Ve rei ns buch drucke re i 489 Vereinigte Pustertaler Ziegel werke Valdaora (Olang) - Scia- ves (Schabs). Büro Bolzano. 259 Vereinsbank (Masseverwalter Dr. Rud. Schlesinger). 333 — Büro der ehern. Bankdirek tion. 137a Vereinsdruckerei. 94 Verkaufsvereinigung d. Fleisch hauer und Selcher, R. G. m. b. IL 261 Versicherungs-Akt.-Ges. „Zü rich“, aÜgem. Unfall und Haft pflicht. 485 Verslcherungsgeseilsch. „Anker“. 524 — Anonima Infortuni. 350 — „Assicurazioni Generali“, 230 — „Donau“. 421 — „Phönix

“ (Leiter: J. Teller). 152 — „Providentia“. 172 — „Riunione Adriatica di Si curtà, Trieste, Hauptagent schaft Bolzano (S. Tschug- guel). 531 Versorgungshaus. 337 Vidal A, & Co„ Malz- u. Feigen- kaffee-, Zichorienkaffee-Fabrik. 84 Vlgg Editi., Agentur. 325 Villa Fili,, Großhamdl, in Mehl, Getreide und Wein. 48 VUpiano—Meltina-Schwebebahn, Ges. m. b. H. 183 Virgolobahn (Direktion). 416 Virgolowarte, Restauration (F. Barcatta). 46, 374 „Vogelweider“ Verlags« anstatt. Ges. m, b. H., Bolzano. • - Vorstand

und Verlagsanstalt. 216 Volland & Erb, Baumaterialien großhandlung. 551 —■ Lager. 148 Vonbun & Ebner. Weinhandl. 8 Vonwiller Oskar, 527 Vorstandskanzlei des Bahnhot- postaintes Bolzano. VOLLAND & ERB - BOLZANO Defreggerstr. 4 Gegründet 1875 Telephon 216 u. 551 BAUWAREN-GROSSHANDEL m . .... SPEZIALITÄT: Wandverkleidungen mit glasierten Fließen u. kolorierten Keramentplalten sowie Bodenbeläge für alle Arten von Räumen. Lieferung von Bauma- terialien zu konkurrenzlosen Preisen. Ständiges reichhaltiges Lager

481 Wiirth Gebr. (Hotel ,.Bayr. Hoi“). Z 35 Zani A. & F. Müller, Kolonial waren und Delikatessen. 474 Zechbauer & Schickh, Manufak tur- und Konfektionshaus. 341 Zentralagarage. 203 „Zentral“ Hotel (Karl Erberl). 263 Zentralkasse, Landwlrtsch. 468 — Direktion. 299 Zettl Georg (Gasthof Köhlern). 489 Ziegelwerke, Vereinigte Puster taler, Valdaora (Olang) - Scla ves (Schabs), Direktion Bolzano. 8 8 8 OOiOCIOOjOOsOOSQOSOOjOOSOOgOOiiOOSOQSOOSOOSQOSOOlOQ PAUL WEI.PONER (lobis) FLEISCHHAUEREI, WURST

- U. SELCHWAREN - FABRIKATION MUSEUMSTRASSE 37 BolzQFtO TELEPHON NR. 452 8 8 0Oi©OsQ©lQOäOQ§QOsOOiQO§Ö©äOOsOO§üQ§QOiOO§OOäQO§OO Z&il - C. RIGHI Bolzano :: Bahnhofstr. 19 Speditionen aller Art - Autotransporte Verzollungen in der Ein- und Ausfuhr nach fachtechnischen Kenntnissen. ZÜRICH II Allgemeine Unfall- und Haftpflicht-Ver- sicherungs - Aktiengesellchaft in Zürich ® = Gegründet ln Zürich im Jahre 1872 == Aktienkapital Schweizer Fr, 20,000.000, wovon Fr 10,000.000 einbezahlt Garantiemitiel der Gesellsdiaft

Anfang 1925 über 185 Millionen Schw. Fr, Prämieneinnahme für 1924 über 500 Millionen Lire Unfall-, Haftpflicht-, Automobil-, Einbruchsdiebstahl-, Kaution«- und Veruntreuung® - Versicherungen. Prospekte und Auskunft kostenlos durdi die BOLZANO Delepatlon für Venezia Tridentina u. Allo Adige Viktor Emanuelplatz Nr. 9 Telefon 261 / Bolzano

er Heinrich, Trauben wirt, Barbiano. 7 Winkler Hans. Sodawasser erzeuger, Kollmann. Ponte d’ Adige 3 Frank Rud., Ziegelei Settequerce {Siebeneich). 4 Kößler Josef, Obstexport. 2 Oberrauch A., Gasthof „Ueber- etscherhof“. 1 Schmid Franz, Kellerei, Frangart Prato all* Isarco (Blumau) Ortsnetz Bolzano. 2 Brauerei Blumau. I Clara Josef, Dr„ Sanatorium. 9 Degischer K-, Jagdhaus „Völser- Aichä* 1 l/H Gasthaus »Krane*'', Tires, 6/1 — „Rose“, Tires. m 4 Gemeindeamt Steinegg. 6/II1 Hotel „Weißlahnbad“ bei Tires