DI RISPARMIO DI BOLZANO - con filiale in Bressanone, Vipiteno e Or- tisei. Sede centrale: via del Museo, 5®, - Tel, 25-65 e 25-66. Ufficio efonti correnti e cambio valute: piazza Vitt. Em., 15 - Te lefono 25-63 e 25 -64. Sezione di Credito Agrario; piazza del Grano, 7 - Tel. 25-91 Consorzio Risparmio e Prestiti per il Commercio e l'Industria v. Leon, da Vinci Credito Italiano - p. Vitt, Em., 4-5 Istituto Federale delle Casse di Rispar mio delle Venezie - p. del Grano Istituto Italiano di Credito Marittimo

- p. Vitt. 'Em., 8 ' Istituto dello Comunicazioni - v. Bottai L'Assicuratrice Italiana MILANO A ssicurazi'o n i: Infortuni - Responsabilità civile operai e verso terzi, - Cauzioni - Fedeltà - Ma lattie - Viaggi - Danni alle automobili Agenzia Principale BOLZANO Piazzetta della Mostra (ex Kaiserkrone) Palazzo della Riunione Adriatica di Sicurtà • Tel. 1716 m BANCHE Banca Commerciale Italiana - v. Princ, di Piemonte, 2 Banca d'Italia - v. Museo, 43 Banco di Napoli - v. Portici, 78 Banco di Roma - v. Posta

. 4 Cassa Rurale di Dodici ville - v. Rencio n. 26 CASSA RURALE DI &RIES - Risparmio e Prestiti - via Monte Grappa, 443 - Tele, fono 23-24 'STÜTZ,, Bolzano Macchine da scrivere delle primarie marche Vere occasioni • Prezzi imbaltibili Via Museo N. 32 (interno) DOLOMITI - VENEZIA TRIDENTINA - ALTO ADIGE Fer'rrovie elettriche alpine Gruppo Trasporti S, T. E. - Direzione: Bolzano Via Dante 32 Linee: BOLZANO - CALDARO - MENDOIA (Passo Mendola s. I. ni. 1400) BOLZANO - SOPRABOLZANO - COLLALBO (all'altip. del

Renon s. 1. m. 1200) ORA - CAVALESE - PREDAZZO (Valle di Flemme s. L m. 1001) DERMULO - FONDO - MENDOLA (Valle di Non s. 1. m. 1000) FUNICOLARE VIRGOLO, BOLZANO (al Virgolo s. !. m. 650) A mezzo delle Ferrovie Elettriche Alpine del Gruppo S. T. E. si possono visitare le più belle — -i—e rinomate località turistiche alpine della Venezia Tridentina. • * * *. Uffici biglietti ed Informazioni : Bolzano Piazza. Vittorio Emanuele Ili - Telefono 10B1^

BOLZANO ABBIGLIAMENTO CALZATURE Altmann Anna - v. »Conciapelli, 9 « Al Vulcano » di Previde-Massora Feli ce - v. Principe Piemonte, 7 Bauer Massimiliano - calzature ed arti coli per calzolai - v. P. Micca Bonvecchio Valerio - v. Francescani, 5 Galdonazzi Edvige - v. Molini, 12 « Calzature 'Tomedi » di Albino Tomedi - p. Grano, 1. Calzaturificio di Varese - Soc. An. - v. Vitt. Ein., 5 (filiale) Dalnodar Giuseppe - v .Ca 1 de Bezzi, 13 e v. S. Quirino, 1 Frena Tommaso - v. Carrettai, 9 Gallmetzer

- v. Museo, 44 Delaser Giovanni - v. Vintola, 15 Egg-er Osvaldo - v. Francescani, 2 a Ferrari Ezio - piano di Bolzano, 15 Fior Eligio - v. Ca' de Bezzi, 3 Franceschi Angelo - v. Vintola, 10 Franceschini Luigi - v. Museo, 11-13 Frena Pietro - v. Museo, 1 Frigida • Andrea - OltrTsarco. (Campo di aviazione) Goller Antonio - v. Penegal, 13 Gozzaldi Orfeo - v. Grappoli, 17 Haimbl Cristiano - v. S. Quirino Hermann Giorgio - v. Bottai, 2 Hermann Maria - v. Portici, 5 Hibler Tommaso - v. Campegno, 9 Hochgruber

Giacomo - v. Museo, 32 Hochkofier Antonio - v. Molini, 22 Hoffer Giuseppe - p. Erbe, 16 Kettner Giovanni - p. 'Giovane Italia 0. EGGER - FRAIBERGER Calzoleria su misura e riparazioni Via Francescani, 2 BOLZANO CALZATURE - MARCA Solo presso TOMEDI - BOLZANO Piazza del Grano N. 1

- v. Carrettai, 15 FILATELICI STUDIO FILATELICO dott. RED - «rande assortimento di francobolli per collezio ni. Orario: giorni feriali: 10,30-12 e 16-19; festivi: 11-12 - via Portici, 15-1 - Tel. 15-70 GIOCATTOLI ( bazar) Agneti Ferdinando - v. Portici, 3 Goser Livio - v. C. Augusta, 27 Mor Achille - v. Portici, 13 'FIDES,, Società Fiduciaria per l'industria alberghiera; per il commercio e l'industria in genere - BOLZANO Piazza Vittorio Emanuele Nò. 2 - Telefono No. 10-73 {Ufficio fondato nel 1902, come

Rappresentante Corrispondente I nformazioni Commerciali MARRA Via Carrettai IVI. 20 - Bolzano Casella Postale N. 2 5 Lorenz Lodovico - Pietro Micca Nicolussi Rodolfo Pferschy Matilde ■ Prcimes Antonio - Rahm Angelo - v. consulenza fiscale - v. - v. Sarentino, 1 v. L, da Vinci, 18 v. Bottai, 2 Portici, 7/IJ Rudolph dott. Rodolfo - v. Vintola, 6 Società Utilizzazione Brevetti e tutela marchi e modelli - S. a g. 1. - v. Princ. di Piemonte, 2 Ströbele Gustavo - consulenza legale - p. -Grano -t'ir ;:i «Union

. Francesco - v. Reg. Elena, 2 (medicina) Apuzzo dott. Vito - Cassa Ammalati Bader dott. Luigi - Ospedale civile Bartl dott. Onorato - v. Ca' de Bezzi, 15 Baur dott. Teodoro - stomaco, intestino, ricambio - v. L. da Vinci, 16 C. HOFER - Bolzano Primaria casa di occhialeria Ottico diplomato Via Portici 52 - Telefono 13-69 Bernardelli dott. Emilio - medico tropi cale - v. CI. Augusta (villa Sole) Bonalberti dott. Enrico - v. Fiume, 10 Bonapace dott. Leonida - v. Duca d'Aosta n. 14 Centi dott. Giovanni

- v. Conciapelli, 9 Corradini Francesco - p. Grano, 10 Goppoli rag. Edoardo - v. Goethe, 23 Dall'Oglio & C.i - p. Vitt. Em., 12 Gruber Massimiliano - v. Goethe, 22 Gostner Giuseppe - v. Portici ,14 Negozio articoli di moda, corredi e tappeti MICHELE TOLD Casa di primo ordine per stoffe di lana - di seta - stoffe lavabili - biancheria - tappeti - tende - coperte da viaggio. — Specialità : Finissime stoffe di panno nero per abiti da società per signori e per signore, Forniture complete per Hotels. Bolzano Via

, li Gerstenberger Arturo - imitazioni di per le, gioielli, madreperle - v. 28 ottobre n. 22 Villa Fago Gurschner Wally - articoli per fumatori, giornali, chincaglierie, cartoleria - v. Portici, 59 Kompatscher Giacomo - chincaglierie, spazzole, fabbr. di scope - v. Reg. 'Ele na, 8 Vetri Müller & Mumelter Specchi - Quadri e cornici Portici, IO Vendita all' Ingrosso Bolzano ed al minuto