52 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1985)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355060/355060_93_object_5165124.png
Seite 93 von 264
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985</br> Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985</br> Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985</br> Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985</br> Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985</br> Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985</br> Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985</br> Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985</br> Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985</br> Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985</br> Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985</br> Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985</br> Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/9(1985)
Intern-ID: 355060
’’Wengen, den 14. April 1915”, mit St. ’’Gemeinde-Vorstehung WENGEN in Enneberg” und U. des Gemeindevorstehers 17) sowie mit St. ”F[ürst]. B[ischöfliches]. PFARRAMT WENGEN” und U. des Pfarrers. ’’Abtei, am 15. April 1915”, mit St. ’’GEMEINDE ABTEI” und U. des Vor stehers. Der Pfarrer schreibt neben den St. ”F. B. PFARRAMT ABTEI” die Worte: ’’Auf keinen Fall Italiener. / Fb. Pfarramt Abtei, am 15. April 1915. [U. des Pfarrers]”. ”St. Cassian, den 15. April 1915”, mit St. ”F. B. PFARRAMT

ST. CASSIAN” und U. des Pfarrers sowie St. ’’Gemeinde ABTEI / FRAKTIONSVOR- STEHUNG IN ST. CASSIAN” und U. des ’’Fraktionsforster” (sic!). Ohne Orts- und Datumsnennung schreibt neben dem St. ’’FRACTION STERN” der Fraktionsvorsteher: ’’Italiener auf keinen Fall!”. Neben den St. ”F. b. Expositur Stern” setzt der Expositus die Worte: ’’Eher nach Ame rika als nach Italien!” ’’Corvara 15/4 1915”, über den Stempel ’’EXPOSITURA AD S. CATHA- RINUM [sic!] IN CORVARA” schreibt der Expositus neben

seine U.: ’’Italien, nie und niemals”. ’’Gemeinde Corvara am 15/4 1915”, mit St. ’’GEMEINDE CORVARA” und U. des Vorstehers sowie den Worten: ’’Lieber Österreichisch sterben als Italienisch leben!” ’’Collfuschg 15.4.1915”, mit St. ’’GEMEINDE COLLFUSCHG” und U. des Vorstehers sowie St. ”F. B. SEELSORGE in KOLLFUSCHG” und U. des Pfarrers. ♦ Diese Eingabe ging also am Mittwoch, dem 14. April 1915, von Wengen (La Val) aus und wurde am folgenden Tag in den Gemeinden, Fraktionen, Pfarren und Exposituren

1
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1985)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355060/355060_157_object_5165188.png
Seite 157 von 264
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985</br> Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985</br> Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985</br> Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985</br> Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985</br> Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985</br> Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985</br> Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985</br> Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985</br> Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985</br> Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985</br> Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985</br> Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/9(1985)
Intern-ID: 355060
Welsberger Votivtafel 1838/Enneberg. Text: «Das im Jahre 1636 zuerstge machte, und im J: 1637 erneuerte Verloebniß, einer Jaehrlichen andaechtigen Proceßion, mit Opferung einer Kerze, zu Maria der Gnaden Mutter, in der Pfarrkirche zu Enneberg, von Seiten der Gemeinde Welsberg: um durch ihre vielvermoegende Fürbitte, vorPest und ansteckenden Krankheiten verschont zu bleiben, wurde 100 Jahre darauf1738 erneuert, wie es aus zwey in der dortigen Kirche aufbewahrten Votiv Tafeln ersichtlich

ist. Seit dem wurde es wieder 100 Jahre eingehalten, wen schon, zurZeit der koenigl: Bairischen Regierung, Bitt- gaenge, in entfernte Orte, gehindert wurden. Es ist wirklich erbaulich, das die Seelsorgs-Gemeinde Welsberg, das Gelübde ihrer Voraeltern, so schoen einhal tet, und ihr Vertrauen, nach Gott, auch jetzt noch auf Maria, die Mutter der Gnaden setzet. Dies hat sich besonders rührend am 28. September 1836 erwie sen, wo die pestartige Krankheit Cholera nur mehr 4 Stunden entfernt war. Man wußte

dagegen kein besseres Verwahrungs Mittel, als eine auserordentliche Proceßion nach Enneberg zur Gnadenmutter anzustellen, die so zahlreich begleitet war, das auser Kinder und Greisen fast niemand zurück blieb. Nach Verlauf von 200 Jahren, wurde 1838 am 12ten Juny das Gelübde der Gemeinde, durch eine feyerliche Proceßion und Opferung dieser dritten Tafel erneuert, mit herzlichsten Danke für den bisher erhaltenen Schutz und andaechtiger Bitte, um fernere Bewahrung vor ansteckenden Krankheiten

2
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1985)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355060/355060_100_object_5165131.png
Seite 100 von 264
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985</br> Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985</br> Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985</br> Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985</br> Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985</br> Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985</br> Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985</br> Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985</br> Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985</br> Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985</br> Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985</br> Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985</br> Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/9(1985)
Intern-ID: 355060
4. Schlußbetrachtung Abschließend soll nun noch versucht werden, die Protestbriefe aus drei ladinischen Tälern an den k. u. k. Minister des Äußern vergleichend zusammenzufassen. Dafür bietet sich die gemeinsame Lesung der beiden Gadertaler Briefe (3.1.) und der - mutatis mutandis - identischen Eingabe aus Buchenstein (3.2.) an (die durch die Verwendung der deutschen Spra che zusätzliche Gemeinsamkeit aufweisen) - im Vergleich zum italieni schen Schreiben der Gemeinde Ampezzo (3.3

- eigene Nation, Abgrenzung gegen die Italiener, kaiserlich-österreichischer Patriotismus - wiederholen sich auch in den Sprüchen in ladinischer Sprache, welche die Eingaben aus dem Gadertal und aus Buchenstein abschließen. (Im Brief aus Ampezzo fehlt ein ladinischer Spruch.) Die Ampezzaner verbinden den Hinweis auf ihren Patriotismus gleich mit dem oben genannten ’’energischen Protest”. Ihre ’’Ladinität” formu liert die Gemeinde Ampezzo erst im vorletzten Absatz, kürzer, aber im Kern gleich: ethnisch

, wirtschaftlich und gesellschaftlich. Als Beweis für den Patriotismus führen alle, Gadertaler, Buchenstei ner und Ampezzaner, den Einsatz ihrer Männer und Söhne im Krieg, die Gefallenen und die Verwundeten an. Die Gemeinde Ampezzo greift dabei noch historisch zurück. Gadertal und Buchenstein sind zu allen und weiteren Opfern für das Vaterland bereit, nur nicht zum Opfer der Abtrennung von Österreich; im Ampezzaner Brief steht dieser Gedanke an ehevorletzter Stelle, wobei die Verbindung mit den angrenzenden

3
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1985)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355060/355060_94_object_5165125.png
Seite 94 von 264
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985</br> Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985</br> Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985</br> Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985</br> Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985</br> Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985</br> Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985</br> Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985</br> Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985</br> Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985</br> Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985</br> Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985</br> Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/9(1985)
Intern-ID: 355060
”, mit St. ’’GEMEINDE-VORSTEHUNG ENNEBERG” und U. des Vorstehers, mit St. ’’Fraktions-Vorstehung ST. VIGIL i. Enneberg” und U. des Fraktionsvorstehers sowie mit St. ”F. B. DECANALAMT ENNEBERG” und U. des Pfarrprovisors, mit St. "EXPO SITUR ST. VIGIL IN ENNEBERG” und U. des Expositus. ’’Welschellen, den 15. April, 1915”, mit St. ’’PAROCHIA RINNENSIS 22) WELSCHELLEN ENNEBERG” und U. des Pfarrers, mit St. ’’GEMEIN DEVORSTEHUNG WELSCHELLEN” und U. des Vorstehers. Ohne weitere Orts- und Datumsangaben: St. ”F. B. PFARR

-AMT ST. MARTIN in ENNEBERG” und U. des Pfarrers sowie St. ’’GEMEINDE ST. MARTIN in THURN. [Gerichts]BEZIRK ENNEBERG” und U. des Vorste hers. - Ferner St. ”F. B. PFARRAMT CAMPILL ENNEBERG” mit U. des Pfarrers und St. ’’Gemeindevorstehung Campill, polit. Bezirk Bruneck” mit U. des Vorstehers. Das Schreiben ging also am Donnerstag, dem 15. April, von Enneberg (Mareo) aus und lief über St. Vigil nach Welschellen, St. Martin und Campill, das sind etwa 20 km. Das Fehlen von Datumsangaben

4
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1985)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355060/355060_97_object_5165128.png
Seite 97 von 264
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985</br> Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985</br> Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985</br> Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985</br> Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985</br> Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985</br> Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985</br> Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985</br> Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985</br> Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985</br> Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985</br> Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985</br> Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/9(1985)
Intern-ID: 355060
Ga- dertaler Briefen weitestgehend textlich übereinstimmt, jedoch von der Geistlichkeit angeführt und auch von zwei Verbänden mitunterzeichnet ist. Ein Mitziehen der anderen Gemeinde im winzigen Gerichtsbezirk Buchenstein, Colle Santa Lucia (ladin. Cot), fehlt offensichtlich. Der textliche Gleichklang zwischen den Gadertaler Eingaben und dem Brief aus Buchenstein deutet auf eine konzertierte Aktion hin, welche auch die immer wieder in der Literatur betonten Verbindungen zwischen Gadertal (politischer

Briefe aus Ladinien an den Außenminister gesandt wurden als noch im Archiv auffindbar sind. Diese ’’Kundgebung” der Gemeinde Ampezzo ’’gegen die Abtretung an Italien” wurde am 22. April von der Bezirkshauptmannschaft an das Außenministerium ’’zur weiteren Verfügung vorgelegt” 31) und dürfte sich - nach einem (Eingangs-?)Stempel - am 29. April in Wien befunden haben, drei Tage nachdem Italien den Londoner Vertrag unterzeichnet hatte... Der Text der handschriftlichen Eingabe - in italienischer Amtsspra

5
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1985)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355060/355060_103_object_5165134.png
Seite 103 von 264
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985</br> Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985</br> Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985</br> Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985</br> Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985</br> Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985</br> Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985</br> Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985</br> Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985</br> Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985</br> Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985</br> Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985</br> Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/9(1985)
Intern-ID: 355060
in der Klasse für Maltechnik. Karl Piloty lehrte im Fach Historienmalerei (zu seinen Schü lern zählten in diesen Jahren auch Franz Lenbach und Franz Defregger); die Klasse für Aktzeichnen leitete Moritz von Schwind. 3) Durch die Unterstützung der Gemeinde Corvara, die dem jungen Künstler ein Armenzeugnis ausstellte, und mit einem Staatsstipendium konnte er seine Studien, ’’deren Fortsetzung sehr wünschenswert” seien, ”da der hoffnungsvolle junge Künstler seine Lehrjahre mit großen Auszeichnungen begonnen

; 18.7.1868; 9.1.1869 (sämtliche Privatbesitz, Wien). 4) Armenzeugnis der Gemeinde Corva ra, ausgestellt am 7.8.1867, erneuert am 20.9.1869 (Privatbesitz, Wien).

6
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1985)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355060/355060_15_object_5165046.png
Seite 15 von 264
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985</br> Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985</br> Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985</br> Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985</br> Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985</br> Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985</br> Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985</br> Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985</br> Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985</br> Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985</br> Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985</br> Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985</br> Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/9(1985)
Intern-ID: 355060
BEVÖLKERUNGSENTWICKLUNG IN DEN DOLOMITENLADINISCHEN TÄLERN Gesamtbevölkerung Ladiner 1951 1961 1971 1981 1951 1961 1971 1981 Gröden 5297 6106 7592 7967 • 4525 5875 6827 ladinische Fraktionen d. Gemeinde Kastelruth 902 979 1166 1371 • 650 683 836 Gadertal 6540 7148 8042 8741 • 6800 7788 8367 Buchenstein 2540 2503 2321 2127 • • • • Fassa 6504 6974 7759 8246 » • • • ? 14000 Cortina d’Ampezzo 5964 7004 8499 8111 • • • • • = Keine Angaben der amtlichen Statistik ? — Schätzung

7
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1985)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355060/355060_138_object_5165169.png
Seite 138 von 264
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985</br> Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985</br> Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985</br> Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985</br> Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985</br> Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985</br> Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985</br> Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985</br> Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985</br> Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985</br> Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985</br> Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985</br> Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/9(1985)
Intern-ID: 355060
ist, so ist es doch ein überaus wertvolles Zeugnis tradierter Welt vorstellung, eben ein Mythos: Mythen stecken zunächst den Horizont ab, innerhalb dessen eine geistige Bewältigung der Umwelt durch eine be stimmte Erzählgemeinschaft überhaupt erst möglich wird. Cherta dl Chemun de Urtijei cun i inuemes ladins Toponomastische Karte der Gemeinde St. Ulrich Carta toponomastica del Comune di Ortisei 1 : 5.000 1 : 10.000 Metuda adum da: Demetz Meinrad, Moroder Albert, Comploj Siegfried © Lia per Natura y Usanzes

8
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1985)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355060/355060_164_object_5165195.png
Seite 164 von 264
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985</br> Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985</br> Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985</br> Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985</br> Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985</br> Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985</br> Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985</br> Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985</br> Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985</br> Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985</br> Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985</br> Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985</br> Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/9(1985)
Intern-ID: 355060
auch alle, die an der Trachtenprä miierung teilnehmen, zur Erinnerung einen von der Gemeinde gestifteten Keramikkrug erhalten. Die alte Schneiderin Giovanna Crepaz aus Chierz 11) Pallabazzer-Chizzali 1978, S. 222. aus Innsbruck, geboren 1925 in Bu- 12) Mitteilung von Frau Linda Rampold ebenstein.

9
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1985)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355060/355060_90_object_5165121.png
Seite 90 von 264
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985</br> Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985</br> Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985</br> Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985</br> Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985</br> Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985</br> Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985</br> Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985</br> Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985</br> Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985</br> Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985</br> Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985</br> Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/9(1985)
Intern-ID: 355060
) wandten sich die Gemeinden des Fersentales und am 9. April die Gemeinde Lusern - beides deutsche Sprachinseln im Trentino 10) - an das Außenministerium. 8) Alle im folgenden genannten Doku mente in HHStA. Wien, P.A. I, rot 818, Liasse Krieg, 1 p Interna. 9) Vgl. die Karte: Österreichische Bun desländer Tirol u. Vorarlberg, Italie nische Autonome Region Trentino- Tiroler Etschland (Südtirol), Maß stab 1 : 500.000, hgg. vom Tiroler Hei matbund - Gesellschaft der Freunde Tirols, bearb. beim Amt

10
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1985)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355060/355060_98_object_5165129.png
Seite 98 von 264
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985</br> Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985</br> Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985</br> Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985</br> Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985</br> Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985</br> Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985</br> Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985</br> Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985</br> Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985</br> Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985</br> Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985</br> Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/9(1985)
Intern-ID: 355060
degli abi tanti delle valli limitrofe ladine. 38) I sottoscritti rappresentanti la popolazione di questo paese, pregano che Vostra Eccellenza voglia interporsi affinchè Ampezzo non venga staccato dallo 39) Stato austriaco. Colla massima osservanza si segnano Ampezzo, 19 aprile 1915. Devotissimi... Neben den Stempeln der Dekanatspfarre (’’PARCECIA DECANAL. AMPITII TYROL.”) und der Gemeinde (’’MAGNIFICA COMUNITÀ AMPEZZO”) stehen die Unterschriften des Pfarrers und Dechanten, des Gemeindevorstehers

11
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
(1985)
Südtiroler Behördenführer ; 1985.- (Sonderdruck zur Informationsschrift des Landtages und der Landesregierung)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/361320/361320_124_object_5179929.png
Seite 124 von 215
Ort: Bozen
Verlag: Autonom. Prov. Bozen, Presseamt
Umfang: 218 S.. - 2., überarb. Aufl. ; Stand: Juni 1985
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Behörde ; f.Verzeichnis
Signatur: D II Z 2.192/1985 ; II Z 2.192/1985
Intern-ID: 361320
MÜTTERBERATUNG Ahrntal St. Jakob 92 Aldein , Volksschule Auer, Nationalstraße 36 (Gemeinde) Bozen, Mailandstraße 131 (Kindergarten) Bozen , Venedigstraße 49 (Kindergarten) Brixen, Goethestraße 22 Bruneck , Gemeinde Eppan, St.-Michaels-Platz Feldthums, Gemeinde Girlan, Volksschule Gossensaß, Ibsenplatz, Gemeinde Ionichen, Villa Agontina Jenesien, Haus Nr. 10 Koltern, Mendelstraße 21 Kosteiruth, Martinsheim Klausen, Marktplatz 1 Laos, Altersheim, Nationalstraße 211 Lajen, Kindergarten Lana

, Altersheim, St.-Martin-Straße 8 Latsch, Nationalstraße Leifers, Weißensteiner Straße Lüsen, Kindergarten Mols , Mittelschule, Bahnhofstraße 25 Marling, Volksschule Meran, Maiastraße 1, Kindergarten Moos i. P ., Volksschule Platt Mölten, Kindergarten Naturns, Ki-chgasse 7 Neumarkt, Sportplatzweg Olang, Mittelschule Prad, Hauptstraße 87 Proveis, Gemeinde Rasen, ehern. Gemeindehaus Ritten, ehern. Schulgebäude Lengmoos Salurn, Gebäude der Raiffeisenkasse Sand I, T., neuer Kindergarten Sarnthein, Kirchplatz

45 Schlanders, Gemeinde Sexten, Kirchgasse 45 Sterling, Krankenhaus St. Leonhard/Abtei, ehern. Gemeindehaus St. Leonhard i. P., Kulturhaus St. Martin i. P., Gemeinde St. Martin i. Th., Haus Nr. 100 St. Pankraz/Ulten, Gemeinde St. Ulrich, Romstraße 2 (Gemeinde) St. Walburg/Ulten, Gemeinde Terlan, Gebäude des Rest. Oberhäuser Tiers, Kindergarten

12
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
(1985)
Südtiroler Behördenführer ; 1985.- (Sonderdruck zur Informationsschrift des Landtages und der Landesregierung)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/361320/361320_123_object_5179928.png
Seite 123 von 215
Ort: Bozen
Verlag: Autonom. Prov. Bozen, Presseamt
Umfang: 218 S.. - 2., überarb. Aufl. ; Stand: Juni 1985
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Behörde ; f.Verzeichnis
Signatur: D II Z 2.192/1985 ; II Z 2.192/1985
Intern-ID: 361320
3/TI8 Meran, Schillerstraße 12, Tel. (0473) 33122; Neumarkt, Rathausring 26, Tel, (0471) 87269; Sand in Täufers, Josef-Jungmann-Straße 8 (altes Gemeindege bäude), Tel. (0474) 68008; Samthein, Gemeinde, Tel. (0471) 6231 21; Schianders, Grundtürsorgekonsortium, Hauptstraße 74, Tel. (0473)70444; Sterzing, Grundtürsorgeamt, Schwalbeneggasse 15, Tel. (0472) 65943; $t. Pankraz, Gemeinde, Tel. (0473) 78133; St. Walburg, Gemeinde, Tel, (0473) 79921 ; Weisberg, Gemeinde, Tel. (0474) 74134. FAMILIENBERA

) 22525. — Meran, Romstraße 1, Tel. (0473) 33411, Familienberatungssteile Associazione Italiana Educa zione Demografica (AIED); Bozen, Talfergasse 4, Tel. 33111. Familienberatungsstelle Associazione Altoatesina della Famiglia; Bozen, Europastraße 168/3. Associazione Donne Merano „Ulith', Meran, Freiheitsstraße 134/a, Tel. (0473) 42424. Familienberatungsstelle der Gemeinde Bozen; Bozen, Neubruchweg 17/8, Tel. (0471) 933521/2. Genetische Beratungsstelle Bozen; Horazstraße 4, Tel 992584

. FRAUENBERATUNGSSTELLEN: Eppan, St.-Michaels-Platz Kaltem, Mendelstraße 21 Neumarkt, Sportplatzweg Leiters, Weißensteiner Straße Auer, Nationalstraße 36 (Gemeinde) Sarnthein, Kirchplatz 45 Lana, Altersheim, St.-Martin-Straße 8 St. Martin i. P., Gemeinde Klausen, Marktplatz 1 Gossensaß, Ibsen platz (Gemeinde) Vinti, Gemeinde Sterzing, Krankenhaus.

13
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
(1985)
Südtiroler Behördenführer ; 1987.- (Sonderdruck zur Informationsschrift des Landtages und der Landesregierung)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/361321/361321_120_object_5180140.png
Seite 120 von 219
Ort: Bozen
Verlag: Autonom. Prov. Bozen, Presseamt
Umfang: 234 S.. - 3., überarb. Aufl. ; Stand: April 1987
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Behörde ; f.Verzeichnis
Signatur: D II Z 2.192/1987 ; II Z 2.192/1987
Intern-ID: 361321
3/123 Pamilienberatungsstelie der Gemeinde Bozen ; Bozen, Neubruchweg 17/8, Tel (0471) 979220'. Genetische Beratungsstelle Bozen; c/o Sanitätseinheit, Prof. Mengarda, Pediatrieabt. FRÄÜENBERA TUNGSSTELLEN: ^Oer, Nationalstroße 36 (Gemeinde), Tel. 81 0068 St.-Michaels-Platz, Tel. 50134 Gossensaß, Ibsenplatz (Gemeinde) Kaltern, Mendelstraße 21, Tel. 962311 *U*Sfe/rüfh,Martinsheim,Walther-v.-der-Vogelweide-Straße,Tel. Ü348. ' lOHÖ. Klausen, Marktplatz 1 Lona, Altersheim

, Sl.-tv . .r. , * . Miiersneim, -Martin-Straße 8 Weißensteiner Straße, Tel. 954254 Weumarkt, Sportplatzweg, Tel. 81 21 45 J^ rr >thein, Kirchplatz 45, tei. 623121 jGrzing, Krankenhaus. Martin i. P., Gemeinde * Ulrich, Romsfraße 2, Tel. 761 21. ,ri tl, Gemeinde MÜTTERBERATUNG Ahrntal, St. Jakob 92 'JWein, Volksschule Jwer, Nationalstraße 36 (Gemeinde) Mailandstraße 131 (Kindergarten) °°*en, Venedigstraße 49 (Kindergarten) ® r, *en, Goethestraße 22 ~fUneck, Gemeinde JPPoit, St.-Michaels-Platz y^fdthurns, Gemeinde

®ir/on, Volksschule I ° ssensaß, Ibsenplatz, Gemeinde ’pOichen, Villa Agontina -fnesien, Haus Nr. 10 foltern, Mendelstraße 21 yOstelruth, Martinsheim y'Ousen, Marktplatz 1 jOp$, Altersheim, Nationalstraße 211 Gemeindehaus 7 0 *»Q, Altersheim, St.-Martin-Straße 8 » °t$ch, Nationalstroße ‘■etfers, Weißensteiner Straße Gemeindehaus Jö/s, Mittelschule, ßahnhofstraße 25 ZWing, Volksschule •JJeroi», Maiastraße la, Tel. (0473) 33001 ftfs i, P., Volksschule Platt foltert, Kindergarten

14
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
(1985)
Südtiroler Behördenführer ; 1987.- (Sonderdruck zur Informationsschrift des Landtages und der Landesregierung)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/361321/361321_121_object_5180141.png
Seite 121 von 219
Ort: Bozen
Verlag: Autonom. Prov. Bozen, Presseamt
Umfang: 234 S.. - 3., überarb. Aufl. ; Stand: April 1987
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Behörde ; f.Verzeichnis
Signatur: D II Z 2.192/1987 ; II Z 2.192/1987
Intern-ID: 361321
3/124 Naturns, Kirchgasse 7, Tel. 881 22 Neumarkt, Sportplatzweg Olang , Mittelschule Prad, St.-Anton-Straße, Tel, (0473) 76491 Proveis, Gemeinde Rasen, ehem, Gemeindehaus Riffian, Grundschule Ritten , ehem. Schulgebäude Lengmoos Saturn, Gebäude der Raiffeisenkasse Sand i, T., neuer Kindergarten Sarnthein, Kirchplatz 45 Schlanders, Dr.-Karl-Tinzi-Straße 5, Tel. (0473) 70780 Sexten , Kirchgasse 45 Sterling, Krankenhaus St. Leonhard/Abtei, ehem. Gemeindehaus St. Leonhard i. P., Kulturhaus

St. Martin i. P., Gemeinde St. Martin i. Th., Haus Nr. ICO St. Pankraz/Ulten, Gemeinde St, Ulrich, Romstraße 2 (Gemeinde) St. WaIburg/Ulten, Gemeinde Terlan, Gebäude des Rest. Oberhäuser Tiers, Kindergarten Tramin, Gemeinde Truden, Volksschule Toblach, Graf-Künigl-Straße 4 Vinti, Gemeinde Völs, Gemeinde Welsberg, Pustertaler Straße 10 Welschnofen, Gummerstraße 2 DROGENBERA TUNG Medizinisch-soziale Betreuungsstelle (Drogenberatung) Bozen, Südtiroler Straße 20, Tel. 974606/975013. Medizinisch-soziale

15
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1985)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355060/355060_93_object_5165124.png
Seite 93 von 264
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985</br> Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985</br> Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985</br> Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985</br> Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985</br> Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985</br> Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985</br> Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985</br> Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985</br> Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985</br> Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985</br> Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985</br> Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/9(1985)
Intern-ID: 355060
"Wengen, den 14. April 1915", mit St. "Gemeinde-Vorstehung WENGEN in Enneberg" und U. des Gemeindevorstehers 17 ' sowie mit St. "F[ürst]. Bischöfliches]. PFARRAMT WENGEN" und U. des Pfarrers. Erst 12 Tage später, am Samstag, dem 1. Mai, kann der k. k. Statthalter in Innsbruck "eine weitere Eingabe mehrerer Gemeinden des Enneberger- tales" ans Außenministerium nachreichen, "in welcher auch diese [Gemeinden] ihre unlösbare Zugehörigkeit zum Reiche übereinstimmend mit den Oberenneberger Gemeinden

, am 15. April 1915", mit St. "GEMEINDE ABTEI" und U. des Vor¬ stehers. Der Pfarrer schreibt neben den St. "F. B. PFARRAMT ABTEI" die Worte: "Auf keinen Fall Italiener. / Fb. Pfarramt Abtei, am 15. April 1915. [U. des Pfarrers]". STEHUNG IN ST. CASSIAN" und U. des "Fraktionsforster" (sie!). "St. Cassian, den 15. April 1915", mit St. "F. B. PFARRAMT ST. CASSIAN" und U. des Pfarrers sowie St. "Gemeinde ABTEI / FRAKTIONSVOR- Ohne Orts- und Datumsnennung schreibt neben dem St. "FRACTION STERN

" der Fraktionsvorsteher: "Italiener auf keinen Fall!". Neben den St. "F. b. Expositur Stern" setzt der Expositus die Worte: "Eher nach Ame¬ rika als nach Italien!" "Corvara 15/4 1915", über den Stempel "EXPOSITURA AD S. CATHA- RINUM [sie!] IN CORVARA" schreibt der Expositus neben seine U.: "Jtalien. nie und niemals". "Gemeinde Corvara am 15/4 1915", mit St. "GEMEINDE CORVARA" und U. des Vorstehers sowie den Worten: "Lieber Österreichisch sterben als Italienisch leben!" "Collfuschg 15.4.1915", mit St. "GEMEINDE

16
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
(1985)
Südtiroler Behördenführer ; 1987.- (Sonderdruck zur Informationsschrift des Landtages und der Landesregierung)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/361321/361321_119_object_5180139.png
Seite 119 von 219
Ort: Bozen
Verlag: Autonom. Prov. Bozen, Presseamt
Umfang: 234 S.. - 3., überarb. Aufl. ; Stand: April 1987
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Behörde ; f.Verzeichnis
Signatur: D II Z 2.192/1987 ; II Z 2.192/1987
Intern-ID: 361321
, Tel. (0473) 74523; Meran, Schillerstraße 12, Tel. (0473) 331 22/331 27; Neumarkt, Rathausring 26, Tel. (0471) 81 2769; Ritten-Lengmoos, Mütterberatungsstelle, Tel. (0471) 56006; Sand in Täufers, Josef-Jungmann-Straße 8 (altes Gemeindege' bäude), Tel. (0474) 68008; Sarnthein, Gemeinde, Tel. (0471) 6231 21; Schlanders, Grundfürsorgekonsortium, Hauptstraße 74, Tel- (0473)70444; Schnals, Gemeindeamt, Tel. (0471) 891 24; Sterzing, Grundfürsorgeamt, Schwalbeneckgasse 15, Tel. (0472) 765943; St. Leonhard

in Passeier, Gemeindeamt, Tel. (0473) 681 13; St. Pankraz, Gemeinde, Tel. (0473) 781 33; St. Ulrich, Gemeindeamt, Tel. (0471) 761 21; St. Walburg, Gemeinde, Tel. (0473) 79921; Welsberg, Gemeinde, Tel. (0474) 74134. FAMILIENBERA TUNGSSTELLEN: Ehe- und Erziehungsberatung Südtirol; Bozen, Sparkassen- Straße 13, Tel. 973519. — Meran, Klosterstraße 30, Tel. (0473) 46612. — Bruneck, St.-Lorenzner-Straße 10, Tel. (0474) 84638. — 3t. Ulrich, St.-Anton-PIatz/Reziastraße 93. — Sterzing, Gänsbache r ' straße

17
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
(1985)
Südtiroler Behördenführer ; 1985.- (Sonderdruck zur Informationsschrift des Landtages und der Landesregierung)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/361320/361320_34_object_5179839.png
Seite 34 von 215
Ort: Bozen
Verlag: Autonom. Prov. Bozen, Presseamt
Umfang: 218 S.. - 2., überarb. Aufl. ; Stand: Juni 1985
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Behörde ; f.Verzeichnis
Signatur: D II Z 2.192/1985 ; II Z 2.192/1985
Intern-ID: 361320
für medizinische Hilfsberufe; Arbeitsmedizin; Maßnahmen zugunsten der Heimatfernen; Errich tung und Tätigkeit von Gemeinde- und Landeskommissionen zur Betreuung und Beratung der Arbeitnehmer bei der Arbeitsvermitt lung; Beobachtungsstelle des Arbeitsmarktes; sozialer Arbeits schutz; Arbeitsbücher; Kategorien und Berufsbezeichnungen der Arbeitnehmer; Errichtung und Tätigkeit der Gemeinde- und Landes kommissionen für die Arbeitsvermittlungskontrolle; Arbeitsvermitt lung; soweit es die deutsche Sprachgruppe

Referent: Geom. Giorgio Vanin, Tel. 993776. Zugeteilte Sachgebiete: Förderung der Industrieproduktion; industrielle Vorhaben mit staatlicher Beteiligung und mit Beteiligung von ausländischem Kapital gemäß Art. 20 des Gesetzes vom 11. Mä rz 1972, Nr. 118; Mitspracherecht im Bereich Errichtung und Tätigkeit der Gemeinde- und Landeskommissionen zur Beratung und Betreuung der Arbeitnehmer bei der Arbeitsvermittlung, Errich tung und Tätigkeit der Gemeinde- und Landeskommissionen

18
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
(1985)
Südtiroler Behördenführer ; 1987.- (Sonderdruck zur Informationsschrift des Landtages und der Landesregierung)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/361321/361321_146_object_5180166.png
Seite 146 von 219
Ort: Bozen
Verlag: Autonom. Prov. Bozen, Presseamt
Umfang: 234 S.. - 3., überarb. Aufl. ; Stand: April 1987
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Behörde ; f.Verzeichnis
Signatur: D II Z 2.192/1987 ; II Z 2.192/1987
Intern-ID: 361321
5/151 GEMEINDEN UND TALGEMEINSCHAFTEN ZUSTÄNDIGKEITEN DIR ORGANE DIR GEMEINDE — des Bürgermeisters — des Gemeindeausschusses — des Gemeinderates DER BÜRGERMEISTER Der Bürgermeister tritt in einer doppelten Eigenschaft auf, als Ober haupt der Gemeindeverwaltung und weiters als Amtsverwalter der Zentralregierung. Die Obliegenheiten des Bürgermeisters als Oberhaupt der Gemein deverwaltung werden im Art. 37 E.T. des Regionalgesetzes über die Gemeindeordnung festgesetzt: — Einberufung des Rates

ist das durchführende Organ der Gemeinde. Er hat aber auch eigene beschließende Zuständigkeiten. So obliegt ihm: - die Ernennung der Hilfsangestellten und Lohnbediensteten der Gemeinde; — die Beschlußfassung über Verpflichtungen betreffend die Ausga ben in einer vom Gesetz vorgesehenen Größenordnung je nach Größe der Gemeinde;

19
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
(1985)
Südtiroler Behördenführer ; 1985.- (Sonderdruck zur Informationsschrift des Landtages und der Landesregierung)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/361320/361320_148_object_5179953.png
Seite 148 von 215
Ort: Bozen
Verlag: Autonom. Prov. Bozen, Presseamt
Umfang: 218 S.. - 2., überarb. Aufl. ; Stand: Juni 1985
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Behörde ; f.Verzeichnis
Signatur: D II Z 2.192/1985 ; II Z 2.192/1985
Intern-ID: 361320
5/147 GEMEINDEN UND TALGEMEINSCHAFTEN ZUSTÄNDIGKEITEN DER ORGANE DER GEMEINDE — des Bürgermeisters — des Gemeindeausschusses — des Gemeinderates der Bürgermeister Der Bürgermeister tritt in einer doppelten Eigenschaft auf, als Amts verwalter der Zentralregierung und weiters als Oberhaupt der Gemeindeverwaltung. Die Obliegenheiten des Bürgermeisters als Oberhaupt der Gemein deverwaltung werden im Art. 37 E.T. des Regionalgesetzes über die Gemeindeordnung festgesetzt: — Einberufung des Rates

ist das durchführende Organ der Gemeinde. Ihm obliegt: die Ernennung der Hilfsangestellten und Lohnbediensteten der Gemeinde; die Beschlußfassung über Verpflichtungen betreffend die Ausga ben in einer vom Gesetz vorgesehenen Größenordnung je nach Größe der Gemeinde;

20
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1985)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355060/355060_100_object_5165131.png
Seite 100 von 264
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985</br> Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985</br> Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985</br> Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985</br> Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985</br> Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985</br> Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985</br> Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985</br> Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985</br> Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985</br> Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985</br> Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985</br> Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/9(1985)
Intern-ID: 355060
4. Schlußbetrachtung 98 Abschließend soll nun noch versucht werden, die Protestbriefe aus drei ladinischen Tälern an den k. u. k. Minister des Äußern vergleichend zusammenzufassen. Dafür bietet sich die gemeinsame Lesung der beiden Gadertaler Briefe (3.1.) und der - mutatis mutandis - identischen Eingabe aus Buchenstein (3.2.) an (die durch die Verwendung der deutschen Spra¬ che zusätzliche Gemeinsamkeit aufweisen) - im Vergleich zum italieni¬ schen Schreiben der Gemeinde Ampezzo (3.3

. Seine Argumente - eigene Nation, Abgrenzung gegen die Italiener, kaiserlich-österreichischer Patriotismus - wiederholen sich auch in den Sprüchen in ladinischer Sprache, welche die Eingaben aus dem Gadertal und aus Buchenstein abschließen. (Im Brief aus Ampezzo fehlt ein ladinischer Spruch.) Die Ampezzaner verbinden den Hinweis auf ihren Patriotismus gleich mit dem oben genannten "energischen Protest". Ihre "Ladinität" formu¬ liert die Gemeinde Ampezzo erst im vorletzten Absatz, kürzer, aber im Kern gleich

: ethnisch, wirtschaftlich und gesellschaftlich. Als Beweis für den Patriotismus führen alle, Gadertaler, Buchenstei¬ ner und Ampezzaner, den Einsatz ihrer Männer und Söhne im Krieg, die Gefallenen und die Verwundeten an. Die Gemeinde Ampezzo greift dabei noch historisch zurück. Gadertal und Buchenstein sind zu allen und weiteren Opfern für das Vaterland bereit, nur nicht zum Opfer der Abtrennung von Österreich; im Ampezzaner Brief steht dieser Gedanke an ehevorletzter Stelle, wobei die Verbindung

21