46 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Südtiroler Dorfbücher
Jahr:
2010
Dorf und Heimat : St. Andrä ; Plabach, St. Leonhard, Rutzenberg, Karnol, Mairdorf, Mellaun, Klerant
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/534197_ST/534197_ST_392_object_5627305.png
Seite 392 von 556
Autor: Tecchiati, Umberto / [Text: Umberto Tecchiati ...]
Ort: St. Andrä
Verlag: Bildungsausschuss St. Andrä
Umfang: 547 S. : zahlr. Ill.
Sprache: Deutsch
Anmerkungen: Literaturverz. S. 542 - 547
Schlagwort: g.Brixen <Region> ; s.Heimatkunde
Signatur: III 289.040
Intern-ID: 534197
durch die deutsche Wehrmacht am 8. September 1943 bzw. durch die Errichtung der Operationszo ne Alpenvorland, wurde Südtirol de facto ins Reich eingegliedert und die Sprachkurse am 4. Oktober zur Neuen Deutschen Volksschu le ausgebaut. Diese stand nun allen Kindern, gleichgültig ob von Optanten oder Dableibern, offen und löste die italienische Pflichtschule ab. Lese- und Lehrbücher waren immer noch weitgehend diesel ben, wie sie auch in den Sprachkursen benutzt worden waren. Trotzdem machte es der Ausbau

Schulgeschichte Die Schule nach dem I. Weltkrieg bis 7945 Die Sprachkurse fanden in St. Andrä sowohl in den Räumlichkei ten der Schule als auch im Villhaus statt. Für die älteren Jugend lichen boten die Lehrer des Dorfes beim Gasser, beim Kofler oder auch beim Oberthaler deutsche Abendkurse an. Auch in St. Leonhard bestand zusätzlich zu den Sprachkursen eine deut sche Abendschule, u.a. beim Plansoler, geleitet durch Lehrer Rainer (Vorname ist nicht bekannt), beim Höllrigl und später

im Putzhäusl, geleitet durch Lehrer Anton Pedratscher. Als dieser zum Militärdienst einberufen wurde, führte sein Bruder Johann Pedratscher die Abendkurse in St. Leonhard weiter. Einige Kinder besuchten, - wie eigentlich vom Gesetz vorgese hen - noch gleichzeitig die italienische Schule, andere Kinder kamen dagegen überhaupt nicht mehr zur Schule: „Es herrschte große Unsicherheit, wie es weitergehen würde." Die Schule in der Zeit der deutschen Besatzung (1943-1945) Mit der Besetzung Südtirols

einen Bombenalarm nur vortäuschten. Draußen spielten wir dann solange, bis wir meinten, es hätte Entwarnung gegeben.“ Im Mai 1945 wurde die deutsche Zivilverwaltung von den Alli ierten abgelöst und die deutsche Schule geschlossen.

1
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Südtiroler Dorfbücher
Jahr:
2010
Dorf und Heimat : St. Andrä ; Plabach, St. Leonhard, Rutzenberg, Karnol, Mairdorf, Mellaun, Klerant
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/534197_ST/534197_ST_140_object_5627053.png
Seite 140 von 556
Autor: Tecchiati, Umberto / [Text: Umberto Tecchiati ...]
Ort: St. Andrä
Verlag: Bildungsausschuss St. Andrä
Umfang: 547 S. : zahlr. Ill.
Sprache: Deutsch
Anmerkungen: Literaturverz. S. 542 - 547
Schlagwort: g.Brixen <Region> ; s.Heimatkunde
Signatur: III 289.040
Intern-ID: 534197
100 Jahre Ortsgeschichte Die harte Zeit des Faschismus Faschismus Die harte Zeit des DIE SIEGERMÄCHTE HATTEN also den südlichen Teil Tirols dem italienischen Staat zugesprochen. Die neue italienische Nord grenze verlief nun am Brenner, nahe bei Innichen und am Reschen. Der italienische König versprach in einer Thronrede, die Tiroler Bräuche, Gepflogenheiten, die Sprache, Kultur und Traditionen zu achten und das Volkstum zu schützen. Es kam allerdings ganz anders. Ein Volk wird unterdrückt

Im Jahre 1922 riss Mussolini die Herrschaft in Italien an sich. Mussolini und seine örtlichen Gesinnungsgenossen wollten in kurzer Zeit alles ausrotten, was an die deutsch-tirolerische Vergangenheit erinnerte. Die Schulen wurden italienisch, die Vereinstätigkeit stark eingeschränkt, die demokratisch gewähl ten Gemeinderäte aufgelöst. An die Spitze der Gemeinde setzte sich der Podestä, der mit großen Vollmachten ausgestattet war. Die Taufnamen und zum Teil auch die Familiennamen wurden ins Italienische

im Parlament zu Wien eine eindrucksvolle Abschiedsrede, in der er unter ande rem ausführte: Es wird jetzt in Südtirol ein Verzweiflungskampf begin nen um jeden Bauernhof um jedes Stadthaus, um jeden Weingarten. Es wird ein Kampf sein mit allen Waffen des Geistes und mit allen Mitteln der Politik. Es wird ein Verzweiflungskampf deshalb, weil wir - eine Viertel Million Deutsche - gegen vierzig Millionen Italiener stehen, wahrhaft ein ungleicher Kampf. Die kommende Entwicklung in Südtirol zeigte, dass

2
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Südtiroler Dorfbücher
Jahr:
2010
Dorf und Heimat : St. Andrä ; Plabach, St. Leonhard, Rutzenberg, Karnol, Mairdorf, Mellaun, Klerant
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/534197_ST/534197_ST_382_object_5627295.png
Seite 382 von 556
Autor: Tecchiati, Umberto / [Text: Umberto Tecchiati ...]
Ort: St. Andrä
Verlag: Bildungsausschuss St. Andrä
Umfang: 547 S. : zahlr. Ill.
Sprache: Deutsch
Anmerkungen: Literaturverz. S. 542 - 547
Schlagwort: g.Brixen <Region> ; s.Heimatkunde
Signatur: III 289.040
Intern-ID: 534197
und die Brennergrenze ist und bleibt eine Unrechtsgrenze." Die Eltern standen den Lehrpersonen größtenteils miss trauisch, gleichgültig oder sogar feindselig gegenüber. Sie empfanden die italienische Schule als das, was sie in den Ab sichten der Politiker sein sollte, als ein Instrument der Entna tionalisierung, und sie lehnten sie ab. Gelernt haben die Kin der - eigenen Aussagen zufolge - in der Schule wenig. Nach acht Schuljahren konnten viele weder Italienisch noch richtig Deutsch. Zwischen Schülern und Lehrern

di eliminare il dialetto, anche nei riposi, con sorveglianza assidua e perciö durante la ricreazione non porto i bambini sul piazzale, ma li trattengo in classe." (Ich lege gro ßen Wert auf die italienische Sprache, die in dieser Region eine enorme Wichtigkeit hat. Ideal wäre, den Dialekt zu verbannen, auch in den Erho lungspausen, und zwar durch beharrliche Aufsicht. Deshalb lasse ich die Kinder während der Pause auch nicht in den Hof hinunter gehen, sondern behalte sie in der Klasse.) Die Schüler

die Schulbuben sogar den großen, gemauerten Ofen der Klasse. Für derartige Verhaltensweisen wurden die Buben zwar von den Lehrern bestraft, zu Hause hatten sie aber kaum mit Konsequenzen zu rechnen. Vorgehen gegen resistentes Verhalten Besonders rigoros wurde gegen Kinder und deren Familien vorgegangen, wenn sie es wagten, etwas gegen das Regime zu sagen, deren Symbole, wie z.B. die Tricolore schändeten oder eventuell für Hitler und das Deutsche Reich sympathisierten. Im Februar 1935 erregte in St. Leonhard

3
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Südtiroler Dorfbücher
Jahr:
2010
Dorf und Heimat : St. Andrä ; Plabach, St. Leonhard, Rutzenberg, Karnol, Mairdorf, Mellaun, Klerant
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/534197_ST/534197_ST_144_object_5627057.png
Seite 144 von 556
Autor: Tecchiati, Umberto / [Text: Umberto Tecchiati ...]
Ort: St. Andrä
Verlag: Bildungsausschuss St. Andrä
Umfang: 547 S. : zahlr. Ill.
Sprache: Deutsch
Anmerkungen: Literaturverz. S. 542 - 547
Schlagwort: g.Brixen <Region> ; s.Heimatkunde
Signatur: III 289.040
Intern-ID: 534197
) am St. Andräer Gemeindehaus die italienische Fahne nicht ausgehängt hatte. Der Gasserwirt rechtfertigte sich damit, dass das Aushän gen der Tricolore in die Zuständigkeit des Sekretärs fiel. Die Schwarzhemden ließen jedoch keine Entschuldigung gelten und zögerten nicht, Fausthiebe auszuteilen. Keiner der vier an wesenden Carabinieri schritt dagegen ein. Nachdem sich die alkoholisierten Randalierer ausgetobt hatten, verließen sie das Lokal und machten sich ungeniert auf den Weg nach Brixen. Mehr Spitzel

als Verwalter Aus den Unterlagen des Podestä gehen neben den Verwaltungs aufzeichnungen vor allem Eintragungen und Vermerke über das Verhalten und über die Gesinnung einflussreicher Personen im Ort hervor. Ein besonders Kapitel war den Priestern gewidmet. Nach außen hin respektierten die faschistischen Ortsvorsteher die Priester und ihre Seelsorge. In Festkleidung nahmen die Carabinieri bei kirchlichen Feiern die vordersten Plätze ein. Sie spielten sich als Beschützer der Kirche auf. Voll Misstrauen jedoch

5
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Südtiroler Dorfbücher
Jahr:
2010
Dorf und Heimat : St. Andrä ; Plabach, St. Leonhard, Rutzenberg, Karnol, Mairdorf, Mellaun, Klerant
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/534197_ST/534197_ST_534_object_5627447.png
Seite 534 von 556
Autor: Tecchiati, Umberto / [Text: Umberto Tecchiati ...]
Ort: St. Andrä
Verlag: Bildungsausschuss St. Andrä
Umfang: 547 S. : zahlr. Ill.
Sprache: Deutsch
Anmerkungen: Literaturverz. S. 542 - 547
Schlagwort: g.Brixen <Region> ; s.Heimatkunde
Signatur: III 289.040
Intern-ID: 534197
. Kuratie St. Leonhard 1940 Am Neujahrstag Brand beim Satzinger, Ludwig Wieser, Gasser Lutt, setzt sich besonders ein. Italien tritt an der Seite Deutschlands in den Krieg ein. Die Gemeinde St. Andrä wird gegen den Widerstand des Podestä der Gemeinde Brixen einverleibt. Die italienische Schule in Karnol wird wieder geschlossen. Bis 1943 werden deutsche Sprach kurse für Optantenkinder gehalten. P. Theophanes (Richard) Stablum, Niedertha ler, wird in Motta di Livenza zum Priester geweiht. Er wirkt später

MHM wird zum Priester geweiht. Er wirkt 40 Jahre lang als Professor für Latein und Griechisch im Vinzentinum, stirbt 2000 . Im September übernimmt die deutsche Wehrmacht die Kontrolle über Italien, Ende des Faschismus - Beginn der nationalsozialisti schen Diktatur Das Schuljahr beginnt wieder mit deutscher Unterrichtssprache. 1944 Abschuss eines Flugzeuges, das am 29. Dezem ber beim Oberziffler abstürzt. 1945 Abschuss eines amerikanischen Flugzeuges auf der Penideralm am 28. Februar Die Geschichte

6
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Südtiroler Dorfbücher
Jahr:
2010
Dorf und Heimat : St. Andrä ; Plabach, St. Leonhard, Rutzenberg, Karnol, Mairdorf, Mellaun, Klerant
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/534197_ST/534197_ST_390_object_5627303.png
Seite 390 von 556
Autor: Tecchiati, Umberto / [Text: Umberto Tecchiati ...]
Ort: St. Andrä
Verlag: Bildungsausschuss St. Andrä
Umfang: 547 S. : zahlr. Ill.
Sprache: Deutsch
Anmerkungen: Literaturverz. S. 542 - 547
Schlagwort: g.Brixen <Region> ; s.Heimatkunde
Signatur: III 289.040
Intern-ID: 534197
wurde, ging auch in St. Andrä eine politi sche Ära zu Ende. Die Ortsbevölkerung optierte fast geschlossen für Deutschland, zumal man - wie ein Zeitzeuge sagt - „im Deut schen Reich eher eine Zukunft sah, als im faschistischen Italien". Für die Kinder der Auswanderer organisierte die Arbeitsgemeinschaft für Optanten (ADO) eigene Sprachkurse, um sie auf die neue Situati on im Deutschen Reich vorzubereiten. In St. Andrä verließen bereits vor Weihnachten viele Kinder die italienische Schule. Lehrerin

Elda Antolini schrieb am 18. Dezember 1939 ins Klassenregister: „Le assenze aumentano perche i genitori mandano a dire che fra breve partiranno" (Die Abwesenheiten nehmen zu und die Eltern lassen mir mitteilen, dass sie in Kürze starten werden) und Lehrerin Rina Bonardi Maino meinte am 9. Jän ner 1939: „/ miei alunni li perderö tutti." (Ich werde alle meine Schüler verlieren.) Die italienische Schule wurde in St. Andrä zwar noch bis September 1943 weitergeführt, sie war aber nur mehr ein- klassig

8
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Südtiroler Dorfbücher
Jahr:
2010
Dorf und Heimat : St. Andrä ; Plabach, St. Leonhard, Rutzenberg, Karnol, Mairdorf, Mellaun, Klerant
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/534197_ST/534197_ST_136_object_5627049.png
Seite 136 von 556
Autor: Tecchiati, Umberto / [Text: Umberto Tecchiati ...]
Ort: St. Andrä
Verlag: Bildungsausschuss St. Andrä
Umfang: 547 S. : zahlr. Ill.
Sprache: Deutsch
Anmerkungen: Literaturverz. S. 542 - 547
Schlagwort: g.Brixen <Region> ; s.Heimatkunde
Signatur: III 289.040
Intern-ID: 534197
, war auch der in St. Andrä geborene 43-jährige Vinzenz Goller. Er kämpfte bis zum Kriegsende an der Dolomitenfront. Sein Ein satzgebiet waren die Sextner Dolomiten. Mit Sepp Innerkofler und anderen bildete Vinzenz Goller die Fliegende Patrouille. Sie stiegen auf einen Berggipfel, feuerten Schüsse ab, stiegen ab, um schnell den nächsten Gipfel zu erreichen. Dadurch sollte die italienische Heeresführung den Eindruck gewinnen, dass alle diese Spitzen von feindlichen Soldaten besetzt seien. Vinzenz Goller war ortskundig

, unerschrocken und mutig. Er stieg in nerhalb von zwei Jahren vom Unterjäger bis zum Major auf und wurde wegen seiner Tapferkeit mit dem Orden der Eisernen Krone mit Schwertern ausgezeichnet. Kurz vor Kriegsende geriet er in italienische Gefangenschaft. Er konnte fliehen und erreichte über die Berge der Schweiz und Österreichs seine Familie in Klosterneubug bei Wien. Als am 23. August 1920 seine Eltern in Brixen das Goldene Hochzeitsjubiläum feierten, konnte der Sohn Vinzenz nicht fehlen. Den Normalweg

9
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Südtiroler Dorfbücher
Jahr:
2010
Dorf und Heimat : St. Andrä ; Plabach, St. Leonhard, Rutzenberg, Karnol, Mairdorf, Mellaun, Klerant
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/534197_ST/534197_ST_385_object_5627298.png
Seite 385 von 556
Autor: Tecchiati, Umberto / [Text: Umberto Tecchiati ...]
Ort: St. Andrä
Verlag: Bildungsausschuss St. Andrä
Umfang: 547 S. : zahlr. Ill.
Sprache: Deutsch
Anmerkungen: Literaturverz. S. 542 - 547
Schlagwort: g.Brixen <Region> ; s.Heimatkunde
Signatur: III 289.040
Intern-ID: 534197
beklagte sich Lehrer Schraffl über den schlechten Ruf der Gemeindeschule ( quanta indisciplina!) und meinte, „toccando il sentimen- to nazionale, vedo che c'e ancora molto dafare" (Bezüglich des Nationalgefühls gibt es noch viel zu tun). In der Folge warb er ganz massiv für die Einschreibung in die O.N.B. und versuchte die Eltern in regelmäßig stattfindenden Elternaben den für die italienische Schule zu gewinnen. Her mann Schraffl hielt in St. Andrä, St. Leonhard und Klerant für die Erwachsenen

italienische Sprachkurse; er organisierte Fortbildungskurse für die Lehrpersonen der Gemeindeschulen und lud auch immer wieder hohe Behördenvertreter, wie z.B. den O.N.B.-Präsidenten Cav. Maffei zu sich in die Klasse ein, um ihnen Einblick in die faschistische Jugendarbeit in St. Andrä zu geben. War das alles nur Tarnung? Mehrere seiner ehemaligen Schüler bezeugen, dass Hermann Schraffl ihnen in der Schule öfters die Unterrichtsinhalte auf Deutsch erklär te, was eher unüblich war, für einen überzeugten

11
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Südtiroler Dorfbücher
Jahr:
2010
Dorf und Heimat : St. Andrä ; Plabach, St. Leonhard, Rutzenberg, Karnol, Mairdorf, Mellaun, Klerant
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/534197_ST/534197_ST_376_object_5627289.png
Seite 376 von 556
Autor: Tecchiati, Umberto / [Text: Umberto Tecchiati ...]
Ort: St. Andrä
Verlag: Bildungsausschuss St. Andrä
Umfang: 547 S. : zahlr. Ill.
Sprache: Deutsch
Anmerkungen: Literaturverz. S. 542 - 547
Schlagwort: g.Brixen <Region> ; s.Heimatkunde
Signatur: III 289.040
Intern-ID: 534197
. An ihre Stelle traten Lehrpersonen italieni scher Muttersprache, die durch teils erhebliche Begünstigungen (Überbewertung ihres Dienstes, hohes Gehalt, kostenlose Woh nungen usw.) zahlreich ins Land gelockt wurden. Ihnen war ein klares Italianisierungs- und Faschisierungsprogramm vorgege ben und sie hatten die Aufgabe, aus den fremdstämmigen Schülern brave italienische Staatsbürger zu formen. Vermittlung der faschistischen Ideologie in Unterrichtsinhalten und schulischem Alltag Ab dem Schuljahr 1932

/33 war an den Schulen des St. Andräer-Berges die Cultura Fascista, eine Art faschistische Ge meinschaftskunde, ein eigener Unterrichtsgegenstand. Im Fach Storia stand vordergründig die italienische Geschichte auf dem Programm, angefangen beim Risorgimento über den I. Weltkrieg bis hin zur Machtergreifung des Faschismus. Sehr ausführlich wur de von den jeweils aktuellen Kriegsschauplätzen (z.B. Abessinien) berichtet und dabei stets die Größe der italienischen Nation vermit telt. Lehrerin Annamaria Martinelli meinte

13
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Südtiroler Dorfbücher
Jahr:
2010
Dorf und Heimat : St. Andrä ; Plabach, St. Leonhard, Rutzenberg, Karnol, Mairdorf, Mellaun, Klerant
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/534197_ST/534197_ST_395_object_5627308.png
Seite 395 von 556
Autor: Tecchiati, Umberto / [Text: Umberto Tecchiati ...]
Ort: St. Andrä
Verlag: Bildungsausschuss St. Andrä
Umfang: 547 S. : zahlr. Ill.
Sprache: Deutsch
Anmerkungen: Literaturverz. S. 542 - 547
Schlagwort: g.Brixen <Region> ; s.Heimatkunde
Signatur: III 289.040
Intern-ID: 534197
waren Zeitzeugen zufolge ungemütlich und im Winter eisig kalt. Die Eltern, die froh waren, endlich wieder eine legale deutsche Schule zu haben, schickten ihre Kinder aber fleißig zur Schule und un terstützten die Lehrer so gut sie konnten. So brachten sie ihnen beispielsweise immer wieder Brennholz und auch Lebensmit tel vorbei. Die Lage besserte sich in den folgenden Jahren re lativ rasch. Bereits im Schuljahr 1946/47 wurde die Schule in St. Leonhard wieder zweiklassig und die Schule in St. Andrä dreiklassig

(ca. 30 bis 40 Kinder); 1947/48 und 1948/49 musste sogar eine zweite Klasse eingerichtet werden. Ab den 1970er Jahren nahm die Schülerzahl aber auch hier drastisch ab, sodass die Schule mit Ende des Schuljahres 1974/75 schließ lich geschlossen werden musste. In St. Andrä war die Schule bis 1949 dreiklassig, von 1949 bis 1972 vierklassig und ab 1972 ist sie fünfklassig. Parallel zur deutschen Schule bestand in St. Andrä in den Schuljahren 1951/52 und 1952/53 auch eine italienische Klasse, und zwar für vier bzw. drei

14
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Südtiroler Dorfbücher
Jahr:
2010
Dorf und Heimat : St. Andrä ; Plabach, St. Leonhard, Rutzenberg, Karnol, Mairdorf, Mellaun, Klerant
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/534197_ST/534197_ST_154_object_5627067.png
Seite 154 von 556
Autor: Tecchiati, Umberto / [Text: Umberto Tecchiati ...]
Ort: St. Andrä
Verlag: Bildungsausschuss St. Andrä
Umfang: 547 S. : zahlr. Ill.
Sprache: Deutsch
Anmerkungen: Literaturverz. S. 542 - 547
Schlagwort: g.Brixen <Region> ; s.Heimatkunde
Signatur: III 289.040
Intern-ID: 534197
, zu verkaufen. Reise ins Ungewisse Am 7. September 1943 nahmen wir Abschied von der Heimat. Hätten wir nur einen Tag zu- gewartet, so wäre alles anders gekommen. Am darauffolgenden Tag nämlich brach mit dem Sturz Mussolinis die faschistische Herrschaft in Italien zusammen, deutsche Truppen über schritten den Brenner und das Abwandern der Südtiroler wurde gestoppt. So aber kamen wir nach 20 Stunden Zugfahrt, nachdem wir etwa 900 km über den Brenner, Innsbruck, Salzburg, Linz, Wien und Brünn zurückgelegt

. Mutter rechnete bereits mit dem Schlimmsten und fragte sich, wie sie allein mit sieben Kindern die Zukunft bewältigen sollte. Die Freude über das Wiedersehen mit unserem Vater ließ uns schließlich die Trauer um Mariannas Tod leichter ertragen. Von September 1943 bis in den Frühling des Jahres 1945 arbeiteten wir mit reichem Ertrag auf dem uns überlassenen, etwa 16 ha großen Anwesen. Wir Kinder hatten, zusammen mit den Kindern einer Familie aus Deutschnofen, deutsche Lehrer, sprachen

19