Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

62 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

ausgestellte weine: Kellereigenossenschaft Andriano; Alois Lageder, Bolzano. Staàlspreife des Ministeriums für National ökonomie: 1. Bermaille-Medaille: Kat. Nr. 31: Kellereigenossenschast Andriano (Weingroß- Handlung); 2. Silberne Staatsmedalllen: Kat. Nr. 97: H. Mumelter Lr Söhne. Äolzano (Wein- großhandlung); Kat. Nr. 254: Anton Cembran, Bolzano (Weingroßhandlung)I 3. Bronzene Staatsmedaillen: Kat. Nr. KS: Joh. Köhler, S. Paolo-Appiano (Weingroßhandlung): Kat. Nr. 73: Johann Huber, Schwarzhof, Terlano

; Kat. Nr. 134: Kellereigenossenschaft S. Michele- Appiano. Gold. Medaille der Unione Vini, Milano. Kat. Nr. 284: Alois Lageder-Bolzano (Wein großhandlung). Silberne Medaille der Stadl Bolzano. Kat. Nr. 236: Firma Franz Holzknecht, Egna. Silberne Medaille: Kat. Nr. 109: Kellerei genossenschaft Terlano. Ehrendiplome: Kat. Nr. 99: Vigilio Pomella, Cantina Bini Cartaccia: 105: Johann Huber- Felder, Novacella-Breffanone; 105: Josef Hu- ber-Bölkl, Elvas-Bressanone; 110: Josef Re gele, Nolles; 124: August

Oberhoser-Würstl, S. Giaconio-Laives. 166: Kellereigenossenschaft Cartaccia: 148: Josef Weiß-Rauchenhof,, Bol zano; 161: Friedrich Noggler, Gries-Moritzing; 162: St/ Magdalena, Weinbauern-Genossen schaft Huck am Bach, Bolzano; 164: St. Mag dalena Weinbauern-Genossenschaft, Untermoser: 169: Josef Knoll, Weinkellers?, Caldaro; 1S2: Josef Hölzl „Bauhofer', Merano, Maia Alta; 185: Boscarolli F., Schloß Nametz, Merano; 214: Stiftskellerei Muri-Gries. 216:. Deutsch- ordènsbàllei, Gutsverwaltung Bolzano; 229

: Franz Straffer, Bressanone, Gasthofbesitzer: 245: Josef Menz, Popphof, Marlengo; 243: I. Fr. Niedermayr, Marklhof, Schrcckbichl: 255: Emanuel Cifenmayer, Batzenhäusl, Bolzano; 269: Heinrich Lun G. m. b. H., Bolzano; 273: Rudolf Carli, Schloß Schwanburg, Nolles; Anerkennungsdiplome: Kat. Nr. 1: Gebrü der Mayr, Gries; 5: Bauernkellerei, Caldaro: 56: Mathias Tratter, Weinhandlung, Cermes: 112 a: Maria Baronesse Ferstl, Seeburg, Bres sanone; 112 b: Wolfgang Heiß, Hotel Elefant, Bressanone. Prämien

für solche, die in anderen Gruppen bereits einen ersten preis erhielten: Kat. Nr. L u. 14: Kellereigenossenschaft Andriano; 20: Josef Regele, Nolles; 64 u. 81: Kellereigenos fenschaft Terlano; 114,149, 150 und 273: An ton Cembran, Bolzano; 130 und 168: Firma Fr. Holzknecht, Egna; 140: I. Fr. Niedermayr, Marklhof, Schreckbichl: 210: Vigilio Pomella, Cartaccia: 223: H. Mumelter u. Söhne, Wein großhandlung, Bolzano; 2S3: Rudolf Carli, Schloß Schwanburg; Nalles; 286: Heinrich Lun G. m. b. H., Bolzano. « « » Mit der Preiszuerkennung

Zeitungen & Zeitschriften

„C. I. ?.« nach Berlin zum Fußballmatch Italien, Deutschlanä. Preise von L. 5S0. Vom 26. Dezember bis 3. Jänner 1937-XV Luxuszug äer „C. I. T.« für Neujahr „C. I. ?.«-Metro Goläwin Mayer« nach Wien unà Buäapest (Film „Le due Citta'). — Preis Lit. 1.300.—. Vom 27. Dezember bis 3. Jänner 1S37-XV Tourijtsnzug äer „T. 2. zum Neujahrsfest nach Buäapest. Preise von Lit. 520.—. mit Kollektivreisepaß. — Programme, Informationen, Einschreibungen bei den „C. ö. T. -Büros. — Bolzano: Piazza Vittorio Emanuele III

., Nr. 12. Te'ephon 1S16. — Me r ano: Corso Principe Umberto Nr. S, Telephon 24-60. „Foglio Annunzi Legali' Nr. Zi vom 17. Oktober 1936. 401 IIeb erböte, a) Die auf Betreiben der Antonia Onestinghel, vorehelichte Boscarolli, in Bolzano gegen Elisa Ebner, Witwe Ambach, geb. Kompatscher und ihre minderjährigen Kinder in Caldaro versteigerten G.-E. 652-2 Caldaro (Wiese, zweite Partie) wurde vorläufig Stefano Andergassen in Caldaro um 15.500 Lire zugeschlagen. 402 b) Die aus Betreiben des Giovanni Karplus

und die vierte Partie Luigi Hörmann in Laudes-Venosta um 32S0 Lire. Ueberbotssrist für alle bis am 29. Oktober. 396Amtliche Richtigstellung. Die Zwangsver steigerung der G.-E. 825-2 Appiano (Giuseppe Mölt- ner, Wwe. Flor, geb. Christof, in Appiano) findet am 18. November, nicht am 10. November statt. 394R e a l s ch ci h u n g. Giuseppe Tondini und Angela Tondini, verhelichte Battisti, in Bolzano haben um die Ernennung eines Schätzungs-Sachverständigen (Ver steigerung der G.-E. 61-1 Dodiciville und G.-E. 128

Renon des Fortunato Tondini in Bolzano) angesucht. 388 Nachricht an die Gläubiger. Folgende Un ternehmungen haben die ihnen übertragenen össent- lichen Arbeiten beendet. Allfällige Gläubiger werden aufgefordert, ihne Ansprüche und Einwendungen bin nen 15 Tagen, ab 12., bezw. 14. Oktober, bei der tgl. Präsektur Bolzano geltend zu machen. Die Unterneh mungen find: a) Firma R. Zobele (Schotterlieferung Reichsstraße Nr. 41). 389 b) Firma Cav. Martino Ferrari (Systemisierung des Tanasbaches). 390

c) Firma R. Zobele (Einhaltungsarbeiten Reichs- straße Nr. 41). 391 d) A.-G. Ing. Hornbostel und Callegari (Cinhal- tungsarbeiten Reichsstraße Nr. 38, zweite Strecke: Cor- zes—Bolzano). 392 e) Firma Luigi Venturini (Einhaltungsarbeiten auf der Reichsstraße Nr. 44). 393 f) Firma P. Mazzoleni (Ausbesserung und Schotte rung einiger Geleisestrecken auf den Linien Fortezza-- San Candido Und Brunirò—-Campo Tures). 411 Bekanntmachungen, a) Der Verwaltungs rat des Privat-Kranken- und Todesfall-Bersicherunys

Zeitungen & Zeitschriften

der Kolonie einen Besuch abgestattet, erarà wurde vom Direktor der Kolonie, ione Emilio Pallacro, weiters dem Comm tesare Ferri oer Körperschaft des landwirt- M Rundfunks, Obersten Giaccone, Leiter ndfunkstation von Bolzano, Kameraden i und den Lehrpersonen empfangen, welche imkinder betreuen. inder versammelten sich nach der Ankunft ,örden auf dem Platze vor dem Ferien- vo sie eine begeisterte Huldigung auf den usbrachten und dem Verbandssekretär den aufricktigen Gruß entboten. 6W Uhr fand

die Rundfunkübertragung s erste sprach die Piccola Italiana Maria vor dem Mikrophon. Dann kamen die Ba° Maneck, Gianpaolo Rambaldi, Ilario 19 Uhr Abmarsch vom See: 19.59 Uhr Abfahrt mit dem Zug von Appiano; 20.20 Uhr Ankunft in Bolzano; 20.23 Ilhr Abfahrt der Dopolavoristen von Merano aus Bolzano. » Theatervorstellung lm Dopolavoro der Post- und Teiegraphenbeamten. Vorgestern wurde im Theater des Dopolavoro der Post- und Telegraphenbeamten in der Via Zara das Stück „La Locandiera' zur Ausführung gebracht

- ekretär verweilte längere Zeit bei ihnen u. le auch Spielzeuge. Versammlung àer Rràiti Sektion des Verbandes der Arditi d'Italia ito Riva di Villasanta' von Bolzano teilt daß àsjch die Mitglieder, der Sektion heute tag, Ì0. Juli, um, 19 Uhr, am Lokalsitze Ver la. ..Es werden ihnen dabei Mitteilungen' tlich der Veranstaltungen am Jahrestage ründung der Gruppen, die am am 29. Juli rfolgt ist, erteilt werden. igkett des Dopolavoro Dopolavoro der Gemeindeangeslellten tern nachmittags fand die erste

- lauoro mit ihren Familienangehörigen betei- e Mitglieder mit ihren Familienangehörigen » freie Fahrt Bolzano—Appiano, bezw. Me- —Appiano als auch das freie Mittagessen. >r die Veranstaltung sind verschiedene sport- Aeranstaltungen vorgesehen wie Lauf Ap- o—Monticalo, Ruderwettbewerb und eine e von anderen unterhaltlichen Spielen. » den verschiedenen Spielen können sich alle Teilnehmer beteiligen. Am Ruderwettbewerb en sich nur die Mitglieder des Betriebsdopo- w beteiligen. , Programm

der Veranstaltung ist folgen- 7.15 Uhr.Abfahrt von Bolzano; 8.15 Uhr '>!t in Appiano; 8.45 Uhr Start der Teilneh- «>n Lauf: 9.13 Uhr zirka Ankunft der Teil- ' am Lauf: 10 Uhr Beginn des Ruder- e>v?rbes: 12 Uhr Mittagessen; von 14 bis 17 verschiedene Spiele; 17.30 Uhr Prümiierung Sieger bei den verschiedenen Wettbewerben: An einem der nächsten Tage wird die Schwebebahn von Bolzano nach San Ge nesis ihren Betrieb aufneh men. Das Datum kann nicht bestimmt festgesetzt weàn, aber immerhin wird die Be- triebausnahme

Zeitungen & Zeitschriften

Patriarch von bisl Jerusalem ach- seine .ch ei» iülde«, )t hal lte: e ein süns ivat- anl- aus mit , Ul me '-chr 'ese Las Direktorium der A. 7t. A. bei S. E. dem Präfekten. Das Provinzialdiretorium der A. N. A. Sel on Bolzano, das in den letzten Tagen neu zusam mengestellt wurde und dessen Präsident Oberleut- unt Dr. Bruno Fossetta ist, wurde gestern von 2 E. dem Präfekten der Provinz Bolzano im Pa- Wo del Governo empfangen. Das Direktorium at dem Provinzches, der wahrend des Krieges ein verdienstvoller

Alpmioffizier war, die Sektions lessera übergeben. Das Direktorium begab sich >odann zum Verbandssekretär Konsul Bellini und dem Podestà, denen sie ebenfalls ihre Ergebenheit ausdrückten. Spenäen für àie Winterhilfe Die vom Parteiverbande am 30. November herausgegebene Liste der Spenden für die Hilfs werke der Partei weist folgende Ziffern auf: Bereits eingelaufene Geldspenden 34.2S7.4S Neue Spenden: Funktionäre und Angestellte des Banco di Napoli, Bolzano 43.S0 der Krankenkasse Bressanone 34.30

des Registeramt Bolzano 90.— des kgl. Zollamt Bolzano 191.— des Provinzialwirtschastsrates Bolzano 114.— der Neichskasse für Nationalversicherung 67.— des Katasteramtes Bolzano 24.— Zimmerli Ferdinando S0.— Feiierwehr Bolzano S0. Pfandleihanstalt Bolzano 100.— Barbieri Pierino 20.— Studio Ragioneria G. Amadei 65.— Syndikat der Doktoren in Handelswissen schaft von Bolzano und Gedenken der Mutter des Koll. Dr. de Chiloni 100.— Schulnachvichten Eröffnung des Kindergarten bei der Lehrer bildungsanstalt

' Der Sprachenverein „Dante Aligheri' hat auch in diesem Jahre verschiedene Sprachkurse errichtet, welche von fast 200 Schülern besucht werden. Die hohe Besucherzahl zeigt von der Bedeutung und dem Interesse, das die hiesige Bevölkerung diesen Sprachenkurse entgegenbringt. Der Sprachenverein, der auf eine 2Sjährige Tätigkeit zurückblicken kami, hat besonders m Bolzano, als Fremdenort und Handelszentrum, eine große Bedeutung und ist in den letzten Jah ren ausgebaut und erweitert worden und besitzt eine eigene

nach Rodolfo, wohn haft in der Via Vael Nr. 7, wurde gestern, als er sich mit einigen Freunden in einem hiesigen Kaffeehaus aufhielt, sein Pelzrock im Werte von 4000 Lire, den er auf einein Kleiderständer auf- -.ehängt hatte, entwendet. Der Dieb konnte von en Agenten der Ouästur, denen der Diebstahl ge Bevölkerungö-Statistik Bolzano. 30. November WZ Geburten 2 ToàesfSlle 5 Eheschließungen 3 Geburten: Oberrauch Alma des Francesco. Landwirt in Bolzano. Zipperle Edita des Edo ardo, Tischler dahier. Todesfälle

Zeitungen & Zeitschriften

Freitag, den 28. Nolx'inber IM, »Alpen-Zeikung Veue s Stadttheater Bolzano „Das Geheimnis', Komödie von Bernstein Ein« «cht fraiHösdsche Komödie mit geistig perversen Frauen mit und ohn« Vergangen heit, «isersiichtvgen Männern, Liebhabern, Eifersuchtsszenen von stärkster dramatischer Wirkung und ... Happy end- Diese Komödie stellt an die Darsteller die denkbar größten Anforderungen und verdankt ihren Erfolg, wo fi« einen solchen erreichen kann, ausschließlich den Fähigkeiten der Schau spieler

Bei der Verhandlung am 12. September l. I. wurden vom Tribunale in Bolzano à gewisser Francesco Paceagnak des Antonio, 30 Jahre alt ans Terlano, wohnhaft in Andriano und Guglielmo Nauch des Giuseppe, 3V Jahre alt aus Andriano, wohnhaft in Nalles zu je 5 Mo- - naten und 25 Tagen Gefängnis, Schadenersatz und Tragung der Prozeßkosten, weil sie zu Schaden des Unterthiner Giovanni, 180 Kilo Aepsel im Werte von Lire 250 entwendet hat ten. Der Verurteilte Nauch hat gegen den Ge richtsspruch Berufung eingelegt

und bei der Verhandlung vor dein Appellationsgerichtshofe in Trento wurde ihm die Strafe auf 3 Monate Gefängnis herabgesetzt, während im übrigen das Urteil des Tribunals von Bolzano bestätigt -wurde. Polizeiliches Von den Agenten der Quästur wurde in der vergangenen Nacht aus Sicherheitsgründen ein gewisser Ferdinando Korbel des Rodolfo, aus Bolzano gebürtig und hier wohnhaft, zwangsgestellt. Auf Grund eines Haftbefehles der Staats anwaltschaft von Bolzano wurde von den Agen ten der Quästur ein gewisser Hopfgartner

An tonio, 35 Jahre alt in Bolzano, Via Agruzzo wohnhaft, eingezogen, und der Gerichtsbehörde zur Berbüßung einer Gefängnisstrafe von N Zagen wegen Hehlerei iib ersteh.. M»I à WU V MMM W Miss. Se» A. MMN II» MMM W«l> In Anbetracht der bevorstehenden Prämie rung der Preisträger in der Getreide Wacht die am Sonntag den 3V. November, um 10 Uhr vormittags im Stadttheater von Bolzano Im Beisein S. E. Marescalchi, des Podestà und der Autoritäten vorgenommen wird, erscheint es nicht unangebracht

haben, um sich des Vertrauens des Duce würdig zu erwei sen. Zur Durchführung der Ortbesichtkgungen bei den einzelnen Teilnehmern wurden drei Unter kommissionen für die einzelnen Bezirke von Bolzano, Merano und Bressanone «ingesetzt, die die Resultate der Provinzialkommission für die Getreideschlacht vorlegten. Auf.Grund der von den Zonenkommissionen ermittelten Resultate hat dann die Provinzial kommission die definitive Preisznerkennung vorgenommen. Außer den vom permanenten Getreidekomi- tee zur Verfügung gestellten

Zeitungen & Zeitschriften

Nachrichten aus Stadt und Land Ter Portinnkula-Ablatz kann in Bolzano in der Pfarrkirche, pt r ittt i i 5 f o it c r- und Kapuzinerkirche, in der Griescr Stiftskirche »nd in der Kuratickirchc in Rencio gewonnen «erden. Parieiinspekior Pailadino in den Kolonien der EIL. in Breffanoue, vp- piano und Merano. Am 30. Juli stattete Parkek^Jnspektor Palla» bino den Kolonien der EIL. in Breffanonc, Appiano und Merano einen Inspektionsbesuch ab. In seiner Begleitung befanden sich der Bcr- bandssekretär

die Inspektionsbesuchc ihren Abschluß. Ban eines HanseS kür die Ferienkolonien der EIL in Bolzano Der schon lange besehende Plan zur Errich tung einer eigenen Kolonie der ELI in unserer Stadt wird nun verwirklicht werden. Der Par teisekretär hat für diesen Zweck 1 Million Lire bestimmt. Damit wird ein eigener Bau, auogestattet mit moderner Einrichtung als Kolonie errichtet. Auf Anordnung des Bcrbandskommandanten hat das zuständige Amt die Möglichkeit einer raschen Perwirklichung des Baues studiert und das Projekt

ist schon fertiggestestt. Im nächsten Jahre werden die Fericnkindcr in einer einzi gen Kolonie versammelt sein, die in vollkom- incner und zweckentsprechender Weise ausge stattet sein wird. Ärztliches Dr. Flederbacher Heinz. Bolzano, Kinder- nrzt, ordiniert wieder. Dia Reg. Elena 2/II. in—11, 3—4. 535c Dr. Robert Ferrari, Bolzano, bis 1. Sep tember verreist. 560c Augenarzt Dr. Fliri, Bolzano, vom 2. bis 18. August verreist. 559c Zahnarzt Dr. <£. Grones, Bolzano, ordi- inert wieder ab 4. August 1941

. 564c Zahnatelier 21. Johannes, Piazza Domeni- enni 9. Bolzano, vom 4. bis 18. 2lugust ge- schlossen. 561c Zahnärztliches Ambulatorium Dr. Schwien- bacher. Lana. Lanahof. wieder geöffnet. m Dr. Reiferer. Merano. ordiniert wieder. 1356M m ZahnateNer Dr. Iwick-Schachinger. Me- rano, vom 2. bis 24. August geschlossen. 1873)1 Zahnärztliches Atelier Dr. Ritter v. Lach müller, Dreffanone« ab 4. August 1941 wie der geöffnet. HS6gr Preisliste für Obst und Gemüse gütig ab 1. August. Im Verkaufe von Obst

Lesebücher für die zweite Klaffe, das eine von Pina Ballario. das andere von Eros Belloni: und die beiden Bände für den Unterricht in den verschiedenen Gegen ständen in der fünften Klaffe. b Apothekendienst. Den Turnusdienst !n der kommenden Woche versieht die St.-Anna- Apotheke in der Via Principe di Piemonte Nr. 10. _ Die Apotheken Bertello, Corsa 0 Maggio, und Mezz'ena in Oltrisarco sind am Sonntag bis 12 Uhr äffen. Das Aller unserer Bnlrnen Die Babn Bolzano—Merano begeht Heuer ihr 60jähriges

Zeitungen & Zeitschriften

. Serie Ä. Nr. 73.935. Besitzer: Tragni Giovanni, Altamura. Rach diesen 8 Nummern der Trostpreise wurde die Auslosung um 18.30 Uhr beendet. Die Verlosung der restlichen 22 Nummern beginnt morgen um 8 Uhr. Provinz Bolzano Fürsorgewerk Dem fasch. Fürsorgewerk haben gespendet: Aezzana Lorenzo Lire 25.—, fasch. Kaufleute- nerband Lire 662.50. a Marken richtig aufklebenl Die Post- und Telegraphenoerwaltung fordert das Pu blikum zur Erleichterung der Abstempelung der Postsachen im Interesse

statt Edirne adres- i>m sind, zurückweist. Bolzano un- Am-e-una Schrifileitung: Museumstraße 42 — Telephon: 13-36 und 13-37 Dank tos Fesuheims Zum Besuch ln Bolzano. Ein tausendfaches „Bergeltsgott!' den edlen Autobesihern, die in entgegenkommend ster Weife ihre Wägen zur Verfügung stell ten, allen Wohltätern für die vielen hoch herzigen Liebesgaben und Spenden, allen Damen und Herren, die in echt christlicher Nächstenliebe Samariterdienste leisteten und die lieben Gäste aus dem Iesuheim bedienten

- und Feiertagsfahrkarten, gildig für den ersten und zweiten Morgenzug zur Ausgabe gelangen, und zwar: Bolzano—Mendola hin und zurück Lire 7.—; Bolzano —Soprabolzano hin und zurück Lire 8.—: Bolzano —Collalbo hin und zurück Lire 7.—. Die billige Fahrkarte ist für die Rückfahrt für alle Züge bis zum ersten Morgenzug des Montag oder des Tages, der einem Festtag folgt, ausgenommen der Mendelbahnwagen Nr. 4278 (Abfahrt von der Station Mendola um 6 Uhr abends). Es wurden weiters auf der Strecke Bol zano— S. Paolo

des Kalvarienbergweges mehrere Felsstücke los und stürzten in die Tiefe. Während a Ausschreibung von Gemeindesekretärs- poste». Die Präfektur Bolzano hat Ge- meindesekretärsposten des 8. Rangsgrades, die in der Zeit 1934 bis 1935 in dieser Pro vinz frei' werden, zur Besetzung aus geschrieben. Bewerbungsgesuche sind an die Präfektur bis spätestens 31. Juli d. I. ein- zubringen. Alles Nähere enthalten die an geschlagenen Verlautbarungen oder ist bei der Präfektur zu erfahren. a Fahrpreisermäßigungen auf den Deut

- schen Reichsbahnen. In der Zeit vom 12. bis 28. Mai gewähren die Deutschen Reichs bahnen für Reisen innerhalb Deutschland eine 60^,ige Fahrpreisermäßigung. Es ist somit allen Ausländern die Gelegenheit ge boten, auf billige Weife eine Reife in Deutsch land zu unternehmen. Nähere Auskünfte hierüber erteilt das Reisebureau Schenker & Co. in Bolzano. DIE FÜHRENDE /SCHREIBMASCHINE ' einige Felsstücke auf dem Kalvarienberg wege liegen blieben, kollerten vier große Steine über den Weg hinaus auf das Bahn

Zeitungen & Zeitschriften

«vmttatz. à « Màrz ISSS/XM ^»»p-nzeNiing' Seite 5 Stasi und Lanà Zhll M!gl. H-heit die HllWi» m WM teWgt die Mergiirtn m S. Michele M MWm I. kgl. Hoheit »ie Herzogin von Pistoia hat am Freitag vormittag« ben Kind-rbewahranstalten der Opera Razionale Italia Redenta in S. Michel« Appiano und Missiano «inen Besuch abgestattet. Die hohe Frau ist in Begleitung der Palastdame Gräsin Malardi di Sandigiiano und der Leiterin der O.N.A.J.R. von Bolzano. Fräulein Jlda Cal- dit»' per Auto in Appiano

und Liebkosungen ge spendet waren. Vor ihrer Abfahrt besichtigte die Frau Herzogin nock) die Kirche von Missiano und verli«ß dann im Auto, den sie seiernden Dorsbewohnern sreundlich zuwinkend, die Ortschaft. Personalnachrichten 7/nser Verbandssekrelär zum Ionentommissär der A. Z. S. ernannt ^ Aus Dorschlag des On. Mazzini hat S. E. Sta race in seiner Eigenschaft als Präsident d«S C. O. N.J. die Ernennung des Verbandssekretärs von Bolzano, Marcèllo Tallarigo. zum Kommissär der 4. Zone des italienischen

Fechtverbandes ratifiziert. ES wurde serner die Verlegung des Komiteesibes von Trento nach Bolzano bewilligt. » Konsul Duranti übernimmt da» Kommando der 4». MNzleglon . Beim Kommando der 45. Milizlegion erfolgte gestern nachmittags die offizielle Amtsübergabe zwischen Konsul Lorenzo Pozzoli und dem neuen Kommandanten Cav. Usf. Duranti Durante. Nach dieser Amtshandlung würden dem neuem Kommandanten von Konsul Pozzoli die Offiziere der Legion vorgestellt, worauf Konsul Duranti dem Kommandant dèr

Tapferkeitsme- daill« Überreicht. , Kurz nach seinem Uebergang zur Miliz wurde er zum Konsul befördert. Staättheater Bolzano Vorstellung .La Piccola Olandese' Sonntag, SI. März, findet die Vorstellung der Operette.La piccola Olandese' um 15.30 Uhr im Stadttheater statt. Die Leitung hat Maestro Romolo Corona inne. Nach dem Erfolge der zwei ersten Vorstellungen ist zu erwarten, daß auch diese einen zahlreichen Besuch aufzuweisen hat. Wie uns mitgeteilt wird, erfolgt der Kartenvor- verkauf ab S Uhr

von Bolzano erschienen rund tausend Arbeiter. Cav. Tosi führte das neue Direktorium in seine Amtswaltung ein. worauf der Ver trauensmann Pardelli v«rschiedene syndikale Fra gen besprach und die Diskussion eröffnete. an der sich di« Mehrzahl der Erschienenen beteiligt«. Cav. Tosi teilte sodann mit. daß er ein Abkommen hin sichtlich der Verlängerung der Arbeitszeit lus 48 Woch«nstunden erzielt Hab«. Diese Verlängerung beschränkt sich aus die Monate April und Mai und wurde nur im Hinblick

Zeitungen & Zeitschriften

j0r vom Saume stürzte. Aus der furcht baren Wunde an der rechten Halsseite, wo 'io Zaunlattenspitze eingedrungen, ergötz sich -a« Blut über den ganzen Körper. Noch am gleichen Nachmittag erschienen die Larobinieri von Bolzano und erhoben den -achocrhalt. worauf die Leiche ins Haus ge rächt und aufgebahrt wurde. Die Beerdigung findet am Donnerstag. September, Fest Mariä Geburt, um 7 Uhr früh in San Eenesio statt. Jas Beileid über das Unglück, das den Eltern und Geschwistern einen braven

, arbeitsamen Sohn und Bruder entrissen, ist llgcmein. inder. Am 3. September wurde in einem Dauern- boj der Fraktion Pevdonieo der Gemeinde ppiano durch den Gemeindetierarzt ein Fall mu »>, 0,1 Maul- und Klauenseuche bei einem Ar- ^eitrochsen, graue Alpenrasse, den der Be scher auf dem in Bolzano am 26. August Istaktaefundenen Viehmarkt erstanden hat und lier aus Auna di sotto am Renon stammt. M-jostellt. Aus dem Bericht des Gemeinde- Ijjerarztes geht hervor, daß der Ochse bereits Ijeit

30 . oder 31. August Krankheitskeime in »sich uug und wahrscheinlich bereits in der icherkunftsgemeinde am Renon oder aber auf dem Viehmarkt von Bolzano durch ein ande res Tier (wahrscheinlich mich ein Ochse), das ifratif oder ein Virusträger war. angesteckt livordon ist. Daher müssen mit allen zur Ster* Isülsting stehenden Mitteln die auf den ge- Immntcn Markt in Bolzano aufgetriebenen »Tiere ausgeforfcht werden, um sie einer ^gründlichen Untersuchung ZU unterziehen. Erst wenn keine Seuchenerscheinungen

vor handen sind, können die Gemeindetierärzte löte Erlaubnis erteilen, daß die Tiere frei auf idie Weide getrieben oder zur Arbeit ge- braucht werden. rr rn, w»I !i brojl ihm i, er oet.J sie bitl et mai trnnein utbuh beidu Th«» ier d» lutmz N tD« | lg 6« eflif, I n d«I ie Am! Zur VeryÄtuns -er Maul- un- Klauenseuche Der Podesta von Bolzano verlautbart, daß !alle Halter und Besitzer von Spalthufern, welche den am 26. August in Bolzano statt- gcsundenen Markt besucht haben» sofort j&eim städtischen

vom Publikum abnimmr. Und in Bolzano braucht man übrigens nur nachzuschauen, wie die Künstler vom Museumverein essektiv (und nicht nach den Sta aten desselben) in Ehren gehalten und durch Ankäufe unterstützt worden find und wie ihnen noch heute von ihren doch gleichgesinnten Mit- - ürgern durch Kommissionen und Käufe geholfen wird. Ein Millionär Bolzanos sagte mir unlängst, ich ihn einlud, die Biennale zu besuchen und etwas zu kaufen: „Ach was! Wenn ich Geld so würde ich bloß Teppiche heute kaufen.' halte

Zeitungen & Zeitschriften

der Gebirgsartillerie mit den Gruppen vor Belluno und Lanzo und die erste gemischt« Geniekompagnie eintreffen. Von Napoli aus verden die Abteilungen die Fahrt nach ihren GackisoNen fortsetzen. Das Kom mando der Division Hüsteria wird erst später sich ins Alto Adige und nach seinem Sitz in Brunirò begeben. , , Um den Heimkehrenden den Gruß zu entbieten, haben sich S. E. Ser Präfekt, der Berbandssekre- lär, die Podestas.'von Bolzano und Brunirò und andere Behörde^ nach Napoli begeben. feierliche? Empfang m Volzauo

Das Presseamt des faseistischen Provinzialver» bandes teilt «zit: Am Mittwach um 16.30 Uhr wird in Bolzano das Kommavdo der S. alpine Artilleriegruppe mit der 21. Batterie von Jtalienisch-Ostafrika, wo sie in den Reihen der Division „Pusteria' gestanden hat, eintrefft» und ihre Fahrt nach Merano fort setzen. > Den Heyen des Amba Uork und Amba Aradam, des Paß Necan und der nachfolgenden Kämpfe wird die' Prooinzhauptstadt einen festlichen Emp- sang beraten. Die Bevölkerung ist eingeladen,! sich um 16.15 Uhr

und die Beobachter. Es wpren Unteroffiziere und Soldaten der Flugwaffe von San Giacomo. Vertretungen der Karabinieri, der Infanterie, Bersaglieri, Artillerie, Genio, Kampfwagen, Automobilisten, Piloten der RUNA mit dem Präsidenten der Sektion, die Vertretun gen der Offiziere der in Bolzano stationierten Re gimenter vertreten. Außerdem war die Garnisons kapells anwesend. . ^ Als S. E. Guidi mit den übrigen BeHorden auf dem Flugfelde eintraf, wurde das Habtachtsignal gegeben und die Musikkapelle stimmte die patrio

entgegengebracht wird. Für Reserveoffiziere Die Union der Reserveoffiziere. Kommando der Gruppe Bolzano, teilt mit, daß die Sektion der Sportschützen von Merano vom 13. bis 24. Mai ein Provinzialschießen in Merano veranstalten wird. Die Mitglieder der Union, die sich am Schießen beteiligen wollen, sind eingeladen, am Mittwoch, 14. April, um 21 Uhr am. Truppensitze vorzu sprechen. Hanäwerker-Vevsicherung Der fascistische Reichsverband der Handwerker hat mit der Reichspersicherungsanstalt ein Ueber- einkommen

Zallinger nach dem Ent wurf und unter der Leitung des Veronese? Baumeisters France sco Perotti errichtet. Die Bau kosten trug das Merkantilmagi strat, die Korperschaft, die da mals dem blühenden Handels verkehr von Bolzano vorstand u. dieses Gebäude im Spätrenais sance-Stil errichten ließ. Das Merkantilmagistrat, die für das Wirtschaftsleben von Bolzano überaus bedeutungs volle Stelle, war aus einem Pri vilegium entstanden, das die Erz herzogin Claudia de' Medici, Fürstm von Toscana, im Jahre 163S

Zeitungen & Zeitschriften

; 40. Conci Franco. Sämtliche ans Bolzano. 41. Maoro Giovanni: 42. Maoro Severino; 43. Noat En rico; 44. Noat Davide; 45. Guglielmo Marcello, 46. Adami Gniseppe; 47. Benini Aldo; 48. Ca- liari Giovanni; 49. Voniatti Nichelo. Sämtliche aus Gargazzone. 50. Zenoniani Emilio; 51. De- Metz Rodolfo: 52. Fedrizzi Armando; 53. Fini Luigi; 54. Teiter Cristiano; 55. OK Cmer Aldo; 56. Faitelli Giuseppe; 57. Zanderigo Giuseppe; Tbenter. àn^erte Wagner Antonio. Sämtliche aus Bolzano. u i^yllnguilU5>l gg. Pasini

. Weitere Einschreibungen werden bis heilte nachmittags 1 Uhr in unserer Redaktion noch emgegengenommen. Besonders hervorgehoben zu werden verdient die geschlossene Beteiligung des wackeren Fahr- parelli Vittorio; 62. Carlini Giovanni von der städt. Sicherheitswache Bolzano. 63. Stadler radklubs Bolzano-Gries. Am Start wird auch ein vorsintflutliches Hoch rad erscheinen. Die Preis- Pokal der „Alpenzeitung': Preis für die Mannschaft mit der größten Zahl klassifi zierter Teilnehmer. 1. Preis: Armbanduhr

sSpende des fase. Land wirteverbandes) und Gemälde (Spende des Provinzialwirtschaftsrates). 2. Preis: Zigarettendose (Spende des Provin- Z'ialverbandes der Kaufleute) u. Vermeille- mcdaille (spende der Gemeinde Bolzano). 3. Preis: Reisekoffer (Spende der Industrie- Union) und Vermeillemedaille der Stadt- gemeinde Bolzano. 4. Preis: Radfahrschuhe und Silbermedaille. 5. Preis: Zivei neue Pneumatiks für Fahr räder (Spende der Finna Mich) und Sil bermedaille. S. Preis: 100 Visitkarten mit Kuverts (Spende

der Druckerei S. I. T. E.) nnd Silber medaille. Weiters 10 mittlere Vronzomàillen (7. bis 16. Preis) und 20 kleine Bronzemedaillen <17. bis 3«. Preis). Trostpreise: Photoapparat (Spende der Firma Pritzi): dem jüngsten Teilnehmer; Ther mosflasche: dem ältesten Teilnehmer: eine Flasche Capri-Wein (Spende der Bar „Pasta'): für das origine Iste am Rennen teilnehmende Fahrrad; eine Vermeille medaille der Stadigemeinde Bolzano: an die Mannschaft, die vom weitesten her zum Nennen kommt. -» Nicht bloh Preise — anch

am Kornplatz ausgestellt. Fußball Ein originelles Fußball,nalch „Star-Mannschaft' des Skadttheakers gegen die „alten ZNeraner Kanonen' Dieser gespannt erwartete Fußballkampf un> serer männlichen Bühnenlieblinge und der „al ten Meraner Kanonen' wird heute Sonntag nm 11 Uhr vormittags auf dem Fußballplatz« in der Via del Bersaglio ausgetragen. A. S. Merano gegen Juventus Bolzano Heute Sonntag nachmittags um 3 Uhr wird sich die heimische Elf der U. S. Merano mit der Bozner „Juventus' am Fußballplatze

Zeitungen & Zeitschriften

.-Einl. 281-2 Sarentino des Hofer An tonio und Wassermann Giuseppe, àrentino, auf Betreiben des Meßner Giovanni, Haberle in Sarentino. 1131 Donisizierung. — Seitens der Provinzial- ^ Verwaltung Bolzano W-urde am 19. Dez. 1932 um die Ermächtigung zur Durchführung von Bonifizierungsarbeiten im Provinzial- Amvesen Stadelhof-Vadena angesucht; das - Projett dès Ing. Emilio March mit einem Kostenvoranschlag von Lire 370.000 wurde seitens der Interessenten genehmigt. An suchen und Belegdokümente liegen

im Amte des Genio Civile Bolzano zur öffentlichen Einsichtnahme auf. Durch zehn Tage wird vorliegendes Dekret in den Gemeinden Dodicioille, Laives, Bronzolo, Ora, Vadena sowie in den Aemtern der Provinzialverival- tung, des Consorzio Atesino Foce Jsacro- Monte und des Genio Civile Bolzano und Trento veröffentlicht. Eventuelle Oppo sitionen sind in den fünf darauffolgenden Tagen an das Amt dès Genio Civile Bolzano rekommandiert einzusenden. 11S2 Kauf. — Mit Präsektursdetret Nr. S3SL

Schaffung eines Sport platzes ermächtigt. 1154 Ausgleich. — Der Ausgleich zwischen Michler Paolo, Kaufmann in Bolzano, und sàen Gläubigern mit 26 Prozent, zahlbar in zu:«! Monaten nach der Bestätigung und unter Haftung des Scheibmaier Rodolfo in Bolzano wurde bestätigt. 1165 Konkursverfahren.— In: Konkurs Luigi Pföstl-Maia Bassa, - - wurde der Insolvenz- beginn auf 1. Jänner 1932 zurückdatiert. 1'1S6 Konkurs?rklären: a) Äber das Vermögen des Luggin Gius., Kausniann in S. Antonio di Caldaro

. 1162 Arbeiksvergebung. — Von? Amt für Be- ssstigungen des Armeekorps Verona wird am 14. April, 9 Uhr, in Bolzano, Via Dante Nr. 17, die Errichtung des Schießplatzes in , Rovereto durchs Versteigerung vergeben. Bausumme Lire 300.000, Kaution L. 30.000. Nähere Bedingungen aus der Ausschreibung. 1163 Erberklären. —- In der Verlassenschaft des am 17. Febmar 1333 w Colle Casies verstorbenen Schwingshackl Francese» wurde .. von Moser Brigitta namens der minder- Mrigen. Kinder..das bedingte .Erberklären

mit dem Vorbehalte des Inventars abge geben. ' ^ 1164 In der Berlassenschaft der am 29. Jänner 1933 in Colle di Casies verstorbenen Gietl Elisabetta wurde von Steinmair Antonio das bedingte Erbertlären mit den» Vorbe halte des Inventars zugunsten der minder jährigen Elisabetta Hintnèr abgegeben. 1166 Edikalzlkatlon —Aus Betreiben der Esat toria Bolzano wurden die Forderungen der /Seebacher Teresa, unbekannten Aufenthalts, bei Prechensteiner Luigi zur Hereinbringüng einer Steuerschuld von L. 6SS.40 gepfändet

Zeitungen & Zeitschriften

Briefe WM unk fern Bolzano. 15. Mai. (Ereignisse von d e r W o ch «.) Die Maiandachten in den hiesigen Kirchen, besonders jene in der Pfarr kirche, erfreuen sich Heuer schon von allem Anfang an eines sehr großen Besuches, ein Zeugnis von der lebendigen Marienverehrung m der Bevölkerung. — Der Wochemnarkt an den Samstagen in der Königin Helene- Straße wind vom Samstag, 3. Jmri, an Trinkt Eller! wieder in die Eavduccfftvahe zurückverlegt, wo er früher durch eine Reihe von Jahren abgehalten wurde

. — Im Spitale verschied der 20jährige Mechanlikor Robert Cavosi an den Folgen der bei einem Sturze zugezogenen Verletzungen. Er ist am 20. AM vormittags bei Ausbesserungsarbeiten der Drücke über den Rivelaundach in Rmcio in das Bachbett gestürzt, wobei ihm die Mnbelfüule verletzt und der rechte Fuß gebrochen wurde. — Am 11. Mai ist in der Venedig-Allee der 48jährige vecheiratete Dominikus, Dadagnini, Beamter der kgl. Staatsanwaltschaft in Bolzano, mit feinem Motorrade an ein Lastauto gestoßm. Er eMt

eine schwere Verletzung des rechten Fußes und eine Beschädigung der rechten Hand. Mm brachte Herrn Badagnini in das Krankenhaus in Bolzano. — Der 48jährige verheiratete, in der Rmglerffchen Konserven fabrik beschäftigte Heizer Johann Dinonte aus Tesero war mit dem Abtragen eines bau- fälligen Kamines beschäftigt. Er glitt aus, stürzte vom Kamin auf das Dach und von dort aus einer Höhe von 12 Meter auf den Boden herunter. Mnante wurde mit Verletzungen auf der rechten Körperfsite ms Spital trans- portiert

. — Hochw. P. Peter Jnnerebner O. Cap., Gäupater in Egna, muhte sich im hiesigm Kraukenhause einer zweifachen Operation unterziehen (Doppelbruch und Blinddarmentzündung). Nunmehr ist fein Befinden zufriedenstellend. P. Peter stammt aus Velturno und steht im 38. Lebensjahre. — Die Absolventen der Tiroler Gastgewerbe schule von Imst unternahmen eine viertägige Exkursion ins Etschlander Weinbaugebiet, be suchten die Kellereien Rwmetz in Merano und Carli in Nalles, besichtigten in Bolzano ver schiedene

, 7. Oktober, stieß das Kind in der Küche an «in Gefäß mit heißem Wachs, das der Vater zum Einlassen des Bodens denötilgte. Das Ge fäß stürzte um und der Inhalt ergoß sich zum Teil auf das Köpfchen des armen Kindes, das nun nach Stangen Schmerzen vom Tode er löst wurde. — Gleichfalls im Krankenhaufe starb am selben Tage der 12jährige Schüler Giovanni Politti, der ebenfalls durch ein Un glück seinen Liehen entrisien wurde. A AWA* Herren-Hemden fertig und nach MaB >n jeder Preislage . WACHTLER BOLZANO

Zeitungen & Zeitschriften

à àt unà Lanà P. N. Z I Sö. Me der neuen Parteimitglieder Bolzano Amorl Guido; Andreotti Carlo? Buonfiglio Francesco: Cafteiner Ottone; Cherotti Vigilio,- Chini Augusto; Chiericati Salvatore: Cionchi Antonio; Corona Gaspare; Cazzotti Giacomo; Cuel Giuseppe; Datoli Rodolfo; Dalla Torre Rag. paolo Carlo; Dall'Ava Luigi; Debiasi Giuseppe; De Ruggero Gennaro; Ferrari Prospero; Aida Giuseppe; Filippi Luigi; Gilarduzzi Amedeo; Grandi Ugo; Dovi Campeggio Dante; Grandi Melchiade;. Grisenti Francesco: Guidi

: Massa Guido. ^ Sarentino: Gänsbacher Florian; Lanznafter Paolo; Lobifer Giuseppe: Marzoner Giuseppe Vipiteno: Gander Giuseppe; Casanova Gabriele. Jas Ergebnis des WettbewerSes R den Entmvrs von Bauprojekiten Die Jury des von der Gemeinde Bolzano aus- efchriebenen Wettbewerbes im Entwurf von Projekten für zwei Gebäudetypen trat Montag nachmittags im Sitzungssaale des Rathauses zur Ueberprüfung der 14 eingelangten Arbeiten zu sammen. Wir behalten uns vor, den Bericht der Jury, der unter dem Vorsitz

9,181.000, in Calabrie» 8,416.000, in Sizilien 28,487.000, in Sardinien -3,053.000 L. Hiezu kommen noch für allgemeine Arbeiten Lire 17,625.000 und für Eisenbahnbauten 12,217.000 L. Im ganzen wurden 40,338.000 Lire für öffentliche Arbeiten in Norditalien, 19,797.000 für Mittelita lien und 74,714.000 für Arbeiten in Süditalien und Nif den Inseln verausgabt. Pees onalnachvichten Abreise des Gruppen-Sekretärs der Reserve offiziere Bolzano Gestern abends fanden sich der Kommandant der Gruppe Bolzano

der Ab schluß des Fachzeichenkurses statt, welcher vom Ge- lverbeförderungs-Jnstitut Bolzano veranstaltet wor den mar. Die Teilnehmer setzten sich aus Mechani kern, zum Großteil der Firma Leitner u. Söhne, und aus Bauhandwerkern, insgesamt 33, zusammen Zur SchluZseier waren außer dem Präsidenten und dem Direktor des Institutes auch der Podestà, der politische Sekretär, der didaktische Direnar und der Vertrauensmann des Jndnstriesyndikates an wesend. . Nachdem der Direktor Ing. Sepe-Quarta Worte des Lobes

v. I. Filomena Plattner, verehelichte Eller, aus Bolzano angehalten. Sie trug einen schweren Rucksack, in dem, wie es sich bei der Untersuchung herausstellte. 12 Kilogramm Saccharin nnd >300'Gramm Tabak untergebracht waren. Nachdem es sich um Schmug gelware handelte, deren Herkunft die Trägerin nicht angeben konnte, wurde sie der Gerichtsbehörde angezeigt. Im Laufe der Verhandlung im Tribu nale gab die Angeklagte an, das Saccharin und den Tabak in Sarentino von einem Unbekannten er halten

Zeitungen & Zeitschriften

iber igzz.xH j-a,,istag^ den 5. November 1SK-5VN «Alpenzetknng- sette s > Aus Bolzano Staàt und Lanà en verschm^ 'rangen ^ i.« daz Z e'nem Eich, würe kl». ^ genden. AÜi 's den Tejg, e» anzulch«f tte ich ^ Re MMM Mr m A. Zahrestag des Siegts 'r sagen l m. Bis ich fall hör,e n Elisone mteressiekt« vegen des 2 war mei! hatte, unì »n Hab« ich ' es ist M en. und ich h t Schwierig en tut ter ' l, 'ch nicht, . ^ bei di« ern gespà wei FünfÄ könnte ich ezs Iten. ^ ietee verirrt ße vom W der rhi

der hier stationierten Trup pen den Mitgliedern des Verbandsdirek- Driums. der Stadtgemeinde, des Direk toriums des Fascio von Bolzano, dem Stabschef der GJL, dem stellvertreten den Kommandanten der GJL zum Denk mal. wo Kränze der Schwarzhemden des Alto Adige, der Offiziere und Truppen der Garnison und .der Stadtgemeinde niedergelegt wurden. Der Zug Wurde von der Garnisons kapelle und der Jungsascistenkapelle er- Mnet, worauf das Verbandsbanner mit Ehreneskorte, der Derbandssekretär, der Kommandant der Division

Vittorio Emanuele begaben, um für den Umzug Aufstellung zìi nehmen, begaben sich der Verbandssekretär in Be reitung d-s Verbandsdirektoriums, des Direktoriums des Fascio von Bolzano und der Offiziere des Berbandskomman- i Votschaft 6. kql. Hoheit des Herzogs von Pistola — Kranzniederlegung — Der Kruß der Schwarzhemde« an dle Wehrmacht — Ehrenbezeugung am Slegesdeukmai Die Masse der Organisationen auf der Piazza Vittorio Emanuele Herr General! „Bei der heutigen Feier des zwanzigsten Jahrestages

des Armeekorpsgenerals Filiberto di Savoia- Genova, Herzog von Pistoia: «Da ich zur Zwänzigjahrseier des Sieges von Vittorio Veneto nach Roma berpsen hin. ermächtige ich Euch, an diesem Sieg geweihten Tage den Gruß der Schwarzhemden des Aito Adige an «0) Ich ersuche Euch, diese« meinen Ge danke« dem Verbaudskommandanlen von Bolzano und den Schwarzhemden des Allo Adige za übermitteln mil der Ve- krastigung, daß da» Armeekorps de» Brennero fest steht an den heiligen Grenzen des Vaterlandes im Verlangen, weiterhin

an Seite der Schwarzhemden für den wachsenden Ruhm Italiens unter oe» Befehl S. M. des Sönigs-Saiser» und unter der unvergleichlichen Führung de» Du« zu dienen. Zch wünsche, daß der Verbandst»«- Mandant von Bolzano den Ausdruck dieser Gefühle, die mich und alle Auge- Höngen des Armeekorps beseelen, dem Sekretär der sascistischen Partei über mittelt. -Der. Armeekorpsgeneral: . . Filiberto di Sàvoia-Genvoa'. (Foto Malfa) die Kapelle der Avan- Vereinigungen, guardisten, die Balilla, Aoanguarvisten

Zeitungen & Zeitschriften

, tra fen schon in Gries einige Fahrer zu Fuß an, die an ihren Rädern he, »inpumpten und dieses Schauspiel wiederholte sich noch vielmals bis nach Tevlano, denn die Sras;enstrecke Bolzano —Terlano ist derzeit in einem wenig erbau lichem Zustand und die Güte der Pneumatiks wurde durch den reichlichen Schotterbelag aus eine harte Gedulds- und Qualitätsprobe ge stellt. Himer Terlano hotten wir endlich «ine aus 5 Fahrern bestehende Gruppe ein. die im flot tem Tempo, das die vorzügliche Straßendecke

wir aus die Spitze, die aus zwei von einander etwa 300 Meter entfernten kleinen Gruppen bestand. In der vordersten führten Brunetti und Sehnert, die somit als die beiden Hanptanwärter für die Siegespaline — da das Endziel nicht mehr fern war — in Betracht kamen. Am Ziel in Bolzano Eii, Druck auf den Gashebel unseres Autos brachte lins einige Minuten vor den „Ersten' ans Ziel in der Dantcstraße. Dort sowie beim Siegesdentmal war es wiederum schwarz vor Menschen, besonders arg war das Gedränge hinter dem Zielbands

in der Dantestraße vor unserer Redaktion, sodaß wir, obwohl auch dort Skrtdpolizei und Karabinieri die Ordnung aufrecht erhielten, um das Heil der Ankommen- den bangten. Die eben beendete Neubepflafterung der Dan 't 'estrcike gestattete für das Finale höchste Geschwindigkeit. Von den 70 zun, Nennen Gestarteen sind 52 in der Höchstzeit am Endziel von Bolzano ein- aetrofsen. Die Ankunft erfolgte in nach stehender Reihenfolge

2. Nr. 1 Sehnert Antonio in 1.50.30 3. Nr. 3 Clara Giuseppe in 1.50.31 4. Nr. 28 Zanella Luigi in 151.05 5. Nr. 2 Amomoli Antonio m 1.52.5 Die Preise Die Jury hat somit die Preise wie folgt ,zugesprochen. 1. Preis: Orazio Brunessi vom Fahrradtlutz Bolzano 2. Preis: Sehnert Antonio vom Fahrradklub' Bolzano I. Preis: Clara Giuseppe vom FahrradtluH Bolzano 4. Preis: Zanella Luigi voin Fahrradklub Bok zano 5. Preis: Antoniolli Antonio vom Fahrradklutz Bolzano 6 Preis: Jaàrigo Giuseppe, Bolzano Preis

für den jüngsten Teàehmer: Nevcnok di Narcl>o von, Fahrradklub- Boizano-Gries, 14 Jahre alt. j Preis für den älteste» Teilnehmer: Pedev- ljoli Adriano, Stadtpolizist Bolzano, 45 Jahrs Preis für das originellste Fahrrad: De Pas« »stiate Eimsippe vo», Fahrradklub Bolzano- Gries. Pokal Äer „Alpenzeitung' für die besttlassifi^ zierteste Mannschaft: Fahrradkl. Bolzano-Gries: 26 gestartet, 22 angekommen, darunter 9 miteö de» ersten 10. ! Preis für die Mannschaft, die von weitesten her zum Nennen kam: Städtischer

Zeitungen & Zeitschriften

. Seite 8 „Der Burggräsler', Dienstag, den 21. September 1926 Nr. 75. I lnscratcnannalitue Merano: Verwaltung: BerglauLen 62 In Lana: fix ü b e r, Papierhandlung.- MBwaes»we3»y»‘jBBeES^ Inscratenannahmo Bolzano: Agentur in Bolzano: Viktor-Emanuel-Platz 16. Telephon Nr. 180. ■nftagrn ohne Slctourmntke werten nicht beantwortet. *-—■■■■■■»«»»«»»■•1—■■■■■■■■■■■■■■ ■»■■■■■■■■■■■■■■>■■«■■■■■« Z«i t»etinietem :: Schone und allerfeinste Andenkenbilder für Verstorbene hat stets oorrätig

, Weitznähen, Schneidern und Handarbeiten. Ta ges- u. Abendkurse. H. Mayer, Via Duca Rodolso 4. 1894 Chauffeur für Lastwagen per sofort gesucht.' Es handelt sich um einen Dauerposten und wollen sich nur solche melden, welche auch perfekte Mechaniker sind und gute Zeugnisse aufweisen können. Schriftl. Offerte unter „Bolzano. Nr. 362' an die Verwaltung. 7236=3* Kriegsinoalider. Kontorist oder Commis, mit netter Handschrift, welcher leichte Büroarbeiten verrichten kann, findet sofortige Aufnahme. Offerte

un ter Sir. 365. - 7240-4 :: Zu kaufen gesucht :r Ich kaufe antiquarische Bücher aller Wistenszweige, be- sonders gute, schöne Literatur. Tirolensien. auch ganze Bibliotheken. Angebote an die Verwaltung unter „159' oder Angabe der Adreste, wenn möglich mit kurzem Ver zeichnis. 6232*6 Weinstein kauft ständig Johann Schwarz, Bolzano, Goe- thestraße 18 (Greißinghaus). 7338-6' :: Geschäftliches :r Chiantiwein 2 Liierflasche L. 6.30, la. 6.60, bei Langer. Spezerei. Weintraubengasse. Telephon 568. 6612

-7 Malligand {Weinmester), Original ftanzösifche u. deutsche Reparaturen aller Systeme sofort. Anton Eichler, Bol zano. Diktor-Emanuel-Stratze 5. 6535-7 Mostwagen, in S. Michele geprüft. Anton Eichler, Bol zano. Viktor-Emanuel-Straße 5. 6536-7 Weinpreffen, Trauben- und Obstmühlen. Anton Eichler. Bolzano, Viktor-Emanuel-Straße 5. 6537-7 :: Realitäten :r j B.a.aaa.a.a.Baaaaaa...aaaaa..,aa..aa...aaaa.aaa.aa.aaa..aaaa. I Weinkellerei en bloc zu verkaufen. Komplette Einrich tung, alter Kundenstamm, schöne

Eichenovalfäffer, Tinas- sen. Gesamtinhalt 740 Hektoliter. Fabriksneue Weinfla- > scheu, neuer Seitzfilter, Pumpe, Schläuche, Preste, Trau- benmühle, elektrische Waschmaschine. Geräte usw. Alles- besterhalten. Wolf, Bolzano, Kornplatz 8. 7160-8 r; Wacholderbeeren {Kranebitt) kauft Firma Ioh. Bapt. Moar, Bolzano. . 1905 Kaufe Attesten, Hadern, Knochen, Altmetalle. Papier u. Weinflaschen, leere Säcke zu den höchsten Tagespreisen. Sammler Vorzugspreise. Ryba, Maia basta, Bia Roma fReichsstraße) Nr. 69. 1665

Zeitungen & Zeitschriften

1 Natur nu-I letian ' gege^ zrwande, ken, cntllix i aus Todesstrcisil ehmen. M Veisipiel nach ' ersten prä' nützte feim stille fiir dli Heiden un! erfolgung zc er nicht ver> bald genujl beim Kaiser! oahrscheiiMI iden Osfizi«! ner Zelt vor! keine Scho>s chen Bogem l töten. Au>I Bolzano t.imdenoerkehttlommisslon Lotzano. Diese Kör- Ià,ft hält Freitag, den 21. Janner, um halb ö nachmittags im Tewerbefürderungsinstituie eine mit folgender Tagesordnung ab: 1. Ve- „«mg der ProtokollxBeglaubiger. 2. Bericht

den Empfang des Komnussionspräsidium» beim Priisekten und beim Herrn Priisekturstnm- à? der Stadt Bolzano, g. Vorlage der Jahres- iinig für 1826 und des Boranschlages für IS27. „estsslzung der Frist silr >die Auslage der Liste der ^iideiiverkehrsbeitragspslichtigen. k. Bericht über einjährigen Bestand -der meteorologischen Beob» !una»station Bolzano-Dries. ö. Propaganda>An- !genh-iten. 7. Allsälliges. ,ochzeit. Heute vormittags wurden in Bolzano -,nit Frl. Hilde O b ri st, Tochter des verstorbenen

.,l Obrist, Obsthändler in Bolzano, mit Herrn ^ Pöder, Angestellter der Firma H. Stusfer in lzaiw. , de» Sslerreichischen Generalkonsulate» >>land >n Bolzano. Der nächste Amtstag findet Montag, -den 24. Jänner, im Hotel „Post', He erstraße 1, statt von S—12 und 2—4 Ahr. Aus dem In- und fluslnude Dem neuen Tag entgegen! Nach dem Abschluß der Zeichnungen für die Nalionalanleihe Mussolini wird dem Lande da» Ergebnis der Nationalanleihe bekanntgeben va» Skilehrersyndikat deè Provinz Bolzano teilt Zlm

bei Kaiser sef II. trug, um denselben vom -Vorsätze, alle Klö- r aufzuheben, abzubringen. Während der Rück- se Papst Pius VI. berührte er auch Bolzano und ebrierte dortsclbst eine hl. Messe, wobei ^er das- ,be Meßgewand benutzte, welches dann von der mrlie Ferrari aufgehoben werden mußte , und sie behielt. Das Meßgewand erinnert an die n, TempelnMe Ehre mit einèr gestickten, illustrierten Inschrift sitz der Cä-M der inneren Seite desselben. Bon der Familie KaiserreichsiMrari wurde das Kloster

Zeitungen & Zeitschriften

. Größte Wichtigkeit wird auch heuer wieder der Aufklärungspropaganda beigemesten. Es wurden daher im ganzen Reiche gegen 3000 Aerzte beauftragt, Vorträge über die Tuber kulose-Verhütung und Bekämpfung zu halten. Mit diesen Vorträgen wurde am letzten Sonntag begonnen und der in der laufenden Woche finden in verschiedenen Gegenden solche statt. Auch das Lehrpersonal wurde beauftragt, geeignete Aufklärungen in der Schule zu geben. In Bolzano betrug die Zahl der im Jahre 1834 untersuchten

len der an Tuberkulose in den letzten vier Jahren in Bolzano verstorbenen Personen: Im Jahre 1931 waren es 78; im Jahre 1932 62 ; im Jahre 1933 51 und im Jahre 1934 nur mehr 43. Bei zielbewußter energischer Fortsetzung des Kampfes gegen die Tuber kulose wird sich diese Ziffer sicher noch weiter erniedrigen lasten. Dabei ist zu bemerken, daß die Einwohnerzahl von Bolzano in diesen Jahren um ein Bedeutendes gestiegen ist. Der Prozentsatz der Tuberkulose-Sterb lichkeit hat sich in Bolzano

in diesen Jahren von 17.8 auf 9.4 verringert. a Ausschreibung eines Bauplilne-Wcttbewer- bes. Die fasch. Bereinigung der Künstler und freien Berufe macht die Ingenieure und Archi tekten aufmerksam, daß von der Stadtgemeinde Neapel ein Wettbewerb für drei Schulbau projekte mit dem Einreichtermiil 15. Mai d. I. ausgeschrieben worden ist. Nähere Informatio nen sind am Sitz des Syndikates der Ingenieure und Architekten von Bolzano, Leonardo da Vinci-Straße 7, 3. Stock, zu erlangen. Preis-Perlaggen

des „Jstktuto Razionale delle Assicnra- zioni', das wiederum die Garantie des Staates hinter sich hat. Um Auskünfte wende man sich an den Sitz Bolzano des „Jstituto Razionale delle Asti- curazioni' in Bolzano, Via Duca d'Aosta Rr. 2 (Ex-Spitalgaste), Telephon Rr. 10-38. gr 1063 Der Nutzen d r Versichere-Fürsorge Ich fühle mich verpflichtet, dem Sitz Bol zano des „Jstituto Razionale delle Asticu- razioni' öffentlich meinen Dank auszu sprechen für die rasche Auszahlung der Summe von 30.000 Lire

nicht auf der Straße son dern ganz woh anders. Wer hat Ansicht zu Geld zu kommen? und wer nicht? Mystük der Zahlen Kaübalah mit enth-Merkw-Retzebt weist jedem sein sichersten Erfolg.' In dieser Art geht e? weiter. b Unfälle. Am 8. April nachmittags befand sich der in Appiano wohnhafte Schuhmacher Alois Anfderklamm mit seinem Rade auf der Fahrt von Bolzano nach Appiano. Auf der neuen Atttostraße wurde er von einem aus einem Seitenwege herauskommenden Last auto überfahren. Im Momente des Unglückes kam

Zeitungen & Zeitschriften

Bolzano und Umgebung Tchristleiknig: Museumstraße 42 — Telephon: 18-36 und 13-37 Mittwoch, den 26. September 1834 Aunitio'. 4 Maschinenpistolen. 79 Pistolen, 3475 säug Pistolenmunition, zahlreiches Waffen- «cistcrmaterial. wie Putzstücke, Schraubenzieher als. 17 Koffer mit 102 Handgranaten, 89 Ladun- acn für Handgranaten. 6V Kilogramm Ammonal, - Listen mit zusammen 84 Stück Minen, einige Men Zündschnüre. Kabel, Kontakte u. 6 Uhren Ijr Zeitzündung. vcr Ministerrat beschloß am Montag

neuerlich eine Explosion ereignet, bei der große Eisen träger wie Strohhalme zusammenkmckten. Ein Arbeiter wurde in die Luft geschleudert und getötet. Provinz Bolzano Wohlfahrts-Akte anläßlich der Geburt des Kronprinzenkindes Der großen Anzahl bisher mikgcteilter Wohlfahrtsakte anläßlich der Geburt des Kronprinzenkindes schließen sich folgende nn: In Bolzano spendet der Provin zialwirtschaftsrat dem Fürsorgewerk 10.000 Lire. Die Sparkasse Bolzano spendet dem Mutter- und Kinderschutzwerk 5.000 Lire

. h. des Prinzen von Picmonk, Beapel. Die ganze oberckfchcr Bevölkerung feiert das hocherfreulich»? Ereignis im Erlauchken Hause Savoyen. Ich bitte Euer Exzellenz. I. kgl. h. den Prinzen von Piemont die heißesten Glückwünsche der hiesigen Be völkerung. von mir und allen Untergebenen übermitteln zu wollen. Mtt Dank Präfekk Mastromaltei. Spracheirnerein Bolzano Kgl. Gomnaflum-Lyzeum G. Corducci, Dom>- „ikancrpkatz (Präsident: Prof. Baron Dr. Alten- burgh-r.) Wie in den vergangenen 26 Jahren wird auch Heuer

ersucht, pünktlich zu erscheine». b Lasset die ausgeschulten INädchen in ein jährigem Kurse für die Familie ousbilden. Näheres bei der Kath. Aktion, Gesellenhaus, Bolzano. b Trauung. Am 25. September wurde in Bolzano Herr Alois Oberrauch, Be sitzer in Gries, mit Frl. Maria Schweig- k o f l e r, Besitzerstochter in Santa Giustina (Pitsch am Bach), getraut. b Zusammenstöße von Autos. Am 25. ds. kurz nach 8 Uhr früh, ereignete sich bei der Kreuzungsstelle der Drusus- und S. Quirino- straße

wer den. — Am 25. September nachmittags wurde nächst Ponte Adige der aus Mezzo- lombardo gebürtige und in Bolzano wohn hafte 22 Jahre alte Eligio Ferrari von einem Auto gestreift und zu Boden gestoßen. Der Lenker des gleichen Autos überführto Fer rari, der eine Verletzung am Hinterkopfe daoontrug, in das Krankenhaus. Nach An legung eures Verbandes konnte er sich in häusliche Pflege begeben. b Zum Traubenfcst am 30. September in Appiano. S. Michele, den 24. September. Ueberall sieht man schon

Zeitungen & Zeitschriften

', Komödie. Nordiialien, 20.4? Uhr „Scampolo', Komödie. Bolzano. 10.30 Uhr: Schulfunk. 12.30 Uhr: Schall- platten. 13 Uhr: Mittagskonzert. 17 Uhr: Schallplatten. 2l1 Uhr: Schallplatten. 20.30 Uhr: Zeitzeichen, Mitteilungen, Chronik des Regimes. Ab 20.4ö Uhr in Relais mit der norditalienischen Sendergruppe. Palermo, 20.45 Uhr: „Falstaff', Oper von Verdi. Danzig, 19.1V Uhr: Konzertstunde. Hamburg, 19.45 Uhr: Liederstunde. 29.45 Uhr: Musik der guten Laune. 21.25 Uhr: Für Herz und Gemüt, bunte Stunde. Köln

Tage am Monte Mezzodì. Bolzano ZnseratemAnnahmesielle Mazza del Grano No. oeeieau/en Lana Rossi, die beste Wolle der Welt für Hand u. Maschine, wunderbare Doppelfarben für Pullo ver Lire 3.—, einfarbige Wolle per Strähn Lire 1.—. 1.90, 2.25, 3.—, 3.40, 3.80, 4.20. Wer spar sam, gut und billig kaufen will, kaust nur im Warenhaus Leop. Aigner, Bolzano, Portici 2? Wir geben schmerzerfüllt die traurige Nachricht vom Heimgang unserer innigst- geliebten Mutter, Großmutter und Schwiegermutter, Frau

Herrn vermietbar. Viktor Emanuelstraße 5, 3. Stock. B-ö mieien Aezuàt Möblierte Zweizimmerwohnung mit Bad. möglichst zentral gelegen, von kinderlosem Ehepaar gesucht. Zuschriften an die Verwaltung der „Provincia di Bolzano, Via Dante Nr. 13 B 6 unci Veàite Aklenkasche mit Dokumenten am 14. abends am Rathausplatz verloren. Belohnung 100 Lire bei Abgabe der Dokumente an Winkler Joses, Cafe Larcher, Bolzano. B-11 Merano Jnseratenànahmestelle Ma Vr. Umberto, Kurhaus 2« oeemieie» Einbettzimmer, separater

! IKON Lauben 19 Bolzano , Lauben 27. SWzer WhmWeàs von einem Posten fabriksneuer » Sabb'-Reiseschre ibmaschineu samt Koffer, doppelfarbiges Band. Retourtaste. Besser als alle bisher angebotenen Marken, zu Lire 300.— oder in 7 Monatsraten z>» 50 Lire (ein Jahr Garantie) bietet der direkte Vertreter der Firma: MvO TT«UPSI»T»zZK Vicolo Muri Ztr. 2, S. Quirino Danksagung Tiefgerührt und getröstet durch die große Anteilnahme an unserem herben Schmerze, sowie durch die außerordentlich große Beteiligung

und dem Männerchor von Bolzano für das ergreifende Grablied. Weiters danken wir auch allen, welche durch Blumen- oder Gedächtnisspenden das Andenken der lieben Verstorbenen ehrten, ebenso ein herzliches „Vergelts Gott!' der Bevölkerung von S. Paolo und Umgebung für die überaus große Teilnahme am Abend-Rosenkranze. S. Paolo, Gries. Cornaiano, Innsbruck, MMenwald in Bayern, 14. Dezember 1934 In tiefster Trauer: > > 13 -v--- Kowall von Ottrià von Haustein „Da komnu ja d«r Portier vom „Goldenen Stern'. Alexander

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Der Burggräfler

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung