sind. Anläßlich der Prämienverteilung wird in S. Leonardo in Passiria eine große Landwirtèversammlung stattfinden, bei der Fachleute und Techniker die Nicht linien für die zukünftige Regelung und Besserung der Zuchtsysteme darlegen werden. Die Jury hat nach eingehender Besich tigung der aufgetriebenen Exemplare fol genden Züchtern Prämien zugesprochen Preise I. Klasse: Rinaldi Francesco, Ca di Pietra; Königsrainer Tommaso; Raich Francesco, Campaseda; Winkler Francesco: Dandler Giuseppe; Ennemaser Giovanni

: Raich Francesco, Camposeda: Augscheller Giovanni; Hofer Luigi, Pla to; Raich Giovanni. Preise 2. Klasse: Gögele Giovanni; Dandler Giuseppe; Hofer Francesco; Kö- nigsrainer Tommaso; Egger Luigi: Waldner Giuseppe: Pircher Bartolomeo, Maso Lana; Winkler Francesco; Kaserer Martino; Rasfl Luigi; Hehl Giovanni, Brunner di sopra; Gusler Giuseppe; Guf- ler Giuseppe: Hehl Giovanni, Brunner di sopra; Ilmer Giuseppe; Raich Fran cesco, Campofeda; Raich Francesco, Campofeda; Moosmaier Luigi; Moos- maier Luigi

; Hafer Luigi, Piata: Kö nigsrainer Giovanni, Moller; Gianoli Febo; Tfchöll Antonio, Gerlas; Haller Giuseppe: Raich Francesco, Camposeda; Hofer Francesco; Rasfl Giovanni. Preise 3. Slasse: Giorgetta Baldino; Bortolotti Angelo; Rinaldi Francesco, Ca di Pietra; Rinaldi Francesco, Ca di Pietra; Raich Francesco, Camposeda; Raich Francesco,. Campofeda: Raich Francesco, Campofeda; - Egger Lmgi; Waldner.Giuseppe; Pichler Giovanni; Raffi Giovanni; Hofer Francesco: Hofer Francesco: Hofer Francesco; Raich Giu

seppe; Hehl Giovanni; Gufler Giuseppe; Gusler Giuseppe: Cianoli Febo: Pircher Bartolomeo, Maso-Lana; Pichler Gior gio; Raich Francesco: Kofler -Giuseppe; Holzknecht Giuseppe, Maso Acque; Schwarz Michele; Pamer Giuseppe, Campo della Ragazza; Hofer Giuseppe, Plato; Ennemoser Luigi; Dandler Giu seppe; Buchschwenter Michele; Lanthaler Nicola; Ennemoser Giovanni. .en Gruß schoben. Nach der Fahne mit er Ehreneskorte entstieg dem Zuge Re gimentstommandant Colonnello Peder- zini Cao. Amedeo

4. Geburten: Wolf Mathia des Mattia; Cerst zraffer Guglielmo des Guglielmo; Tretole Anne marie des Umberto; Mitterberger Wolfgang des Francesco; Bergengan Anna des Otello; Zera Maria (tot) des Giuseppe; Mair Annaliese des Giuseppe; Pederiva Maddalena des Ernesto; De Mario Carlo des Federico; Ruffini Rodolfo des Rodolfo; Mohr Gualtiero des Gualtiero; Hart mann Waltraud des Rodolfo; 8 Illegitime. Todessällee: Strupp Erich, 43, Kaufmann; Adler Roberto, 60, Kaufmann; Carugati Alessan dra 21, Private; Luigia

Zera Amalia geb. Tastel lini, 37, -Private; Holzer Giacomo, 84, Privatier. Eheaufgebote: Brugger Francesco, Tisch ler mit Freund Ildegarda, Private; Jambelli Fun der Serrino Antonio. Arbeiter mit De Villa Polin Ester; Zipperle Giuseppe, Beamter mit Ladurner Barbara; Egger Luigi, Bauer mit Pförtl Barbara, Private. Rechliches Am Mittwoch, 12. Mai, trifft aus Firenze Erz- Priester Johannes Kourakine in Merano ein und wird am gleichem Abend um 18 Uhr in der russi schen Kirche, Villa Borodine (Via

des Giu> seppe; Kargruber Emanuele des Antonio: Pram taller Guglielmo des Giovanni; Chini Benito »es Antonio: Unterweger Maria des Francesco: Frene» Angelo des Luigi und drei illegitime. Todesfälle: Kuen Zita, 13 jährig; Mayer Maria, S7jährig: Kaufmann Caterina. SLjiihrig: Pedoth Elisabetta, 20jährig; Stuchly Don Carlo, 82jShrig; Branciforte Francesco, 34jähria: Bauer Giovanni, 43jähria; Oberhauser Pietro, Lvjährig: Menner Elena, 72jährig; Planck Giuseppe, 47 Jahre alt. Eheschließungen: Tretter Italo

mit De fant Lydia; Stockner Michele mit Kerschbaumer Teresa: Donati Giuseppe mit Ennemoser Anna: Flor Federico mit Schwingshakel Notburga: See hauser Francesco mit Nossin Anna: Winkler Giu> seppe mit Dalmaw Cecilia: Scharf Oskar mit Schuster Agnese; Kinigadner Goffredo mit Wacht- ler Barbara: Widmayr Giuseppe mit Zimbelli Cristina; De Dominici? Fausto mit Prantner Dorotea; Neichegger Giovanni mit Santin Caro lina: Marcher Giovanni mir Plankensteiner Paola; Trakofler Pietro mit Planer Anna. Fußball

Unterhaltungen und Belustigungen verschiedenster Natur. Um einen größeren Zustrom von Zu schauern und Festteilnehmern zu ermög lichen, wird tagsüber und abends dex Verkehr aus der Autobuslinie Merano— Sinigo wesentlich verstärkt. Standesamt Merano Geburten 17 — Todesfälle 16 — Ehe schließungen 1 — Eheaufgebote S Geburten: Viaggio Mariangela des Antonio, Mechaniker; Glatz Anna des Giuseppe, Gärtner: Frank Maria des Giuseppe, Landwirt: Mon.tolli Loriana und Mirella (Zwillinge) des Eugenio, Arbeiter: Clementi

Marta des Silvio, Chauffeur: Dorrer Lorenzo des Giovan ni, Tischler: Holzner Luigi des Antonio, Landwirt; Pegoretti Burna des Natale, Vorarbeiter: Eder Crimi.ld.a des Carlo, Gärtner: Kofler Erico des Antonio, Ar beiter: Zambiasi Bianca des .Giuseppe, .Chemiker: F.avoreto Luciano des Narci so, Arbeiter: Unterer Ferdinando des Ferdinando, Kellner: Arnese Loredana der Bruna; Mattioli Mar.ia der Maria: Ferretti Maria Angela des Guido, Leh rer. Todesfälle: Isolan Bruno, Säug ling; Weyer .Carlo, Säugling

alt; Riebler ?^nese, 85 Ja'lire.alt. .E h e s ch jl i.e ß,u n g: Montanari .Eu genio, àrichwbeamte.r, mit Aanotti Me» ,na. Private. .Chea u.s geböte: Ladstätter.Gmse^p- Ke, Tischler, .und Str.acke.r Unna; Arduino iErmanno, BahnbeaMter, Uyd Porani Ma- .ria; Cobèlli Giuseppe, Schuster, nnd Sieff Emilia: Sega Saverio, Heizer, nnd Ba- siiani .Elisa; Ador.no HustMio^ -Beamter, und La Rocca Lucia. zen Umgebung am Brandplak «in und begannen unverzüglich Mit oen Lösch» arbeiten, die sich ziemlich

Omilia .versetzt. Der Kommandant .des Detächements ,dhr .Eis^nbàhnmiliz .i.n .Fortezza, ,C. M. Aldo Viventini) .geht .nach .dem Bghnhof .von Treviso.ab. DolkyhekyegMg Vom 1- zum.6. August verzeichnete .man .im demographischen Amte 'de.r S,tadtgeMind,e ,füns ' GebMen, Hhr To- .deWlle, keine.Eheschließungen .und.keine Aufgebote. .G eb.ur.t.e.n: .Gschließer Sigisfredo des «Enr.ico: Tyddei Silvia des Pio: Bel-! jlatorre Giuseppe .des Angelo; Pastora Nicolo' .des Marcio; Malier.Carolina .der Maria. j T.o

S. Eheschließungen S. Eheaufgebote 14 Geburten: De Rizzi Roberto des Massima, Lehrer; Astfaller Elga des Giuseppe, Rechtsanwalt; Franchi Adolfo des Francesco, Kaminkehrer; Sommacal Marisa des Luigi, Zimmermann: Rumi- atti Vittoria des Guido. Feuerwehrmann; Mustassi Teresa des Valentino, Elektro techniker; 3 Illegitime. Todesfälle: Bernhart verehelichte Windegger Teresa, 79 Jahre alt; Gold berg Samuele. Besitzer, 63 Jahre alt; Markart Giovanni, Pensionist, 89 Jahre alt; Gottardo Mario. Schmied. 4? Jahre alt

; Grosz Davide. Kaufmann, 58 Jahre alt. Eheschließungen: Lanzanaster Giuseppe, Portier, mit Pinggera Cate rina. Kellnerin: Seelaus Francesco, Portier, mit Fischer Giovanna, Köchin; Jakob Roberto, Bildhauer, mit Graf Fe derica, Handelsangestellte: Tutweniger Emilio, Kaufmann, mit Greif Frida; Arman Edoardo, Beamter, mit Pircher Ida, Handelsangestellte. Eheaufgebote: Steinberger Car lo. Schmied und Schmitt Giuseppina. Köchin; Demetz Adolfo, Friseur und An- derlan Giuseppina. Handelsangestellte

Giulia, Pri vate; Spiller Pietro. Pächter und Rizzi Faustina, Private; Panisch Giuseppe. Buchhalter und Stainer Gerda, Private: Felicetti Pietro, Landwirt und Burger Maria, Private. Spezialist hühneraugenoperateur A. Zenisch, Friseursalon, Kurmittelhaus. Te lephon 21-79. Schmerzlose Entfernung eingewachsener Nägel und Warzen. Airchliches Requiem von Mozart Der Stadtpfarrchor bringt heute. Sonntag um 8 Uhr abends in der Stadt pfarrkirche das Requiem von W. A. Mozart anläßlich einer Weihestunde

des Cesare, 24 Jahre alt. Leutnant des kgl. Heeres: Seelaus Elisabetta nach Fran cesco, 52 Jahre alt, Taglöhnerin. Trauungen: Dejaco Alessandro mit Henrich Elisabetta; Marchi Bruno mit Nardon Pia Maria; Lamprecht Alfonso mit Oberhoffer Emma; Plank Giovanni mit Furli Anna Roka. Aufgebote: Panzenberger Ferdi nando mit Kautgartner Albina: Sig mund Giuseppe mit Salderei Maria. Ve. Sdwm Äeijeeee Berliner Klinik .Charike'. ordiniert für haut- und Horvleldea. Kosmetik. Corso Principe Umberto 20 lneben Forstbräu

Giovanni des Giovanni; Easarotti Marco des Sante; Dolem Franco des Guerrino; Lampio Giancarlo des Pietro; Ci» prian Giuseppe des Giovanni; Gorfer Eriberto de» Enrico: 5 Illegitime. Todesfälle: Nathan Alberto. Gerichtsrat, 76 Jahre alt; Rosenthal Emma, Witwe Cronheim, Private, 61 Jahre alt; Casosi Giuseppina, zwei Monate alt; Witze-Fiegl Caterina, geb. Hofer, Private, 86 Jahre alt; Berkmann Simone, Rab biner, 43 Jahre alt; Pollo Marino, Maurer. 57 Jahre alt; Reinstadler Cunigunda. verehel. Pir- hofer

, Private, 54 Jahre alt; Schmuck Maria, Witwe Prinoth, Private, 56 Jahre alt; Santele Luigia, verehel. Karl, Besitzerin, 64 Jahre alt; Gögele Uberto, 18 Tage alt. Eheaufgebote: Hörmann Ottone, Metzger, mit Ortler Gabriella, Private: Waldner Fran cesco, Spediteur, mit Thaler Luigia, Private; Sauro Giuseppe. Beamter, mit Sprenger Pao lina, Private: Dr. Frank Ferdinando, Gemeinde arzt, mit Longobardi Teodolinda; Watzinger Giovanni, Handlanger, mit Friia Filomena, Private: Bauer Cirlo, Wirt, mit Ladurner

sie nenn Jahre im Nersorgungsheim verbrach te. Ihr Mann, Giuseppe Rabensteiner, ge nannt „Toschensepp', mir àem sie seit 1S04 verheiratet war. ging ihr 1^!25 im u.ode vor- aus. Die ,.Barl>' war besonders in der letz ten Zeit „eine Person für sich'. Zu ihrer ein- fani'n Lebensweise trugen bei ihrer Schwer hörigkeil die Beschwerden des Alters bei. Täglich sah man die „Barbl' langsam und ties gedaucht zur Kirche und zum Tisch des Herrn gehen. Möge der Herr der irommen Seele reicher Lohn

. kontinentale, ZVlilano, cerca. - buona eck attiva governante ài Pla ni. posto annuz. ottert« con età. — Lopia. (tei, cert Meati e lotogralìa. Realitäten- un«i L'e/cioe^e/»»' Zinsvilla bei Bolzano um 150.000 Lire zu verkaufen. Näheres Agentur Eduard Gre- gor!, Via Leonardo da Vinci 15, 2. St. B 51 « IT ì X « via l-mnoii-e uuocnro («uri,»!») T« kau/en gseiuc/«t lleberslüsflges hausgeritt verkauft man leicht durch eine .Kleine An- ?elge in der,AlpenzeItuna' Erste Meraner Versteigerungshalle Giuseppe Vuh. via

Alta, Maia Bassa und Quarazze ver fügt. Der neue Müllabfuhrdienst der Stadt um- saßt somit jenen Stadtbereich, das von folgenden Straßenzügen umgrenzt ist: Littorio-Sportplatz, Via Marlengo, Via del Ti mitero. Via Claudia Augusta, Via Monte Tejsa bis zur Pension Bensito (einschließlich der Via del la Costa und einem Teil der Straße nach Lagun» do bis zum Kastaniengraben), Viale Goethe, Via Francesco d'Assissi, Via Giuseppe Verdi bis zur Pension Tivoli, Via Galileo Galilei und längs des Hanges

konnte; eine schwere Neroenkrise traf den sonst rüstigen, über den plötzlichen Verlust seiner Lebensgefährtin untröst lichen Gatten, welchem sich allgemeine Teilnahme zuwendet. von der Kriegsdienstleistung zurückgekehrt ist unser Mitbürger Dr. med. Giuseppe Unter- huber, welcher seit April vorigen Jahres, der Hei mat' fern war, um seiner Soldatenpflicht nachzu kommen. Wie wir hören, hat Dr. Unterhuber, ehemaliger lssistent im Sanatorium Stefanie in Merano, nunmehr auch an der Universität Pavia