30 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Bücher
Kategorie:
Geschichte , Sprachwissenschaft
Jahr:
[ca. 1991]
¬L'¬ idea universale di Roma e la sua funzione europea nel mondo di lingua italiana e nel mondo di lingua tedesca : atti del XIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 5 - 10 aprile 1976
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/4887/4887_253_object_5790060.png
Seite 253 von 292
Autor: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <14, 1976, Meran> / Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Ort: Meran
Umfang: XIII, 271 S. : Ill.
Sprache: Deutsch; Italienisch
Anmerkungen: Parallelsacht.: ¬Die¬ universelle Idee Roms und ihre europäische Funktion in der italienischen und in der deutschen Sprachwelt Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.
Schlagwort: g.Rom <Motiv> ; f.Kongress ; g.Meran <1976>
Signatur: II Z 759/14(1976)
Intern-ID: 62133
Elegien»: « Ich se- he mit fühlendem Auge, ich fühle mit sehender Hand!» 26) L’immagine della terra italiana nei Romantici è sentita, non vista, è frutto di una visione interiore e non di un contatto attraverso i sensi: Goethe ama toccare la realtà italiana e diventa un uomo nuovo esperienziandosi, i Romantici la vagheggiano tra- mite la realtà descritta dal grande di Weimar: «A Goethe si stringono ancora strug- gendosi di desio per le terre lontane, toccando il cielo e fantastici paradisi nel sogno

Eichendorff pronunciare «strane» parole nella novella «Aus dem Leben eines Taugenichts»: «... Italien Íst ein schönes Land, da sorgt der liebe Gott für alles, da kann man sich im Sonnenschein auf den Rücken legen, so wachsen die Rosinen ins Maul ...». Ma l’Italia non è sempre cosi «banale» e la sua visione non è cosi «Ídillica»: per i Romantici la terra italiana è importante anche dal punto di vista sociale e forse politico, ed una testimonianza di ciò ce la dà il Nadler: «Für den deutschen Klassizismus

1
Bücher
Kategorie:
Geschichte , Sprachwissenschaft
Jahr:
[ca. 1991]
¬L'¬ idea universale di Roma e la sua funzione europea nel mondo di lingua italiana e nel mondo di lingua tedesca : atti del XIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 5 - 10 aprile 1976
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/4887/4887_9_object_5789638.png
Seite 9 von 292
Autor: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <14, 1976, Meran> / Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Ort: Meran
Umfang: XIII, 271 S. : Ill.
Sprache: Deutsch; Italienisch
Anmerkungen: Parallelsacht.: ¬Die¬ universelle Idee Roms und ihre europäische Funktion in der italienischen und in der deutschen Sprachwelt Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.
Schlagwort: g.Rom <Motiv> ; f.Kongress ; g.Meran <1976>
Signatur: II Z 759/14(1976)
Intern-ID: 62133
Giuseppe Faggin «Lutero e Roma» 42 Riassunto in lingua tedesca Remigius Baumer Zusammenfassung in italienischer Sprache Hanns Leo Mikoletzki Zusammenfassung in italienischer Sprache Franz Fuhrmann Zusammenfassung in italienischer Sprache Horst Rüdiger Zusammenfassung in italienischer Sprache Zusammenfassung in deutscher Sprache »Luther und Rom« 56 »Rom und die Gegenreformation« 57 Riassunto in lingua italiana »Roma e la Controriforma« 71 »Der Romgedanke vom Humanismus bis 73 zum Klassizismus

in der kulturellen Tradition Österreichs« Riassunto in lingua italiana »L’idea di Roma dall’Umanesimo al Classicismo nella tradizione culturale austriaca« 91 »J. B. Fischer von Erlach und Rom« 93 Riassunto in lingua italiana »J. B. Fischer von Erlach e Roma« 110 »Goethes Rom-Erlebnis« 154 Riassunto in lingua italiana »L’esperienza romana di Goethe« 172 V

2
Bücher
Kategorie:
Geschichte , Sprachwissenschaft
Jahr:
[ca. 1991]
¬L'¬ idea universale di Roma e la sua funzione europea nel mondo di lingua italiana e nel mondo di lingua tedesca : atti del XIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 5 - 10 aprile 1976
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/4887/4887_277_object_5790102.png
Seite 277 von 292
Autor: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <14, 1976, Meran> / Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Ort: Meran
Umfang: XIII, 271 S. : Ill.
Sprache: Deutsch; Italienisch
Anmerkungen: Parallelsacht.: ¬Die¬ universelle Idee Roms und ihre europäische Funktion in der italienischen und in der deutschen Sprachwelt Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.
Schlagwort: g.Rom <Motiv> ; f.Kongress ; g.Meran <1976>
Signatur: II Z 759/14(1976)
Intern-ID: 62133
Riassunto in lingua italiana ERIKA KANDUTH LIMMAGINE Dl ROMA NEGLIITINERARIDEL ROMANTICISMO «Tutte le vie portano a Roma»: dai tempi in cui i Romani cessarono di espandersi per il mondo il movimento comincid a capovolgersi: i popoli del Nord puntarono sul centro religioso e culturale del Medioevo e del Rinascimento, su Roma. Nel Cin- quecento, in seguito alle campagne guerriere dei refrancesi in Italia, si manifesta una corrente culturale di influssi romani che incide fortemente anche sulla

lettera- tura. Già Du Bellay coglie, nella sua visione dell’ antichità, il senso illusionistico del tempo che passa propagando un atteggiamento prematuro di una romantica Sehnsucht di ciò che è perduto. La realtà di Roma ci viene presentata dall’ itinerario di Montaigne, scritto in parte in lingua italiana, a cui alludono piú tardi gli autori romantici. Nel periodo dell’ illuminismo la necessità di conoscere, conoscere anche il mondo meridionale e la sua cultura anticajavorisce i viaggi che diventano

3
Bücher
Kategorie:
Geschichte , Sprachwissenschaft
Jahr:
[ca. 1991]
¬L'¬ idea universale di Roma e la sua funzione europea nel mondo di lingua italiana e nel mondo di lingua tedesca : atti del XIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 5 - 10 aprile 1976
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/4887/4887_248_object_5790052.png
Seite 248 von 292
Autor: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <14, 1976, Meran> / Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Ort: Meran
Umfang: XIII, 271 S. : Ill.
Sprache: Deutsch; Italienisch
Anmerkungen: Parallelsacht.: ¬Die¬ universelle Idee Roms und ihre europäische Funktion in der italienischen und in der deutschen Sprachwelt Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.
Schlagwort: g.Rom <Motiv> ; f.Kongress ; g.Meran <1976>
Signatur: II Z 759/14(1976)
Intern-ID: 62133
, sia che si tratti di pellegrinaggi, di viaggi di piacere o artistico-formativi. La concezione dellTtalia, naturalmente, è sempre legata ai singoli momenti in cui si è avuta l’esperienza italiana, è dettata dall’intima disposizione che ha le radici nelle diverse epoche, è diversa come diversi sono gli stati d’animo dei singoli che con essa entrano in contatto, è condizionata anche dalla particolare «Weltanschauung» etico- storica e sociale. L’Italia parla ad ogni spirito e suscita un eco

di sentimenti diversi in ogni cuore: ma la sua visione classica e romantica concorre a formare indubbiamente i quadri piü importanti, nei quali la terra italiana è apparsa a poeti e scrittori nella bellezza della sua arte e della sua natura, facendo rinascere in essi sensazioni ormai sopite e rigenerandoli a nuova vita: l’Italia è stata ed è - per usare una espressione di Pablo Neruda - terra germinante, che ha visto sbocciare dalla sua fertilità opere immortali. Pur tuttavia il fascino per l’Italia, per

4
Bücher
Kategorie:
Geschichte , Sprachwissenschaft
Jahr:
[ca. 1991]
¬L'¬ idea universale di Roma e la sua funzione europea nel mondo di lingua italiana e nel mondo di lingua tedesca : atti del XIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 5 - 10 aprile 1976
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/4887/4887_198_object_5789964.png
Seite 198 von 292
Autor: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <14, 1976, Meran> / Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Ort: Meran
Umfang: XIII, 271 S. : Ill.
Sprache: Deutsch; Italienisch
Anmerkungen: Parallelsacht.: ¬Die¬ universelle Idee Roms und ihre europäische Funktion in der italienischen und in der deutschen Sprachwelt Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.
Schlagwort: g.Rom <Motiv> ; f.Kongress ; g.Meran <1976>
Signatur: II Z 759/14(1976)
Intern-ID: 62133
il Papa, una iniziativa non so- lamente Italiana, ma Europea. In tutte le altre parti d’Italia puó sciogliersi un problema politico d’indipendenza e di libertà: in Roma la questione s’avvolge intomo a un principio Moraie, d’universale influenza. Là sta la sede dell’istituzione Papale: della istituzione ch’é la sorgente d’ogni au- torità arbitraria, usurpata in Europa: dell’Istituzione che dichiarava serva l’anima umana: dell’Istituzione che uccide ogni sviluppo religioso futu- ro, scompagnandolo dal

progresso dell’Umanità, ponendolo a contrasto con esso. La libertà di Roma è la libertà del Mondo. Roma non puó sor- gere senza proclamare il trionfo di Dio sugl’Idoli, dell’etemo Vero sulla Menzogna: VÍnviolabilità della Coscienza Umana. II diritto d’Italia vive in ogni sua parte, la Missione d’Italia in Roma soltanto: Roma ha Dovere verso l’Italia, e verso tutte le Nazioni: la sua Vitapuó sciogliere aun tem- po il problema dell’Unità Nazionale Italiana, e iniziare l’Unità Morale Europea. Davanti

5