenszustande in das Krankenhaus nach Brunico transportieren mußte. Zu nächst glaubte man an eine schwere Le bensgefahr des Verletzten, allein gegen wärtig scheint sein Zustand sich innerlich gebessert zu haben. Lebensgefahr besteht^ keine mehr, sodaß er durch die Kunst des Chefarztes wieder gerettet werden kann. 7. August- Der heilige CaZelanus. Ordens- sttfker Cajetan. ein hochadeliger Jüngling aus Vicenza, studierte zu Padova, wurde Dok» tor beider Rechte und vom Papste Julius

. Cajetanus war bei Lebzeiten schon so verehrt, daß man ihn einen En gel am Altare und einen Apostel auf der Kanzel nannte. Bei seinem Krankendienst heilte er viele durch das bloße Kreuzzei- chen. Vor seinem Tode ließ er sich noch das Bußgewand anziehen und den Leib mit Asche bestreuen (1547). vom s. August Geburten 3 ToàesMle 0 Eheschließungen 0 Geburten: Pomaro Luigi des Anto nio; Perkman Gertrude des Antonio; Zortea Maria des Mario; Lorenzi An« na des Arturo; Karl Arnoldo des An tonio: Mahlknecht Bruno

Zeitungen & Zeitschriften

Mittwoch, den 21. August 1940-XVIil »Alpenzeltuag- Aus Volzano ààt uni Lanà «« Nmtsübergabe im Frauen-Fascio « Vorgestern nachmittags fand im Bei sein des leitenden Vizeverbandssekrekars die Amtsübergabe im Verbands der Frau- ensascio statt. Dazu fanden sich die Mit- arbiterinnen der verschiedenen Provinzial- fiduciaria, die Sekretärin der Sektion der Heimarbeiterinnen und die Sekretärin der Landfrauen ein. Die scheidende Fiduciaria. Fascistische Frau Imperia Trifoni, gab einen aus führlichen

der GJL teilt mit, daß die jenigen, welche ein Gesuch vorgelegt und keine Antwort erhalten haben, ohne wei ters als zu den Kursen zugelassen be trachte: werden. Mit den Lektionen wur de in der tgl. Sekundärschule sür fach liche Vorbildung in der Via Leonardo da Vinci begonnen. Ansuchen um die Zulassung zu den Kursen werden noch bis zum 24. August entgegengenommen. Die nach diesem Da tum einlaufenden Ansuchen werden nicht mehr berücksichtigt. Es wird daran er innert, daß sie beim Ufficio Colonie

der gewöhnlichen Behandlung un terliegen. Verlegung des Nichmarttes zum Foro Doario Der Podestà der Stadtgemeinde gibt be kannt, daß mit 26. August der Viehmarkt zum Foro Boario in Piani di Bolzano, beim städtischen Schlachthause, verlegt und von nun an dort abgehalten wird. » Nach dem Absatz 9 der Verordnung über den Straßenverkehr müssen die Tie re, welche frei zum Markte gebracht wer den, die nachstehenden peripherischen Stra ßen einhalten: 1. Tiere von der Seite von Val Sarentino und S. Genesio: Brücke

Schrott und Korn, tüchtige und fleißige Landwirte. Unter zahlreicher Teilnahme der Bevölke rung, insbesondere der Frontkämpfer und der Mitglieder der Kellerei, welch letzterer beide als Mitglieder angehörten, wurden sie begraben. 2l. August: Die heil. Johanna Franziska von Chantal Diese große Heilige verlor ihre Mutter schon mit anderthalb Jahren und wurde von ihrem Vater sehr fromm erzogen. Zur Jungfrau herangereift, ehelichte sie den Baron Chantal und sie wurde das Muster einer christlichen Frau

gesehnt hatte, die Welt gänzlich zu verlassen. vom 20. August Geburten 4 ToäesMls 3 Chaschlissmngen 0 Geburten: Zambaldi Clara des En rico; Cornali Riccardo des Giuseppe; Baratta Danilo des Giuseppe; Gad- ner Helmut des Antonio. Todesfälle: Milani Sante, 55 Jah re alt; Wieser Filomena, 74 Jahre alt; Franconeri Paolo des Adolfo, 2 Jahre alt. 50-Mrlges BerufsjubilSum Kamerad Daprai Giovanni beging am Dienstag, den 20. August, sein 50-jäh riges Berufs- und Geschästsiublläum als Schriftsetzer

Zeitungen & Zeitschriften

Freitag, den 11. August 1933, Xl De?le/>ie àttt à .AlVen, eit « nq* Seite ? Mgkeit des Domensasno Bressanone . . Bressanone. 9. August. Im letzten Monat Juli hat die hiesige Vereini gung des Damenfascio folgende anerkennens werte Tätigkeit entfaltet: Es wurden iin ganzen 14 Mutter besucht, von denen 13 mit Kleider- packeten bedacht wurden. Ferners wurden an 85 ArMe Lebensmittelpackete. an 17 Arme Kleider- packete und an 9 Arme Schuhe verteilt. An Spenden sind dein Damenfascio zugegan: gen

eine Erfrischung angeboten wurde. Die Gäste vom Auslande wurden hierauf mitels eines großen Anto in die Kolonie nach Millan gebracht. In diesen Tagen wird eine weitere Grupve ankommen, um die Kolonie in Millan zu vervollständigen. Aus ber GemeindeWe Bressanone, 9. August. In der verflossenen Woche bat unser Herr Podestà folgende Beschlüsse gefaßt: Reduzierung des Jaqdpachtes: auf Grund -einer diesbezüglichen Eingabe von Seiten der .der fascistischen Jägervereiniquna. hat der Herr .Podestà den Jaadpacht

, Untermoja usw. Der Autoverkehr ab Plancios ist so geregnt, daß die Ausfahrt Plancios alle ungleichen Stnuden 7. 9 usw. lind die Retour fahrten alle,-làiche» Siunden 8 10 usw. erfolgt. Es wäre zu w-'inschà wenn dies der Anfang der Weiterführu'l.q der Planciosstraße bis ins Gadertal bedeuien soll, mas für'die wirtschaft lichen Verhältnisse von Brcssancne eine große Sache wäre. Zum großen Orgelkonzert im Dome Bressanone, 9. August Alis Anregung des hiesigen Dopolavoro und mit gütiger Erlaubnis von Seiten

- ''^'>t. Am kommenden Samsiag, 12. ds., geht von Bolzano ab ein Volkszug nach Genova mit einer Unterbrechung in Verona, aus daß die Ausflüg ler einer Opernaufführuna in der Arena bei wohnen können. Der Volks,uq fährt um 11 ^3 von Bressanone ab und fahrt dann um 14.20 von Bolzano weiter. Der Aug kommt dann am 16. ds. um 8.38 Mr wieder zurück. Der Fahrpreis für Hin- und Rückkabrt von Bressanone beträgt für die zweite Klasse Lire 62 und für die dritte Klasse Lire 37. Versammlung Im Dopolavoro. Bressanone»!). August

. Freitag, 11. ds., wird lim S Uhr abends im Dovolavoroheime eine Vollversammlung der Präsidenten und der Vertrauensmänner des Dopolavoro stattfinden, um Mitteilungen über die.Ferragosto-Feier entgegen zu nehmen. Geschätzte Gäste. Pressano» e, 9. August. Wie wir informiert werden, wird gegen Ende dieses Monats unsere Stadt dieMre haben, den Kommandanten . des Dioisionskommandos von Bolzano mit den' Offizieren des genannten Kom mandos für binige Tage beherbergen zu können. WWSerlcht Ein ungebetener Gast

Zeitungen & Zeitschriften

Drautchores aus ..Lohengrrn' zog der Braut zug zum schön geschmückten Altar, wo hochw. Herr Pfarrer von Rifiano die Trauung vor nahm. Orgelspiel und weihevolle Lieder ver schönten die kirchliche Feier. — Im Sankt- Katharina-Kirchlein. ans luftiger Höhe, schlossen gestern vormittags Herr Anton G r a b m a i e r, Goldschmied, und Frl. Hcr- mine W i l l i m e k, Private, den Bund fürs Leben. Während der Trauung trug ein Männerchor mehrere schöne Lieder vor. m Trauung. Am 21. August wurden

in der St. Lconhardskapelle in Merano Herr Bruno L « t t e r o t t i, Privatbeomter, und Frl. Maria S e n o n e r, Hotelangestellte, getraut. m Cholera-Prozession in Mala. Als iw Jahre 1836 im Burggrafenamt die Cholera wütete und .Hunderte von Personen dahin- raffte, wurde in der Pfarre Maia die Cho lera-Prozession mit Umtragung des Gnaden bildes von Maria Trost verlobt. So ist es nun bis zum heutigen Tag geblieben. Jeder Jahr wird am vierten Sonntag im August die verlobte Prozession abgehalten. Auszug der Prozession

hatte. Der Appell an die mildtätigen Herzen wird auch diesmal seine Wirkung nicht verfehlen. m Konzert des kleinen Orchesters. Mitt woch. 23. August, von 17 bis Ist Ubr: Pon- chielli: Die Litauer. Vorspiel. Kalman: Tanzen macht' ich. Walzer. Amadei: Orientalische Suite. Ottenbach: Hoffmanns Erzählungen. Phantast«. Thomas: Mignon. Ouvertüre. Delibes: Die Quelle. Suite. De Micheli: Elegante Serenade. Pietri: Jugend ade. — Die Konzerte des kleinen Orchesters sind täglich auf der Kurhcws- terraste. Es dirigiert M.o

Giusevve Rio. m Don einem Kraftwagen überfahren. Beim Verlassen eines Hauses wurde am 20. August nach 11 Uhr nachts der ver heiratete, 64 Jahre alte handlanger Anton L a n z a in Postal auf der Reichsstraße von einem Kraftwagen, der dem Fußgeher ent gegenkam, gestreift und niedergestoßen. Mit Verletzungen an der Stirne und der Kopf haut sowie einem Rippenbruch wurde der verletzte Arbeiter in das städtische Kranken haus eingeliefert. m Schwerer Sturz einer Radfahrerin. Die auf einem Hof in Vezzano

beschäftigte, 21 Jahre alte Dienstmagd Elisabeth Fleisch mann wollte am 20. August um 5 Uhr nach mittags im Auftrag ihres Dienstgebers eine Alm aufsuchen und fuhr mit dem Fahrrad das Martello-Tal einwärts. Unvermutet fuhr die Radfahrerin über die Straße hinaus und stürzte über eine Mauer, die einen Meter hoch war. Die Radfahrerin zog sich dabei einen schweren offenen Bruch des rechtes Fußes zu, der sie für etwa 80 Tage im städtischen Krankenhaus festhalten wird, wohin sie gleich nach chrem Unfall gebracht

Zeitungen & Zeitschriften

b 75. Geburtstag. Am Montag, 5. August, beging in Bolzano Herr Alois August S a i * fert, Sparkasseboamter i. P.. in voller Ge- üindheit und Rüstigkeit seinen 75. Geburts tag. b Leichenbegängnis. Am 6. August nach mittags wurde auf dem Militür-Deteranen- Friedhof in S. Giacomo der am 3. August infolge Schlaganfalles verschiedene Herr Ludwig Riccabona, Major a. D.. zur ewigen Ruhe gebettet. Die Leiche wurde gestern von Barbiano zum Militär- Deteranen-Friedhof gebracht, wo hochw

, früh wurde im Friedhof kirchlein in S. Giacomo eine heilige Messe für die Seelenruhe des Verstorbenen gelesen. Als ein Mann von edlem Cliarakter wird .Herr Riccabona bei seinen Freunden und Bekannten in ehrendem Andenken fortleben. b Fahrraddiebstähle. Am 6. August nach mittags wurde zum Schaden der Fleischhauer firma Georg Knoll in der Goethestraße ein Fahrrad, das ein Angestellter im .Hausgange kurz vorher stehen ließ, von einem Unbekann ten gestohlen. — Am selben Tag gegen halb 7 Uhr abends

wurde dem Spenglermeister Andrä Schmidt in der Bindergaste sein R« aus dem Hausgange entwendet. b Schwere Folgen eines Radunfalles. Der I9jähvige Wiener Student Hubert Wolfert, der sich gegenwärtig auf einer Radfahrt in Italien befindet, ist am ö. August gegen 11 Uhr vormittags in Renoio fcl-wer zu Scha den gekommen. Sein Rad wurde von einem Auto gestreift; dabei verfing sich unseliger» weis« seine linke Hand an der Klinke der Wagentür, so daß er vom Rade gerissen und zu Boden geschleudert wurde

. Mtt einer schweren Verletzung des linken Armes und einer Hautabschürfung am linken Schenkel wurde Wolfert ins Krankenhaus geliefert. b 40jähriges Ulusikerjubiläum. A n - driano, 3. August, heute brachte unsere Musikkapelle dem Herrn Alois Weiß anläß lich seiner 40jährigen Zugehörigkeit zur Musikkapelle ein Ständchen. Gleichzeitig wurde ihm ein von Herrn Lorenzoni, Bol zano, kunstvoll ausgefertigtes Ehrendiplom überreicht. Der Jubilar ist seit 40 Jahren ein treues, eifriges Mitglied der Musik

, 11. August, um 2 Uhr nachmittags, mit dem Enadenbild der Schmerzhaften Mutter in Tortaccia eine Bittprozestion gehalten. Todesfälle. In Bolzano starb am 5. August Herr Francesco Dandre«. Witwer, gewesener Bauer, gebürtig aus Borgo, im Älter von 72 Jahren. Die Beerdigung erfolgte heute vormittags. In Bolzano verschied am 5. August Frau Anna Zanchetti, geb. De Val, im Alter von 80 Jahren. Die Beerdigung erfolgt Mittwoch. 7. August, um 4.10 Uhr nach mittags von der städtischen Leichenkapelle aus. Zttm

Zeitungen & Zeitschriften

: Leichtathletikwettbewerb zwischen den Vertretungsmannschaften der 4. Le gion Eisenbahnmiliz und des Verbandskommandos der F. à C. Bolzano. August: Beteiligung an der Reichsmeisterschaft. 8. Sevtember: Bolzano: Rächt- licher Rundlauf durch Bolzano. 22. September: Bolzano: Verschiedene Leichtathletik-Wettbewerbe 28. Oktober: idem. Schwerathletik. 8., 16., 22. September: Bolzano, Merano, Bressanone und Brunirò: Wettbewerbe m Ringen und Gewichtheben. 6. Oktober: Bolzano: Prooinzialmeisterschaft im Ringen und Gewicht' !>eben. Boxen. 30. März: Mannschaftsboxen Bolzano

> Ancona in Bolzano. 7. April: Silandro: Zonen- Ausscheidungswettbewerb für Anfänger. 14. April: Bressanone: idem. 21. April in Brunirò idem. 28. Apnl in Merano idem. 6. Mai in Bolzano idem. 19. Mai: Bolzano: 6. Prooinzialturnier für An fänger. 16. Juni: Merano: Absolute Provinzial meisterschast. August: Beteiligung an der Reichs- Meisterschaft. 8., 16., 22. September: Bolzano, Me rano, Bressanone und Brunirò: Verschiedene Box- wettbeweroe. 28. Oktober: Verschieoene boxsport liche Veranstaltungen

der anliegenden Jungfascistengrup pen. 4. August: Bolzano: Prooinzialmeisterschaft im Schwimmen und Tauchen. August: Beteiligung an schwimmsportlichen Veranstaltungen ìnterpro, vinzialen und nationalen Charakter». Turnen. IS. Mai: Bolzano: Große turnerische Vorführungen. Kollektwübungen mit obligaorischer Beteiligung der Fasci von Merano, Bolzano, Bru nico und Bressanone. 21. Juli: Bolzano: Fünf kampf. August: Beteiligung an der Reichsmeister-- schaft. ' Ausflugswesen und Ah»lai»mus. IS. Mai: Aus-, flug

ins Marmoladagebiet. 26. Mai idem in die' Stubaiergruppe. 16. Juni idem auf d. Dreizinnen- Plateau. 29. Juni indem ins Stelviogebiet. 7. Juli idem ins Ortlergebiet. 14. Juli: Besteigung der Boespitze und des Saß Rigais. 28. Juli: Ausflug auf den Monte Pez. 4. August: Besteigung des Ra sengartens. 11. bis 16. August: Besteigung des' Langkofels, der Sellatürme und der Großen Zinne.! September: Verschiedene Gletscherwanderungen u.! Besteigungen. Mai-September: Teilnahme am' Wettbewerb „Gran Premio della montagna

'. Scheibenschießen. 28. April: Bolzano: Schieß-, Übungen (Scheiben 100 Meter Distanz). IS. Mai: Bressanone, Merano und Bolzano: Wettschießen. 23. Juni: Bolzano: Provinziales Wettschießen für Mannschaften (Scheiben 60 Meter Distanz). 21. Juli: Bolzano: Prooinzialwettbewerb im Tontaü» bensckießen. 26. August: Bolzano: Provinzialmei sterschast im Scheibenschießen (individuai). 28. Okto ber: Verschiedene schießsportliche Veranstaltungen. Tauziehen. 6. September: Lokale Auascheidungs wettbewerbe im Tauziehen

Zeitungen & Zeitschriften

Donnerstag, dm 4. August 1932 »V o I f 9 6 o f e“ 9h. 81 — Seite 5 Die Trauer-Feierlichkeiken für Msgr. Propst Schlechklelkner Der „Volksbote' hat in der letzten Nummer die Trauernachricht vom Ableben des Hoch- würdigsten Msgr. Alois Schlechtleitner, Propst und Stadtpfarrer von Bolzano, über Berg und Tal hinausgetragen. Zahlreiche schriftliche und mündliche Bei leidskundgebungen von Behörden und Pri vaten, die bei der Propstei einliefen, zeigten den schmerzlichen Widerhall, den der Tod

an diesen hochherzigen Entschluß des Diözesan-dberhauptes stets dankbar Im Herzen bewahren. Das Andenken an den verewigten frommen Propst wird bei seinen Pfarrkindern in hohen Ehren fortleben. Nrtvk aus nah und fern Bolzano, 3. August. (AusderWochen- chronik.) Der August zog bei prächtigem Wetter ins Land. Notwendig brauchen wir jetzt Frau Sonne zur Reife des Obstes und der Trauben, aber auch zur Hebung des Fremdenverkehres, der durch den regnerischen Juli heuer stark beeinträchtigt wurde. Wir stehen nun in der Birn

, 31. Juli, auf der Straße Bolzano—Appiano vom Rade und erlitt Verletzungen an der Brust. — In Andriano wurde am 1. August der 73jährige Fütterer Josef Wiedenhofer beim Tränken des Pferdes vom plötzlich scheu gewordenen Tier zu Boden geschleudert, wodurch ihm der rechte Arm gebrochen wurde. — Der 32jäh- rige Pächter Josef Tratter vom Mahlknecht hof in Settequerce ist am 31. Juli nachmit tags in der Nähe von Ponte all'Jsarco von seinem Motorrad gestürzt und erlitt eine Gehirnerschütterung. — Am gleichen

Tage ereignete sich in Prato all'Jsarco ein Stratzen- verkehrsunfall. Ein mit Holz beladener Bei wagen sprang vom Lastauto los und stieß' beim Rückwärtsschnellen an ein anfahrendes Personenauto. Der einzige Insasse des Autos, der. 40jährige Reisende Josef Koll- ' mann aus Wien, trug eine Verletzung der Wirbelsäule davon. Das Auto wurde stark beschädigt. — In der Langkofelgrupve ist am 1. August der 46jährige Ingenieur Ferdinand Rotier aus Witkowitz in der Tschechoslowakei

von einem herunterfallenden Stein am Kopfe getroffen worden. Rotier verlor das Gleich gewicht und rutschte an die 20 Meter über den Abhang hinunter. Der Abgestürzte, der eine Gehirnerschütterung davontrug, wurde von einer Rettungsgesellschaft geborgen. — In Frangarto ist am 2. August abends der 21jährige Maurer Elio Mondini von einem Auto gestreift und zu Boden geschleudert worden. Er erlitt Verletzungen an beiden Füßen. Alle genannten Verletzten befinden sich im hiesigen Krankenhause. — Heute früh starb in Gries Frl

Zeitungen & Zeitschriften

) der Maße und Gewichte findet heuer an folgenden Tagen statt: Rio di Pu st er! a: 8. und 9. Juli: D a n d o i e s: 11. und 12. Juli; C h i e n e s: 13. Juli; Falzes: 14. Juli; Brunico: 16., 19., 20., 21., 22. und 23. Juli; Campo Tu res: 25. u. 26. Juli Dalle Aurina (Ca di Pietra): 27. und 28. Juli: S e l v a d i Mollni: 29. Juli: Gais: 30. Juli; Rasun di Valdaora: 2. und 3. August: M o n g u e l f o: 4. August; B r a i e s: am 5. August: D i l l a b a s s a: 6. August: Dob- b i a c o: 8. und 9. August

; S e st o 10. und 11. August: San L o r e n z o: 19. und 20. August: M a r e b b e: 22. u. 23. Augu t: San Martina di Badia:24. August; B ad ia: 25. Allgust: L a d i n i a: 26. August. Jeder Handels- und Gewerbetreibende, der Maße und Gewichte im Betriebe benützt, ist verpflichtet, in dem bei der Gemeinde auf liegenden diesbezüglichen Verzeichnisse nach- Zusehen, ob er darin enthalten ist und die von ihm benützten Maße und Gewichte richtig an gegeben .sind. Andernfalls hat er feine Ein tragung bzw. Nichtigstellungen

Zeitungen & Zeitschriften

5amstäjz, ven 27. August 103S-XVI .Alpeinetlung' Seite » Aus Volzano Staàt und Lanà S. E. Werl ttisst heule in Bolzano ei« MW Tag»»! »er PriseliliMe» Nd KMWr mid SrWmg der ««»slmllellliiili Wie bekannt, wird am morgigen Sonn tag der Minister für Volkskultur, S. E. Dino Alfieri, im Verdi Theater bei der Versammlung der Professioniste» und Künstler den Vorsitz führen und die 7. Syndikale Kunstausstellung eröffnen. S. E. Alfieri wird bereits heute in unserer Stadt eintreffen, um morgen den Ver

der Aufenthaltsverwaltung morgen, 28. August, abends im Talvera- Bett ein großartiges Feuerwerk abge brannt, dem das Publikum von'der Was sermauer der Stadtseite aus beiwohnen kann. Die Promenade ist für diesen Zweck in zwei Abschnitte geteilt. Im ersten ist der Zutritt unentgeltlich und für den Zu tritt zum zweiten mit Tribünen ist ein mäßiger Eintrittspreis zu entrichten. Das Feuerwerk wird von der Firma DÄddario von Francavilla a Mare or ganisiert und zerfällt in drei Teile mit einer Reihe von großartigen Licht

, dqß am 25. August 1938 bem Syndikate 121 Advokaten und Prokura toren, 8 nur Advokaten und 34 nur Prokuratoren, sowie 38 Pratikanten an gehörten, was.insgesamt 201 Mitglieder ausmacht. Weiters berichtete der Sekre- jtär Wer die Arbeiten, die von der Vor- standschaft und dem Sekretariate erledigt worden sind, von der Bibliothek und dem Beistand, der den Mitgliedern gewährt wurde, der mißbräuchlichen Ausübung der Profession, den Beziehungen mit den Behörden, dem Dopolavoro der Richter und Advokaten

«- killdern Vorgestern früh sind 253 Balilla und Kleine Italienerinnen des zweiten Tur nus der Strandkolonie von Loano und gestern früh 30 Kinder von Bolzano, die sich in der Strandkolonie von Albissola aufgehalten haben, zurückgekehrt. Gestern abend ist eine Gruppe von 250 Kindern nach der Kolonie von Loano a?- aefahren. Sie versammelten sich im Hau se der GJL in der Vintolastraße und die Abfahrt erfolgte um 1S.08. Sie treffen heute früh in Loano ein. Am 29. August kehren 30 Kinder von der Kolonie Dux

ermäßigte Preise gewähren; in vie len Fällen können sie aber nicht gleich- eitig diesen Vorteil mit der Fahrtermä- ^igung, die im Juli und August geboten wird, genießen. Es »st daher der allgemeine Wunsch, daß die Termine für die Ausstellung von ermäßigten Fahrkarten zu Badeorten, klimatischen Orten und Thermalbädern außer auf die Sommermonate auch auf die Monate Mai und Oktober ausgedehnt werden, in welchen Monaten zahlreiche Arbeiter die Ferien genießen. 27. August: hl. Zosephus Ealefaactu«, Priester

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Volksbote

Volksbote

Alpenzeitung

Dolomiten

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten

Alpenzeitung