14 FOGLIO ANNUNZI LEGALI Sede della Ditta; Bolzano, Tenore letterale, della Ditta: Bòztìer Conser- 'venfabrik vorm, Jos. Rigler's Söhne, consorzio a garanzia limitata. Cancellata la procura collettiva del direttore Carlo Simonis, H. TRIBUNALE CIV,. E PEN, DI BOLZANO Sez. IV, li 15 ottobre 1915, BAUR 725 Finn, 812 Gen, III 50-2 ISCRIZIONE DI UN CONSORZIO Nel registro dei consorzi venne scritto ai - 17-9 1923: Sede del Consorzio: Bolzano. Tenore letterale della Firma: Obstproduzen

- iengénossenschaft Bolzano: - Zwölfmalgreien (Consorzio reg, a g, 1, Oggetto dell'impresa: Assicurare ai soci me diante la vendita fatta in consumo delle frut ta raccolte nel territorio sociale il reddito mag giore possibile del loro prodotto. Contratto consorziale: del 2 aprile 1923. Una quota d'affari è 600 Lire e pagabile all'entrata: ogni socio garantisce con la sua quota d'affari e con un quintuplico importo 'della' tassa. Le notificazioni avvengono per iscritto. Firma della ditta: Almeno due membri della

•direzione scrivono sotto la- ragione sociale del consorzio il loro nome. Autorizzato alla rapresentanza: La direzione • Membri di direzione: Federico Ferrari Re- 'bcio, presidente: Giuseppe Gruber, Wenzer. Rendo,' vicepresidente : An tonio Trafojer, Ho tel : Stiegl, cassiere, R. TRIBUNALE CIV, E PEN. DI BOLZANO Sez, IV, li 17 settembre 1923, BAUR 7*26. Finn. 917 Gen. III * 26-12 LIQUIDAZIONE DI UN CONSORZIO Nel registro dei consorzi venne iscritto addì 45-9 1923 nei riguardi della società «Mühlen

verband», consorzio registrato a g, 1, in Bol zano, il seguente cambiamento: Con conehiuso dell'assemblea generale dei 15 luglio 1923 il consorzio venne sciolto ed è ■in liquidazione, Liquidatori: i membri di direzione Antonio Pobitzer proprietario di un mulino artificiale in Merano, Pietro Plangger, impiegato privato in Bolzano. Ditta di • liquidazione Mühlenverband, con sorzio registrato a g. 1. in liquidazione, ' Firma: due liquidatori collettivamente firme ranno la ragione in liquidazione

. R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI BOLZANO Sez. IV, li 15 ottobre 1923 BAUR 727 Sitz der Firma: Bolzano, Firmawortlaut: Bozner Conservenfabrik vorm, Josef Rigler's Söhne, Gesellschaft m, b. H, Gelöscht die Kollektivprokura' des bisheri gen Direktors Karl Simonis. KGL, TRIBUNAL FÜR ZIVIL UND STRAFSACHEN IN BOLZANO Abt, IV, am 15, Oktober 1923, BAUR 725 Firm. 812 Gen. III 50-2 EINTRAGUNG EINER GENOSSENSCHAFT Eingetragen wurde in dass Genossenschafts register am 17, 9, 1923, ' Sitz der Genossenschaft: Bolzano

'di Risparmio della Città di Bolzano intestato a Giuseppe Svaldo Brontolio per Lire 3930.90. fi. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO -Se«. iSez. IV, li 9 gennaio 1922. BICCABONA -220 T IV 57-21-3 PUBBLICAZIONE di carte di valore smarrite. jSu proposta, di Francesco iSpoettl, possidente a filandro, atitalmente a Moeders presso Ere- ienfeld, si pubblicano le sotto descritte carte di valore mediante editto e pretesamente an date smarrite al proponente.. TI loto detentore viene difidato a presenta ile entro sei mesi dal

gipr.no della prima pubblicazione del presente editto al Giudizio. Andre altri interessati ven gono diffidati a sollevare le loro eccezioni con tro la proposta, altrimenti trascorso il detto termine le dette carte di voi ove verrebbero di chiara« nulle. Descrizione delle- carte di valore: Libretti di deposito della Cassa, di .'Rispar miò di iSilandro N. 6421 intestato a Francesco Spoettl per Lire '129.90 e N. (>1;33 intestato a Giulio Spoettl pe i-Lire 54,—. E. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO -Se-z. Sez

. IV, li 9 gennaio- 1922. biccabona 221 Fiirm. 1472 Reg. A III 238-2 ISCRIZIONE di una ditta di Un singolo negoziante. Il gioriio 4 gennaio 1922 venne inscritta nel registo sez. A la ditta Francesca Menarci, Caffè Bar d'Italia, con sede a Cortina d'Am pezzo, avente per esercizio: caffè. Firma della ditta: La proprietaria scrive il testo -della, ditta. Francesca Menardi senza ag giunte. R; TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale Foro commerciale aSez. TV, li 4 gennaio 1.922. FERBARI. Firm. '1438 Reg

. Firm. 1438 Rg. A II 88-7 LOESdlüNlG EINER FIRMA. Gelöscht i^urdè im Register'Abt. a: Sitz der Firma: Métfan. Funke Wortlaut: Verkaufsstelle von Bäckerei- F0GL1O AJJNUKZI LEGALI 13 raio di Innsbruck Reitmayer e ., con sede a Merano. e. tribunale circol. bolzano quale foro commerciale Sez. IV, li 4 gennaio 1922. FERRARI. 223 Firm. 1465 Reg. B 14-30 CAMBIAMENTI in una ditta già inscritta. Il giorno 4 gennaio 19-22 venne inscritto nel registro sez. B nei riguardi della, ditta Banca sociale tirolese

società per azioni Bressanone con seide a Bressanone, sede principale delle fi liali esistenti a, Brunico, Lienz, Vipiteno, Me rano, Bolzano, Cortina d'Ampezzo, Innsbruck, Landeck Wörgl, Silandro, San Candido, Egna, Appiano, Maeis, che la procura, collettiva, fu concessa ad Edmondo Posch a. Bressanone con diritti statutari di rappresentanza e firma. e. tribunale circol. bolzano quale foro commerciale (Sez. IV, li 4 gennaio 1922. ferrari. 2.21 Vr 9-22-3 circolare d'arresto Jäger Crescenza n. Morande

12 FOGLIO ANNUNZI LEGALI registro sez. A la ditta Lodovico Facchinetti, con sede a Bolzaiio, avente per esercizio agen zia e comriiiasionc in seguito a cessazione da gli affari. TRIBUNALE CIRCOLAI® DI BOLZANO quale fora commerciale. Sez. V, li 0 febbraio 1921. BAULI 534 N. d'a . Finn. .990 sing. II 172-5 OANCE.LL AZION JB di una ditta. Ilgiorno 20 gennaio 1921 venne cancellato nel registro per ditte singole la; ditta L. Poli, farmacista a Males, con sede a Males, avente jler esercizio una

farmacia, in seguito a morie. TRIBUNALI'] CIRCOL. DI BOLZANO qu&lo foro commerciale. Sez. IV, li 20 gennaio 1921. BAUE. 535 FirmT'107 Reg. A I. 244-4 CAMBIAMENTI in una ditta giri inscritta. 11 giorno 9 febbrnio 1021 venne inscritto nel registro soz. A nei riguardi della ditta Zcehtbauor 13 Se.hickh, gin lliffesser Bolzano, con serte a Bolzano, Guglielmo Mavì- negozian te a Kufstein quale socio aperto. TRIBUNALI* CI Ti COL. DI BOLZANO quale Foro commercialo. Sez. IV, li 9 febbraio 1921. BAUR. Finn

. 99 Reg. A II 228-4 CAMBIAMENTI ED AGGIUNTE in ima ditta già inscritta. Il giorno il febbraio 1921 venne inscritto nel registro • sez. A nei riguardi della ditta «Her kules» Martino Ihuissinann o Comi). 0011 s0 ~ de a Gries il cambiamento in Martino 1-Iausa- manii; uscito il socio dott. Giovanni Zwirner negoziante a Bolzano. Ora unico proprietario Martino llaussniann, negoziante a Brios. TRIBUN ALK CIRCOLARE BOLZANO quale foro commerciale. Sez. IV, li 9 febbraio 1921. BAUR. 587 N. d'aiT. Firm. 63 Reg

. tfBIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO quale foro commercialo Sez. IV, li 26 gennaio 1021. BAUR 638 Sitz der Firma: Bozen. Firmawortlaut : Ludwig Facchinetti, Betriebsge'genstahct: Agentur und Komnü»»io«. Infolge Geschäftsauflösung. Datum der Eintragung: 9. Februar 1921. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 9. Februar 19Ö1. BAUR 534 ^ i72-5 LOESCHUNG EINER FIRMA. Gelöscht wurde im Register für Einzelfirmen: Sitz der Firma: Mals, Firmawortlaut: L. Poll, Apotheker in Mal9. Betriebsgegenstand : Apotheker

il termine 1 marzo 1922 il Giudizio su nuova proposta deciderà sulla dichiarazio ne di morte. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez, III, li 11 febbraio 1921, , RICCABONA 510 ~~NV d'aff. T III 20-21 - 2 AVVIAMENTO della procedura allo scopo della d'rohiaraziono di morte del dott. Egone Tambosi figlio di Do menico e di Luisa Rieser nato ai 20 giugno 1888 a. Hötting, praticante postale a Merano, il quale alla mobilitazione generale si pre sentò al I.o reggimento bersaglieri provine, e sarebbe caduto

. FINDLER 2452 Vr 890-19 - 19 AUSFORSCHUNG Hölzer Ludwig a. e. der Johanna verh. Rei FOGLIO ANNUNZI LEGALI 7 chenbacher, nato' ai 18. 8. 1894 a Stanai (Stiria) e pertinente di Mondsoe distretto di. Vöckla- biuck, cat. ammogliato, avventizio delle ferro vie dello Stato, ultimamente a Fortezza, ò accu sato del crimine 'di furto di carbone a danno delle Ferrovie dello Stato. E' da consegnarsi al Tribunale circolare di Bolzano con richiamo ad Vr 890-20. ' TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Vez. V, li 25 agoso

,' già punito per crimine di stupro a 6 mesi di carce re duro, è da ricercatsi per l'esecuzione della condanna; Jakober era prima a Merano e si s: rebbe recato nella Passiria. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. V, li 25 agosto 1920. BRAITEMBERG 2454 . — - - U 60-20 RICERCA Nella notte dal 10 all'll luglio fu rubato dalla- cantina chiusa dell'albergo «zur Klamm» a Feldthuirns un barrile di birra del valore di 60 Lire. E' sospetto del furto Antonio Hladik di Giovanni e di Carolina Hladik, nato

und dessen Aufenthalt anher be kannt zu geben. BEZIRKSGERICHT KLAUSEN Abt. II, am 30. August 1920. PARDATSCHER 2455 Num. d'aff. S a 2-20 - 3 CONFERMA DI (COMPROMESSO Il compromesso stipulato nell'udienza del 7 luglio 1920 fra la debitrice Anna Tor.ggler, fruttivendola a Merano, ed i suoi creditori, vie ne confermato. „ . TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Se®. III, li 18 agosto 1.920. - BAUR • 2456 12 Num. d'aff. S 3-15 REVOCA DI CONCORSO Il concorso aperto con conchiuso N, d 'äff. S 3-15 sulle sostanze del debitore

Giacomo Rainer maestro fornaio a Pfitecli, viene revocato col consenso di tutti i creditori in base al parg. 1.67 R. e. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. III, li 25 agosto'1920. BAUR 2457 Num. d'aff. Cg I 945-20 EDITTO Contro i coniugi Giuseppe Redinger e Teresa Hebetshuber, abitanti a Taufkirchen, Austria su periore, la cui dimora presentemente non è rag giungibile, fu presentata presso il Tribunale circolare di Bolzano da Maria Frei n. Kaiserer, possidente a Lazag-Schönna a mozzo del dott

. DEL R. TRIB. OIVILE B PENALE BOLZANO li 26 settembre 1922. TSCHURTSCHENTHALER 768 N. dCaff. 0 101-22 _ 1 EDITTO Cfontro Giovanni Mair, ex oste a Rasurn di sotto, di' cui non si conosce la dimora, fu pre sentata presso la fi.' Pretura di Monguelfo da Giuseppe Messner a Rasun di sopra a mezzo del dott. Hibler, avvocato a Brunico una querela per Lire 800 più accessori. In haisei alla petizione l'udienza per la per- trattazione orai© fu indetta per il 10 novembre 1922 ore 9 ant. presso questa Protyira

Innerebner a Bolzano. U concorso aperto sulla sostanza del debitore con conichiuso N'. d'aff. S 4-22 - 1 vienie revocato dopo stipulato un compromesso coercitivo giusta par: 157 Regol. di concorso. R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO Sez. III, li 21 settembre 1922. TSCHURTSCHEN T HALE R 770 ..*8 -«' 32 RÈVOCA DI CONCORSO Debitori : Società anonima Marchigiana per la lavorazione del legno a Marano. Il concorso, aperte con coatohiuso N, d'aff. S 46-22 - 1 sulla sostanzia del debitore viene re vocato