Empfehlungen f&uuml;r die erweiterte Suche

Seite 321 von 495

Anmerkungen: Enth.: Bd. 1. Bd.2. - Aus dem Engl. übers. - In Fraktur

Schlagwort: g.Bayern;f.Reisebericht ; g.Südtirol;f.Reisebericht

7ì Kleidung zu erkennen. In England wird unter allen Landern das wenigste von einer Nationaltracht ge funden, und seine Provinzen bieten die geringste Verschiedenheit der Anzüge. Es scheint demnach, als ob Nationaltrachten und Abzeichen am schnellsten aus Ländern verschwinden, welche zu den civilisirte- sten gehören. Spanien steht unstreitig unter allen Europäischen Reichen auf der niedrigsten Bildungs stufe. Frankreich, wo nach England nationale Trach ten

und Unterscheidungszeichen am seltensten vorkom men, befindet sich, was Civilisation anlangt, an der Spitze des Kontinents, und vielleicht erscheint es nicht zu national, wenn ich England das cilvilisirteste Land in Europa nenne. Das Erstaunen, welches Ange sicht und Geberden eines Franzosen bei dieser Be hauptung ausdrücken würden, kenne ich recht gut, und glaube zugleich, daß viele meiner Landsleute, die so weise thun, als waren alle Nationalvorurtheile von ihnen gewichen, den Mangel an Freisinnigkeit von meiner Seite belächeln

werden. Indessen hoffe ich, wenn man einen Augenblick überlegt, worin Civili sation besteht, daß England den ersten Platz zuge standen erhält. Es ist in keinem Falle richtig, aus der Civili sation einer Hauptstadt auf die Civilisation eines gan-

1

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

Seite 54 von 495

Anmerkungen: Enth.: Bd. 1. Bd.2. - Aus dem Engl. übers. - In Fraktur

Schlagwort: g.Bayern;f.Reisebericht ; g.Südtirol;f.Reisebericht

England versteht, und dieselbe Sitte beobachtete ich im allgemeinen bei allen Klassen in Baiern. Aus der Gemeinschaft oder der Trennung des ehelichen Lebens suhl' ich mich bewogen, auf Sitten und Leben eines Volkes gewisse Schlüsse zu ziehen. Erfahrung berechtigt mich dazu vollkommen. Stets Hab' ich in den Gegenden und bei den Klassen der Bevölkerung, wo die häuslichen Tugenden am meisten vorwalteten und das Band der Ehe am heiligsten gehalten wurde, keine Trennung der erwähnten Art

, und das Gegenlheil wieder stets im Verhältnisse mit der verminderten Achtung des Ehe bandes gefunden. Nur in den vornehmsten Hausern in England, und bei Weitem nicht in allen, giebt es kein Fami- lienzimmer nach alter Englischer Sitte. Den Mit telklassen ist Trennung des häuslichen Lebens völlig fremd, und mehr wie irgendwo werden häusliche Tugenden bei ihnen geübt, und die Pflichten der Ehe geachtet und gefühlt. In Frankreich sehen wir die Lebensart der höheren Klassen auch von den mitt leren angenommen. Selten

wird man bei Leuten über dem Bürgerstande, ein Ehebett finden, und nur bei den Bürgern waltet dasselbe eheliche Leben, wie bei den Mitteln und untern Klassm in England.

2

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

Seite 162 von 495

Anmerkungen: Enth.: Bd. 1. Bd.2. - Aus dem Engl. übers. - In Fraktur

Schlagwort: g.Bayern;f.Reisebericht ; g.Südtirol;f.Reisebericht

bemerken, daß die Witterung im oberen Tyrol höchst unzuverlässig ist. Der mittlere Theil liegt zwei tau send Fuß über dem Meere, und die Winter sind hier ungemein streng. Der, gegen England, größern südlichen Breite wegen, ist wahrend des Sommers die Hitze zwar groß, allein der Sommer selbst tritt erst spät ein. Als ein Aeugniß dafür kann gelten, daß ich mir in Innsbruck gegen Ende des Monat Juni einheizen lassen mußte. In wiefern diese Thatsachen für die Wahrscheinlichkeit des EinschlagenS

der Mais kultur in England sprechen, kann ich nicht beurthei- len, allein wenn ein milderes Klima, wie das Eng lische, dazu für nölhig gehalten wird, so glaube ich, das Gedeihen des Mais im cbern Tyrol beweist diesen Jrrlhum hinlänglich. Im Inn-Thal wür den die im südlichen England vollkommen reisenden Früchte dahin nicht gelangen. Obgleich im Allgemeinen die Besitzungen der Landleute im obern Tyrol nur klein sind, ist dieS doch keineswegs durchaus der Fall. Einige sind so bedeutend, daß ihre Besitzer

3

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

¬The¬ Tourist in Italy.- (¬The¬ landscape annual ; 1833)

Seite 334 von 334

Autor: Roscoe, Thomas ; Harding, James Duffield [Ill.] / by Thomas Roscoe. Ill. from drawings by J. D. Harding

, from Sketches made in a Tour through that Kingdom in the Autumn of 1813, by Edward Hawke Locker , Esq., F.R.S., drawn on Stone by J. D. Harding, W. West- all , A.R.A., and others. Imperiai 8vo 3 3 0 published at 4 16 O Royal 4to 5 ö 0 740 - - - India Proofs .. 7 7 0 9 12 0 The Second Edition, in one large volume, containing 600 pages, price 18s., or the Plates on India paper, price 11.5s, WALPOLE'S ANECDOTES. ANECDOTES of PAINTING, ENGRAVING, and ARCHI- TECTURE in ENGLAND, with some Account of the

principal Artists, and incidental Notes on the other Arts ; including a Cata logue of Engravers who have been born or resident in England, collected by the late Mr. George Virtue , Digested and published from the original MSS. by the Hon. Horace Walpole ; edited and much enlarged by the Rev. James Dallaway . In 5 Vols. Royal Octavo, embellished with 200 Portraits, Views, &c. Price 10/. 10s. in boards, or, with India Proof Impressions of the Plates, 151,15s. DIBDIN'S TOUR. DR. DIBDIN'S BIBLIOGRAPHICAL

4

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

Seite 68 von 495

Anmerkungen: Enth.: Bd. 1. Bd.2. - Aus dem Engl. übers. - In Fraktur

Schlagwort: g.Bayern;f.Reisebericht ; g.Südtirol;f.Reisebericht

Oper mit seiner Anwesenheit; ich war natürlich dort, und hatte mir bei Zeiten einen Sperrsitz gelöst. Ich kann dabei die Bemerkung nicht unterdrücken, daß auf dem Kontinente bei Weitem mehr für die Bequemlichkeit der Besucher von allgemein zugäng lichen Orlen gesorgt ist, wie in England. Am Auffallendsten zeigt sich das an den gesperrten Sitzen des Parterres. Im Münchener Theater stehen zwar die hintersten sechs, acht Bänke des Parterres, wie in England das ganze. Jedermann offen

5

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

Seite 165 von 495

Anmerkungen: Enth.: Bd. 1. Bd.2. - Aus dem Engl. übers. - In Fraktur

Schlagwort: g.Bayern;f.Reisebericht ; g.Südtirol;f.Reisebericht

der Slraszeit ihnen nützlich werden können. Wo eine ähnliche Anstalt in England vorhanden ist, wird sie nur auf Verbrechen von geringerer Bedeutung ange wendet, weshalb aber soll nicht jedes Gefängniß eine Korrektion-- und Besserungsanstalt sein? Notwendi ger ist das aber freilich in den meisten andern Län dern, wo auf lange Hast, anstatt der in England üblichen Todesstrafe und Transportation, erkannt wird. In Jnnspruck verwahrte man in Allem acht zig Gefangene, gewiß eine kleine Anzahl

6

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

¬The¬ Tourist in Italy.- (¬The¬ landscape annual ; 1833)

Seite 333 von 334

Autor: Roscoe, Thomas ; Harding, James Duffield [Ill.] / by Thomas Roscoe. Ill. from drawings by J. D. Harding

below that of productions of equal excellence. WILD'S ENGLISH CATHEDRALS, TWELVE SELECT EXAMPLES of the ARCHITECTURE of the MIDDLE AGES in ENGLAND, consisting of Plates carefully etched, aqua-tinted, and coloured, in imitation of the original Draw ings made on the spot by Chables Wild , Esq., consisting of two Views of York Cathedral, one each of Ely, Oxford, Peterborough, Wells, Norwich, Gloucester, and Salisbury Cathedrals ; Henry the Seventh's Chapel, Westminster; King's College, Cambridge; and

7

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

¬The¬ Tourist in Italy.- (¬The¬ landscape annual ; 1833)

Seite 225 von 334

Autor: Roscoe, Thomas ; Harding, James Duffield [Ill.] / by Thomas Roscoe. Ill. from drawings by J. D. Harding

with every royal family that has boasted the possession of supreme power in the annals of Europe, whether in more barbarous or in more refined times. Some of these princely atroci ties, after the constitutional liberties of the states of Europe had been treacherously overturned, as was attempted in England by Charles I., have already been exposed ; and on the subject of Florence, the Poland of popes and emperors, such revolting atrocities would have no end. I shall singly glance at some events con

8

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

Neustes Taschenbuch für Reisende durch Bayerns und Tyrols Hochlande : dann durch Berchtesgadens und Salzburgs romantische Gefilde, nebst ausführlicher Beschreibung der Gastuna (Gasteins) und des Salzkammerguts ; als Fortsetzung seiner Beschreibung des Tegern- und Schlier-Sees, des Bades Kreuth, der Kaiserklause u. dgl. m.

Seite 198 von 208

Autor: Schaden, Adolph ¬von¬ / humorist., topograph. und statist. bearb. von Adolph von Schaden

Ort: München

Verlag: Lindauer

Umfang: XIV, 184 S. : Ill., Kt.

Sprache: Deutsch

Anmerkungen: Nebent.: Humoristischer Rößelsprung von München nach Partenkirchen, Innsbruck, auf den Ober-Sulzbacher-Venediger, und von dort über Reichenhall nach Salzburg ins Bad Gastein, und endlich nach der Oesterreichischen Schweiz ; In Fraktur

Schlagwort: f.Reisebericht

Signatur: II 59.994

Intern-ID: 529954

der ehemaligen Stiftskirche ist von A sa m, das Chorblatt von A. Wolf. Die Klosterbibliothek war sehr reich und vermehrte die Schatze der großen bayerischen Hof- und Cen- tralbibliothek. Die hier errichtete Uhsch n eider'sche Glas fabrik lieferte Flint- und Crow u-Gläser und schleift an dere Glaser so rein, daß selbst England nichts besseres der Art zu liefern vermochte. Auch .werden hier die Glaser zu Franks herrlichen, für den Regens bürg er Dom, die Kirche in der Au bei München

9

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

Seite 228 von 495

Anmerkungen: Enth.: Bd. 1. Bd.2. - Aus dem Engl. übers. - In Fraktur

Schlagwort: g.Bayern;f.Reisebericht ; g.Südtirol;f.Reisebericht

, bis der Fluß iin die Ebene von Lüttich kommt. In England fehlen die zur Bildung von Thàlcrn unerläßlichen großen Bergketten, und in Schottland bilden die Flüsse nur tiefe Betten, den Tweed, Clyde und Tay etwa aus genommen. Die beiden erstcren sind aber da, wo fruchtbare und volkreiche Landschaften sie umgeben, keineswègs von Bergen eingeschlossen, und der Clyde,, dessen User oberhalb Hamilton nur fruchtbare Strei fen sind, tritt dort in die Ebene hinaus. Allc-n diesen Thälern will ich das Inn-Thal

10

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

¬The¬ Tourist in Italy.- (¬The¬ landscape annual ; 1833)

Seite 177 von 334

Autor: Roscoe, Thomas ; Harding, James Duffield [Ill.] / by Thomas Roscoe. Ill. from drawings by J. D. Harding

SAN C0SIMAT0. 147 The history of saints and martyrs gives a solemn and not un pleasing- interest to such scenes as these. They mistook their duty, perhaps, in forsaking the world ; but their piety and virtue, as far even as it could be practically exercised, were of the highest order. Would, however, that we could say of Vallombrosa, and its kindred institutions, what has been so beautifully said by Warton of the monasteries of England !— Much can we pardon to tk' ingenious muse ; Her fairy

11

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

Seite 13 von 495

Anmerkungen: Enth.: Bd. 1. Bd.2. - Aus dem Engl. übers. - In Fraktur

Schlagwort: g.Bayern;f.Reisebericht ; g.Südtirol;f.Reisebericht

des östliche» Frankreichs, wie Exeter gewissermaßen des Westens von England. Alle Welt spricht in Lothringen mit Entzücken von Nancy: „waren Sie in Nancy?

12

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

Seite 30 von 495

Anmerkungen: Enth.: Bd. 1. Bd.2. - Aus dem Engl. übers. - In Fraktur

Schlagwort: g.Bayern;f.Reisebericht ; g.Südtirol;f.Reisebericht

nicht besser gesorgt, und gewöhnlich sind es erbärmliche, kleine, hagre, schlechtgenährte Thiere. In England wird soviel von Französischem Brote gesprochen, und wer zum ersten Male nach Frankreich kommt, faßt gewöhnlich eine hohe Idee von feiner Vortrcfflichkeit Wer indessen das Brot der Londoner Bäcker, oder das auf dem Lande ge bräuchliche, gesunde hausbackne gewohnt ist, wird sich in seinen Erwartungen gewiß getauscht sehen, und Nichts unschmackhafter finden, als das weiße, ungefalzne, im größern Theile

13

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

Seite 8 von 495

Anmerkungen: Enth.: Bd. 1. Bd.2. - Aus dem Engl. übers. - In Fraktur

Schlagwort: g.Bayern;f.Reisebericht ; g.Südtirol;f.Reisebericht

seiner Peitsche kün digt jedem Dörfchen seine Einfahrt an, wer ihm begegnet, wird antrompetet, jedem Mädchen lacht und nickt er zu, die Grüße aber, welche ihm zu Theil werden, empfangt und erwiedcrt er mit einer Art, welche erkennen laßt, daß er sie als ein, seiner wichtigen Stellung gebührendes Recht betrachtet. Auch die Reden, welche zwischen Postillion und Schaffner einer Französischen Diligence gewechselt werden, ver breiten ein lebhaftes Licht über den Nalionalcharak- ter. Wahrend in England das Gespräch

14

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

Seite 364 von 495

Anmerkungen: Enth.: Bd. 1. Bd.2. - Aus dem Engl. übers. - In Fraktur

Schlagwort: g.Bayern;f.Reisebericht ; g.Südtirol;f.Reisebericht

, und auch bei den Leuten geringeren Stan des sah ich keine größere Neigung zur Galanterie. England ist das Land in Europa, wo diese Neigung am unverhülltesten zu sehen ist. Was ware ein

15

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

Seite 63 von 495

Anmerkungen: Enth.: Bd. 1. Bd.2. - Aus dem Engl. übers. - In Fraktur

Schlagwort: g.Bayern;f.Reisebericht ; g.Südtirol;f.Reisebericht

6t caus. Kleidung ist in einem hohen Grade Sache tder Gewohnheit. In England hält man sich ì darüber auf, wenn ein Frauenzimmer aus Versehen t die Knöchel entblößt, und in Baiern giebt man ohne l Erröthen den ganzen Fuß Preis, weil der Gebrauch ! lehrt, daß darüber nicht zu erröthen sei. — Zwischen Augsburg und München dehnt sich eine vollkommene Ebene aus, größtentheils fruchtbares Getraide- und Weide-Land, und im Allgemeinen gut bewirthschaftet. Da die Gegend aber Nichts weniger

16

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

Seite 274 von 495

Anmerkungen: Enth.: Bd. 1. Bd.2. - Aus dem Engl. übers. - In Fraktur

Schlagwort: g.Bayern;f.Reisebericht ; g.Südtirol;f.Reisebericht

waren fämmtlich Tyroler, nur der Violinist war ein um herziehender Italiener. Uebrigens habe ich selten in einem Lande und auf dem Dorfe schlechtere Musik gehört, wie hier in St. Lorenzen. Ist die Musik in Frankreich schlecht, so werden dafür die Instru mente häufig gut gespielt; fehlt es in Deutschland zuweilen an der Ausführung, so ist dafür die Musik gut; sogar in England hört man die Drehorgel wc- nigstens ihre Weife, wenn auch nicht den Takt fest halten, hier aber war Musik, Instrumente und Aus führung

17

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

Seite 421 von 495

Anmerkungen: Enth.: Bd. 1. Bd.2. - Aus dem Engl. übers. - In Fraktur

Schlagwort: g.Bayern;f.Reisebericht ; g.Südtirol;f.Reisebericht

der Ankunft derselben herrschte viel Theilnahme für die Sache der Tyroler in England, allein die Re gierung, theils mit neuen Rüstungen, um Napoleon den Besitz der pyrenaifchen Halbinsel streitig zu ma chen, theils mit der unglücklichen Expedition nach Walcheren beschäftigt, war nicht im Stande, irgend wirksame Hülfe zu leisten. Ein Schreiben des Prin zen Regenten, beklagend und bedauernd, daß dem Verlangen Tyrols nicht entsprochen werden konnte, welches — glaub

18

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

Seite 351 von 495

Anmerkungen: Enth.: Bd. 1. Bd.2. - Aus dem Engl. übers. - In Fraktur

Schlagwort: g.Bayern;f.Reisebericht ; g.Südtirol;f.Reisebericht

, was zum wenigsten eben so viel ist, wie zwanzig Schilling in England. Bemerkenswerthe Gebäude enthält Rove redo wenig, allein rund herum sind überall hübsche Privathäuser zu sehen, mit schönen Terrassen und Gärten, und Aussichten über eine so mannichsaltige Gegend, wie sie nur irgendwo in Europa zu finden ist. Ich bedaure, den Namen des Gasthofes ver gessen zu haben, da er in jeder Hinsicht vortrefflich war. In ganz Europa kenne ich wenig schönere und anziehendere Wege, wie den von Roveredo nach Riva

19

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

Seite 420 von 495

Anmerkungen: Enth.: Bd. 1. Bd.2. - Aus dem Engl. übers. - In Fraktur

Schlagwort: g.Bayern;f.Reisebericht ; g.Südtirol;f.Reisebericht

, unter tausendstimmigem Zurufe sei ner Landsleute, mit dem Zeichen der kaiserlichen Gnade dekleidet. Hofer hörte später nie auf, dies Kaiserliche Geschenk zu rühmen; hoffen wir jedoch, daß dies weniger dem Geschenke eines Monarchen, als dem anerkennenden Zeichen seiner dem Vaterlande geleisteten, oder zu leisten versuchten Dienste, galt. Ich darf hier nicht zu bemerken vergessen, daß Hofer beim Nachsinnen über die besten Mittel und Wege zur Ausrechthaltung der Unabhängigkeit Ty- rols seine Blicke auch auf England

20

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1833

Seite 23 von 495

Anmerkungen: Enth.: Bd. 1. Bd.2. - Aus dem Engl. übers. - In Fraktur

Schlagwort: g.Bayern;f.Reisebericht ; g.Südtirol;f.Reisebericht