515 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/07_01_1932/VBS_1932_01_07_15_object_3129179.png
Seite 15 von 16
Datum: 07.01.1932
Umfang: 16
v. I. ist festgesetzt worden, daß die Postsparkasse im Jahre 1932 für Ein lagen von Inländern 3 Prozent und für aus dem Auslands kommende Einlagen 4.08 Pro- zent vergütet. Grrichtsfsal Die ehrliche Geschickte eines Sparkassenbuches Am 29. Dezember mußte sich der Notar Dr. Gabner in Elorenza vor dem hiesigen Tribunale verantworten, da ihm zur Last gelegt 'wurde, sich im Oktober 1930 widerrechtlich ein aus der Nachlasienschaft der Maria Maloth vom Gerichte anvertrautes Sparkassenbuch angeeignet zu haben. Dr. Eadner

nicht an die berechtigten Erben ausbezahlt werden konnte, sei ebenfalls nicht seine Schuld gewesen. Er sei eines Tages über Aufforderung des Gerichtes genötigt gewesen, den ganzen Akt einzusenden. Trotz wiederholter Ver suche. ihn zur weiteren Behandlung zurückzu» bekommen, habe er ihn nicht mehr erhalten, da er unauffindbar war. — Dabei gab er zu, aller dings dadurch einen Fehler gemacht zu haben, daß er von der Existenz dieses Restbetrages die Erben nicht verständigt hatte. Dr. Eadner wurde vom Tribunale wegen Mangel

Nachforschungen darüber eingeleitet, ob der Ge- meindearzt Dr. de Ferrari wohl wirklich die vor- geschriebene Totenbeschau persönlich an Ort und Stelle vorgenommen habe; er war nämlich - darüber schon längere Zeit im Zweifel. • Die Erhebungsresultate lauteten dahin, daß die Totenbeschau nicht stattgefunden habe, wes halb beim Staatsanwalts die Anzeige erstattet ' wurde. Dr. de Ferrari mußte sich nun wegen falscher Angabe in einem öffentlichen Akte vor dem Tribunale verantworten. Der Arzt behauvtete

wird nicht im Strafregister verzeichnet. Gegen das Urteil hat Dr. de Ferrari Rekurs eingelegt. Dewsungs Derban-lungen in Trento Ein Freispruch. Wie wir seinerzeit berichtet haben, sind in der Nacht vom 29. auf 30. Jänner 1931 unbekannte Langfinger in das Lebensmittelgeschäft des Herrn Ferdinand Treibenreif in Maia baffa eingebrochen und haben Waren im Werte von zirka 309 Lire gestohlen, ' Die Nachforschungen der Sicherheitsbehörden gelang es. die Täter zu ermitteln. Dieselben, der 31jährige Friseur Emilio Menotti

aus Trento. der 28jährige Giovanni Eualdi und der 45jäbrige Candido Fontanive aus der Provinz Belluno. wur den alle drei vom Tribunal in Bolzano zu einer Freiheitsstrafe von 13. bezw. Menotti von 19-Monaten verurteilt. Bei der Berufimgsver- . Handlung in Trento. die in diesen Tagen statt fand. wurden Gnaldi und Fontanive aus Mangel an -Beweisen freigesprochen und die Strafe für Menotti bestätigt, jedoch in eine bedingte um gewandelt. Alle drei wurden in Freiheit gesetzt. Strafoerringernng. Der 60jährige

1
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/28_05_1921/FT_1921_05_28_12_object_3217974.png
Seite 12 von 13
Datum: 28.05.1921
Umfang: 13
t i rotti negoziante di legname a San Candido, at tualmente a Trento. Commias&rìo concorsuale sìg. consiglieri» prov. di Tribunale dott. R. de Riccabona del il. Tri bunale circol. di Bolzano. Amministratore della massa dott. Francesco Dinkhausi'r, avvocato a Bolzano. Prima riunione dei creditori presso •. il detto Tribunale stanz» N. 50 ni 30 maggio 1921 oro 10 anfc. Termine di notifica fino ai 15 luglio 1921. Udienza di verìfica presti il detto Tribuna 1 »' ai l.o agosto 1921 ore 9 aut. R. TRIBUNALE

, >l'ignota dimora, è da ricerciu-si e in caso d 1 '. rintraccio ria tradurre allo dipendenze di questo Tribunale circolaro. II Brenner ò imputato del crimine di furto par. 171, 173, 174 li a), 179, O. i>er avere ìi .14 settembre 1920 in compagnia di mi altro ladro rubato a Giuseppe Obex<?r di Gualcirò U:o vtm cavallo ed a Waidbruck un oarto stirtano. R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO 8ea. VI, li 14 maggio 1921. LACKNER. 1674 N. d'aff. S 0-2 ) EDITTO DI CONCORSO Apsrt-ura di concorso salila sostanza di Stefano

Bacher, sarto, sostituto. R. TRIBUNALE CIRCOL. DI BOLZANO quale foro commerciale Sta. IV, li 18 maggio 1921. FERRARI. 1676 Finn. 488 - Iteg A I 34-5 CAMBIAMENTI in una ditta già inscritta. Il giorno 38 maggio 1921 venne inscritto noi registro sez. A nei riguardi della ditta Hotel Stazione - Posta. - al Cervo, Neuspondinig, Giù-: fp.-ppe Peer con, siede a Neuspondinig che aveva' finora come oggetto d'esercizio l'industria' al berghiera. e spaccio di bevande il cambiamento in industria alberghiera

e spaccio bevande ed oflportazioxi e legname. R, TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale Foro commoniale. Sez. IV, li 18 maggio 1921. FERRARI. 1677 Finn. 492 ■ Reg. B 14-23 CAMBIAMENTI in una ditta già inscritta. 1.1 giorno 18 maggio 1921 venne inscrìtto nel registro fièz. A nei riguardi della ditta Banca sociale tirolese, soe. p. a. a Bressanone, sede larici pale delle filiali esistenti a Brunico, Lìenz, Vipiteno, Morano, Bolzauo, Cortina d'Ampezzo, Innsbruck, Landeck, Wörgl, Siland.ro, San .'Can dido, Egua

, Appiano, il seguente cambiamento: Si cancella procura collettiva, di Ottone HiJ- w per l'Italia e si concede la procura generala ìh I Ottone Hilser e Giustino Alläuer, entrambi ad Innsbruck, con diritto statutario di firma per il territorio d'affari della Banca sodale ti rolese in Austria. R. TRIBUNALE CIROOL. BOLZANO quale Foro commerciale. Se». IV, li 18 maggio 1921. FERRARI. 1678 Finn. 482 ■ Reg. A 256-19 CAMBIAMENTI in una ditta già inwsrìtia 1! giorno 18 maggio 1921 venne ins'/rilto noi

2
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/17_01_1921/FT_1921_01_17_13_object_3217334.png
Seite 13 von 17
Datum: 17.01.1921
Umfang: 17
24 FOGLIO ANNUNZI LEGALI con sode a Caldaro avente per esercizio la pro duzione di sifoni. TRIBUNALE CIROOL. DI BOLZANO quale foro commerciale Soz. IV, li 22 d'ieelmbre 1920. BAÜB. 109 N. d'afF. Fimi. 1298 Reg. A III 46-2 INSCRIZIONE di traa ditta singola. Il giorno 22 dicembre 1920 venne inscritta nel registro sez. A la ditta Carlo Vanao con se do a Castelrotto avento per esercizio: common. c.lo i,n legnami od impresa costruzioni. TRIBUNALE CIROOL ARE DI BOLZANO quale foro commerciale. Sex

. IV. li 22 dicembre 1920. BAUR 110 N. d'ali, Firm. IffDO Reg. A III 45-2 INSCRIZIONE di una ditta singola. OLI giorno 22 dicembre vennd inscritta nel re gistro sez, A la ditta G. Tropotecz con sede n Gries (giud. distrett. dii Bolzano) avente per n- eemtzio: agetnzia e commissioni.. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO quale foro commerciale. Bez. IV, li 22 dicembre 1920. BAUR ili N. d'uff. F'irm. 1284 Reg. A III 44.2 INSCRIZIONE di una ditta singola. Il giorno 22 dicembre venne inscritta nel re gistro sez. A la ditta

Andrea Gratz con 'sede a Bolzano avcuito por esercizio i.l commercio ìli fer ramenta. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO quale foro commerciale Sua. IV, li 22 dicembre 1920. BAUR .112 _T^ Fim> 135(5 Reg.'A HI 60-2 INSCRIZIONE • di una ditta singola. Il giorno 29 dicembre 1920 venne inscritta nel registro per ditte singolo Ja ditta Federico Senoner con sedo a Bolzano, avente per esercizio il ooiruncffeio in generi misti. F'iit,allo a Csötidlrötto) della ijitt-a .priiK'ipnle d'eguale nome esistente

a Bolza.no. TRIBUNALE CIRCO L. BOLZANO quale foro commerciale. Sea. IV, li 29 dicembre 1920. BAUR. 113 N. aff. Finn. 12(37 Reg. I 211-7 CAMBIAMENTI in una ditta già inscritta. Il giorno 22 dicembre* 1920 venne inscritto n>ol registro a®. A nei riguardi della ditta Curio Neudek con sede a Bolzano, avente per esercizio commercio in, confezioni e mode, nonché esercizio d'j sartfoitiav (il 1 »cigliente cambiamtento: Venne cancellato il socio Giovanni Weinhold in segui- Inhaber: Eduard Robregger in Kaltem

- e warenliandel, sowie der handwerksmassige Be- i- trieb dos Schneidergewerbe«. FOGLIO A tfNÜffl LÉGAL1 to ad uisaita; iscritto Leone Schöpf, mastro sarto a Bolzano quäl« socio aperto. Autorizzato alila rappreselitamza il solo socio Carlo Neudek, TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO quale Foro commerciale Sez. IV, li 22 dicembre 1920 • BAUR 114 N. d'ai?. Fina. 1283 Re& A III 43-2 ISCRIZIONE di una ditta singola Il giorno 22 dicembre 1923 ve tane inscritta nel registro sez. A la ditta Luigi. Palma con sedo a Bolzano

3
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1923/10_11_1923/FT_1923_11_10_4_object_3221657.png
Seite 4 von 5
Datum: 10.11.1923
Umfang: 5
diffidato a' compa rire innanzi al sottoscritto giudizio oppure a t far conoscere in altra guisa allo stesso la sua esist.enza. Scorso il giorno 1 aprile 1924,, il giudizio, dietro nuova istanza, deciderà sulla domanda concernente la dichiarazione di morte, R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI BOLZANO > Sez, III, li 22 settembre 1923, UNTERRICHTER. 754 . — —:—_— Ai —.—;— —-— N, d'aff', S 42-23 EDITTO DI CONCORSO Aprimento del concorso sulla sostanza di Ploner Ervino di Giovanni in Carbonài com, d, Dobbiaco

, Commssario concursuale giudice e pretore di Monguelfo-, dott. Watschinger Giuseppe, Amministratoe della massa il sig, avv, dott, Giuseppe Stofferin in Monguelfo, Prima adunanza dei creditori presso la detta Pretura addì 10 novembre 1923, alle ore 9 ant. Termine d'insinuazione fino al 1 dicembre 1923. Udienza di liquidazione presso la detta Pre tura addì 15 dicembre 1923, ore 9 ant, R, TRIBUNALE CIV. E PEN. DI BOLZANO Sez, III, li 2 novembre 1923. BAUR 755 N. d'aff. S 40-23 EDITTO DI CONCORSO Aprimento

del concorso sulla sostanza di Moser Teresa, negoziante in Bolzano-Rein- gasse. Commissario concursuale R. Giudice dott. Stocker del R. Tribunale di Bolzano. Amministratore della massa l'avv, dott. Giu lio Perathoner in Bolzano. Prima udienza dei creditori presso il sud detto Tribunale, addì 12 novembre 1923, ore 3 pom. Termine d'insinuazione fino al 1 dicembre 1923. Udienza di liquidazione presso il detto Tri bunale addì 17 dicembre 1923, ore 3 pom, R, TRIBUNALE CIV. E PEN. DI BOLZANO Sez, III

di liquidazione presso 4a detta Pre r tura addi 1 dicembre 1923, ore 9 ant, R, TRIBUNALE CIV, E PEN. DI BOLZANO Sez. Ili, li 25 ottobre 1923. TSCHURTSCHENTHALER 757 . ~ .... : N< d'aff. S 36-23 EDITTO DI CONCORSO Aprimento del concorso sulla sostanza di Salvador Carlo fu Giovanni, negoziante in Li son presso Bressanone. Commissario concursuale il sig, dott. Ric cardo Haindl, Giudice titolare della R. Pretura in Bressanone. Amministatore della massa dott. Carlo Jun- ginger, avvocato in Bressanone, Prima

adunanza dei creditori presso la detta Pretura addì 10 novembre 1923, ore 9 ant. Termine d'insinuazione fino al 18 novembre 1923. Udienza di liquidazione presso la detta Pre tura addì 1 dicembre 1923, ore 9 ant. R, TRIBUNALE CIV, E PEN. DI BOLZANO Sez, III, li 25 ottobre 1923. TSCHURTSCHENTHALER 758 Sa 22-23-5 DEFINIZIONE DI ACCOMODAMENTO Il procedimento di accomodamento del debi tore Gilli Marcello, agente e negoziante in Me rano, registrato sotto la denominazione (ditta) Marzell Gilli, Handelsagentur

4
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/18_02_1922/FT_1922_02_18_9_object_3219123.png
Seite 9 von 13
Datum: 18.02.1922
Umfang: 13
Iß FOGLIO ANNUNZI LEGALI N. 92-1 intestato a Martino Presse pei' Lice 14.30; Nj. 1313 intestato a Maria Steinmair mar. Pressi per L. 481.32; R. TRIBUNALE GEROOL. DI BOLZANO Sez. IV, li 8 febbraio 1922. RIOCABONA 543 A 21.2-21 EDITTO Dal r. Giudizio distrettuale di Caldaro si ren de noto che ai 18 dicembre 1921 a Termeno ò morta senza retroia sciare un testamento Mar ja vedova Dellatorre nata Welsch. Fra gli eredi della medesima figura pure suo figlio Giuseppe Dellatorre, ora d'ignota dimora

. R. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. III, li 7 febbraio 1022. TSCHURTSCHENTHALER 545, N. d'aff. S 10-2-2-1 EDITTO DI CONCORSO Apertura del concorso sulla sostanza di An tonio Zoderer ex conduttore del ristorante For- sterbrau a Merano. Commissario eoncursuale il r. consigliere prov. dott. Enrico de Brakenberg del r. Giudizio di strettuale di Merano. Amministratore della massa il dott. Ottone de Sölder avvocato a Merano. Prima riunione dei creditori presso il detto Giudizio stanza del dirigente del

Giudizio ni 1.8 febbraio 1922 ore 9 ant. Termine utile per la denuncia fino ai 15 mar zo 1922.* Udienza di verifica presso il detto Giudizio ai 22 marzo 1922 ore 9. R. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Se/* III, li 6 febbraio 1922. TSCHURTSCHENTHALER 54« N. 1313 lautend auf Maria Steiumair deren. ! Pressi iiber Lire 481.32. KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 8. Februar 1922. RICOABONA 543 ■ , , . A 212-21 EDIKT Vom Kgl. Bezirksgerichte Kaltem wird be kanntgegeben, es sei am 16. Dezember 1921

re super, prov. bar. Riccabona del Rv Tribunale circolare di Bolzano. Amministratore del compromesso il consiglie re sup. prov. in riposo Giulio Red, avvocato a Bolzano. Udienza per la conclusione di un compromesso presso il detto Giudizio stanza N. 25 1 p. mer coledì 15 marzo 1922 ore 9. Termine utile per la denuncia fino ai 10 mar zo 1922. R. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. III, li 6 febbraio 1922. TSCHURTSCHENTHALER 547 Vr 690-21 RICERCA Rosa Taibon, nata ai 3-X-? a Gottenberg catt. nubile

, domestica, ultimamente a Caldaro, è fuggita, dall'ospedale generale di Bolzano, do sa 1 era stata consegnata- per sgravamento. Essendo essa accusata di furto, si deve ricer care la sua dimora e comunicarla al Giudizio. R, TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. V, li 10 febbraio 1922. FERRARI 5iS Firm. 197 Reg. A III 270-2 ISCRIZIONE di una società a nome collettivo Il giorno 8 febbraio 1922 venne .inscritta nel registro sez,. A la società a nome collettivo a da tare dal 1-8-1921 «Klotz e Waldner» con sede

5
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/10_09_1921/FT_1921_09_10_4_object_3218386.png
Seite 4 von 11
Datum: 10.09.1921
Umfang: 11
. '.Der GeMollsc.haftsvertrag enthält nachstehende Bestimmungen über Sache, inlagon. (Apporta) : Andre«!s Moser übergibt der Gesellschaft und diese übernimmt von Ersterem in Anrechnung auf die Stammc-inloge des Geac'lschaitera An dreas Ma-sef das dein Letzterem gehörige La- sl'icnauto Marke Itala N. T .188 bewertet -mit. Lire. ,10.000. KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT : BOZEN . A.bt. IV, tun 17. August 1921. BAUE; 2561 bunale, perchè imputato del crimrné di furto in danno di Simone Tutzer di C'ardano,. K. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO

del ver- wuue 'to j.h j v il capitale. di fondazione do! socio Andrea Moser il camion appartenente a quest'ul timo marca Italia N. T 188 valutato Lire 10,000. R, TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale Poro commerciale Sez. IV, Ii. 17 iigOHto 1921. BAUR. 256) N. d'aff. Finn. 774 Reg! A'ìli '68-4 ISCRIZIONE di una «ocietà. a nome collettivo. Il giorno -17 agosto 7 931' votine inscritta nel registro se«. A la ditta «TT ug» Casa importa zioni ed esportazioni Mcrano-IIornof e licrr- :mann, con sode a Merano

in maniera che i due soci pongono il loro nome* ecognome sotto Ja ragione sociale scritta o stampata. B. TRIBUNALE CIRCOL. DI BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV, li. 17 agsto 1921. BAUR Ì56Ì G. ZI. Finn. 774 Rg. A III 6tì-4 EINTRAGUNG EINER GESELLSCHAFTS FIRMA. .15'mgpitragen wurdi» in das Register Abt. A: Sitz der Pinna: Meran. Firma -Wortlaut: «Hag» Export - Imporbhaua - Meran Hornof und Herrmann. ße-triebsge.genstand : Import- und Export, land wirtschaftlicher Produkte, chemischer Produtte

fu 'deliberata Ja anodifiieazÌOB<e risp. completamen to degli art. 2, '< e' '19 dolio Statut;). R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO . quale 'foro commerciale Sez. IV, li 17 agosto 1921.' BAUR. 2563 N. d'aff. Finn. 600 Reg. A III 1Ö4-6 CAMBIAMENTI in una ditta già inscritta. Il giorno .17 aprile 1921 venne inscritto nel registro sez, A nei riguardi della ditta'Ferrara -e Comp, produzione sudtirolese- di liquori a Me rano il cambiamento in Ferrara e C.o produzio ne sudtirolese di liquori a Merano, unico pro prietario

Guglielmo Schaede. Uscito il socio' Rocco. Ferrara, ora unico pro prietario Guglielmo Schaedci negoziante a Maia 'Bassa. R. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO *quale loro .commerciale Sex. IV, li 17 agosto 192.1. BAUR 2564 Pres. 3091-5 - 21 AVVISO. In base a eoncliiuso della Presidenza del R. Tribunale d'Appello del 4 agosto 1921 Pres. 5853-5 F 21 il sig. Carlo Dorner, maestro a Niedervintl fu nominato a sensi dell'articolo X par. .4 della logge del 17 marzo 1897 BLI. N. 77 a legalizzatore in affari

6
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/14_10_1922/FT_1922_10_14_13_object_3220107.png
Seite 13 von 14
Datum: 14.10.1922
Umfang: 14
. Autorizzato. «Ma- i-aippreisenitan'Za il socio- Isi doro MaioJii solo. , .Prema,. della {fitta: II'- testo, della ditta scritto, ó, stampato .vienefirmatoe»n nomp e cognome dai socio Isid'oro' MaioiiiL R. TRIBUNALE CIVILE E PEN 1 ALK BOLZANO quale Foro commerteiafe Sez'. l.V, li 23 «ettombre .192,2. , ,.. : : baur , . ■ 878 ' Firme. 585 Reig. A III 267-5 ' CANCEL-LAZÌONE di uh a ditat a Il 25 «etteanbro \922 venne' macellata nel te. gistro. sez. A la dittsi, Fiinìger i? FSsehfoaeh, eoo •sede a. Bolzano

, avente, per eserrizio ; räppdesen- ta.nze .coinmc'rciaJi, in. «egli ito a. eessa aion e> d ! e- gli affati . - ... - R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO quale Poro commendale . Sez. 'IV, li M settembre 1922. ' . BAUR 874 Firme '-f>6 Cons. I 178-45 GAMBI AMÉNTI ili un consorziò già inscritto Il 23' settèmbre 1922 vernine «erótto nel regi stro. dei consorzi nei. riguardi della. Società cassie di Risparmio e. mutui per Girl an e Schreck bi ehi, consorzio registrato ai g. ilS. il seguente cam- hiamen.t

-o: Nell'assembteì. plenària (d'el 16 luglio 1922; al posto dell 'uscente membro jüp direzione Gu glielmo Brigl venne 1 detto nella direzione quale «membro Ignazio Kofler, possidente a Girlam R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO ■quale Foro conimerieiale ,. Suz. IV, li 23 .settembre 1922. . BAUR- , 875 '.'rr ■ ■ iSa. 11-22 - 5\ OON FE^MA DI COMPROMESSO ] ,•'11 compromesso stipulato nell'udienza del 1 . dicembre 1921 dalla. -R-. Pretura Monguelfo fra ih debitore Eicha! Steuer, negoziante« di legna- Firm, 905

. Pr'ätur Welsberg zwischen dem Schuldner Eicha! Steuer Bofehändler in Wels- JjÉtiià- 'AMTTNZI. LEUAU_ me.n Miongtijlfo ed i suoi creditori -fa. confer mato. ■ ■■ B. TRIBUNALE CIVILE E PÉNALE BOLZANO j Bez. III, li 20 settembre 1922. TSCHtmT9<ÄENTHALER 870 -fe i ' ^ •- Firme 914 Cons. II 1^0^10 CAMBIAMENTI in un consorzio già inscritto Il 23 settembre 1922 venne scritto nel regi stro dei consorzi nei riguardi della Società cas sa di rispttrmi'ò e mutui per il comune di P'fef- férsberg -presso Bressanone

iti Tils, consorzio re gistrato a g.- ill. il seguente eambiàmento : Nell'assemblea plenaria, del 20 agosto 1922 al pasto del d'efunto membro di direzione Gio- vanai Raibanser venne ©letto Giuseppe. Karl, mae stro a Tila quale membro di diifeziane. R, TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO iquale Foro commerciale Se®. IV, li 25 settembre 1922. /■ BAUR ' . : 877 Firme 609 Reg. A III 168-8 CAMBIAMENTI di una ditta già inscritta Il 23 settembre 1922 venne scritto nel regi stro sez, A nei riguardi della

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_04_1934/AZ_1934_04_17_3_object_1857261.png
Seite 3 von 8
Datum: 17.04.1934
Umfang: 8
1:0; Bologna - Caale 3:0; Roma - Genova 3:0; Palermo - Padova 2:1; Napoli - Pro Vercelli 1:0; Torino - Triestina 2:1; Juventus - Brescia 2:1; Livorno - Lazio 4:1 Nationaldivision B (Finalespiel) Sampierdarena - Pro Patria 0:0; Bari - Peru gia 2:1: Modena - Bigevanesi 1:0 Qualifikationsspiel Verona - Serenissima 2:1 1. Division. Liga A In Lassano: Gorizia - Lassano 4:0 In Trento: Trento - Treviso 2:1 In Thiene: Thiene - Bolzano 2:2 In Ro?igo: Rovigo - Padova B 1:0 In Udine: Udinese - Triestina

B 1:1 In Moìjfalcone: Monfalcone - Ponziana 1:0 In Pordenone: Fiumana - Pordenone 1:0 Der Tabellenstand Die Meisterschaftsspiele am Sonntag brachten mehrere kleine Ueberraschungen. In Trento muhte die Elf von Treviso mit einer 2:1 -Niederlage abziehen. Damit hat diese Elf nun den zweiten Platz in der Tabelle der Pro Gorizia, die in Lassano ei nen schönen 4:0-Sieg erzielte, abtreten müssen. Nach einem ziemlich harten Kampfe unterlag die B- Mannschaft von Padova in Rovigo, während es der Udinese auf eigenem Platze

mit Mühe und Not ge lang, ein knappes 1:1 gegen die Triestina zu erzie len. Ziemlich knapp sind auch die Siege der Mon falcone über die Ponziana und der Fiumana über Pordenone. Die Weiß-Roten von Bolzano erzielten in Thiene ein Unentschieden lind konnten somit endgültig an den 13. Platz in der Tabelle vorrücken. Im allge meinen, abgesehen von der Spitzenposition, sind im Tabellenstand keine weiteren Verschie bungen eingetreteil. Sie ReistersAst der 2. MW Die Ergebnisse des 3. Spieltages: In Trento

: Meraner Sportklub - A. S. Trento B 1:0 (0:0) In Bolzano: Sinigo - Bolzano Calcio B 2:1 (0:0) In Merano: U. S. Merano - U. S. Rovereto 3:1 (1:1) Die Tabelle: 8 7 0 8 4 2 8 8 Sinigo Rovercto Trento Bolzano Sportklub Merano U. S. Merano 8 25 16 13 12 11 9 7 11 13 12 21 23 1. Udine 26 17 7 2 58 25 41 2. Gorizia 26 15 7 4 50 25 37 3. Treviso 26 14 8 4 51 29 36 4. Fiumana 26 13 7 6 52 34 33 5. Rovigo 26 13 5 8 29 23 31 6. Triestina 26 12 5 10 49 38 28 7. Monfalcone 26 12 4 10 48 31 28 8. Ponziana

27 10 7 10 44 52 27 9. Trento 26 8 9 9 40 39 25 10. Padova 26 8 6 12 55 53 22 IL. Schio 26 6 9 11 41 43 21 12. Pordenone 26 6 6 14 37 68 18 13. Bolzano 26 5 6 15 22 49 16 14. Vassallo 26 6 3 17 29 58 15 15. Thiene 26 3 6 17 22 55 12 Drei Siege auf fremden Spielfeldern, und schöne, unerwartete Erfolge der Meraner Mannschaften charakterisieren den 8. Tag der Meisterschaftsspiele der .2 Division. Im Gegensatz zu allen Erwartungen gelang es der Unione-Mannschaft von Merano die Rooeretaner Elf auf eigenem Spielfelds

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/28_01_1930/AZ_1930_01_28_2_object_1863303.png
Seite 2 von 6
Datum: 28.01.1930
Umfang: 6
Seite » »Zlfpett-Zetlung- iXU 28. Jänner 19A1 I!e Fluglinie Milano—Trento bis nach Bolzano deriängm Die ..Gaz;. Ufficiale' vom !8. Jänner d. I. veröffentlich! den Ministerialerlaß vom 14. No vember jgzg, demzufolge die Fluglinie Milano —Trento ad l5. November I9ZL bis Nack) Bol zano verlängerk wurde. Die Maßregel wird mit dein Umstände be gründet. das; auf der Strecke Milano—Trento der Fluglinie Mlono—Trento—München bisher kein normaler Verkehr erzielt werden konnte, ferner

. Riccardo Dalpiaz, Prof. Leone Delago, Präsioent dev Fachschule von Ortisei. Die Versammlung nahm die Zuweisung vrm Kapitalien von Seiten des Ministeriums sür na tionale Erziehung zur Kenntnis, wie auch oie Ernennung des Schulinspektors Cav. Dalpiaz zum Mitglied des Rates in Vertretung des kgl. Schulprovveditors von Trento. Es wurden in der Sitzung folgende Beschlüsse gefaßt: 1. Ernennung zum Vizepräsidenten des Herrn Prof. Ing. Gregoretti an Stelle des dienstlich versetzten Prof. Emeri. 2. Einholung

benüszte er noch eine günstige Gelegen heit, die sich bald darauf bot, um zu Schaden sei nes Dienstgebers noch weitere 23S Lire zu ent wenden. Schließlich aber kam die Unehrlichkeit des Nie dermaier doch auf und er wurde von Carlo Seidl wegen Veruntreuung und Diebstahles bei der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht. Gestern fand die Verhandlung vor dein hiesi gen Tribunale statt und der Angeklagte wurde zu 10 Monaten Gefängnis, 70 Lire Geldstrafe, zum Schadenersatze und der Tragung der Pro zeßkosten

9
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/30_03_1938/DOL_1938_03_30_6_object_1138120.png
Seite 6 von 8
Datum: 30.03.1938
Umfang: 8
«rmauni und «ngllrdernnae» der Vereine: ES wird verstmtSart daß folgende Vereine sich beim Verband« angegliederr haben: Grupp» Calciatori Dopolavoro bi Nobe re to. Ass. Calisto Trent» und Aff. Ealcio Bol zano. Beginn der Meisterschaft »er l Divist«: Der Be ginn der Meisterschaft der k. Division ist für den Sonntag. 3. April, festgesetzt. Die Spiele beginnen um 3 Uhr nachmittags. Die beteiligten Vereine an dieser Meisterschaft sind: Merano Sportiva, G.C.D. Rovereto, A.C. Trento und A.C. Bolzano

der MeistcrschaftSkcckcnder der I. Division fcstgclegt, der wie verlautbart, am 3. April beginnt und folgende Mannschaften daran tcilnehmcn: G.C.D. Rovereto, Merano SPorttva, A.C. Trento und A.C. Bolzano. Der Kalender ist folgender: t Tag: s. April: Bolzano — Trend», Rovereto— Merano. 2. Tag: to. APrst: Rovereto — Trent». Merano— Bolzano. ». Tag: 17. April: Bolzano — Rovereto. Trento— Merano. Für di« Rückspiele gilt dieselbe Reihenfolge, nur mit verkehrten Spielfeldern. Noch einmal über die Mitglieder - Werbung. Nachdem

die McisterschaftSbegegnung mit dem Traditionsrivalen aus Trento vor der Türe steht, er geht vom A.C. Bolzano nocl> einmal der Appell über die Mitglicdcrtvcrbimg. Wer Mitglied des A.C. Bol zano werden will, kann sich folgende Kategorie er wählen: Ehrenmitglied mit einem Beitrag von 1l>0 Lire, «nterstützenbes Mitglied mit 50 Lire, gewöhnliches Mitglied mit 10 Lire für das Sportjahr 1938 (d. i. bis 31. August). Diese Mitglieder habe» folgende Erleichterungen: Die beiden ersten Kategorien genießen selbstredend freien Eintritt bei allen Bcgcgimngen

haben sich die Anhänger des runden Leders damit besaßt, daß es überhaupt eine Mannschaft gibt, kaum haben die schnell zu- saininengcrusenen Spieler ihre Nase inS FußballselÜ gesteckt, so erscheint vom Untcrverband '» Trento schon die Botschaft, daß die Dieisterschast kein Fabel- Ivescn ist, sondern daß diese Wirklichkeit wird und sogar schon in greifbare Nähe gerückt ist. Am 3. April starten die Atannschasten. Es wird setzt nicht mehr gefragt, ob die Mannsckiaften vorbereitet sind, ob die Kondition der Spieler

gleichviel wiegt, wo jeder Gegner ernst zu nehmen ist und wo jeder verlorene Punkt unheilbare Folgen mit sich bringen kann. Wer startet zur Meisterschaft? Vier Vcrcme. Zwei aus der Provinz Trento: Trento und Rove reto. und zwei aus der Provinz Bolzano: Bol zano und Merano. Ein Doppelbild: der Ver treter der Provinzhauptstadt (Trento-Bolzano) und dessen grimmigster Rivale (Rovtreto-Mcrano). Was für Trento Rovereto ist. ist Merano für Bolzano. Wer Namen, vier Traditionen, vier Rivalen! Seit Jahrzehnten

10
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/30_07_1921/FT_1921_07_30_6_object_3218269.png
Seite 6 von 11
Datum: 30.07.1921
Umfang: 11
«öde ft Bolzano, avente per esercizio il commer cio in legnami, iti seguito à scioglimento d^gh affari. R.. TRIBUNALE CIRCOL, BOLZANO quale Foro caminor<iialo Se«. LV, li 22 giugnol 1921. BAUE 2313 i Firm. 594 - .Reg. A III 127-2 ' ISCRIZIONE di tuia ditta «lingaiti. Il giorno 22 gennaio 1921 venne inscritta nel Teigistro soffi A la ditta Luigi Obe-rpariei-ter mxi ifelde' a Brunico, avente pei- esercizio l'industria alborghiera. E. TRIBUN ALE XTRCOL. BOLZANO ■ quale Poro commerciale So'A

fu nominato iDsig. Francesco Rein sta dl er attualmente a Me rano Hotel Bristol. 1 L'amininiHtraKÄJne foraata ed il nomo del- l'amminMrato're furono annotati « nel registro : «otnniörßiale dello scrìvente Tribunale sotto In firma Fratelli Walter, tw rei zio di lioM ' n Mw- ratio, voi. A ( N. 138. E. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO A S m ;. IV; li 31 giugno 1921. ' , .. BAUR 2315 Firm. r>25 - 'Reg. A III 129-,') ■■■■■■:.;;■:■■■' ISOLUZrOXE ■ di una ditta, di un singolo negoziante. Il giorno 22 .giugno 1921

vc^nne inscritta nel : registro isfòx. A la ditta Mr. Grüner, formarla giudiükria Ma 1 « con sede a Males, adente per esercìzio una ftunnaeia. •.•■^nspti»te.r.io -il-.maestro-.. di farmneeutica Ga- brìelo Grüner, farmacista a Males. La firma della ditta avviane con In firma della ragione scritta o stampata da parte del proprietario. — ?./:■!TRIBUNALE CIRCOL, BOLZANO i.. 1 -' ...- quale Foro eonmifti'eialo So/.. IV, li 22 giugni 1921. ' ■■■■■ ■' ' BATTE -V. 2316 :■ Firm. 584- - Rclg. A I 4.1

-m der Eintragung: ; 22. Juni 1921. KGL. KREtS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt, IV, am 22. Juni 192-1. ' BAUR. 2816 '■ Firm. 584 - Rg. A I 41-32 ABNDERyNGEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN FIRMA. - Eingetragen 'wurde im Register Abt. A: Sitz der Firma: Meran. Firmawdrtlaut : D. & J. Biedermann. r Accordata la procura «/illeltiva a Massimo Schweiger a Merano. E. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO (pialo Foro commerciale * Sfz IV, li 22 giugnoi 1921. BAUE. 2317 Firm. 606 - Göns. II 88-21. CANCELLAZIONE DI UNA DITTA

la ra gione sociale scritta o stampata. B. TRIBUNALE CIRCOL. DI BOLZANO quale Foro commerciale Sez. IV, li 2,2 giugno; 1921. BAUE. . 2319 Firm. 574 - Cons. IL' 31-31 CAMBIAMENTI in mi consorzio già inscritto. . « « Il giorno 22 giugno 1921 ,venne inscritto nel registro dei eonsonn nei riguardi della Sociolù cassa di risparmio e mutui per il emmercio e l'industria à Bolzanoi, cÄsorzio. reg. a g. 1., il seguente cambiamento : Nell'assemblea generalo del 30 'maggio 1921. il dott. Antonio Ivinsele avvocato

11
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/30_07_1921/FT_1921_07_30_4_object_3218263.png
Seite 4 von 11
Datum: 30.07.1921
Umfang: 11
N. d'aff. Firm. 635 Reg. A III 136-fc ISCRIZIONE di una ditta singola. Il giorno 30 giugni 1021 venne inscritta nel Reg. Sez. A la ditta Edoardo Gutmann, con sede a Brunico, avente per esercizio il com mercio in articoli di gomma. Proprietario Edoardo Gmtmann, negoziante a Brunico, Stadtgasse 73. La firma belle ditta avviene scrivendo il proprietario potto la ragione scritta o .stampa ta il proprio nome e cognome e precisamente il primo in forma abbreviata.* R. TRIBUNALE CIROOL. BOLZANO ■ quale

foro commerciale Sez. IV, li 20 giugno 1921. T SCH U RT SOI-IEN TH A.LER 5297 NT d'aff. Firm, ßll Reg. A III .135^2 r ISCRIZIONE di una ditta singola. Il giorno 30 giugno 1021 venne inscritta nel registro sez. A In diese A. Matzinger con sede j a Brunico, avente per esercizio il commercio j in generi misti. R. TRIBUNALE CIRCOL. 'BOLZANO | quale foro commerciale .. ! Sez. IV, li 30 giugno 19*21. ' 1 TSCHURTSCHENTHALER. 2298: N. d'aff. Firm. 637 Reg. A III. 141.21 ISCRIZIONE di una società, a nome

ditta avviene in maniera, che il socio firmante scrive il proprio nome e co gnome sotto la ragione sociale scritta o stam pata. ... . ' Il sig. Chmel segua col nome abbreviato R. Ohm e). iì. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV, li 30 giugno 1921. TSCHURTSCHENTHALER 2290 N. d'aff. Firm. 619 Reg. A IH 139-2 ISCRIZIONE di una società a nome collettivo. Il giorno 30 giugno 1021 venne inscritta nel registro sez. A la società a nome collettivo a datare dal 1 maggio .1920 Tabernar

: ciascun so cio indipendentemente. La firtna della ditta avviene scrivendo il so- I «io firmante il proprio nome e cognome sotto la ragione sociale scritta o stampata. R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV, li 30 giugno 1921. TiSCHURTSCHENTHALEB^ 2300 N. d'a.ff. Finn. 631 Reg. B 14-2(1 1 CAMBIAMENTI in una ditta già inscritta. Il giorno 30 giugno 1921 venne inscritto noi. registro B ; ! la ditta Banca sociale tirolese fi liale di Mais, filiale della ditta principale e- Bistente

a Bressanone sotto la ragione di «'Banca' sociale tirolese». R. TRIBUNALE CIRCOL. DI BOLZANO quale foro commerciale Sex, IV, li 30 giugno 1921. . TSCHURT SCHÈNTHALER 2301 - Vertretungsbefugt: Jedér Gesellschafter selbét^ ständig 1 . . Firmazoichnüng erfolgt in der Weteìe, àasa der zeichnend» Gesellschafter unter den vorge schriebenen, vorgedruckten «(der stampigliertea Firmawortlaute seinen Vor- und: Zunamen, setzt. Datum der Eintragung: 30. .Juni 1921. KGL. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt

12
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/25_03_1922/FT_1922_03_25_10_object_3219258.png
Seite 10 von 15
Datum: 25.03.1922
Umfang: 15
assemblea generale ordinaria si nominano Riccardo Sonnwald a Bre. genz quale membro del consiglio d'aministrazione eon diritto statutario di firma per la Centrale e per tutte le filiali. Il vicedirettore Giuseppe Glaninger ed il pro curatore dott. Giuseppe Joham vengono nomi, nati direttori. R. TRIBUNALE CIRCOL. DI BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV. li 15 marzo 1922. BATJR 948 Firme 275 Reg. A III 278-3 ISCRIZIONE di una ditta di un singolo negoziante Il 15 marzo 1922 venne inscritto nel registro

sez. A. la ditta. Nicolò Gandolini con sede a San Candido (distretto giudiz. di Monguelfo), avente per esercizio il commercio in legnami. R. TRIBUNALE CIRCOL. DI BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV. li 15 marzo 1922. BAUR 9U Firme 298 Oons. II 37-2 ISCRIZIONE di un consorzio Il 15 marzo 1922 venne inscritto nel registro dei consorzi la ditta Consorzio segherie Sesto, consorzio reg. a g. ili. con sede a Sesto (distr, giudiziale di Monguelfo), avente per esercizio; il promivimento della

oder m sonst ortsüblicher Weise oder durch Kurrendie. rung. Der Vorstand besteht aus 3 Mitgliedern, Vor standsmitglieder sind Josef Kastlunge), Gast wirt Bad Moos, Obmann; Nikolaus Happacher, Ai F06IJ0 ANKHN81 LBSALI 1» La direzione è autorizzata alla rappresentanza, Firma dellft ditta: Il testo della ditta viene firmato in comune dal presidente e da un mem bro <di direzione. R. TRIBUNALE CIRCOL. DI BOLZANO quale foro commerciale Sm. IV. li 15 marzo 1922. BAUR 945 Firme 310 Sing. II 24-9 CAMBIAMENTI in una ditta, già

inscritta 11 15 marzo 1922 venne scritto nel registro per ditte singole nei riguardi della ditta Anto nio Egger Freiberger a Bolzano, Dodiciville, che. è uscito il proprietario Antonio Egger Freiber ger. Attuale unico proprietario Antonio Egger jn n. a Bolzano. Si cancella la procura di Antonio Egger jun. R. TRIBUNALE CIRCOL. DI BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV, li 15 marzo 1922. BAUR 911 Firme 325 Reg- A III 277-2 ISCRIZIONE di una, ditta di un singolo negoziante Il 15 marzo 1922 vennq inscritta

nel registro sez. A la ditta Giuseppe Pranter con sedie a Merano, avente per esercizio il ristorante canti na civica. R. TRIBUNALE CIRCOL. DI BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV, li 15 marzo 1922. BAUR 147 Firme 318 Reg. A I 172-7 CANCELLAZIONE di una ditta Il 1 marzo 1922 venne cancellata nel registro sez. A la ditta Fratelli Ludwig, con sede a Do diciville, avente per esercizio ufficio costruzioni ed architetti. R. TRIBUNALE CIRCOL. DI BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV, li 15 marzo 1922

13
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/10_09_1921/FT_1921_09_10_6_object_3218391.png
Seite 6 von 11
Datum: 10.09.1921
Umfang: 11
1# FOGLIO ANNUNZI LEOALT Firm. 730 Reg. A I 2:*6-12 CAMBIAMENTI in una ditta già inscritta. Il giorno .10 agosti 1921 venne inscritto nel registro soz. A nei riguarda della <J4tta Ani. Doin. Verdrosa, con arde a Merano l'uscita del socio Antonio Obcfkofier. Attualmente unico proprietario Francesco Jìeibrriayr negoziante a Merano. La firma della d'ita Avviene scrivendo il pro prietario il tosto della stessa. E. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale Foro commerciale Sez. IVy li 10 agosto 1921. BAUE

V574 Finn. 7154 Reg. A III 135-2 | ISCRIZIONE di una ditta singolo. Il giorno 10 agosto 1921 venne inscritta. nel registro sez. A la- ditta Engilbtrto Knapp con Berte a Montimi, a vanto per e-sormio i! commer cio di bestiame. R. TRIBUNALE CTIROOL. BOLZANO qualo Foro commerciale ,Sez. IV. li 10 agosto 1921. BAUR. -JS575 F.irnt. 770 Heg. A III 152-2 ISCRIZIONE di una ditta di un singolo negoziante. Il giorno LO agosto 102.!. vmuu« inscritta nel registro ?ez. A In dies Antonio HolHveger giù

Bnchleiwiner-, negozio di generi misti a Moti- guelfo. Proprietario Antonio Hellweger, negoziante a Monguelfo, Il tostosfdera ditta se-ritto o stampato viene (innato dal proprietario della ditta e cioè con nome abbreviato. / iì. TRIBUNALE CTRCOTÀ DI BOLZANO quale Foro commerciale Sez. IV, li 10 agosto 1921. BAU R 2570 Kirm. 730 Rg, A I 2!ìfì-V2 ' AENDE RUM GEN BEI EINER BEREITS EINGETRAGENEN FIRMA. Eingetragen wurde» im Register Abt. A: Sitz der Firma: Meran. Firnmwortkuit : Ant.. Dom. Verdross

. Dc-r vorgedraekte vorgeschriebene oder stam- p : glerte Firmawortlaut wird vom Firmainhahca? unfe''fert''gt uad zwar mit. abgekürzten Vor- -namen. *■ Datum der Eintragung: 10.. 8,. 1921. KPD. KRB18- ALS HANDELSGERICHT BOZEN. Abt. IV, am 10. August 1921. • ■ BAUR. ■ . 5578 Firm. 77.1' Reg. A III 151-2 ISCRIZIONE di un singolo nogoaiantc. Il, giórno ■-l'O' agosto 1931 venne .inscritto ; nel registro sez. A la ditta Michele Mayr- con sede a Brunice avente pei 1 oserp Vo una trattoria. E. TRIBUNALE CIROOL. BOI ZANO

ditta di un singolo negoziante. Il giorno 10 agosto '1921 votine inscritta nel registro se«. A. la ditita .Giovanni Pieterstciner, con sede a Bruni co,.' avente per eserciaio una trattoria. - . :■ ' ■ R. TRIBUNALE CtRCÒL. DT BOLZANO qtiale ftiiro commerciale Sc'z. IV, Ii 10 agosto 1921. v--vv,v:';:BAUB,,- : 2578 F ìbu. : 756 Reg. B 14-29 CAMBIAMENTI in una. ditta già inscritta. Il giorno 10 agosto .1921. venne inscritta nel registro sez. A nei riguardi detta ditta Banca scciakf tirolese, società

14
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/21_01_1922/FT_1922_01_21_9_object_3219005.png
Seite 9 von 11
Datum: 21.01.1922
Umfang: 11
totale od almeno (nuziale delle detti» »pese doganali e di nolo. R. TRIBUNALE. CIRCOL. BOLZANO quale foro commerciale Sez. TV. li 4 gennaio 19Ö2. FERRARI 233 ìFirm, 3 Reg. À ITI 2^5-2 ISCRIZIONI': della ditta di un singolo negoziante Il girno 4 gennaio 1922 venne inscritta nel ■registro sez. A la ditta Chiarelli Romeo : ven dita frutta e verdura con sede a Cortina d'Am pezzo, avente per esercizio il commercio ili frutta, verdura e generi alimentari. Firma, della, ditta: sotto il timbro della ditta

Romeo Chiarelli negoziane Cortina il proiprie- tario scrive il proprio nome e cognome. R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale Foro commerciale Sez. IV. li 4 gennaio 1922. FERRARI 234 Finn. 5 Reg. A III 256-4 ISCRIZIONE della ditta di un singolo negoziante Il giorno 4 gennaio 1022 venne inscritta nel registro,sez. A la. ditta Egidio Apollonio Hotel (Jätroi ventral con Bar a Cortina. d'Atnipsezza, per esercizio l'industria, alberghiera e di mescita. Firma della ditta : viene scritto il testo del

EINES EINZELKAUFMANNES. Eingetragen wurde in das Register Abt. As Sitz der Firma: Cortina d'Ampezzo. Firmawortlaut: Egidio Apollonio. Hotel Garni Central con Bar. Betriebsgegenstand: Cast- u. tSchànkgewérbe. Inhaber: Egidio Apollonio in Cortina d'Am pezzo. Firniazeichnting-: Niederschrift des Firma- ! DOGLIO ANNUNZI LEGALI 17 la ditta senza, aggiunte da parte del proprie tario. . ' ; R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale foro commerciale iSez. IV. li 4 gennaio 1922. FERRARI 235 Finn. 145!) lieg, A li! .>,, - ischi

zi o.nk della ditta di un Aihgolo negoziante Il girne 4 gennaio 1922 venne inscritta, nel rég. sez. A la ditta Elisa Poloni, Cortina d'Am pezzo, avente per esercizio il commercio di ge neri alimentari, frutta ■ e legumi. Proprietaria Elisln ( Poloni, commerciante! a. Cortili.'! d'Ampezzo. Firma della, ditta: La proprietaria scrive di proprio pugno il testo della ditta senza, ag giunte. , B. TRIBUNALE CIRCOL. DT BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV, li 4 gehuaio li)22. FERRARI. 236 1 Finn. 7 Reg

. A fi 200-7 CAMBIAMENTI . in una ditta già inscritta. Il giorno 4 gennaio 1922 venne inscritta nel reg. sez. A nei riguardi della ditta G. »Sand,ri e C. con sede' a Bressanone il cambiamento in G. Sandri e C .in liquidazione. A liquidatore fu nominato Quintino Sando- nà negoziante a Bressanone. Firma della ditta: Il liquidatore scrive sot to il testo della ditta scritto o stampato il pro prio nome e cognome. , R. TRIBUNALE CIROOL. BOLZANO q'iale Foro commerciala iSez. IV, li 4 gennaio 1922. FERRARI 237

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/07_01_1927/VBS_1927_01_07_9_object_3122677.png
Seite 9 von 16
Datum: 07.01.1927
Umfang: 16
. Nr. 46 vom 9. Dezember 1926. 974 Di« dritte Versteigerung der alten Befesttgungsanlagen in Dobbiaco und Braies im Ausmaße von 36.949 Quadrat metern, zum Ausrufspreise von L. 26.199.— (Vadium L. 2619, Kostenvorschuß L. 3099) findet am 29. Jänner 1927 bei der kgl. Finanzintendanz in Trento statt. Die näheren Bedingungen find im Edikte selbst entlia'.icn 973 F i r m e n r e g i st e r. Der Verwaltungs rat des Elektrizitätswerkes in Ora besteht laut Wahl vom 9. September 1925 aus den Mitgliedern: 1. Noldin Dr. Federico

auf 4. Jänner 1927 um 3'A Uhr nachmittags beim kgl. Tribunale in Bolzano überlegt. ' 1017 Zwangsversteigerung der der Rosa Klotz in Parrines gehörigen Liegen- / schäften, Grundbuchskörper in Cinl.Zl. 29/ll [ (Rosin-Anwesen) und Grundb.-Körp. Cinl. Zl. 140/11, und zwar den Hälsteanteil, der auf Lire 61.428.— bezw. auf Lire 4029.— geschätzt ist Nr. 48 vom IS. Dezember 1926. 1919 Landes Umlagen. Der Rech* coigs- abgang pro 1926 var Lire 11,739.257.15 Wird gedeckt durch Zuschläge auf die Grund

. Dr. Gaetano Boscarolli in Bolzano ernannt. 1195 1198 1112 t chastex , wurden die Erben.Johanna Wwe. Kinsele, geb. Kewe^oter und der«» mj. Kin- Nr. 52 vom 29. Dezember 1926. Staatsbürgerschaft. Verzeichnis der im Monate Oktober 1925 und kn Jahre 1926 von der kgl. Präfektur in Trento in die ital. ^Staatsbürgerschaft aufgenommenen Personen 'als: Biatel Wwe. Elisabeth, geb. Albus nach Gabardo in Zürich; Baldauf Wwe. Maria Fllomena» geb. Holzhammer, in Mala basta (Untermais): v. BertoNni Wo». Laura, geb

. Schatz in Cles; Copra Josef nach Johann in Triefte; Ciurcentaler Wwe. Melania. geb. Hlawetschek jtt Merano; Ferstt Wwe Fran- in Trento: Giovanelli ziska, geb. Swobodo Baroneste Anna Maria des Gottfried in Bolzano: Hell Josef des Ludwig in Bolzano; Huber Wwe. Magdalena ged. Maertl in München: Linhard Johann nach Anton in Bolzano; Neumann Bruno des Hugo in Bolzano: Neumann Hermine des Bruno in Bolzano; Seppl Wwe Sofia, geb. Weithaler in Höttlna; Seppl Sofia nach Balenttn in Hölting; Seppl Ferdinand

nach Valentin in Hölting; v. Scala Kornelia Anna des Alois in Maia alta (Obermais); Werth Paolo nach Peter in Oris Die Pachtv er jte >g e r ung des Ver kaufes von Staatsmonopolwaren (Tabak- itraflk Nr. 1) in Chiufa (Klausen) findet am 22. Jänner 1927.^.um 19 Uhr vorm, mittels oefchlostener Offen« bei der kgl. Finanzlnten- danz ln Trento statt. Die näheren Bedingun gen find im Edikt enihattcn. Todeserklärung. Josef Declaro nach Matthias und Anna, geb. Nagler, geb. am 23. März 1889 in La Villa In Badia

16
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/02_04_1921/FT_1921_04_02_12_object_3217699.png
Seite 12 von 14
Datum: 02.04.1921
Umfang: 14
, d'amministrazione. 31 presidente ò autorizzato alla rappresen tanza. ' < La firmo avviene firmando ' in comune la ragione consorziale scritta o stampata il pre sidente o vicepresidente ed un un altro mem bro del consiglio d'amministrazione. R. TRIBUNALE CIRCOL. DI BOLZANO quale Toro commerciale. Sez. IV, li 10 marzo 1021. BAUE. 1032 Finn. 25(5 - Soe. I 1S8-8G CAMBIAMENTO in una soc'ietà già inscritta. Nel registro per ditte sociuli fu inscritto nei riguardi della Filiale dello Stabilimento austriaco dì credito

■ di Sarrentino), avente per esercizio il commercio di legnami. R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale Foro commerciale. •Sez. lA r , li 1(3 marzo 1921. BAUE. 1034 Betriebsgegenstand: Die Genossenschaft hat deu Zweck), gemeinschaftlich gowohl öffent liche als private Arbeiten, Neubauten, Er haltungsarbeiten, Wegräumungs. und Aua- stellungsarbeiten und ähnliches zu über nehmen, damit jeder Gesellschaftsarbeiter am Gewinn der eigenen Arbeit Anteil nehme und mit der Absicht den Arbeiterstand materiell und moralisch

falegname a Aussenpflersch quale membri di direzione. R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale foro commercialo. Sez. XV. li lß marzo 192.1, BATJB, 1035 R^TA III 23-5 CANCELLAZIONE DI UNA DITTA , 11 giorno 16' marzo 1921 venne cancellata nel ! registro sez. A la ditta Ottone A Hellberger e Kerer con sede a, Bolzano, avente per esercizio il commercio di generi misti,' agenzia e com missione. in seguito a scioglimento della ditta. R, TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale foro commerciale. Sez. IV, li 16 marzo 192

ed esporta zioni, società a g. 1. a Bolzano il cambiamento della ditta' in «Alpentrausit» impresa impor- taaioni ed esportazioni, società a g. 1. a Bol zano in liquidazione. Fu nominato liquidatore Candido Ronchetti, negoziante a Bolzano, che fi autorizzato alla rappresentanza. La firma della ditta avviene in maniera che il liquidatore pone il proprio cognome sotto la ragione in liquidazione scritta o stampata. R. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale foro commerciale. Sez. IV. li 16 marzo 1921. BAUB. 1037

17
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/08_07_1922/FT_1922_07_08_7_object_3219784.png
Seite 7 von 9
Datum: 08.07.1922
Umfang: 9
12 FOGLIO ANNUNZI LIMALI — mmrnmmtmm »>^1 ' ' >-i iY , - - ....... .' ^ -...,, sede a Bolzano ed avente per esercizio : cartole ria ed articoli da scrittoio. Soci personalmente garanti ; Otjtone Dapunt, negoziante a Boilzano-Oberau, e Augusto Beyer, negoziante a Vienna, R. TRIBUNALE CIuOOLARE BOLZANO quale Foro commerciale. Selz, IV, li 7 giugino 1922. BAUR SS f Firme 592 Reg. C II 23-3 ISCRIZIONE ' di una società a g- '• Il giorno 7 ghigno 1922 venne (inscritta nel registro sez. C la ditta

. mastro muratore a Bolzano. Bozne^bocteu. Durata della società fino al; 7 giugno 1927. Autorizati all» fappresemtama : i spfeà e cioè ciascuno indipendentemente,, Firma della die: Il testo della ditta scrit to o stampato viene firmato da uno dei socf. Le comunicazioni avvengono con le*torà rac comandata. R. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Séz. IV. li 7 giugno 1922. BAUR 89 Fiume 626 Cons. II 5-1#) LIQUIDAZIONE DI UN CONSORZIO Il giorno 21 giugno 1922 fu inscritto nel re gistro dei consorzi nei riguardi

: . Gemosstensfehaftsdruckerei F0QL10 ANNUNZI LEGALI 13 Firma deHjai ditta: I duie liquidatori aggiun geranno alla diitta in liquida,zione collettiva mente la loro firma., R. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO quale Foro commerciale. Se«. IV, li 21 giugno 1922. Terrari 90 Firme 62» Oow. Ili 42-7 CAMBIAMENTI in un consorzio già linseritto. Il giorno 21 giugno 1922 venne inscrìtto nel registro dei consorzi nei riguardi della Coope ri (iva produtori di frutta Gries pr. Bolzn.no consorzio reg. a gl* !• il seguente cambiamento

: Ndl'pSsemfcflfea. ^ßmriSa ^raxjrdànarial dei 3 maggio 1922 al posto del eaissiere uscente Luigi Belgier fu eletto come tale nella, direaionfe Miair- tino Trafojer, osite a Gries. JBfc. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO quale Foto commerciale. Sex. IV, li 21 giugino 1922. FERRARI 91 # Firme 1604 Cons. Reg. A. I 356-25 CAMBIAMENTI in una ditita già inscritta. Il giorno 21 giugno 1922 venne scrìtto nieu registro s©z» A nei riguardi della ditta France sco Nadwomik e. GL a Merano che vi è entrato come socio aperto Adolfo

Jenisch, barbi erte a Merano, in seguito a ciò soieietà a nome collet tivo a datare, dal 22 maggio 1922. Autorizzato alla rappresentanza il solo soieio Francesco Nadwomik. R. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO quale Foro commerciala Sez. IV. li 21 giugno 1922. FERRART m ,N. d'aff. S. 39-22 EDITTO DI CONCÓRSO Apertura del concorso sulla sostanza. di Au gusto Piaxdiatselier, negoziante in vini ad Appia no. Conunisario del concoiriso il con* super. d)i Trib. prov. Goffredo de Stenitzér della R. Pretu

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/17_05_1930/AZ_1930_05_17_2_object_1862112.png
Seite 2 von 6
Datum: 17.05.1930
Umfang: 6
: F. Senoner. Via Bottai; Panche» ri Achille, Via Goethe; F. Schaller, Bia Museo: Fivschmaier T-, Via Leonardo da Vinci; I. Saltuari, Via Vintola; A. Frisanco, Via Argen tieri; A. Felderer, Via Dogana; Winkler Ste fania, Viale Trento. Fleischhauereien (3. Turnus) Knoll Ignazio, Via Museo; Gasser Giovanni. Via Goethe; Mayr-Egg Antonio, Vie Kirch- ebner; Salzburger Lodovico. V.lla; Proßliner Giuseppe, Male Trento; llnterlechner Carlo. Gries 456; Flunger Enrico, S. Quirino; To mas! Giovanni, Oltrisarco

, u. zw. 1. weil die Teilhaber der Firma, trotzdem sie wußten, daß sie zahlungsunfähig sind, immer noch weitere Schulden machten, ohne eine ge richtliche Ueberwachnng des Geschäftes anzustre ben. 2. Wegen Fälschung der Geschäftsbücher, 3. Weil sie fälschlicher Weise angaben, daß die Firma Guthaben einzufordern hätte. Die Verhandlung fand gestern vor dem hiesi gen Tribunale statt. Lopez hatte es vorgezogen in Wien zu bleiben. Die anderen zwei Angeklag ten erklärten, daß sie von ihrem Kompagnon hintergangen worden

von ausgezeichneten auswärtigen Spielern gesichert. Aus.Milano sind bereits sechs Spieler zweiter Kategorie angemeldet, aus Merano acht, ans Rovereto fünf, ebenfoviele aus Trento, auch Vi cenza, Verona. Brescia haben angefragt Somit ist ein guter Anfang gesichert, und will man Hessen, daß solche Turniere in der Folge auch für de» Fremdenverkehr von Bedeutung sein werden. Samstag abends, den 24. Mai. findet im Cir ci lo Unione Savoia >?in Ball sl.itt, zu welchem die Turniergäste eingeladen sind. Schietzen Sonntag

19
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/18_01_1932/DOL_1932_01_18_5_object_1138614.png
Seite 5 von 6
Datum: 18.01.1932
Umfang: 6
BolkWtrlMft Sie Krise ln der Welinduslrie und die Mittel zur Beilegung. In Anwesenheit der Präfekten von Bol zano, Trento und Belkuno mit den entsprechenden politischen Sekretären wurde in den letzten Tagen im Provinzialivirt- ichaftsrat in Trento «ine wichtige Sitzung 'er am Fremdenverkehr interessierten Ver bände der drei Provinzen abgehalten. 5. E. Dr. Uff. Pietrabissa, Präfekt von Trento, begrüßte die Erschienenen und legte in kurzem den Zweck der Zusammen kunft dar und gab

einige erläuternde Er klärungen. Darauf ergriff Cav. Alfonso Fröner vom T r i e n t i u e r Handelsverband das Wort und besprach die Lago der Hotelindu- stri« der Provinz Trento, desgleichen Cav. Angela Apollonia der Provinz Belkuno und Cav. Dr. B a l e s i-P e n s o der Provinz Bolzano. In der ziemlich angeregten Debatte, welche den Vorträgen folgte, wurde der augenblick lichen schwierigen Lage der Hotelindustrie und der zur Beilegung derselben nötigen Mittel besondere Aufmerksamkeit geschenkt

der II. Division. Die gestrigen Meisterschaftskämpse endeten mit sigcndm Ergebnissen: _ . „ Bolzano: U. S. Bolzano gegen S. C. Me mo 3:1. ^ Riva: S. 6. Benacense gegen Juventus . C. 3 :1. Trento: A. S. Trento gegen U. S. Bressa- one 6 :0. Sin i g o: U. S. Rovereto gegen E. S. Monte- ltini 3 :2. Nach vierwöchiger Pause begannen gestern ie Retourspiel« der Meisterschaft, die gleich mit loberraschungen einsetzten. Bressanone erlitt , Trento eine schwere Abfuhr und wurde ver- ichtend mit einem halben Dutzend

20
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1923/27_10_1923/FT_1923_10_27_4_object_3221625.png
Seite 4 von 4
Datum: 27.10.1923
Umfang: 4
, R, TRIBUNALE CIV. E PEN, DI BOLZANO Sez, IV, li 16 luglio 1923, BAUR 663 T • IV 33-23-3 PUBBLICAZIONE DI CARTE DI VALORE SMARRITE Su proposta di Luigi Wieser presso Hasen- wirt in Molini di Turres vengono pubblicate mediante editto le sotto indicate carte di va lore andate pretesamente smarrite al propo nente, Il loro detentore viene diffidato a pre sentarle all'autorità giudiziaria entro il termi ne di sei mesi, dalla prima pubblicazione del presente editto. Anche altri interessati ven gono diffidati

ad elevare le loro eccezioni con tro le proposte, altrimenti le carte di valore trascorso il detto termine, verrebbero dichia rate prive di valore. Descrizione delle carte di valore: Libretto di deposito Cassa di Risparmio della città di Bruritco N. 30.734 intestato a Luigi Wieser, Olang per L. 311.11. R. TRIBUNALE CIV. E PEN. DI BOLZANO Sez, IV, li 10 agosto 1923, RICCABONA 664 A III 193-23-3 DIFFIDA AGLI EREDI legalitari e creditori di uno straniero A Chur, dove aveva il suo ordinario domi cilio

Waldmüller e Giuseppe Pietro Mu- melter. Eletti quali istitori: Ottone Oettl, privato; Antonio Waldthaler, salumaio; Giovanni Treffer, maestro muratore; 'Ifig, deitt, Leo Pèrtvanger, in Bolzano, R, TRIBUNALE CIV, E PEN. DI BOLZANO Sez. IV, li 5 luglio 1923. TSCHURTSCHENTHALER 666 > Firm, 774 Rg B 10-10 CAMBIAMENTO A FIRMA GIÀ' INSCRITTA Sede della firma: Lana, Tenore : letterale della firma: Aktiengesell schaft Vigiljochbahn. Cambiata: Gli azionisti della Società rieU 'as- semblea generale dei 30 aprile

1.921 hanno de liberato lo scioglimento in seguito a fusione colla Società anonima «Ferrovia Eelettrica Lana-Merano. I membri del Consiglio d'ammi- riistrazione vennero cancellati. Questa deliberazione venne approvata con decreto dell'ufficio centrale per le nuove Pro vincie in Roma dei 13 marzo 1922 N, 4558-21. R, TRIBUNALE CIV. E PEN. DI BOLZANO Sez, IV, li 4 lùglio 1923.: TSCHURTSCHENTHALER 667 A V 80-23 EDITTO La R, Pretura di Bolzano su richiesta degli eredi fu Anna Pattis nata Kritzinger

21