7.243 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/03_11_1933/AZ_1933_11_03_6_object_1855446.png
Seite 6 von 6
Datum: 03.11.1933
Umfang: 6
. Von besonderem Interesse für uns ist der Sieg von 3:0, den die Mannschaft von Fiume auf eigenem Spielfelde gegen die Triestina da vontrug. Die Fiumana ist bekanntlich die Mann schaft der Bolzano Calcio am nächsten Sonntag gegenüberstehen wird, und daher ist absolut kein Grund vorhanden, dieser Partie allzu optimistisch entgegenzusehen. Die beiden letzten Plätze im Ta bellenstand werden von Pordenone und Bolzana mit je 2 Punkten eingenommen, wobei jedoch zu erwähnen ist, daß diese beiden Mannschaften bis her

nur 3 Spiele absolvierten, während alle an- üsren 6 oder 7 Spiele schon ausgetragen haben. Nicht zu vergessen ist ferner auch, daß Bolzano, bishe nur den bsstquotietesten Mannschaften der Liga gegenübergestanden ist. Bolzano Calcio Res. — Alpi Z: Z. Vor dem Meisterschaftsspiel der 1. Division wurde vorgestern auf dem hiesigen Sportplag ein Match zwischen der Reserve von Bolzano Calcio und der freien Mannschaft Alpi ausgetra gen, das mit 3:3 unentschieden endete. Es war gestern das erste Mal

, daß die Reserve der Bol zano Calcio gezwungen wurde, sich mit einem Unentschieden zu begnügen Beide Mannschaften spielten sehr gut und mit viel Begeisterung, je doch konnte es die Reservemannschaft Bolzano Calcio, in deren Reihen sich ausgezeichnete Ele mente befanden, nicht verhindern, daß die alten, erprobten Fußballer der Alpi, in der 2. Halbzeit aufholten und sich sogar teilweise überlegen zeigten. Ergebnisse der Spiele um die Relchsmeislsrschafk Nationaldivision A: Ambrosiana Inter — Milan Alessandria

Sette S .AlpenzeUung' Freitag, dèn 3. November ' 1933, Xkl >! > un«/ «lpiet Zußball Ergebnis« der Meisterschnsisspiele der Liga A Fiumana—Triestina 3:0 Padova—Bressanone 2:0 Udinese—Rovigo 3:2 Thiene—Schio 1 : li Monfalcone—-Treviso 0:1 Pordenone—Ponziana verschoben wegen Nicht eintretens des Schiedsrichters. Bolzano—Gorizia 1:2 Der Tabellen stand Sp. G. Un. 1. 2. 3. 4. 5. K. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 13. Udine Gorizia Treviso Padua Monfalcone Rovigo Ponziana Schio Triestina Passano Trento

Fiume Thiene Portinone Bolzano 6 L 6 7 k 7 k 7 7 3 6 k 7 S 3 3 3 4 3 4 3 3 2 3 3 2 1 1 1 1 3 3 1 3 0 1 1 2 0 0 1 2 1 0 0 V. Tore Pte. sur gegen 0 12 3 10 6 13 8 2» 11 13 5 11 9 8 7 13 13 16 19 9 12 6 8 8 IN 9 20 3 13 3 12 0 1 1 2 3 2 3 4 2 3 3 3 4 4 Randbemerkungen zum Tabellenstand. Der 7. Tag der Meisterschaftsspiele der 1. Divi sion brachte verschiedene Ueberraschungen, jedoch nicht die erwartete Klärung im Tabellenstand. Bezeichnend ist die Niederlage auf eigenem Felde, die die bisherige

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/06_10_1933/AZ_1933_10_06_7_object_1855029.png
Seite 7 von 8
Datum: 06.10.1933
Umfang: 8
werden somit folgende Spiele durchgeführt werden: Terlano gegen Alpi S. Paolo gegen Liberias Pro Calcio gegen Brunirò Spielfrei: „Aurora' und „Pro Calcio' Kameradschaftsabend des „Bolzano Calcio' Ein gemütlicher Kameradschaftsabend ver einigte gestern Miter und- Spieler der „Bol zano Calcio' im großen Speisesaal des Hotel Posta zu einer netten Feier für den Sieg vom vergangenen Sonntag, an dem sich die junge Mannschaft so glänzend geschlagen hatte. Nach einem fröhlichen Abendessen sprachen der Vize

präsident des Vereines, Cao. Colesanti. der Präsident Cav. Ing. Zanetti/ und Cav. Dr. Pozzi als technischer Direktor.. Cav. Colesanti gedachte der früheren Sporterfolge der ersten Fußballmannschaft vergangener Jahre und be grüßte die alten Kämpen von einst in den Reihen der Bolzano Calcio. Präsident Cav. Ing. Zanetti sprach mit fast väterlicher Für sorge, ermutigte die Spieler für den neuen harten Kampf» der ihnen am Sonntag in Triefte gegen die spielstarke Elf der Triestiner. bevorsteht und versprach

Der vormìlitilrijche SliegeMrs beendet Ein neuer Erfolg der unermüdlichen Propa gandatätigkeit des Bozner Aeroklubs, welcher bereits seit fast zwei Jahren fieberhaft arbeitet um Bolzano als Zentrum einer lebhaften Flug- tiitigkeit zu valorisieren, ist nun zu verbuchen: der vormilitärische Fliegerkurs ist beendet. Drei tapfere Jungkafcisten haben das Fliegerpatent erreicht: Zeiger Rodolfo, Ceard Vittorio, Martieìli Franco. Sie haben sich das heiß- ersehnte Fliegerzelchen auf der Brust ^erobert. Den frischgebackenen

Niloten gelten heute un sere besten Glückwünsche. .Bolzano war eine der 26 Städte Italiens? in denen die vormilitär. Fliegerkurse einen Sitz halten und wir können hierauf als auf eine offizielle Anerkennung der unermüdlichen und aktiven Tätigkeit des Boz ner Aeroklub „Giovanni Costanzi' stolz sein. Wir wollten natürlich auch näheres über diesen ,Kurs erfahren und statteten dem Leiter des hiesigen turistischen Geschwaders, Hauptmann Voltano, einen Besuch ab. Er war erfreut über unseren Besuch

A der 1. Division folgende Spielordnung festgesetzt: In Treviso: Treviso-Udine In Rovigo: Rovigo-Schio In Padova: Padova li-Gorizia In Trieste: Triestina-Thiene In Trieste: Ponziana-Bolzano In Monsalcone: Monsalcone-Fiumana In Pordenone: Pordenone-Trento Bassano hat Ruhetag » » Das Spielprogramm der ..Ulic'-Mannschaften. Die Meisterschaft der „Ulic'-Fußballmann- schasten bei welcher der Pokal „Bolzano—Cal cio' zur Austragung gelangen wird, beginnt am kommenden Sonntag mit der ersten Spiel- runde: Uebermorgen

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_02_1935/AZ_1935_02_16_5_object_1860564.png
Seite 5 von 6
Datum: 16.02.1935
Umfang: 6
aus: Lux Robert, Cocchi. Holzwsr, Voita, Kornhoser, Lux Hans, Fiedler, Furker, Spögler und ein« zu bestimmende Roserve. Elshockeyfinake ZMlano-Renon Sonntag in Bolzano In letzter Stunde werden wir verständigt, daß d«r Reichsverband F.J.S.J. als Schauplatz für das Finale der Eishockeymeisterschaft der 2. Kate gorie die Stadt Bolzano bestimmt hat. Das interessante Wettspiel wird morgen, Sonn tag, um 15 Uhr stattfinden. Zußball Bolzano Calcio - Pro Calcio Bologna Morgen wird Bolzano Calcio auf unserem

Sportplatze gegen Pro Calcio Bologna spielen. Dieses Spiel hat ein reges Interesse wachgeru fen, da man die Mannschaft von Bolzano schon seit einem Monate nicht mehr auf dem eigenen Platze, spielen gesehen hat^ und chàn'.hofft,'daß un sere Mannschaft mit gutem Erfolge abschneiden wird. Zechten Ein Pokal des Duce für die Sieger im Aechllurnier Der Regierungschef hat dem hiesigen Fechtklub einen prachtvollen Silberpokal zugehen lassen: derselbe wird bei den nächstens in Bolzano statt findenden

Bor dem hiesigen Tribunal hatte sich der 21 Jahre alte Chàdi Antonio aus- Bolzano wegen «ines Fahrraddiebstahls zu verantworten. Der An geklagte konnte jedoch durch Jeugenaussagen nach weisen, das Fahrrad nicht gestohlen, sondern ge kauft-zu haben. Er ging somit von der Anklage des Diebstahls frei, wurde j«doch wegen unvor sichtigen Ankaufs von Diebstahlsgut zu zwei Mo naton u«d zwei Tagen Hast verurteilt. Apolhekendlenft Den Sonntags« und Nachtdienst versieht bis einschließlich Freitag

Frau jener Zeit. George Sand, zeigt. Ein Stück Kulturwelt aus den Tagen der Postkutsche, der polnischen Freiheitsbestrebungen und der geist vollen Pariser Salons rollt mit der lebenswar men Untermalung Chopinscher Musik ab und wenn der Aufbau auch zuweilen flach wirkt und der chronologische Zusammenhang nicht so genau genommen ist, sy ist doch für Auge und Ohr reich lich Gelegenheit zu schönstem Genuß geboten. Airchliches Evangelische Chrisluskirche Bolzano-Gries Sonntag, den 17. Februar: 9.30 Uhr

: Predigt gottesdienst: 11 Uhr: Kindergottesdienst. DeveinsNa chrichten Jahreshauptversammlung der Veamleuflerbekasfe. Die Mitglieder d«r Beamten-St«5b«kassa werven darauf aufmerksam gemacht, daß die ord>sntliche Generalversammlung nach dem D«r«inSjahr 1934 am 24. Februar l. I. um 2 Uhr nachmittags im, Grobgasthose ..Luna' Bindergass«, stattfinden wird. Di« in Bolzano ansässigen Mitglieder sind hiemit in ihrem eigenen Interesse höflich eingeladen, an dieser Zusammenkunft, zu welcher die Dertrausns

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_05_1934/AZ_1934_05_10_6_object_3246355.png
Seite 6 von 6
Datum: 10.05.1934
Umfang: 6
Seile b »AlpenzèNung- ^SMnerstag, dM' 10 . MÄ 1SZ4. xi. ^ Das Pokalspiel Lolzano-Trenlo Heute in Trento erstes Spiel Wie bereits angekündigt, wird heute aus dem Littorioplatz in Trento das erste Nachsaisonspiel zwischen den Weih-Noten der Bolzano Calcio und der Mannschaft der A, S. Trento ausgetragen. Diesem Spiel sieht man mit einem beträcht-j lichen Interesse entgegen, da man Gelegenheil haben wird, die Leistungssähigkeit der Bolzano Calcio in ihrer neuen Formation werten zu kön nen

Nachwuchs bestellt ist. Die Trai ningsspiele haben jedoch bereits gezeigt, daß die Bolzano Calcio über Jungmannen versügt, die in jeder Beziehung ihren Anforderungen gewachsen sind, und besonders was die technische Vorbildung anbelangt, aus einer beträchtlichen Hohe stehen. Wie schon erwähnt, wird die erste Mannschaft der Bolzano Calcio in etwas abgeänderter For mation antreten. Die beiden Verbinder wurden , durch zwei neue Spieler erseht, die scheinbar sehr gute Eigenschaften gezeigt

. Gleichzeitig tritt heute auch die Boy-Mann- schast der Weiß-Noten gegen die Trientiner Jungen zum erste» Male zu einem richtigen Kampse an. Für diese Spiele wurde von der Stadt Bolzano «in eigener Pokal ausgesetzt, welcher aus Grund der Wertung nach dem Retourspiel am kv»»nenden Sonntag endgültig zugeteilt wird. Für die Spiele kommen, wie schon erwähnt, 'außer den beiden ersten Mannschaften auch die Knabenmannschasten (Spieler unter lg Jahren) in Betracht. Man wird daher auch sehen, wie es mit unserem

in solgender Ausstellung an: Longini, Pernstick, Gasser, Gianelli, Radècovich, àowasser, Hitthaler, Käser, Giàiiazzi, Zamnick und Pallaver. Die beiden Netourspiele werden dann am Sonn tag aus dem Drususplatz in Bolzano ausgetragen. Versammlung der Schwimmer des Juventus Z.T. Freitag abends um halb 9 Uhr sindet im Gast hos Weiße Traube (Jordan) eine Versammlung der Schwimmsektion des Juventus statt. Alle Schwimmer sind ersucht, Pünktlich zu er scheinen. Es werden auch die Vereinbarungen bezüglich

der Zuteilung der Kabinen am Lido ge gossen. Ileus Autobatterien S01, Bianchi etc. 137.— L. Garantie 1 Jahr. Ropelato, Via Montetondo, Bolzano. B Besteingesiihrtes Geschäft mit großem Kundenstock sucht Teilhaber mit mindest Lire ISO.lZllll Ein lage. Vorhandene Waren zirka 30lZ.l>vl>. Osserte unter „1212' an Unione Pubbl. Jtal. Bolzano. B 1212-10 Schöne 3 Zimmer-Wohnung, Bad, Ballone, Erker sofort abzugeben. Grabmanrstraße 27, Dolo miti^ M 2009-S Unmöblierte grobe Wohnung, Hochparterre, Via San Giorgio

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_03_1934/AZ_1934_03_04_5_object_1856780.png
Seite 5 von 8
Datum: 04.03.1934
Umfang: 8
des Kriegsinva- lidenverbandes abgehalten. Die Vollversammlung hat insoferne noch besondere Bedentnng, als alle Kriegsinvaliden der Provinz daran teilnehmen. Die Invaliden treffen mit den Frühzügen in Bol zano ein. -!- » » Mticilung des Direktoriums der 4. Zone des Außballverbandes Meisterschaft der 2. Division: Spielbeglanbi- gungen: La die Spielbcrechtigung der Spieler Villi Franz von der A. S. Trento und Canàio Gino von der Bolzano Calcio festgestellt wurde, wird das Resultat des Spieles zwischen Bolzano

Calcio und A. S. Trento mit 3:0 beglaubigt. Auf Grund des Schiedsrichterberichtes wird das Spiel U. S. Merano—Meraner Sportklub mit 3:1 be glaubigt., Wegen noch ausständiger Nachprüfung der.Spielberechtigung vom,Spielern wird die. Be glaubigung der Spiele Rovereto—Bolzano und Trento—Sinigo aufgeschoben. — Strafen: Auf Grund des Schiedsrichterberichtes wird der Spie ler Wilhelm Eoban (Bolzano Calcio) wegen un korrektem Spiele für einen Meisierschastssonntag disqualifiziert. Colle Zsarco: Altfchnee

» Sonntàa, dèn 4. Matz IM, Xll „A l p« n z « N u n g' Seite -'i Aus Bolzano Staüt unö Lanà s»»«» V N S Disziplinarmaßnahme Alis Vorschlag der DIsziplinarkommission su spendiere ich für die Zeit von sechs Monaten den Fasciste» Rossetti Angelo des Fascio von Bolzano wegen Klatschereien, die zu mißgünsti ger Kritik Anlaß geben. Der Verbandssekretär: Konsul Bellini Tesseramento Alle Fascisten, die in die Provinz Bolzano transferiert worden sind, werden aufmerksam ge macht

und des Zoll hauses an das Istituto Nazionale dAssicura- zione. 2. Verkauf eines Stück Grundes in der Mendo laftraße an Herrn Primo Rosaro. 3. Genehmigung des Reglements für die Einhe bung der Mieten. 4. Reglement Warentransportdienst für Dritte mit Zugtieren durchgeführt. 5. Reglement für das städtische Schlachthaus. 6. Verschiedenes. Bereicherung àev Sammtungen àes stäätischen Museums S. E. Marcello Piacentini hat auf Anregung des Akademikers Ferruccio Ferrazzi dem Stadt- mufenni von Bolzano wertvolle

lebhaftes Interesse für das Werk des Künstlers und brachte ihre vollste Aner kennung zum Ausdruck. Geleitet vom Direktor der Schule, Eav. Ing. Sepe-Ouartci, verließ die Her zogin in Begleitung ihrer Hofdame die Anstalt. Vom GeiverWrwWs-Mìtut Bolzano Abschluß des Fachzeichenkurses für Damen- fchnelderinnen. Donnerstag, 1. ds., um 20 Uhr, fand im Saale des Gewerbeförderungsinstitutes Bolzano der Schluß des Fachzeichenkurses für Damenschneide rinnen statt, welcher unter der Leitung des Fach lehrers Herrn

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_05_1934/AZ_1934_05_11_4_object_2634363.png
Seite 4 von 4
Datum: 11.05.1934
Umfang: 4
Sei,« k »Alpenzeikung' Frettag, den Ii. Mai^SZ4, Xls uncl ^5pie/ A. S. Trento schlägt Bolzano Calcio 2:0 Nach dem schonen ^rsoig, den die A. S. Trento in Innsbruck erzielte, und nach der beträchtlichen Verstärkung, welche diese Mannschast durch die Einstellung vvn zwei neuen Spielern erzielte, war es voraus.',usel,en, daß die Weis; Rvten gestern in Trieut keinen besonderen ^rsolg erzielen würden. In dcn St'vrtkrcisen hat man sozusagen mit einem ähnlichen Resultat bereits gerechnet, da man außer

vermag nicht mehr die Lage zu bessern. » ZungWMslhllfieü Trento-Bolzano 3:3 Im Pokalspiel leisteten die Boys der Bolzano Calcio gestern in Trento geradezu hervorragendes. Man kann offen sagen, daß die Weißroten ihren jungen Gegnern ans der Nachbarstadt vollkommen überlegen waren. Was Technik, Ballbehandlung lind Taktik anbelang, so könnten sogar die großen noch von ihnen lernen. Die Partie wurde zu 2X3l> Minuten ausgetra gen. Die Weißroten begannen bald mit energi schen Angriffen und zwangen

der Bolzano-Calcio spielten in folgender Aufstellung: Lanzini (Stowasser), Pernstich, Gasser (Hitthaler), Mannelli, Radoco- oich, Stowasser, Hitthaler (Giannuzzi), Pellegrinet (Käser), Ansaloni (Pellegrinet), Jamnik und Pallower. Äadspoet Ausscheidnngswetlbewerb für das Radrennen „Rund durch Italien'. Auf Veranlassung des Provinzialkommandos von Bolzano, organisiert am kommenden Sonn tag, den 13. ds., die Jungfafcistengruppe von Gar gazzone ein Provinzial-Radrennen. Die Veranstal tung stellt

Kampf zu erwarten ist. Der Spielverlauf Dem Schiedsrichter Mendo ans Verona stellten sich die beiden Mannschaften in folgender Auf stellung: Bolzano: Bezzatti, Ebner, Eriavee, Steiner, Anfaloni, Danti, Nuedl, Cazzola, Capaccioli, Vagliani (Bonoldi), Bonoldi (Vagliani). Trento: Manzini, Castellani, Benatti, Scoz (Filippi 2), Andreotti, (Scoz), Mantovani, Mas cotti, Filippi 1, Cipriani, Bernardin, Chiusole. Die Weiß-Noten haben die Platzwahl: Trento spielt gegen Sonne. Die Trientiner Elf beginnt

einen Ausscheidungswettbewerb für die Bildung der Vertretungsmannschast dar, die für das Provinzialkommando von Bolzano an der Etappe Belluno—Vafsano des Radrennens „Rund durch Italien' für Jungfasciften teilnehmen wird. Am Rennen müssen sich auch jene Jungfasciften beteiligen, die Sportgesellschaften angehören. Die Nenngebühr beträgt 2 Lire pro Konkurrent und muß von den einzelnen Kommandos vor Beginn der Veranstaltung erlegt werden. Sämtliche Konkurrenten müssen sich in Gargaz zone am Sonntag Punkt 10 Uhr vormittags ein finden

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_11_1934/AZ_1934_11_20_2_object_1859537.png
Seite 2 von 6
Datum: 20.11.1934
Umfang: 6
» 5 4 0 1 10 4 8 2. Gorizia 5 4 0 1 13 0 8 3. Tronto 5 4 0 1 14 8 8 4. Tràso 5 3 1 1 8 7 7 5. Rovigo 5» 3 I 1 7 2 6 6. Udine 5 2 -1 1 11 4 k 7. Bolzano 5 Z 1 I 7 l! 5 8. Pordenone 5 2 1 -> 7 li 5 9. Pwlmanova 5 1 3 1 b 9 5 11). Bassano 6 1 3 5 11 4 11. Monfalcone 5 1 1 3 8 10 3 12. Schio 5 1 1 O ö 6 3 13. Ponzila 6 1 1 4 6 10 3 14. Baldagno !> 0 1 4 e 15 1 Bolzano Calcio unterliegt mii2:1 (2:1) Obwohl die Weiß-Roten der Bolzano Calcio am Sonntag über 70 Minuten lang das Spielfeld be herrschten, ja durchwegs im Angriff

, einfach nach allen Regeln der Kunst dreinhauten, stießen und rempelten, daß es eine Freude mar. Daß das überaus zahlreiche Zuschauer publikum dem Gemetzel auf dem Felde nicht anteil los gegenüberstand, wird man begreifen können. Das Borgehen der Gäste hatte neben unzähligen Strafstößen — die meisten natürlich gegen die Fiu mana — auch den Ausschluß von zwei Spielern zur Folge. Bon den Gästen mußte der Verteidiger Ber nardi? den Platz verlassen, während die Bolzano Calcio ihres besten Spielers

sichorte. Abgesehen von der Mannschaft Bassào, die vom 13. auf den 1l). Platz vorgerückt, und der Elf von Treviso hat die Position olßer anderen Teams im Rahmen des Tabellenstandes keinerlei Umstellung erfahren. Spielergebnifse: In Triefte: Ponzicma-Schio 1-<1 In Gorizia: Pro Gorizia-Treviso 4-1 In Monsaleone: Trento-Monfalcone 4-3 In Pordenone: Pordenone-Rovigo 0-0 - In Bafsano: Bassano-Udinese 1-1 In Palmanova: Palmmilova-Baldagno 1-1 In Bolzano: Fiume-Bolzano 2-1 Tabellenstand: I. Fiumani

würde. richter hat bereits den Verteidiger Vernardis ver» warnt, doch er noch seine Kollegen lassen sich indeß auf ein faires Spiel ein. Es gibt wiederum zahlreiche Strafstöße, drei Ecken für Bolzano und in der 34. Minute eine für Fiume. Die Gäste sind wieder in Schwung gekom men und greifen nach allen Regeln der Kunst an. Steiner macht einen schlechten Einwurf, Ansaloni rutscht der Ball zwischen den Füßen durch, Gregar übernimmt und gibt ihn an Zuppanti ab, der dann sicher einsendet. In der nächsten Minute

ni erhält eine schöne Vorlage Dantis. geht ein wenig vor und schießt dann mit aller Wucht. Der Ball landet an der linken Ecke, springt zu Boden und wird noch von Capaccioli im Flug ins Netz befördert. In der zweiten Hälfte ist Bolzano ständig im Angriff. Die Gegner werden wiederholt ernstlich bedroht und sind gezwungen fast die ganze Mann schaft in die Verteidigung zurückzuziehen. Trotz dem ergeben sich für die Bozner drei gute Chan- zen, doch sie bleiben unausgenützt. Die Ueberle genheit unserer Leute

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_11_1934/AZ_1934_11_24_2_object_1859589.png
Seite 2 von 6
Datum: 24.11.1934
Umfang: 6
hat die Einbringung gleiche Klage» von seinen anderer Gläubiger ge gen oie Dawesgruppe bis zur Entscheidung der jìlage des Bundessnmnza-mte- verboten. »?> penzeirvn?' Sette z llnck Hsiet Fußball Trent» » Bolzano Das 6. Match der heurigen Meisterschaft haben morgen die Weiß-Roten der Bolzano Calcio in Trento zu absolvieren. Die Fußballtreffen, welche hiesige Teams gegen Mannschaften der Nachbar stadt austrugen, haben sich schon seit Jahren, zu heißumkämpfte Partien gestaltet, bei denen es oft zu ganz

in ben Kampf ziehen wie ihre Gegner. Wenngleich auch die Gegner als Favoriten zu betrachten find, ist das Match im merhin noch nicht entschieden. » Der Meraner Sportklub in Bolzano Am Sonntag nachmittags begibt sich die Sport klub-Mannschaft nach Bolzano, wo sie gegen die Reserven der Bolzano Calcio antreten wird. Der Meraner Sportklub stellt zwei Gesellschaftsauto bereit, um Gelegenheit zu geben dem Match bei zuwohnen. Die Hin- und Retourfahrt im bequemen Gesell schaftsauto kostet 10 Lire

stürmer Cortivo der Bolzano Calcio gesperrt. Wogen des inkorrekten Verhaltens des Publi kums während der Spiele Monsalcone—Trento und Basfano—Udinese, wurden die Vereine Mon- falcone und Nassau« verwarnt. Strafen von je Lire 5 wurden über die Vereine Bolzano Calcio, Ponziaim und Valdagno ver hängt, da sie Spieler antreten ließen, die nicht im Besitze der regelmäßigen Tessera waren. Da die Situation cir.>iger Spieler ungeklärt ist, ivnrde das Match Pordenone-Rovigo (vom letzten Sonntag) sür einstweilen

überraschenden Leistungen und nicht we niger überraschenden Ergebnissen kam. Angesichts der herrschenden Rivalität dürfte sich, traditions gemäß wohl auch das morgige Treffen zu einem ganz großen Kampfe gestalten. In Trento, wie in Bolzano sieht man dein Match mit allergrößtem Interesse entgegen, weiß man doch, daß beide Mannschaften sich bis aufs Allerletzte einsetzen werden, um gut abzuschneiden. Die Partie ist vollkommen unberechenbar, denn erfahrungsgemäß kommt es bei diesem Treffen weniger auf Technik

u. Taktik, sondern viel mehr auf Ambition. Kampfesgeist und Siegeswillen daraus an. Den besten Beweis dafür geben uns d>e beiden Spiele der vorigen Meisterschaft. In Bolzano traten die Weiß-Roten als frischgebacke ne Neulinge gegen die weit erfahrungsreicheren Trientiner zum ersten Kamps an. Obwohl die Gegner damals in voller Form waren, bei den Trainingsspielen glänzende Erfolge aufzuweisen hatten, und als absolute Favoriten starteten, muß ten sie eine Niederlag hinnehmen. Das Retour match im Jänner

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/01_03_1935/AZ_1935_03_01_2_object_1860710.png
Seite 2 von 6
Datum: 01.03.1935
Umfang: 6
. Zonntag, 31. März? Um 13 Uhr Rencio gegen Oltrisarco. Um 16.45 Uhr Bolzano-Zentrum B gegen San Giacomo. Sonntag, 7. April: Um 13 Uhr Bolzano-Zentrum A gegen Gries, Um 14.45 Uhr Rencio gegen S. Giacomo. Sämtliche Spiele gelangen auf dem Drusus platz zur Austragung. Dieses Turnier hat in den Kreism dsr jungen Fußballspieler ungemein reges Interesse wachse rufen und dürfte sicher viel zum weiteren Aus schwung dieses populären Sportzweiges beitragen Die Reklamation der Bolzano Calcio abgewiesen

Bekanntlich wurde von d>sr Bolzano Calcio nach dem MeistMschafsskamps Ponzian>a^-BoIzano> eine Mklamatià àgereich't, die'dann'vom Dirèk-. torium der höheren Fußballdivisionitn an die Schi'ZÄsvichterk.ommission ' weiitergelmtet wurde. Die C.J.T.A. hat nun bei ihve-r gestrigen Sitzung die Reklamation der Bolzano Calcio als unbe gründet zurückgewiesen und die Partie omologiert Aus dein Innern des Autos schiebt sich ein Gestänge, wurde er im Vorjahr Vom itialämäschen Meister mifgeklvppt — und^fchon

,einander, von «n>em Mitglied eines Skiklubs gewannen werden, um endgültig m dessen Besitz überzugehen. Erwähnter Wanderpreis kommt Heller zum zweiten Mal zur Austragung und Zur Austragung gelangt der Pokal der Stadt Bolzano. Di« Wertung der Mannschasà ersolgt nach dem System der üblichen Meisterschastsklassi- sizierung, jedoch wird nur eine Runde auKgetragen. Die ersten Kämpfe ersolgen am Sonntag. Für das Turnier ist solgender Spielplan festgesetzt worden: Sonntag, 3. März: Um 13 Uhr Bolzano-Zentrum

B gegen Nencio. Um 14.45 Uhr Bolzano-Zentvum A gegen Oltrisarco. Um 16.30 Uhr Gries gegen S. Giacomo. Sonntag, 10. März. Um 13 Uhr Bolzano-Zentrum A gegen Bolzano- Hontrum B. Um 16.45 Uhr Gries gegen Oltrisarco. Zonntag, 17. März: lltn 13 Uhr Rencio gegen Bolzano-Zentrum B. Um 14.45 Uhr Bolzano-Zentrum B gegen Gries. Um 16.30 Uhr S. Giacomo gegen Oltrisarco. Sonntag, 24. März: Um 13 Uhr Bolzano-Zentrum B gegen Oltrisarco Um 14.45 Uhr Rencio gegen Gries. Um 16.30 Uhr Bolzano-Zc'ntrum A gegen San Giacomo

einen Massenbesuch und einen animierten Verlaus des Fest-eS. Sonntag, den 3. März,- um 4 Uhr nachmittags, beginnt der nationale Sprunglaus um den Pokal des Herrn Gras Thun-Welsperg. Mit dieser Ver anstaltung ist auch die Meisterschaft der Provinz Bolzano verbunden und hat der Skiklub Mon- guelso für don Dosten der Provinz eine<n wert vollen Pokal gestistet. Daß dieser Sprunglaus eine der größten sportlichen Veranstaltungen der Provinz ist. braucht wohl nicht erwähnt zu wer den, haben doch zu dieser Konkurrenz

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_03_1934/AZ_1934_03_10_6_object_1856847.png
Seite 6 von 6
Datum: 10.03.1934
Umfang: 6
Woche. MKball Bolzano Calcio - Treviso Morgen nachmittags um 14.M Uhr tritt die Bolzano Calcio gegen die starke Mannschaft von Treviso a». Man sieht in allen Kreisen diesem Match mit einem besonderem Interesse entgegen, da man wenigstens jetzt mit Berechtigung zu hof fe« glaubt, daß die Spieler nun endlich' einmal alles daransetzen werden um ehrenvoll abzu schneiden. Allerdings ist es nicht am Platze, sich Illusionen hinzugeben. Die Mannschaft der Bolzano Calcio wird in folgender Formation antreten

: Menin: Eriavec, Fabbri, Danti, Anfaloni, Canàio. Steiner, Mene ghini. Pezzali. Capaccio!! und Bonoldi. Beim Match Sportklub Merano : ZZolzano ZZ das in Merano ausgetragen wird, tritt die B- Mannfchaft der Bolzano Calcio in folgender Auf stellung an: Mantovani, Cclleghini, Iungl: Schönegger, Tomai, Bnscarol: Cabon, De Luca, Zuenelli, Stella und Dolci. Keaistàkett- Parterre, wochentags zwischen 15 u. 17 Uhr. B-9 Gasthaus, gutgehend, in größerem Dorfe um 35.VM Lire zu verkaufen. Näheres Ed. Gregari

der Finanzwache »nd Verteilung der Prämien. Das große Trffen der Dopolnvorofkiläufer wird Vie Veranstaltung ergänzen. Außerdem veranstal- ret auch der Skiklnb Bolzano einen Gesellschafts ausslug auf dem Brennero, an dein sich be stimmt, infolge der ungemein mäßigen Teil- nahmsguote sehr viele Freunde des Skisportes be teiligen werden. Um der größtmöglichsten Zahl von Sportfreun- oen die Anwesenheit bei den Veranstaltungen zu ermöglichen, wurde anßerdem von der Direktion ver Staatsbahn für Sonntag

eine 7Vprozentige Fahrpreisennäßignng auch für Einzelreisende ge währt. Am Brennero wird anläßlich ein Restaurant errichtet, bei dem kalte Speisen verabreicht wer den. Trotzdem dürfte es jedoch angezeigt sein Proviant für eine Mahlzeit nUtzunehmen, da in folge des voraussichtlich sehr großen Andranges in den zwei bestehenden Gastlokalen kaum mehr Platz vorhanden sein wird. Die Konkurrenten an dein Wettbewerbe erhal ten in der Kaserne der Alpini ein feldmäßiges Mittagessen Der Skillub Bolzano teilt

noch mit, daß die Anmeldungen für den Vereinsansflug auf dem Vrennero heute in der Zeit von 1.? bis l5 und von 18 bis 1H.3V im Klubiitze entgegengenommen iverden. Teilnahmsquote Lire ti.50 pro Person. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt morgen früh mit dem Schnellzug um 5.l)4. Alle Teilnehmer wer den aufgefordert Proviant für eine Mahlzeit mit zunehmen. Skiwettbewerbe in Vipiteno Ani Sonntag, den 18. ds. gelangt am Passo Giovo eine große skisportliche Veranstaltung zu? Austragung. Es handelt sich um einen Abfahrts

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_10_1933/AZ_1933_10_28_8_object_1855368.png
Seite 8 von 16
Datum: 28.10.1933
Umfang: 16
ausgetragen werde. Wir werden daher Gelegenheit haben morgen auf dem hiesigen Sportplatz .inci? i?l,r !nlersssan- ten Match beizuwohnen, bèi dem doch viekeicht unsere Elf einen Sieg davontragen könnten. Die Mannschaft von Pìodenone Hot bekanntlich bereits 5 Spiele absolviert (also eine Partie mehr als Bolzano Calcio), befindet sich aver trotzdem an vorletzter Stelle in der Gesumtklasnsizierung der Mannschaften der Liga A. Die Aussichten für unsere Mannschaft find nicht schlecht umfomshr da das Match

auf eigenen! Spielfelde ausgetragen wird. ' Die Mannschaft Bolzano Calcio wird in etwa- geänderter Formation antreten uno voraussicht lich werden wir besonders in de: Stürmerreihe neue Leute sehen. Ab morgen soll für misere Mannschaft eine neue Epoche beginnen, eine Epoche, des Auf'chwnnges, und falls nicht der nötige gute Wille gänzlich fehlen sollte, ist wohl anzunehmen, dvsj sich unsere Mannschaft die gute Chance nicht entgehen lassen wird. Ans den beiden Trainings, welche in dieser Woche^ abgehalten

hselie ij .Alpenzeitung' Sainskag, den ?8. Oktober INàZ, xì ànzKAADSU «L» filili W»S»SVSSKSSM ^9 W-SVZ« Schriflliä)e Anfragen werden nur beimlworlel, wenn denselben Rückporto beiliszl. Zu verkan ten, zu mieten gesnchk» offene Steilen. zu vermieten, Ankerrichk pro Wort 30 Eentefi»,!. Slellenge fuchs pro Work 20 Centesimi. Realilätev- und Geldverkehr, verschiedenes. Funde und Verluste pro Wort 40 Centesimi. Bolzano ZnseratemAnnahmesielle Mazza del Grano No. T« oe^su/sn Vanzerkasse (einbruchsicher

) und Wertheimkasse billig zìi verkaufen. Eduard Gregor!, Via Leonardo da Vinci lg, 2. Stock. B 2663-1 «leine sonnige Wohnung mit Terrasse, modern möbliert, zu verkaufen. Sehr geeignet für Junggesellen. Adresse unter ,.2659' bei Un. Pubbl. Bolzano. B-1 àFisFi-§GZSseàs Pensionisi, bilanzsicherer Buchhalter, Korrespon dent, italienisch-deutsch, mit langjähriger Praxis sucht Stelle. Bescheidene Ansprüche. Adresse 'III' bei Un. Pubbl. Bolzano. B 111-4 j Mädchen für alles sucht Posteil. Via Mendola

, findet in Merano, Corso Diaz 16, 1. Stock, die Versteigerung diverser Büro-Möbel statt. Me rano, 26. 16' 1933. Der Ufficiale giudiziario. ' M 4438-1 Tüchtige Serviererin sucht Stelle, Pension bevor zugt. Via Sarentino 26, 3. Stock. B-4 Trohe Magazine Bcihuhofsnähe zu vermieten. Adresse bei Unione Pubbl. Bolzano. B-5 stall und Stadel sowie Magazin zum Möbel einstellen billig zu vermieten. Daselbst sind auch zwei Stander zu je 26 Hektoliter zu verkaufen. Via Mendola Nr. 8. B-5 Nefichligen Sie, bevor

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_02_1935/AZ_1935_02_19_2_object_1860588.png
Seite 2 von 6
Datum: 19.02.1935
Umfang: 6
« Fähigkeiten. Der Partie wohnten ungefähr 966 Zuschauer bei. Dem Schiedsrichter Lastei von M«rano stellten sich die beiden Mannschaften in folgender Auf stellung: Bolzano: Bezzati (Mosconi), Fabbri, Eriavee. Vergani, Ansalom, Tanti, Stein»??, Pacherà, Coltivo, Capaccioli. Vezzali. Pro Calcio: Masconi (Bezzati). Gamberini, Grandi, Donati, Tinti, Bonzi, Mistioni, Zam boni. Rossi. Casali. Rimondi. Nach einem eher monotonen Spielbeginn er zielt« Pacherò in der 6. Minute, eine schöne Flanke Cortivos verwertend

di« Weißroten der Bolzano Calcio am Sonw tag ein Freunds6>astsspiel austrugen, war es wohl schlecht gestellt. Die Mannschaft entsprach nicht im entferntesten den allgemeinen Erwartungen, ja das Team kann in Bezug aus Schlagkraft und technische Fähigkeiten mit einer beli«bigen hei mischsn Ulic-Mannschast verglich«n werden. Angesichts des vi«I zu großen Klassenunter schiedes vermochten die Gegner absolut keinen Widerstand zu leisten und die Weißroten behaup teten somit mit unangefochtener Neberlegenheit

den 8., 13.. 14.. IS., refp. 16. Platz in der abso luten Schlußbewertung. Oie Wintersportveranstaltung aus der Mendola Senoner (Siusi) Sieger Im Abfahrtsrennen. Frau Nlanganaro Erste Im Abfahrtslauf für Damen. Piffer gewinnt den Pokal der Stadt Bolzano. Der Skiklub unserer Stadt veranstaltet« am letzten Sonntag auf der Mend-ola die diesjährig« Klubmeisterschast im Langlaus, bei der der Pokal der Stadt Bolzano zur Austragung gelangte, und di« Meisterschaft im Abfahrtslauf für Damen. Gleichzeitig wurd

« dann auch, organisiert vom Skiklub Mendola, ein interrogionales Abfahrts rennen sür Herren veranstaltet. An den drei Wett bewerben beteiligt« sich eine überaus große Zahl Mitglieder des Skiklubs von Bolzano. Als Erster gelangt« um 10.30 Uhr der Lang lauf zur Austragung. Die Rennstreck« hatte pine Länge von 13 Km. und wies ungemein abwech selnde, meist ungünstige Schneeverhältniss« auf, sodaß der Wettbewerb an die Konkurrenten ganz erhebliche Anforderungen stellte. Sieger wurde Pisser Bernardo, de? den Favoriten

Bolzano verlaut- bart: Mit gestern wurden die Tennisplätze im Viale Margherita in Gries wieder ofsiziell für Mitglieder und Publikum' eröffnet. Für die Be nützung der Plätze gelten die üblichen Bestimmun gen. Athletik Querfeldeinrennen der Sugendfafeisten »o> Merano und llmgàaz Sonntag nachmittags wurde auf einer ausge wählten Rennstrecke in Maia Bassa das Querfeld einrennen deS Jugendfascio ausgetragen. Der Jungfafcist Ronconi Ettori vom Jugendkampf- mnd von Marlengo ging als Sieger hervor. Dsr Start

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/31_01_1936/AZ_1936_01_31_5_object_1864576.png
Seite 5 von 6
Datum: 31.01.1936
Umfang: 6
der Jugendkampfbllnde und der Kommandant'der Gruppe der Reserveoffiziere haben sich am 1. Februar um S.30 Ichr im Hause des Fascio einzufinden. Anläßlich der Feier des Jahrestages haben die Mitglieder der Partei, der Jugendkampfbllnde und des GUF. während des ganzen Tages die Uniform zutragen. - Empfang im Rathaus Die Vereinsleiler und Spieler der Bolzano Calcio vom Podestà empfangen. Nach dem nachmittägigen Trainingsspiel wurden gestern die Vereinsleiter und Spieler der Bolzano Calcio im Rathaufe vom Podestà

erfolgt heute im Beisein des MzesekretSrs. des Fascio von Bolzano und zwar in den Stunden, die von ihm bestimmt sein wer den. - Fascto Nova Ponente Der Verbàndssekretar hat den Fascisten Rossi Francesco zum außerordentlichen Kommissär des - Fascio vdn Nova Ponente für' den Fascisten Gio vanni Miglio ernannt. Die Amtsübergabe erfotgt am 2. Februar um 11 Uhr im Beisein des Zoneninspektors. Von den Hilfswerten. S. E. der PrSfekt hat auf Grund des Partei Statuts den Fascisten Enrico Borella

haben die Veranstaltungen des „Fascistischen Samstags' besonders nach der Durchführung der Kriterien, welche es ermög lichen, daß die breiten Massen daran teilnehmen, rasch an Bedeutung zugenommen. Bolzano be fand sich unter den ersten Städten, wo innerhalb kurzer Zeit die kulturellen Veranstaltungen nach einem organischen Plane durchgeführt wurden. Das, was in allen Zentren der Halbinsel heute auf breiter Grundlage aufgebaut wird, hinsichtlich der Durchführung der Verfügungen über den fasci stischen Samstag

vom Präsidenten des städtischen Dopolavoro, Ing. Ghidotti, dem Sekre tär des Provinzialdopolaooro und den Leitern der Vereinigung begrüßt. Die Eröffnungsvorstellung bildete für Bolzano eine Ueberraschung, indem die Luceaufnahmen in Bolzano am Tage des Eheringes vorgeführt wur den, weiters wurde ein Dokumentarfilm der Ope rationen in Ostafrika und der Film „Das Erbe des Onkels Bonanima' mit Angelo Musco gegeben. Ali de« ömMMdeii Neuer Arbeitsvertrag für die Angestellten der Obst- und Gemiise-Handelsbranche

verbietet ferner die Lei stung von Ueberstunden, um dadurch einer grö ßeren Zahl von Arbeitern Beschäftigung zu ver schaffen. Außerdem müssen alle jene Arbeiter, die Pensionen von über 300 Lire pro Monat bezie hen (abgesehen von Kriegspensionen) ersetzt wer den. Arbeiter gesucht Das Dienstvermittlungsamt der Industrie sucht Kaminfeger und Kaminfegerlehrlinge. Die Inter essenten können sich beim Stellenvermittlungsamte der Industrie in Bolzano, Drususstraße 16, und in Merano, Corso Principe Umberto

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_04_1934/AZ_1934_04_08_4_object_1857190.png
Seite 4 von 6
Datum: 08.04.1934
Umfang: 6
Einzug der Kinder, hl. Messe mit Ansprache und Erstkommunion, 9 Uhr eine hl. Messe, 1Ü.15 Uhr hl. Messe mit italienischer Predigt. Nachmittags 2 Uhr Herz Mariä-Bruder schaftsgebete und Taufgelübde-Erneuerung der Kin der. 6 Uhr Kreuzweg. Montag: Kirchliche Feier des Festes Mariä Verkündigung. 9 Uhr levitiertes Kon ventamt. — Wetterämter mit Beimesse: Montag in der St. Georgener Kirche, Dienstag in der St. Ja kob-Kirche. Mittwoch in der Moritzinger Kirche. Bolzano Calcio gegen Rovigo Die Weiß-Rvte

» der Bolzano Calcio treten heute auf dem Drususplatie gegen die Mannschaft von Rovigo au. Allen Anscheine nach dürste dies eines der interessantesten Spiele werden, die im Lause dieser Fußballfaison i» Bolzano zur Durchführung gelaugten. Unsere Eis hat bei den letzten beiden Trainings spielen sich sehr gut gehalten uud einen weiteren Fortschritt gezeigt. Besonders die Stürmerreihe scheint nun endgültig die Krise überwunde» zu ha ben, während das Verteidigungstrio lind die Läu ser sich in gleich guter Form

um den „Pokal 23. März' wird heute in Bolzano die Radsportsaison offiziell eröffnet. Für das Rennen sind über SV Nennungen ein gelangt und unter diesen befinden sich die Namen der bekanntesten Sportler dieser Disziplin unserer Provinz sowie auch des benachbarten Trentino. Der Start erfolgt Punkt ' 2 Uhr am Viktor Emanuelplatz. Die Konkurrenten haben folgende Nennstrecke zurückzulegen: Balzano—Bressanone— Novacella — Bivio — Sciabes — Fortezza — Bressanone — Bolzano. Die Strecke hat eine Ge samtlänge von 112

56 27 S 23 75 )!ci?oli 72 2S S4 82 36 Palermo 2S 44 19 12 40 Roma SK 75 13 62 S Törin? s 73 4ö ö4 75 Viel ist um den Stadtverbauungsplan diskutiert und gesprochen worden. Das Programm der Ar beiten, das wir seinerzeit veröffentlichten, erweckte Staunen durch seinen Umfang, durch die Kühnheit und Eleganz der Lösungen, durch die Einheitlichkeit und Harmonie, mit welcher ein neues Bolzano ge schaffen werden soll, das der umgebenden Natur würdig ist. Fast möchte man sagen, der großartige Plan habe verblüfft

; aber Tolzano, das in die Reihe der Provinzhauptstädte getreten ist und einen so heik len Platz im Leben der Nation einnimmt, kann und darf nicht mehr die reizende aber bescheidene, schöne aber bedeutungslose Stadt bleiben. Bolzano muß eneHöhe erreichen, die seiner Ausgabe als Zentrum eines vom wirtschaftlichen Standpunkt aus hervor ragenden Gebietes angemessen ist. Stillstand würde hier Verzicht auf jede weitere Entwicklungsmöglich- keit, Ergebung in eine mittelmäßige, wenn nicht arme Zukunft bedeuten

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/31_12_1933/AZ_1933_12_31_7_object_1856050.png
Seite 7 von 8
Datum: 31.12.1933
Umfang: 8
, 1 Lederhand schuh. Trainingsspiel der Bolzano Calcio Am Montag wird um 14 Uhr auf dem Drusus- Sportplatz ein Trainingsspiel zwischen der ersten und der zweiten Mannschaft der Bolzano Calcio ausgetragen werden. Die Einnahmen fließen dein Hilfswerk der Parte! zu. Todesfall Gestern wurde der allseits bekannte und be liebte Herr Walther von Wallpach zu Schwanenfeld zu Grabe getragen. Der Verstorbene war ein > Sohn des bekannten Apothekers Wallpach und entstammte einer alten Bürgersfamilie unserer Stadt

sind, wenn die eingetragenen Steuerbetr.äge bereits gezahlt wurden, oder vom Datum der Bekanntgabe der letzten Steuerveranlagung, sosern diese noch nicht exekutiv ist. 5. Das; die Einbringung eines Rekurses in kei nem Falle ausschiebcnde Wirkung hat. Die vorge schriebenen Steuerbeträge müssen also am sättigen Termin ohne weiteres bezahlt werden. MellUN VN KrieWNvälidel! Nie Vertretung des Reichswerkes für Uirter- s iiizung der Kriegsinvaliden der Provinz Bot- in Bolzano! Eisackstraße Nr. 7, erinnert alle i l Zeitgeber

i. Milchverschlsisze bis mittags g^öfsyet. Alle .igen Geschäfte sind, ganztägig geschlossen.'''- Zochzsichenkurs für Damenschneiderinnen in Bolzano. luf vielseitigen Wunsch hin veranstaltet das ! uerbesörderüngs-Jnstitut einen Schnittzeichen- für Damenschneiderinnen, welcher insgesamt . ^ Unterrichtsstunden umfaßt und unter . Leitung . Herrn Schneidermeister O. Ballarmi steht. > Interessenten (Meisterinnen u. Gehilfinnen) !!nd eingeladen, Mittwoch, 3. Jänner, um 20 Uhr ^ einer Vorbesprechung zu erscheinen

, welche im . 'zen Saale des Gewerbesörderungs-Jnstitutes Bolzano stattfinden wird. Die Einschreibegebtthr i llusive Lehrmittelbeitrag beträgt 30 Lire. Alle !.i-eren Informationen werden im Sekretariat Institutes, Dominikanerplatz 1. erteilt. Ä IiriZtsch Mìschi! Weg und Bressanone Gestern abends gegen 19 Uhr ging zwischen Al l' oc- und Bressanone eine Erdrutschnng nieder, welche die Eisenbahnstrecke verlegte. Es wurde so- Mt die Station von Bressanone davon benach richtigt, welche die Vorkehrungen zur Freilegung

der Erdrutschnng ist in dem Herr den Tauwetter zu suchen. Bevölkeungs» Statistik Bolzano, 30. Dezember ISZZ Geburten 0 Tockesfälle ? Eheschließungen 4 Eheschließungen: Savi Oreste, Bahnange stellter mit Pintarelli Jlda. Nardi Antonio, Schuster, mit Masse! Maria. Perottj Giuseppe, Bahnangestellter, mit Maffei Maria. Scandela Giovanni, Mechaniker mit Filippi Maria. Todesfälle: Bien Giuseppe, 58 Jahre alt, Spediteur. Zünde und Verluste. Beim städt. Fundamt wurden folgende Gegen stände abgegeben: 1 Schlüsselbund

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_02_1935/AZ_1935_02_24_5_object_1860660.png
Seite 5 von 8
Datum: 24.02.1935
Umfang: 8
Bolzano Calcio'. Ich habe Kamerad M,anaro für seine umsichtige und unetgennüt- ... Arbeit meinen Dank zum Ausdruck gebracht mit 1. Februar Kamerad Ado. Comm. Aldo nocchi zum Kommissär des Dereines ernannt. Der DMandssekretär Sitz des Aeroklub» ! «je Zweigstelle Bolzano des kgl. Aeroklubs hat tiren Sih zeitweilig in den Lokalen des Club Ai tino Italiano in der Prinz Piemontstrahe Nr. 0 Untergebracht. Wichtig für Importeure Einfuhr von kontingentierten Waren. Me wir in unserer Freitagnummer mitgebeilt

Igonntags den 24. Fevruar »vss-?nn «AlpènzeNung Deite 5 Aus Volzano Staàt und Lanà p N. L. nachweise der Parkelzugehörigkeit ^ !.. ^inge zur Kenntnis, daß die Nachweise der ìirleiMehorigceit nicht vor 10 Tagen nach Ab- I,be der diesbezüglichen Ansuchen bei den Aem» ^ des Prooinzialverbandes abgeholt werden Wien. . Jon der Leitung der »Volzano Calcio' > Kamerad Nicola Manganaro ersuchte mich am --ebniar um Enthebung von der ihm seinerzeit vertrauten kommissärielleN Leitung des Fuß- Vereines

soll H»uor aus Förd-srung d>n kom merziellen Möglichkeiten gelegt wàm. Versuchs- vnse wird das System der Versteigerung erprobt ^>vàn, zu welchem vor allem AuSlandkundschasten ungeladen werden. Vevke hrsn a chrichten Paß-Strahenbericht I Die autonome Stratzenkörperschast teilt mit, daß Im den Provinzen Bolzano, Trento und Belluno Ifolgende Paß-Straßen für den Automobilverkehr «geschlossen sind: Stelvio, Giovo, Pordoi, Falzare- lg°. Montecroce, Tre Croci und Resia. Alle ande- Iren Pässe der Zone

I<bkiiie«l> festivi) hingegen werden nur am 3. und I?.' ^är^ ausgestellt und gelten für die Rückreise s us U Uhr vormittags des 4. resp. 6. März. A»s dem SmiMslebm . Syndikat der Ragionieri . ?ei d»r Jahreshauptversammlung deS in der- pwvinzialen Ragioni^ri-Syndikats. die am der« Zan^üen Sonnitag in Trento abgehalten wurde, sg»>!l aus der Neuwahl das Direktorium d>es Syn- I säender Zusammenstellung hervor: ^ l Egìzio Castelli, intorprovinzialer Sekretär; l?>ag> Dr. Giovanni Battista. Fontana, Bolzano

. I>n Vertretung des Jnvalid<enve-rband>es, Ver- raueiisniann für die Provinz Bolzano: Rag. Vit- '»no Scotoni. Trento. Kassier: Nag. Eugenio Viz iarmi. Rovereto. Rag. Arnaldo Ravanelli, Trento, l à Giuseppe Amad-ei, Bolzano, Mitglieder. I Mir die Sektion der Nichtpros^ssionisten: Rag. ^p^e Smàllì, Trento; Rag. Michel« ve Gre- Trento. Mr die Universitàtsgruppe: Rag. Carlo Eiaeo- Trento Nedisoren: Rag. Luigi Bertotti. Trento: Ar- ìluio Vondi. Riva; Rag. Pio Bonelli, Bolzano. ^onkurrenz-Zlrachllarlfe

16
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_01_1934/AZ_1934_01_14_6_object_1856227.png
Seite 6 von 8
Datum: 14.01.1934
Umfang: 8
oorrätig. Sinigo - Pro Calcio 2 - Bolzano Aus i.dem.Sportplatz ^ von ;,S.hiigo> werden die loTakn' Interessenten hRlke-7Gelegenheit' haben, '! einem hübsche» Spiel beizuwohnen, da die '.Nann- chast des Pro Calcio Bolzano ein Freundschass- piel absolviert. Diese Freundschaftsspiele dienen nur als Präliminarien zu den folgenden Meister- chasten. Der „Sinigo' erwacht nach einer lan gen Ruhepause und beginnt die.bereics ein wenig eingeschlasenen Beine in Bewegung zu skiM. Tie Form der einzelnen Spieler

Seite 6 „A lpenzeirung Sonntag, den 14. Jänner 1935, Xll Mitteilungen der G. U. F. Das Direktorium Mit heutigem Tage ernenne ich, nach eingehol ter Bestätigung von Seiten des Berbandssekretärs folgende Kameraden zu Mitgliedern des Direkto rium der Gruppe der fascistischen UniversUätsstv- denten von Bolzano! Cago! Gino, Rossi v-laudìa. Spilotros Giovanni. Grata Luigi. Auf meinen Vorschlag hat der Verbandssekretär folgende Kameraden als Leiter der nachstehenden Sektionen der GUF ernannt: Merano

sind aus folgenden Personen zusammengesetzt: Damengruvpe: Dr.sse Ranata Goriui-, Koloniälinstitut: Prof. Reginelli Corallo: Presseabteilung: Levighi Gino Piammo Luigi. Lun Luigi: Kulturabteilung und Biblio thek: Dr. G. Gliera: Unterstützung: Sandri Giu seppe: Kunstabteilung: Palesi Penso Vittorio. Der Sekretär der GUF: Dr. V. Leonardi. Das Sportprogramm der Gruppe von Bolzano der sasc. Unlvcrsilätsstndenten Wintersport und Alpinismus: 1. Jänner bis 28. Februar regelmäßige sonntägliche Skikurse in Avelenao

: 1. Februar bis IS. April: Fuß ball und Athletik-Meisterschaft. 20. Mai: Leicht athletikwettbewerb. 27. Mai: Athletik-Kmn'if ge gen eine lokale Gesellschaft. Ili. Juni: Städte kampf Bolzano-Merano. 24. Juni: Städtekampf Bolzano-Trento. Fußball: 1. Februar bis 15. April: Stu dentenmeisterschaft um den Pokal Rizzini, 2. Avril: Treffen zwischen einer Mannschaft der GUF und einer der lokalen Mittelschulen. 14.: Gegenspiel. 28. April: Sviel gegen eine Mann schaft des Lnzeums. 5. Mai: Spiel mit einer Gesuch

19,: Neàalmàrsàst im wr die Erneuerung der Konsumsteuercibfmdung Schwimmen und Tauchen. 16. September: Städte-, der Hausbesitzer für die ordentlichen Jnstandhak kämpf Bolzano-Trento. 39. September: Schluß- iungsarbeiten Veranstaltung. Tennis: 1. April: Treffen der Mannschaft des GUF mit der des Tenni-iklubs. 22. April: Turnier der Studenten der Mittelschulen. 13. Mai: Treffen mit den GUF von Merano. 27. Mai: idem mit Bressanone. 19. Juni: Spiel mit den Mitgliedern des T. E. Bolzano. 17.: Städte kampf Balzno

17
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_12_1934/AZ_1934_12_01_2_object_1859659.png
Seite 2 von 6
Datum: 01.12.1934
Umfang: 6
Tage vorher tatsächlich festgesetzt beziv. die Vertagung»» min destens süns Tage vorher mitgeteilt worden sollen. Fußball Bolzano Calcio ^ Udinese Die Weih-Roten der Bolzano Calcio empfangen morgen am Drususplatz eine der stärksten Mann schaften der Lige, die Elf von Udine. Das Team behauptete bekanntlich bei der Meisterschaft des vergangenen Jahres durchwegs die Spitzenposi tion in der Tabelle und endete mit gleicher Punk- tezahl, wie die Pro Gorizia als Sieger in der Liga A. Zu Beginn

wurden folgen de Spiele bewilligt: In Bressanone: um 14.30 Uhr: Vressanonè-Ata- lanta. In Terlano: um 14.30 Uhr: Terlano-Alpi. In Bolzano lDnisusplatz) um 12.45 Uhr: Virtus: Bolzano Calcio (Zöglinge). Auch Peru kommt zur Olympiade Durch seinen Vorsitzenden Sr. Eduardo Mos Dämmert, hat das Olympische Komitee von Peru das Organisationskomitee für die 11. Olympiade wissen lassen, daß es eine Mannschaft zu den Old pischen Spielen nach Deutschland entsenden wird. Es ,st 1936 das erste Mal, daß sich Peru

Fer dinando (Pordenone) wurde bis inkl. k. DezèMbèk öisqualWiSkt. Verwatnt wutdS der Spitler Bit« vardin Carlo der Mannschaft von Trents. uezEMittàngen Das ULJC»KomitSè von Bolzano vèrtautbari! <ks wird dsn angegtièdettèN Mannschaften zur Kenntnis ^bracht, Laß in Anbetracht des schlech ten Zustanoes der Spielfelder bis auf weiteres sut Bolzano keine ULJC-Spiele Mehr bewilligt wer den können, abgesehen von eventuellen Treffen am Drufusplatz. » ULZC-Sptele am Sonntag Für Sonntag, den 2. Dezember

18
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/05_05_1934/DOL_1934_05_05_6_object_1191670.png
Seite 6 von 20
Datum: 05.05.1934
Umfang: 20
kommt nur ein Freundschaftsspiel zwischen den Jungen von Lana und denen des Sportklubs zur Aus tragung. s Mitteilungen des Trentiner Fußballoerüan« des. Sitzung vom 2. Mai: Meisterschaft der II. Division: Wettspiele vom 29. April 1934: Aus Grund der Schiedsrichterberichte werden die Spiele wie folgt beglaubigt: Bolzano Calcio- Unione Svortiva Merano 2 :9. Un. Sp. Rove- reto—A. S. Trento 5 :1, Sportklub Merano— Montecatini—Sinigo 1:5. — Zurückkommend auf die Mitteilungen vom 18. Avril betreffend

das nicht beglaubigte Spiel U. S. M.—U. S. Rovereto wird nach Feststellung der Spiel berechtigung des Tost Engelbert das Spiel wie folgt beglaubigt: U. S. Merano—U. S. Rove reto 3:1. — Meistermannschaft der II. Division 1933/4: Nach Abschluß der Spiele vom 29. April wird die offizielle Klassifzierung mitgeteUt: Sp. E. Un. D. Tore Pte. S.S.M. Sinigo 19 9 9 1 33 9 18 U.S. Rovereto 19 5 2 3 22 15 12 A.S. Trento 19 4 1 5 22 18 9 Bolzano Calcio 19 3 2 5 15 15 8 SportNub 19 3 2 5 15 23 8 Un.Sp. Merano

ist da Vezzali, der ein mal für drei Spieltage gesperrt wurde, da er einen Tormann ansprang. Bonoldi erhielt eine Buße von zwei Spieltagen, weil er einem Geg ner einen Fußtritt gab. Eine Verwarnung be kam Fabbrr. Eine sehr erfreuliche Tatsache in diesem Meisterschaftsjahre ist die Teilnahme des Publikums an den Punktekämpfen. Eine geradezu stattliche und für Bolzano imposante Menge war beim Kampfe gegen Trento zugegen. Wenn auch etwa 499 Trientner Supperteurs zum Drusus-Platze wandelten, so waren immerhin

, wie es das kommendoIahr mit dem Fuß ball bestellt sein wird. Run. für heute läßt stch sagen, daß der F. E. Bolzano sicher bestehen bleibt, daß er weiterhin an der Meisterschaft der ersten Division tcilnimmt, die wahrscheinlich für die kommende Saison einiste Aenderungen von Seiten der Fußballbehörde in Rom erfahren wird und daß, was besonders für das Publikum stets ein heißer Wunsch war. getrachtet wird, mir so viel als nur möglich einheimischen Spielern zu arbeiten. Bolzanos Spielerreservoir ist groß genust

, um daraus für den eigenen Bedarf schöpfen zu können. Nicht umsonst werden wir von unserer Nachbarstadt geradezu deshalb be neidet. weil Bolzano ein so großes Spieler material besitzt. Es gehört aber ein Mann her, ' der es versteht, auszubilden und reif zu machen. In der kommenden Woche ist ein Pokalbewerb zwischen Trento und Bol zano geplant. An dieser Veranstaltung neh men die A-Mannschaften und eine ..Jugendmann schaft' teil. Auf diese Veranstaltung werden wir noch später zurückkommen

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_01_1936/AZ_1936_01_14_6_object_1864382.png
Seite 6 von 6
Datum: 14.01.1936
Umfang: 6
. Die Bozner Elf war nicht wiederzuerkennen. Gegen eine starke Mannschaft, welche zwar, nicht gerade in allerbester Form war, führte sie ein vom Anfang bis zum Ende über legenes Spiel, welches fast keine gegnerische Aktion vordringen ließ. Es war einer der schönsten Kämpfe, die Bolzano Calcio während der dies jährigen Meisterschaft vorführte. Es ist jedoch zwecklos, über die noch bestehenden Möglichkeiten der Bozner Mannschaft zu sprechen, denn das Versagen bei einem Spiel von entschei dender Bedeutung

. Russo vollführte manch beachtenswerte Abwehr. Nicht viel ist über die Mantovane? zu sagen, denn, abgesehen von der Verteidigung, welcher es gelang, einige Aktionen der Weiß-Roten aufzuhal ten, spielte die Läufer- und Stürmerreihe recht flau und nur selten kam ein Vorstoß in die Nähe des Bozner Gehäuses. Das Cckenverhältnis 12 zu 4 zu gunsten der Bolzano Calcio sagt auch seinen Teil. Die Mannschaften spielten in folgender Auf stellung: Bolzano: Rosso, Fabbri, Bansi, Vergani, Bacino Danti, Castellani

, so daß man auch auf internationalem Gebiet gute Hoffnun gen auf ihn setzen kann. Bonomo erzielte zwar eine größere Weite als Da Col, doch seine Form, ob gleich auch technisch iebr gut. stand doch hinter der des Siegers zurück. Nur weilige Punkte trennen Bonomo vom Sieger, und viele wunderten sich, ihn nicht als Sieger zu sehen. Abgesehen v>?n den kühlen Ziffern, welche m der Wertung einen Un terschied anzeigen, kann Bonomo zugleich mit Da Col als Sieger gellen. ZuKball Meisterschaft der 1. Division Bolzano Calcico fiegt

? steckten auf diese Weise ohne sonde?liche Mühe zwei Punkte ein, welche ihre Stelle als Tabellenführer entgiiltig befestigen. Aufstellung der Mannschaften: Verona 2: Trentini; Avesani und Nogara; Lam ierini. Ghirardi. y^ancki 2; Begnini, Raguzzi, Bianchi 1, Polita, Facciali. Trento 2: Suglich; Manna und Cattaneo; Pal ar, Pavoli und Camin; Seiar, Venturini, Rava nelli, Businelli und Toller. Schiedsrichter Dr. Fontana aus Bolzano. Nach diesen Spielen haben Verona 2 und Man tova 2 die Meisterschaftsrunde

beendet. Trento 2 hat noch je einen Kampf gegen Bolzano und Me rano zu bestehen. Heute gibt sich folgender Tabellen st and: 1. Verona 2 8 8 1 2 27 9 11 2. Mantova 2 8 3 2 3 10 12 8 3. Bolzano 7 3 1 3 11 11 7 4. Merano 7 3 1 3 10 10 7 3. Trento 6 1 1 4 3 20 2* *)ein Punkt Abzug wegen Forfait » » Reichsmeisterschaftsspiele Juventus an erster Stelle angelangt — Torino unterliegt in Barl — Bologna gegen Triestina unentschieden Die erste Runde der Reichsmeisterschaft ist been det, nachdem die Juventus

20
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_11_1934/AZ_1934_11_23_5_object_1859583.png
Seite 5 von 6
Datum: 23.11.1934
Umfang: 6
, doch ist es nicht mehr notwendig, einen Verkaufsabschluß nachzuweisen. Die notwendigen Formulare für diese Einfuhr ansuchen liegen bei den zuständigen Handelskam mern auf. Sport Nachtrag ' Cortivo bis 2S. November disqualifiziert. Das Direktorium der höheren Fußball-Divisionen hat bei seiner gestrigen Sitzung unter andern den Mittelstürmer der Bolzano Calcio, Cortivo, bis in klusive 28. November disqualifiziert. Außerdem wurde über die Bolzano Calcio eine Strafe oer hängt. achten über die moralische«, Politischen

Volldüngungen und geeigneten Pflegemaßnahmen, derart, daß auf einer geringeren Anbaufläche noch höhere Durchschnittserträge erzielt werden. Diese Hauptgrundsätze wurden von den Landwir ten vertrauensvoll und gewissenhaft befolgt und die Provinz Bolzano konnte auf diese Weise bedeutende Fortschritte im Weizenanbau erzielen. Man braucht nur einen Vergleich zwischen den Cinheitserträgen von 1926 <9 q. pro Hektar) und 1934 (13.4 q. pro Hektar) zu ziehen, um sich sofort von diesen Fort schritten Rechenschaft

geben zu können. Dabei ist die Weizenanbaufläche ungefähr die gleiche geblieben, nämlich rund 3700 Hektar. Wie in einem vorhergehenden Artikel gesagt wurde, nimmt das Veneto, das auch die Venezia Triden tina umfaßt, mit 1S.8 q. pro Hektar (gegen 21.6 q. im Jahre 1933) die vierte Stelle unter den übrigen Landstrichen des Reiches hinsichtlich der Durch schnittsernte ein. Im Verzeichnis der einzelnen Provinzen besetzt Bolzano einen Ehrenplatz. Die amtliche Mitteilung des statistischen Zentralamtes gibt

Ravenna und Varese 17.6, Vercelli 17.2, Ancona 17, Venezia und Vicenza 16.6, Bologna 16.1, Li vorno 16, Trento 15.9, Firenze 15.7, Lucca und Pistoia 1S.6, Bolzano 15.4, Pisa 15.2, Macerata 14.8, Aosta und Arezzo 14.7, Forlì 14.6, Belluno 14.5, Zara 14.3, Pesaro und Urbino 14.2, Perugia und Caltanisetta 14.1, Siena 13.9, Treviso 13.8, Ascoli Piceno 13.7, Enna 13.5, Alessandria und Grosseto 13.3, Reggio Emilia 13. Unter den 93 Provinzen des Reiches nimmt die unsere die 28. Stelle

ein: die Schwierigkeiten ihrer natürlichen Verhältnisse sind allen bekannt. Nur eine fortschrittliche, den natürlichen und wirtschaftli chen Verhältnissen angepaßte Anbautechnik konnte dieses Wunder vollbringen. Die Landwirte der Porvinz Bolzano haben Schritt gehalten mit dem neuen Fortschritt: die von ihnen erzielten Erfolge sind die Frucht einer intelligenten Rührigkeit, die uneingeschränkte Anerkennung und volles Lob ver dient. Als wichtigste Faktoren, die zum Erfolg beigetra gen haben, sind vor allem anzuführen

21