Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

80 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Tonnen im Wert« von 575.,127.364 Lire im gleichen Zeitraum des Jahres 1929 ein- geführt. An erster Stelle der Einfuhrländer steht Jugoslawien, an zweiter Oesterreich. KlrchWe ülitli Allgemeiner Versehgang in Bolzano am Samstag, 14. Febraur, halb 6 Uhr früh von der alten Pfarrkirche aus. Valentini-Andacht in Bolzano. Am Samstag, 14. Februar, um 7 Uhr früh, in der alten Pfarr kirche Hochamt vor ausgesetztem Höchsten Gute zu Ehren des hl. Valentin. Um 5 Uhr abends dortfelbst Rosenkranz, musikalische

Litanei und Segen. Marianischr Herrenkongregatton Bolzano. Donnerstag. 12. Februar, 8 Uhr Konvent. Dritt-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner. Donnerstag, den 12. Februar: Um V»7 Uhr Jahrtaa für Frl. Magdalena Wasiermann mit feierlichem Requiem und sechs heiligen Messen. Todesfall. Im Prämonstratenjerstift Witten (Innsbruck) starb im 68. Lebensjahre der Chorherr Sigmund Auer, gebürtig aus Ban- doies di sotto, Lektor der Moral und Pastoral im Stift. Kirchlich« Mitteilungen für die deutsch«» katholischen

Seelsorgsstellen Italiens umgestattet werde. :: St.-Binzenz-Dereine Bolzano. Sitzung des örtl. Derwaltungsrates Donnerstag. 12. Febr., 1 Uhr nachmittags. :: DhotoAub. Mittwoch, 11. Februar, findet im Klnbhrim Prinz Piemontstraße 11 durch gütige Vermittlung des Herrn Engl. Firma „Photo-Engl', die Vorführung eines nenen Kinofarbenfilms der Kodakwerke durch dessen Vertreter statt. Beginn K9 Uhr abends. Ein- gesührte Gaste und Interessenten willkommen. :: Photoklub Bolzano. Dereinsabend am 11. Februar. Thema

: „Wolken in der Land schaft'. ein Vortrag, erläutert durch Lichtbilder. Die Mitglieder werden gebeten, ansgeliehene Werke und Zeitschriften an dag Archiv zurück zustellen. SvenSen Dem Binzenzoerein Bolzano spendete Unge nannt Lire 59.—. Zum Andenken an Herrn Albert Battisti von Gebrüder Vanzo. Castel- rotto, für eine bedürftige Familie von Bolzano Lire 59.—. Als geistige Blumenspende für Herrn Heinrich Mörawetz von K. Mumelter Lire 29.—. Im Andenken an Herrn Rudolf Carli spendete Herr und Frau

Rudolf Carli spendete die Bor- stehung des Wein-, Obst- und Gartcnbauvereineg Bolzano Lire 100.—. Anstatt Blumen auf das Grab ihrer lieben Nichte Elisabeth Neuhauser spendete Josef und Maria Geier Lire 40.—. Bon einem Priester Lire 100.—. Zum Andenken an liebe Verstorbene Lire 20—. Ungenannt^ Merano. Lire 5.—. Statt eines Kranzes aus das Grab des Herrn Nndols Carli von Familie Adolf Schumacher Lire 50—. Anstatt eines Kranzes aus das Grab der Frau Elisabeth Neu hauser spendete Familie Nnner, Terlano

Zeitungen & Zeitschriften

Zonen zu erlangen. Die Aufenthalte in Verona. Für unsere Provinzchatte die Versammlung von Milano trotzdem ihre Bedeutung. Erst vor einigen Tagen war es, dag wir auf die Mängel der Zugs verbindung zwischen Bolzano und Milano hinge wiesen haben. Dabei wurde die Verbindung zwi schen den erwähnten Städten mit jener zwischen Roma und Bolzano verglichen. Bei einer Fahrt nach Roma braucht der Reisende keine Minute un- lnütz zu verlieren. Bei einer Reise nach Milano hin gegen muß er sich mit ziemlicher

Geduld wappnen, da die Aufenthalte in Verona zu ausgedehnt sind. Es wurde der Zug angeführt, der von Bolzano um 0.42 abfährt und IN Verona um 2.4V Uhr eintrifft. Dort findet man erst nach einer Stunde und zehn Minuten Anschluß. Das gleiche Schicksal erfährt auch derjenige, der den einzigen benützbaren Abendzug mit der Abfahrt von Milano um 18.47 Uhr benützt. Auch mit diesem Zug ist man gezwun gen, in Verona über eine Stunoe auf Anschluß nach Bolzano zu warten. Zieht man diese beiden Züge in Betracht

, so erfordert die Fahrt von Bolzano nach Milano und umgekehrt über sechs Stunden, während sie in rascher Verbindung mit Littorine in viereinhalb Stunden und auch weniger gemacht werden kann. Mängel, die zu beheben sind. Bei der Fahrplankonferenz in Milano wurde auch diese Frage, welche den Dirigenten des Eisen- oahnkompartiments von den Vertretern des Pro- vinzialwirtfchaftsrates und des Eifenbahninspek- tionszirkels vorgelegt wurde, in Betracht gezogen. Es wurde hervorgehoben, daß die mittlere Fahrt dauer

von Bolzano nach Milano, die beschleunig ten Personenzüge ausgenommen, 5 Stunden und 19 Minuten währt, während die höchste Fahrtdauer von 6 Stunden und 6 Minuten, die geringste von 4 Stunden 44 Minuten ist. Der Reisende von Bot zano hat in Verona einen Aufenthalt, der sich von einem Minimum von IL Minuten auf ein Maxi mum von einer Stunde und zehn Minuten erstreckt. Gleiche Mängel weisen auch die Verbindungen zwischen Milano und Bolzano auf. Die Züge für den Lokalverkehr und die beschleunigten Personen

züge ausgenommen, wird die Verbindung zwischen Milano und Bolzano innerhalb der 24 Stunden des Tages von vier Zügen hergestellt. Die Min destfahrtdauer beträgt vier Stunden und dreizehn Minuten und die Hächftfahrtdauer sechs Stunden und zwei Minuten. Wenn man diese Zeiten in Be tracht zieht, vollzieht sich die Fahrt von Milano nach Bolzano schneller als umgekehrt. Die Mängel, die aufgezeigt zu werden verdienen, sind aber nicht wenige. Wenn man nach 9.1V Uhr in Verona von Milano ankommt

Zeitungen & Zeitschriften

Md Es wiàbèkSnnt gegeben, daß vom 29. August ab beim GèMWèsteueraMtè/ Rathaus 2. Stock, durch 15 Tügt' däs Verzeichnis der in der Zah lung der Beitrags säumigen Wmen, welche durch die Unione Industriale Fascista der Provinz Bolzano vertreten wètden, zur Einsicht Nahtnt aufliegt. Es handelt sich Um Beiträge der FirWnlelter un dà fciseistischà Reichsoerband der Leiter von industriellen Betrieben, Beiträge der Angestellten (nicht Leiter) an den Reichsver band der sascistischen Syndikate der Industrie- Beiträge

an die industrielle Organisation, Ergän- zungsbeiträge an die genannte Organisation. -» Aleischverkauf an der Freibank Es wird mitgeteilt, daß heute, Mittwoch, den 29. August, an der Freibank im städt. Schlacht hause geräuchertes Schweinefleisch iim Preise von 2, 4, 5 und 7 Lire pro Kilo zum Verkaufe ge langt. Berkaufszeit von 14 bis 16 Uhr. Volkszug Volzano—Aobsreto Am Sonntag, 2. Septembers gèh^ein Völkszug dritter Klasse von Bolzano nach Rovereto. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt um 6.33 Uhr; An kunft

in Roveréto 7.53 Uhr. Die Rückfahrt von Rovereto ist um 20.30 Uhr, Ankunft in Bolzano 22-45 Uhr. Die Reisenden im Bvlkszuge zahlen von Bolzano und Orä Lire 3.—, von Mèzzocorona U. Tremo Lire 5.—, die vöN Merano und, Bressanone Lire 14> von Chiusa Lire 11>—. Die Teilnehmer am Volkszug zahtèN für die Fahrt, von Rovereto nach Riva Lire..ö.^- uttd für eine Fahrt von Riva aus auf dèni Gàtbasèè Ltrè 3.—. Achtung auf INserliöNsä!genteN. Bezugnehmend auf die Warnung vöM.17. Au gust teilt der Verband

in WM ^ di>e Äauätt sür vfsèntlichè ülid GèbiiUde. in Bolzano . einer.Di^zi^Iimerung unter worfen wird, ist unbedingt notwendig Äd diese NöMendigkeit muh von jedem^ der einigermaßen sur Harmonie und Stilförin Sinw hat, 'anerkannt wsrden. Damit wird eine Forderung wiederholt, die schon oftmals geäußert Wörden ist, um Aus wüchse im Baustil/ wie sie sich leider zu häusig gezeigt haben, M bsrMeideii, denn tvènti èiiiS halbwegs einheitliche architektonische Anschauung geherrscht hätte, wären Wahrscheinlich Nicht Bau

; b) Bestehend aUs einer Wohnung in zwei Stock werken; 5) Bestehend aus zwei unabhängigen Wohnun gen in zwei Stockwerken. Die Grundprinzipien für die Projektierung der WohnuNg sind solgende: Die Projekte haben sich in der Verteilung der Wohnungen den EtsordernisseN des modernen itàlienischèn Lebens Und jenen der Umgebung als Zone àm Füße der Berge in ge sundem Klima. anzupassen. Außerdem haben sich ist der Stadt Bolzano Und in der Provinz in deii Bauteil die Merkmale vaterländischer Art auszu drücken

Zeitungen & Zeitschriften

Auszug aus -em AmtMatt fogllo annnnzl legall Nr. 43 vom 2. Dezember 1931. 436 bis 448 Kollektivarbeitsverträge giltig bis 29. Februar 1932 für dsa Perio- irnle von Bahnuntcrnehmungen. und zwar »er Ucbertscherbahn Seilbahn Merano— Avelcngo. Seilbahn Monte Bigilio, Koh lererbahn. Enncinabahn, Trambahn Lana— Merano, Rittncrbabn. Nonsberqbahn. Fleimstalbahn. Trambahn Bolzano—Vurza- Laives. Trambahn Bolzano—Gries. Tram bahn Merano. Trambahn Lana-Poftal— Lana di sopra. 448 Realschätzungen

. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven gerichtlichen Schätzungen von zur Versteige rung beantragten Liegenschaften haben beim kgl. Tribunal Bolzano angesucht: a) der Spar- und Darlehensverein in Mel- tina durch Advokat Dr. Rudolf Straudi in Bolzano zur Schätzung der Realitäten im Grundbuch«: Meltina. Einlage-Zahl 135II. Eigentum des Josef Werner in Meltina; 453 de Paula Witwe Oberhaidacher. gcb. Oettel durch Advokat von Walther in Bolzano zur Schätzung der Realitäten in den Erundbuchs

dort, gehörigen Realitäten, und zwar die Erundbnchsernlagezahl 104 l Vel turno. 456 Generalversammlung. Am 19. De zember d. I.. um 9 Uhr vormittags, findet im Saale des Bundes der faschistischen Syn- dikate der Landwirte in Bolzano die ordent lich« Generalversammlung der Verwertungs zentrale der Weinbaunebenprodnkte von Lavis statt. 4SI Realver st eigerungen. Auf Ansuchen des Advokaten Julius Red in Bolzano wird dem Ernst Pacher in Scefeld (Oesterreich) bekanntgegeben, daß die Versteigerung sei ner Realitäten

wird durch verschlossene Offerte abgehalten. Das Nähere ist im Edikte selbst zu ersehen. 152 Erbertlärungen. Das bedingte Erb- erklären mit der Rechtswohltat des Jnven- tares haben abgegeben: a) die mf. Erben des am 12. November 1931 in Bolzano ohne Testament verstorbenen Karl Baumgartner; 159 de die mf. Erben der am 13. Mai 1931 in Badia mit Testament verstorbenen Maria Canins. geb. Pizzini. 460 Konkursverfahren. Im Konkurse der Firma Andrea Morandini e Co. in Bol zano wurde an Stelle des Rag Pietro Din- cenzi

. um 9.30 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano angeordnet. 162 Ueber das Vermögen des Anton Wojta, Schneidermeister in Brunico, wurde der Konkurs eröffnet. Die Zahlungseinstellung wurde vorläufig auf 1. März 1931 festgesetzt. Konkursrichter ist Cav. Conte Giuseppe Rota und Masseverwalter Advokat Giuseppe De Senibus in Brunico. Forderungsanmeldung bis 18.' Dezember 1931. TaFatzung zur Schlutzprüfungsoerhandlung am 28. Dezem ber d. I., um 19 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano. 463 Ueber

Zeitungen & Zeitschriften

Samstag, den !S. YSnner ZSSS-XlN »« ! p » « 1 » » ! « « «' ?z?ne ì Aus Bolzano Staàt und ?. «. z. WMà Mreffe flr die Mtionen in SyMMultur Die Veranflalkangen ln Val Pusteria Da ich «ms dienstlichen Gründen bei den Pro- owzIal-Skimelslerschaften der Zungfascisten. die am <z. Zänner in Dobbiaco abgehalten werden, nicht anwesend sein kann, habe ich den Verbandszonen- Inspektor Leonardi Magi beauftrag«, mich zv ver- ^Anläßlich de? Eröffnung des Hauses des pasclo w Rasun valdaora» dle am 15. Jänner

stattfindet, habe ich den Aederalinlpetlor Prof. Giov. Zanetti beauftragt, mich zu vertreten. Der verbandssetretSr. Znstrultionvknrse für Artilleristen Die Sektion Bolzano des Artilleristenverbandes ,Ibt bekannt, daß die Instruktionskurse für Unter offiziere, Graduierte und Spezialisten am Sonn tag. 13. ds. um S Uhr beim Kommando des 11. Artillerieregimentes in der Mignone-Kasèrne (Lia Claudia Augusta) wieder aufgenommen werden. Vie Interessenten sind zu vollzähligem Erscheinen aufgefordert. Dom Nathans

Ergebnis de» Wettbewerbes ftir die Systemisie- nmg der Vürgersäle Wie bekannt wurde im April des verflossenen Jahre» von der Gemeindeverwaltung der Wett bewerb für ein Projekt der Systemisierung der Bürgersäle ausgeschrieben. Der Wettbewerb, der am IS. April IV34 abgeschlossen wurde, ergab, daß nur ein Proiekt vom Ing. Gilberto Ricci von Bolzano eingelaufen ist. Di« lleberprüfunaskommifsion, die am 87. Mai zusammengetreten ist. sprach dem Prosektisten ihre Anerkennung aus und wies ihm die zweite Prä

di Bolzano für die Adaptie rung eines kleinen Saales im Erdgeschoß. Vergü tung der Erhaltungskosten an das Jesuheim von Cornaiano für das 4. Vierteljahr. Wettbewerb für den Umbau der Büroersäle: Spesenveralituna an Architekt Torres. Entschädigung an die Feuer wehr für den Löschdienst beim Brande in der Via Osvedale. Weggelder für Gememdeangestellte. Fakultative Spesen, obligatorische Spesen. Für àie Winterhilfe Bèim faschistischen .Provinzialverb.and sind fol gende Spenden für die Winterkutfe eingelaufen

: Frühere Spenden Lire 27Z.485.95; von der Union der Kanfleute gesammelte Beträge 'Lire 6417 .48; Professoren des kal. Technischen Institu tes Balzano L. 152 75; Personal der Finan^inten» danz Bolzano L. 72.35; Massini L. 100; Personal der Privatkrankenkasse Bolzano L. 80; Mondini Attilio zum Gedächtnis Itatino Forbeno L. Ili: Personal des Patronates der Sozialversicherungen Bolzano L. 120; Moser Giuseppe L. 40; Consor zio Agrario Eoop. Bolzano L. P»?lnnal des Consorzio Agr. Bolzano L. 141.15; Ado. Pas

Zeitungen & Zeitschriften

vom 21. Oktober 1931: (Ohne Gewähr) Zn Vokzano zahlte man heute in Lire für: Auszug aus Sem Amtsblatt foglio annurazi legal) Nr. 31 vom 17. Oktober 1331., 292 Handelssachen. Unter der Firma In dustrie Riunite Ciocolato e Conscrvc S. A. wurde eine neue Aktlengescllschast mit dein Eitze in Bolzano und der Verwaltung in Milano gegründet. Vetricbsgegenstand ist die Verarbeitung und der Handel mit Scho kolade und Konierven «Im. Das Anfangs kapital beträgt Lire 10.000 in 100 Aktien zu je Lire 100

.—. Der Verwaltungsrat besteht aus fünf Mitgliedern: die Vertretung ob liegt dem Präsidenten usw Vorbehaltlich der Verlängerung ist die Dauer der Gesellschaft bis 31. Dezember I960 bestimmt. 294 Bei der Aktiengesellschaft Societa Jtaliana Tipografica Editrice ln Bolzano S. I. T. E. mit einem Kapital von Lire 400.000.— wurde Rag. Pio Bonelli in Trento mit ver alleinigen Verwaltung betraut und ins- Lesonders zur Firmazeichnung bevollmächtigt. 2SK Bei der Gesellschaft mit beschränkter Hastung Societa Industrie Edilizie

Riunite Atesine I. E.R.A. in Bolzano wurde die Um schreibung und Verlautbarung beschlossen. Zum Liquidator wurde Architekt Franz Weber in Bolzano gewählt. 296 Bei der Firma Alois Oberrauch. Leder handluna in Bolzano, ist der Gesellschafter Paul Overrauch ausgetreten und wurde ihm Kin Gesellschaftsanteil mit Lire 200.000.- angewiesen. Die verbleibenden Gesellschafter Alois und Heinrich Oberrauch haben sich zu einer offenen Handelsgesellschaft vereinigt zur Verarbeitung und Handel mit Fellen und Leder

unter der Firma ..Alois Obcr- rauch u. Söhne'. Der Sitz der Gesellschaft ist in Bolzano. Die Firmazeichnuna steht jedem Gesellschafter unabhängig zu. Die Prokura des August Franzelin verbleibt in Kraft. Das Eefellschaftskapital besteht in Maschi nen. Waren und Forderungen im Werte von Lire 400.000.—. Die Dauer der Gesellschaft wurde auf zehn Jahre vereinbart. 297 Die Gesellschaft mit beschränkter Hastung Osficina Elettrica di Caldaro hat Statuten änderungen beschlossen, und zwar betreffend die Erhöhung

als Zeugen auf 20. Oktober 1931. um 10 Uhr vormittags, vor dem delegierten Richter Cav. Eugenia Radnich beim kgl. Tribunal Bolzano vor geladen. 298 Erberklärungen. Das bedingte Erb erklären mit dem Vorbehalte des Jnoen- tares haben abgegeben: . w al die mi. Erben des am 31. August d. I. ohne Testament in Laives verstorbenen Earlo Vifintin: 300 b) der mj. Erbe des am 23. August d. I mit Testament in Monguelfo verstorbenen Josef Reumair: 301 ch die ms. Erben des am 31. Mai d. I. ohne Testament

Zeitungen & Zeitschriften

Me Cuwuutna «in« SchStzungstechverstänbtg« (ZwangSverst. G-E. 582/N Drsmieo, Eigentum de» Josef Poßler), ««gesucht. A Adoption. Maria Ambach, geb. In Ecrlocrr», ledig. 88 Jahre alt. bat Marianne. Josef. Jakob und Antonieft« Ambach. sowie Anna Pomelia an Kinde» statt angenommen. SS Wettbewerb. ES wurde ein Wettbewerb teil Prüfung für di« Aufnahme von 40 Freiwilligen für di« Laufbahn der P.S. ausgeschrieben. Gesuche bi» 25. August an die Präfektur Bolzano. 58 Racbri <h t an die Gläubiger

. Die Firma Carlo Jaropini in Trcnto hat die ihr übertragenen, öffentlichen Arbeiten beendet. (Ausbesserung», arbeiten usw. an der Strecke Eardano—Brenner»), AllfäNige Gläubiger werden aufgefordert. ihre Einwendungen binnen 15 Tagen, ab 11. Juli, bei der Präfektur Bolzano vorznbringen. widrigen» fän» solche Einwendungen unberürkstchtigt bleiben würden. ftv. » vom If. Juki ISS». 98 Akeakversteigerung. Auf St. der Lust« Krautschneider in Bolzano, durch Adv. Dr. R. Strand!, wurde die ZwangSverst. G.-E. 255

(11 LaiveS l und N GnmdbucbSkärper, Grimdparz. 788 und Bauparzelle 208/1 Lalve», Eigentum de« Heinrich Moser in LaiveS-S. Giacomo Nr. 8, be» Willigt. Berit. (AuSnlfSvreiS 51.251 L beim Tri. bunten Bolzano am 8. September), S llhr. 87 Konzession. Da» Eonsorzio Atesino di Bon»> fieo Foce Jsarco—Monte In Lalve» und da» Eon» sorzio di Bonifiea ed Irrigazion« Agruzzo— Oltrisarro in Bolzano hat nm dt« Aufhebung de» Eonsorzio Agruzzo und besten Verschmelzung mit de« Eonsorzio Atesino angesucht. Einwendungen

binnen 15 Tagen beim Genie Eivll« in Bolzano. «Grundenteignungen. a) Zu G»msteu de» 41 Krieg»rntnisterinm» wurden zweck» Erbaunng eine« Depot» L. S. in Ealdaro Enteignung« von Grund durchgesührt. 15 b) Zn Gmisten de» KriegSminisierium» wnrb« zweck» Erbauung von neuen Kasernen in Maia basta Enteigmmgen von Grund durchgesührt. 28 Realversteigernng. Sluf A. de» Gottfried Maroder in Ortisei wurde die Zw«mg»verst. G.-E 225/kl Ortisei fllnton Perathoner und K'emen- tine Perathoner, verehcl. Oberdörfer

in Ortisei) bewilligt. Berst. (Ai^rusSprei» 25.000 8) beim Tri bunal Bolzano 6. September, 10 Uhr. 33 Personalien. Bei der Ges. m. h. b. Tip»> «rtnfm .Elettra' in Bolzano witrde Johann Rlz- zardi zum Verwalter der Ges. gewählt. Sport Bkmichf, Moser nnd Frimüst beisten «e «steger be» Mendola-Renueu». Da» am vergangenen Sonntag zur Austragung gekommene Bergrennen Bolzano -Mendola, da» gleichzeitig zu dem AuSscheidungSbewerb nm den .Volonte d'Argcnto' galt, nahm einen recht intcr- estanten Verlauf

Zeitungen & Zeitschriften

Bolzano. Die Mitglieder werden zur Teilnahme an der mor gen Sonntag. 4 Uhr nachmittags stattfindenden Rosenkranz-Prozession freundlichst eingeladen. Zusammenkunft im unteren Stadtteil. : : Beteranenverein Bolzano. Am Sonntag, 6 Oktober, um 9 Uhr vormittags, findet in der Deutschhauskirche eine heilige Seelenmesse für das verstorbene Mitglied Franz Waitzinqer, Pensionist, statt. ° :: Photoklub Bolzano. Morgen. Sonntag, den 6. Oktober. Ausflug über Glaning nach Terlano. Abmarsch 8 llhr vormittags

spendete Un genannt Lire 100.—. ' Fahrplan-Übersicht gütig vom 6. dir 2?. gktober 1935 Schnellzüge sind fett gedruckt. — S.F. - Bolzano-Gries Ankünfte vom Brenners: Bolzano an: 0.35, 6.20, 7.23 a), 8.58, 11.24, 12.32b), 14.01a), 14.18, 17.35, 21.52. a) Nur ab Fortezza. b) Bon Wien via Fortezza. Abfahrten nach Brenners: Bolzano ab: 1.06, 5.17, 7.36. 9.55a). 11.46, 14.32 s), 17.25*). 17.0» d). 17.40, 19.38. a) Verkehrt bis Fortezza. b) Bia Fortezza nach Wien. *) 3. Kl. Passagiere zwischen Bolzano

—Fortezza im Lokalverkehr nicht zugelassen. Ankünfte von Trento: Bolzano an: 0.54. 5.10, 7.24. 8.43. 11.21, 14.19, 16.39. 17.17 a). 19.25. 20.45. 23.05. a) Zuschlagpflichtiger Rapido 1.—2. Klasse. Abfahrten nach Trento: Bolzano ab: 0.42, 6.37, 7.38. 9.04. 11.40, 14.30a), 14.45, 17.56'). 18.07, 22.45. a) ZuschlagZlichtiger Rapido 1.—2. Klasse. **) 3. Kl. Passagiere zwischen Bolzano—Trento im Lokatverkehr nicht zugelassen. Ankünfte von Merano: B o l z a n o a n: 7.29, 8.37 a), 11.25, 14J3, 16.48, 17.31

aV 19.17, 22.18 a), 0.28. a) Don Äalles. Abfahrten nach Merano: Bolzano ab: 6.33a). 7.45, 10.10, 12.00a), 12.40, 14.40. 17.55 a), 19.45. 23.20. a) Nach Malles. Abfahrten nach Caldaro—Mendola: Bolzano ab: 5.32, 8.15, 11.32, 13.55, 17.12. 19.36. Ankünfte von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.41, 10.28, 13.40, 16.09, 19.27, 21.50. Ankünfte von Collalbo—Renon: Bolzano an: 8.80. 11.29, 13.49. i7.92, 19.37, 21.28. Abfahrten nach Collalbo—Renon: Bolzano ab: 6.00, 8.38, 10.30. 14.00. 16.04 18.38. Bressamme

Nach Fortezza: 1.58, 6.08, 8.44. 11.03, 12.42, 15.33, 18.11*), 17.54, 18.40. 20.46. *) 3. KL Passagiere zwischen Bolzano-Fortezza im Lokalverkehr nicht zugelassen. Rach Bolzano: 5.30, 6.21, 7.58. ,0.25. 11.42, 13.01. 13.32, 16.45, 20.49. 23.54. Merano Bon Bolzano: 7.34, 8.31. 11.02, 12.58. 13.28. 15.28, 18.55, 20.40, 0.10. Nach Bolzano: 6.35, 7.40. 10.35, 13.36. 16.05, 16.30, 18.23. 21.17, 23.45. Binschgaubahn: Merano ab: 7.45. 13.15, 19.10. Srlandro ab: 9.37, 15.14, 20.51. Malles an: 10.33, 16.10, 21.40

Zeitungen & Zeitschriften

» am. und s gleiche it> bans« weiß wiS ein uiÄ n Bett. ifp-reHgh s Kirche, nn feinet n Stolai i Mann, Aiìs den mn zum! räch dvr > sprach: vär« ich Aus Bolzano Staät Lanà Nach den ersten Schultagen Die ersten Schulwochen sind stets ein Ereignis für Kinder u. Lehrer und nicht weniger für Väter und Mütter. Die Kleinen sehen sich einer neuen un bekannten Umgebung gegenüber und da es in der Natur ihres frischen Geistes ist, alles zu erforschen und nach seiner Bedeutung in die eigene Ideenwelt einzureihen, fühlten

alle Parteimitglieder, die Zungfascislen und die Mitglieder der fafcistischen Vereinigungen zu einer Versammlung einberufen .um die Feier von Firenze im Geiste mitzubegehen. Auf de» Appell jedes Ge fallenen antworten die Fasciste» mit ..Presente', um so alle Gefallenen der Revolution zu ehren. Zn Bolzano. Im Dopolaoorosaale, Dantestraße IS, versam meln sich um 12 Uhr die Fasciste», die Iungsasci- sten, die Mitglieder der fasciftischen und syndikalen Vereinigungen, des Dopolavoro und des Front kämpferoerbandes

. um den Gefallenen der Revolu tion die gebührende Ehre zu erweisen. Die Zivil-, Militär- und politischen Behörden sind hiezu ein- geladen. 28. Oktober Die Feiern in Bolzano und Merano werden sich am Jahrestage des Marsches auf Roma nach fol- gendem Programme vollziehen: In Bolzano: Um 10 Uhr: Jahresfeier des Marsches auf Roma im Beisein S. tgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia. Revue der fasciftischen Organisationen. Uebergabe der Prämien, vie von der..Dante Alighieri' und von der Gemeinde für Schüler gestiftet

sind, welche sich im Studium der italienischen Sprache besonders ausgezeichnet haben. Ansprache S. E. Di Crolla- lonza. 11 Uhr: Einweihung des Herzogspalastes im Bei- ein der Behörden, der militärischen Organisationen und des Volkes. Ihre kgl. Hoheiten haben der Bevölkerung von Zolzano gestattet, an der Eröffnung des Palastes teilzunehmen. 12 Uhr: Eröffnung des Findelhaufes „Duchessa di Pistoia' in Gries. IS Uhr: Eröffnung der elektrifizierten Bahnlinien Bolzano—Trento und Bolzano—Merano. 15.20 Uhr: Offizielle. Eröffnung

fuhr, von einem Auto niedergestoßen. Er wurde ins Spital gebracht, wo der behandelnde Arzt Verletzungen am Gesich te. an den Händen lind an den übrigen Körpertei len feststellte. Die Verletzungen wurden in zirka drei Wochen als heilbar erklärt. Debona ist in häusliche Pflege entlassen worden. Auto gegen Fuhrwerk Gestern gegen 11 Uhr vormittags ist der Motor radfahrer Lodovico Stallnig, 23 Jahre alt, wohn haft in Bolzano, in der Straße von Piani di Bolzano gegen ein Fuhrwerk gefahren

Zeitungen & Zeitschriften

mit Segen. Um 9 Uhr Hochamt. Um 5 Uhr abends Predigt, Miserere und Segen. Primizen zu Ostern. Wie schon mitgeteilt, werden die Theologen des vierten Jahr ganges im Priesterseminar zu Trento am 21. März die Priesterweihe empfangen. Aus dem deutschsprachigen Anteil der Diözese er halten fünf Tl>eologen des Priesterseminars die Priesterweihe, sowie drei Ordenskleriker, und zwar die Herren: Josef Ferrari aus Bolzano. (Primiz am Ostersonntag m Bol zano, Primizprediger Julius Posch); Josef Kaufmann

aus Seena (Primiz am Oster- inoniag in Seena, Primizprediger Franz Pircher, Katechet in Lagundo); Fritz Pfi ster aus Bolzano (Primiz am Ostermontag in Trens, Primizprediger Dr. Refch, Theo logieprofessor in Bressanone); die beiden Brüder Anton und Franz Rizzoli aus Montagna (Primiz am Osterdienstag in Monragna. Primizprediger Pfarrer Josef Cgger-Tenneno); Wolfgang Schnitzer, Deutschordens-Priester aus Lana (Primiz in Lana am zweiten Sonntag nach Osten:, Primizprediger P. Romedius Girtler); end lich

die zwei Beiiediktinerordens-Mitglieder vom Stifte Gries Rafael Fäh aus Santi Gallen (Primiz Ostersonntag. 5. April, in der Stiftskirche in Gries) und Leontiug Gru be r aus San Genesis (Primiz am Sonntag, 19. April, in der Stiftskirche m Gries). * Das ganze gläubige Volt der Diözese hat Ursache, sich an der Weihe neuer Priester zu freuen. Wer den Wert des kath. Priestertums kennt, wird mn Tage der Priesterweihe, am 21. März, gerne für di« Neugeweihten ein Gebet verrichten. Bolzano schenkt der Diözese

Heuer wieder zwei neue Weltpriester. Bolzano zeichnet sich durch Priesterberufe aus. Von gebürtigen Trientnern gibi es z. B. gegen wärtig nur einen einzigen Theologen. Das selbe gilt von Merano Gebürtiger Rovere- taner ist keiner im Priestersemina'r. In Mon tagna bei Cgna werden um Ostern zwei Brüder primizieren. Auch Digolo Battaro wird eine Doppelprimiz haben. Desgleichen Fai. Fai wird wohl die Palme erhalten; denn es wird Heuer sechs Primizen feiern dürfen. Obwohl Fai nur bei 1000 Seelen

Heime, in der Nähe des neuen Bahnhofs, wird auch Unterricht in der italienischen Sprache gratis erteilt. In beiden Heimen ist Stellenvermitt lung. Seit Ende November wirkt neben dem Rektor ein zweiter deutscher Seelsorger, Herr Kaplan Krey. In allen seelsorglichen An gelegenheiten wende man sich an das deutsche kath. Rektorat, Dia Borromei L Pfarrkirche Bolzano. Donnerst a a, den 19. März, Fest des hl. Josef: Gebotener Feiertag. Um 8 Uhr Predigt. J* 9 Uhr Hochamt, um 2 Uhr Rosenkranz, um 5 Uhr

Zeitungen & Zeitschriften

Bolzano 40. Beamte des Steueramtes Bolzano 141.50 Widmann Giuseppe S00. Zì. A. C. I. Bolzano 100.— Heamte des kgl. Autoklubs Bolzano 104.— Honifizierungskonsortium des Hochetsch 100. Lscimte des Bonifizierungskonfortium Bolz. SS.— Dr. Tessadri 100.— Andrea Mitolo 2S.— Spar- und Borschußkasse Bolzano 10.000 Totale 34.2S7.4S Weiters hat die Firma Gebr. Banzo Bolzano Z Meter Brennholz gespendet. MW Ver die Korymtigm sör Offiziere im Beisein S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia Vorkrag

für die A. F. P. I. für das Jahr 1934 im Betrage von Lire S.— an den Sekretär Hern Keller Ermanno in Bolzano, Piazza del Grano Nr. 7 (Croce Rossa J!al.) einzusenden oder an dessen Kontokorrent bei der Spar- und Vorschußkasse für Handel und Ge werbe in Bolzano zu überweisen. St. Anàreasmarkt Der Podestà gibt allen Interessenten bekannt, daß anläßlich des St. Andreasmarktes am 30. ds. die Verkaufsstände der Wanderhändler längs der Lia Jsarco aufgestellt werden. Znkernalonaler Wettbewerb für das Abzeichen des „0f Busineß and

werden. Weiters wurde dem Wirtschaftsrat das Stu dium verschiedener Fragen, welche die Pelztier zucht der Provinz betressen und die dem Verband der fafcistischen Landwirte von den Interessierten mitgeteilt wurden, zugewiesen. Verkehrswesen Aahrplanänderung auf der Mendola-Bahn Der Zug der bisher um 8.40 abfuhr wird ab 1. Dezember um 8.12 Uhr von Bolzano abfahren, in Caldaro um 8.52 Uhr und auf der Mendola um 9.36 Uhr ankommen. Der Zug Nr. 4272 wird ab 1. Dezember nicht mehr um 9.35 Uhr sondern um S.l0 Uhr

von der Mendola abfahren, in Caldaro um 9.49 und in Bolzano um 10.29 ankommen. Ihre Kinder lernen Fremdsprachen leicht, gerne ohne häusliche Aufgaben, mit geringen Ausgaben in der Berlitzschule (Via Micca, beim Hotel Gri fone). Von einem Radfahrer niedergestoßen. Die SS Jahre alte Giovanna Wagner, wohn haft in der Via S. Maria, wurde gestern gegen 12.20 Uhr mittags, als fie in Begleitung einer Freundin die Via Portici überqueren wollte, von einem Radfahrer niedergestoßen. Die Frau erlitt durch den Sturz

einer sachgemäßen Fruchtfylge bedingte. Mit Be friedigung kann ich heute feststellen, daß unsere Wirtschaft dabei gewonnen hat. Die erzielten Er folge sind der schönste Lohn sür meine Mühen und sür mich ein Ansporn, den eingeschlagenen Weg weiter zu verfolgen und neue Verbesserungen ein zuführen. Bevölkerungen Statistik Bolzano. 28. November lvZZ Geburten 0 ToàesfSlle S Eheschließungen 2 Eheschließungen: Gamper Carlo, Taglöh- ner in Bolzano mt Kofler Frieda, Private da« hier. Zelger Francesco, Taglöhner

Zeitungen & Zeitschriften

für Handelslehrlinge macht die Kaufleute von Bolzano aufmerksam, daß sie nach den Be- stimmtmgen des kgl. Gesetzdekretes vom 21. Inn! 1938, Nr. 1380, veröffentlicht in der „Gazz. Uff.' vom 12. September 1938, die Lehrlinge in der Fortbildungsschule für Handelslehrlingc einschreiben müssen. Heuer wird der dritte Kurs für Lehr mädchen eröffnet, den jene besuchen können, welche im verflossenen Jahre den zweiten Kurs besucht haben und die anderen, welche die praktische Lehrzeit vollendet haben, aber kein Zeugnis

„S i lh e r n!'. aber es war zu spät: In hohem Bogen flog der Führer der Seil schaft über den Abgrund hinaus und stürzte mit seinen baideu Kameraden in die Tiefe. Da die erste Seilschaft sah, daß von oben aus Hilfe nnmöglich war, stieg sie gleich durch Ärztliches Dr. G. Aonell, K i n d e r s p e z i a l i st, ordiniert für Innere- und Kinderkrankheiten in Bolzano, Bia Museo 29a, täglich von 9 bis 11 und 3 bis 5 Uhr. Telephon 10-80. Deer. Pref. Bolzano 15351 1) 20. TX. 1937. Dr. Hermann Pedolh. Bolzano. Piazza del Grano 10, ord

. für Erkrankungen und Ver letzungen der Knochen. Muskeln und Gelenke van 10 bis 12 und 3 bis 5 Uhr. 1001 Teer. Pref 5925/Son. Bolzano 39. 6. 3». Dr. Franz Röggla, Bolzano, perreist. 780c Dr. Edwin Reiferer Haut- unb Harnleiden, ßoSmeJif (Berliner-Klinik. Charite). Sprechstunden 19—12'/', 5—7, Carlo Br. Nucherto 29 (neben Forsterbräu), Merano, Telef. 1417. Decr. Pref. 24169 Bolzano 19-VI 1937. 48MM die Enzensperger-Kamine ab und holte vom Sellapaß Hilfe. In kürzester Zeit ging eine Bergnngserpedition

unter Führung der beiden Bergführer von Eardena. Ferdinand Glück und Mußner ab; sie fand die Leichen der drei Abgestürzten am Montag. l0. ds., vor mittags in den Felsen der untersten Terrasse der Südwand am Seile hängend. Die Toten wiesen furchtbare Verletzungen auf und waren bis zur Unkenntlchkeit entstellt, so daß nach Eintreffen dreier Bergsteiger von Bolzano, worunter sich auch ein Schwager des ver- imglückten Willy Held befand, die Abgestiirz- tsn nur nach den Kleidern und Haaren iden tifiziert

werden konnten. Ueber die Ursache des Absturzes (etwa 300 Meter) läßt sich mit endgiltiger Bestimmtheit nichts ansfagen. Das Seil war imversehrt, doch ein Karabiner beschädigt. Es ist möglich, daß ein Mauerhaken ausgerissen ist. Die Leichen wurden zum SellajcMaus gebracht und von dort nach Canazei geschafft, von wo sie am 11. Oktober nach Innsbruck überführt wurden. Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 2. big 8. Oktober. 23 Lebendgeburten, ß Todesfälle, 1 Trauung. b Trauungen. In Bolzano wurden

Zeitungen & Zeitschriften

912.75 Bukarest 309.25 MchlW Win Pfarrkirche Bolzano. Sonntag. 22. März, um $ Uhr früh Aussetzung des Allcrheiliasten. Um 0 und 8 Uhr Predigt, um 9 Uhr Hochamt, um {2 Uhr Rosenkranz, um 5 Uhr Schluss des Ivstiln- wigen Gebetes mit Predigt. Miserere und seier- 'lichem Segen. Kirchenmusik in der Pfarrkirche Bolzano. Morgen. Sonntag. 22. Mürz, beim Hochamt um 9 Uyr vormittags „Cantus Missae' von Josef 'Rheinberger. op. 109 (doppelchörig). Die Mit- Iwirkenden werde» freundlichst ersucht

, wieder so izahlrcich zu erscheinen. wie bei der letzten Auf- 'sührung dieser Messe am Sonntag den 8. März. Dritt-Ordenogcmeinde der PP. Franziskaner, >Bolzano. Das zehnstündige Gebet, wel sches am Sonntag, den 22. März, treffen würde, iwird wegen des Stundgebetes in der Pfarr- lkircho auf Palmsonntag s29. März) ver- js ch oben. Ebenfalls der R o v i z e n - U n t e r- 'richt für die Männer. Die Anbctnngs- stunoen sind daher am Palmsonntag von den Terziaren zu halten. Eucharistlsche Frauen-Laienkongregatrou Bol

: die heilige Kom munion wird während der Messe ausgcteilt. Frauenkongregation „Maria Hilf-, Bolzano. Montag. 23. Mürz. 6 Uhr früh Versammlung in der alten Pfarrkirche. Um pünktliches und voll zähliges Erscheinen wird ersucht. Marimrische Jungfrancnkongregation Maria Verkündigung', Bolzano. Mittwoch. 25. März, Fest Maria Verkündigung. Hauptfest der Kon gregation, ist in der alten Pfarrkirche »m 5 Uhr früh Kongregationsversammlung mit Ansprache. Generalkommunion und Abgabe der Weihe formel. Die Sodalinnen

von Bolzano, Viktor Emamielpkatz 1. dem Betrieb übergeben. Auch den Nichtmitglicdern und Freunden steht der Tennisplatz zur Verfügung, und zwar zu den gleichen Bedingungen wie für Mitglieder (Lire 4.— pro Stunde und Lire 2.— für den Vallbubcn). Auf Wunsch steht ein Tennislehrcr zur Verfügung (Lire 10.—) und besorgt die Sportleitung äusserst billige Tennisschläger und sonstige Sportartikel. Auskünfte erteilt der Leiter Dr. Piccinini, Telephon 736. Platzvor merkungen bis am Vorabend nur in der Photo

handlung Gugler am Viktor-Emanuelplatz. s Akademische Rcichsmcisterschast in Bolzano. In allen Universitätsstädten Italiens sind >« diesen Tagen die Ausscheidungskämpfe zur Bil dung der repräsentativen Auswahlmannschaften >m Gange. Rach den bisher cingelanfenen Rcn- nnngcn erscheint der volle Erfolg der in Bol zano vom 6. bis 10. April zur Austragung ge langenden Reichsmcisterschaften gesichert. Für den Spiclbcdarf hat die Fabrik Dunlop bereits 1200 Turnierbälle bei der „Rinascente' zur Lcr- fügnna

Zeitungen & Zeitschriften

kosteten Ferkel von 4 bis 5 Wochen 60 bis 70 Lire. Ferkel von 7 bis 8 Wochen 80 bis 100 Lire mrd Fresser 150 bis 300 Lire das Stück. — Der Markt war von herrlichem Herbstwetter begünstigt. ^ Kursberichte vom 10. Oktober: (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlte man in Are für: I ! . 4 ICO deutsche Mark 100 Schilling 100 Schweizer Franken 1 Dollar 1 engl. Pfund Sterling 100 frcmz. Franken 100 Belga 100 tschechische Kronen 100 Dinar 100 100 r _ . . .. 100 holländische Gulden 100 dänische Kronen 100 schwedische

Wie- fer gewählt. 163 Bei der Raiffeisenk-rfle in Mofa wurde Mchael Emremoser, Pfarrer dort, zum Ob- man an Stelle des Josef Raich, dann Jos«: Lanthaler, Gastwirt, und Josef Schweigl. Bauersmann. beide ebeudori. zu Mitgliedern des Berrvaitungsrates an Stelle des Johann Pixncr und des Andreas Zipperls gewählt. 16-1 'Ausgleichs- und Konkursverfah ren. Nachdem der Ausgleich des Moritz Rüßler, Handelsmann in Bolzano, die ge richtliche Bestätigung erhalten hat, so wurde derselbe für beendigt erklärt. 165

ist Mwokat Dr. Artur Ghedma in Brunieo. 166 Das Ausgle i cl^sv erfahren wurde über das Vermögen der Firma Criftoforv Tapparelli. Mechaniker in Bolzano, Vintlerftraße Nr. 10. Inhaberin Filotea Witwe Tapparelli dort, eröffnet. Di« Forderungen sind bis 25. Okto ber d. I. anzimielden. Dl« Tagfatzimg zur Mschließung des Vergleiches findet beim Kgl. Tribunal Dolzairo am 5. November d. I., um 350 Uhr nachmittags statt. Ausgeichs- verwalte-r ist Prof. Dr. Strrton Tirler in Bol. zano. 167 Exekutive Reoibtätenv

oder anderen Rechtsgründen, sowie Einwendungen gegen die Freigabe der Kau tion binnen 18 Tagen bei der kgl. Präfektur in Bolzano geltend zu machen, widrigens Eingaben im administrativen Wege rmberück- flchtiyt bleiben würden. ÄÄM 8 6 U§ dem Amtsblatt Ütogli© annunzl legal! TU. 22 vom 29. September 1928. 155 Exekutiv e R ea l i t ä t e n o e r st e dg e- r u n fl.) Erstes Edikt im Berfachbuchver- fahren. Auf Antrag des Advokaten Dr. Wal ther Lutz in Breffanon« wurde die zwangs weise Versteigerung des dem Georg Rigger irr

der Konkursmasse- Verwaltung des Eniefto Paganelli wegen Lire 5500.— beim kgl. Tribunal in Bolzano eine Klage eingebracht, worüber auf 12. Okto ber d. I.. um 9 Uhr vormittags, Tagsatzung angeordnet wurde. Zum Abwesenheitskurator wurde Advokat Dr. Carlo Prati in Bolzano ernannt. 160 Aufhebungen des 'Ausgleichsver fahrens: a) der Firma A. Lermer, Mode- 161 Haus ln Merano; b) der 'Anna Adler, Möbel- hanLiung in Merano. In beiden Fällen wurde der 'Ausgleich gerichtlich bestätigt und ist in die Rechtskraft

Zeitungen & Zeitschriften

. — Die italienischen Hutfabriken haben im abgelaufenen Finanzfahr 7,651.951 Filzhüte und 3,668.516 Strohhüte ausgeführt. Kirchliche Nachrichten Rosenkranzandacht in der Pfarrkirche Bolzano. Donnerstag. 1. Oktober, 5 Uhr abends, Beginn der Rosrnkranzandacht, welche den Monat Ok tober hindurch täglich um 5 Uhr abends ab gehalten wird. Herz-Jesu-Kirche Bolzano. Donnerstag, abends 8 Uhr, feierliche Anbetungsstunde mit Predigt. Nächsten Freitag, erster Monats freitag. um 6 Uhr: Singmesse, Eeneralkommu- uion, Weihe

an das göttliche Herz Jesu und Segen — Vom 1. Oktober an ist die letzte hei lige Messe an Werktagen »m 8 Uhr. Kapuzinerkirche Bolzano. Ab 1. Oktober ist täglich um 8 Uhr abends, nicht !^8 Uhr. Oktober-Rosenkranz. — Freitag. 2. Okto ber. erster Monatsfreitag: Um ‘Aß Uhr früh Aussetzung des Allerheiligsten, feierliche Sing messe mit Ansprache und Eeneralkommunion. — Samstag, den 3. Oktober: Vorabend von St. Franziskus. Digilfasttag für die Terziaren, zugleich Fest der hl. Theresia vom Kinde Jesu. Um 7 Uhr früh

Singmesse fiir die Mitglieder der Gürtelbruderschaft. Paramentenverein Bolzano. Donnerstag. 1. Oktober, von 5 bis 6 Uhr früh. Paramenten- Vereinsandacht in der alten Pfarrkirche. Marianische Herren-Konaregation Bolzano. Freitag, 2. Oktober, 6.30 Uhr früh, Eeneral kommunion. Marianische Damenkongregation „Unbefleckte Empfängnis- Bolzano. Am Samstag, 3. Okto ber, 7 Uhr früh erste Monatsversammlung in der alten Pfarrkirche. Um rechtzeitiges und voll zähliges Erscheinen wird gebeten. Marianiscke

hat bereits einaesetzt für das Tennismatch Nafuch—Kleinschroth. ' das am kommenden Samstag, ab 2 Uhr. auf den Plätzen des Tennlsklub Bolzano ln Gries üatt- finden wird. Außer Nafuch und Kleinschroth werden auch andere ausgezeichnete Spieler auf- treten und ist auch ein interessantes Herren doppel geplant. Auch Alerander Süß. der ab beute in Bolzano wieder den Tennisunterricht übernimmt, wird Gelegenheit haben, seine Fortschritte zu zeigen. Die Einladungskarten können morgen und übermorgen

in der Pbotahandlung Gugler am Viktor-Emanuelplatz 13 behoben werden. DsveinsnaÄrtchten :: Svrachenvereln. Beginn der Sprachkurse am 8. Oktober. Die Einschreibungen beginnen am 5. Oktober von !U8 bis 9 Uhr abends im Gymnastol-Lyzcum G. Earducci. Dominikaner- platz 1. Näheres besagen die Anschläge. :: Krankenkasse für selbständige Gewerbetrei bende. Bolzano. Infolge Ablebens unseres lang- sährlaen Kassiers Herrn Johann Münster wer den die Mitalieder ersucht, vorläufig die Kran kenscheine bei Herrn Karl Kazzonellk

Zeitungen & Zeitschriften

Mittwochs den 10. Änlk M5>XiIl Seite S S taöt Sas Baliilawerk der Provinz Von Jahr zu Jahr hat sich die Mitgliederzahl des Hoch- elscher Balillawerkes ver doppelt. Im Jahre X konnte das Provinzialkymitee von Bolzano insgesamt 4374 Ba lilla, Avanguardisten, Jknge und Kleine Italienerinnen verzeichnen. Im Iahte Xl stieg diese Ziffer auf 8998. Am 28. Oktober Xll hatte das Lalillawert unserer Provinz schon 1S.4S5 Mitglieder und heute zählen wir im Hochetsch nicht weniger als 35.119 junge

vor-< mittags von 8.30 bis 12.30 Uhr und nachmittags von 3 bis 7 Uhr für den Parteienverkehr offen hält. Photoklub Bolzano Heute Mittwoch, 10. Juli Abschiedsabend für unseren langjährigen Kassier im neuen Vereins heim, Hotel „Bayrischer Hof', Laubengasse Nr. 10, 1. St., weshalb zahlreiches Erscheinen er wünscht' ist/''-' ' Solzano, S. Juli Geburten 0 Loàesfàlls 0 Eheschließungen 3 Eheschließungen: Mambriani Heinrich, Krankenwärter, wohnhaft in Arco mit Ca proni Maria, Private, wohnhaft in Arco. Lava- gnoli

Plinus, Eiftnbahner, wohnhaft in Bolza no mit Schweitzer Herta, Private, wohnhaft in Bolzano. Pollanch Daniele, Maurer, wohnhast in Laioes mit Pfeifer Maria, Private, wohn haft in Lowes. Ein Verkehrsunfall, der leicht schwere Folgen hätte haben können, ereignete sich gestern nach mittags gegen 2 Uhr auf der Kurve nach der Ei- fackbrücke, gegenüber dem Restaurant „Alla Sa via'. Der 19 Jahre alte Beamte Ottone Furlani aus Bolzano wollte mit seinem'Motorrad gerade die Kurve nehmen

.und Kinn,, sowie, leichtere Verletzungen am rechten Fuße festgestellt, die Heilung dürfte 20 Tage in Anspruch nehmen. ^ ^ . ' ' . Der 23 Jahre alte Karàbinieri-Soldat Giulio Scarcello, der Legion von Bolzano wurde gestern vormittags auf der Bahnhofstraße von einen Kraftwagen gestreift und zu Boden gestoßen. Er hat dabei Verletzungen am Hinterkopf, am Gesicht und an den Gliedmaßen erlitten. Nach der ersten ärztlichen Behandlung im städtischen Kranken haus wurde der Karabinieri ins Spital des Mili

, der eine schwerere Verlet zung am Hinterkopf erlitten hatte, wurde auf Ver anlassung seines Vaters sofort ins Krankenhaus überführt. Wie die Untersuchung ergab, ist die Wunde nicht gefährlich. ' Heule abends Konzert der Armeekorpskapelle Heute abends wird die Kapelle des Armeekorps von Bolzano von 9 bis halb 11 auf dem Viktor Emanuelplatz konzertieren. Die Auswahl de? Pro gramme ist, wie wir es von der ausgezeichneten Kapelle, gewohnt sind, wieder eine hervorragende und entspricht dem Bestreben des Dirigenten

Zeitungen & Zeitschriften

, die Cambrtdgemamischaft mit zehn Bvvtslängcn in der Zeit von 20 Minuten 25 Sekunden. Die Cambridgeleute hoben damit ihre Siegesferte fortgesetzt. Sie konnten mit Äusnohme des Jahres 1923 alle Rennen der Nachkriegszeit gewannen. Die Oxforder haben in den achtzig Rennen, die seit dem Jahre 1829 ausgetragen wurden, vierzigmal den Sieg errun gen, neununddreißig Rennen gewannen die Cam- bridger, während einmal beide Mannschaften Sportariikel Hute^Krawallen Handschuhe in bekannt größter Auswahl Fritz Mayr Bolzano

/ Obstmarkt Bitte meine Schaufenster cu besichtigen I Offeriere für die Osterfeierkage: schönes frisches Ochsenfleisch Lire 5.50 7.— Kalbfleisch Lire 6.70 7.70 8.70 Kitz Lire 9.— Schweinefleisch Lire 10.— 11.— Osterschinken Lire 15.— sowie schöne frische Wurst- und Aufschnitt- waren Hans wölgg. Fleischhauer, 313» Bindergasse 14. haavgleich onkamcn. Den Rekord hält bisher Oxford mit 18 Minuten 21 Sekunden. Verewsnachrichren :: Photoklub Bolzano, heute, Mttwoch, 4. ds., Klubabend im Cafe Lunger. Spenden

Dem ENfabelhinum, Bolzano, spendete Ma thilde Canal statt Blumen auf das Grab des Frt. v. Perckhammer 50 Lire. Den» ssefuheim spendete Ungenannt, Meron-o, 25 Lire, Ungenannt. Bolzano, 5 Lire. Zur Beschaffung eines Wägelchens für einen des Gehens unfähigen Pfleglings des Jesuhcims von Oskar Haas, Merano, 10 Lire. BrieKasten Dienstgeber. Jene Dienstgeber, welche ihr pri vates Dienstpersonal bei der zuständigen Kranken kasse fiir die Alters- und Invaliden»ersieh erimg bereits angemeldet l)aben, brauchen

, in San Paoko-Appiano um 5/l Uhr abends von der Friedhofskapelle aus statt. Die Seelengottesdienste werden Mittwoch, 11. April, M 7 Uhr früh in der Franziskanerkircho in Bolzano abgchatten. Bolzano, Merano, Salzslmrg, Wels, Linz, den 3. AprA 1028. „Pietät' Bolzano. Dem verehrliehen Publikum von Bolzano-Stadt und Provinz wird höflichat bekannt gegeben, daß das Restaur. J. P. PSr eher Frühstückstube In Bolxano, Laubon 39 (1. Stotk) nunmehr ganztägig bis 12 Uhr nachts, auch an Sonn tagen, geöffnet

Ist. Vorzügliche Küche, guter Mittag- und Abendtisch. Abonnenten werden auf genommen. — Gnte, echte Weine, offen und in Flaschen. Bier vom Faß. — Mäßige Preise. L. Plrehor. Um geneigten Zuspruch bittet Wermute Branntweine krncniMe Liköre GIESECKE & WEISSBROD BOLZANO St. Johann 18 Tel. Nr. 2 1 TU ■1111111» Große Sendung Vorzüglicher St. Pauker Wein Lire 2.60 per Liter boi Alois Plattner, Bolzano, Laubengasse 65 Silbergasse 24 für Ostern ansekommen! ßlefs za bllligsien Preisen bei i NTOH CALLMETZER BOLZANO

Zeitungen & Zeitschriften

ist. Die vor jährigen Spiele haben es gelehrt. Echt es heuer auch so gut, dann kann man restlos zufrieden sein. Nach Treviso wird folgende Elf entsendet: Bezzati: Rucdl oder Fabbri. Eriavcc; Steiner. Ansaloni, Danti; Bezzali, Pachera, Bertini. Capaccioli. Chiusole. Ersatz: Tomat. Die bisherigen Spiele: 12. November 1933: Treviso—Bolzano 1:1, 18. März 1931: Bol zano—Trcviso 1 :1. Bolzano ll—Brunico. FÜR WOLLE GIBT ES KEINEN ERSATZ! HERBST - NEUHEITEN IN ANZUG- UND MANTEL-STOFFEN SPORT-CHEVIOTS • SKI-LODEN

Während die erste Garnitur der Bozner tn Treviso ihren ersten Punktelampf bestreitet, tritt am Drususplatz die zweite Mannschaft an. welche ein Freundschaftsspiel gegen die zu. sammengespielte und tüchtige Brunecker Elf spielt. Bolzano hat das Gluck, eine sehr starke Reservemannschaft zu besitzen, die der ersten sehr wenig nachsteht. Das ist sehr erfreulich, denn die Meisterschaft dauert lange und da ist es gut. wenn vollwertige Ersatzleute zur Verfügung stehen. Die Weift-Rotcn treten in folgender Auf stellung

>chaft hatte bereits mehrfach Gelegenheit, in fast kompletter For mation Trainingsspiele zu absolviere», zu denen der bekannte Trainer Geza Neues,z aus Bolzano hcrbeiaczogcn wurde. Bei den in letz ter Zeit stattgefundenen Wettkämpfen war auch ein erfreulicher Fortschritt im Spiclcharaktcr zu konstatieren. Somit hat die erste Mannschaft des Sportklubs ein Plus vor ihren morgigen Gegnern voraus, doch wird sic sich strecken nuiften. um über die Ulicmanncn siegreich bleiben zu können, da sich in deren

. Man- fredotti, Pozzatto, Mantooani, Agostinclli. Ulicmannschast: Mair. Gasser. Barbacovi, Wallnöfer, Waldncr l, Waldner ll. Mosmaicr Hans, Langcbncr. Trcllinger. Als Partner Gassers wird ei» neuer Mann eingestellt werde». Schiedsrichter: Eschliefter Gustl. s Reichsschützengesellschaft, Sektion Gries- Bolzano. Telephon 1763. Alle Interessenten wer den aufmerksam gemacht, das; die Einschreibun gen für die Rcichs-Schützengcsellschaft (Tiro a e-egno Nazionalc) geöffnet sind. Jährlicher Bei trag 10 Lire

. Jeden Sonntag Ucbungsschieften im Grieser Schicftstand von 11 llhr an. MeeinstiachMlon :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano. Am Sonntag, 7. Oktober, beteiligt sich der Verein nach altem Brauche an der nachmittägigen Rosenkranz-Prozession. Zusammenkunft vor 1 Uhr im unteren Teil der Goethestrafte. Alle Mitglieder werden freundlichst ersucht, an der Prozession teilzunehmen. :: Vetcraneiiverei» Bolzano. Am Sonntag, den 7. Oktober, um 9 Uhr vormittags wird in der Deutschhauskirche eine heilige Seelenmesse

Zeitungen & Zeitschriften

« Sohn Defreggers. Dr. Robert Defregger, ist nach mehrfährigem Herzleiden an einem Schlaganfall verschieden. Er war von allen Söhnen des Meisters derjenige, der mit dessen Leben und Schaffen am innig sten verwoben war. Schon in frühester Jugend war er von den Kindern, die noch so jung waren» jenes, das in der mehr als primitiven Hauswirtschaft aus dom Ederplan dem Vater zur Seite stehen mußte. Er er blickte in Bolzano das Licht der Welt. Der Vater, der damals feinen Wohnsitz in Mün chen hatte, befand

sich nämlich zu jenem Zeit punkt mit seiner Frau aus seinem Ansitz ln Bolzano. Mt 18 Jahren hat Robert das Gymnasitnn absolviert und dann Mathema tik, Physik und Astronomie studiert. 1877 er warb er den Doktorgrad und wurde Assistent an der Universität in Berlin. Von seinen drei Kindern hat die älteste Tochter den Enkel Pilotys, der der Lehrer seines berühmten Vaters war. geheiratet. Spater war er sozusagen der geschäftliche Verwalter und Vertreter seines Vaters m repräsentativen Angelegenheiten

. In Dr. Defreggers Besitz befand sich auch das Gästebuch und die wertvolle Auto grammsammlung. Interessieren dürfte noch, daß er den Vater filmte, einmal malend in dessen Atelier und dann im Garten ferner Villa in Bolzano. Dr. Defregger, ein uner müdlicher. rastloser Geist, hat sich zuletzt aus graphischem, optischem und vor allein auf siarbenphotographischem Gebiet beschäftigt und war Mitarbeiter von vielen Fachzell schristen. o Von« Aufzug erdrückt. Ein schreckliches Unglück ereignet« sich am 14. März

aus Tavon von einem Bur schen mit einem Knüppel niedergeschlagen und seiner Barschaft von 2750 Lire beraubt. Ein zweiter Bursche stand unweit der Stelle „Schmiere'. Aus die Ruse des Ueüerfallenen eilten sofort mehrere Leut zu Hilfe und halfen dem Verletzten, der eine offene Wunde am Kopfe hatte. Mehrere der Tat Verdächtige wurden von der Sicherheitsbehörde verhaftet. Tribunal Bolzano Vollkommener Freispruch Am 17. Jänner 1932 wurde angeblich aus einem unverfperrten Zimmer des Herrn Johann Stremnitzer

ausschlietzend ergeben und wurde die selbe daher vom hiesigen Tribunal vollkommen sreigesprochen, da sie die Tat nicht begangen hat und so wieder ihre Ehre zur Gänze her gestellt. Verurteilter Briefmarkendirb. Am 19. März kam vor dem Tribunal Bolzano der Briefmarkendiebstahl, von dem wir in der Meraner Chronik Enoe Dezember berichtet haben, zur Verhandlung. Bruno Anaermayr verschaffte sich am ersten Weihnachtstfeiertag in die ver sperrte Wohnung des Herrn Leo Bina Eingang und entwendete

Zeitungen & Zeitschriften

1 Stunde 22 Minuten; den 2. Preis erhielt Johann Kascbacher 1 Stunde und 23 Min.; den Preis Johann P r e n n 1 Stunde 21 Min.. 37 Sekunden; den 1. Preis Alois Prcnn 1 Stunde 23 Akin. 33 Sek. (alle drei Mitglieder des Skiklubs „San Candido'): den 3. Preis Her bert Holzner (Bolzano) 1 Stunde 33 Min. Als besondere Rcucinfiihrmig soll noch an geführt sein, dost sich alle Konkurrenten vor und nach dem Wettlauf von einem eigens von Bol zano gekommenen Sportsarzt untersuchen lassen mußten

aus dieser Begegnung ttifst dann mit dem H. E. Cortina, dem vorjährigen Mei ster, zusammen und auf besten Sieger fallt der definitive Meistertitel. Einen ausführlichen Bericht über den Spiel verlauf dieses interessanten Spieles veröffent lichen wir morgen im „Volksboten'. s Der Skilluü Bolzano am Vondone di Trenlo. > Infolge des andauernd reichlichen Schnecfalles hat die Direktion beschlosten, einen Eesellschafts- ausflug auf den Monte Bondonc (Trento) zu unternehmen. Wir behalten uns vor, in der nächsten Nummer

detailliertes Programm be- kanntzugcbeu. Einstweilen teilen wir folgendes mit: Abfahrt von Bolzano um 6.35 Uhr am Sonntag, den 22. ds., mit dem Zug. Ankunft in Trento um 7.30 Uhr. Abfahrt auf den Bon» donc mittels Gcscllschaftsauto (über Candria 1200 m, Vaiiezze 1500 mj. Ortskundige Führer l stehen zur Verftigung, welche die Skifahrer bis zum Kalon führen werden (2000 m bis zur Cuna und 1700 m bis zur Viole). Rückkehr nach Trento zur Bahn und Abfahrt nach Bol zano um 18 Uhr Ankunft in Bolzano um 10 Uhr

. Die Direktion des Sklklubs teilt mit, daß ihr von der Direktion der Staatsbahn eine 70^-ige Ermäßigung für die Hin- und Rückfahtt von Bolzano gewährt wurde. Die Preise der Bahn fahrt und der Gescllschaftsautos werden morgen dckanntgegcben. jedenfalls können wir heute schon versichern, daß die gesamten Fahrspesen die Summe von 13 Lire nicht überschreiten werden. Die Einschreibungen werden ad Don nerstag bis einschließlich Samstag in der Zeit von 13.30 bis 11.30 Uhr in den Lokalen des Skiklubs (Bia Principe

. die auch einen vollen Erfolg erzielte. Meister der Provinz Bolzano wurde damals Herr Erwin Schratt. Sieger im Vorgabcspiel der heutige Sekretär des Meraner Sportklubs, während das Herren-Doppcl von den Herren Schrott und Tomasi gewonnen wurde. In zwischen hat sich die Lage wesentlich geändert. Die damaligen Arrangeure haben Merano ver losten und auch der Provinzmeister weilt seit Monaten in der Schweiz. Reue Spieler sind aufgetaucht und Namen wie Holzgethan, Pcint- ner^ Campregher und Gutwcniger haben bereits

Zeitungen & Zeitschriften

Alessandro, Daur Luigi, Dell'Osta Alberlo, De Mench Luigi» De Paoli Enrico. Diehbacher Dr. Matteo» Egger Gius^ Fracaro Mattia. Gabrielli Francesco, Gabt Ermanno. Gandolso Riccardo, Gibih Ing. Giovanni» Golsch Francesco. Gschwindl Autonomo ^Nl'Vprw^tìiNA K«I?»N0 I?'« «ini^nverkpl,^ - 8t.iti.ilik Äsvssend a» 1S. «S,z ss Z«: « ' Now«s«ud a« <s. 555 394 204 745 Uebsrnach. tuogaa ad l.l.lSZi-XU 32.989 Zur Förderung der Seidenraupenzucht. Ueber Veranlassung des Eisenbahner-Dopolavoro von Bolzano wurde

am Sonntag der „Tag des Maulbeerbaumes' wie bei allen anderen Dopola- voro-Vereinigung-n des Reiches begangen, und hofer Alessandro» Lacchi Gius.. Ladurner Lnigi. Leibt Giovanni. Maltesi Emilio. Müller Paolo. MW S. E. Zariaelli Aus Veranlassung des Komitees der Dante Alighieri hält heute abends um 21 Uhr S. E. Farinelli, Mitglied der kgl. ital. Akademie, im Saale des Circolo Savoia den angekündigten Vortrag über das Thema: „Leopardi'. Der Eintritt ist für jedermann frei. Ein Dovolavorist von Bolzano

an zweiter Stelle in der Reichsmeisterschaft im Tontaubenschießen. Am Sonntag wurde in Roma im Beisein S. E. des Parteisekretärs die Reichsmeisterschast im Ton taubenschießen für die Dopolavoristen ausgetragen. Der Dopolavorist Berti von Bolzano konnte sich dabei an zweiter Stelle plazieren. SahrprmerutWgung für Wähler Die Wähler, welche nicht in dem Ort, wo sie ihren Wohnsitz haben, in die Wählerlisten eingetragen sind, genießen für die Fahrt zu ihrer Wahlsektion bei den Parlamentswahlen

. Der Präsident der Vereinigung Ottombrini Simone. Perathoner Giovanni, ' Pich- D°?°l°vÄ-Ä°anÄi^' w A ler Antonio, Pisfer Augusto. Pirhofer Mattia. ^ Forderung der Platter Luigi, puggelli Laerte, Raffeiner Glon., «e>'enprodutt,on zugewiesen ist. Ravazzolo Vittorio. Kurse für Zlnterofkkiersschiiler zur Ausbildung von Mechanikern und Monteuren. Nach einer Mitteilung des Militärdistrakskom- mandos von Bolzano beginnt am 1. Mai 1934 beim Automobilzentrum in Bologna ein zehn Monate dauernder Kurs sür

aller Mit glieder der Sektion Bolzano der Bersaglierireser>- visten statt. . Vor dem Rapport marschierten die Mitglieder m geschlossenen Formationen, mit an der Spitze die Musikkapelle, zum Siegesdenkmal, wo sie die Ehrenbezeugung leisteten. Beim Rapport, der gleich darauf erfolgte, er stattete der Kommandant der Sektion, Cav. Comm. Eomolli einen ausführlichen Bericht über die Tä tigkeit und über das in nächster Zeit zu entwic kelnde Arbeitsprogramm. Comm. Comolli sprach sich hierauf über die Disziplin

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung