Empfehlungen f&uuml;r die erweiterte Suche

Etwa um 1500 hatte so der Siegeszug der deutschen Arbeit nach dem Süden seinen Höhepunkt erreicht. Noch zu Ausgang des ij , Jahrhunderts haben immer wieder Auswanderer aus dem unerschöpflich scheinenden Menschenborn Süddeutschlands (einschließlich Tirols) den weiten weg an die Grenzen deutschen Volkstums gefunden. So werden z- B. 1473 i m Asticotale Leute aus Vomp am Inn und aus Regensburg als ansässig genannt. Dann aber kam der Rückschlag, und der Geschichtsforscher kann und darf

Front in einer Zeit der Schwäche, eben in dem Augenblicke, da die deutsche Glaubens und Kirchenspaltung die Zuwanderung deutschen Blutes in das gefährdete Grenzgebiet versiegen ließ. Während nämlich auf dem alten Bischofsstuhle zu Trient italienische Bischöfe einzogen und Hof und Adel zusehends von dem neuen welschnationalen Geist erfaßt, ja sogar italienische Geistliche aus Italien in das Land geholt wurden und das Italienische in Kirche, Schule und Amt von den trientnerischen Behörden gefördert

wurde, schloß man sich tirolisdierseits gegen das „ketzerische' Süddeuts Aland ab und beraubte sich so des nötigen Volksnachschubes, insbesondere des Nachschubes deutscher Geistlichkeit. Andererseits bot gerade der Vorwand der Ketzerei der Kurie von Trient willkommenen Anlaß, um gegen alles vorzugehen, was deutsch hieß. Dies um so mehr, als nunmehr der italienische Klerus auch in den deutschen Gemeinden unterhalb Bozens einzudringen begann. Bildet doch der Mangel an deutschen Priestern sogar

in den deutschen Ge meinden südlich Bozen, ja in diesem selbst im späteren 16. Jahrhundert die große Klage, und in *Tramin kämpfte man hartnäckig um den deutschen Kirchengesan^. Auf der anderen Seite hat die Sorge des tirolischen Landesfürsten um das Deutschtum im Gebiete von Trient stark nachgelassen. Unter Ferdinand II. von Tirol und Maximilian dem Deutschmeister finden sich wenigstens noch Regungen des Widerstandes und des Protestes, aber im zweiten Viertel des 17. Jahrhunderts gewann dann der italienische

Einfluß gerade am Innsbrucker Hofe selbst große Bedeutung. Hat man dodi italienische Kapuziner und Franziskaner sogar in nordtirolische Klöster gezogen. Vom Glänze des neuen italienischen Wesens angezogen, vom Abscheu vor der deutschen Ketzerei abgestoßen, audi durch Druck und Gewalt gezwungen, mußten die Bewohner der vor geschobenen deutschen Streusiedelungen und der Grenzzone, in denen oft deutsch und welsch nebeneinander wohnte und durch das Blut verschwägert war, allmählich zum Italienertum

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1930

¬Die¬ Archive Deutschsüdtirols : (eine Übersicht mit einem Urkunden-Anhang)

Seite 233 von 246

die deutschen Namen im Ort St. Michael, der neben dem Kloster entstand, in Pressano und Lavis stark hervor und für die Mitte des Jahrhunderts ist die deutsche Geschworenen Verfassung für dieses Gericht bezeugt. Der Höhepunkt der deutschen Zuwanderung aber liegt im 15. Jahrhundert. Siedler aus Süd- und Nordtirol, aus Oberöster reich, Bayern und Franken teilen sich in den Erfolg, der in der Hauptsache der Kultivierung des Etschtalbodens zugute kam. Denn in den italienischen Gemeinden des höher gelegenen

Mittel gebirges (Faedo, Giovo) und des Cembratales (Cembra, Lisignago, Segonzano) hat sich das Deutschtum trotz mancher Anstrengungen nie durchsetzen können. Audi in der Talsohle muß übrigens neben der geltenden deutschen Oberschicht das roman. Element in den unteren Volks schichten (TaglÖhner, Kleinpächter), die im urkundlichen Materiale wenig hervortritt, fort gedauert haben. Ansonsten wäre die rasche Wiedergewinnung dieses Gebietes durch das italie nische Volkstum in der 2. Hälfte

des 16. Jahrhunderts kaum erklärlich. Am rechten Etschufer drüben ist gegenüber Salurn 1327 die deutsche Siedlung Aichholz aus wilder Wurzel entstanden. Die Siedler kamen vor allem aus den deutschen Nachbar gemein den unterhalb Bozens. Schon seit Ende des 13. Jahrhunderts tauchen in den noch südliier ge legenen Orten Kronmetz und Grumo deutsche Zuwanderer auf und die Zuwanderung verstärkte sich im 14. Jahrhundert derart, daß sogar ein italienischer Forscher die Feststellung machen mußte, daß zwischen 1400 und 1600

die deutschen Orts- und Familennamen die italie nischen überwiegen. Daher für Kronmetz der Name Deutschmetz gegenüber dem benachbarten Welschmetz (Mezzolombardo). Hier an der Ulz (Noce) und am Eveis (Avisio), nicht an der Salurner Klause, liegt die südlichste Grenze, die das geschlossene deutsche Sprachgebiet je erreicht hat, und als solche Sprachscheide wird der Avisio audi in italienischen Quellen des 15. bis 17. Jahrhunderts oft bezeichnet. Als politische Grenze zwischen Trient und Tirol galt er schon

seit 1305, nie aber als politische Grenze zwischen Deutschland und Italien, da Trient wie Tirol — wie St. an zahlreichen Beispielen aus allen Jahrhunderten darlegt — staatsrechtlich zu Deutschland geredinet wurden. Was über den Avisio hinaus an deutschen Siedlern nach Süden vordrang, ist gewiß audi noch bedeutend, aber von einer Verdeutschung Welschtirols bis an den Alpenrand, wie sie manchmal behauptet wird, sollte in der ernsten Forschung nicht gesprochen werden. Diese deutsche Diaspora verteilt

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1930

¬Die¬ Archive Deutschsüdtirols : (eine Übersicht mit einem Urkunden-Anhang)

Seite 231 von 246

Interesse wahrzunehmen hatten, deutsche Be völkerung herangezogen. Die schon im Mittelalter gerühmte Weinlagc von Tramin lud ja von sich aus zu Neurodungen ein. So führte der weitgehende Landesausbau um das Jahr 1300 bereits zu fast ausschließlicher Geltung des deutschen Elements. Dies gilt insbesondere audi von den auf den Hangterrassen gelegenen Einzelhofgruppen Söll, Graun und Penon. Neben Siedlern aus der Bozner Gegend erscheinen später (im 14. und ij . Jahrhundert) Bürger ferner deutscher Städte

(Regensburg, München, Augsburg, Straßburg) als Grundbesitzer, andere aus Hanau, Ravensburg, Innsbruck als Berufsschreiber (Notar) in diesem weingesegneten Erden- fleckleim Besonders bemerkenswert ist die alte deutsche Gerichtsordnung von Tramin (1385), die übrigens audi inhaltlich die Eigenart des deutschen Rechtes (Urteilsfindung durch die Geschwore nen) gegenüber dem im Süden des Landes sich durchsetzenden Einzelriditertum betont. Eigene Verhältnisse liegen in dem heute südlichsten deutschen Gebiete

von Fennberg vor,, einer kleinen Doppelgemeinde, die auf zwei übereinandergelegenen Felsstufen der Westbegren zung der Salurner Klause gelegen ist. Dieser Berg wurde dem Augustiner-Chorherrenstift Sankt Michael sdion bei seiner Gründung (x 145, durch B. Altmann von Trient und die Grafen von Eppan) zugeeignet. Das Kloster, das im Mittelalter überhaupt ein Hort der deutschen Siedlungs- arbeit war, hat ihn dann — wie die durchaus deutschen Hof- und Flurnamen zeigen — späte stens seit dem 13. Jahrhundert

mit deutschen Bauleuten besiedeln lassen. Und nun, um am rechten Etschufer zu bleiben, zu den deutschen Gemeinden am Nonsberg. Unterhalb des Gampenpasses, der das Etschtal bei Meran mit dem Nonsberg verbindet und, wie es scheint, im Hochmittelalter weit stärker begangen war als heute, bestand seit dem späten 12. Jahrhundert ein Marienhospiz, das Hauptgrundherr dieser bisher nur als Alm und 'Wald benutzten Gegend war und nunmehr und insbesondere seit der Einverleibung in das Augustiner-Chorherrenstift

Leiherecht für Gutsvergabungen erkennen läßt — zweifellos deutsche Gründungen. Nur daß hier deutsche Adelsgeschlechter des Nonsbergs (Arz, Zoccolo u. a.), welche die Gegend vom Hochstift Trient zu Lehen hatten, als die Gründer anzusehen sind. Der deutsche Adel hatte überhaupt in großen Teilen des Nonsbergs, und zwar durch Jahrhunderte, die politische und Gerichfsverwaltung (z. T. von Trient, z. T. von Tirol) inne, hat aber den romanischen Charakter des Gebietes nicht wesentlich im deutschen Sinne

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1930

¬Die¬ Archive Deutschsüdtirols : (eine Übersicht mit einem Urkunden-Anhang)

Seite 230 von 246

die einst gräflich eppanischen Teilgrafschaften Ulten und Eppan und die Gerichte Kaltem, Tramin, Enn (Neumarkt), Salurn, Königsberg (St. Michael — Lavis), Kronmetz und Fleims zu erwerben. Mit Gewalt und Güte erreichten sie innerhalb eines halben Jahrhunderts nach und nach die Verleihung dieser Herr schaften. Insbesondere dank des skrupellosen und gewalttätigen Handelns eines Meinhard IL, der einer der ersten deutschen Fürsten seiner Zeit war und sich zum fast unentbehrlichen Helfer des jungen deutschen

in der Erfüllung des neugewonnenen Raumes mit deutschen Siedlern bestand. Sie haben daher die bereits von den Trientner Bischöfen und im nördlichsten Teile von den Grafen von Eppan betriebene organisierte Eindeutschung des Gebietes mäditig gefördert und zum Abschlüsse gebradit. So ist in E p p a n, das zuerst in Händen der Grafen von Eppan, dann seit etwa 1260 der Grafen von Tirol bezw. ihrer Ministerialen, der Herren von Vellenberg (aus dem Inntale), war, bereits für das spätere 12. Jahrhundert

ein unbedingtes Übergewicht des deutschen Elementes im Adel nachzuweisen und wohl ein Dutzend deutscher Klöster von jenseits des Brenners hatten seit dem 12. und 13. Jahrhundert hier Besitzungen. Für das 13. Jahrhundert verbürgt der Befund an Orts- und Familiennamen und das Auftreten deutscher Ausdrücke und Vorwörter in den lateinischen Notariatsurkunden das Vorherrschen deutschen Volkstums auch unter den bäuer lichen Siedlern des Gebietes. Für das 14. und 15. Jahrhundert ist uns dann die Herkunft

dieses Jahr hunderts eine überraschend starke Zunahme des deutschen Elements erkennen, die früher fast ausnahmslos romanischen Flurnamen erhalten z. T. deutsche Formung, und eine große Zahl deutscher Namen tritt neu hinzu — das Ergebnis deutscher Rodungsarbeit auf bisher ödem Boden. Die deutschen und aus romanischen Wortwurzeln verdeutschten Gcschlechternamen nehmen in Kaltern-Dorf zu Ausgang des 14. Jahrhunderts schon gut zwei Drittel aller in den Urkunden, auf scheinenden Familiennamen

ein. In den Weilern um Kaltem, die zum größten Teil überhaupt erst deutscher Anlage sind (Altenburg, See, Gmünd, Pfatten), stehen damals die Namen der deutschen Bauern mit 90 von 100 sogar in erdrückender Mehrheit. Die Rottenburger dürften die Siedler vor allem aus ihren inntalischen Herrschaften herbeigeholt haben. Für das 15. Jahrhundert ist Bevölkerungszuzug aus Österreich, Steiermark, Bayern, Schwaben und Fran ken bezeugt. Andererseits hat gerade in Kaltem der Zuzug aus dem romanischen Nonsberg das romanische

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1930

¬Die¬ Archive Deutschsüdtirols : (eine Übersicht mit einem Urkunden-Anhang)

Seite 229 von 246

auszügen, Lichtbildtafeln) ausgestattet, kommt ihm aber auch eine kaum zu überbietende Beweis kraft im völkischen Belange zu. Niemand, audi wer das deutsche Etschland nicht gesehen und sich nicht schon aus seiner Landschaft, aus dem Verkehr mit der Bevölkerung längst die Uber zeugung vom uralten Deutschtum des Landes gebildet hat, wird nunmehr, wenn anders er sich an die Tatsachen hält, den Anspruch des deutschen Volkes auf diesen schönen Erdenfleck ver neinen können. Im Folgenden

der wasserscheidenden Kämme aber breitet sich — noch in den Alpen — ein System von Tälern aus, die fächerförmig der Etsch zufließen oder selbständigen Ausgang aus den Randbergen in die Ebene suchen. Diese in breiter Front angelegte, S—N aufgeschlossene und klimatisch ein Übergangsgebiet darstellende Land schaft ist nun noch dazu am meisten einem deutschen Hauptstammgebiete, dem der Baiwaren, genähert, denen außerdem das Inntal einen leichten Weg in die Alpen wies. Nimmt man diese schicksalhaften Voraussetzungen

(der Teutisci = Deutschen) Schöffen aus dieser Gegend tätig. Von grundlegender Bedeutung für die Ausbreitung des Deutschtums ist dann die etwa um die Jahrtausendwende eintretende umstürzende Änderung der politischen Verhältnisse im Lande, die mit der Italienpolitik und inneren Reichspolitik der deutschen Kaiser zusammenhängt. Der Brenner-Etsehtal-Weg war die bequemste und vielleicht auch wichtigste Verbindung Deutschland— Italien. Es ist daher nur zu begreiflich, daß die deutsche Reichsgewalt, die sich seit

Otto I, im Inneren auf die deutsche Kirche stützte, die Grafschaften am Brennerwege (Trient, Bozen, Eisadrtal) den Bischöfen von Trient und Brixen verlieh (1004 bezw. 1027), Damit wurde aber auch Trient staatsrechtlich von Italien getrennt und dem Deutschen Reiche eingegliedert. Die politische Grenze zwischen Deutsch und Welsch verschob sich also um ein gewaltiges Stüde nach Süden, über Trient hinaus, und schloß die großen Talgebiete in den Bergen links und rechts des mittleren Etschlandes

in sich. Sogleich begann deutsche Arbeit dieses politisch neu erschlossene Gebiet wenigstens zum Teil auch in deutschen Volks- und Kulturboden umzuwandeln. Dafür war von wesentlich begünstigendem Einfluß, daß vom 11. bis ins 16. Jahrhundert meistens deutsche Bischöfe auf dem Stuhle des hl. Vigilius saßen, welche deutschen Adel und deutsche Siedler ins

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

[1919]

¬Die¬ Einheit Tirols : Denkschrift des akademischen Senats der Universität Innsbruck

Seite 33 von 53

Autor: Universität <Innsbruck> ; Wopfner, Hermann ; Dreger, Moritz ; Wackernell, Joseph Eduard / [Hermann Wopfner ; Moritz Dreger ; Josef Eduard Wackernell]

Anmerkungen: 1. Aufl. u.d.T.: Die Einheit Deutschtirols. - In Fraktur

Ausbreitung der deutschen und italienischen Siedlung. 31 SM!»«ì<^'SW«^MàTSS<?SSWZSSS^««»0»M^»S« ab weist die deutsche Besiedlung eine zunehmende Stärke auf, um dann im 15. Jahrhundert ihre stärkste Ausbreitung gegen Süden Zu erreichen. Da mals reichte die Grenze des geschlossenen deutschen Siedlungsgebietes im Etschtal abwärts bis zur Mün dung des Noce und Amsio in die Etsch. Im Gebirge östlich der Etsch dürfte sich im 15. Jahrhundert die ge schlossene deutsche Siedlung

nicht viel weiter südwärts erstreckt haben, als heute, wohl aber zog sick? eine dichte Kette deutscher Sprachinseln südwärts bis an den Rand der Alpen- Reste dieser deutschen Siedlun gen haben sich bis heute erhalten in den deutschen Ge meinden des Fersentales (Florutz mit 636 Deutschen und 45 Italienern, Gereut mit 61V Deutschen und 93 Italienern, Palai mit 397 Deutschen und 4 Italie nern) und auf der Hochfläche südlich der Brenta in der Gemeinde Lusern (735 Deutsche, 107 Italiener). Zahlreiche deutsche Ortsnamen legen

hatte, begann sie sich seit dem 16. Jahrhundert auch auf die Deutschen in diesen Landschaften auszudehnen. Neben der Zuwanderung von Italienern aus dem Süden herauf, wurde die Italiamsierung besonders durch Zwei Umstände be-

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1930

¬Die¬ Archive Deutschsüdtirols : (eine Übersicht mit einem Urkunden-Anhang)

Seite 235 von 246

und seinen Mittelgebirgen, die doch noch immer deutschen Bevölkerungszuschuß zu bieten hatten. Erschwe rend hingegen war die Etschtalversumpfung, da sie sehr ungesunde klimatische Bedingungen für die anrainenden Gemeinden zur Folge hatte. Jene bedingten im Gegensatze zu den Berggemein den, wo die Kontinuität des Familienbesitzes die Regel ist, ein rasches Wechseln von Besitz und Pacht. Diesen fließenden Zustand machten sich italienische Großgrundbesitzer zunutze, indem sie viele Güter in diesen Gemeinden

Bevölkerungsaustausch (Farnilienverbindungen, Besitzwechsel, Dienstboten) mit den italienischen Nachbargemeinden für das Vorhandensein italienischer Minderheiten verantwortlich gemacht werden. Immerhin muß festgestellt werden, daß trotz alledem die Deutschen in all den genannten Gemeinden — ausgenommen Pfatten und Buchholz — an Kopfzahl und sozialer Stellung die Mehrheit, zum Teil sogar eine erdrückende Mehrheit, bis in unsere Tage erhalten haben, daß insbesondere die Gemeindevertretungen seit dem frühen 15. Jahrhundert, da sie selbständig zu Urkunden

beginnen, stets in deutscher Sprache geurkundet und weit energischer und erfolgreicher als die staatliche Gewalt auf die Erhaltung des deutschen Zustandes hingearbeitet haben. Dafür gab schon die ablehnende Haltung gegen das neu zuwandernde, fremde Element den entscheidenden Anstoß. Erst als die Gefährlichkeit des italienischen Vorstoßes nicht mehr zu verkennen war, hat sich auch bei der hohen Staats verwaltung und bei der Kurie in Trient der Grundsatz Geltung verschafft, daß der geschlossene deutsche

Volksboden mit der Grenze von Salurn gewahrt werden müsse. In Trient war dafür allerdings in erster Linie die Angst vor der endgültigen Loslösung der deutschen Dekanate und ihrer Zuteilung zu Brixen maßgebend, ein Plan, der seit den Sechzigerjahren des 19. Jahrhun derts immer wieder erörtert und auch in hohen kirchlichen Kreisen gebilligt wurde. Diese Stellungnahme der Kurie hat der einheimischen Geistlichkeit in den Gemeinden mit italienischen Minderheiten ihr Eintreten für die deutsche Sprache

in Kirche und Schule sehr erleichtert. Damit soll aber ihr Verdienst um die deutsche Sache nicht gesdimälert werden. Schon der gesunde Instinkt trieb sie auf die Seite ihres Volkes, und gerade ihrer Tätigkeit ist es neben dem Wirken der deutschen Schutzvereine seit 1880, an deren Wiege übrigens gerade der tirolische Priester Mitterer stand, zu danken, daß in den letzten Jahrzehnten vor dem Kriege die italienische Welle im Bozner Unterlande nicht nur zum Stillstand kam, sondern sogar zurückgedrängt wurde

Bücher

Kategorie:

Geschichte , Recht, Politik

Jahr:

[1948]

¬Das¬ Optantendekret : italienischer Originaltext und deutsche Übersetzung ; [Gesetzesdekret vom 2. Februar 1948, Nr. 23]

Seite 22 von 92

Autor: Deflorian, Josef [Hrsg.] / erläutert von Josef Deflorian

Schlagwort: g.Südtirol / Option <1939> ; f.Quelle

Umfang: 99 S.

Signatur: D II 106.526 ; II 106.526

Intern-ID: 149465

können sich demnach nur auf solcherart erfolgte Einbürgerungen beziehen. Die Aus händigungen deutscher Reisepässe an nicht eingebürgerte Optanten, wie sie vom seinerzeitigen deutschen Konsulat in Bozen in zahlreichen Fällen vorgenommen worden sind, um Optanten Reisen in das Deutsche Reich zu .ermöglichen, stellen keine Einbürgerungen dar. Im übrigen wäre ja ein Konsulat für Staatsbürgerschaftsverleihungen auch sachlich unzustän dig gewesen. Als Optanten im Sinne dieses Dekretes gelten auch Personen

(RGBl. S. 583) nur auf eine der folgenden Arten erworben werden: a) durch Aushändigung einer Urkunde über die Anstellung oder Bestäti- . gung im Reichs-, Landes-, Gemeinde-, öffentlichen Schuldienst oder im Dienste einer anerkannten Religionsgemeinschaft, wenn in der be treff enden Urkunde kein Vorbehalt gemacht wird, b) durch Legitimation (Eheschließung der Eltern eines außerehelichen Kindes), c) durch Eheschließung mit einem Deutschen. Die Worte „auf andere Weise' im Optantendekret

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

[1919]

¬Die¬ Einheit Tirols : Denkschrift des akademischen Senats der Universität Innsbruck

Seite 50 von 53

Autor: Universität <Innsbruck> ; Wopfner, Hermann ; Dreger, Moritz ; Wackernell, Joseph Eduard / [Hermann Wopfner ; Moritz Dreger ; Josef Eduard Wackernell]

Anmerkungen: 1. Aufl. u.d.T.: Die Einheit Deutschtirols. - In Fraktur

aus allen Schichten der Bevölkerung aufge führt wurde und weit über die Grenzen des heuti gen Tirol hinaus Beifall fand. Das ahmte man in Bozen nach, erweiterte den Text Zu einem Umfang, daß 1514 sieben Tage sang daran gespielt wurde; es war wohl die glänzendste Aufführung, die Bozen je ge sehen, ihrer zeitlichen Ausdehnung nach die größte, die wir in deutschen Landen überhaupt kennen. Auch in Brixen gestaltete man den Text weiter aus, des gleichen in Hall, wo seit 1430 dieses Volksschauspiel nach mehrjährigen

Pausen immer wieder dargestellt wurde. Mit dieser zum Teil selbständigen Haller- Bearbeitung beginnt auch Nordtirol sich in größerem Maße an der Produktion der deutschen tirolischen Poesie zu beteiligen. Bald wurden noch andere geistliche Spiele gedichtet und über Stadt und Land verbreitet. Besonders der Sterzinger Maler Vigil Raber ließ sich die Ausbreitung deutscher Volks schauspiele angelegen sein. 1514 brachte er einen deutschen Text nach Trient und konnte dort einen anderen deutschen Passion

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte

Jahr:

1919

Seite 52 von 65

Anmerkungen: Zuerst erschienen in den "Neue Tiroler Stimmen" 1919

Schlagwort: g.Südtirol ; z.Geschichte ; g.Südtirol ; s.Landeskunde

kennbar ' deutsche Namen, wie: Ersinger, Wieland, Vastenat, Govalat, de Platts» Platzarius, Crotenbuch, Kunz Tnillarius, Snitenxac (Schnittensak, Schneidsak), Wiebarius, Lampelinus» Stierus, Kiesarius, Urxoplausus, Wisus; .echt deutsch ist „raitungum tenere' Rechnung legen, Haben wir in diesen deutschen Bergknappen einen Teil der Ahnen jener Deutschen vor uns, die heute im Berglande östlich der Bischofstadt siedeln, so sehen wir andererseits seit dem 13. Jahrhundert in Trient

selbst eine beachtenswerte deutsche Einwan derung. Daß dem so, beweist das Vorhandensein deutscher Exemplare der ältesten Statuten Trients und die Bruderschaft in der St. Peterskirche. 1 ) Aus dem „Evagatorium' des Ulmer Dominikaners Felix Fabri 1483 ersehen wir, daß im 15. Jahrhundert den Deutschen allda auch Anteil am Stadtregimente gebührte. Um die Wende des Jahrhunderts ist ein Viertel der Be- i völkerung Trients deutsch; ein Gutteil davon war wohlhabend. Deswegen war im 15. Jahrhundert unter den 7 Konsuln

wenigstens einer ein Deutscher. Nach dem Statute Bischof Ulrichs IV. (v. Liechtenstein) sollen «unter den Gehilfen, die aus allen Vierteln den neuen Konsuln bei Rechnungslegung der Abtretenden zur Seite gegeben werden, wenigstens zwei Deutsche sein. Im 16. Jahrhundert sind im Stadtrate wenigstens zwei Konsuln gesessen. Im Verzeichnisse der 54 deutschen Bürger, die nach dem Aufstande 1525 dem Bischof Treue schwuren, sind fast alle Handwerke vertreten. 2 ) Der bekannte - Mantuaner Janus Pyrrhus Pincius

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

[1919]

¬Die¬ Einheit Tirols : Denkschrift des akademischen Senats der Universität Innsbruck

Seite 38 von 53

Autor: Universität <Innsbruck> ; Wopfner, Hermann ; Dreger, Moritz ; Wackernell, Joseph Eduard / [Hermann Wopfner ; Moritz Dreger ; Josef Eduard Wackernell]

Anmerkungen: 1. Aufl. u.d.T.: Die Einheit Deutschtirols. - In Fraktur

der Diplomaten Zerrissen würde, was die Bureaukraten Zusammenaeflickt haben. Tirol ist aber keine Provinz im landläufigen Sinn, sondern eine lebendige in natürlMer, jahrhunderte- Ianger Ent wi cklung erwachsene politische Individua- lMt,... Der Deutschtiroler nördlich und südlich des Brenners stellte eine selbständige Sonderentwicklung deutschen Wesens dar- in seiner äußeren Erscheinung, seiner Sprache und seiner Kultur zeigt er ausgespro chene Eigenart gegenüber seinen deutschen Nachbarn im Westen, Norden

und Osten. Der Verkehr über den Brenner wirkte seit alters einigend, zusammenschließend auf die Landschaften nördlich und südlich vom Brenner» Eben weil der Brenner allzeit nicht trennend, sondern verbindend wirkte, bildete er im Altertum. Mittelalt-^ und in der Neuzeit keine politische Grenze zwischen den Gebieten nördlich und südlich vom Alpenhauptkamm. Das geistliche Fürstentum Brixen, das die Verleihun gen der deutschen Kaiser im 11. Jahrhundert begrün det hatten, umfaßte sowohl Teile Nordtirols

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte

Jahr:

1919

Seite 56 von 65

Anmerkungen: Zuerst erschienen in den "Neue Tiroler Stimmen" 1919

Schlagwort: g.Südtirol ; z.Geschichte ; g.Südtirol ; s.Landeskunde

hat der italienische Seelsorgsklerus oft in einer Weise eingegriffen, die mit den erhabenen Pflichten seines Standes ganz und gar unvereinbar sind. Trient selbst ist in der Mitte des 17. Jahr hunderts nach dem Berichte Meri ans (1649) 2 ) der Deutschen und Welschen Zuflucht, „daher man allda bèede Sprachen redet* 1 , doch sollen „der Welschen fast mehr als der Teutschen seynV Ein Vierteljahr- hundert später gibt uns der Italiener Michelangelo Mariani höchst willkommene Anhaltspunkte für die deutschen Verhältnisse

in der Bischofsstadt. 3 ) Er weiß zu berichten, daß sich viele Deutsche in Trient auf halten und vor allem in der Contrata Tedesca ihre Wohnungen haben (176/177). Man könne ein deut sches Haus schon erkennen am „Corfenster' „se ser vono non meno, per far vista, che per voder senza esser veduto, stando, come sono, guerniti di christalli commodomente.' Den Großteil der (ca. 500) Trientner Studenten schreibt er den Deutschen zu, was durch die noch lange gebräuchliche Sitte des Austausches Vgl. Bidermann

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte

Jahr:

1919

Seite 51 von 65

Anmerkungen: Zuerst erschienen in den "Neue Tiroler Stimmen" 1919

Schlagwort: g.Südtirol ; z.Geschichte ; g.Südtirol ; s.Landeskunde

lieben. Nachdem diese Leistungen angeführt sind, heißt es in der Urkunde weiter, erhalten sie selbst vom gelieferten Getreide: „semulas et gransolos et pach- zeltas,' Was unter den ersten und letzten Bäckereien 2U verstehen ist, liegt klar. Unter den gransoli wird man wohl unsere „Bretzeln' sich vorstellen dürfen. 1 ) Einen der interessantesten Belege für den herr schenden und bestimmenden Einfluß deutschen Lebens und Strebens bietet die Bergwerksordnung 2 in v. J. 1208 des hochsinnigen

Bischofs Friedrich von Trient (1207—1218) aus dem Edelgeschlechte der Wanga bei Bozen. Diese Ordnung (Laudamenta et postae in facta arzenteriae) ist die älteste Deutschlands. Schon Sperges sind die vielen der deutschen Bergwerkssprache ent lehnten Ausdrücke in der kulturgeschichtlich so be achtenswerten Ordnung aufgefallen. Die Namen der Gewerbe sind meist einfach aus dem Deutschen herüber genommen und tragen allenfalls ein romanisches Ueber- gewand: Xaffar (Schaffer), Wasser (Wäscher), Smellzer

Bücher

Jahr:

1919

¬Die¬ staatsrechtliche Stellung Tirols : (historisch entwickelt)

Seite 28 von 220

Autor: Granichstaedten-Czerva, Rudolf ¬von¬ / von Rudolf Granichstaedten-Czerva

Umfang: VIII, 162, 39 S.

Anmerkungen: Literaturverz. S. 161 - 162. - In Fraktur

Signatur: II 3.417

Intern-ID: 148588

und des Sieges des monarchischen Prinzips über den Jeudalismus. 5rankreich, England und Spanien sind während dieser Jahrhunderte mächtige einheitliche Deiche ge worden; das Deutsche Reich aber nahm einen ent- gegengesehten Verlauf; es löste sich immer mehr auf und die Macht seines Oberhauptes sank von Jahr zehnt Zu Jahrzehnt. Doch was die deutschen Raiser an Wacht verloren, das gewannen die einzelnen Landes fürsten. So bildete sich statt des früheren mächtigen Ganzen eine Reihe von Fürstentümern, deren

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1930

¬Die¬ Archive Deutschsüdtirols : (eine Übersicht mit einem Urkunden-Anhang)

Seite 126 von 246

sehen Weizen 103<c . Von Salurn aus wird sieh dieser bei solcher Wertung jedenfalls rasch auch im übrigen deutschen Etschland verbreitet haben. Denn im Inntal bei Innsbruck war der Türken um diese Zeit audi schon eingebürgert. Im Jahre 1615 wurde dort eine amtliche Schätzung des bei den einzelnen Bauern vorhan denen Getreides durchgeführt und verzeichnet l04 . Hiebei wurde nun in Hotting und in Völs bei Innsbruck ziemlich viel „Türggen' festgestellt, merkwürdiger weise in benachbarten Dörfern

als Zinsfrucht in den Urbaren Öfters vor. Die gewöhnliche Hirse heißt in den la teinischen Texten des 11.—13. Jahrhunderts ,,milium 10!) ' : , in den deutschen des 13. Jahrhunderts „hirs 110 ,„ seltener „prichorn' oder „preichorn llltc , auch hirs- 103 Wolkenstein, Hds. J. Ferd., Bibl. Ferd. 3618, Fol. 36, Salurn: „In diesem gericht wiert allenthalben des grossen oder tirkischen waizen gar vii erzigelt, gerat da gern und wol, ist guet thrayt zum kochen und zum prot zu machen.' — Femer a, a. O., Fol

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

[1919]

¬Die¬ Einheit Tirols : Denkschrift des akademischen Senats der Universität Innsbruck

Seite 46 von 53

Autor: Universität <Innsbruck> ; Wopfner, Hermann ; Dreger, Moritz ; Wackernell, Joseph Eduard / [Hermann Wopfner ; Moritz Dreger ; Josef Eduard Wackernell]

Anmerkungen: 1. Aufl. u.d.T.: Die Einheit Deutschtirols. - In Fraktur

44 Die bildende Kunst in Deutschsüdtirol. SZSS?«W>M>«. saSMZMSNESDSÄS' Deutschen nicht überwunden werden. Ja, nach kur zer Beschränkung erfuhr die Tätigkeit eher noch eine Steigerung, so daß sie wieder hinauswirken konnte über das eigene Land. Wir erinnern nur an Peter Strudel (von Cles), der später der Begründer der Wiener Kunstakademie wurde, oder an den gro ßen Barockmaler Paul Troger aus dem Pustertale, aus dem übrigens wohl auch Strudels Vater stammte. Wir könnten die Liste deutscher

stoßen? Haben sich doch auch deutsche Einwirkungen, wie der deutsche Erker bau in der italienischen Architektur bis ins Trienter Gebiet bemerkbar gemacht und finden sich doch auch in Trient ganz deutsche Grabplatten. Nie aber konnte im deutschen Gebiet Südtirols italienische Kunst an sich dauernd Fuß fassen. Immer, soweit eine lange und ununterbrochene Ueberlieferung zurückreicht, ist die Künstlerische Tätig keit Deutsch-Südtirols als ein Teil des gesamten beutschtirolischen Kunstschaffens

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte

Jahr:

1919

Seite 55 von 65

Anmerkungen: Zuerst erschienen in den "Neue Tiroler Stimmen" 1919

Schlagwort: g.Südtirol ; z.Geschichte ; g.Südtirol ; s.Landeskunde

nobis valdc mirtini extitit.' Auch eines Gasthofes „zum Fisch' gedenkt der Sekretär, 1 ) Schon zu Ende des 15. Jahrhunderts setzte im Fürsten- tume Trient eine deutlich erkennbare Strömung ein, dem deutschen Elemente die Existenz möglichst zu ver sauern, Sie erhielt neue Nahrung und Stärkung durch den Anfall der bis dahin venetianischen Konfinien an Österreich unter Max I. Einen Vorschub leistete dem, besonders wenn kirchliche Kreise in Betracht kommen, die unselige Glaubensspaltung

in Deutschland, ander seits führte gerade sie im Vinstgau zur Erweiterung des Deutschen und Zurückdrängung des romanischen Elementes, das meist kalvinisch oder zwingllanisch war. Unter Ferdinand I. betont das Innsbrucker Regi ment 1561 die Notwendigkeit, darüber zu wachen, daß die italienische Sprache, die ohnehin »mer dann zu vii einreißt, 2 ) nicht die deutsche verdränge'. Unter seinem Sohne Erzherzog Ferdinand II. wurden die Dinge noch ärger; das Gepräge des Hofes gewann einen er klecklichen Einschlag

Bücher

Jahr:

1919

¬Die¬ staatsrechtliche Stellung Tirols : (historisch entwickelt)

Seite 70 von 220

Autor: Granichstaedten-Czerva, Rudolf ¬von¬ / von Rudolf Granichstaedten-Czerva

Umfang: VIII, 162, 39 S.

Anmerkungen: Literaturverz. S. 161 - 162. - In Fraktur

Signatur: II 3.417

Intern-ID: 148588

4. Durch das Domkapitel von Trient, 5. durch das Domkapitel von Dàen, H. durch den Nbi von Milien, ?. durch den Nbi von Stenns, 8. durch den Propst von Deustifi, 9. durch den Nbi von Fiechi, lv. durch den Nbi von Marienberg, U. durch den prior von Gries, den -Tand komtur des deutschen Ordens und den Propst von Bozen, welche ihren gemeinsamen Vertreter <lus ihrer Mitte bestimmen, 12. durch den Propst von Innichen, 13. durch den Propst von Nrco, 14. durch den Nreiprete von Novereto. s 5. Oer

Ndetstand wird vertreten durch vierzehn Nbgeordueie, welche aus dem immairikulierien, im ^ande begüierieu Ndel in der Weise gewählt werden, dap hievon acht auf den deutschen und sechs auf den iialienischen ^andesteil enifatlen. s S. Die Vertretung des Bürgerst an des, be stehend aus sechs Nbgeordneien der Stadie Inns bruck, VoZen, Meran, Hall, Battenberg, Ritzbühel, Vufstein, SierZing, VriXen, Klausen, Vrnneck, AienZ, Glurns und Dils- ferner die Märkte- SchwaZ, Imst, Deuiie; dann aus fünf Abgeordneten

Bücher

Kategorie:

Sport, Spiel

Jahr:

1931

Dolomiten-Wanderbuch

Seite 27 von 450

Autor: Delago, Hermann / von Hermann Delago

Umfang: 368 S. : Ill., Kt.. - 2., verb. Aufl.

Anmerkungen: Literaturverz. S. 22

Schlagwort: g.Dolomiten;s.Wandern;f.Führer

Signatur: I 120.420

Intern-ID: 503057

bis 1519 Hans Lutz von Schussenried nach den Plänen des Meisters Burkhard Engelsberg aus Augsburg erbaute. Am Haupteingang (Westseite) romanisches Portal mit Löwen von 1499 und geschnitzte Türflügel von 1521. Links vom Portal Freske eines italienischen Meisters, Madonna mit dem Jesuskinde, aus dem 15. Jahrhundert. Im dreischif- figen Innern der Kirche der Hauptaltar in Barode (1729) mit Altarbild von dem Tizianschüler Lazzarini und eine reich ornamentierte Sandsteinkanzel aus dem Jahre 1514

Bücher

Kategorie:

Sport, Spiel

Jahr:

1930

Dolomiten-Wanderbuch

Seite 24 von 371

Autor: Delago, Hermann / von Hermann Delago

Umfang: 358 S. : Ill., Kt.

Schlagwort: g.Dolomiten;s.Wandern;f.Führer

Signatur: I 59.414

Intern-ID: 346780

Am Haupteingang (Westseite) romanisdies Portal mit Löwen von 1498 und geschnitzte Türflügel von 1521. Links vom Portal Freske eines italienischen Meisters, Madonna mit dem Jesuskinde, aus dem 15. Jahrhundert. Im dreischif- figen Innern der TCirche der Hauptaltar in Barock (1714) mit Altarbild von dem Tizianschüler Lazzarini und eine reich ornamentierte Sandsteinkanzel aus dem Jahre 1514. Unter dem Hochaltar die Gruft der Erzherzoge Rainer und Heinrich von Österreich. Hinter der Pfarrkirche

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte

Jahr:

1919

Seite 13 von 65

Anmerkungen: Zuerst erschienen in den "Neue Tiroler Stimmen" 1919

Schlagwort: g.Südtirol ; z.Geschichte ; g.Südtirol ; s.Landeskunde