Kanzlei-Offizial Michael Teglhofer Kanzlei-Offizial Johann Walcher Kanzleioffizial Johann Hecht Kanzleiassistent Alex Mor Kanzlist Gustav Adolf Grosse Kanzlist Eduard Piontek. K. k. Grundbuchsarilegung für die Gerichts bezirke Bozen—Sarntal—Passeier Gilmstrasse 30. Vorstand: k. k. Bezirksrichter Dr. Peter Red Kurdirektion im Kurhause: Gries, Kurhausstrasse 355. Telephonruf 98. Kanzleistunden: 9 bis 12, 3 bis 6 Uhr. Sonn tage 10 bis 12 Uhr. Kurdirektor: Emil Ritter v. Meissner Sekretär: Ludwig Laska

. Kurvorstehung in Gries. Kurvorstand: Rudolf Obermüller, Hotelier in Gries Mitglieder der Kurvorstehung: Hans Berger, Friseur in Gries Dr. 'Wilhelm Capeilmann, Kurarzt in Gries Dr. Karl Köllensperger, Gemeinde-Arzt in Gries Kaspar Mitterrutzner, Pensionsbesitzer in Gries Josef Mumelter, Bürgermeister, Gries Dr. Johann Perl, Kurarzt, Gries Hans Pircher, Kaufmann in Bozen Anton Schmid-Oberrautner, Grossgrundbe sitzer iu Gries August Streicher, Pensionsmhaber in Gries Arno Urban, Rittergutsbesitzer, Gries

Gemeindebeamten-V erein fur Deutschtirol. Obmann: Josef Pram strahl er. Margreid. Gesellenverein, Katholischer. Präses: Josef Felderer Gewerbe- und Kuxinteressentenverein, Gries. Obmann: Hans Berger. Gewerbeverein fiir den Kammerbezirk Bozen. Obmann: Heinrich Vi ei der Graphische Gesellschaft, Bozen. Handelsgehilfenverbancl, D eutschnati on aler, Ortsgruppe Bozen. Obmann: Franz Just. BAusknecht-ITnterstützungsverem für Bozen und Umgebung. Holzarbeiter Oesterreichgin Wien, Ortsgruppe Bozen

des Verbandes christlicher. Obmann: Josef Köhler. Holzarbeiter Oesterreichs, Verband der, Orts gruppe Bozen. Hotel- und Pensionsinhaber, Gries, Verein der. Obmann: Rudolf Obermüller. Hoteldiener, Verband der österreichischen, Sektion Bozen. Hotel- und Restauranisangestellte in Oester reich (Genfer Verband), Zweigverein Bozen- Grieß. Journalisten- und Schriftstellerverein „Con cordia'. Obmann: Hans Feller. Jünglingsverein, Katholischer, Si. Josefsheim Gries. Obmann: Josef Plattner

. Kaninchexizüchterverein, Gries. Ohm. : Anton Quaiser. Kärntner Liederkranz. Obmann: Bud. Ebner Kaufmann. Krankenkasse. Obm.: Emil Amonn Kathol. kaufmännischer Verein „Merkuria'. Obmann: Alois Mayr, Buchhalter Kaufmännischer Verein. Obm. : 3. E. Diefen bach, Direktor. Kirchenbauverein. Deutsch-evangeL, Bozen- Gries. Obmann: Jobann Obermüller. Kleinkinderbewahr-Anstalt. Vorsteherin: Ba ronin Eyrl. Konditoren des deutschen Süd- und Osttirol, Fachgenossenschaft der. Konditorgehiifenklub. Konservativer Klub für Bozen u. Umgebung

. Obmann : Josef Fr. Mair Konsumverein, Allgemeiner, Meinhardstr. 2 Krankenfürsorge des weltl. HI. Ordens des hl. Franziskus, Dr. Streiterg. 4. Obmann: Paul Knapp. ..Kreditschutz' Handels- U .Gewerbetreibender in Tirol, Zweigverein Bozen. Obmann: Hans Pircher. Kurverein Gries. Obmann: Rudolf Obermüller, Hotelier. Landwirte, Bezirksgenossenschaft der, Bozen, und Umgebung. Obmann: Josef Schlecht- leitner, Grasl Landwirtschaftliche Bezirksgenossenschatten Deutsch-Südtirols, Verband der. Obmann: Baron

G. Eyrl. Lederarbeiter Oesterreich-Ungarns, Gewerk schaft der, Ortsgruppe Bozen. Lesevereiii „Unione'. Obmann: Dr. Guido Stefanelli. Maler, Anstreicher und Lackierer, Gewerk schaftsverein der. Männergesangverein. Obmann: Dr. Julias Perathoner, Bürgermeister. Marienschulverein. Vorsteherin: Josefa von Braitenberg. Maurer Oesterreichs, Zentralverband der, Orts gruppe Bozen. Meisterkrankenkasse. Obmann: Alois Ranzi. Meisterverein Gries. Obmann : Heinrich Gruber. Meisterverein, Katholischer. Obmann: Paul

182 V, Gasse f. Mathias Stiler. Gries., nat. 2. apr. 1720. prof. 24. oct. 1745, sac. 10. dec. 1144. 1748—50 coop, in Genesico, 1750—52 in A fing' ob, ibidem 29. maj. 1752, net. 3B. a. Michael Gruber. Marlingensis ex Tscherms, nat. 2Ü. oct. 1691, prof. 24. apr. 1716. sac. 12. martii 1718, coop, in Gries, 1730—33 in Marling. 1734—45 par. in Gries, 1745—53 in Genes., ob. 7. febr. 1753 morte subitanea in Marling *), Marcos Schirm er, Nazensis prope Brixin., nat. 20. apr. 1684, prof. 19. oct 1707

, sae. 22.. sept. 1708, coop, in Gries, 1717 in Mar ling. 1727—28 par. in Gries. 1728—36 in Genesien, per multos annos decanus Coltegli ac tandem monial. Coelestinarum per 7 annos con fessa rius, ob. . Gries 30. maj, 1760, aet. 77. a. Sepultus in ecclesia dictarum monial. et .quidem primus in sarcophago pro confessariis monial ibidem cons trucio 2 ). Marcus Brixner. Bilisan., nat. 19. aug. 1741, prof. 19. martii 1763, sac. 22. sept, 1764. 1766—69 coop, in Senallo, oeconomus Collegii, ob. ibidem

10. apr. 1783, aet. 42. a. Michael Hartnagl (Börlnagl). Meran., nat. 3. oct 1732, prof, 30. sept 1754. sac. 20. sept, 1755, 1773 et 1777—84 coop, in Marling, 1784— 87 par. in Genesien. 1787— 1790 par. in Gries, ob. in Bozen morbo contagioso ration© belli glassante 5. apr. 1797, aet 65. a. 3 ) . Mathias Yador, Gries., nat 16. apr. 1752, prof. 21. apr. 1776, sac. lo martii 1777. 1779—87 coop, in Genesien, 1787—93 in Afing. 1708—1800 par. in Senallo, deinde subdecanus in Col legio. ob. 14. aug. 1805

in Campidcl et in Fl aas sepultus est. Martinus Steiner, Bulsan.. nat. 4. jun. 1742, prof. 11. nov. 1763, sac. 1. jun. 1765. coop, et 1777—87 par. in Gries, 1787—1816 par. in Marlins, ob. ibidem 10. Jan. 1816t aet. 75. a. Fuit u 11imiis par. Marlingensis ex Collegio. Ne tradas beati is animas confitente» Uhi. Nicolaus Mazni. sac. in Auge. Nicolaus* Nicolaus, sacerdotes in Augea 4 ), ^ Studierte In öraz. war dort im Seminar Ferriinaadeum Diakontist. (Hot.) 5 ) Studierte Hmnaoität ina Seminar Ferdinandeum

C) Beamte: Geschäftsführender Direktor: Oskar v.Tschmr- tschenthaler Hilfsbeamter : Rudolf Danler Wasser- und Elektrizitätswerke Zwölfmalgreien-Gries, Kanzleistunden: 8 bis 12 Uhr, 2 bis 7 Uhr Sonntage 10 bis 12 Uhr. Bahnhofstrasse 156. Betriebsleiter und Ingenier: Karl Hüller Buchhalter: Rudolf Sajovitz Techniker: Matthias Brandt Kontorist: Robert Berti „ Josef Spechtenhauser „ Josef Sturm Obermonteur: Karl Kramer Obermaschinist: Hans Vent Brunnenmeister : Andreas Heidenreich

der, Ortsgruppe Bozen. ö&cilietryerein. Obmann: Franz Gruber, Pfarr chordirektor, Meran Christlichsozialer Verein für Bozen und Um gebung. Obmann: Otto Carli Deutschböhmen, Klub der. Obmann: Wilh. Röhlich, Gries. Deutsche Wacht i. Süd-Tirol des Bundes der Germanen. Dienstmänner, Verein sämtlicher, Obmann: Pellizzari Labano. Bisen- und Metallarbeiter Oesterr., Verband der, Ortsgruppe Bozen. Obmann: Johann Pokiser. Eisen- und Metallarbeiter Oesterreichs, Ver band christlicher, Ortsgruppe Bozen. Ob mann: Wilh

-Bezirksverband, Bozener. Obmann: Dr. Karl v. Hepperger, Feuerwehr, Freiwillige, Bozen. Obmann : Alois Ranzi. Feuerwehr, Freiwillige, Gries. Obmann : An ton Schmid. Feuerwehr, Freiwillige, Zwölfmalgreien. Ob mann: Theodor Baur. Fischereiverein. Obmann: Karl Erberl. Frauenhilfsverein vom roten Kreuze in Tirol, Zweig verein Bozen. Präsidentin: Josefa von Braitenberg, Frauenhilfsverein vom roten Kreuze für Tirol, Mäonerzweigverein Bozen. Obmann : Karl v. Trentini, O.-L.-G.-R. i. P. Fr au en i n du stri e -S chu1

. 2 (Inser. S. VIII/15) *Stiegl (Inh. : Alois Trafojer), Z, Zollst. 119 *Tirol (Inh.: Georg v. Fäckl), Laubengasse 78 Viktoria (Inh, E. Spreter), Z, Bahnhofpl. 188 Virglwarte (Pächter: Ludwig Gross), Z. Virgl ^Walther von der Vogelweide (Inh.: Anton Kamposch), Waltherplatz 11, Dependance: Parksfcrasde 1 (Inserat Seite 1/21 Westend Villa, Hotel garni (E, Spreter) Z, Bahnhofplatz 187 Zentral (Inh. : Karl Erberl), Göthestrasse 6 2. In Gries: Villa Antonia (Inh. Maria Weiss) Liadrierstr.524 *Hotel Austria

werke. ' Bureau : Erzh. Rainerstrasse 12 Hofer Max, Z, Zollstange 134 *Maurer Emil, Bindergasse 20 Sartori Josef, Bindergasse 30 ^Schumacher & Co., vorm. Sander & Staine? Museumstr. 41 (Ins. Extrab. Abt. VII n. S.150) Siemens-Schuckertwerke, Wien. Vertretung, Gries Zeiger Alex., Museumstr. 41 (Inserat Seite 1/6) Zwölfmalgreien - Elektrizitätswerk... Bureau; Zollstange 156 Essigfaferikation. Innerebner Franz, Vintlerstr. 17

18 Haus-Nr. Ma men des Lauseigeniümers Aberbacher Anton Erben dto. Berger Josef , Gruber Lorenz.-^^-^ TlMer- Thrrrs '///L^' Mock Anton Frei Josef Angerer Lang Heinrich Gasser Martin Kloster Neu st ist Lindner Josef Tatz Johann Lobis Paul Wolf Johann^. ^ Liibi's Gasser Johann Oberranch Alois v. Grabmayr INax Ot.lll Là ^ L ß-ts' Psvnnu^lnton Benediktiner-Stift Gries Spital Bozen . jyfi‘lfn*r lìlil» Kl'iii^r-t- -4%0r- Mnmelter Alois Wenter Franz Dr. Pieming 19