Europameisterschaftskämpse in Berlin eine Sitzung ab. die von dem Engländer Fern, dem Vorsitzenden der europäischen Schwimmliga und Vizepräsidenten der FINA., geleitet wurde. Die Tagesordnung war recht umfangreich. Unter anderem standen eine ganze Reihe von Weltrekor den zur Genehmigung an, von denen folgende be> stätigt wurden: Männer: 100 Meter Kraul 56,8 Peter Fick (Amerika); 300 Yards Kraul 3:06,8 Gilhuba (Ame rika); 300 Meter Kraul derselbe-, 400 Meter Kraut 4:46,4 Makino (Japan): 440 Jards Kraul Gil- hula (Amerika); 500
Yards Kraul 5:26,6 Medica (Amerika); 500 Meter Kraul 5:27,8 derselbe: 880 Yards Kraul 10:15,4 derselbe; 1000 Yards Kraul 11:37,4 derselbe: 1000 Meter Kraul 12:51,6 Makino (Japan) und 12:42,6 Kitamura (Japan): 400 Me ter Rücken 5:37,6 Kawatsu (Japan) und 5:30,4 Kiyokawa (Japan): 4 mil 200 Meter Kraul 8:38,8 Universität Yale. Frauen: 100 Yards Kraul 59,8 den Ouden (Holland); 100 Meter Kraul 1:05,4 dieselbe und 1:04,8 dieselbe; 220 Yards Kraul 2:27,6 dieselbe: 300 Yards Kraul 3:38,4 Knight (Amerika
); 300 Meter Kraul 3:58 den Ouden (Holland); 400 Meter Kraul 5:16 dieselbe: 800 Meter Kraul 11:44,3 Knight (Amerika); 100 Meter Brust 1:24,6 Den- nies (Australien): 200 Yards Brust 2:49,5 Else Jacobsen (Dänemark): 200 Meter Brust 3:00,4 Maehata (Japan); 400 Meter Brust 6:24,8 dieselbe; 500 Meter Brust 8:03,8 ideselbe. Die beiden amerikanischen Delegierten Brundage und Ferris machten Mitteilung, daß die drei ame rikanischen Springer Kurtz, Simaika und Smith so lange suspendiert