197 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_09_1936/AZ_1936_09_06_5_object_1867061.png
Seite 5 von 8
Datum: 06.09.1936
Umfang: 8
6. Stpteàr 1S86-NV Seite » Aus Volzano Staàt und Lanà le große Straße as Nes Ädige N. Eigolla veröffentlicht in der Zeitschrift gl Trentino' eine interessante Studie über ?,e Reichsstraß« von Verona läng» der Adige bis zum Passe von Resia. Davon ent nehmen wir nachstehenden Teil. -ute besitzt das Adigetal nur einen modernen Kenzug, der von Verona bis Bolzano an der Seite des Flusses verläuft und von Volzano ,sia meistenteils am linken Ufer und auf «in en Strecken am rechten Ufer. In den letzten

!,n wurde die Straße für einen großen Ber» hergerichtet; trotzdem besitzt sie noch einige Utende Mängel da sie durch Ortschaften geht. Ala Rovereto, Volano, Calttano, Trento, Gar- San Michele, Sana, Bronzalo und jenen dem weiteren Teil der Strecke. E» besteht „z ver Erdbruch der Murazzi zwischen Cal« . und MattareUo, der sowohl die Straße als die parallel laufend« Cisenvahnstreck« destSn- mÄten Ufer der Adige zwischen Verona— -ano und dann Bolzano—Merano, sowie im Venosta sind nur interkommunale Straßen

. ij„d dies vorwiegend enge, gewundene Etra- teilweise ohne Fortsetzung, die kaum den land- ilchastlichen Erfordernissen der Ortschaften ge- en und die nicht in große Berkehrsarterien «wandelt werden können. Die Wirtschaft des im Etschufers befindet sich daher nicht in der orzugten Stellung wie jene des linken mit der °e„ Verkehrsader, die das Gebiet durchläuft. °„i die Entwicklung des Gebietes des rechten rs der Adige anzuregen, muß an die Schaf- g einer zweiten Verkehrsader am rechten Ufer Flusses gedacht

gezogen und die Kurven mit einem gen Durchmesser gemacht und auf großen Strek» wurde das Bett in der Mitte der Halsohle alten. lußerdem wurde auch der Noce in seinem tirlauf von Mezzolombardo bis zu seiner Ein- ndung in die Etsch bei Zambana reguliert und Lauf teilweise verlegt. s wurde auch aus hydraulischen Gründen er dem kleinen Graben von Caldaio der große rechten Ufer der Adige angelegt, der am See Caldaio beginnt und fast immer geradlinig der Talsohle bis zur Station von Mezzocorona

t und dort in^ denDluß mündet.' ^' '7 - schließlich wurde in den letzten Jahren, eben- s am rechten Ufer der Adige, der Kanal der ltrischen Zentrale der Montecatini-Gesellschaft Mori errichtet, der ebenfalls zwei starke Däm- besitzt und sich eher entfernt von Mori be T«furon« passiert, um wieder zum Damm zurück zukehren bis zur Zentrale von Montecatini in Mori. Sie nützt dann das rechte Ufer des Kanals aus und kehrt wieder zum Damm der Adige zu rück von Sacco bis Zambana, zieht dann längs de» rechten Nocedammes

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/24_05_1939/AZ_1939_05_24_5_object_2639603.png
Seite 5 von 6
Datum: 24.05.1939
Umfang: 6
. festgefedt'werden, wird das Zweite Turn fest' in den einzelnen Ort schaften abgehalten werden. In Bolzano wird das Turnfest um 17 ! Uhr abgehalten. Zur Veranstaltung find die Zivil- und Militärbehörden, die Mitglieder der GZL. vnd die Familien der Angehörigen der Jugendorganisationen eingeladen. Alls dem Wege zur Autarkie Me Viehzucht des Mo Adige Im Rahmen der lokalen Wirtschaft nimmt die Viehzucht den ersten Platz ein und sie bildet die Grundlage für Tau sende von Wirtschaften in der Gebirgs- zone

. Nach einer oberflächlichen Ueber- prüfung der wirtschaftlichen Verhältnisse und der landwirtschaftlichen Tätigkeit im Alto Adige ist es nicht leicht, die Gesamt produktion dieses Wirtschaftszweiges zu beurteilen, der unzertrennlich mit den Geschicken und der Lebenshaltung der Bergbevölkerung verbunden ist. Wenn man aber näher darauf eingeht und die statistischen Daten in Betracht zieht, muß festgestellt werden, daß diese Grenzpro vinz, die fast ausschließlich Bergcharakter hat, hauptsächlich aus der Viehzucht

steht. Während die Mindestproduktion nach den Rassencharakteren, die im genealogi schen Buch der Nationalproduktion an gesetzt sind, für die ersten 2000 und für die anderen 2400 ausmacht, wurden in den zwei erwähnten Zonen Ergebnisse von 2480, bzw. 2676 erreicht. Diese Zif fern besagen, daß die Bemühungen der Züchter von Erfolg begleitet waren. Bolzano in der Avantgarde. Die Bemühungen der Viehzüchter im Alto Adige oerdienen alle Anerkennung: Eine Gruppe von Zuchtskierea Turnfest suf clem

, die nach anderen Provinzen verkauft worden sind: 7000; Wolle und andere Produkte: 8 Millionen Lire; Bauholz und Holz für Industrie- Zwecke: SO Millionen Lire. Diese Zif fern besagen, daß die Wirtschaft des Alto Adige hauptsächlich auf der Vieh zucht und der Forstwirtschaft beruht. Nur die Viehzucht ergibt einen jährlichen Be trag von über 100 Millionen Lire, .was 40 Prozent der gesamten landwirtfchaft lichen und Forstproduktion des Alto Adige ausmacht. Aus dieser kurzen Einleitung ist zu entnehmen, daß die Vieh

zum Gardasee, wo bei Gardone und da'. Vittoriale besichtigt werden. Die Absaht erfolgt um 7 Ilhr früh beim Provinzialdopolavoro in der Via Dante Nr. 15. Die Rückkehr ist für zirka 20 Uhr oorg^-hen. Die Teilnahms gebühr ist mit Lire Lv festgesetzt. Für die Autarkie. Wenn man den alpinen Charakter der Provinz und die Möglichkeiten der Fut tererzeugung in den Hochtälern in Be tracht zieht, so ist es begreiflich, daß man auf dem Gebiet der Viehzucht im Alto Adige autarkischen Zielen entgegenstrebt

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/08_10_1939/AZ_1939_10_08_1_object_2611679.png
Seite 1 von 8
Datum: 08.10.1939
Umfang: 8
sich auch im Alto Adige das Einzel- und Eefamtlebens un-crändert und in völliger Ruhe ab. Die am 2. Oktober in Bolzano stattgehabte Versammlung der politischen, verwalllichen und fyndikalen Leiter gab den Beteiligten Gelegenheit, das uneingeschränkte vertrauen der hie sigen Bevölkerung in die Politik des sadistischen Regimes zu bekräftigen und den einigen Willen, den Befehlen des Duce in schweigsamer Arbeit zu folgen. In voller Entsal-ung seines vielsältigcn Schaffens dient so das Alto Adige den In teressen dcr

unter den besonderen Umständen der gegenwärtigen politischen internationalen Lage. Daß das Losungswort des Duce hier streng eingehalten wird, zeigt das un gestörte Gleichmaß, in dem sich das schaffende Leben des Alto Adige abwickelt, während ein Akt von höchster geschichtlicher und politischer Tragweite vollzogen wird: die praktische Durchführung der italienisch-deutschen Abmachungen vom vergangenen Iuni. ?kach Beendigung der erforderlichen vorbcreitungsarbeit haben die italicni- schen und deutschen Äemler

einverncbn'.lich ihre Aufgabe übernommen. Die ersten Abreisen haben bereits stattgefunden. die weiteren erfolgen nach und nach, sobald die AebersiedlungLangelegenheiten geregelt sind. Weder ein Drama noch allge meine oder besondere Besorgnisse sind -,u vermerken. Alle wissen, daß die Rechte der Einzelnen in völligem Einvernehmen zwischen den Regierungen von Roma und Berlin gewahrt sind und sein werden. ?kur den im Alto Adige lebenden r e i ch s d e u t s ch e n Staatsbürgern i-l es ?ur Pflicht gemacht

, in das Reich zu rückzukehren, während die hiesigen italienischen Staatsbürger in vollkommen freier Wahl entscheiden können, ob sie als gute Bürger des Königreichs in Italien bleiben oder durch Rückwanderung in das Ursprungsland deutsche Staats bürger werden wollen. Den hiesigen wird also der Wechsel der Staatsbürgerschaft nicht gebo ten. noch auch wird einer von ihnen gelungen, das Alto Adige zu verlassen, wie auch jene, die -reue italienische Str^-sbürFer bleiben wollen, nicht nach anderen Provinzen

oder nach den Leberseegebieten abge schoben werden. Die Abmachunken wurden mit weitgehendem Verständnis und Menfchlich- keiksfinn getroffen und Italien hat auch bei dieser Gelegenheit einen Beweis sei nes großen Wohlwollens für die Bevöllerung des Alto Adige abgelegt und da mit seine jahrhundertealte Tradition jener römischen Gerechtigkeit eingehalten, die im Duce stets ihren überragendsten Vertreter gefunden hak. Giuseppe Mastromatlei. Sàie« Pnieileittk dei» Sue schlüge Hitlers mit einer vertrauenswür- ^ hiuzu

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_01_1935/AZ_1935_01_17_5_object_1860205.png
Seite 5 von 6
Datum: 17.01.1935
Umfang: 6
der Fremdenverkehrswerbung für das Alto Adige haben. Natürlich wird man eS dabai auch nicht unterlassen, die nötige Propaganda für di« allgemeine wirtschaftlich« Tätigkeit dieses wichtigen Gebietes zu entsalten. Demzufolge wird die Werbung aus dem Messe gelände (Zirkulation eigens entworfener Werbe- krastwagen usw.) wie bisher ihre sollloristischen Eigenheiten beibehalten. Die Ausstellung im Pa villon der Venezia Tridentina hingegen wirv hauptsächlich aus die Fremdenvttkhrswerbung ein gestellt sein, während aus Industrie, Landwirt

. An den höchsten Teilen dieser beiden Konstruktionen wird mit großen Let tern die Inschrift „Alto Adige' und „Trentino' angebracht. 2. Die Innenausstattung des Pavillons wird in ein,» Weise erfolgen, um dem Besucher aus den! ersten Blick schon alle unbegrenzten Schönheiten- vor die Augen zu sühren. die die Region dem' Fremden bietet. (Geschmackvoll kombinierte Licht-' bilder großem Formats. Dioramen usw.). Allgeme in «Propaganda: 1. AnläßliMwjrd in schr ^gro.hH5 Auflage eine^ 'Mirbebro^chüre, betitelt

„Propaganda sur das' Trentino und Alto Adige' in Druck gegeben wer den und an-die Messebesucher zur Verteilung ge langen./ Die geschmackvoll gehaltene Broschüre wird - reich, illustriert sein und zweckdienlich« An gaben über Sommerfrisch- und Wintersportmög lichkeiten in der Region enthalten. Verössentlichung eines Heftchens „Numero Unico della lk. Fiera di Milano', das reichhaltige Angaben über das Fremdenverkehrswesen und die Hotelikidustrie der Venezia Tridentina entHalden Wird. ' , > 3. Werbung

in der Tagespresse und in den Zeit schriften^ mittels Veröffentlichung zahlreicher Be richte über den Verlaus'der Propagandaveranstal tungen sür vas Alto Adige,«.Verössentlichungen, die entschieden von besonderem propagandistischem Wert sür das Gebiet som werden, - 4. Werbevorträge in den Nundsunkanlägen der Messe, wobei das Publikum d^rch zweckdienliche Ansprachen, denen Vorträge von Gebirgsliedern vorangehen, aufgefordert lvird, den Pavillon der Venezia Tridentina zu besichtigen. , S. Veranstaltung

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/11_06_1942/AZ_1942_06_11_3_object_1882544.png
Seite 3 von 4
Datum: 11.06.1942
Umfang: 4
gegen über gezeigt. Zum Schlüsse wies der Redner dar auf hin, daß das Alto Adige die Ehre hat, an diesem Feste den Unteseeboot- Mannschaften die sich in Merano befin den, wo die Spitzen der Provinzialbe- hörden an die Feier teilnehmen, den Gruß zu entbieten. Rapport àer Amtswalter der Rionalgruppe Vltrifarco Vorgestern abends hielt der Ver trauensmann der Ortgruppe von Oltri- sarco den Rapport der Kapillaramtswal ter ab. Der Rapport wurde mit dem Gruß an den Duce eröffnet, ^vorauf der Ver trauensmann

der italienische Hohe Kommissär. Exzellenz Agostino Podestà, dem deutschen Hohen Kommissär. Exzellenz Mayr-Ialkenberg, den Betrag von Lire zehntausend. Dieser Betrag wurde übergeben, damit er zugunsten der hitsebedürf. tigen Familien der infolge der Option nach Deutschland übersiedelten und aus dem Alto Adige gebürtigen Soldaten, welche in der deutschen Wehrmacht kämpften und heldenhaft für den Sieg der Achse fielen, ver leilt werde. Diese Spende des italienischen Hohen Kommissärs hat eine besondere Bedeutung

an diesem geschichtlichen Datum, ctn dem sie gemacht wurde. Am Tage, an dem das fascistische Italien seinen Eintritt in oen Krieg begeht, der den Sieg der jungen Völker gegen den Plutobolschewismus ehen wird, ist die Spende ein Zeichen der deutsch-italienischen Waffen- »rüderfchaft, sie sich im Wagnis und im Opfer in Libyen u. an der Oft- ront, im Luftraum und zur See erhärtet und im Alto Adige eine feier- iche amtliche Bestätigung der Freundschaft zwischen Italien u. Deutsch land in den italienisch-deutschen Vertragen

für die Abwanderung oer Volksdeutschen gefunden hat. Sie zeigt sich in einer Spende, welche un sere Verbundenheit mit den Familien der Soldaten des Alto Adige ausdrückt, die nach Deutschland abgewandert sind und für den gemein samen Sieg der Völker des Dreierpattes sielen. Villi à VM-IIieà !» X>M«àli Die Frage der Kinosäle wird wieder ge genständlich. Wie allen Kinofreunden zur Genüge bekannt ist. können die Kino- Einrichtungen unserer Stadt bei weitem nicht den an sie gestellten Anforderungen entsprechen

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_03_1938/AZ_1938_03_06_5_object_1871082.png
Seite 5 von 8
Datum: 06.03.1938
Umfang: 8
»Totkraft für die Rechte der Nation bewiesen hat. Schüler und Professoren folgten mit Aufmerksamkeit den Ausführungen des Redners und zollten ihnen lebhasten Bei fall. Li» neue? Dan ci «t« In diesen Tagen ist ein neuer Band des „Archivio per l'Alto Adige' erschie nen, der reich an dokumentarischen Arti keln und Illustrationen ist. Er wird mit einem Artikel des Senator Tolomei über Drusus, dem Stiefsohne Augustus, der das Gebiet des Alto Adige eroberte und einer der bedeutendsten Feldherrn

, des Zeitalters war, eröffnet. Weiters wird die augusteische Ausstellung beschrieben, worin sich fast in jedem Saale Erinne rungen an Drusus, den Feldzug in den Alpenländern und das Alto Adige befin den. Danach werden die imperialen Fo ren, die Triumphbogen für Drusus und die Via dell'Impero geschildert. . Der Band bringt auch beachtenswerte Beiträge von Lavissa über die Kultur im Alto Wige in der Bronzezeit, über die Herkunst der Raeter von den Mitiel- meergestaden von Battisti und von Ra vanelli über 5as

etruskische Zeitalter. Melters bringen Roberti, Guido Canali, Prof. Llrslan, Dirà»? des städtischen Museums von Bolzano lehr, interessante Artikel. In der RMMMZebà zmd^MMeme' »ird die Tätigkeit des Institutes der Studien Aber das Alto Adige und das kulturelle Leben in unserem .Gebiete be schrieben. Es wird auch die industrielle und kul turelle Entwicklung von Neubolzano und der Provinz.in Betracht gezogen. Die soziale Fürsorge Koyzert Siocosda de Vito Wir Haben bereits mitgeteilt, daß am nächsten Montag

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/17_09_1941/AZ_1941_09_17_3_object_1882156.png
Seite 3 von 4
Datum: 17.09.1941
Umfang: 4
wurden zur Anzeige gebracht. Zeptenàhest der „MW MMa' In diesen Tagen erschien das Septem» berhe/t der Monatszeitschrift „Atesia Au gusta . Der Inhalt ist nachstehender: Begegnungen? V. Filippone: Heroische Humanität von Giovanni Ruazzi; Artu ro Marescalchi: Eine Perle des Alto Adige: die Staatsforste; Luigi Lun: Mi neralogie des Alto Adige: Die Quarzkri stalle: Ettore Eozzani: Kreaturen: Mar co Romperti: Signorina Ortica (Kurzge schichte): S. C.: Gemäldeausstellung U. Giooacchini: G. Barbian

: Eine unverök« fentlichte Kantate von Tomaso Traetta (1 ): V. F.: Ladinische Legenden <2.)z Viz: Unter Glas; Berichte aus dem Alto Adige; M. Farina: Musik in der Valle Badia (g.); Für Kinder, Mütter u. Haus: Gielleci: Alpine Berichte; Angelo Meie: Neue Bücher; Spielecke; Kalender der „Atesia Augusta'. » Tpenàe für Lìebesgàbenpakete Beim Verband der Frauenfasci sind nachstehende Spenden für Liebesgaben pakete für die Soldaten eingelaufen! Donna Fascista Pornaro Sougo Car mela L.5S Kill» Wolle: FascistisH

erwarten, daß an diesem außer gewöhnlichen Festtage Hunderte, vielleicht Tausende von Pilgern aus allen Gegen den des Alto Adige hier im Gnadenorte eintreffen werden. Am Schuhengelsonntag feierte der Jünglingsbund in der Pfarr- gemeinde Monte San Pietro sein Haupt fest mit Generolkoinmunion beim Haupt- gottesbienst und Standeslehre am Nach mittag. Während der Generalkommunion sang der Chor das herrliche Lied: „Sei hoch mir gefeiert, du himmlisches Brotl' Mßiraue alle» Da» Ohr de» Heinde» „ort »mmer

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/19_11_1941/AZ_1941_11_19_3_object_1882385.png
Seite 3 von 4
Datum: 19.11.1941
Umfang: 4
in der Piazza del Muni cipio. vor dem Gedenkstein an die wirt schaftliche Belagerung Italiens durch Eng land. Dem Vorbeimarsch wohnten vor dem Rathause bei: der Podestà, der Bizever- bandskommandant der GJL und der tgl. Studienprovveditore. So feierte die Jugend des Alto Adige den Gedenktag an den Beginn des Kamp fes um eine neue soziale Gerechtigkeit» ei nes Kampfes, der im Jahre 1S35 begon nen und einerseits die wahren Gesinnun gen Großbritanniens/ andererseits den Mut und den festen Willen unseres Vol

der italienisch-deutschen Verträge für das Alto Adige, und stattete dem Hohen Kom missär Exzellenz Agostino Podestà' einen Desuch ab. Die beiden Amtswalter unter hielten sich lange miteinander. Gegen Mittag erwiderte Exzellenz Ago- stino Podestà' dem Präsekten im Regie- rungspalaste den Besuch. Besuche beim Hohen Kommlffür Gestern empfing Exz. Agostino Podestà, Hoher Kommissär zur Durchführung de: italienisch-deutschen Verträge für das Al to Adige,^Exz. den General Armeekorps kommandant, den General Zonentom

der 'talienlsch-deutschen Verträge für da» Alto Adige Seiner Exzeslenz Agosti no Podestà, italienischer Hoher Kommis sar, einen Besuch ab. Sofort nachher begab sich Exzellenz Po desta zum Amtssitz des deutschen stom- misiarsates, um dem Gesandten Mayr- Falkeftberg den Besuch zu erwidern. SeM »er Zeichàse siir TW« «ad mechanische Zeichner Das Institut für Kleinindustrie „yd Handwerker bringt allen Interessenten M Erinnerung, daß gestern Dienstag, um 19 Uhr im Institute selbst in der Via Ca dorna die Lektionen

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/11_08_1939/AZ_1939_08_11_5_object_2610810.png
Seite 5 von 6
Datum: 11.08.1939
Umfang: 6
durch die tapferen Legionäre des Drnsus und Ti ber ius kamen römisches Recht, Sitten uno Gebrauch und nicht zuletzt auch der Kul tus in die Atpengegenden. Zeugnisse hie- von haben wir in den verschiedensten Din gen, von den Ortsnamen und den Ueber- lieferungcn angefangen, bis zu sprach lichen Eigentümlichkeiten der Mundart des Alto Adige, wobei wir von der Mundart der ladinischen Täler schweigen. Das Gebiet der Venosta nimmt in der Romanisierung der Alpentäler eine Son derstellung ein. Dabei müssen

zugewiesen wurde. Ein Tal, das für die Römer von sol cher Wichtigkeit war wie das Venostatal. wurde vor allem einer ganz anderen Be siedlung unterworfen, wie andere Täler des Alto Adige, deren Besitz einerseits nicht so wichtig war und andererseits, eben wegen dieser geringeren Wichtigkeit, auch nicht so gefährdet war. Durch das Veno sta-Tal zogen die römischen Legionen ge gen Chur und weiter in die nördlich ge legenen Gegenden, Im Tale selbst aber machten sich die römischen Siedler

den heidnischen Kult verließ als die anderen Täler des Alto Adige, geht aus zwei Tatsachen her vor: daraus, daß der Einfluß Churs. die ses wichtigen Zentrums vorerst her Rö- merherrschaft und dann der christlichen Welt, auf das Tal von Resia bis Merano einen gewaltigen Einfluß ausübte, und dann daß in den anderen Teilen des Alto Adige weit mehr Ueberreste aus der heid nischen Kult zeit vorhanden sind als aus dem Venosta. Als Beispiel für diese These sc! das Mitbrasrelief aus dem Jsarco- tale erwähnt

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_07_1937/AZ_1937_07_21_5_object_1868460.png
Seite 5 von 6
Datum: 21.07.1937
Umfang: 6
Äuli geschrien s zun, ss de? > I-brach,. kl auch > bch. den St- Sul. !SS?.XV .«lpeazeitan»' Seite S Aus Volzano Staüt und Lanà Sterin e und >>, -tzte Witvül e dem ecke der 00 Lire charitg^ seitens ! pro,. hat. Sie betrachteten es als Ehre, den be> V?v ^H»v Mann als Gast zu haben, der alle Länder ^ cn> » bewandert hat und das Alto Adige als Crholungs Hinscheiaen V» !k« ^uarconi aufenthalt für sich und seine Familie wählte, -r cianttn Welt der Name Marconi als S. E. Marconi war auch Gast unserer

Stadt an- arößten neuzeitlichen Errungenschaf- läßlich des wissenschaftlichen Kongresses im Jahre der g v. . . igzg ìind hat dabei eine Ansprache gehalten. Seit damals war Senator Marconi jeden Som« met in Val Gardena Sommergast, wo er Erho lung von seinen Arbeiten gefunden hat. Gäste ünd Bevölkerung begegneten ihm mit Hochachtung. Das Volk des Alto Adige lsat die Gestalt des Verblichenen in lebhafter Erinnerung und es nimmt am Schmerze der Familie und an der Trauer der Nation den tiefsten Anteil

und Alto Adige veranstal tet. Die Lose sind in den Trafiken und Zeitungs verschleihstellen der Stadt, sowie bei den Dopo- lavorovereinigungen der Provinzgemeinden erhält lich. Arbeitsunfall Gestern ist der Mineur Silvio Andreatta des Domenico, 29 Jahre alt, beschäftigt bei der Un ternehmung Sola beim Straßenbau in Val Sa rentino abgestürzt und hat sich dabei einen Bruch der Schädeldecke zugezogen. Er wurde mit dem Auto der Rettungsgesellschaft ins Spital gebracht. käsedlcbstahl Der Milchverkäufer

dort an den Sommerkursen. die an der fascistischen Akademie für die Erziehung der Mädchen abgehalten werden und die nach dem Capisquadragrad den Grad als Cn''>-?nturia er reichen wollen, teil. », Das Treffen der Alpini an den Cime di Lavaredo. Die Sektion des Alto Adige der Alpini wird am Sonntag an der großen Versammlung der Alpini in der Reserve, welche an den Tre Cime di Lavaredo abgehalten wird, teilnehmen. Dabei wird das Schutzhaus, das von den Sektionen von Bolzano und Merano errichtet worden ist und den Namen

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/07_10_1928/AZ_1928_10_07_2_object_2651417.png
Seite 2 von 8
Datum: 07.10.1928
Umfang: 8
Maßnahme ergriffen wurde, während diese Entscheidung für die Arbeiter des Alto Adige selbst von weittragender Be deutung ist. Den größten Vorteil dieser Einschränkungen baben natürlich direkt die anderssprachigen Ar beiter und Angestellte» des Alto Adige, die dein Generalsekretär der sascistischen Syndikate Dr. Zenalti ihren Dank für die Initiative ausge- spröden liaben: da gerade er es gewesen war. der die Lage der hiesjgen Arbeitskräfte, die durch die Anstellung von so zahlreichen Aus ländern mißlich

Verband der Landwirte de? Provinz Trento verlautbart folgende Preisno- tiernng: Oltresarca: Note Lire 115.— bis 120; gewöhnliche Ware Lire 90.— bis 100.—; Mezolombardo: Rossara Lire 85.— bis 90.—; Teroldigo Lire 145.— bis 160.—: Santa Mas- senzo: Rote Lire 7-Z.— bis 80,—, Csztraà Lire 90.—. Padergnone: Rote Lire 50.—. Sarche: Note Lire 70.—, Weisse Lire 53.— bis vv.—. Die Preise zeigen steigende Tendenz. Lancia: Alleinverkaufsstelts für das Alts Adige der Lamda-. Pentaiola-. Eptaiota- und Omicron

-Wägen. Mechanische Werkstätte, Er- iatzteilelager. Lackiererei mit Spritzverfahren. Agenzia Automobili Lancia, Dr. M. Chiays. Bolzano (Oltrisarco). Tel. 550. Citroen: Alleinverkaufsstelle für das Mo Adige. 18monatliche Teilzahlungen. Agenzia Automobili Citroen. Dr. M. Chiays. Bolzano- (Oltrisarco), Tel. 550. Tote, Zie leben Roman von A. 5?ottner-Gre^e Urheberrechtlich geschützt dem Lit. Büro M. Lincke. Dresden 21 lö. Forlseliuiia Der Förster bejahte und versicherte wieder das Fenster, während Rolf

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/07_06_1928/AZ_1928_06_07_3_object_2650722.png
Seite 3 von 8
Datum: 07.06.1928
Umfang: 8
an die Schülerzeitschrist »Il Ba lilla dell'Alto Adige'. Ratifizierung der Ausgaben für die Vervoll ständigung der Ausrüstung der «Jungen Ita lienerinnen'. Ernennung des Herrn Cavezzali zum Ver trauensmann des Fascio von Laces an Stelle des Herrn Dr. Kiem. Ernennung des Herrn Dr. Moresco zum po- liiijcl)en Sekretär des Fascio von Chiusa, als dessen Vertrauensmann er bisher fungierte. Genehmigung der Vorschläge betreffs Ernen- ist des, Diektoriums des Fascio von Fortezza mit folgender Besetzung: Cav. Antonio Peraz- zoni

, die Herren Silvio Calvetti. Pietro Bac cani, Aldo Palermo, Dionigi Perniati und Scolto Pietro. Die anderen vom politischen Se kretär Malserrari gemachten Vorschläge wur den gleichfalls angenommen, und es wurde der politische Sekretär beauftragt, die entsprechen den Mitteilungen zu veranlassen. ,! Nach Überprüfung der Situation einiger Fasci wurde die Sitzung aufgehoben und der völligen Genugtuung Ausdruck verliehen, daß der Fascismus im Alto Adige bereits einen kompakten aus Glauben und Willen, geschmie

begrüßt, w!e aus einem Mund ertönte ein machtvolles Alala aller Fasciste», die sich zum größten Teil aus Arbeitern zusammen setzen. Bevor Abg. Giarratana das Wort ergriff, hielt Baron Altenburger «Ine Ansprache, in welcher er dem Führer des Fascismus im Alto Adige den Gruß der dortigen Bevölkerung über brachte. Abg. Giarratana sprach dann über eine halbe Stunde, wobei er die Angelpunkte des faseisti schen Syndikalismus erörterte und schloß seine Ausführungen mit einem Hinweis auf die un ermüdliche

' eine Feier in Gegenwart Sr. kgl. Hoheit des Kronprinzen statt. Bei diesem Anlaß hielt auch der Oberetscher Soldat Habicher eine Begrü ßungsansprache an den Kronprinzen. Hernach wurde eine Prämienverteilung vorgenommen, bei der auch ein Soldat aus dem Alto Adige, Giuseppe Schrott, vom 81. Infanterieregiment, eine von S. E. dem Regierungschef gestiftete Prämie erhielt. 0. v. Fahrpreisermäßigungen an den Festlagen Wie beKaimt, genießen die Mitglieder des Dopolavoro, laut Dekret vom S. Oktober 1923

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/23_09_1927/AZ_1927_09_23_4_object_2649220.png
Seite 4 von 6
Datum: 23.09.1927
Umfang: 6
einlaufen./ In der Sportwa- genklasse siegte On. Gianferrari mit 25.10'. Radrennen in Trento Bei dem am 20. September stattgefunden,!» Radrennen.um die Meisterschaft von Trentino und Alto Adige auf der Strecke Trento—Rove reto—Mori—Marco—Rovereto—Trento, 62 km woran sich der Radf. Verein Dopolavoro Bres sanone, Veloce Club Merano, Soc. Cicl. Gries mit seinen besten Junioren beteiligten. Das Rennen, welche? unter den schlechtesten Stra- ßenverhältnissen stattfand, hatte leider viel un liebsame Stürze

, zum Teil sehr schwere, zu ver- zeichnen, welche den Farben von Alto Adige die besten Aussichten raubte. Weiß Hans -Me rano hatte das Unglück, in Rovereto mit einem Auto zusammenzustoßen, wobei das Rad voll ständig zertrümmert wurde; zum Glück halte Weiß nur leichte Verletzungen davongetragen. Am Netourweg , von Rovereto, bei CaMano. hatte Oehler von Bressanone Reifendefekt, konnie aber mit Riesentempo die Spitzengruppe in der Zeit von kaum 10 Minuten einholen. 3 Kilo meter vor dem Ziel wurde

eine Gruppe von vier Fahrern zum Stürzen gebracht, worunter unser bester, Follie Wilhelm von Gries, meh rere Verletzungen davontrug. Den 1. und 2. Platz belegten Forti und Veloci von Trents 6. wurde Oehler von Bressanone, 6. Follie von Gries. Gerstgrasser von Merano und Scheiber von Bressanone konnten sich noch im tempo mas- simo plazieren. Die Rennfahrer von Alto Adige wurden während des Rennens vom Commis' sario der U. V. I. für Alto Adige Dander L.o begleitet. Eine neue Aeifemöslichkelt zwischen London

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/19_09_1940/AZ_1940_09_19_3_object_1879830.png
Seite 3 von 4
Datum: 19.09.1940
Umfang: 4
der Präsident der Kaufleute union dem Vräfekten den Gruß der Kauf mannschaft des Alto Adige und wies daraus hin, daß das Wohlwollen, das der Präfekt den Kaufleuten zukommen läßt, für diese Ansporn sein wird, auj ihrem Gebiete immer eifriger zu arbeiten. Im gegenwärtigen geschichtlichen Moment ist jedem einzelnen seine Aufgabe zugewie sen, die er mit Disziplin und Arbeitseifer zu erfüllen hat. Hierauf hielt der Präfett den Rapport der syndikalen Leiter. Er erklärte, daß er mit den syndikalen Leitern

der Apotheker des Alto Adige statt, wobei auch Kamerad Casalini in Vertretung de» Präsidenten der Union und der Direktor der Union Kamerad Savini zugegen waren. Der scheidende Vertrauensmann Dr. Bonvi- cini gab einen ausführlichen Bericht über die Tätigkeit des Syndikats und über die finanzielle Situation. Daran schloß sich eine Aussprache, an der sich zahlreiche Apotheker beteiligten, darunter Dr. Conci und Dr. Bertamini. Danach wurde das neu« Direktorium in nachstehender Zu sammensetzung genehmigt

Dr. Battisti Mario, .^i.pse gefallen ist, ' durch den Po)à der Region zu entfallen, sondern auch in der Ausfuhr. Die Kaufleute des Alto Adige haben neue Aufgaben zu erfüllen, welche >edem Giovanni. Dr. Lorenzini Uberto, Dr. Sotriffer Gio vanni. Rechnungsrevisoren: Dr. Chersi, Dr. Nicolussi, Rossi Pietro, Dr. Kofler Vortrag in der Kameradschaft des Littorio Auf Anregung der Sektion des Natio nalinftitutes für Fascistische Kultur wird heute um 21 Uhr in der Kameradschaft des Littorio sSaal der Dante) Kamerad

16
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_07_1938/AZ_1938_07_06_5_object_1872535.png
Seite 5 von 6
Datum: 06.07.1938
Umfang: 6
- und Telegraphendirektion teilt mit, daß am 4. Juli las Sommer- postamt am Passo Stelvio eröffnet wird. Ser MNstW NstiMl-WettbtuittS des Jopslsmo Schöner Erfolg der Damenriege. Wettbewerb '^Dìè MmeKWi^-des' '.KpiKavoro des Alto Adige, die sich àm gymnastischen Nationalwettbewerb in Roma beteiligte, hat einen sehr beachtenswerten Sieg er rungen, denn unter den Vertretungen aus allen Provinzen Italiens steht sie in der Klassifizierung an elfter Stelle. Da bei ist noch ein anderer Umstand in Be tracht zu ziehen

des besri«igmden Gutachtens der Rechnungsprüfer erteilte die Versammlung dem Zahlmeister die Entlastung und sprach dabei der vor» stehung für ihre besondere LUigkeij den besten Dank aus. Hierauf' wurde auf Grund der von der Federazione Naziona le Fascista della Mutualità in Roma er gangenen Weisungen die Maßnahmen für den Zusammenschluß der Beamten-Sterbe- kasse mit der Sterbekasse'Mlto Adige', welcher grundsätzlich schon von der Jah reshauptversammlung -beschlössen worden war, gründlichst durchberaten

.' Der vyn der Vorstehung vorgeschlagene Wortlaut der diesbezüglichen Vereinbarung wurde voP der außerordentlichem Vollversamm lung mit Stimmeneinhelligkeit (903) an genommen. Dieser Beschluß ^ lyird dem Herrn Präfekturs-Aommifsär der „Alto Adige' zur Annahme seitens der Haupt versammlung derselben, bezw? zur Durch führung des Zusammenschlusses der bei de,. Sterbekassen, gültig ab 1. Juli 1S38, übermittelt werden. Hie Wr anregend verlaufene Versammlung wurde mit ei ner ergreifenden Ansprache des Ehren

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_08_1936/AZ_1936_08_22_5_object_1866881.png
Seite 5 von 6
Datum: 22.08.1936
Umfang: 6
der Schafwolle hat auch in un« serer Provinz längst begonnen und geht glatt von- statten. Die Resultate sind, den Verhältnissen ge mäß, sehr zufriedenstellend. Der Schasbestand un« erer Provinz ist kein großer und die 75.00V Stück, >ie im Vai Venosta, Val Sarentino und Val Pu teria, den drei wichtigsten Zuchtgebieten, auf die Weide getrieben werden, stehen in keinem Ver gleich zu den Herden anderer Provinzen der Alpen und noch weniger mit denen der Appenninen. Sonach konnte die Wolleablieferung im Alto Adige

weiß man schon setzt, daß Zweck und Ziel erreicht sind, und daß auch im Alto Adige die Mobilmachung der Wollevroduktion tadellose und klaglose Durchführung findet. Apothetendienst. Von heute, Sams.ag, bis Samstag der kommen den Woche versieht den Nacht- und ganztägigen Sonntagsdienst, sowie den Dienst während der Mittagszeit die Madonna»Apotheke unter den Lauben. Die Nachtdienst haltende Apotheke bleibt jeden Tag bis S Uhr abends offen. Solcano. 21. August Geburten 0 Toàesfàlle 0 Eheschließungen

für das Alto Adige. Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele Nr. 6, ausge stellt wird. Arachlermäßigungen für den Transport von fehlerhaften Weinen. Um den Landwirten entgegenzukommen, die mit dem Herannahen der Lesezeit die Restbestünde an fehlerhaftem oder nicht haltbarem Wein losschlagen müssen, hat die Staatsbahn — wie die Agentur ..à'' meldet — besondere Frachtermäß-gungen gewährt, und zwar für den Transport von minde stens 30 Tonnen zu den Brennereien oder Essig fabriken, die, nicht mehr als 400 Kilometer

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_03_1934/AZ_1934_03_06_5_object_1856797.png
Seite 5 von 6
Datum: 06.03.1934
Umfang: 6
das Alto Adige in seiner Eigenschaft als bevorzugter Wintersportplatz der Gäste aus den Alten Provinzen bereits mit einer guten Wintersaison abschließen konnte. Bisher waren unsere Hochtäler und Höhenkurorte auf die bloße Sommersaison angewiesen. Der Reinge winn, welcher in dieser kurzen Zeit erzielt wurde, mußte die Betriebsspeseu Steuern und Verzinsun gen für das ganze Jahr decken. Es erscheint daher begreiflich, daß die Einnahmen aus der Sommer saison sich nicht mehr hinreichend erwiesen

Provinzen, das Alto Adige nicht verläßt ohne seiner Hauptstadt einen mehr oder minder langen Besuch abgestattet zu haben. Welche Vor teile dieser Umstand wieder für die Fremdenin dustrie von Bolzano mit sich bringt braucht wohl Nicht weiter begreiflich gemacht zu werden. Am besten dürfte in der laufenden Wintersport saison wohl die Val Gardena abgeschlossen haben. Die statistischen Daten über den Fremdenverkehr, welche wir aus diesem Tale erhalten haben, ge ben hiefür einen allzudeutlichen Beweis

auf das Alto Adige u. seine Naturschönheiten aufmerksam zu machen u. so, den.Zustrom der Fremden von Jahr z» Jahr auch mährend der Wintermonate in entsprechender Weise zu steigern. vor K'l'tt«8v Kl tol^ im Olltl'àllw Und nnn einige Ziffern über den Fremdenver kehr, der in den letzten Monaten in unserer Stadt verzeichnet wurde: Ende des Monats Jänner konnte man bereits feststellen, daß,die Frequenzzisser der Gäste Heuer in keinem Verhältnis zn jenen, die in d:n letzten Jahren verzeichnet wurden, stand

21