Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

258 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

und sein kleines Zentrum wiederum gekommen. Ihrer un freiwilligen Propaganda ist es wohl zu verdanken, 153 k) Auf Antrag der Sparkasse Bolzano wurde die Zwangsversteigerung du Grundbuchs - Ein lage 626-2 Bolzano (Wohnhpus Bindergasse Nr. 23.), Eigentum je zur Hälfte des Georg Kastner und der Flora Weißenbach, verehelichte Thüringer, bewilligt. Versteigerung zum Aus- rufspreis von Lire 60.000.--- beim kgl. Tribu nal Bolzano, am 10. Oktober. 136 Realschätz ung. Um die Ernennung von Sachverständigen

zu den exekutiven gerichtlichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Luigi Befana, wohnhaft in Milano bezw. Bolzano, zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 362-3 Bolzano, Eigentum deZ Gottfried Unter- trifaller in Bolzano; b), die Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Trento durch Dr. de Guài bezw. Dr. Grosser in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Ein- lage 8-1 Vizze, Eigontum des Roman Delueg in Vizze; 141 Ausgleiche, a) Bestätigt wurde der Aus gleich

nach Josef Braun, nämlich Hermann Braun, Maria Braun, verehelichte Covi, Joses Braun, Theres Braun, verehelichte Seeber, An ton Braun, Alois Braun und Notburga Braun, verehelichte Froschmayor, wmde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs'Einlagen 21-1, 22-1, 11-2 und 178-2 Varna 1, Eigentum des Alexander v. Egen in Terlano, bewilligt. Neuer liche Versteigerung zu dein infolge Ueberbots auf Lire 438.200 gebrachten Ausrusspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 12. September, um 11 Uhr vormittags. 167

do, zweite Hälfte, „Mair Im Ried-Hof', Eigen tum des Josef Borsetti, wohnhaft in Lagundo, bewilligt. Wiederversteiaerung zu dem auf Lire 203.000 herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 3. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 172 b) Auf Antrag der Ida Toldt, verehelichte Ei- oegna, wurde die Zwangsoersteigerung der Gdb. El. 13»1 Nalles, Eigentum oes Benedikt Trettl in Nalles, bewilligt. Wiederversteigerung der nicht verkauften ersten, zweiten und vierten Par tie zu den herabgesetzten

Ausrufspreisen von L. S7.S20, L. 6920 und L. 31.200 beim kal. Tribunal Bolzano am 12. September, um 11 Uhr vorm. 173 c) Auf Antrag der Geschwister Faustina und Fiorella Chiaruttini in Bolzano-Gries durch Ad vokat Dr. Helm in Bolzano wurde die Zwangs versteigerung der Gdb. El. 1325-2, 1538-2 und 577-2 Appiano, Eigentum des Alois Romen in Appiano-Berg, bewilligt. Wiederversteigerung in drei Partien zu den herabgesetzten Ausrufsprei sen von Lire 11.060, Lire 20.325 und L. 6075 veim kgl. Tribunal Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

mit dem Zuge, um 18.30 Uhr von Bolzano nach Roma abgereist. Sie sind bereits am Morgen in unserer Stadt eingetroffen, um sich beim Provinzialverband für Mutterschutz und Ju gendfürsorge zu stellen und die nötigen Weisungen und die Fahrkarte in Elypfang zu nehmen. Der Präsident des Provinzialverbandes begleitete dann am Nachmittag die Pircher-Leute zum Bahnhof und >> i Foto Wals». zum Zuge, wo ihnen ein Abteil zweiter Klasse re serviert war, und empfahl sie dem besonderen Schutze der Bahnmiliz

, die es sich angelegen sein laßt, für alle Bedürfnisse der Ehrengäste Sorge zu tragen. Die Eheleute Pircher fahren zum erstenmale nach Roma, wie es überhaupt ihre erste größere Bahn fahrt ist; sie sind bis setzt nie weiter als von Me rano nach Bolzano gefahren. So ist diese Reise schon wegen der langen Fahrt durch eine fremde Landschaft ein großes Ereignis in ihrem Leben. Und nun gar eine Reise in die Ewige Stadt, zum Heiligen Vater und zu dem großen Manne, der Italiens Geschicke in Händen hat. Es läßt sich leicht

ausdenken, welche tiefe Eindrücke sie von ihrer Romafahrt mitheim nehmen werden. Inzwischen wird ihre elfköpfige Kinderschar im kleinen Bauern haus in Dorf Tirolo von der Mutter des Bauern sorglich gehütet. vielfacher Betrüger. Nach mehrtägiger Verhandlung wurde in der letzten Woche vor dem Tribunal Bolzano der Pro zeß gegen Glossare Scarpati abgeschlossen. Die Verhandlung mußte infolge der langen Reihe der Anklagen mehrfach verschoben werden, um neue Zeligen einzuberufen und neue Nachweise

am Freitag, den 18. ds., im dortigen Ki nosaal, in Bolzano am Samstag, den 19. ds., im Hotel „Posta', Speisesaal, 1. Stock und in Merano am Sonntag .den 20. ds., im Hotel Europe, Ein gang Corso Druso (Sphinx-Bar). Die Vorträge be ginnen Punkt 8 Uhr abends. Alle Oesterreicher mit ihren Kindern über 8 Jahre sind hiezu herzlichst eingeladen. Paß oder andere Ausweisdokumente mit Photo sind beim Eintritt vorzuweisen. Der Eintritt ist frei. Die Geschäftszeit an den Feiertagen

gewährt werden. Für die Konditoreien mit angeschlossenen Zuk- kerbäckereien. welche die Lizenz der P. S. besitzen, werden die Verfügungen, die vom Innenministe rium erteilt werden, angewendet. k. ZNorandell. dipi. Hühneraugenoperateur. Spez. für Nagelbehandlung. Via Murari 14. ne ben Dr. ZNeittiuger. Staàttheater Bolzano Abschiedsvorstellung des Ensembles Musco. Nach den mit glänzendem Publikumserfolg ver laufenen ersten drei Vorstellungen des berühmten Komikers Angelo Musco mit seiner tapferen

Zeitungen & Zeitschriften

Dolomiten Landausgabe

Seite 6 von 6

Datum: 12.03.1942

Umfang: 6

mit ihrem noch ziemlich rüsti- e-n. Gatten dos Fest der goldenen Hochreit fci- rn können. So hat der unerbittliche Tod im '■ .riocn Iabre schon zwei Eehebande knapp vor Begebung ii£r goldenen Hochzeit zerrissen. ^ r vier im heurigen Jahre hier verstorbenen ^rrsonen Witwe Margaret Villgrater—Kalcher. 'nton Stab'ingcr. Mondschcinwirt. Alois Rog- o:r. Eols und Philomena Lanzinger—Kalcher i'gtten zusammen 3D5 Jahre erreicht. Sie aste mögen ruhen in Gottes heiligem Frieden! Verstorbene Franz Rosst, Maurer, Bolzano

, -11 Jahre alt. Aosef Rivera, Angestellter bei den Lancia- We^ken. Bolzano, 39 Jahre alt. Julie B a l c r u z, gcb. Dantone. aus Eanazel, gestorben in Bolzano. 31 Jahre alt. Witwe Stephanie Heiler, geh,. Bernhart, Buchhalterin, Bolzano. Barbara Pezzei. ledig, Bolzano. 76 Jahre. Anna Witwe Cainelli, geh. Wenin, Bol zano, 70 Zahre. Anna Rainer aus M u l e s bei Bipiteno. gestorben in Bolzano, 68 Jahre. Walter G r ü n w a l d, Obcrgefreitcr der deut schen Wehrmacht, gebürtig aus Bolzano, 24 Jahre alt

, gefallen am SO. Jänner an der Ostfront. Mais Runer, Oberschütze der deutschen Wehr macht, 22 Jahre alt. aus Bolzano, gefasten am I. Jänner an der Ostfront. Alois Profaiser, Gefreiter in einem Gebirgs jäger-Regiment, gebürtig aus Bolzano. 21 Jahre alt. gefallen am 21. Dezember 1941 an der Ostfront. Sabina Eisath. Tertiarschwcster, Spitol- oberin in S. Gencfio, 61 Jahre alt, gebür tig von Val d'Ega. Franz Scherer, Obcrgefreitcr der deutschen Wehrmacht. aus S. Paolo in Appiano gebür tig, 28 3af)te alt

R e i n b a ch e r. Private. Sana, 70 I. Anna Hofer, geb. Hofer, Billegcrin, S. Pietro in Aurina, 82 Jahre. KiechZichs McherchSsn Drittordensgemeinde der PP. Kapuziner Bol- Lno. Sonntag, 15. Mürz, Hauptfest der Dritt- oroensgemeinde. 6 Uhr früh Aussetzung, 7 Uhr hakltge Siilgmesie für die verstorbene Mit sch wester Maria Schmid. Bisitatlonsfeier, den sind. wozu 3 Uhr nachmittags alle Mitglieder eingela- Spsnösn Bitte um eine Spende für das Jofefinum in Bolzano. Welch, edle Spender wurden im Ge tränken an die verstorbenen

, da die Insekten diesen antiseptischen Hjls.im nicht leiden mflgen. Überall L 7—, Gen. Dep. C. Giongo, Milano. Aut. Pret. Milnno No. 7352 vom 8. August 19U/XIX, In Italien hergestellt, m BERREITTER Facharzt tür Franeulelden übersledelf \V^m za yitlorl '° kmsnuelo 8, n.Sf. t Bolzano. Allerhand Die Kirche in Zahlen. Par kurzem wurde dem Heiligen Dater das „Päpstliche Jahrbuch für 1012' überreicht. Es erzählt uns vom Stand der Kirche am 31. De zember 1011. Die Zahl der Kardinale betrug 52, die der Patriarchen

Zeitungen & Zeitschriften

- -rn können. So hat der unerbittliche Tod im -curioen Jahre schon zwei Eehebande knapv^vor ?er Begebung ittr goldenen Hochzeit zerristen. ^Zie vier im heurigen Jahre hier verstorbenen Personen Witwe Margaret DiNgkater—Kalchcr. Anton Gtabinger. Mondscheinwirt. Aloi« Rog ner Gols und Pbilomeng Lanzinger—Kalcher 'Mtten zusammen 005 Jahre erreicht. Sie alle mögen ruhen in Gottes heiligem Frieden? Verstorbene Franz Rofsi. Maurer. Bolzano. 11 Jahre alt. Josef Rivera. Angestellter bei den Lancia- Werken, Bolzano. 09 Jahre alt. Julie

D a I c r u z. geb. Dantone. aus Eanazei. gestorben in Bolzano. 51 Jahre alt. Witwe Stephanie Heiler, geb. Bernhart. Buchhalterin. Bolzano. Barbara Pezzci, ledig. Bolzano. 76 Jahre. Anna Witwe Eainelli. geb. Wenin. Bol- zano, 70 Jahre. Anna R a i n e r aus M u l e s bei Viptteno, gestorben in Bolzano. 68 Jahre. Walter Grünwald. Obcrgcfrciter der deut schen Wehrmacht, gebürtig aus Bolzano. 21 Jahre alt. gefallen am 00. Jänner an der Ostfront. Alois' R u n e r. Obcrjchützc der deutschen Wehr macht. 22 Jahre alt

. aus Bolzano, gefallen am 9. Jänner an der Ostfront. Alois P r o f a i f c t, Gefreiter in einem Gebirgs jäger-Regiment. gebürtig aus Bolzano. 2l Jahre alt. gefallen am 21. Dezember 1911 an der Ostfront. Lab, na Eisath. Tertiarschwcster. Spital oberin in S. Gencsio, 01 Jahre alt, gebür tig von Pal d'Ega. Franz Scherer. Obergefrcitcr der deutschen Wehrmacht, aus S. Paolo in Appiano gebür tig. 28 Jahre alt, gefallen am 18. Dezember 1011 an der Ostfront. Josef Piazzera, Cardano, 75 Jahre, Vater des hochw

, Milano. Aul. Prcf. Milano No. 7252 vom 8. August 19tl/XIX. In Italien hergestellt. m BERREITTER Fadtarzt tär Frauenleiden übersiedelf Piazza Vitforlo Emanuele 8 , ILSf„ Bolzano. Allerhand Di« Kirche in Zahlen. Bor kurzem wurde dem Heiligen Vater das „Päpstliche Jahrbuch für 1912' überreicht. Es erzählt uns vom Stand der Kirche am 01. De zember 1911. Die Zahl der Kardinäle betrug 52. die der Patriarchen-. Erzbischofs- und Bischofs sitze 1223, die der Vikariate und Apostolischen Präfekturen

als Viehfuttcr in kleinen Gaben. Vom reichlichen Kocbwaster müssen sie rcingewaschcn werden, weil selbes Eiflstoffc enthält.' Bezahle dis allerhBchsfen Preise fOr alle Gattungen von WildfelSen sowie Katzen. Wildhasen u. Kaninchen A. Mader. 33 Kaufe Marder-, Füchse-, Elch- hörnchen-, Katien-Fe/te zu den allerhöchsten Preisen. Eicrene Verarbeitung. Kiniger. Pelzgeschöft Bolzano,Po/tlcl 37,'. S I Kleiner Anzeiger Obftbäume! Aepf-ll- und Birnbäume, drei- und vierjährig, aller gangbaren Sorten, ojrericrt

Zeitungen & Zeitschriften

Dolomiten Landausgabe

Seite 8 von 8

Datum: 26.03.1942

Umfang: 8

. Pelzsescltäll Bolzano. Po ri!d 37, i. St. Der endesgefertigke Josef K r ö si. Letteubauer Kleine Verlegungen, Abschürfungen, Pusteln und andere juckende Haulerkrnnkungen behan. delt man am besten durch eine antiseptische Salbe. Dieser Anforderung entspricht weitaus am besten und mit Erfolg die Foster-Salhe. Sie beruhigt .Schmerz und Reiz nnd unterstützt die Heilung der geschädigten Haut, überall L. 7.— . Gen. Dep. G. Giongo. Milano. Aut. Prof. Milano No. 7352 vom 8. August UMt/XIX. In Italien hergestellt

Kleiner IN Campolofta Nr. 12, erklärt, dasi er die am 20. Dezember 1941 im Sarner-Auto am Rösil- platz in Bolzano gegen Franz Heisi in Stet ausgesprochenen beleidigenden Aeusierungen mit dein Ausdrucke des Bedauerns, weil in det Er regung vorgcbracht, zurücknchmo und Franz Z l Stellengesuche 30. Ccitt., Rcallläte», Gcfchüstliche- und Hcirotc-aiizeigen 59. Cent., sonstige Anzeigen 19 Gent. — Mindcstbercchming zehn Worte. - Steuer 49 Cent, pro mal. wenn Adresse in der j'e>. tmtft nicht enthalten Lira

1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für hie' ..Dolomiten' müssen bis 7 Ulir abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dgmc beantwortet, wenn de? bezügliche Rückporto beiliegt. — Annahme nur gegeu VorauSvc.zahImig. Die La erschein preise: Mrig i Susann «jährig Die 70 ISpedlzi« Heisi ermächtige, diese Ehrenerklärung auch der Zeitung zu vcrösscnllichen. Bolzano, am 17. Jännor 1942. Joses Krösi. in Oklsne Stellen WZM-UL-M stets krisch zu haben hei Firma Josef Reinlscli L Ca Yia

Conciapelli Bolzano Via Conciapeili j Her üriople MM Bscii ToriKy. Dm RSDAM M. 8 ver Fachmünn für Sie UiMsoliM ver ROCHE ohne operativen EinyM! Brüche werven ln kurzer stell zmn StlURann gfirachU Der Ortbovädo veröffentlickit ein neues -leuanis: Sehr geehrter Herr Beechr! 28 Jahre, litt ich an einem doppelten Ern- geweidebruch und wechselte jährlich die Bruch- blnden, ohne davon ein günstiges Resultat zu haben. Mutlos alterte ich bis zum 74. Jahre, als mir geraten wurde, mich an Sie zu wenden

, und in sehr kurzer Zeit haben Sie mir mit Ihrem per fekten Apparat die Brüche zum Stillstand ge bracht. Dafür werde ich Sie bei jeder Gelegenheit empfehlen. Milcovich Egidio, Pensionist, Bia Garibaldi 340. Abbazia (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Bolzano: Dienstag, 31. März, Hotel „Riesen'. Merano: Mittwoch. 1. April, Easthof „Central'. Der Orthopäde spricht deutsch. Osvfsis Prefettur» Alessartttrif No. 1 - I »1930 - 7-*33 Flcisiiges Hausmäd chen bei gutem Lohn sofort gesucht. Viale Venezia

Zeitungen & Zeitschriften

h Berleihlln« dos Eisernen Kreuzes. Herr Albert gj 5 ti, Sofni des verstorbenen Herrn Albert Egger. Tisckilermeister« in Calbaro. er hielt das Eiserne Kreuz II. Klasse. Der Ans- gezzeickinete dient als Gefreiter bei einem Ge birgsjäger-Regiment an der rnssilchen Front. Beste Glückwünsche! b Svnldbrand. Am sonntaa. 12. Oktober, geczen .1 Uhr nachmittags, entstand ini Walde des Herrn Frievriih Brigl unterhalb^ der schloftruine Gralenstcin bei Bolzano ein Brand. Das Feuer gewann infolge

des um diese Zeit herrschenden starken Windes ralch a„ Ansdeb- ming und bald waren ungefähr sechs Hektar Wald von den Flammen ergriffen. An der Brandstelle erschienen die Feuerwehren von Bolzano und von den Nachüarsorten. ausserdem die Carabinieri, die Organe der Forstmiliz und zahlreiche hilfsbereite Leute, welche tat kräftig an die Löscharbeit gingen, E? gelang den Brand einzugrcnzcn. Die flammen drohten auch ans das ehemalige Kosmas- und Damian kirchlein lind auf das neben demselben stehende Hau

von Sck-iveinen steht nur denjenigen^ zu. welche bei der letzten Pielizähsung am 3 A Juni d. I. Cchlachtschwesre a-meldeten. sowie denen, die nach dem 20. Juni Lebschweine crinarben (die aber nicht über 80 -Kilo schwer sein durf ten!. den Kauf dem Ticrzuchtamt i„ Bolzano durch die Genieinde meldeten und die Schweine wenigstens drei Monate lang mästeten. Die Er mächtigung für die Hansschlachtungcn erteilt das Ticrzuchtamt (Sezionc Zootecnieal in Bol zano. Interessenten niüsscn durch die Genieinde

ein Gesuch an dieses Amt einreichen. Und Mar werden die Schlachtungen in folgendeni Aus- me.ss bewilligt werden: ftiir Familien bis z» sechs Köpfen ein Schwein, für solche bis zu 12 Köpfen zwei »nd für solche mit mehr als 12 Köpfen drei Tiere. Die übrigen Tiere müs sen abgeliefert werden. Gleichzeitig werden noch alle Besitzer von Schweinen anfmerkiain gemacht, dass sie alle nach dem l. Juli d. I. erfolgten Beränderiingen auf dem Weg über die Ge meinde dem Tierzuchtamt in Bolzano melden müssen

. b Bo» einem Auto überfahren und tödlich ver unglückt. Am Sonntag. 12. Oktober, frühmorgens wurde auf der Strasse bei Laives. unweit des Gasthauses „Sonne', eine männliche Leiche auf- gefuudcn. Die von den Organen der Sicherheits- behördc gepflogeucu Erhebungen ergaben, dass der Tote das Opfer eines Autounglückes wurde. Der Schädel war vollständig zertrümmert. Das Unglück dürfte sich gegen 2 Uhr ereignet haben. Der Tote wurde als dor .82jährige mach Nova Levante zuständige und provisorisch in Bolzano in der Bia

Zeitungen & Zeitschriften

in aller Stille. Der neue deutsche Gesandte beim Provinzialches Der deutsche Gesandte Manr-Falkenbcrg. der vor kurzem den zu einem anderen Stinte be rufenen Gesandten Bene in Bolzano absielöst hat. begab sich am fi. November in Begleitung des Generalkonsuls Müller in den Regierungs palast, um dem Präfekten Exzellenz Froggio einen Besuch abzustatten. Nachmittags er widerte der Provinzchef den Besuch des Ge sandten Mayr-Falkcnbevg in dcsien Amts- räumen. a Verkauf von Konditoreiwaren. Das Land

bis 14 Uhr und von 17 bis 1!) Uhr die Strafzenbahnwägen anstatt alle 15 Minuten, alle 7 Minuten verkehren. b Trauungen. Iu Bolzano wurden getraut: Marius Pomella. Bahiiaugestclller, mit Norma Beuitacgna. Private: Oltilio Poletti, Slrbciter, mit Darinn Chie:c,,znto. Slrbcitcrin: Linus Bologna. Bauer in Laives, mit Maria Zolibg, 'Brivöte in 'laua Ponente', Josef Jnglese Me- rhaniler, mit Laura Pina, Private: Jakob Po- tetti, Maurer, mit 'INaria Santi, Private: Donatus Donati. Unleroffizier der Miliz

dort. b Bitte. Die Vinzenzkonferenz bittet für arme Familien um Ileberlasfung eines Kom- niodlasiens, K leid.-rsthrauls, Küchenkrcdenz oder tgl. Eventuelle 'Abgabe oder Benachrichtigung bei Firma Demctz. Bia Portici. b RNUtärfriedhoskirchlci» „Maria Hilf' in San Eiaceuio (Bolzano). Am Sonntag, 9. No vember. werden im Militärfriedhoskirchlein „Äiaria Hilj' drei hl. Messen gelesen und zwar um 8, 8.30 und 9 Uhr. — Nachmittags !> Uhr Seeccnrasenkranz beim Kirchlein mit an- flb! ieh 'ndeuc Libero

: Die Masken lSinfonie). 3. Boito: Mephistopheles (Danza — Conecriato. 4. Sllt; Einleitung des Prologs). 4. Verdi: Rigoletto, Fantasie (Transkription Vesiclla). 5. Verlioz: Die Verdammung Fausts (Schluß des l. 'Aktes). b Den Heldentod gestorben. Slm 39. Slugust d. I. starb in Sörö-Sund in Norwegen der 2!jährige aus Bolzano gebürtige Gebirgsjäger Evi Erhörter den Heldentod. Um ihn trauern die Eltern und ein Bruder. Der Scelengottcs- dienst wird ani Montag, 1<>. November, um 7 Uhr früh in der Pfarrkirche

in Bolzano ab- gchalten. — Slm 8. September starb an der russischen Nordsront der 20 Jahre alte Gebirgs jäger Toni Ober aus Gries (Bolzano) den Heldentod. Slus einem an die Eltern des Ober geschriebenen Brios seines Kameraden Volker Lutz aus Brcssanone geht hervor, daß Ober durch einen Lungenschuß das Leben verlor. Lutz traf den fchweroerwundeten Kameraden. ,Dieser betete ein Vaterunser, sprach von seinen Angehörigen und verlor bald darauf das Be- lwusztssm.' Am - Tage vorher hatte Ober

Zeitungen & Zeitschriften

nicht nur in Bolzano, sondern auch anderswo, befonder-s ::t Ro,n laut Meldung dortiger Tageshlätter ereignet. Ter iirzllichie Mitarbeiter' ttitc? folgten erbtolt van eiiie'm Fachmann der Enflknnde hierüber kurze 'Auf: Klärung, die wir int 'Azzazng milteilen wollen'. Sa ziemlich allgenteiit bekannt ist die Per 4 gEzu-gsgefobr beim Genus; von Pfirfichkerneti, :-'e e'ionio wie die S.rme'tfriichte der Marilben !2lyrilo 4 en) nno verwandter Steinfrüchte Svv- re'i von 'Bkansülire entballen. einem der stärk- ften Gifte

. lI»Il!H!:iIIII?IIIIIHI!I>I'!III!IIIlIIIIs!!H!>!!II!»!!l Nschrrcrg <7 B 2 l l e. t t -a N für die A n s h e z a h- l n n g dev P r e i? z u l ch l a g e s für Wein n b h o l e n. All? Weinbesitzer, welche Wein vom Erntejlthr 1S4J/42 Bei her Berbands-Dcsttllerie abgeliefert hoben, werden darnnf ausmcrksam gemacht, dast sie Bei den Weinbanämtern. 'Bia Molini Nr. S, Bolzano, die Ballet len für die Ausbezahkung des Prctsznschlaoes tür dev. ab gegebenen »Bein (bis zu 21 Lire pro Gerdt bis spätestens l8. Juli

akihoken können. 'R a ch diesem Termin werden keine Zah lungen mehr ausgesokgt. Einladung an die Obstzüchter. Der Faichisttsche Provinzial-Berband der Landwirte in Bolzano teilt mit: dem Zwecke, allen Interesienten die neuen Bestimmungen bekanntzugcben, welche den^Gemüsemarkt sowie den Obstmarkt regeln, ist Freitag. 10. ds., 10 llhr eine Zustimmenkunst beim Provinzialrat der Korpor-t.ionen in der Bia Llrgcnticrj anberaunit. Die Obstzllchleb und jene, welche am Gemiisemarkt sowie am Obst- markt

. E 1'le E o l l n r e > t i piit. Pickilcr on) Bolzano, pe. siorbon in Fic 6.8 Fohre. Karl R n n e r ou-> 2l)logo <Bnl.znnnt. Gefreiter in .einem Gebirg-Zjägerregiinent am 2» Juni gesolle,, im Kampfe »egen 'Ansslöndischc in Bosnien, 2.Z Fahre. »Maria Trester, geh. Fane-:- Biunneist.nömitwc und HiiiDbesiderin, Bolzano. 70 Fahre. Anton P i ch l e r. Aernerlohn von Eologna /Ge meinde 2(m Keiiesiot. Obergesrelter der denliclien Wchrinackit, am 18. kÄai einem Ilnsoll in der tttüti,: von Kiew (Shlölanb) gut Opfer gefallen, 2ll

für Hotel Os- voldo. Selva. Val Gardena. gesucht. V-,' Vsrküuks Perathotrer. Bolzano, Bia 2lrgenticri 17, Ersatzteile. Nähmaschinen. versenkbare. Kataloge gratis. Einige Wögen für Schwerfuhrweri. j,i tadellosem Zustand, so wie groste Küchen- od. Gasthaus-Kredenz zu verkaiisen. Bia Vitto- rio Beneto r.i. Gries. ist zmcc'i'). ten betroit .iliedete.i ten der P.iciei tN'c V\ in Ci ci’nc'inn Ksti'qc-tucho rMctn*' '-TvifK-viref 1735 und 1 !A'-i ZI. fit»’ ,'N l'''' >r. d-r 2stri'. 107^1-8 »ianse

Zeitungen & Zeitschriften

ScnMag, den 54. Mai 1S38 -5Vl Alpenze»r«ng SeMe » Ml»O Aus Staàt und Lin Mi«k in » ?ai Von der in der nächsten scheint um öhe ein«» der vielen Berahäse ' ' der Stadt«. sr Höhe eine» der r ächsten Umgebung m diesa Jahreszeit da« Tatbecken von Bolzano in den ptächtigsten Farben des frühen Sommer», der die Felder und Wiesen der Ibens mit seinem hellen Griln übergössen hat. Unter den Strahlen der warmen Sonne leuchten die Tönungen eingeteilten Kulturen wie eine» Traumbildes. ..... der Vielfalt

weiter, wo sie vor dem Grenzstein defilieren, während die Fah rer die Fahne grüßen. Um 17 Ubr des gleichen Tages kommen die Maschinen in Bolzano zusammen, von wo aus na ' einer Defilierung jeder Teilnehmer n» seinem Ort zurückkehren wird. . * * * Die Sternfahrt, die einen Monat vor derjenigen stattfindet, welche die Kurver waltung von Bolzano in Zusammenar beit mit dem Provinzialzweigstellen des R.A.C.I. ausgeschrieben hat, wird sehr eindrucksvoll verlausen und erhält durch das gewählte Ziel eine besondere Bedeu tung

daraus zwei schöne Schweine im Werte von rund SSV Lire. 14. Mai: Der hl. Pachemiw», Nasiebler (^46j. Pachomius. Slnstàr li, der Wils»« TH», bias, war vormals heidnischer Soldat und wurde durch das Beispiel der Christen bekehrt. Der greise Einsiedler Palatino» war sein L«br«k und kein DuLwerk war dem eifrigen Schü sii«» eiem Prüfungs-Tession bei her Halldels-VorbM Die Privatisten, die die Abgangsprü fung bei der kgl. Handels-Vorbildungs> schule von Bolzano ablege:, wollen, ha ben bis 31. Mai

der Loko motiven Abteilung der Station Bolzano die Summe von Lire 50.50 für die Hilfs werke der Partei gespendet. Was lu Bolzano gegessen und geraucht wird Vom Appetit einer Stadt kann man sich vergangenen Jahre 870 Zentner eingeial ayf .Grund der Einwohnerzahl ' .... ' . . und der konsumierten Lebensmittel ein Bild ma >chen. Wenn man sich diese Daten, näm'H KinwoHnerzcchl und KoyMm, für Bolzano vergegenwärtigt, so kayn.man ohne wei teres behaupten, daß mqn in uyserer Stadt nicht Hunger leidet

. Einige Ziffern geben uns darüber Aus schluß. Im vergangenen Jahre wurden m Bolzano 1S.2SS Zentner Rindfleisch kon sumiert, Z31S Zentner Schweinefleisch, 1101 Zentner Schaffleisch. 7LY Zentner Pferdefleisch und SSVS Zentner Selchfleisch .und Wurstwaren. Ein ganz schönes Ouan- itum. wenn man es auf einen Hau!?? -schichten wollte! Was für ein Berg müßte erst entstehen, wenn man die Wengen ?vn Krot. Teigwaren. Reis. Kartoffeln. Zs- müfe und anderen Lebensmittel erster Ordnung aufhäufen könnte! Hier lassen

Zeitungen & Zeitschriften

Ueberall bereitete die Bevölkerung dem Partei sekretär begeisterte Kundgebungen. Um 13.10 Uhr verließ S. C. Starace wiederum Torino. Um die MjsterWst her erste« MW Bolzano Calcio — Trento S 2:2 Das Treffen in Trento fand nicht unter norma-? Die Trientiner greifen gleich an, während die len Verhältnissen statt. Vor Allem gestatteten die Gäste einige Minuten brauchen, um sich zurechtzu Abfahrt des 9. Bersaglieri »Regiments aus Zara. Zara, 20. Jänner Heute vormittags hat das glorreiche 0. Bersa

Fahne Dalmatiens. Witterung?- und Plajzverhältnisse kein regelmäßi ges Spiel. Außerdem müßte man die Spielord nung durchstudieren, um einige Punkte aufzuklä ren, welche zu Auseinandersetzungen und einer Reklamation seitens der Bolzano Calcio Anlaß ben. Es braucht nur angeführt zu werden, daß Trientiner den Weiß-Roten dieselbe Mannschaft gegenüberstellten, welche vorigen Sonntag gegen Forlimpopoli den Ausgleich erzielte. Es fehlten bloß die beiden Filippi und Ansaloni. Das Spie' an sich gewann

. Pa- voli, Doro, Mantovani. Signori, Scoz, Bernardin, Mondini, Bernard. Bolzano: Russo. Fabbri, Bangi. Vergani, Ba cino, Danti. Castellani, Pacherà, Rubini, Brazza rola. Torrioni. finden, In der 2. Minute gab es den ersten Eck stoß gegen Bolzano, in der 11. Minute erzielten die Hausherrn das erste Tor. Bernard übernimmt in der Mitte des Feldes den Ball und dringt bis zum Bozner Tor vor. Fabbri ist nicht rasch genug um aufzuhalten und Russo geht zu früh aus dem Tor heraus. So gelangt der Treffer

gegen Bolzano, welcher je doch nicht gefährlich wurde. Zu Beginn der zweiten Halbzeit rückt der ganze Sturm vor das Tor Fraccaros. Kaum hatte das Spiel wieder begonnen, als die Trientiner schon in die Enge getrieben waren. Castellini schießt, doch gelingt es Visintainer, abzuwehren. Rubini fängt den Ball auf und knallt aus kurzer Entfer nung ins Tor. Fraccaro's Abwehr nützte nichts mehr. In der 5. Minute gibt Rubini an Torrioni einen guten Ball ab, doch Torrioni schießt dane ben. Nach einem Eckstoß

gegen Trento in der 11. Minute und einem anderen gegen Bolzano kurz darauf, macht sich eine gewisse Ueberlegenheit der Hausherrn bemerkbar. Ein Eckstoß gegen Bolzano in der 24. Minute scheint anfangs den Weg aller anderen zu nehmen; Bernardin bekommt den Ball, ibt ihn an Signori weiter, welch letzterer ihn ins 'or befördert. Es steht 2:1. Doch datiert es keine Minute, bis Bolzano wieder ausgleicht. Torrioni >eht mit dem Ball durch und uberschreitet die eindliche Läuferreihe. Während er schießen

Zeitungen & Zeitschriften

Pescoller voll kommen neu ausgemalt werden, um das schö-, .ne Gotteshaus zu einer würdigen Betstätte zu gestalten. Die Arbeiten werden einige Monate Wöhren. Für die Kosten, die nicht unbedeutend sind, chat' die- Bevölkerung bereits namhafte Spenden beigesteuert. Lersehungen im Gerichlsdiensle. Laut Bollettino Ufficiale, letzte Nummer, wurde Her Ciccane Luigi, Segretario der Pro cura del Re in Bolzano, als Cancelliere diri gente über sein eigenes Ansuchen an die kgl. Pretur Melito-Porto Salvo

und an seiner Stelle der Cancelliere dirigente -der kgl. Prä- tur Caldaro, Herrn Bona Giovanni, zum Se gretario der länglichen Procura in Bolzano ernannt. ^ Ungemein reges Zvinlersporlsleben in der Dalle Pusteria. Wie uns aus allen Winterjportplähen unse res Tales gemeldet wird, sind gegenwärtig hunderte von Gästen angekommen, um dem ichimen Wintersport, vor allem dem Skisporte, zu huldigen. Gestern und vorgestern brachten eine.stattliche Reihe r>?n großen Autos und viele Privatautos zahlreiche Gäste

, die auf die Jagd auf Rehe, angeblich zu verbotener Zeit in schneebedeckter Zone ausgehen wollte, und dabei obige Rehe in der Schlinge traf, zur An zeige gebracht. Roma Kino. Heute große Varielee-Schau mit einem großen Ailmi Nach dem erfolgreichen Austreten im. Win tergarten von Berlin, im Ronnacher von Wien, im Het Varietee von Rotterdam, in Nizza, und nunmehr auf ein Gastspiel durch ganz Italien, macht die Truppe, des bekannten und applaudierten Varietes- >ind Bühnenstars ZZaiva ZNHova in Bolzano ihr erstes

Italiana Bolzano. B-1 Slasabteilllngswand mit Türen, sast neuer Sparherd, Küchenkredcnz und Verschiedenes billig zu verkaufen. Portici Nr. 11, int. 2. Asbest- Rauch- und Entlüftuags-Rohre, garan tiert feuersicher, liefert preiswert Torggler G., Baumaterialien. Bolzano und Merano. Guterhalleacr Smoking preiswert zu verkau fen. Via Leonardo da Vinci Nr. 20, 4. Stock. Tür 22. B-1 Gold, Silber. Juwelen, kauft zu höchsten Prei sen Juwelier Casagrande, Bolzano, Via del Museo Nr. K4. Reiche Auswahl

an Ge- und Eheringen. Uhren jeglicher Marten von 14 bis L000 Lire. Wecker von 18 Lire aufwärts. Ausführung aller Reparaturarb?!' ten. B Buchhalter, Korrespondent, perfekt italieni>ch» deutsch, bilanzsicher «Pensionisti sucht Le- Ichastigung 'auch halbtägig, vsserte unter „1»37' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano B-4 Kinderfräulein, perfekt deutsch-italienisch, wel ches im Haushalt mithilft, sucht Stelle. Os terie unter „2016, bescheidene Ansprüche' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-AU6-4 Hübsches

Zeitungen & Zeitschriften

Goodyear-Zeppelin- Werkstätten wird «in neuer Strato- sphären-Ballon gebaut mit einem Fassungsvermögen von annähernd 85.000 Kubikmetern. Es ist geplant, mit diesem Riesenballon einen Stratosphärenflug zu machen, der in die Höhe von 24.000 Meter führen soll. Provinz Botzam Sammlung -er Alanten un- Gewolmhellsrechle -es Holz-an-els Beim Provinzial - Korporationswirtschaftsrat von Bolzano liegt der Entwurf einer Samm lung der in der Provinz Bolzano geltenden Usancen und Gewohnheitsrechte des Holzhandels

. Samstag, gleichzeitig die zweite und dritte Bake ausfolgen- Die zweite Rate wird somit um rund sechs Monate und die dritte um rund «in Jahr früher, als es das Konkordat vorsieht, aus gezahlt. Insgesamt werden 34 Millionen Lire, von denen 32 in der Provinz Trento bleiben, den Gläubigern ausgefolgt. Soziakversjcherunge-Wefen für die Provinz Bolzano Die faschistische Sozialversicherungsanstalt bringt zur allgemeinen Kenntnis, daß ihre Amtsstelle Bolzano nunmehr ihre selbständige Tätigkeit am Musterplatz

Tuberkulose- und Arbeitslosigkeits versicherung durchführen. Somit mögen sich die Interessenten, die Gemeinden und Fürsorgewerke künftig in all diesen Belangen direkt an diese Stelle wenden, wo auch alle diesbezüglichen Aus künfte erteilt werden. Für -as fasch. Hilfewerk Der Podest« von Bolzano hat dem Hilfs werk der Partei auf Konto folgender Bau- firmen nachstehende Beträge überwiesen: Lamber Erhard L. 30. Geom. Pruneri Oreste L. 30, Genossenschaft für Maurer-, Zemen tier- und Dekorateuerarbeiten

, der kein Brot erster Qualität vorrätig hat, Luxusbrot zum gleichen Preise wie jenes abgeben. Di« Ileberwachungskommisiion wird Ueber- fchreitungen dieser Bestimmung zur Anzeige bringen, worauf die gesetzlichen Strafbestimmun gen in Geltung treten. Billige Fahrt nach Merano Morgen, Sonntag, ist Gelegenheit zu einer ganz außerordentlich billigen Fahrt nach Merano gegeben. Wie schon mitgeteilt worden ist, geht morgen um 7.25 Uhr ein Sondervolkszug von Bolzano ab und trifft um 8.17 Uhr in Merano

ein. Die Rückfahrt wird in Merano um 18.24 Uhr angetreten: Ankunft in Bolzano 19.10 Uhr. Außer den Fahrgästen aus Bolzano, für welche die Hin- und Rückfahrt 4 Lire kostet, können daran auch die mit den fahrplanmäßigen Zügen eintreffenden Ausflügler von folgen den Stationen und folgenden Hin- und Rück fahrtpreisen (3. Wagentlasse) teilnehmen: Don Colle Isarco, sowie Vipiteno um Lire 12.—; von Fortezza und Bressanone um Lire 10.—; von Chiusa um Lire 7.—; von Rovereto um Lire 12.—; von Trento und Mezzocorona

Zeitungen & Zeitschriften

Sport Schutzeirbeste vom Reichswettbewerb in Rom Die SLützcnunion in Rom hat nach Ablauf der RellamationSfrist über die Ergebnisse dcS Vill. all gemeinen SÄützcnwcttbewerbcS 1935 dieser Tage die Preise und Medaillen die von der Sektion Bolzano bzw. von deren Mitgliedern erworben wurden, der bieügen Sektion nunmehr übermittelt. Bemerkt sei. daß die Kunstgegenstiindc. die höhere darstellten (goldene Stoppuhren. Service, Schilder usw.) den Gewinnern bereits beim Schießen überreicht wurden

Argumente, die bei der folgenden Sitzung dcS Mttrovacup-AuSschusscS zur Behandlung kommen. FusiballmeMerschnsiderAvannuardisten Heute Nachmittag nimmt die diesjährige Fullball- meisterschaft der Avanguardistcn dcS Kreises Bolzano ihren Anfang. Im Kamvfe um den Titel der Zone Bolzano stehen acht Mannschaften, die auS den ein zelnen Zenturicn entnommen sind, für den Bewerb aber de» Namen der hiesigen Mittelschulen an nehmen. ES Letetligen sich somit die Mannschaften folgender Schulen: Leh rer b i l b ung

S a n st a lt. Technische» Institut. Ghmnasium LV- z e u m. S t a a t ü g e w e r b e s ch u l e. H a n d e l s- schnlc, Nationalkonvikt. Jstituto Du chess a P i st o t a. Der achte Vertreter wird auS den Avanguardistcn der SlrbeitSzcnturie der 41. A. A. F.-Legion gebildet. Der Sieger aus diesem KreiS muß nach Anschluß der Meisterschaft gegen die Sieger der Kreise Brcssa- none, Brunico und Merano antreten. Der Sieger dieser vier' Finalisten wird zum endgtiltigen Sieger der Provinz Bolzano erklärt. A» der Meisterschaft

, von 2 bis 4 30 Uür nachmittags am Schießstand S. M-urizio Wettschiekübungen. Karabiner mid Muskete Kaliber 22 an? Ziele 50 und 100 Meier; freie W-ffc auf 100 Meier; Gewehr Modell 1891 auf Scheiben und selbstfallcnden Figuren auf 200 und 300 Nieter. Die AufenthaltSräuma sind geheizt. Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Sonntag. 8. März. 8 Uhr Predigt, hierauf das Hochamt. 2 Uhr Rosenkranz, 5 Uhr abends Fastcnpredigt. Miserere und Segen. Franziskanerkirche Bolzano. Sonntag 8. März: Quatember-Sonntag

. Prlcstcrkongrcaatlon Mater dolorosa, Bolzano. Mittwoch. 11. März, um 2 Uhr n-chmittagS Kon- gregatlonSversammlung In der Propsteikapelle. Eucharistische Rtänner-Laienkongregation Bolzano. Sonntag, 8. dS., 7 Nbr früh. MonatSversammluna in der Hcrz-Jcsu-Kirche. Vollzählige Teilnahme Ehrenpflicht. Die Vorstehung. Eucharistische Lalenkonaregation für Frauen. Bol zano. Sonntag. 8. März, zweites .tzaiiptfest. Um 4 Uhr nachmittags in der großen Kirche Geueral- versammlung mit Aufnahme und Brofeßfeier. Die Mitglieder

Zeitungen & Zeitschriften

in S. Giacomo Nr. 29. .Es handelt sich um ein dem Obsthändler --Fabbri Ferdinando des Giovanni. 35 Jahre alt, aus Monza, wohnhaft in Mi- - lano Via Mugello 4, gehöriges Auto, das von Turroni Corrado nach Celso, aus Pertinoco (Farli), wohnhaft in Milano Via degli Etruschi 1, geführt wurde. Der Unfall ereignete sich folgender maßen: Das von Bolzano kommende und in der Richtung nach Trento fahren de Auto war dabei, mit einer Tram zu kreuzen, als der Fahrer hinter dem Tram bahnwagen plötzlich einen kleinen

eine Postkarte gesandt, In welcher Travaglini erklärt, daß er bei einem Bauern arbei te. Ts bestehen Zweifel hinsichtlich des Herkunftsortes der Postkarte, da aus dem Poststempel nichts Genaues ersichtlich ist. Man weiß nicht, aus welchem Grunde die drei Burschen Bolzano verlassen haben, da sie bei einer Firma unserer Stadt an gestellt waren. à aaàaMrlesa St»àts»àtì»vdàa mlt 7Wed»!t »m 15. 4j»rtl ZSA Aus Roma wird mitgeteilt: Bei der Veneraldirektion der öffentli chen Schuld wurde.die Ziehung zur Zu weisung

seines Inhaltes ist der Film für Jugendliche unter 16 Jahren verboten. — ?n der Wochen schau: dl« lehten Terrorangelsfe auf Roma und Torino und der Grund, wes-halb Roma zur offenen Stadt erklärt winde. Außertour- licher Beginn: 4, ö und 8 Uhr. » Lu misten g«»u«kt Lire —.SV pro ükoct Apotheke in provinzstadl zu mieten gesucht. Uebernehme eventuell Leitung in Abwesen heit des Besitzers. Zuschriften Cassetta 2818 Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-3 ^ N 0 Inssrstsn./ìnnstimestsII» Via k»N lKurtiaus

versieht ab heute bis Freitag den 27. August für das Gebiet für Merano wie für jenes von Maia die Madonna-Apotheke Ein zweiter Autounfall ereignete sich gegen 17.45 Uhr im Viale Trento in der Nähe der Kreuzung der Trambahnlinie. Ein von Bolzano kommendes und in der Richtung nach Laives fahrendes Auto versuchte mit einem Autozug zu kreuzen und der Fahrer achtete nicht auf einen kleineren Handkarren, der von Cadotti Valentina nach Giuseppe, aus Civezzano (Trento). 34 Jahre alt. wohnhaft in un lerer Stadt

.1 das Krankenhaus unserer Stadt sorg- Die Bedauernwerte hatte eine starke '''rletzung an der linken Stirnseite er- 'en. Aus dem Handkarren befanden sich ltinf Korbflaschen mit Wein, von denen , k>-?r zerbrachen und ihren Inhalt — zirka ^?0 Littr Wein — auf die Straße er- o.issen. Die Korbflaschen gehörten dem Laido Paolo nach Giuseppe, wohnhaft in Bolzano, Viale Venera Nr. 33. Der i 5-iden beläuft sich auf ungefähr Lire SSM Aus ävm rolài» vov VIsrano w»ck vW?sdvaZ vii Rleàà m limiàwl! In der äußeren Taltiefe

Zeitungen & Zeitschriften

-e das ehrende Geleite. Der mit Blumen uno Kränzen ver zierte Sarg wurde von Nachbarn in der Ortschasi getra gen Es folgten die zahlreichen Trauergäsie. vornehm lich aus den Kreisen der Hoteliers und Gasthofbesitzer der Gemeinde und aus Bolzono und Merano. Die gro ße Beteiligung am Leichenbegängnisse bezeugte, dag die verstorbene Frau Bemelmans eine weitum bekannte, allgemein geachtete und geichätzte Persönlichkeit war. Aus dem Enropa-Programm vom IS. Marz Nordilallen (Bolzano Beginn der Sendung

Ceneri, 20.30: Kammermusik; 21.30: Buntes Konzert Paris p. T. T., 19: Orgelkonzert: 21: Buntes Progr. Prag. 210?: Klavierkonzert; 2130: Rundfunkoper Söltens, 2020: Zeitgenössische Musik; 21.40: Konzert Straßburg. 1S.S0: Gesang und Klavier; 21.30: Militär tonzert Wien, 19,25 Wunschkonzert; 20.56: Am Seil von, Sta beler Much; 21A>: Ungarisch« Dichtung. Kleine Anzeige« kl. 4 2« velkolu/e/i Aementrohre von 10 bis KV Zentimeter Durchmes- ier, liefert prompt Georg Torggler. Baumate- rialien. Bolzano. Via

, Via Pic» cinni 5. B-1S2-3 Laufmädchen, sofort gesucht. Hutsalon Mühleager, Bolzano. Portici à B-1 ' He /iengsSLuek» Zunger. ernster Beamter, Büropraxis, italienisch deutsch, sucht Stelle. Adresse unter »2ZN' an die Unione Pubbl. Bolzano. B ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter „1937 an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1937-4 Ml 'skst» HSZttckk Schön möbliertes Doppelschlafzimmer, fließendes Wasser, gesucht. Offerte „Cassetta 1708' an die Unione Pubbl. Bolzano. B-1798-S Vs ?L«kieeiefie

» Garage Internazionale. Neue Leitung. Elektrische und mechanische Abteilung. Nachtdienst. L Möbel-Aabrit I.lli Aacchini-Zenti, Moena. Fi lialen- Bolzano, Via del Museo 47 und Via Re gina Elena !6 (provisorischer Eingang zwischen Ciar und Museum im Hofe); Trento: Piazza Venezia 7; Merano: Piazza della Rena 1. Zah- lungserleichterungen. B Ernster und gutmütiger SSjähriger Cewerhxtrei- bender, Witwer, mit Wohnungeinrichtung, sucht die Bekanntschaft einer Witwe oder Fräuleins, ohne Kinder

, nicht unter 4V Jahre, mit etwas Vermögen, zwecks baldiger Ehe. Nur ernste und wohlerwogene Anträge haben einen Zweck. Kenntnisse der italienischen Sprache sind er wünscht. Zuschriften unter „1709' an die Unione Pubbl. Bolzano. B-1709-8 llebersehungen. Gesuche. Abschriften, werden an- genommen, schnell und billig. Adresse in der Unione Pubblicità Bolzano unter „1S36'. B-ISSö-L Kea/ikäten- «»«i Ke/eioe^e^, Suche 10.000 «re aus erste Hypothek. Zuschriften unter „1797' an die Unione Pubblicità Bolza no. B-1797

Zeitungen & Zeitschriften

, und dann das levitierte Hoch amt, gehalten vom hochw. Herrn Dekan von Stilves, Ehrcnkanonikus Joh. Nep. Unterleitner. Kirchlag in S. Giacomo di Vizze. Bei herrlichem Wetter fand gestern in S. Giacomo di Vizze der jährliche Kirchtag statt. Verwandte und Bekannte von auswärts waren hiezu, nach altem Brauch geladen und am Abend ward in den Gaststät ten — wie es am Kirchtag eben üblich ist — Terpsichore gehuldigt. Hochzeil Samstag wurden in der Nikolauskirche in Vizze ge traut: Ramoser Alberto, Bäcker in Bolzano

, und Ho fer Giovanna, Köchin in Bolzano, gebürtig aus Trans- acqua di Vizze. Das Hochzeitsmahl, zu dem die näch sten Verwandten der Brautleute xeladen waren, fand im Gasthaus in Piazza di Vizze statt, Gestorben ist im hiesigen Spital: Pfitscher Giuseppe, landwirtsch. Arbeiter aus Valgiovo, 69 Jahre alt. Vom Aenon Podestabeschlüsse Collalbo, 3. Juli Die Gemeindeverwaltung hat in den letzten Ta gen folgende Beschlüsse zur Genehmigung unter breitet: Verkauf eines Gemeindegrundes; Liquidierung der Reisediäten

für den Podestà im Mai; Liqui dierung der Gebühren an die Beamten der In dustrie- und Handelszählung: Liquidierung der Gebühren für den Pretore; Liquidierung von Rechnungen für Holzlieferungen für das Gemein deamt: Liquidierung von Holzrechnungen für die Schulen von Vanga und Auna di sopra; Liquidie rung der Gebühren für den Substituten des Ge- mcindetierarztes-, Liquidierung von Rechnungen die Firma Apollonio in Bolzano; Liquidie rung der Spesen für die Umbauarbeiten im Ge meindeamte: Genehmigung

des Reglements für den Fleischverkauf: Liquidierung verschiedener kleinerer Rechnungen; Rückzahlung nicht geschul deter Steuern; Erbauung des neuen Friedhofes den alten Provinzen sind viel« stabile Gäste eingetros sen. Auch unsere umliegenden Fraktionen, die sonst ineist erst zur Hochsaison Leben zeigen, haben Heuer schon stabile Gäste, so Riscone. San Giorgio und Teo- done. Riscone ist sogar schon stark besucht, und die bekannt Kolonie v. Bolzano ist zum großen Teil wieder eingetroffen. Der Pasfantenverkehr

ist sehr stark, des gleichen der Autoverkehr. Täglich verkehren Nach allen Richtungen, gegen Bolzano, gegen Dobbiaco, gegen Campo Tures und gegen das Badiatal sehr viele Gesell- schastswägen neben sehr vielen Privatautos. In den Sommersiischorten des Badiatales wimmelt es ichon von stabilen Gästen, auch die Valle Aurina hat schon viele ständige Sommergäste, lleberall ist man Heuer sehr bestreb», den vielen Gästen auch einen regen Unterhal tungsteil zu bieten. Unfälle. Käser Francesco in Volles wurde

Zeitungen & Zeitschriften

Aus dem Europa-Programm vom 9. Jänner 1SZ7: Ttorditalien (Bolzano Beginn der Sendung um 10.39), 7.4S: Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen^ Nachrichten. Mitteilungen für die Hausfrau. 10.30: Schulfunk. Um 1130: Konzert. 12.1S: Unterhaltungsmusik. 12.30: Sportchronik. 12: Zeltzeichen, Mitteilungen, Nachrich ten, anfchl. buntes Mittagsprogramm und Unterhal tungsmulik. 14: Rachrichten und Börsenberichte. 16.25: Zehn Minuten für den Arbeiter. 16.40: Jugendfunk. 17: Nachrichten, Lottoziehung. 17.15: Tanzmusik. Um 1810

. tedesca, Scrivere cassetta 2S0 V. Unione pubblicità l- taliana - Kl'iano, Köchinnen, Stuben- und Kindermädchen, Wirt- fchäfterin, mit besten Referenzen, sofort gesucht. Lanthaler, Stellenvermittung, Piazzetta della Mostra. B Tüchtige Köchin, deutsch und italienisch sprechend, bewandert in italienischer lind deutscher Kiiche, für Sommerhotel gesucht. Offerte mit Referen- len und Ansprüche unter „1744' an die Unione 'ubblicita Bolzano. B zer Pi Bedeutende Airma sucht ehrliche Person, italienisch deutsch

, mit besten Referenzen, Holzkenner, wel che auch bereit ist, sich zwecks Äussuchens und Ankauf von Holzstämmen in die Wälder zu be eben. Zuschriften unter „1743' an die Unione ubblicita Bolzano. B Zunger. ernster Beamter, Büropraris, italienisch- deutsch. sucht Stelle. Adresse unter „ÄR' an die Unione Pubbl. Bolzano./ B Pensionist (Ragioniere) übernimmt für Nachmit tage Buchführung, Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften

unter „17V9' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Tüchtige kanzleikraft, kautionsfähig, sucht Stelle. Adresse unter „1080' an die Unione Pubblicità Bolzano. B SHön möbilerles Zimmer, ein- oder zweibettig, so fort zu oermieten. Via Cappuccini Nr.,k, intern 9. B 2k« mioken geiuckk Drei- oder Bierzimmer-Wohnung in der Nähe des Stadtzentrums gesucht. Gefällige Zuschriften un ter „17ZS' an die Unione Pubblicità Italiana, Bolzano. B Diplomierte Klavierlehreria erteilt Unterricht. Professorin Distefano, Piazzale

, Bolzano. B Kea/itàien- «nei ReaMtenbüro Gregor! Bolzano, Leonardo da Mncestrahe Ar. 15.2. Sì, empfiehlt Vermittlungen. B 5e5e/»à/k/ie/»»I Uebersehungen. Geluche. Abschriften werden an genommen. schnell und billig. Adresse bei Un. Pubbl. Bolzano unter .lS.'Hè' B tll Schwindel. Kopfweh. Ueblichkeit. Schlatlucht. Ver dauungsstörungen Und durch die Bittstott« imolge der ichlechten Darmtätigkeit verursacht. Zur Lermeldung dieler Uebet genügt es. bei der Abendmahlzeit «ine Val »pitle fGrani dt Bat

Zeitungen & Zeitschriften

. Als Redner für Bolzano u. Merano wurde Parteiinspektor Angelo Manaresi gewählt, dessen Fähigkeiten die Bevöl kerung Bolzano» bereits schätzen gelernt hak. Er wird um 10.Z0 Uhr in Bolzano und um 1S.Z0 Uhr in Merano. Puccini Theater sprechen. Den ganzen Tag Über werden beim Siegesdenkmal u. beim Mahn mal der Revolulionsgesallenen Vertretungen der Wehrmacht, Kriegs beschädigte. Verwundete, Ausgezeichnete, freiwillige Frontkämpfer. Squa- driften, Arbeiter und Kriegswaisen die Ehrenwache beziehen

. Am Nachmittag werden in der Provinzhauptstadt und in der Pro- vinz Vorführungen für die feldgrauen Kameraden und für die Sinder der Frontkämpfer stattfinden. Den kranken Soldaten in den Militärs- spikälern werden Besuche abgestattet. vber à Seàltsonwx vonvsulà Der Präfekt der Provinz Bolzano hat nach Einsicht in die Ansuchen der ver schiedenen Stellen für außerordentliche Zuweisung von Bauholz, um den Kriegs erfordernissen ZU entsprechen; auf Grund des Rundschreibens Nr. 38, Prot. Nr. 714S, mit Datum

, über die Rege lung oer Strafnormen bezüglich der Ver brauchsdisziplin; auf Grund des Artikels 19 des mit kgl. Dekret vom 3. März 1943, Nr. 383, ge- nehmigten Cinheitstextes des Gemeinde- und Provinzialgesetzes dekretiert: ' Art. 1. Das Provinzialkommando der Forstmiliz von Bolzano ist ermächtigt, durch seine eigenen Organe die privaten Waldbesitzer, welche Bauholz liefern kön nen, zurA.chlägerung.desselben sqi, Aer- Mtnis/ züx Größeodkr in ihrem BeM be findlichen Waldfläche, der schlägerungs- reifen

der Infanterie befördert. Kamerad Spitaleri ist Rückkehrer von der griechisch-albanischen Front, wo er in den Reihen des 45. Ahwarzhemden-Ba- taillons kämpfte. Unsere beste Gratula tion! vgz fksàizì-ksctiì im cà>ào-5es Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht das Dekret über die Anerkennung des Besitzes der Fischerei-Rechte im See von Caldaro zugunsten der gleichnamigen Ge meinde. Eine Gruppe Leser schreibt uns: „ — Zahlreiche Beamte und Ar beiter müssen sich täglich aus dienst lichen Gründen von Bolzano

nach Settequerce begeben. Die Züge, wel che dem Arbeitsstundenplan am be sten entsprechen, halten jedoch nicht in Settequerce. ' Die betreffenden Angestellten sind daher gezwungen^ auch wenn das Wetter nicht dazu geeignet ist, das Rad zu benützen, insofern» sie eines besitzen und die nötigen Reifen dazu. Wer nicht in dieser glücklichen Lage ist, muß zu Fuß gehen. Anläßlich der bevorstehenden Fahr-. Planänderungen -könnte sehr nützli cher Weise für die nachstehenden Zü ge der Baynlinie Bolzano-Merano

Zeitungen & Zeitschriften

um V IS und S Uhr; Sonntags auch um halb 4 Uhr. Vokal-Sonzerl in Lrnnico. > Brunlco, 28. April. I Vorgestern veranstaltete das Istituto Nazionale di, Cultura Fascista von Brunirò im großen Dantesyalel des hiesigen kgl. Gymnasiums ein Vokalkonzert. das! durch Herrn Prot. Guglielmo Barblan des Liceo musi-I cale italiano di Bolzano unter Mitwirkung der beiden bekannten Violinistinnen und Pianistinnen Ehest und Rosànelli gegeben wurde. Der Besuch war ungemein stark, die Aufführungen fanden stürmischen Beifall

, eine Generalreparatur dieser schadhaften Brücke vorge nommen wird. Arbeitsunfall. Der bei der Baufirma Purin Giuseppe in Settequerce bedienstete Maurer Maggi Giuseppe des Giuseppe aus Bolzano fiel bei einer Reparaturaroeit vom Cerü og sich an der linken Hand Verletzungen zu, lrzte w acht Tagen hellbar erklärt wurden. eppe a> rüste m die vo uno som Vom Renoa lirs von Goval zeigt Englands Offiziere in ihrer schö- , Indischen Galauniform und bringt sie in spannende, gesellschaftliche Berührung mit dem gefährlich

. Vom Balillaheim. Mit Freude vernahm man die Kuà, daß Exz. Ricci bei seinem letzten Besuch in Bolzano, gemeinsam mit S. E. dem Präsetten den Plan des neuen, großen Balilla- Heims für Ortisei genehmigt hat. Die Arbelten sollen so- sort in Angriff genommen werden, damit das neue Heim am 28. Oktober der Oeffeutlichkeit übergeben wer den kann. Das Projekt ist sehr schön: der neue Bau soll aber nicht nur für die Zwecke der Jugendorganisationen des Vai Gardena dienen, smidern auch den Organisatio nen

virektör: IN a ? i o erra »Si v 0 l. 2 4X0 l »«ari» la »-ìnai«»»» kl. 4 Kinder-Liegewagen um 40.— Lire zu verlaufen. Adresse in der Unione.Pubblicita Italiana Bol- zano. - ' , B»l Asbest-Rauch, und Tntiüstungsrohre garantier» feuersicher, liefert preiswert Georg Torggier, Baumaterialien. Bolzano, Via Ca' de Bezzi Merano Torso Druso tv. B ieau/O» Ae»uekk Saufe TmmeastSmme. von S Zentimeter Durch» messer aufwärts. Schriftliche Offerte an Vidi, Bolzano, Ma Bottai 22. B Arau, über M Jahre alt

, g « V Ü r ö. Weist MI Wöliniinaen. Lokale. Zimmer nach. lZZiq Souterrainzimmer mit Herd einzelner Person osi mietbar. Adresse in der Unione Pubblicità MI rano. - M-Ml Schönes, sonniges Doppelschiafzimmer mit M an Dauermieter vermietbar. Zuschriften „Mit Unione Pubbl. Merano. M Zunger, ernster veamter. Büropra^is. italienisch deutsch, sucht Steile Adresse unter ,ÄS8' an die Unione Pubbl. Bolzano. ' vL Pensionist tage B iRazioniere). übernimm» für Nachmit- uchsührung Korrespondenz ttaiieniich, deutsch

Zeitungen & Zeitschriften

: Weihnachts- HArspiel von Dickens Tonlouse. ab 20 IS: Buntes 'Programm Wien. Ift.SS: Aida, Oper von Verdi Zürich, 19.SS: Abendkonzert; 21.30: Chorkonz, gegen '.alten, Mäuse, durch da? patentierte Astfreie Rattenvertilqungs » Präparat ,.à Behördlich empfohlen! — Garagierter ErsvlgZ Bestehen Sic auf Original „Al- gut'. Kein Ersatz. Gebrauchs'erÄge °roße Packungen Lire 4.70. Gebrauchs fertige kleine Packungen Lire 2L0. Zu haben in Bolzano: Drogherà Z. A. Thaler in Merano: Drogheria Q Straber in Brunirò

. M'507-1 ?u kau/en Uebersliissiges Hausgerät verkauft m^i.i leicht durch eine »Kleine Aw zeige in der »Alpen zeitung'. O//ene He//en Erstklassige Zrifeurin wird gesucht bei Friseur Ladurner, Corso Principe Umberto Mera no. M-1S46 Sehr reinliche, selbständige Köchin mit Jahres Zeugnissen in Villenhaushalt per 15. Februar eventuell später, nach Bolzano gesucht. Stu benmädchen vorhanden. Offerte unter .Ehr lich 72VZ- an die Unione Pubblicità Mera no M-7?lMH Mädchen für Alkes wird gesucht. Adresse

in den FachgeAäften wo nicht durch „Rasofix Bolzano Via Museo 20. Unte^ieiit Siinstl. Unterricht im Atelier: Zeichnen. Er->. phit Holzschnitt. Lithographie. Radkni»q>- Oclmalerei- Aquarell. Pastell. Jimenorchj. tektur. Architekt Koblinski, Via Caduti ìra> scisti l8. M-wz.? Berlik Schoo!, seit fünfzig Jahren die beStu- kenoste Sprachenschule der Welt, lehrt Cnq. lisch und die übrigen Weltsprachen Akte,, lung für Buchführung, Stenographie. Hoie?» setretarkurse. Nachhilfe: Italienisch, Maikc. matik, Latein

gesucht. Zuschriften unter »Seriöseste Bedingungen 7216' an die Unione Pubbli cità Merano. M-?ZlL-S Realitäten- «nct 5ek«/ae?>tee/li' !.. ^selcl kestttstsndllro Merano, piazza del Grano ?, Tel. 2ZSZ Immobilien. Hypotheken. Verwaltungen Versicherungen I Hotel-Stubenmädchen mit perfekten Servier- H kenntnissen, bester Nachfrage, sucht Soison- stelle in Merano. Bolzano. Zuschriften un ter »7213' an die Unione Pubblicità Me rano. M-7213-4 Kleine Aizeiiei «« wzersìeii - àsdmeztelle: «UÜU! LS. LIUM itr

, stabil, zu verge ben. Porti« 17. 1. Stock. M-SS-l-Z ZWl^lierte Z5:zimmcr-Wcàung. Partecre, be ste Lage. Bad. aller K-omsort. Etagenheizung per sofort vermietbar. Zuschriften unter 72IL an die Unione Puböl. Merano M-7Z1L-Z Stabcnmädchen. kinderfräulein, Söchinnen so fort gesucht, Lanthakr. Stellenvermittlung. Piazzetta dello Mostra, Bolzano B-A Möblierte SLdbalkonzimmer. fließendes Warm Woz>er, Bad. Via Eateàa A. Hnchporterre, Telephon 25-SS M-ZV-S Köchin iür sofort, Stubenmädchen und Ser viererin

Zeitungen & Zeitschriften

Verarbeitung-. Kiniger. Pelzsesclrölt Bolzano. Po Mir) 37,St. Eltrenrrkiasirns! Der endesaeferiigte Josef K r ö st. Lettenbauer in Eampolasta Nr 12, erklärt, dast er die am 29. Dezember 19U im Sarner-Auto am Rözzl- platz ,'n Bolzano gegen Franz H e i st in Stet ansgeivrochenen beieidigenden Aensternngon mit dem Ausdrucke des Bedauerns, weil in der Er regung vargebracht, zurücknebme und Franz t Heist ermächtige, diese Ehrenerklärung auch in der Leitung zu veröffentlichen. Bolzano, am 17. Jänner 1942. Josef

Krötz. ! l stels frisch zn haben bei Firma Josef Römisch & €o. Via Conciapelli -Bolzano Via Cönciapelli Der Orthopaile Nicoio Beteln Toeino, Via Reggio Nr. 8 ver Mnuuut für Die UntJctoenHititeit Der B ROCHE ohne operativen Sinnriff! Scüche Verven in kurzer gelt zum Srillslauv gebracht! Der Ortboväde veröffentlicht ein neues Zeugnis: Sehr geehrter Herr Berckik 25 Jahre litt ich an einem doppelten Ein- gcweidebrnch und wechselte jährlich die Bruch- binden, ohne davon ein günstiges Resultat

zu haben. Mutlos alterte ich bis znm 74. Jahre, als mir geraten wurde, mich an Sie zu wenden, und in sehr kurzer Zeit haben Sie mir mit Ihrem per fekten Apparat die Brüche zum Stillstand ge bracht. Dafür werde ich Sie bei jeder Gelegenheit empfehlen. Mllcooich Egidio, Pensionist, Dia Garibaldi 348. Abbazia (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Bolzano: Dienstag, 31. März. Hotel „Riesen'. Merano: Mittwoch. 1. April, Easthof „Central'. Der Orthopäde spricht deutsch. Decrsto Prefottura AlossRnriri

Du- bird. die Weltmarke. Pultovers. Jacken und Strümpfe. Kinder- sachen. Wäsche. Hand- schuhe. Kleider und Mützen unfertigen. — Zahlungserkeichterun- gen. — Gratis-Untrr- richt. — Generalvertre ter Franz Roktagno. Bolzano. Corlo g Mag, gio 22. Denkmalplatz. Morgcndnst. Kälterer. bis 4jähri>z, Gold- permänen, Aleranver billigst hei Friedl. Pasta! 63, Nähe 2'fc r - kcllcr. 1S123Ü.» Oitenc Stellen Fleistigcs Hausmäö, dien bei gutem Lohn sofort gesucht. Viole Venezia 13. Bo lzano. Selbständige Köchin

für Prinathanshalt. zweites Mädchen vor handen, gesucht. Josef Trafoier. Bia Vren- nero 11. Bolzano. -3 Hansmüdel wird so fort ausgenommen. — Ileberbncher, Via Ora- zio 27. Bolzano. -3 Tüchtige 3Iklord- arbekter, mit oder ohne Verpflegung, gesucht. - Poppbof, Marlengo. 546M-3 Füttcrer zu 1» Stück Vieh sofort gesucht. — Verwalte. Baron Peter Giovanelli, Eakdaro. 1S2SV-3 Mädchen bei gutem Lohn gesucht. Hühner farm. Via Merano 38. Bolzano. 1673V-3 Ltellengezuch« Suche Stelle als Wirt schafterin. Adreste in der Perm

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten Landausgabe

Dolomiten

Dolomiten Landausgabe

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten