¬Der¬ Curort Gries bei Bozen in Deutsch-Südtirol, Oesterreich
bedeutend yergrössert und verschönert, hat 50 Zimmer, grossen Speisesaal, 'Lesezimmer, einen geschlossenen Winter garten, gedeckte lange Glasveranda, Bädereinrichtungen uad einen schönen Garten mit mächtigen, alten Cvpressen, Orangen-, und Linionien bäumen. Die Lage ist günstig und geschützt am westlichen Ende von Gries am Fusse des Guntschna. Siehe Annonce Nr.. 4. ; 5. P e n s i o n T r a fo j e r, Fageii Nr. 373, Eigenthümer Herr Roman Trafojer. Das Haus wurde erst 1885 neuerlich vergrös- sert
und enthält 20 Südzimmer,, grossen Speisesaal, schönen Garten mit Promenaden und hat noch 2 Dependancen, Villa Leis und Villa Soll mit je 6 Räumen. Siehe Annonce Nr. 5. 0. Hotel Kreuz, Viertel Hof Nr. 331, Eigenthum der Gemeinde Gries, Pächter Johann Pitscheider. Das Haus wurde schon ini 13. Jahrhundert erbaut, wird seit 1860 an Fremde veriniethet und hat Raum für 10 Gaste. Pensionspreis 3 fl. Eine Weinhandlung, ferner ©in- und zwei-- Späniii ge Fahrgelegenheiten finden sich im Hause. C. Pensions-Häuser
in Gries. 1. Villa Laurin, Nr. 391 an der Kurhausstrasse mit 2. Villa Mila, Nr. 380 am Fagenwege, Ei gen th um der Frau M. O. Wendlandt, im Betriebe durch Fräulein Marie Holzknecht aus Me ran. Die Häuser liegen im Zentrum des Kurortes, nahe dein Kur hause, der Hauptstrasse, der Winterpromenade und dem Dortplatze und sind neu erbaut und eingerichtet. Villa Laiirin ist ein elegantes Haus, eine Etage hoch, in it Th urm und von aussen ganz, mit Malereien aus'der Sage
