Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

159 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

. per ?ae- sì europei o?nl Al grammi I,. o.go. per «ìorrlspon6en2s dirette ari altri paesi e per ! pacetU postali, adissero tari»« axlt uttiol postali. Swaàamter. sucht 2- bis Z-Zimmttwohnu». Bad, ZubehSr. Adresse „12S1' Union« PuH Bolzano Ii«»»,«» finden Sie rasch und biMgst durch eine »Kleine An« zeige' in der .Alpenqeltuna'. Slernkino. „Die Vlnme von hawai'. Nach der bekann ten gleichnamigen Operette von Paul Abraham. Ein erst klassiger Unterhaltungsfilm, künstlerisch in Darstellung, Aufbau

, sich so gut als eben mög lich zu plazieren, doch einige Mannschaften kommen in erster Linie als voraussichtliche Sieger in Frage und gelten gewissermaßen als die Favoriten der Wettbewer be. Unter diese zählt ohne weiteres die Mannschaft von Bolzano, welche schon feit einiger Zelt ausgewählt ist und eifrigst trainiert. Perenni, Azzolini und Paur hei ßen die drei Athleten, die unserer Provinz zu einem neuen, schönen Sieg verhelfen werden. Die Vertreter der Provinzen Aosta, Sondrio, Vercelli, Belluno

von Urthaler Clara mit 2:2g und Werkmeister Sabina mit 3 Minuten 4L Sekunden. Die Preisverteilung erfolgte im Gasthof „zum gol denen Rößl'. Reichsmeisterschasl der Opera Balilla Bolzano — Sieger im Sprunglauf» Abfahrt«- und lorlauf. Asiago, 22. Februar Gestern gelangte der Sprunglauf, Abfahttslauf und Torlauf zur Austragung. Die Bozner Avanguardisten hatten diesmal guten Erfolg. Im Sprunglauf belegten die Bozner den ersten, dritten und fünften Platz und ge wannen somit den De Vecchl-Potal. Im Ab-fahrtslau

gelangten die Bozner auf den ersten, vierten und fünften Platz, im Torlauf den ersten Platz. Nachstehend die gestern herausgebracht« offizielle Be wertung im Mannschaftslauf: Coppa Balilla (Klasse 14—16 Jahre): 1. Firenze 1 2ö Minuten: 2. Bergamo 2 2S:0S; 3. Bolzano 4 (Mus ner Giuseppe) 2ö:0S,S; 4. Carrara 1 2Z:V6,4; 6. Trento 2 2SM.4; 6. Bolzano 3 (Mark Vladimiro) 2ö:08,4; 7. Bolzano 4 (Ramoser Giovanni) 25:11,2; S. Brescia 2; S. Torino 2; 10. Rieti 1; IS. Bolzano 1; 23. Bolzano S; 3S. Bolzano S. Eoppa

Mussolini (Klasse IS—18 Jahre): 1. Belluno 3 30:00,2; 2. Torino 3 30:01,2; 3. Milano 2 80:VS,2; 4. Cuneo 2 S0:0SL: ö. Rieti 30:11,2; 25. Bolzano? 28. Bolzano; 33. Bolzano. Pokal des Parleidireklorlums (Langlauf für Char gierte): 1. Giordano Antonio-Cuneo in 20:15; 2. Maeu- lotti Battista-Brescia 21:53,2; 3. Marchetti Achille-Aqui la 22:11,3; 4. Costa Enzo-Como 22:20; 5. Coccooilli Lino Aquila 22:29,2; 20. Paur Franz-Ortisei 25:29; 41. Rung- galdier Davld-Ortisei. Sprunglauf (Klasse IS—18 Jahre

Zeitungen & Zeitschriften

, was sie fähig ist zu leisten. Das Lob gebührt allen Spielern und ebenso ihren Instrukteur, der sich redlich bemüht hat das Beste herauszuholen. Da dieses Spiel gewonnen ist, müssen dle Flieger sich aus das Treffen mit der Lancia vorbereiten und dieses Spiel nich! auf die leichte Schulter nehmen. Sàtenmatch Merano gegen Bolzano (1:0) In strömendem Regen fand am Sonntag das Fußballspiel am Drusoplatz statt, wo sich die Jnfanteriegarnifonm von Bolzano und Merano gegenüberftanoen. Der in der 20. Minute

erreichte Erfolg der Mannschaft aus Merano war jedoch wenig überzeugend, da der Spielplatz ungeeignet war. Es wäre wünschenswert, daß sich die beiden Mannschaften treffen, wenn der Spiel platz in trockenem Zustande ist. Aonbba// GU? Bolzano schlägt GZL Trento 2Z:ö Am Sonntag hat die weibliche Korbball mannschaft des GUF Bolzano sich in Trento mit der weiblichen Gruppe der GÄL getrof fen und diese mit einem klaren überlegenen Sieg von 23 zu 6 geschlagen. Dabei war das Verhältnis in der ersten Zeit

), Floriano (4), Theneri (5), Mar tori (1), De Marchi, Mondini, D'Alessandro, Boscarolli, T/Andrea. Leichtathletik „944' ln Trento Bei der leichtathletischeu Veranstaltung „S44' in Trento haben sich auch zahlreiche Teilnehmer aus Bolzano beteiligt. Die Re sultate sind: 100 Meter: 1. Ferrari (Ala Trento) In 11,7; 2. Onofrio (Gil Trento) 11,9; 3. Dello spermio lsas-Guf Bolzano) 12; 4. Visintal ner^Gil Trento) 12,1: 6- Venturollt (Auto gruppi) 12,2. 400 Meter: 1. Gislimberti lAta Trento) 55,1: 2. Montanari

(Dil Trento) 57; S. Ca toni (Ata Trento) 57,2: 4. Mattes (Gil Tren< to) à'2 1500 Meter: I. Bombare (Ata Trento) In 4 Min 36.8 Sek.: 2. Mulman (Id.) 4H5-. 3. Galanti (Sas-Guf Bolzano) 5,13 10.000 Meter: 1. Schiavini (Ata Trento) in 34:32,2-, 2. Moggio (Gil Trento) 37:59,2; 3. Barisco (Sas-Guf Bolzano) 38:33,4 )10 Meter Hindernis: 1. Oreni (Guf-Ata Trento) außer Bemerk in 18,1: 2. Giraldi (Sas-Guf Bolzano) 19,4: 3. Guarino (Gil Trento) 21,2 Gewichte: 1. Trentini (Guf-Ata Trento) 10L7 Meter: 2. Begier

(«as-Guf Bolzano) 10.SS: 3. Montebcller (id) 10,02; 4. Sozza (Gil Trento) 9.96 Hammerwurf: 1. Pegoretti (Guf-Tta Tren to) 36 Meter: 2. Carogna (Gil Trento) 20,44: 3. Morlacchi (Sas-Guf Bolzano) 19,34; 4, Tallone (Gil Trento) 18,22 Hochsprung- 1. GroffeNl (Gil Trento) 1.65 Meter: 2. Visintainer (Gil Trento) 1.50; z Morlacchi (Sas-Guf Bolzano) 1.50 Dreifacher Sprung: 1. Valer (Guf-Ata Trento 12,92 Meter: 2. Piccinini (Sas-Guf Bolzano) 11.96: 3. Tait (Guf-Ata Trento) 11,26 Meter. Doxen Musina bleibt

Zeitungen & Zeitschriften

predigt, Aufnahme neuer Mitglieder und Weihe-Er neuerung. Begräbniszeilen und Ariedhossbesuchs-Slunden in Bolzano Ab heute, 16. Mai, finden über den Sommer hindurch die Beerdigungen in Bolzano zu folgen den Zeitpunkten statt: An Werktagen: Um 9.10, 10.S0. 14.30, 16.10 und 17.30 Uhr. An Vorabenden von Sonn- und Feiertagen: Um 9.10, 10.S0, 14.30, 16.10 Uhr. An Sonn- u. Feiertagen: 14.30 und 15.50 Uhr. — Der städtische Friedhof in vltr- isarco ist in den Monaten Mai, Juni, Juli und August

begeben könnten. Als sie in Tesimo angelangt waren, schickten sie den Schlitten wieder zurück und bei der Frau Ganterer verlangten sie einige Briefe zu sehen, die sie von ihrem Mann, der sich im Gefängnis von Bolzano befand, erhalten hatte. Die Frau zeigte ihnen die Briese: die angeblichen Sicherheitsagenten erklärten jedoch, daß die Frau einen besitze, der nicht vom Gefängnisaufseher kontrolliert worden war. weshalb sie eine Haus durchsuchung vornehmen müßten. In einem Ka sten fanden

) bewilligt. Wlederversteigerung (zum dritten Male) fünf Partien, herabgesehte Ausruss preise'Lire 2720, 1280, 200, 1120 und 1120, Vadlen Lire 500, 300, 100, 250 und 220, Ueberbote erste, zweite, vierte, fünfte Partie 100 Lire, dritte Partie 20 L., beim Tribunal Bolzano, 10. Juni, 10.30 Uhr. 1255 RealschShungen. Um die Ernennung von Schät- ?ung'fachverständigcn (Zwangsversteigerungen) ha ben'angesucht: a) Die Sparkasse Provinz Bolzano d. Ado. Dr. E. Degara in Merano zur Schalung G.-E. 477-2 Maia lFnmz

Ladurner in Maia alta) 1256 b) Die Banca del Trentino, durch Ado. Baron Aerano (Jgnaz Reiterer, Lahnegg in Veraio). A. Fiorlo, zur Schätzung G.-E. 33-1 und K5>2 « » « Nr. S7 vom ö. Mai: 1260 Sonkurseröfnungen: Ueber das Vermögen des Alois Braga, Käse- und Selchwaren-Wanderhändler in Bolzano, wurde der Konkurs eröffnet. Konkurs- richtsr ist Tao. E. Nadnlch. Masseoermalter Ado. A. de Guelini. Forderungaanmeldungen bis 23. Mai. 12N1 Srundenteigmingen: a) Zu Gunsten des staat- 1262 lichen Straßenbauamtes

wurden zwecks Wieder- 1263 Herstellung beschädigter Mauern und Verbreite- 1264 rung der Neichsstraße Nr. 38 a»s der Strecke 1255 Bolzano—Merano in den Katastralgemeinden 126« Terlano, Postal, Gargazzone Enteignungen von 1267 Grund durchgeführt. 1263 1269 1270 b) Zwecks Systemisierung der Neichsstraße Nr. 12 1271 (Strecke Chiusa- Foriera) wurden in den Kata- 1272 stralgemeinden Varna. Novacella, Monteponente, 1273 Bressanone und Mezzaselva Enteignungen von 1274 Grund durchgeführt. 1275 127S 1277

Zeitungen & Zeitschriften

. Regie von H. Kosterlitz. Musik von Paul Abraham. — Vorstellungen um 6 und 0 Uhr: Sonntag auch um halb 4 Uhr. Kieme Anzeigen Dkl. A. 4 2« oeeleau/en Glandoline, Bücher- oder Wäschekasten zu verkau fen. Via Cappuccini 6, int. 13. B Nasse Mauern. Mauersraß, Pilzvtldung behebt zu verlässig das Wasserdichtungsmittel .Heantol'. Prospekte kostenlos durch Georg Torggler. Lau materialien, Bolzano, Bio Ca de Bezzi 16. und Merano. Corso Drus- 19 B 1 Zither gut erhalten, billig. Konzert-Zither, 38saitig, neu

, zu verkaufen. Adresse unter „2334' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Gebildete deutsche Dame erteilt Stunden und Kon versation. Adresse unter „2287' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Schreibmaschinen jeder Marke, Rechenmaschinen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Ori ginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten» Voranschlag bei der Firma Pella u. Neukirch, Bio Pr. Piemonte 22. Bolzano. . B Gesichtspflege usw. Spezialistin nur Frau Rita. Extra-Abteilung Hauseingang Salone Piemon te, Via Pr. Piemonte

7, Bolzano. B Nea/iiàten» «nei 9e/«/oe?5ek? Gesucht wird Beteiligung an Geschäft, Hotel oder Landwirtschaft mit 40.000 bis 50.000 Lire. Even tuell auch Kauf. Zuschriften unter „1728' an die Unione Pubblicità Bolzano. B AeRekä/tlie/ie» Uebersehungen. Teluche. Abschriften werden an» genommen, schnell und billig. Adresse bei Un Vubbl. Bolzano unier .1S3K' B Bauern- oder Trinkzimmer-Einrichtung preiswert zu kaufen gesucht. Offerte unter „6305' an die Unione Pubbl. Merano. M-6305-2 Erstklassige Friseuse

Tagesprovision finden fleißige, redegewandte Bertreter(innen) mit guter Garderobe, sicherem Auftreten. Neuartiger Artikel für Privatkund schaft. - Vorstellung: Montag oder Dienstag von 14 bis 16 Uhr, im Hotel Duomo. . M-4163-3 5un«/e un«/ VeeiuRke Goldener Bleistift (Fallstift), große, gerippte Fas son, verloren oder liegen gelassen. Gegen hohe Belohnung abzugeben beim Fundamt Bolzano. /a e n z n o Vlä k»k. IMKKKM. 2u oe^Ièau/sn MSbelt von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung taufen Sie konkurrenzlos

billig im Möbellager Tänzer Corso Druso 2S. Nähe Kapuziner. M 36411 Erste Meraner Persteigerungshalle Josef Puh, via Portici 7: billigste Einkaufsquelle. Tägliche Besichtigung S bis 12, Z bis 6 Uhr. Zreitag Ber- . steigerung. M-4000 -1 Tüchtiger, alterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Pubbl. Bolzano unter ..17l)9'. Ä 4 Junger, ernster Beamter, Büropraxis, italienisch deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2323' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Junger

Zeitungen & Zeitschriften

Martino, Mitglieder, Senoner Giuseppe, Kassier, Dr. Giorgio Pellini, Sekretär. Zu offiziellen Sportärzten wurden ernannt: Dr. Fausto Leonard, Bolzano; Dr. Giovanni Mar kart, Merano: Dr. Paolo Schlechtleiter, Vipiteno. » Wichtige Beschlüsse Vorgestern fand unter dem Vorsitz des Präsi denten Altenburger eine Versammlung der Mit glieder des Regionaldirektoriums der F. I. S. I. statt, bei der die verschiedenen wichtigen Probleme hinsichtlich der weiteren Entwicklung des Winter sportes in unserer Provinz

für die Entwick lung des Wintersportes ein großer Schritt getan würde. Es wurde ferner beschlossen die Eishockenmann schaften von Bolzano und Nenon wieder zu grün den, während die Mannschaft von Ortisei ihre sehr lobenswerte Tätigkeit weiterführen wird. Es wurden auch die verschiedenen Tätigkeitsprogram me dieser neuen Mannschaften erörtert. Ein weiterer sehr wichtiger Beschluß ist die Gründung einer Gruppe von Schiedsrichtern für den Eiskunstlauf und der Wiederernennung der Schiedsrichter für den Sprunglauf

zu veranlassen. Bei diesem An lasse wurde die interne und externe Organisation des Regionaldirektoriums und der verschiedenen Wintersportgesellschaften beraten und programm- mäßig festgelegt. Die Entwicklung und die Tätig keit des Skiklub Bolzano sollen in besonderer Weise gefördert werden. Beschlossen wurde ferner die Gründung einer Reichs-Skischule in der Val Gardena und die Veranstaltung einer eigenen Ausstellung an der sich alle am Wintersport, Alpinwesen usw. inter essierten Vereinigungen sowie Aemter

für diese Arbeiten, mag der Gruß S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia an den Präsidenten Altenburger und an das Direk torium sein. Die Ulic-ZNeiflerfchafl. Wie bereits berichtet, beginnt am Sonntag, den 3. Dezember ein Turnier der Ulic-Mannschaften des Bezirkes Bolzano. Dazu verlautbart das Ulic- Komitee von Bolzano folgendes Reglement und Programm der Spiele: An der Meisterschaft können nur die bei der Ulic angegliederten Mannschaften teilnehmen. Die Spiele des Turniers beginnen mit 3. De zember. Die Spieler

dürfen während des Turniers nicht ihre Mannschaften wechseln. Jeder Kapitän wird vor Beginn des Spieles dem Schiedsrichter die Mitgliedskarten seiner Mannschaft vorweisen. Eventuelle Reklainationen müssen niit dem Be trag von 10 Lire innerhalb 30 Minuten nach Spielende dem Schiedsrichter für das Ulic-Komitee Bolzano eingehändigt werden. Gegen den Ent scheid des Komitees kann an das Gebietsdirekto- rium der F. I. G. E. in Trento gegen Erlag von 20 Lire appelliert weden. Für alle'im vorliegenden

Zeitungen & Zeitschriften

5!» Spielplan, nm weitere vier Wachen in Berlin verlängert, in Paris das Tages gespräch, und in London seit längerer Zeit dcr größte Publitnmsersolg, den ein Film auszuweisen hatte. '.itumnehr ab heute auch in Bolzano „Geh'n wir Dummeln' oder «Die Dame der fünften Slrafie', ein Ilr>terhaltungssilm, wie nach selten ein ähnlicher über die Leinwand rollte, mit Madelaine Carroll, Alice Falle, Dkl Powell und die Brüder Nitz. '>Ml- Vorzüge, die ein Film haben soll, finden «5e vereint in diesem pompösen Wert

!>. konkurrenzlos, Wiese, Gemischtwarenhandlung, Monopol-Verschleiß (Dolomiten), preiswert verkäuflich. Adresse unter 2145 an die Unione Pubblicità Bolzano. B Suche pachtweise, eventuell zu kaufen, gut eingerichtete Kellerei in der Gegend von Bolzano. Zulchriften un ter „1898' an die Union« Pubblicità Italiana Bol zano. V ?u vermieten (ZvsokZiiliekss Ucberfehungen. Geluche, Abschriften, werden angenom men. schnell und billig Adresse unter .1936' an die Unione Pubblicità Bolzano. V Lxptess - Uascàinea

-Zkon. mit allem Zu- bchör, billigst zu verkaufen. Valentinotti, Via Concia- pelli 7, Parterre. . B-1 Ehamolteziegel und -mehle sür Bäckerei-, Hotel» und Jndiistrieöfen und -Herde, liefert G. Torggler. Bau materialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi Nr. 1k: Me rano. Corso Druso Nr. 19 B-1 Neue Registrierkasse, kleine, elegante Form, verkauft bei Zahlungserleichterungen Pella u. Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22. Bolzano. B Schöne Chrisibänme in großer Auswahl bei A. Dureg- ger, Piazza delle Erbe

- und 5)errenfrise»r, Wasserwellen, Ondulieren. Friseuse, perfekt, sowie Herrenfriseur werden sofort ausgenommen. Ruppsrt. Madonna di Campiglio. V- 3 Schneidergehilsen werden sosort nach Weihnachten auf-- genommen, eventuell auch Jahrespoften. Zuschriften unler „1899' an die Unione Pubblicità Italiana Bol zano. B»3 LèeZisngesueks Luchhalter, Korrespondent, perfekt italienisch-deutsch, bi lanzsicher (Pensionisti sucht Beschäftigung auch halb tägig. O'serte unter „1937' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano

. B-.j mieten gesuekt Drci- bis vierzlmmer-Zvohnung. auch ohne Küche, Lau- beiigasse. Via degli Argentieri, Piazza del Grano oder 'Nähe sosort zu mieten gesucht Adresse unter „1680' bei der Unione Pubblicità Italiana Bolzano hinter legen. B-''> Ve^sOkieclenes Kauf - verkaus! Möbel, Kinderwägen. Kleidungsstücke. Teppiche, alt und neu, elektrische Wärmflaschen. Bia Carrettai 17. Aia Parlici Ik. Gibt es nicht auch sür mich Erfüllung eines Wunsches, daß ich nicht wieder einsam Weihnachten seiern muß? Gibt

Zeitungen & Zeitschriften

1^ ' lsl'' vi ^ I > K ß!^ ì!^ i p !à > /. 'li - ',ü^ ! ^ - 5'V'!! 5 V L-° 'ßZ R- - ! ì/ ! 's! ' Seite 6 ..Alpenzenung' 0»à Uàà. àà '15retwg, oeir lo. ZNM 'is?q? ^lpo^i un«/ Lpisi Teichtachlstck llm de» gosM Ingendpreis. Die F. I. D. A. L. hat nun die definitive Aus wahlmannschaft niisgestellt, welche in Vertretung der Venezia Tridentina (Bolzano nnd Trento) an den Endkämpfen um den großen Jugendpreis, die am Sonntag, den 27. Mai. in Milano ausgetra gen werden» teilnehmen. Die Auswahlmannschaft

besteht aus folgenden Athleten: 80 M etcr Laus: Rusconi Giacomo, (Tren to^ Giovmmzzi Alberto, (Bolzano). MV Meter L a u s: Kamaun Carlo, (Trcn- to^, Vilser Massimiliano, (Bolzano). (!0i> Meter L a u s: Maragoni Ariele (Bol- zano): Catarozzi Lnigi. (Trento). !MX> M eter L.' a u s: Baur Gossrcdo (Bol zano^: Anratcr Osvaldo (Bolzano!. Hürdenla u s: Eritalc Edoardo (Bolzano^ Pisetta Ezio (TrentoX Kugelstos; e n: Postal Ezio (Trento); Hib- ler Gossrcdo (Bolzano^ D i Z I u s w e r f e n: Hibler Ottone

(Bolzano): Postal Ezio (Tre(nto). Speerwerfen: Hibler Ottone (Bolzano)? Somadossi Ilario (Bolzano). Hochsprung: Fill Carlo (Bolzano)i Scrinzi Federico (Bolzano). Weitsprung: Rusconi Giacomo (Trento); Eiaghi Luigi (Trento). Stabhochspr u n g: Margoni Luigi (Tren to^; Lessio Bruno (Trento). Die Athleten der Provinz Bolzano müssen in nerhalb 18. ds. an das Provinzialkomitee der F. I. D. A. L. Bolzano, Fasciohaus, ihre Identi tätskarte einsenden. Außerdem muß gleichzeitig die Zusicherung der Teilnahme

. Unterricht pro Wort Zll Centesimi. Stellen gesuche pro Wort 20 Centesimi. Realitäten- und Geldoerkehr, Verschiedenes, Funde und Verluste pro Wort 40 Centesimi. Bolzano Jnseralen-Annahmestelle geöffnet von 8.Z0 bis 12 und 2.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon 170g. — Mazza del Grano No. 4 Au oe^a«/en Steirerhosen von Lire 9.50 aufwärts Steirerjankerl von Lire 12.80 aufwärts Grüne Hosenträger mit Edelweiß, Spitzbuben^ hüte mit Federn, Schiller- und Polo-Hemderln am billigsten nur bei Leopold Aigner. Waren häuser

, Bolzano, Portici 1ö u. Portici 27. B-1 S-5«KÄtki«ke, ZNagnet. Lichtmaschinen, Kilometerzähler, Repa- raturwcrkftätte. Ropelato, Via Montetondo. Bolzano. B Merano ZnjerateniAnnahmeflelle Bla Vr. Umberto, Kurhaus Itene Doppelschlaszimmer Lire 7?S.—, üiichen- cinrichtungen 7teilig Lire 400.—. Große Aus wahl in Harkholzeinrichtungen. Möbelmagazin Tanzer. Wasserlauben )tr. 7. M 19W--1 Speisezimmer (Eiche) für 12 Personen; Speisezimmer (Ruften) für 6 Personen; Doppelschlafzimmer, Hart- und Weichholz

Zeitungen & Zeitschriften

, über Sitten und Gebräuche, über zähe Kämpfe, über den Vor- und Ein marsch. Bereits einige Filme, Phrasen, Beiprogramme usw. wurden gezeigt, jedoch der ausgearbeitetste, der beste u. größte dieser Kultursilme hat nunmehr seine Ausfüh rung auch in Bolzano. Dieser, an der Kunstausstellung dieses Jahres in Ve nezia prämiierte Film zeigt weiters die italienischen Soldaten wie sie in den Kamps ziehen, der für sie die größten Entbehrungen und schwersten Strapazen (durch die Hitze und die Unwirtlichkeit

aus höchstens 5 Stunden beschränkt. Wenn ge gen 3 Uhr die Sonne im weiten Talkessel schwin det, so wird Malles — und zwar nur der Markt allein — aus dem Val Venosta noch einmal von der Sonne beschienen. Diese interessante Beobach tung kann man täglich machen. Val Venosta im Provinzial-Getreideweltbewerb Bei der morgen Sonntag in Bolzano stattfinden den, feierlichen Prämiierung der Sieger in der Getreideschlacht wird auch Valle Venosta entspre chend vertreten sein und werden folgende landwirt schaftliche

8.— Distilleria Italiana 199.— 850 20— Lrlcianla 487.— 600 55.— loci. 2uoedsrl 1605.— 800 20.— kaNnerla D., l). 553.— 10 0.78 Italiana Las 14.40 100 8.40 Italoemsnti 185.— 500 50.— Girelli Italiana 1278.— 100 11.^ Girelli u. L. (Ohne Gewähr). 401.- Verantwortlicher Direktor: Mario Zerrandi. Meme Anzeigen Herren-Mantel, gut erhalten, preiswert zu ver- , kaufen. Pollinger, Schneider, Bolzano, Via Principe di Piemonte Nr. 17, 1. Sto. B. Weißer Wollrock für löjähriges Mädchen zu ver- kaufen. Via Rosmini

Nr. 17, 2. Stock, links. B Lalilla-Zluko, geschlossen, Viersitzer, generalrepa riert, preiswert verkäuflich. Wo sagt die Unione Pubblicità Bolzano unter „Nr. 2281'. B Hellen Tüchtige Friseurln, Eisen- und Wasserondulation, Maniküre; Haarfärbungen, für Höhenhotel ge sucht. L. 200 monatlich. Schreiben mit Referen- zen, Alter und Lichtbild an: Pezzotti, Salo. B Köchinnen, Stubenmädchen nach Altitalien sofort gesucht. Lanthaler, Stellenvermittung, Piazzetta della Mostra 1. B Geschickte Schneiderin

wird aushilfsweise sofort aufgenommen. Reichmann, Piazza Domenicani Nr. 5. B HeZ /enzseLueke Tüchtiger, älterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Nubbl. Bolzano unter „1709'. L 4 Vom Hewn Kanzleistunden Eollalbo, 28. November Die Amtsstunden im Gemeindeamte von Eollalbo wurden in den letzten Tagen insofern? abgeändert, daß an Werktagen der Amtsverkehr von halb N Uhr bis 12 Uhr vormittags und von halb 3 bis halb 7 Uhr abends festgelegt wurde. Am Samstag bleibt

Zeitungen & Zeitschriften

Bolzano durch Dr. Giovanni Tutzer-Bolzano für die Lie genschaften Gb.-E.-Zl. 26-2 und 29-2 Volles der Mai? Paolino geb. Meßner in Balles; 1193 Dr. Giovanni Lucerna-Bolzano für die Liegenschaften Gb.-E.-Zl. K53-2 Gries des Dinkhauser-Volzano für das zugunsten des Vasselai Antonio. Gries; 1194 Die Naiffeisenkasse Gries durch Adv. Dr. Widmann Luigi in Bolzano auf die Gb.-E.- Zl. 553-2 Dodiciville und 263-2 Terlano eingetragene Fischereirecht. 1195 Ing. Giovanni Doblander durch Adv. Dr. Criberto Lutz

-Bolzano für die Liegenschaften Gb.-C.-Zl. 14-1 und 359-2 Laives des Fran cesco Defranceschi in Laioes: 1166 Graf Edorado in Colle di Casies durch Adv. Leiter und Hölzl in Brunico für die Liegenschaften Gb.-C.-Zl. 1-2 und 60-2 Colle Casies des Bürger Tomaso in Colle Casies; 1197 Die Firma Giovanni Botter-Bolzano durch Dr. Rodolfo Straudi-Bolzano für die Liegenschaften Gb.-E.-Zl. 3M2 und 180 -2 Gries der Hafner Marii n Bolzano: 11S8 Huber Paola durch Dr. Stane? Giovanni- Bressancne

Auf Betreiben der Naiffeisenkasse San Genesio durch Adv. Dr. Guelmi-Bolzano wurde der Verkauf der Liegenschaften Gb.- E.-Zl. 27-2 S. Genesio des Franc. Pircher, Frei in San Geneflo, durch öffentliche Ver steigerung bewilligt. Da die Termine am 30. März und 18. Mai unbesucht blieben, -wurde die neuerliche Versteigerung auf den 27. Juli anberaumt. Die näheren Feil- bietungsbedingungen sind in der Tribunals kanzlei ersichtlich. 1215 Auf Betreiben des Hölzl Giuseppe in Maia Bassa wurde die öffentliche Verstei

gerung der Liegenschaften Gb.-C.-Zl. 73-2 Aoelengo, Pension „Miramonti' samt Wald der Eheleute Gerstqrasser Giovanni u. Maria bewilligt.' Hypothekarforderungen sind bin nen 30 Tagen anzumelden. Versteigerung àm 27. Juli, 11 Uhr. beim kgl. Tribunal Bolzano. Dortselbst sind auch die näheren Feilbletungsbedingungen ersichtlich. ^216 Realschätzung: Die Sparkasse Me rano hat durch Adv. Francesco Dinkhauser und Adv. Giovanni Kleißl-Merano um die Namhastmachung eines Sachverständigen zur Sclxitzung

und als provisorischer Ter min der Zahlungseinstellungen der 10. Mai festgesetzt. Forderungsanmeldungen bis zum 10. Juli. Masseverwalter Adv. Baron Al vise Fiorio-Merano. Tagsatzung 25. Juli 1332. 9 Uhr, beim kgl. Tribunal Bolzano. erwärmt ihn auch: dem nächst' kommt der' Kompost. Alle künstlichen Dünger, kommen nur als Hilssdünger in Betracht: sie können den natürlichen Dünger nicht völlig ersetzend Alle drei bis vier Jahre muß der Gemüse garten wenigstens einmal mit Stallmist ge düngt

Zeitungen & Zeitschriften

die „Alpenzeitung' Lokal'Fahrplem «W und AWrt der Zöge mit IS. Mai M4 in Merano (Nicht an allen Stationen haltende Züge sind fettgedruckt! L — Leichter Schnellzug mit Per sonenzugpreis: V --- Verkehrsbeschränkung für Teilstrecken: SF — oerkehrt nur an Sonn- und Feiertagen: VA — verkehrt nur un Vorabenden von Sonn- und Feiertagen!) in Bolzano-Gvies Richtung von Brennero: Bolzano an: 0.ZL. 6.Z0. 7.16, 8.S3, 11.24. 12.4S (von Wien —Pustertal). 14.16, 17.^Z. 21.42. Richtung nach Brennero: Bolzano ab: 1.05, 5.21

, 6.15 (SF. mit 3. Juni bis Bressanone), 7.3V, 10.05 (bis Fortezza). 11.52. 16 05, 1S.52 (Pusteltal—Wien', 17.17, 18.49. Richtung von Trento: Bolzano an- 0.53. 5.15. 7.15. ì>.50. 11.Z1. 13.53. 15.50. 17.11 (Rapido). 19.45. 20.45, 22.45. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 0.42. V.33. 7.26. 9Ì05, 11.42, 14.34 (Rapido), 15.00, 17.5V (B). 18.12, 22.40. Richtung von Rierano (* von Malles): Bolzanoa n: 0.25, 6.19, 8.02*. 11.35, 14.15 (L). Iö.35. 17.25-5, 19.52, 22.15'. Richtung nach Rierano (* nach Malles

): BoIzano ab: 6.40*. 7.45 (L). 10.30. 12.05*, 13.VZ. 14.45. 17.55,* 21.00, 22.53 (L) Richtung von Caldaro-ZNendola: Bolzano an: 7.40, 10.24, 13.24, 16.12, 19.15, 21.44 Richtung nach Caldaro-Atendola: Bolzano ab: 6.00, 8.12, 11.10, 13.58, 17.05, 19.30 ' ^ Richtung von Collalbo: Bolzano an: 8.51. 11.36 (SF), 13.51, 17.49. 19.29 (SF), 21.24 Richtung nach Collalbo: Bolz 5 noab : 6.00, 8.39 (SF). 9.57, 12.49 (SF) 14.00. 18.30 ' Kohlererbahn: Werktags ab: 7.20. 9.20, 10.20, 11.20, 14.00. 16.00. 18.00 und 19.0

. früher.) Nach Fortezza: 1.57. ö.11. 8.38. 11.13 (bis Fortezza), 12.4S, 17.14. 17.4? (Pustertal—Wien), 18.0g. 19.54. Nach Bolzano: 5.30. 6.16, 7.53, 10.25, 11.55. 13.34. 1L.4Z, 20.39, 23.54. VonBolzanoan: 7.45. S.40 (L), 11.23, 13.06, 14.00, 15.3S, 18.58, 21.57, 23.42 (L) Na ch Bolzano ab: S.20. 7.12, 10.40. 13.30 (L). 15.45, 16.25, 19.00, 21.07, 23.3t. V i n s ch g a u ba h n: Merano ab: 7.55.13.20.19.07 Silandro ab: 9.47, 15.14, 20.35 Malles a n : 10.43, 16.10, 21.24 Malles Silandro Merano

5 An von Brennero: 5.14, 7.31, 10.^, 13.26, lö.20, 20.13, 2Z.40. An von Bolzano: 2.12. ö.26, 8.56, 11.30, 13.03, 17.31, 1S.02, 1S.24, 20.11. An von San Candid o : 7.26, 9.26, 11.ZK, 16.15, 20.00. Ab na ch Brenn eVo: 2.15, S.27, 9.02, 13.14. 17 38 18 25 2017 / Äb nach Potz an'o : S.ià, 6.00, 7.35, àlt>. 11.40. 13.22. 16.28. 20.21. 23.41. Ab nach San Candido: 6.35, 9.30, 13.^4, 18.0S, 20.23. in Brunico Ab nach Fortezza: 6.29, 8.28, 10.34, 15,20, 18.50. Ab nach San Candido: 7.38, 10.33, 14.34, 19.04. 21.30

Zeitungen & Zeitschriften

Wochen' in Berlin verlängert, in Paris das Tages gespräch, und in London feit längerer Zeit der größte Publikumserfolg, den ein Film aufzuweisen hatte.' Nunmehr ab heute auch in Bolzano „Geh'n wir Bummeln' odcr „Die Dame der fünften Strohe', ein Ur>terhaltum!sfilm. wie noch selten ein ähnlicher über die Leinwand rollte, mit Madelaine Carroll, Alice Fané, Dick Powell und die Brüder Ritz. Alle Vorzüge, die ein Film haben soll, finden Sie vereint in diesem pompösen Werk: Musik, Tanz, Ge- san;,. Komik

materialien, Bolzano, Via Ca de Vezzi Nr. 16: Me rano. Corso Druso Nr. 19 - » B-1 Neue Registrierkasse, kleine, elegante Form, verkauft bei Zahlungserleichterungen Pella u. Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bolzano. B Schöne Christbäume in großer Auswahl bei A. Dureg- ger. Piazza delle Erbe Nr. ö, rückwärts im Garten. B Gelegenheit! Schreibmaschine „Adler 7', wie neu. ver käuflich Lire 39».—. Via Museo 1. B-1 Vorstehhund, weiß-braun, guter Jagdhund, abreisehal ber verkäuflich. Auskunft: Dietrich

Italiana Bol zano. Lik^sngssuoks Luchhalter. Korrespondent, perfekt italienisch-deutsch, bi lanzsicher (Pensionist» sucht Beschäftigung àuch halb tägig. O'serte unter „1337' an die Unione Pubbl-c>ta Italiana Bolzano. V--l Z!u misten gssuekt Drei- bis Vierzimmer-Nlohnung. auch ohne Küche, Lau bengasse. Lia degli Argentieri, Piazza del Grano oder 'Nähe sofort zu mieten gesucht Adresse unter „1680' bei der Unione Pubblicità Italiana Bolzano hinter legen. B-5 Alleinstehendes Gasthaus, konkurrenzlos, anbei

Walk>, Wiese, Gemischtwarenhandlung, Monopol-Verschleiß (Dolomiten), preiswert vertäusltch. Adresse unter 214Z an die Unione Pubblicità Bolzano. B Suche pachtweise, eventuell zu kaufen, gut eingerichtete Kellerei in der Gegend von Bolzano. Zuschriften un ter „18S8' an die Unione Pubblicità Italiana Bol zano. B Gssoksttlivkss Uebersehungen. Gesuche, Abschristen, werden angenom men. schnell und billig Adresse unter .1936' an die Unione Pubblicità Bolzano. A VS^sekisäenss Kauf - verlaus! Möbel

' an die Unione Pubblicità Bol zano^ Schenkt zu Weihnachten: Strümpfe und Handschuhe. Barberina (Via Museo 1, Bolzano). Billige Preise! Beste Qualitäten! V Schönheitspflege, Manicurel Spezialistin Frau „Rita' Ertra-Abteilung, Bolzano. Via Botta! 16. l St B-8 Express - Alaseàiaea uack SarelarlelUuagea Mercantile Leàiveitzet - Rollano Via Loaeia pelli 53 . l'è!. 53-4^ ln5v»»tsnAnna»>msstsils vi/ì pnlio. uuscni-o. xun«au8 » » vsl'ksufsn Ilrver, elektrischer Splelzeugkasten mit Batterie zu ver kaufen. Adresse

Zeitungen & Zeitschriften

zum 1. Dezember auszahlen. Allerdings läßt sich diese Prosperity-Welle zum Teil durch die neuen Maß nahmen des Fiskus erklären, die im Interesse der großen Unternehmungen erscheinen lassen, die Ge winne möglichst an individuelle Steuerzahler auf zuteilen. à»»s MrsVsnz Beschlüsse des Prvvinzia!» Berwaliungöaueschuffes Sitzung vom 26. November Genehmigt: Prvoinzialverwaltung: Fondsstornierung. Fakultative Spesen. Erhöhte fakultative Spesen. Bolzano: Versicherung der Gcineindedotumente gegen Brandschaden

Quadratmeter Grund an Cao. Vanzo, Bolzano. IZandoies: Umpflanzung des Bauines zum Gedenken an Arnaldo Mussolini, Funes: Spesenbeitrag für Mauerinschristen. Santa Cristina: Konsumsteuerreglenient für Baumate rialien. Ultimo: Zeitungabonneinents. San Lorenzo in Pusteria: Mietwertfieuer pro 1937. Postal: Zeilungsabonnements. Marebbe: Spesen sür Mauerinschriften. Plaus: Armenfonds: Abänderung der Bilanz, Rückverwlesen: Provinzialoerwaltung: Rekurs Mahlknecht Valentino gegen zusätzlichen

und Termiten in ihrer ursprünglichen Form ihr Unwesen trie ben und damals noch genau die gleiche Methode im Zusammenfalten ihrer Flügel und in anderen Absonderlichkeiten aufwiesen. V 0 I. ? 4 N 0 5k« Herren-Mäntel, gut erhalten, preiswert zu ver kaufen. Pollinger, Schneider, Bolzano. Via Principe di Piemonte Nr. 17, 1. Sto. B. Gutgehende Wäscherei und Biiglerei zu verkaufen. Offerte unter „1718' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Asbest Kauch. and -Cntllistungsrohre. garantiert feuersicher, liefert

preiswert Georg Toragler, Baumaterialien. Bolzano. Via To de Bezzi l6. und Merano. Corso Drug 19. B l Damenmäntel billig abzugeben. Cavallarigasse Nr. 10, 3. Stock links. B 2« Saufe zu Okkasionspreis Kinderbett! und Sport- wagerl. Andresfe unter „2330' an die Unione Pubblicità Bolzano. B He//en weißer Wollrock für 16jähriges Mädchen zu oer- kaufen. Via Rosmini Nr. 17, 2. Stock, links. B Tüchtige Friseurin, Eisen- und Wasserondulation, Maniküre, Haarfärbungen, für Höhenhotel ge sucht. L. 299 monatlich

1603.- 200 20.- kìakiiisria II. k. 555.— 10 0.78 Ilàliava Las 14.45 100 8.40 ItalLLMöntl 185.25 500 50.— Girelli Italiana 1270.- 100 11.— ?irLllj u. L. 399.— Tüchtiger, älterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägi?. Adresse oder Offerte an Un. Nubbl. Bolzano unter „17l)S'. Z 4 Erstklassiger Herrenfriseur, mit etwas Praxis im Damenfach, spricht vier Sprichen, sucht Stelle für Wintersaison. Zuschriften unter „1716' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Junger, ernster Beamter, Büropraxis

Zeitungen & Zeitschriften

der Dreschmaschinen Besitzer von Dreschmaschinen jeder Art haben diese bis spätestens 31. Mai beim Gemeindeamte anzumelden, wo die bezüglichen Formulare aus gegeben werden. Nach erfolgter Anmeldung wird jedem Besitzer von der Cattedra Ambulante d'Agricoltura in Bolzano die Dreschbewilligung erteilt. Es wird bemerkt, daß jene Dresch maschinen, welche nicht angemeldet wurden, nicht in Betrieb gesetzt werden können. Die Unter lassung der Anmeldung zieht die gesetzliche Strafe nach sich. Militärstellung

schuldigung haben eine Disziplinarstrafe zu er wartet!. Bienenzüchter-Versammlung. Hochw. Pater Romedius Girtler wird am Sonntag, 19. Mai, um 12 Uhr mittags am Baron Eyrlschen Hof einen praktischen Vortrag über Bienenzucht abhalten. Es wird jedem Bienenzüch ter ein großer Vorteil sein, bei diesem lehrreichen Vortrage teilzunehmen und werden daher solche freundlichst eingeladen zu erscheinen. Den Renan erreicht »imi von Bolzano entweder mit elektrischer Zahnraddahn, vom Viktor Emanuelplatz aus (Fahrzeit

nicht nur dem Skiläufer Gelegenheit, seinen Sport auszuüben; auch die Eisliiiifer kommen aus ihre Rechnung. Eislauf- und Hockeyplötze in Soprabolzano, Costato- vara und Collalbo. Sprungschanze in Costalovara. Eishockey-Wettspiele, Skrrennen, Sprunglmikurre»^». Fußwege von Bolzano aus den Renon (Z—3 Stunden» 1. Entlang der Bahnlinie über S. Maddalena nach So prabolzano 2. Bolzano — Oswaldpromenade^-Peterploner—Assum.i —Soprabolzano 3. Bolzano — S. Antonio—Nesselbrunner-Steig—Assum.i Soprabolzano 4. Bolzano

—Sarentinostraße—Vanga—Amia di sopra— Alpe Beàonte—Corno di Renon Z. Bolzano—Breimerostraße—Tignato—Costalovara li. Bolzano — Brennerostraße—Anna di sotto—Costalo vara oder Collalbo 7. Campodazzo in Val d'Jsarco—Collalbo 8. Ponte all'Jsarco—Longostagno—Collalbo 9. Ponte all'Jsarco-Hongostagno—Bagni Sis—Foàim «AL» Verantwortlich: Mario Asrrandi. Trauer im Hause Ploner-Carboni» Gestern nachmittags verschied nach kurzem Lei den Frau Clementine Ploner, Hoteiiersgattin in Carbonin. im Alter von 74 Jahren. Frau

gewordene Persönlichkeit, und weithin bekannt. Unter anderem war sie auch seit dem 10. v 0 vkli KK4N0 X. 4 Garage Touring, Bolzano: Zentralheizung, me chanische und elektrisch: Werkstätte, Carrosferie. Nachtdienst. Monatsmiete 25 bis B Dr. Battistata, Spezialist in Geschlechts- und Haut krankheiten, Bolzano Micca 3, neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 19à B Dollaröle und Zelle für Auto, Wägen und Indu strie hochwertig und billig bei Mercantile Schweitzer-Bolzano, Gerbergasse 15. HM Holzner ». Villa

Zeitungen & Zeitschriften

, Veranda, Ne bengebäude als Werkstätte und Magazin sofort zu 'erkaufen. Anfragen unter »1674' Unione Pubbl. Bolzano B S Donnerstag, den raktion Colle ür das ungestörte Leben der freien Kreatur eintritt, kann auch, der Tierfreund leine Bedenken zurückstellen, die sonst bei Tiersilmen oft wach werden. Das Verhal ten der Tiere wirkt natürlich echt, nicht angelernt als Dressur, und es grenzt die glaubhafte Freundschaft zu dritt, Löwe, Hirsch und Mädchen, wirtlich ans Mär chenhaste. Kein Wunder, wenn vieles

. Stierkörung. Es wird den Landwirten zur Kenntnis gebracht, daß am S. Oktober, um halb 11 Uhr vormittags, aus dem Marktplatze in Colle Jsarco. und um 11 Uhr vormittags, in Fleres di fuori (Freund) die diesjährig» Herbst-Stier- körung stattfindet. Uebersehungen. Gewche. Abschriften wsrLen an genommen. ichneli und billig. Adresse bei Un Vubbl. Bolzano unter yerrschastswohnung. 1. Stock, in sà:. > freier Lage. Garten, S Zimmer. Zubehör zu oermieten. Adresse llnion ^ « 10 zì e azo Vlä?k. MlNMW. «NllìlUlN ung

, einzelne Sessel. Viale Goethe 21,1 1. Stock M 3223-1 > Eau de Eologne. Viertelliterflasche 8 Lire, Halbli ter 15 Lire. Drogerie Stranger, Portici 1l4,I Ecke Corso Drusa M 3253-11 Verantwortlicher Direktor: Mario Aerrandl. Klàe àzsZge» v O 1.1 VLl. «K.4NV kl. 4 oesskau/en Tennis Erde federzeit vorrätig bei Firma I. Rei- nisch u. To» Bolzano, ^ia Conciapelli Nr^l? veutsches Auto Opel-Cabriolet. K Aylinder. 21 PS. 1.8 Liter. Anfragen unter „1SS8' Un. Pubblic. Bolzano D ItW-l Mdestplatten für feuersichere

Avichlußtüren bei Ta ragen. Dachböden usw. liefert Georg Torggler. Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Lezzi >6 und Merano. Torlo Dru<o lS B l Gebrauchte «emingtonschreibmaschine mit sichtba- rer Schrift zu verkaufen. Anfrage unter Paul Millojhi, Appiano B 1 2« ilcau/en zfe»uekt Perferkeppich. gut erhalten, Mindestgröße 2.S zu 3.5 zu taufen gesucht. Adresse .2030' Unione Pubbl. Bolzano B 2 Schöne Gemälde alter und neuer Meister aus Pi - Veeiekie^enoF Modesalon Matt. Maia alta, Via Ronchi, eins

sich zur Anfertigung von Damenbekleidunol Art, sowie sämtliche Pelzarbelten. Grobe 1 lager, sowie fertige Mäntel und Kostüme d MI Cenlral-Väfcherei Piazza della Rena S. Beste Behandlung >, ge Preise. Wäsche wird abgeholt, ausgebl Kunststopperei, Annahmestelle der chem, » gungsanstalt Nagele Bolzano. M rioatbefitz verkäuflich. Via San Leonardo 1. Spezlalbüro Auskunftei Lackner. Merano, Hs! Nähe Hotel Emma. 10-12, 3—4 M 3267- 1 versenkbare Singernähmaschine. Ankleidespiegel. Möbel und Haushaltungsgegenstände kauft

Zeitungen & Zeitschriften

nicht, er will sein Grundstück erwerben, um endlich mit den Durchbruch der Arterienvon Hartem beginnen zu können. Aber wenn nicht alles täuscht, wird es bis dahin noch eine kleine Weile dauern, denn Langley ist an den 75.V0V Dollar nicht interessiert. Vom ErgetMedesSchMmlveltkielvttdes zwischen Bolzano und Trento Beim Schwimmwettbewerb zwischen Bolzano und Trento, der am Sonntag in Leoico stattgefunden hat, waren nach folgende Ergebnisse zu verzeichnen: 6V Meter. Freistil, Knaben: 1. Äug' genberger O. (Bolzano) 32,7

; 2. Malena (T5ento) 33,8? 3. Pomino (Trento) 34,5. Illv Meter-Freistil: ì. Bernardinelli (Bolzano) 1.12,1: 2. Malena (Trento) in 1.17,6; 3. Pomino (Trento) 1.20.L: 4, Guggenberg F. 1.21,8. 1W Meter Rücken: 1. Pisetta (Trento) 1.31,1: 2. Morlacchi (Bolzano) 1.31,8. 400 Meter Freistil: 1. Malena (Trento) 6.3,9; 2. Tapparsi!! (Bolzano) 7.20,9. 200 Meter Frosch: 1. Bolcan (Trento) 2. Guarducci (Trento) 3.34,1; 3. Flaim (Bolzano) 3.38,3; 4. Ragaglia (Bolzano) in 3.42. 100 Meter Frosch: 1^ Podini (Bolzano

) 1.55,1; 2. Mazzolcni (Trento) 1.55,3; 3. Galvani (Bolzano) 2.5,2; 4. Peterlongo (Trento) 2.10,6. 3 Meter. Sprung, Männlich: 1. Geri Franco, Triestina Nuoto, Punkte 52.94; 2. Andreatta. R. T. Trento P. 48.36; 3. Tesfadri, Bolzano Nuoto, Punkte 46.53. Weiblich: 1. Benvenuti, R. N. Trento, Punkte 43.80; 2. Wanek Blasta, Bolzano Nuoto, Punkte 40.94. Allgemeine Klassifizierung: 1. R. N. Trento, Punkte 33; 2. Bolzano Nuoto Punkte 25. Italienische Sender: 7.30: Nachrichten versaglieli »n Itordafrtka

« Firma in Bologna sucht veamlen mit perfekten Deutschkenntnissen. Zuschrmei- Cassetta S B. Unione Pubblicità Italic Bologna. A? Dienst- und Kindermädchen. 18jährig, deutsch, italienisch, womöglich vom Lande, wird sucht. B Z miesen Ar« —.40 pro Wort Zimmer und Küche, sofort frei» sucht Staats beamter. Bartolini, Via Portici L7. 2. St., Bolzano. B S >5 k K ^ 51 0 VI» pnmv. «Kurl,»«» Ar» pro Wort Ailleres ZrSnlein, langjährige kaufmännische Praxis, italtentfch-deutsch in Wort u. Schrift btägig sucht

Zeitungen & Zeitschriften

und die anderen besten Vertreter des Radsportes der meisten mitteleuropäischen Länder. Das Radrennen „Rund durch Italien' für Jung- fasciste». Wie bereits berichtet, findet morgen auf allen Etappen des großen Radrennens „Rund durch Italien' auch ein Radrennen für die Jungsasci- sten statt. Unsere Provinz beteiligt sich am Rennen, wel ches auf der Etappe Belluno—Bassano ausgetra gen wird. H Auf Grund der Ergebnisse des Ausscheidungs- rennens wurde vom Kommando der Jungfafciften für die Provinz Bolzano folgende

Veìtretungs- mannfchaft aufgestellt: Lauton Lino, Gries; Menapace Riccardo, San Giacomo, Belm Ottone, S. Giacomo: Amplatz G., Clara Giuseppe, Revenoldi Narciso, Bassetti Luigi, Cerncic Simone. Meraner Riccardo, alle aus Bolzano: Blum Arno, Duregger Rodolfo. Campo Tures-, Concin Ruggero, Marlengo; Höllrigl C.. Ratschiller Carlo, Zifchg Francesco. Gargazzone: Gruber Carlo. Caldaro: Laimer Francesco, La na: Oß Emer Aldo, Oltrisarco: Maier Bruno, Framba Paolo, Lames: Unterholzer Lodovico, Silandro; Tomoli

Rodolfo, Chiusa; Pederiva Fr., Saggiorato Aldo, Merano: Götfch Francesco, Naturno; Nicolodi Luigi. Appiano; Gianotti G.. Terlano; Baldessari Guido, Bolzano-Centro: Daf- sie Virginio, Merano: Anefi Antonio, Laives. Die genannten Konkurrenten verlassen heute vormittags mittels Auto unsere Stadt, lim sich nach Belluno zu begeben. Die Rückreise erfolgt noch am Sonntag von Bassano aus. Hilfsaktionen, Mutterschutz- und Säuglingsfürsor ge, Rechtsbeistand usw.) sowie alle mit der Auf nahme in die Ehrenmiliz

Nazionale Dopolavoro in Si landro aus Anlaß der Garteneröffnung konzer tieren. Bolzano Jnseralen»Annahmesie!le geöffnet von S.Z0 bis 12 und 2.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon 1?V9. — Piazza del Grano No. 4 oe^au/en Steirerhofen von Lire S.50 aufwärts SteirerZankerl von Lire 12.8V aufwärts Grüne Hosenträger mit Edelweiß, Spitzbuben hüte mit Federn, Schiller- und Polo>-Hemderln am billigsten nur bei Leopold Algner. Waren- Häuser. Bolzano. Portici 1» u. Portici 27. B-1 Moto Rudge àvv. sehr preiswert, neuwerttg

, zu verkaufen. Adresse unter „1529' Unione Pubbk. Italiana Bolzano. B 1529-1 «kteiienAeiue^e Junger, tüchtiger Bursche sucht Stelle als in Lebeiumiltelbranche. Adresse Unione Pubbl. Merano-Bolzano. 225l oei«mieten Tin Ztmmer. eine Wohnung finden Sie schnell-, stens und billigst durch eine «kleine An« zeige' in der „AlpenzetkuNg'. M-S Zwei Wohnungen, je 2 Zimmer, Küche, Zubehör, Garten, Neubau Maia Alta. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2245-5 4 Zimmer-Wohnung billigst abzugeben. Adresse Unione Pubbl. Merano

Zeitungen & Zeitschriften

Weisun gen, an die sich die Amtswalterinnen in hrer künftigen Tätigkeit zum Ausbau lier fascistischen Franenorganisatlonen zu halten haben. Fascio von S. Leonardo Der Vizeoerbandssekretär ernannte d<n Kameraden Guido Presel zum außer ordentlichen Kommissär des Kampffafcio von San Leonardo in Passirla anstelle des anderweitig versetzten Kameraden An> gelo Ferrari«. Das Geschenk der Provinz Bolzano wird dem Podestà von Perugia übergeben Aus Perugia wird mitgeteilt: Die Provinz Bolzano

hat, auch über verfönliche Jntereffenahme I. Kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia, um den Bo den des hl. Franziskus zu ehren, sowie das Hauptquartier des Marsches auf Noma, der Stadt Perugia einen großen aus Holz in dem Stile der Val Gardena geschnitzten Christus zum Geschenk ge macht. Heute hat eine Vertretung von Bolzano, an der Spitze der Sekretär des Kunsthandwerks, im Notarensaal des Ratshauses das Geschenk offiziell dem Podestà übergeben. Es waren der Prä ^kt und alle provinzialen und städtischen Behörden zugegen

beige tragen haben: ein weiteres vom Kame raden Antonio Sergio, der ein Jahr Direktor unserer Zeitungen war, und von Giovanni Grieco, der durch mehrere Jah re Chefredakteur des Schwesterblattes „La Provincia di Bolzano' war. Ivano Fossano der „Gazzetta di Messina' hat anläßlich der Enthüllung der Büste von Edoardo Enrico Morabito, der auch Re dakteur der „Gazzetta di Messina' war, nachstehendes Telegramm gesendet: „Wir sind alle im Geiste bei der Ehrung un serem Morabito, furchtloser, heldenhafter

Dr. Morello, die Fiduciaria und Vizefiduciaria der Frauenfasci, Ge meindebeirat Fantocci in Vertretung des Podestà, der Vizesekretär des Fascio von Bolzano, der Vizekommandant des Zen trums für Zivilmobilisierung und ver schiedene andere. Außerdem war auch die Mutter des gefallenen Helden zugegen, nach dem die Kolonie benannt ist und zahreiche Eltern und Anverwandte der Kinder. Die Behörden wurden bei ihrer An kunft von den Mädchen mit einer begei sterten Kundgebung für den Duce begrüßt, Nachdem

von Rencio-San Gio vanni zu Grabe getragen. Dem Verstorbenen gaben außer den Familienangehörigen und den Bekann ten Ing. Occhini. der Stationovorstand Cao. Rossi, der Vizesekretär des Fascio von Bolzano, zahlreiche Schwarzhemden SiMMleichleriiiigeii siir SMSse Die Fascistische Union der Kaufmann schaft der Provinz Bolzano teilt mit. Das, Finanzministerium gibt bekannt, daß die Aufhebung der R. M. Steuer, verfügt mit Rundschreiben Nr. 14738 vom 7. De zember 1939-XVlll zugunsten der Gastbe triebe

Zeitungen & Zeitschriften

- und Schall, wie bei zehnfach starker Zie gelmauer. liefert Georg Torggler^ Bolzano. Via Ca' de Bezzi Nr. 16; Merano. Corso Drusa Nr. 19. B Wegen Abreise billig zu verkaufen. Verschiedene Oelgemälde, Möbelstücke, Bilderrahmen, Kristall glastafel 180 mal SV Zentimeter, Herrenkleider, Küchengeräte, Wascheimer. Ferner ein Posten Klaviernotenstücke. Zu besichtigen von lö bis 15 Uhr, San Quirino Nr. 4iZ, intern 5, 1. St. B Große chinesische Vasen. Ceweihluster, alte Druck werke, viele Antiquitäten

und Kunstgegenstände verkäuflich. Gries, Via Guncina 20, 2. Stock, nachmittags. L Sehr tüchtige Kellnerin, sprachenkundig, für Som mersaison gesucht. Pensione Suisse, Marina di Pietrasanta (Lucca). D Zunger, ernster Beamter, Büropraxis, italienisch- deutsch. sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Pensionist (Ragioniere), übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter „1937

' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1937-4 Lu mieten geLucki Ernster Herr, höherer Beamter, sticht in der Stadt „Unterkunft für Sommermonate in vornehmster Wohnung von distinguierter Familie, die in Sommerfrische weilt. Adresse in der Unione Pubblicità Bolzano. B Grones. Helles, nnabhängiges möbliertes Zimmer gesucht. Nur in vernehmer Wohnung. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano. B Schuljahr 1SZ7-ZS. Einjähriger Handelskurs der Berlitzschule. Günstig sür Auswärtswohnende, weil Halbtagsunterricht. Auskünfte

erteilt die Direktion. Via P. Micca 7. B Uebersehungen. Gesuche. Abschriften, werden an genommen. schnell und billig. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano unter „1936'. B Dott. Battiftata, diplom. Spezialist in Geschlechts und Hautkrankheiten, Via P. Micca S, Radikal kuren. Möbel-Fabrik F.lli Facchini - Zenki, Moena, Fi lialen: Bolzano, Via del Museo 47 und Via Re gina Elena 1k (provisorischer Eingang zwischen Eiar und Museum im Hose); Trento: Piazza Venezia 7; Merano: Piazza della Rena

Nr. 1. Zahlungserleichterì>ngen. Depo! von Auto-ZNotorrad-Satterien. aufgeladen. I 'Garantie. Garage Internazionale. Via Mercato 1 Nr. 8. Bolzano. B Fiat 521, Berlina^ mit Rolldach, offen und gs schlössen, billigst zu verkaufen. Ferdinando Doq leschy, Via Dante 21, Telephon Nr. 16-20. - M-2288-j Zweijähriger Jagdhund. Jagdstutzen mit Zielsernß rohr, Doppelflinte, Kaliber 12, in bestem Zu> stände. Hermann Grüner, Malles, Venosta. M.-2271-j Tu kau/en Aeiuckk Kleines Agregad, 100 Amper, Kratzmaschine, Steli lagen

Zeitungen & Zeitschriften

zeitung' vom Freitag. Staàttheatev Bolzano „Zl pugnale malese'. — „Al molino'. — «Alloc chi e contrattacchi'. Auch gestern stand wieder ziemlich gepfefferte Dramatik auf dem Spielplan. Wenn es im Zwei akter „Der malayische Dolch' von Bernard und Aragy noch gefühlstiefe, ja erschütternde Szenen und Momente gab (besonders im 1. Akt), so trug das zweite Stück „In der Mühle', Einakter von Donnini, schon etwas stark auf, und der komische Abschluß mit „Angriff und Gegenangriff' von De Angelis konnte weder

durch gutes Können Wirkung schaffen. Man muß sich nur wundern, warum so spieltüchtige Leute sich nicht an Autoren wenden, die dem heutigen Publikum mehr sagen könnten. Bevölkerungsstatistik Bolzano. 24. November !SZ3 Geburten o Toäesfälle 1 Eheschließungen 0 Todesfälle: Fischer Moria, verh. Kabele, 49 Jahre alt, Private in Bolzano. . H»is/ : ZBball Zur Reklamation der Fußballmannschaft von Lassano In letzter Zeit zirkulierten in den hiesigen Sportkreisen sensationelle Gerüchte über die Re klamation

, welche von der Fußballmannschaft Bassano eingereicht wurde, um die Annullierung des Spieles vom letzten Sonntag gegen Bolzano Calcio zu erlangen. Wir können hiezu bemerken, daß diese Rekla mation vom Direktorium der höhereu Fußballdi- vision mit dem Ersuchen um Entscheidung an die C. I. T. A. (Italienischer Schiedsrichterverband) weitergeleitet wurde. Spiele am Tonntag in Merano In Sinigo spielen um I Uhr die Jungsascisten gegen Lana. In Merano spielen um 1 Uhr aus dem Militär sporlplatz die Schülermannschasten des Sport

klubs gegen die Schülermannschaften der Dolo miten. Um halb I Uhr spielen in Merano die Dolomiten gegen Marlengo. In Nolles spielt um halb 3 Uhr Nolles gegen die Reserve der Dolomiten. Schießsport Bolzano-Gries Siegerliste vom Bolzschießen am 14., 16. und IS. November Fünserserie Klasse A: Unterlechner Jos. P,roß> liner Franz. Langer Bruno, Langer Toni, Bal mann Franz, Oberrauch Luis, Dr. Deslorian u. Pomella Albin. Fünfzehnerserie Klasse B: Dibiasi Karl, Ing. Seebacher Karl. Fr. v. Aufschnaiter

. Unterricht pro Wort 30 Centesimi Stellengesuche pro Ukork 20 Centesimi. Realitäten- und Geldverkehr. verschiedenes.Funde und Verluste pro Wort 40 Centesimi. Bolzano Znseraten-Annahmestelle Mazza del Grano No. S 8« Automobilisten! Fiat 521 Berlina, lang, Notsitze, Luxuswagen, wie ueu, Okkasion, zu verkaufen. Paterno, Pergine. 508-1 O//ene Heilen Nettes Mädchen für alles mit Koch- u. Nähkennt niffen gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 4900-3 He//sn-§eiueke Reisevertretung gesucht, Kundenstock

Zeitungen & Zeitschriften

am 23. am 30. veranlworllicher Direktor: Mario Zerrondi. Kleine Anzeigen sucht Jahresposten als Magazineur, Hänsln« auch alle anderen Arbeiten. Adresse „2027» „ Pubbl. Bolzano ^ oe,mieien Agenzia vellasega. Kurhaus, Straßenfront s» zialifiertes w o h k « n g » b ü r o. Weist s^ Wohnungen. Lokale. Zimmer nach. M Z?gz! Sonnige Parterrewohnung, 4 Limmer, Mch^ November zu vermieten. Via Ottone Huber i Auskunft 4 Stock M à. Neuzeitliche kleine Wohnung zu vermieten. ^ schrtften unter „S1S7' Unione Pubblicità M rano- M 6iz

?. 4-Zimmerwohnung. Bad, nuche, Parterre sch plàà là skzslo n. 4 Tennis -Erde jederzeit vorrätig bei Firma I. Rei- > > ^ nisch u. To., Bolzano. ?>ia Conciapelli Nr. l? «elsih Spauregg. Parcines (1 Etv. von Merm zu vermieten. Via S. Giorgio 7 M M. i Unmöblierte, sonnige Jahreswohnung, 3 Zià Bad, Glasveranda, Maia bassa ab IS. Oktob vermietbar. Adresse Unione Pubblicità Mero - ene, möblierte 1- bis 2.Südzimmerivo . üche, Badgelegenheit, Promenade- u Hauptpostnähe. Via Manicor 3 M ZW Herrschaftswohnung in Villa

mit Garten, mer, Bad, Etagenheizung, auf 1. November, vermieten. Näh. Bäckerei Zangerle. M 3M. ! Abgeschlossen nuug, Küc B 1 kakkeeenständer samt verschiedenen Kakteen zu ver- , kaufen. Adr. Un. Pubvl. Bolzano B Ii °-t/? 5 M -- GM M'ì «Kì WW'! DkM .MW >DÄP.._ UM Meue Preisliste für Fleisch in Brunirò. Brunirò, 23. September. Die neue Preisliste für unsere Stadt enthält für den Fleischverkauf folgende Preisbestimmungen: 1. Für das Rindfleisch: Hals, Brust und Bauch Lire S.SV: andere Teile Lire 6.50

-Programm vom 29. September Norditalien (Bolzano, Beginn der Sendung um 12.16 7.45: Morgengymnastik. S: Zeltzeichen, Nachrichten, Mitteilungen sür die Haussrau. 11.30: Konzert. 12.15: Schallplatten. 12.4S: Zeitzeichen, Nachrichten, anschl. Mittagskonzert. 13.50: Nachrichten, Fremdenverkehrs- und Börsenberichte. Iö.40: Jugendfunk. 17: Nachrich- , ten. 17.15: Kammermusik. 18.50: Dopolaooromittel- lungen, Unterhaltungsmusik und Nachrichten in frem den Sprachen. 20.05: Zeitzeichen, Mitteilungen

', Oper von Mozart, Köln, 21: Abendkonzert Toulouse, 20.25: Leichte Musik. 20.40 und 22.40: Buntes Konzert. 23: Tanzmusik Zürich, 20.40: Konzert. 22.10: Mittelalterl. Volkslieder Prag, 18.10: „Tannhäuser in Teplttz', Hörspiel. 21: Funkorchester Budapest. 13.30: Opernorchester. 22.05: Funksalonorche ster. 23.20: Chopin-Konzert Strasburg, 20.1S: Uebertragung einer Oper. Asbestplatten für feuersichere Ablchiüßtüren bei Ga ragen, Dachböden usw. liefert Georg Torggler.I Baumaterialien. Bolzano. Via

Zeitungen & Zeitschriften

im Alio Adige. — «FM«/ schöne Herrschaftswahnung, möbliert oder im. '«'N'-''.' UN» möbliert, 5 Zimmer, Bad, 4 BalköüS, 15. April Schöner Baugrund Zentrum Gries verkäuflich. zu vermieten. Auskunst Trattoria S. Urbano Adresse »1S4<N à Pubbl. Bolzano. B Portici S M 93 3-5 Seltener Gelegenheik»?««f. Großer» ertragreicher zum AbM! Beginn: S. 7 nnd ö.1S Uhr. Beginn: 2, 3.45, 5.30, 7.30, S.30 Uhr. Skern-kiNo. „Ich Nebè «we dich- mit Vittorio de Elea, Milly und Renàto Cialente. Ein« niustkalische Komödie

. Besichti gungen, Ausslüge, erstklassige Hotels, Bahnfahrt 2. Klasse. Preis Lire S7S.—., Auskünste, Programme und Vormerkungen bei den Büros der „C.J.T.-': Bolzano: Piazza Vittorio Emanuele. Telephon IS-IS. Merano: Corso Principe Umberto. Telephon 24-60. Marktbericht Campodazzo, 13. März. Der am Mittwoch hier abgehaltene Markt war gut besucht und befahren. Aufgetrieben wurden: 1K0 Ochsen, 40 Kühe, 3 Kälber, , 8 Stiere, 40 Schafe, 1ö Ziegen, 38 Schweine und 16 Pferde. Besonders gehan delt wurde

mit Mastvieh. Anwesend waren Fleisch hauer und Händler aus Bolzano und Bressanone. Ge zahlt wurden Lire 2.40 bis 2.50 pro .Kilo Lebend gewicht. Hoch im Preise standen junge èchweine. So wurden für Sauger per Stück 70 Lire verlangt.' Diebstahle Vipiteno, 13. März. Unbekannt gebliebene Diebe drangen in einer der letzten Nächte in das Verkaussgeschäst der.. Fleisch- Hauerei Francesco Ploner in Stilves ei», erbrachen dort die Geldkassette und machten sich mit einem Bar beträg von ungefähr 200 Lire

. ' , ' , „ Obsthof, artondiert, Stadt, Kt «ttaufen. Offer te, Unter „Setbstkäufer 5767' Unione PubbNc. Merano B 5767-S Äoppelfchsafztmmee, große Leraitda. ^ sneßendis Warm-Kaltwasset, eventuell Kochgelegenheit ruhigste Lage Maia alta zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano M 911-Z Eferntt-lAfbest.MaNen und »Nohre billigst bei Jo sef Neinisch u. To.. Bolzano, Via Conclapèlli 17 k « 4 » 0 VIà?k. lMkkkio. lMkNälw 2« MSbelt von der einfachsten bi« zur feinsten Ausführung taufen Sie fiel» am billigsten

, wie bei zehn- fach starker Ziegelmauer, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien, Bolzano, Via Ca d Bezzi 16 M Brukeier. Eintagskücken. Dreimonathennen, Zuch Hähne usw., weißer schw. Leghorn, erstkl. Ab stammung. Verlangen Sie Preisliste. Alleva mento San Giorgio, Merano, Telephon 2050. - M 8K0- Hühner» echte amerikanische Leghorn, sowie ^>ru apparate. Ladurnerhof, Marlengo. Tel. 1SS9 M 803 Schlafzimmer» Herrenzimmer, IVteilig, Spiegel schränke (Eiche), Baroköitrine, Kàstengrammo phon

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung