Immanuel Kant (1724 - 1804) nel 200° anniversario della morte = Immanuel Kant (1724 - 1804) zur 200. Wiederkehr des Todestages.- (Studi italo-tedeschi ; 25 )
Seite 379 von 648
Autor:
Cotteri, Roberto [Red.] ; Kant, Immanuel [Gefeierte Pers.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (25 : 2004 : Meran) ; Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) / [ed. curata dall'Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto la dir. di Roberto Cotteri]
Ort:
Merano
Verlag:
Accademia di Studi Italo-Tedeschi
Umfang:
XXIII, 619 S.
Sprache:
Deutsch; Italienisch
Anmerkungen:
Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Schlagwort:
p.Kant, Immanuel ; f.Kongress ; g.Meran <2004>
Signatur:
II 341.268
Intern-ID:
611988
, rispettivamente, “so- stanza” e “presenza”, tradiscono il Fatto che, per quanto riguarda la di- zione greca, essa non è aFFatto pensata secondo i tratti dell essere grecamente inteso, mentre, con riFerimento alla dizione tedesca, non è colto il modo in cui la iingua tedesca pensa, a suo modo, quegii stessi tratti, owero esplicitando la dimensione temporale che, nel pensiero che dice oboia, resta implicita. Che nelle traduzioni invalse tali tratti restino impensati, non è però segno di una mera mancanza; tale