Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

65 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Pwoior Bolzano Staffelweise Einfüheuns -es Sommer-Fahrylanes Nachdem Heuer der Uebergang auf den voll ständigen Sommerfahrplan ganz uneinheitlich am 27., 28. und 29. Juni, sowie am 1. Juli erfolgt, werden wir die gewohnte Zusammen stellung des Eefamtverkehres für letzteren Termin mit Giltigkeit bis IS. September in nächster Nummer bringen. Heute geben wir die Aenderungen für nachstehende Tage bekannt: Mit 27. Juni verkehrt neu: Schnellzug München—Merano: München ab 8.15; Innsbruck ab 11.38

; Bolzano an 15.20; Bolzano ab 18.88; Merano an 16.59. Dafür entfällt mit diesem Tage Schnellzug Bolzano ab 17.15; Merano an 18.29. Mit 28. Juni verkehren neu: a) Schnellzug Merano—München: Merano ab 19.95; Bolzano an 11.97; Bolzano ab 11.18; Innsbruck an 15.29; München an 18.-15. b) Schnellzug Bolzano—S. Candida (Jnnichen) —Wien: Bolzano ab 6.55, Brnnico an 8.59; ab 9.94; Wien an 22.15. e) Schnellzug Wien—S. Candida (Jnnichen)— Bolzano: Wien ab 7.35; S. Candido (Jnni chen ab 19.35; Brunico ab 29.22

; Bolzano an 22.17. d) Schnellzug Innsbruck—Brennern—Fortezza: Innsbruck ab 9.29; Brenners ab 19.48; For» teM an 11.47 (Fortezza ab 12.19 mit bis herigem Schnellzug Wien-Bolzano-Merano). e) Schnellzug Fortezza—Brennero—Innsbruck: Fortezza ab 16.55; Innsbruck an 19.39 (als Anschluß an bisherigen Schnellzug Merano —Bolzano—Wien. Es entfällt mit 28. Juni: Schnellzug Merano ab 11.95; Bolzano an 12.94. Mit 2 9. Juni verkehren neu: a) Schnellzug Merano — Bolzano — München: Merano ab 7.99; Bolzano an 8.97

; Bolzano ab 8.49; Innsbruck an 12.39; München an 15.53. b) Schnellzug München —Bolzano —Merano: München ab 13.55; Innsbruck ab 17.19; Bol zano an 29.52; Bolzano ab 21.95; Merano an 22.19. c) Schnellzug Berona—Bolzano: Derona ab 2.35; Bolzano an 6.99. d) Schnellzug Bologna—Bolzano: Bologna ab 5.55; Verona ab 8.15; Bolzano an 11.95. ej Schnellzug Bolzano—Bologna: Bolzano ab 17.49; Derona an 29.23; Bologna an 22.55. f) beschleunigter Zug Bolzano—Verona: Bol« S zano ab 23.59; Verona an 3.19. ) S. F.-Zug

Schnellzüge eine sehr will kommene Verbesserung der Reisebeauemlich- keiten vorsieht, ergibt eine Durchsicht des neuen Fahrplanes anderseits leider aber auch die Tat sache. daß die lokalen Bedürfnisse nicht in Nechnung gezogen worden ünd So Hilft z. B. vom Norden her in Bolzano innerhalb der 9»/« Stunden umfassenden Zeit von 12 Uhr 19 mittags bis 21 Uhr 55 nachts kein einziger Pcrsonenzug ein, während innerhalb dieser Zelt vier Schnellzüge vom Norden hier eintrefsen. denen um 22 Uhr 17 noch ein fünfter

Zeitungen & Zeitschriften

Bolzano. Falegnameria Sociale Tesero, Rizzi, Minghetti, Coc. An. Loop. Ceramiche. Zaniboni, Maffioli, Marotto. Mobilisicio Givaroi, idem, Cappellettr. AlÜaroi lavorati Jtalianr Pisa, Cristalleria Eenovali L Co.. Zenicott« Artistiche Runchi L Co.. Bonciani. Poggianti, Bulleri, Allodi, Focciaca e Millardi. — Bronze- Medaille: Soc. An. Puricelli, Cristalleria Empolese, Ceramiche Laveno, Bontempi, Boz- zelli, Cardinali Prodotti Colonie, Wiedenhofer, Gas Mailand, Fornelli Fargas, Coc. Ital. Benz

, Zanetti L Figli, Soc. e Baristeria Casa- lini, Scuola Ceramica Faenza. — An erkenn ungsd i p lom: F.lli Redi, Brioschi .Giovanni, Eiacomelli, Metteuzzi, Maier Maria, Braida L Costantini, Bellinr, F.lli Scremin, Dal Bosco. Petri, Buscavoli. 8. Sektion: Touristik und Verkehrsmittel. Großer Preis: Azienda Autonome Tn- rismo e Propaganda Bolzano. Eenua-Pegli, Club Alpino Jtaliano, Ente Raz. Industrie Turistiche, Sindacaio del Tnrismo Cortina d'Ampezzo, Stazione Climatica Eardone Ri viera, Soc. Auto

Dolomiti, Touring Club Ita- liano Mailand. Costruz. Mecc. Aereonautica Marina von Pisa, Vieider Johann, Bolzano. — Goldene Medaille: Azienoa Aut. Tu- rismo e Propaganda: Merano, Riccione, San Remo, Comitato Cura S. Martina di Castrozza. — Silberne Medaille: Azienda Auton. Erado, Gemeinde Bressanone, Ente Auto, Cura e Soggiorno Pieve di Cadore, Vigiljochbahn, Lana, 'Soc. An. Lavoratori del Porto Genova, Uff. Proo. Slzienda di Cura Abbazia. Cicli Eregorell'l, Cicli Maier, Cicli F.lli Ürio, — Bronze

L Co., Detri di Murano. — Goldene Medaille: Cera miche Minghetti. — Bronze-Medaille: Valeria L Martini. 19. Sektion: Lebensmittel. Großer Preis: Soc. An. Arrkgoni, Latte- ria Soresinefe. Salumificio Negroni, Soc. di Efportazione Sorenghi Lomvardo, Sperlari, Soc. An. Indultria dl Latte Rottofredo, Benesti Dante, Billa S. Pellegrino, Cav. Magnani, Cremeria Emiliana, Ringler, Bolzano, Unica in Turin, Soc. Ligure Lombarda, Fabbr. Triestina Cioccolata gia Nigri, Saite P. L Figli. — Gol dene Medaille: Firma Cav

. Auricchio, Bonissoni, Latteria Sociale, Stampfer. Societa Dalmure, Scardi Giuseppe, Soc. Sipa di Rotto- freno, Soc. An. Lavorazione Pinoli Pisa. Olio Oliva F.lli Adorni, Baccarani. Eeometra Baldi, Carmurani, Cantarelli, Carpi, Negri, Zueag, Wolf & Figli, Moro & Figlio, Podini & Co., Florida. — SrlberneMedaitle: Biscotti- ftcio Lombards, Soc. An. Cremonese, Soc. An. Privat-Handelskurse Methode Wedel Bolzano, HelenenstraOe s, 2. St. Cremerie Cremonest, La Dalsidonese, Carabelli Carlo L F.lli, Davoli

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 4 — Nr. 12 .Dorvmrten Mittwoch, den 29. Jänner 1930 515 Ediktalzitationcn über Schuld- Naaen. Auf Ansuchen der Firma Dogel- weroer in Bolzano wird Anton Monsorno in Kempten. Deutschland, auf 22. März d. I. vor Vas Friedcnsgericht in Bolzano ge laden zur Verhandlung wegen Zahlung von Lire 219.30 für gelieferte Waren. 516 Auf Ansuchen des Antonio Korrando. Ban- 517 meister in Bolzano (BoznerVoden) für 518 sich und als Vater der minderjährigen Maria und Giuseppina Korranda wird Elisabeth

Witwe de Borell geb. Rößler m Fuchshausen bei Burghauscn a. d. Salzach m Oberbayern vor das kgl. Tribunal Bol zano geladen, und zwar auf 21. Mai d. I., 9 Uhr vormittags, wegen Lire 7192.80 usw. und zwar in Fortsetzung des früheren Ver fahrens bei der kgl. Prätur Bolzano, und auf 30. Avril d. I.. um 9 Uhr vormittags, zur Verhandlung wegen Zahlung von Lire 22.000.— und Lire 20.000 samt Rebcn- aebühren. 519 Auf Ansuchen des Romolo Giaccaglini in Merano wird Frau Oppenheimer Witwe Cilli in Rotterdam

geladen vor das kgl. Tribunal Bolzano auf 10. April d. um 9 Uhr vormittags, zur Verhandlung wegen Zahlung von Lire 11.000.— samt monatlichen Raten per Lire 800.— bis zum Gesamtbeträge von Lire 15.800 usw. 520 Der Konkurs des Giovanni Monsorno. Handelsmann in Bolzano, wurde auf gehoben. Bolzano un- Amgebuns Schriftleitung: Musenmstratze 42. — Telephon 46, 374 und 662. GelMiilWlttMlllt 1930 Der neue Gemeinde-Beirat. Im Sitzungssaale des Rathauses fand am Montag nachmittags die Einsetzung des neuen

. Francesco R o s s i. Rag. Aniceto Pilati. Rag. Alear Covaceoic und Dr. Renzo Camelli als Vertreter der freien Berufe. Rach der Begrüßung des Rates durch den Amtsbürgermeister wurde der Haushalt- Voranschlag derGemeinde. der mit 12,356.307.26 Lire in Einnahmen und Aus gaben ausgeglichen ist, überprüft und ge nehmigt. b 81. Geburlskag. In vollkommener geisti- ger und körperlicher Frische beging oiefcr Tage der in Bolzano allgemein bekannte Privatier Josef K i n i g e r seinen 81. Ge burtstag. Herr Kiniger

beim Weihnachtsspiel Gelegenheit geboten, am Konzert teilztmehmen. b Pfarrchor. Heute Mittwoch. 8 Uhr abends, rn der Pfarrkirche Probe für Chor und Orchester. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. b Unfälle bei der Arbeit. Am 28. Jänner wurde der 66jährige Zimmermannsgehilse Andrä Moser, bedienstet bei Zimmermeister Eder in Bolzano, ins Krankenhaus gebracht. Moser war mit mehreren Arbeitskameraden an der Herstellung einer Brücke unweit oer Talstatton der Kohlererbahn beschäftigt

Zeitungen & Zeitschriften

''. 1.500.777' 1,820.771** Serie 3\ Schatzschern Stummer 273.657*890.424**, 1.806.532'. 1,877.141•*. Serie ff. Schatzschein Nr. 31.454**. 681.131** 861.969**, 1329.910**. Serie F. Schatzschein Nr. 161.150**. 905.346**. Serie K. Schatzschein Nr. 42.074'. Auszug ans dem Amtsblatt kosllo snnunri leqall bet Pro»««4 Bolzano. Sir. 30 vorn 8. Mai 1305. 1588 Stoa In e r ft e i (te tun gen. a) Aus An. trag des Liquidators der Raisfeisenkaffo Tiso-Gudon in Liquidation findet am 18. Juni, um 10 Uhr vormittags, im Gast

« Hof „flum goldenen Engel' kn Ehiusa die öffentliche freiwillige Versteigerung der Grundbuchs-Einlage 27/l Tiso. ..Prazauf- Hof', znm Ansrufspreis non 50.000 Lire statt. 158. ro Auf Antrng der Vodeulreditanstttlt in Verona durch Dr. E. Degara und Dr. D. Faradori in Bolzano wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Einlagen 282,n und 072/11 Lagundo. Eigentum des Franz Prader sei«.. ' Franz Prader jun., Martha und Hermann Prader, bewilligt. Wiederversteigerung zu dein auf 120.000 Lire

herabgesetzten Altsrusspreis. Vadium 20.000 Lire, beim tgl. Tribunal Bolzano am 19. Juni, um 11 Uhr vor mittags. 1688 c> Auf Antrag des Matthias, der Maria und des Jakob Platlatscher, durch Ado. Dr. 37. Staffier in Meran», wurde die Zwangsversteigerung folgender Liegen« Masten der Witwe Maria Ortner, geb. Ladurner, bewilligt: Erste Partie (r5.=ff. 29TI Mcrmro). zweite Partie (G.-E. 30'II Dleranos, dritte Partie lG.-E. 334/N Merano), vierte Partie (E.-E. 273/11 Merano) und fünfte Partie (G.-E. 324/11 Maiaj

. Miederoersteigerung zu den herab« gesetzten Ansrufspreisen von 359.939 Lire. 78.680 Lire, 40.893 Lire (Villa Abend ruhe), 18.060 Lire und 46.180 Lire beim kgl. Tri. banal Bolzano am 19. Juni. 1579 Realscha Hunden. Um die Ernennung van Sachverständigen zu den exekutiven ge richtlichen Schätzungen non Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Die Genoffonschaftskellerei S. Paolo di Appiaiw, durch Dr. Lunger in Bolzano, zur Schätzung der Erundvuchs-Einl. 130/1 Nenon I, Eigentum der Hedwig

Malleier in Earnpodazzo: 1589 K) Geon«. L. Grata m Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 140/1 Naturno, Eigentum de« Johann Wenter in Naturno: 1581 ei die Bauen bei Trentino e dell'Alto SCbt^e ln Liquidation ln Trent»' zur Schätzung der Liegenschaften der Anna Moser, geb. Wild, wohnhaft in Eeves di Vipiteno; 1682 d) ebenfalls obige Bank zur Schatzung btt Liegenschaften des Leopold Wild. „Rsud- bans', und des Josef Wild. „Aichner', beide wohirhast in Eenes di Vipiteno; >584 e) die Sparlasis

Zeitungen & Zeitschriften

Die erste Annahme, daß eine Fleischvergif tung vorliege, erwies sich als haltlos. Der geheimnisvolle Vorfall wurde sogar der Polizei gemeldet. Nach Sezterung sämtlicher Tiere wurde schließlich Giftgas als Todes ursache festgestellt. Ueber die Beschaffenheit des Gases sind noch umfaffende Erhebungen im Gange. Kapitän Schneider erleidet durch den Verlust der Löwen eine Einbuße von rund 230.000 Mark. Die umfangreichen Er mittlungen der Kriminalpolizei haben noch nicht zum Ziel geführt. Bolzano

, um zu sehen, was die Ursache des furchtbaren Rollens und Donnerns sei. Der wuchtigste Stoß dauerte zwei Minuten. Das ganze Beben hielt über eine halbe Stunde an. Inzwischen aber gewann die Springflut immer noch an Heftigkeit. Die Wellen erreichten eine solche Höhe und Wucht, daß viele glaubten, die kleine Halbinsel versinke im Ozean. b Forst-Tagsahung in Bolzano. Aus dem Rathaus erholten wir folgende Mitteilung: Der Amtsbürgermeister teilt mit, daß die Forst-Tagsatzung für die Gemeinde Bolzano

am 9. Dezember abgehalten wird. Die Sitzung beginnt um 3 Uhr nachmittags im Kommifsionssaal des Rathauses, 2. Stock. b Silberne Hochzeit. Am Dienstag. 27. No vember, feierte Herr Karl Kazzonelli, Farbwarenhändlsr in Bolzano, mit seiner Frau Anna. geb. Sablatschon, das Fest der silbernen Hochzeit. Das Jubelpaar und die Angehörigen wohnten in der Propsteikapelle einer hl. Messe bei. b Trauungen. In Bolzano wurden am am 26. November getraut: Josef Wolf» Bauer in Andriano, mit Maria Iakomet, Besitzerin

, Abteilung Straßen bau, einzuholen. 1862 b Dipl. Orthopäde und Bandagist Scandola Merano (Hallergasse 20, Tel. 622) empfängt Samstags in Bolzano. Hotel Bayrischer Hof. b Chevrolet (Erzeugnisse der General- Motors-Conl.) Schnell-Lastwagen, y 2 bis 314 Tonnen. Perfonen-Auto offen und geschloffen 6 Zylinder-Motore. Sehr preiswert. Aus kunft, Offertstellung, eventl Vorführung beim Alleinvertreter der Prov. Bolzano. L. Keme- nater, Garage Internat. Bolzano, Markt gasse 4. Tel. 14. 1772gr b Rakhauskeller

. Jeden Abend Konzert. 1653 b Cäcilienfeier in Gries. Auch in Gries bei Bolzano, wie allerorts im Lande, wurde am Sonntag St. Cäcilia in musikalischer Fröhlich keit gefeiert. Am Nachmittag, unter drohen dem Regenwetter, aber trotzdem, gab die Musikkapelle ein Konzert auf dem Haupt- vlatze „Grande Italia', das eine große An zahl von Zuhörern heranzog. Die Leistungen haben sehr befriedigt und den allgemeinen Wunsch laut weichen lassen, die Musik möchte sich öfters hören lassen. Don halb 8 bis 12 Uhr nachts

Zeitungen & Zeitschriften

Kilo Ochsenftetfch. 826 Kilo Kuhfleisch^ und 49 Kilo Schweinefleisch. b Ermäßigung des Eierpreises. Aus dem Rathause wird mitqeteilt. daß der Amts- bürgermeister Er. Uff. Torquato Poggi in Anbetracht der Tatsache, daß ein Eiermangel auf dem Platz in Bolzano nicht mehr zu Leere Kcbubkrem-Oo^n können Sie mit feinster Creme nachfüllen lassen und dabei ein Drittel ersparen. „Blitz- Werk' Rauscherrorgasse 32. Spezialgeichäst kür Putz- und Waschartikel. 983-c beobachten ist, die Erhöhung der Eierpreise

, stebcn Fleisch hauer wegen Richtausmachen ihrer Geschäfte am letzten Sonntag vormittags durch fünf Stunden, ein« Partei wegen Weintransport in ungeeichtem Faß. Das Faß wurde be schlagnahmt und ins Eichamt zur Derfügirug der Gerichtsbehörde ohreliefert b Apolhckendisnst ln Bolzano Dom Sams tag. 23. Februar. 8 Uhr früh, bis Samstag 2. März. 8 Uhr früh, versiebt den Rach'dienst fow'e den ganztägigen Sonntagsdienst di« St. Ami-onttrs-Apotheke in der Zvllstange. b Amtstag des österreichifchen General

konsulates Mailand in Bolzano. Der nächste Amtstag findet Montag, den 25. Februar, im Hotel Post, Defreggerstraße 1, statt, von 9 bis 12 und 2 bis 3 Uhr. Um einen zu starken Andrang von Parteien am Amts tage hintanzuhalten. wird jenen Personen, die lediglich Ansuchen um Patzverlänge rungen vorzubringen haben, nahegelegt, die bezüglichen Eingaben nicht am Amtstage zu präsentieren, sondern dieselben per Post an das Generalkonsulat nach Mailand zu senden. b Vogelschutz lm Winter. En Leser schreibt

sind die größten Freund« der Landwirtschaft. Wehe den Gefilden, wenn keine Dögol mehr über dieselben streichen würden! Weil wir kurz diesen bedauernswerten Vorfall in Lengmoos gestreift haben, soll auch eine er freuliche Erscheinung Erwähnung verdienen. Cs gibt in Bolzano und in vielen Orten gute Leute, di« mit aller Liebe und Sorgfalt der Betreuung der Döglein zur kalten Winterszeit sich widmen. Gerade der heurige Winter mtt seiner ununterbrochenen Käst« hat den armen Döglein zugesetzt

. so daß sie sich an dl« Fenster der menschlichen Behausungen flüchteten, um Futter für ihre Schnäbelem zu erhalten. In einem Dorfe in Obervlnschgau fwh man vorige Woche sogar Eichelhäher (Grätschen) — sonst sehr scheue Vögel — zur Viehtränke ln die Mitte des Dorfes fliegen und dort nach Futter suchen. An beiden Twlservromenaden in Bolzano haben den langen Winter hin durch ebckherzlge Tierfreunde den gefiederten Sängern Futter gestreut. Ganze Scharen von Vögeln finden sich an verschiedenen Futter stellen der Promenaden Tag

Zeitungen & Zeitschriften

. Lob und An erkennung gebührt dem wackeren Kirchenchor von Rencio, der durch die schönen Auffüh- rungen seine Tüchtigkeit bewiesen hatte. b Pfarrchor. Heute, Mittwoch. 8 Uhr abcnvs, Probe im llebungslokal. Die Mitglieder wer ben freundlichst gebeten, sicher zu erscheinen. b 89. Eevurtsfest. Heute, Mittwoch, be geht in verhältnismäßig guter körperlicher wie geistiger Rüstigkeit Frau Christine Oberrauch. Witwe nach dem im Jahre 1924 verstorbenen Hutfabrikanten Josef Oberrauch in Bolzano

, ihr 80. Wiegenfest. Der hochgeachteten Bürgersfrau und Jubi larin wurde von ihren Angehörigen eine herzliche Feier im häuslichen Kreise bereitet. b Spenden aus Anlaß der Kronprinzen- Hochzeit. Zu den bisherigen Spenden aus Anlaß der Hochzeitsfeier Sr. kgl. Hoheit des Kronprinzen Humbert ging vom Provin zialverband der öffentlichen Angestellten als zweite Rate der Betrag von 302 Lire ein, so daß sich die Eosamtspenden in der Provinz nun auf L. 227.007 belaufen. b Volksbewegung in Bolzano. Dom 24. Februar

H a r t m a i r, Speng lermeister in San Lorenzo (Pnstertal), mit Rosa Widmann, Hotelangestellte. — In Florenz wurde gestern, Dienstag, den 4. März, Herr Enrico Jtoyz, Privat sekretär S. E. des Präfekten Marziali, mit Frl. Lina Neri getraut. — Ebenfalls gestern, Dienstag, wurden in Bolzano Josef Kofler, Baumann hier, mit Theres Plattner, Dienstmagd hier, und Karl Gerber, Besitzer in Laives, mit Hedwig Gaffer, Private in Laives, getraut. b Nachklang zum Roten-Kreuz-Ball. Das Rote-Kreuz-Komitee von Bolzano teilt

Sache zu fördern, weiters der Provinz, der Gemeinde, S. E. Graf Karl Huyn, Josef Rößler, Spar- und Vorschußkasse Bolzano, Josef Eisenstädter (Merano), Direktor Emil Rohr (Hotel Carezza), Frau v. Strobel, Veteranenoerein, Karl Neudek, Schenker & Co. und vielen anderen herzlichst zu dan ken. Herzlicher Dank gebührt auch dem Organisationskomitee und der Familie Staffler, welche in alter Tradition gütigst die Lokale ihres Hotels zur Verfügung stellte. Am Schlüsse sei auch der Direktion des Post-Hotels

im Bahnhofsrestaurant und einem Ball, bei dem auch Sc. Exz. Marziali er schien, abgeschlossen. Todesfall. In Bolzano verschied Frau Maria Plank, gab. Girtler, gebürtig von Aal- giovo, im Alter von 52 Jahren. Die Leiche wurde zur Beerdigung in die Heimat über führt. In Bolzano starb am 3. März Herr Josef Nones, ked. Mineur, gebürtig von Sovex bei Trcnto. im Wer von 39 Jahren. Am 3. März verschied in Bolzano Herr Josef C o n t i n, verheir. Maurer, gebürtig aus Arta (Udine), im Alter von 45 Jahren. Am 3. März

Zeitungen & Zeitschriften

, Guädagnini Franz, Pachter Paul» Singer Rudolf, Degasperi Robert, Planggor Anton, Koster Alois, Sepp Josef, Pfeifer Alois, Vernarb, Alois, Zöfchg Josef, Frisch Alois, Pfeifer/, Karl vor , dem Schwurgericht Bolzano zur Berhandlung unter, der Änkläge ^gemeinschaftlich und einvevständlich sich verabredet und beschlossen zu haben, durch die Bildung bewaffneter Banden eine Hand lung zu dem Zwecke zu begehen, um. den Staat oder einen Teil des.Staates der Fremdherrschaft zu unterwerfen oder um I Garitttiiit Aut

. i SB Zum Besuche laden ergebenst ein — a; Joh. u. Paul Innerebner, — ' fitlue Unas&I)änflts£eit' 3Ü! muxbcfcti 'otoir^fcihe' Einheit auszulöien.' - . Buchdrucker Franz Dallogiovanna -f. Am 17. Juni starb im hiesigen Krankenhaus« zp Bolzano Herr Franz D a l l a g.i o v a n n a, Schriftsetzer in der Bereinsbruchdruckcrei I. F. Amonn. Geboren zu Bolzano, wandte er sich nach Vollendung der Schule dem Schriftsetzerberufe zu, ans der Inneren lieber« zeugung heraus, seiner Veranlagung nach in diesem Berufe Tüchtiges

Charakter von 1ms scheidet. Roch immer nicht ausgefunden. Das seit 21. Mai, 2 Uhr nachmittags, im Gasthause Rosengarten in der Mühlgasse in Bolzano abgängige Kochonlehrnwdchcn Aloisia Krant- gasser ist laut Aussage einer gewissen Frau Mur am gleichen Tage (21. Mai l. I.) gegen 3Mr nachmittags im Eisack am.rechten.Mr. '(neben der Eisenbähn-EIsgckbrück«) Noch lebend auf dem Wasser heruntergeronnen und dürfte unzweifelhaft, nachdem- gerade zu dieser Zeit keine menschliche Hilfe in der Nähe war. ertrunken

es sich um folgende Gegen- ständtz'f hLndelb,' und -Maf:'!.7SM/dEHA- - seligkoiten. welche die Aloisia selbst von der elterlichen Wohnung, Laübengasse 16, 2. St.. in Bolzano, auf ihren Dienstort mitgenom- ‘ men hat, geht das schwarzlederne Firmgebet buch. 5 neue und 2 ältere Stück Taschen tücher ab. (Wo diese, hingekommen find, ist uns bis jetzt noch nicht bekannt.) Diese. Sachen können leicht von unserer Tochter als dieselbe ihren Dienstort verlassen hat, in dieses vor- bezeichnete Papier gewickelt und mitgenom

. Cs ist höchst wahrscheinlich, daß auch ' eine schriftliche Ae'ußerungdes verzweifelten Entschlufses von Seite unserer Tochter den vorbezeichneten Gegenständen angeschlossen ist, welche für uns von .unbedingter Notwendigkeit find, um die sen dunklen Fall entsprechend beleuchten zu können. Peter K r a u t g a s s e r, Laubengasse Nr. 16, 2. Stock, Bolzano. Todesfälle. Am 18. ds. starb in Bolzano Herr Ernst Modler, Tapezierermeister, im Alter von 49 Jahren. Der Verstorbene stammt' aus Breslau, kam vor mehr

Zeitungen & Zeitschriften

b Musiklyzeum Rossini ln Bolzano. Am Mittwoch, 3. Okober, werden die Ein schreibungen für das den staatlichen Anstalten gleichgestellte Musiklyzeum G. Rossini in Bolzano abgeschlossen. Die Zöglinge, welche die Anstalt bereits im verflossenen Schuljahr besucht haben, müssen die Anmeldung für das neue Schuljahr bis spätestens Mittwoch ein- bringen. In Anbetracht der großen Anzahl der Anmeldungen aus anderen Orten der Provinz werden Gesuche bisheriger Schüler nur in Betracht gezogen

. Die vielen Besucher unterhielten sich im schönen Wiesenanger auf das beste. Auch die Volksspiele fanden regen Zuspruch. Vergnügt kehrten die Teilnehmer abends wieder nach Hause, denn die frohen Stunden des Nachmittags übten auf Herz und Gemüt die angenehmste Wirkung aus. b Trauungen. In Bolzano wurden ge traut: Am 29. September: Carlo N 0 s e l l i, Chauffeur, mit Antonia Cav ad a, Ange- stellte: am 1. Oktober: Johann Häußler, Bäcker in Vipiteno, mit Anna Mair, Private von dort; Johann Pedratscher, Auto

Zeit war der Priestergreis kränklich: nun hat ihn der Tod vom Leiden erlöst. Der Verstorbene war ge boren zu Vanga bei Bolzano und erhielt am 8. Juli 1888 die heilige Priesterweihe. Vom 1. August 1909 bis im Frühjahre 1934 leitete er die Seelsorge Penone ober Cortaccia, von der Bevölkerung verehrt und geschätzt als guter Seelenhirte. Sein Begräbnis am Samstag, 29. September, vormittags gab Zeugnis von der Beliebtheit des Ver storbenen. b Beim Baum-„Schneiteleii' herunter gestürzt. Am 29. September

ist der 27jäh- rige ledige Ignaz Schäffler in Cornedo beim „Schneitelen' einer Eiche abgestürzt und kollerte noch auf dem abschüssigen Terrain eine Strecke weiter. Beim Versuche sich zu Lasten, zog er sich m it der .in der rechten Hand B aI« m a <• ■■ mümI Mit heutigen) Tage habe ich gemeinsam mit eKanrmnaC^UnS! Frau Olga Haessi« die Führung des Rathaus-Kellers der Stadt Bolzano in eigener Regie und vollkommen eigene Rechnung übernommen. Die langjährigen prakti schen Erfahrungen von Frau

II a e s s i g garantieren den geschätzten Gästen des Rathaus kellers für allerbeste Bedienung. Es wird größte Sorgfalt angewendet werden, das schöne Stadtlokal zu einem beliebten Treffpunkt der hiesigen Bevölkerung u. des Fremdenpublikums zu gestalten, bezw. zu erhalten. — Indem ich für das bisher mir geschenkte Vertrauen herzlich danke, bitte ich dasselbe auch auf Frau Olga Hasssig ausdehnen zu wollen« Bolzano, den 1. Oktober 1934. Hochachtungsvoll Rosa Reheis. haltenden sogenannten ..Runggel' eine P», letzung

Zeitungen & Zeitschriften

bis spätestens 5. Okto ber d. I. ihre mit den üblichen Dokumenten l«elegten Gesuche auf Stempelpapier zu 3 Lire einreichen. Nähere Auskünfte erteilt die Kalnnettskanzlei der kgl. Präfektur. Bolzano und Umgebung MM IlMMMMW 6 dlUlcn! Wer heute in der Welt Umschau hält, wird bemerken, daß auf allen Erwerbsgebieten rastlos gearbeitet wird. In keinem Berufe herrscht Stillstand. Fortschritte und Neuerun gen finden überall Eingang. Um da den Anforderungen gerecht zu werden, hat jeder Berus seine Fachschulen

0. BRIKETT-KONTOR | Gesellschaft m. b. H. Bolzano Viktor Emanuel-Plats Nr. 2 b Offenhaltung des Hauptpostamtes. In Richtigstellung der am Mittwoch in den „Dolomiten' veröffentlichten Nachricht von der Offenhaltung des Hauptpostamtes zwecks Aushebung der Postfächer und Slnnahme von Telegrammen, teilt uns die Postdirektion mit, daß das Hauptportal nicht nur bis 8 Uhr, sondern bis 10 Uhr abends offen bleibt. b vom Kommando der kgl. Larabinieri. Slm 10. August ist in Bolzano Herr Mariano De Lussi

sind. b Rordamcrikonische Gäste. Slm 8. ds. weilten gegen 70 Angehörige der Bereinig ten Staaten, zum guten Teil Nachzügler vom Wiener Sängerfeste, in unserer Stadt und unternahmen von hier aus Bergbahn- und Autofahrten. Die Besucher aus der Ferne waren größtenteils in den Hotels „Laurin' und „Bristol' untergebracht. b Alpinlousflug auf die Marmolata. Bon Seite des Sllpiniverein. Sektion Bolzano. er halten wir folgende Mitteilung zur Ber- öffentlichung: Alle hier weilenden Alpin!, gleich, ob sie der Dereinssektion

als Mitglied angehören oder nicht, sind eingeladen ziim Slusflug auf das Schutzhaus Contrin und au? die Marmolata, welcher am 16. August statt findet. Slbfahrt von Bolzano mittels Sluto- mobilc am 14. August um 6 Uhr abends, welche die Teilnehmer bis nach Eanazei brin gen. Es empfiehlt sich, Rucksäcke mit Lebens mitteln fiir den Ausflug auf die Marmolata mitzunehmen. Alle Sllpini werden eingeladen am Ausfluge sich zu beteiligen. Sie müssen ihre Teilnahme ausdrücklich beim Club Alpina (Sektion Bolzano

getötet, drei Soldaten schwer und sieben leicht verletzt. Die drei Schwerverletzten wurden in das Militär spital nach Bolzano (Ouirein) gebracht. Bon diesen drei ist am Mittwoch. 8. ds., einer den schweren Verletzungen erlegen, nämlich der 20jährige Antonio Tessari. geboren in Costa Besseria (Vicenza). Seine Familie lebt gegenwärtig in Cles auf dem Nonsberg. Slm 10. Slugust. vormittags, fand in Bol zano das Leichenbegängnis des Soldaten statt. Der Leichenzug zog vom Militär- fpitale

Zeitungen & Zeitschriften

’'. ' '\'t ' ' ' ' ' ' Donnerstag» .den 12. Jänner 1883 .Bslksboke' Miefe aus mb und kern Bolzano. 9. Jänner. (Was gibt es Neues?) Anläßlich '-des Geburtstages I. M. der'Königin gaben I. K. H. der Her zog und die Herzogin von Pistoia gestern abends in ihrer Residenz nn Hotel „Laürin' einen glänzenden Feftempfang, zu dem di« Spitzen ver Behörden sowie hervorragende Persönlichkeiten geladen waren Die könig lichen Hoheiten zogen verschiedene Gäste ins Gespräch und unterhielten

sich mit ihnen in der huldvollsten Weise. — Am 6. Jänner fand in der Franziskanerkirche die kirchliche Abschiebsfeier für die nach China reisenden Missionäre P. David Eccli und Frater Mo dest Pechlaner (der lange Zeit im Franzis kanerkloster in Bolzano als tüchtiger Pfört ner »tätig war) statt. Me Predigt hielt hochw. Kanonikus Pugneth, der dem P. David auch die Prnnizpredigt gehalten hat. Das Hoch amt zelebrierte der hochwst. Kommissär Dr. P. JuSus Kaldschmid, der den beiden Missionären i in einer schönen Ansprache

die Missionskreuze überreichte. Nachmittags folgte eine bescheidene. Abschiedsfeier - im Gymnasium. Me Teilnahme des Volkes an der kirchlichen wie an der außerkirchlichen Veranstaltung war eine großartige. Am 7. Jänner reisten die Missionäre nach Triefte ab. wo sie sich am 10. Jänner auf dem Dampfer „Gange' einschiffen. Gott mrd seine Engel mögen die Missionäre in das ferne Land begleiten. — Im Jahve 1932 gab es in Bolzano insgesamt 292 Ehe schließungen, von welchen 5 nur standes amtlich vorgenommen wurden

eine Beschenküng von 100 Kiitdern statt. Am Dreikönigstag nachmittags wurde im Döpo- lävoroheim der Post- und Telegraphen beamten die faschistische Weihnachtsbescherung abgehalten, bei der 168 Gwbenpakete verteilt wurden Am gleichen Tage wurden im Saale des Elsenbahner-Dopolavoro 500 Kinder von Eisenbahnern mit schönen Gaben bedacht. — Der Fleischverbrauch in Bolzano im Jahre 1932 zeigt sich in folgenden Ziffern: In der städt. Fleischbank geschlachtet wurden: 975 Ochsen. 412 Stiere, 421 Kühe und Kalbmn

beschä digten. Das übrige Gestein fiel auf den Weg. Es ereignet« sich kein Unfall. — Der 52fäh- rige B:sitz?r Matthias Mair.in Ouirein war am 7. Jänner früh am Bahnhofe in Bolzano mit dem Ausladen - von Strohballen aus einem Waggon beschäftigt, die er auf sein Fuhrwerk -»'shrden wollt«. Cr rutscht« im Waggon aus und fiel hemus, wobei er sich eine größer« Wunde am Kopfe und eine kleine Gehlmerfchüttevimg zuzog. Mair b Der «gordische knoten' ward nicht nur im Altertum geknöpft, wir finVn ihn noch brüte

Zeitungen & Zeitschriften

-Iimmerwohnung im Zentrum der Stadt von ruhigem Ehepaar gesucht, eventuell gegen Zwel-Zimmerwohming zu tauschen. Offerte »nt. „Sonnig, rein 4316' an die Verw. 16331-2 Leeres Zimmer oder trockener Raum zum Mö- beleinstellen sofort gesucht. Offerte unter 4322 an die Verw. 16348-2 Möblierte Sommerwohnung 5—6 Zimmer ln der Umgebung von Bolzano gesucht Offerten Post fach 25, Bolzano. 16347-2 Suche 2—3 Zimmerwohmmg. Anker, Etschwerke 16372-2 Deutsche Familie sucht in Bolzano zwei Zimmer und Küche. Angebote

, Darf Bolzano. 16274-3 Fleißiger Fülkerer sindet gute Jahresstellc. 1551-3 Buchhalker(in), bilanzsicher, welcher nachweisbar in der Weinbranche tätig war und beider Lan dessprachen mächtig ist, sofort gesucht. Offerte untkrtz«Verlrauensposten 4318' an die Verwalt. ^ 16396-3 Lehrmädchen aus gutem Hause werden ausge nommen. Warenhaus Gebr. Stiaßny. 16397-3 Mädchen für Haus und Hktrteiiarbeil sofort ge sucht. Gärtnerei Stary. Gries. ^6105-?, kräftiger Schlofserlehrling wird mit Derp-legung ausgenommen

' an die Verw. 16225-4 Kontoristin mit Kenntnis des Stenogramm, Mw. schinschreibcn und etwas italienisch sucht Stelle. Offerte erbeten an die Verw. unter 4328. 1562-4 Junges Lehrmädchen, schon etwas gelernt, sucht Stelle bei. einer Nnberin für längere Zelt mit Verpflegung. Näh. Verw. 16462-4 Igsähriges Mädchen aus gutem Haufe sucht An fangsposten als Kinderfräulein in Bolzano. — 16452-4 Bergihol; zu verkaufen. Schrott u. Perkmann, St. Antonio bei Bolzano. . 16329-8 Antikes Tafel-Klavier, russisches Billard

, großer Eiskasten billig abzugeben. 16332-5 Mehrere neue Wägen mit und ohne Federn sind zu verkaufen bei G. Stoinschek, Schmied, Oltri- sarro (Oberau). 16336-5 Trestern, gebrannt, zu verkaufen. Gansner Hof. Dorf Bolzano. 16337-5 öjähriger wachsamer Wolsshund billig verkäufl. 16338-5 Eisenbetk. Untermatratze, Stühle und mehrere« wegen Platz mangel billig zu verkaufen.- 16343-5 Klaviernolen neu und guterhalten billig zu ver kaufen. Wosnar, Eisackufer 2, 1. 16344-5 Einige schöne Hasen zu verkaufen

leichteren Posten bei kleiner Familie oder allein stehender Dame- Bevorzugt Meraner Gegend. . 16330-4 Tüchtiger Bäckergehilfe sucht Stelle als Ofenarbel- ter oder Mischer; geht auch aufs Land. 10218-4 Gut erhaltenes Kinderbekkstatll und elektr. Bü geleisen billig zu verkaufen. Bindergasse 23, 2. riickw. ' 16382-5 Allbekannter Gaslhos mit Veranda, Kegelbahn, großen Garten und Nebengebäuden zu verkau fen. Nähe Bolzano. Zwischenhändler ausgeschlos sen. 16880-5 Divan, 2 Polstersessel. Liegestuhl, Nähtisch

Zeitungen & Zeitschriften

MSKH. Än 78. AsKfl IMS •ijgmium -kr. » Bolzano un- AmMrmg Echriftleitnng: Museumstratze 42. — Telephon 48, 374 und 882. Augenösonntag ln Bolzano Der Vozner katholische Zugendbund ladet alle katholischen Burschen des Jugendbundes, sowie auch alle katholischen Jünglinge kn Stadt und Umgebung ein, sich vollzählig an der Feier des Jugendsonntages am Schutz engelfeste, das ist am 1. September, zu be teiligen. Eeneralkommunion um H7 Uhr früh in der großen Pfarrkirche. Während der Segenmesse spielt

, die ihr Heimgang ge rissen, ist groß. Ein selten edler, feiner Mensch ist mit Frau Sotriffer von uns ge gangen. Ihr Andenken wird in allen leben dig bleiben, die sie kannten. , b Silberne Hochzeit. Am 23. August feierte in Bolzano Herr August Reimerts- hofer, Besitzer, mit seiner Frau Wilhel- mrne. gab. Stecher, das Fest der silbernen Hochzeit. b Unfall bei der Arbeit. Am 27. August wurde der 35 Jahre alt« Mario Kuci, Elektro techniker, der bei den Sidiwerken in Carüano angestellt ist, in das Bozner

stehen hoch im Preis, daher ist auch die Ver suchung, mtt der besten Auslese hausieren zu gehen, sehr groß, schadet aber dem guten Ruse. b Hochschüler auf der Durchreise. Am 27. August, gegen 11 Uhr mittags, sind 60 Hoch schüler, die im Zeltlager in Kasern im Ahrn- icl waren, unter der Führung des Ado. Cer- tofino durch unsere Stadt gekommen. Die Ge meinde von Bolzano hat den Studenten 60 Reisepakete angeboten. Die Hochschüler wur den dann von Se. Exz, dem Präfekten be grüßt. Adv. Ceriosino sprach

, bis er als wohlverdienter Ehrenbürger der Gemeinde Laives sich ins sttlle Privatleben zurückzog und seither ab wechselnd in Wien, Bolzano und aus dem Renon lebt. ! b Anzeige wegen Betrug. Der Schneider meister Andreas Schurz in Laives erschien vor einigen Tagen bei der dortigen Eara- binieristation und erstattete die Anzeige gegen Massimkliano Bologna wegen Be trug. Bor zwei Jahren kam der Betreffende zum Schneider und ließ sich einen Anzug im Werte von 375 Lire machen. Er holte den Anzug zu ausgemachter Zeit

ab und ver- b Dipl. Orthopäde und Bandagist Scandola Merano (Hallergafse 20, Tel. 622) empfangt Samstags in Bolzano, Hotel Bayrischer Hof. b Rakhauskeller. Jeden Abend Konzert. 1653 sprach zu zahlen, sobald er feinen Lohn er halten habe. Aber die Zeit verging und der Anzug blieb immer unbezahlt. Nun erschien Schurz bei der Sicherheitsbehörde und zeigte den Fall an. Die Earabinieri verhörten auch Bologna und erfuhren, daß sich die Sache wirklich so verhalte. Der Betrüger suchte aber allerlei Ausflüchte

Zeitungen & Zeitschriften

in der Verwaltung. 8192-7 35.000 Lire zur Ablösung einer ersten Hypothek auf Anwesen in nächster Nähe der Stadt gesucht. Offerte an die Kanzlei Dr. Mario Ravanelli. Advokat. Bolzano. 8222-7 Mtttätige Teilhaberkn, eventuell mit eigenem Lokal, für Konfektionswaren von Selbsterzeuger gesucht. 8244-7 Rentable Eelegenhettskause Stadthäuser. Villen. Landgüter, Baugründe, erste Hypotheken durch Treuhand - Institut „Union' (Posch). Bolzano. Leonardo da Vinci- Straste 8. 447-7 Mehrere Stadthäuser, Villen

, landwirtschaftliche Besitzungen, Schlostbcsitze. Landhäuser. Sommer- frisch-Häuser und Villen. Fabriksanwesen. Bau gründe. Obstwiesen u. dgl zu verkaufen. Hypo thekardarlehen auf ersten Satz zu vergeben. Be teiligungen. Auskunft nur an Selbstreflcktanten durch „Fides', Treuhandgesellschaft, Bolzano. Biktor-Emanucl-Platz Nr. 2/ll. 505-7 Elektr. eingerichtete Wagnerwerlstätte mit neu gebautem Wohnhaus verkäuflich. Adresse in der Verwaltung. 8187-7 Backerei in Osttirol, gut eingerichtet, einziges Geschäft sechs

-7 Sichere Kapitalsanlage. Gute Hypothek wäre sofort abzulösen. 8317-7 Sommer- und Wintersporthotel in Cortina d'Ampezzo zu verkaufen. Anfragen an die 93et» waltung unter „9251/51'. ' 8348-7 Cafe-Bar in Bolzana zu verkaufen. Anfragen unter „9249/49' an die Verw. 8348-7 Mit einigen Tausend Lire sofort gut« Verdienst- Möglichkeit. Adresse in der Verw. 8348-7 Kleineres Landhaus oder Bauernhof gegen Bar, Zahlung sofort günstig gesucht. 8397-7 Billa kn Bolzano, St. Johann, zu kaufen gesucht. Angebote

. 8374-7 Lire 75.000— auf erste Hypothek. Laubenhaus, sofort gesucht. Zuschriften unter „9259/59' an di« Verwaltung. 8414-7 25.000 Lire auf Neubau gegen sichere Hypothek gesucht. 8407-7 Funde und Verluste Autoplache von Boznerboden bis Castelfkrmiano verloren. Abzugeben gegen Finderlohn Schlecht- leitner Alois. Carrettaigasse 7. 8318-8 Geschäftliches Uhren, Gold« und Silberwaren in größter Auswahl b ei F. P r t tz t. Bolzano. Poftgasse 8. 206 3-10 Die Kunststopperei Crepaz teilt der geehrten

wöchentlich durch das Reisebureau Schenker & Co.. Bolzano. 597-11 Dott. Battistata. diplomierter Spezialist. Haut« und Geschlechtskrankheiten. Bolzano. Pietro. Micca-Easse 5. 1390-11 Necreto Prefettizio Nr. 1945 Bolzano 22. 1 . 1935 Schnittmuster nach Mast aus Stoss oder Papier Tomast. Portici 2. 8401-11 Privater Mittag- und Abendtisch, auch Mittäz allem, zu vergeben. Zu erfragen: Friseurgeschäsi EorradlNl. Piavestraße 14. 8390-11 Kieme« Anzeiger vonDressanone/Televbonio Fast neuer eiserner Sparherd

Zeitungen & Zeitschriften

zu Formschnitt auf zirka einen Monat gesucht. Meßner, Casino Municipale, Gries. 5434-3 Schönes, sonniges Zimmer an Herrn zu ver mieten. Viale Venezia 28. 566SH Tüchtiger, verläßlicher Malergcüilfe, welcher eventtiell auch spezialisierte Werkstättenarbeiten, wie Schriften nsw.. verrichten kann, findet sicheren Posten in Bolzano. Zengnisabschriften erbeten unter „1115' a» die Verw. 5433-3 Zimmer mit Kost, pro Tag Ltte 6:80, zn ver geben. Vindergasie 33. 2 . Stock. 5651-1 Möbliertes Zimmer sofort zn vermieten

. Ca de Bezzistraße 10, 1. Stock rechts. 5656-1 Großes Zimmer nrtt 2 Betten sofort zn ver mieten. 5640-1 Deutsche Korrespondentin, perfekt amerikanische Buchführung, nach Mailand gesucht. Angebote an Ludwig Ferrari. Bolzano. Dia Regina Elena Skr. 10. 6500-3 Zimmer, zweivettig» an Arbeiter sofort vermiet bar. Binderqasse 30, 1 . Tür, Anfgang Carrcttai- gasse, 2 . Stock. Plattner. 5648-1 Tüchtig« Saison-Zahlkellncrin wird gesucht. An fragen an Dahnrestaurant Chiusa. 6487-3 Schön möbliertes Zimmer an zwei Herren

“. 8642-1 Welnfirma sucht tüchtigen und gnteingeführten Vcrtteter mit Depothaltung für Bolzano und Umgebung. Kein Detailgeschäft. Kaution. Gute Referenzen. Offerte nnter „560P“ an die Verw. 5625D-3 Möbliertes Zimmer zn vermieten. Villa San Qnirino, Mariahcimweg 222 . 8688-1 Schönes Wohnhaus mit Obstgarten (für Pension und Gasthaus vorzüglich geeignet), m verkehrs reicher Gegend preiswert zu vermieten. An fragen unter „Rr. 1169“ an die Verw. 6688-1 Penstonsköchin für Juli und August gesucht. Cafe Col

, trockenes Magazin» Keller, vermietbar. San Ouirino, Mariaheimweg 210, neben Maschinenhaus bei Tramwayhalle. 6660-1 Aprendisttn, italienisch-deutsch sprechend, für Kanzlei gesucht. Offerte unter „1148“ an Verw. 5570-3 S11 mieten gesucht Preimeh, Agenzia Affäre (Vcrmittliliwsbüro), Bolzano. Bindergasse 2, sucht niehrere Wohnun gen für anständige Parteien. 4084-2 FUttererin» event. anch Fütterer, mit Jahres- zeugnissen, wird auf sofort oder 15. Mai gesuchr. 5568V-3 Fleißige, anständige Haus- und Feldmagd

' an die Verw. 8537-2 18- bis 20jähriger Bursche vom Lande sofort gesucht. 5543-3 Tüchtige Damenfriseurin für Jahresstelle ge sucht. Pinzer, Bolzano, Musenmsttaße 31. 5550-3 Kleine Wohnung. 2 Zimmer und Küche, wird sofort oder 15. Mai für ständig gesucht. Zuschr. an die Verw. unter „1134'. 8516-2 Ehrliche Person, welche gut kocht, im Häuslichen rem und fleißig, gute Zeugnisse hat, gesucht. 5554-3 Zimmer mit separatem Eingang von anständi gem Herrn sofort gesucht. Zuschriften unter „1133' an Verw. 5515

Zeitungen & Zeitschriften

in die Stadt kommt und daher mit dem poli tischen und künstlerischen Leben der Nation wenig in Berührung kommt, von großem Kulturwert. b Auko-Gefellschafksreise. Unter dem Motto „Ostern am Gardasee' veranstaltet das Reise büro Schenker u. Co.. Bclmno, auch dieses Jahr am Ostersonntag und Ostermontag wie der die beliebte Oster-Gesellschaftsfahrt per Auto und Schiff an den Gardasee Die Fahrt führt von Bolzano über Molveno nach Riva, von da nach Sirmione und wieder zurück über Castel Toblino

. Trento nach Bolzano Diese Gesellschaftsreise, die alljährlich einen ziemlichen Anklang unter dem Fremden publikum fand, dürfte auch dieses Jahr wie der eine ziemliche Teilnehmerzahl aufzu- wcisen haben. Es ist daher angezeigt, sich möglichst frühzeitig, wenn auch unverbindlich, im Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano, Viktor Emanuel-Platz, vormerken zu lassen. Auskünfte und Prospekte dortselbst. 237 b Bozner Mnseumverein. Morgen, Don nerstag, 21. ds., um 6 Uhr aber^ findet im Museumsaale

der 19 Jahre alte Martin Mcnz beim Skilaufen einen Arm verstaucht. Er wurde mit der Schwebe bahn zu Tal befördert und hierauf durch die Rettungsgesellschaft ins Krankenhaus über führt. b Reise des Dopolavoro nach Verona. An läßlich der Ausstellung in Derona sind gestern mittags 200 Mitglieder der Dopolavoro-Ssk- tioneu von Bolzano. Appiano. Caldaro. Ter- lano, Sarentlno (Sarnthein). Fle, Brunico» Blllabaffa (Niederdorf) und San Candido lJnnichen) mit den Dopolavoro-Musik- kapcllen von San Candido (Jnnichen

« erstattet und der Täter in Haft genommen. Cr wird sich wogen Diebstahl bei Gericht zu verantorten haben. b weklerbericht des meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 19. März. Barometer: 43.4. 18.2. Tomperatur: 4.2. Am 20. März: Barometer 46.0, Temperatur: 6.2 (Ueber dem Meer 772.6.) — Zentrale: Ueber Europa vorwiegend schönes Wetter. Ueber Italien allgemein heiter: etwas be wölkt über den südlichen Gebieten. Die Gesamtlag« ist noch immer vom mittel europäischen Hoch beherrscht. Das gute Wetter

hält an. In den Nordalpen war heute schönes Wet ter bei 0 Grad Temperatur Todesfälle. Am 19. März verschied in Bolzano Frau Anna Gähner, geb. v. Hepperger. Witwe nach dem vor mehreren Jahren ver storbenen Privatier Herm Andrä Gaßner. im Aster von 85 Jahren. Die Leiche wird zur Bolzano unS Amsebung Schrtktleriung: Muieumitratze 48. — Telephon 46. 374 und üii'e Beisetzung nach B'^enz überführt, wo ihr Gemahl begraben li 31 . Die Verstorbene, eine hock)ed!e. wohstäst.-e Dame entstammt dem alten Do-ner

Zeitungen & Zeitschriften

Dolomiten Landausgabe

Seite 6 von 8

Datum: 01.01.1942

Umfang: 8

Kokts a -> Ar. 1 •Dolomit «« 4 Dmmerstag, de» 1. JSnner 1S42/XX Bauerubriefe Bolzano und Amsebnny Bolzano. (Voran Georg Eyrl r) Am 3. Jänner früh verschied der älteste Bürger von Bolzano. Herr Voran Georg Eyrl im 93. Le bensjahre. Gilt um bis, Hebung der Landwirt schaft unseres Gebietes hochverdienter Edelmann ist mit ihm von dieser Welt geschieden. Iesriheims Jahresdank Es ist uns neben der Pflicht auch wirkliches Bedürfnis, unseren Dank am Schluffe des Jahres hinausgehen zu laffon

. Unter den Trauergästen mar auch der Hoch würdigste Provinzial der Kapuziner, P. Eligius Tappeiuer. Ein fleißiger, arbeitsamer Bauers mann, ein treübefovgtcr Familienvater ging mit Josef Hofer in die Ewigkeit hinüber. Ehre fernem Andenken! Appiano. (Waldbrand.) Kürzlich brach in dem in der Fraktion Barlett gelegenen Ee- meindewalde ein Brand ans. Die von Bolzano herbeigerufene Feuerwehr, Organe der Forst miliz und die Earabinieri nahmen sogleich die Löscharbciten auf. Den vereinten Bemühungen gelang es, den Brand

bald zu lokalisieren. _ Der Schaden beziffert sich auf ungefähr 1700 Lire. Laives. (O b stb au k u r s.) Wie in anderen Orten (Merano, Lana, Caldaro ufw.) wurde auch hier ein Obftbaukurs abgehalten, der von Obstbau-Inspektor Herrn Dr. Faccini geleitet wurde. Bei der im Faschio-Hause abgehaltenen Schlußfeier waren auch der Leiter des Provin- zial-Jnfpektorates aus Bolzano, Herr Prof. Toma, und die hiesigen Amtswalter erschienen. Mehr als 60 Landwirte, weiche den Unterricht fleißig besuchten, wurden

des Arztes Herrn Dr. Hans Weber in Salorno. Merano unö Amsebung Lana. (Ein Hochverdi enterPrie st er), P. Siegfried Pertoll O. T. sst im Feste Maria Empfängnis, von dieser Welt abberufen worden. Er stand im 82. Lebens- und im 3i). Priesterjahrc. In Bolzano am 27. Oktober 1860 geboren, legte er 1891 im D. O.-Kloster in Lana die ewigen Gelübde ab und wurde das Jahr darau in Trenio von Fürstbischof Eugen Karl Balussi zum Priester geweiht. In den ersten vier Jahren seines Priesterlebens fungierte

er als Sekretär beim erblindeten Propst Wieser in Bolzano, später war er als Kooperator in Longomos, Auna di sotto, San Leonardo i. Pass., Lana. Cermes und Foiana. Die letzten 10 Jahre seines Lebens verbrachte er als Kaplan hier in St. Anna. Bis kurze Zeit vor, seinem Tode war P. Siegfried iroch immer im Beichtstuhl, ausser Kanzel und als Katechet tätig. Mit P. Siegfried ging ein großer Kinderfreund, ein Priester nach dem Herzen Gottes von uns. Ehre seinem An denken! Parcines, 30. Dezember (Eebetstage

Zeitungen & Zeitschriften

infolge Eintretens der genannten Union und noch den bestehenden Bestimmungen des Finanzinnristeriunrs seinem Personal die ge» machten Abzüge für die Einkommensteuer zuruckerstattet. Die Angestellten Dell'Anton-io Dalentino, PirvteM Renzo» Dinante Rosa und Bernard 2lnna können di« betreffenden Beträge in der Direktion des Hotels abholen. Bei der Union in Bolzano find noch ander« Beträge vom Hotel „Esplanade' und von der Bierbrauerei Forst in Merano deponiert» welche abgehokt

werden können. o Ausgeschriebene Stessen. Es wird be kannt gegeben, daß sich um die 40 Stellen als Mzefekretäre in der Zivilverwaltung des Innern, welche mit Ministerialdekret vom 31. Oktober ausgeschrieben wurden, mich die Frontkämpfer bewerben können, welche bei andern Staatsverwaltungen angestellt sind. Bolzano un- Amvehmg Schriftleitung: Museumstraße und — Telephon 48. 374 und K82. sicher Wunsch, daß die an diesem Tage zu- gedachtm Geschenke für wohltätige Zwecke bestimmt werden mögen. Erinnert euch aus diesem Festanlafse

in fein Verderben rannte, am nächsten Tage verendet, wahr scheinlich an den Folgen des heftigen Stoßes an die Glasscheibe des Trombahnwagens. b Hund« ohne Maulkorb. Gegen einen Hundebesitzer in Bolzano wurde von der städtischen Sicherheitswache die Anzeige er stattet, weil fein Hund keinen Maulkorb trug. b Anker den Wagen geraten. Am 3. ds. ist in Montagna der 48 Jahre alte verheiratete Fuhrmann Giuseppe Pedrotti aus Cortina al- l'Adlge unter den Wagen geraten. Er erlitt einen Bruch des linken Armes

. Die Retttmgs- gesellschaft von Bolzano-Gries überführte den Verletzten In das Bozner Krankenhaus. b Aeberfchrellungen des Pollzelgesehes. Eine Frau wurde von der städtischen Sicher heitswache in Bolzano angezeigt, weil sie schmutziges Wasser mitten auf die öffentliche Straße schüttete. Eine Hauseigentümerin wurde bestraft, weil sie Ihren Hof nicht sauber hielt. Mehrere andere Hauseigentümer hatten Ihre leer stehende Wohnung nicht angemeldet und wurden dafür zur Anzeige gebracht. b Eierdlebstähke

, 2. Dezember. Am 39. November hat uns unftr Herr Kurat Alois Wenter ver lassen, um in seiner Heimat Bolzano Er holung in seiner schwächlichen Gesundheit zu suchen. Herr Wenter hat es verstanden, in seinem nicht ganz dreijährigen Aufenthalte die Herzen aller Verschneider zu gewinnen. Don Anfang an war er bemüht, das alte Kirchlein stilgerecht zu renovieren. Und wenn dasselbe jetzt wirklich ein sehenswürdiges Schmuckkästchen ist, so ist es hauptsächlich sein Verdienst. Selbst ein kunstverstäickiger Maler

Zeitungen & Zeitschriften

Jahres ein täglich verkehrendes Schnell-Triebwägenpaar auf der Strecke Bolzano—Malles mit folgendem Fahrplan eingesetzt wird: Abfahrt von Bolzano um 5.40 Uhr früh; Ankunft in Merano um 6.18 und Abfahrt um 6.22 Uhr; Ankunft in Malles um 8.03 Uhr. Abfahrt von Malles ium 16.10 Uhr; Ankunft in Merano um 17.28, lAbfahrt um 17.31 und Ankunft in Bolzano -um 18.12 Uhr. I Die Triebwagenzllge halten auch in Lana. Postak, Senales, Laces, Coldrano, Silandro, Läsa, Spondigna und Sluderno-Glorenza. Der Personenzug

Nr. 2137 Merano— Bolzano fährt nunmehr früher von Merano ab. und zwar um 17.07 Uhr und ist um 17.15 Uhr in Bolzano. a Fahrplanänderung der Grodner-Bahn. Die Staatsbahndirektion hat auf die Dauer vom 1. Jänner bis 7. März die Führung eines Sonderzuges an den Sonntagen und gesetz lichen Feiertagen auf der Strecke Chiusa— Plan bewilligt. Derselbe geht Chiusa ab 8.38 Uhr, Ortisei an 10.11 Uhr. Plan an 11.20 Uhr. Ferner wird der normale Zug 4255 (bisher ab Chiusa 18.50 Uhr) vorverlegt und geht ab 1. Jänner

Chiusa ab 18.05 Uhr, Ortisei an 19.39 Uhr. Plan an 20.45 Uhr. Dieser Zug verbessert den Anschluß vom Schnellzug aus Rom. der in Chiusa um 17.55 Uhr eintrifft, und den Anschluß vom Berliner Schnellzug, der In Chiusa um 17.04 Uhr ein- trifft. 6 Dr. Mas. Silbergasse 23, 10—12 3—4. 1374c Nervige Krankbe'e» — Nrof. Wt. Alberto Re'ia, Privatdozent der Neurotoaie n. PsbLtalrie. Direktor der LanbrSnervenbeilanstnlt, emvsäncU leben S m?t?q in Bolzano v. 9.30—12 Nkir i. d. OrdlnationSränmen deS Dr. B. Apuzzo

. Via ParrocLIa 4/11. Tel. 22-34 Dccr. Prcf. Bolzano Str. 2U24 -10. XN. 1936 „ b Lokel Greif» großer Siloesterball. Jeden Sonn» und Feiertag Tanz-Tee. 1819 c ihr Meinl verjüng! seit Ihr Tlsana Clsbey nehmt. Das Gesicht Ist nicht mehr bläh, die Augen sind ohne Ringe und der 8llck Ist lebhaft. Wirklich Oberraschend wirkt unsere Tlsana. Sie besieht aus abfQhrenden und blutreinigenden KrSutem In solch guter Auswahl, dah durch Ihre Anwendung Leber und Darm wie verjüngt werden. Seine Wirkung befreit

, Verzetlnngen ne«. fc A Die besten GUIdswOitsdie zun neuen fahre! entbietet allen ihren verehrten Kunden Therese Wvve. Tänzer MAnnhKfirr* tun Komvarcngr.sdt&U ficrono, Welhnachfs - Ängehof ln allen Pelz-Waren Modernste Ausführung, größte Auswahl, billigste Preisp! Wiener dlpl. KUischn*r G. Mbxä Äpfel Merano - Piazza Rena 8 iDie bekannten OPEL- Hinderwagen sind nun wieder ein- l?nGiPa'zr getroffen nur bei *• ÖU* A v ÄOlI KCl Bolzano, Leon, da Vinci straße 4. Telephon 23-92 jfEBenn Sie Schleier fallen

Zeitungen & Zeitschriften

, ist der 28sährige Soldat der Babnm'liz. Bruno De Biase. Pater eines Kindes, in Erfüllung seines Dienstes am Bahn hof in Bolzano tödlich verunglückt. Die Leiche wurde am Bahnhofs aufgebahrt: Soldaten der Bahnmiliz leisteten die Ehrenwache. Heute Samstag vormittags wurde die irdische Hülle zur Beerdicvlna nach Ala überführt. b Besuch des amtoführenden Bizeverbands« fekrctär im Militärspitale. Am 8. November stattete der amtssübrende Dizevcrbandssckretär Dr. Frcdiani dem Militärsvital einen Besuch

,.). Dezstgllcki des Inhalts stehe StadlauSgave deS „Volksbote' vom 7. dS. — Außcrtourlicher Beginn: 1. 6. 8, 9.15 Uhr. Todesfälle. In Bolzano starb am 7. ds. Herr Gustav Piombi, wohnhaft im Viale Venezia. Die Beerdigung findet heute, S. ds., um 8 Uhr nach mittags statt. In Bolzano verschied am 7. da. Herr Sal vator Stabile, Angestellter der Telve, im Alter von 80 Jahren. Die Beerdigung erfolgt heute, 9. ds., um 1 Uhr nachmittags am städti schen Friedhof. Bor kurzem ist infolge eines Herzschlages

, der ihn auf einer Wanderung am User des Achensees befallen hat, der Kaufmann Luis T i r- l e r im Alter von 66 Jahre,» aus dem Leben geschieden. Tirler, ein Sohn unserer engeren Heimat, lebte bis zum - Weltkrieg in Bolzano, wo er eine Mehl- und Getreidehandlung be trieb, und zählte zu den bekanntesten Persön lichkeiten. besonders auch bet unserer Landbe- völkcrnna. Er war ein Mann von an», beson derer Heimatliebe und goldenem, volkstümlichen Humor, begabt mit seinem künstlerischen Sinn, der verschiedenen unserer Meister

, u. a. Egger-Lienz näher stand, für deren Kunst er stets mit Begeisterung eintrat. Seit zwei Jahr zehnten lobte Luis Tirler. der mit der ältesten Tochter Marie des in Bolzano verstorbenen Tapezicrcrmeisters u. Hausbefftzers Hugo Noesch glücklich verheiratet war. In Innsbruck. Der Verstorbene binterläftt außer seiner Witwe zwei Söhne, von denen der älteste In Südamerika, der jüngere in Holland beruflich tätig Ist. In Bolzano wurde am 8. November Herr Hans Decarli, Schuhmachermeister. 63 Jahre alt, zu Grabe

mit dem Vater zu kämpfen hat, ein Mädchen, das um ihre Liebe ringt, darüber Gottes Walten ... das führt der neue Roman den Lese rinnen der „Frau“ lehenswurm vor Augen.' Neuanmeldungen nehmen alle Geschäftsstellen Athesia entgegen. arbeitete der Meister tn seiner Werkstätte. In der folgenden Nacht raffte ihn ein Herzschlag jählings dahin. Der Verstorbene übte durch viele Jahre in Bolzano das Schubmacherhand- merk aus. Das Werktagsprogramn» des fleigigen Meisters war: Arbeit von früh bis abends. Biele feiner

Zeitungen & Zeitschriften

von 15 bis 17 Uhr. b Apothekendienst in Bolzano. Dom Samstag» 30. März» 8 Uhr früh» bis Sams tag, 6. April» 8 Uhr früh» versteht den Nacht- dieirst sowie den ganztägigen Sonn- und Feiertagsdienst die Adler-Apotheke des Herrn Illing in der Laubengasse. b Zahnärztliches Atelier Dr. hruschka und R. Zuegg hat Telephonnummer 668. b Wetterbericht des Meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 29. März: Barometer: 39.7; 21.2. Temperatur: 12.0. Am 30. Marz: Barometer: 39.4; Tempera: tur: 14.6. lUeber dem Meer

. 14. 16, 18, 20; an Sonn- und Feier tagen: 6» 7.30, 9. 10. 11.30. 13. 14. 15. 17» 19. 20. Das Bahnauto verkehrt zu allen Zügen beginnend mit dem 9 Uhr-Zuge. b Bäckeroersammlung. Dmn Sekretariate des Däckersyndikates in Bolzano werden wir ersucht» folgende Mitteilung aufzunehmen: Am nächsten Mittwoch. 3. April» Punkt 4 Uhr nachmittags, findet im Faschio-Hause. Gilm- straße 17» eine Derfammlmcg statt» zu der all« Bäcker. ö& sie beim Syndikat sind oder nicht, eingeladen sind. Angesichts der wichtigen Verfainmlung möge

. T o & e s f ä»f e. Im Krankenhause in Bo ' zanc> wVfy’cö am 28. März Herr Johann Corrü. Post beamter. im Mter von 28 Jahren. Die Be erdigung erfolgt am Samstag» 30. März, um 4.15 Uhr nachm. Im Alter von eineinhalb Jahren starb in Bolzano das Söhnchen Franz, des Herrn Franz Mair, Obstbändler. Die Beerdigung ist am Sonntag. 31. März» 3 Uhr nachm. Am 28. März verschied in Bolzano Frau Aurelia Werth, geb. Finster. Smdt- kämmererswitwe. im Alter von 74 Jahren. Die Verstorbene war die Schwiegermutter des Herrn Haessig Restaurateurs

des Kurkasinos in Gries. Die Beerdigung erla'tt am Sams tag. 30. März, nachmittags 3 Ubr am dem eoang. Friedhofe in Oltrifarco (Oberau). b Dipk. Orthopäde und Bandagist Scando'a (Merano. Hallergasse) empfängt Samsta's in Bolzano Hotel Bayrischer Hof. 7261 b Rathauskeller: Jeden Abend Wemkost. Konzert. - 1549p b Bar Sport. Ostersonntag und -Montag Osterball 1075 c KM Schöne, elegante Damen- u. Mädchen-Hüte in reicher Auswahl und allen Preislagen, sowie schicke Modelle von Wiener- u. Pariser Häusern empfiehlt

» geb. Pichler, Desitzerin in Laives (Wurzerhof). erfolgt heute. Samstag, 30. ds.» hach 5 Uhr abends in Bolzano. KircherimufikaSifches Stabat Mater Aufführung aus dem Oratorium «Christus' von Fr. Liszt in der Bozner Pfarrkirche. Am Karfreitag brachte der Kirchenchor unserer Propstei- und Pfarrkirche aus dem großen Oratorium Franz Lifzts das „Stabat Mater'. Als Fundament dieses transzsden- talen Towgedichtes gleichfain als idealer Aus druck katholischen Geistes verwendet Lifzt gregorianische

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten Landausgabe

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten