Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

186 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

und das Mindestanbot Lire 16.638.44. Die Bedingungen liegen bei der kgl. Prätur Monguelfo (Welsbrg) zur Einficht offen. Ml Auf Betreiben des Nikolaus Holzer, Han delsmann in Sesto, durch Adv. Dr. Trojanis in Bolzano, findet am 19. Oktober d. I., um 8 Uhr nachmittas in der Gemeinde kanzlei von Sesto die zwangsweise Verstei gerung der dem Josef Rogger, Obermüller in Sesto. gehörenden Liegenschaften statt, ,als: 1. Wohnhaus und Wirtschaftsgebäude mit Stadel und Holzleae. Baup. Nr. 90. 91 und 401 in Sesto. geschätzt

in der Grundbuchs« einiagezahl 280 U Villabasta. Das Haus ist auf Lire 45.000.— und der Grund auf Lire 2672.—, zusammen aus Lire 47.872.— ge» 'ätzt. Das geringste Anbot beträgt Lire find bei der tat. Prätur Monguelfo (Weis«' ,189 K o 191 192 196 198 197 (.282.—. Die Bedingungen sind bei der kgl. Prätur Monguelfo (Welsberg) er sichtlich. 195 Auf Betteiben des Peter Auer. Besitzer tu Arlstein, durch Dr. Schlesinger in Bolzano findet am 16. Oktober d. I. um 9 Uhr nach mittags im Gasthause zum „Goldenen Stern

— Die Bedingungen berg) zu ersehen. Konkursmasseverwairer. Da» kgl. Tribunal Bolzano hat zu definitiven Masse verwaltern ernannt' a) im Konkurse des Thomas Anhell, Buchbinder in Brunico, den Adv. Dr. Leopold Happacher in Brunico; die Zahlungseinstellung wurde wegen der gesetzlichen Folgen auf 1. Mai d. I. zurück- gestellt (nicht 1. Juli d. I.); b) ein Kon kurse des Raimondo Delmarco in Bolzano den Adv. Dr. Peter Lins ebendort. Konkurseröffnungen. Das kgl. Tribunal Bolzano hat auf Anttag eines Gläubigers

über da» Bermögen der Johanna Hnlob, Modegeschaft in Merano, den Konkurs eröffnet und den 28. Oktober 1928 als . den Tag der Zahlungeinstelluna festgesetzt. Konkursleitet Dr. Giovanni Siciltano «nd einstweiliger Masteverwalter Dr. Max Füchse! in Merano. Di« Gläubi gerversammlung zur Ernennung des Ueber- wachungsausschustes und zum Vorschläge des definitiven Masteverwalter» ist am 5. Otto ber d. I. um 10 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal in Bolzano. Frist zur Ueber- reichung

der Forderungsanmeldnngen 18. Ok tober d. I. Schlutzliquidterungstagfahtt am 26. Oktober um 16 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano. Auf Anttag der Gläubigerfchast hat das Tribunal Bolzano den Konkurs über das Bermögen des Giovanni Monsorno, Tafe Bar bei der Post in Bolzano eröffnet und den 28. August d. I. als den Tag der Zah lungseinstellung bestimmt. Zum delegierten Richter wurde Dr. Giovanni Siciltano und zum provisorischen Masteverwalter Adv. Dr. Giovanni Barbiert in Bolzano ernannt. Versammlung der Gläubiger zur Ernen

Zeitungen & Zeitschriften

Ob ex er, Taglöhner aus Cores, 77 Jahre all. AttSzttg arid dem Amtsblatt Fogllo annunzl lesall der Provinz Bolzano. Nr. 81 vom 10. April 1935. 1416 Realversteigerungen, a) Auf An trag der Banca del Trentino e deu'Alto Adige in Liquidation in Trento durch Adv. A. de Euelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 29/n Erics di Ehiufa und der Grund- varzellen 309. 301. 1788. 1836. 1928. 2117 Laion, Eigentum des Johann Oberkofler in Laion (Ehiufa), bewilligt. Versteigerung in einer Parti

« zum Ausrufspreise von 69.896.48 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 15. Mai. um 11 Uhr vormittag». 1417b) Auf Anttag d«s Adv. de Euelmi in Bol zano. durch Adv. Baron A. Fiorio wurde vir Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlagen 14/1, 56/n Postal, 316/11 Lana, 76/11 42/n, 108/11 Postal, Eigentum des Josef, Alois und Georg Genetti in Postal, bewilligt. Wiederversteigerung der nicht verkauften dritten und vierten Partie (E.-E. 76/ll, 42/n und 108/n Postal) zu den Ausrufspreisen von 20.006 Lire und 14.000 Sit

«, beim kgl. Tribunal Bolzano, Um 24. April, um 11 Uhr vormittag». 1418c Auf Antrag des Alois Gänsbacher, wohn haft in Bolzano »S. Pietro, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lagen 30/1 Eeves, Eigentum des Ludwig Eschlieher sen. und 15/1 Elvas. Eiaentum des Ludwig Eschlieher, bewilligt. Meder versteigerung zu den herabgesetzten Aus« rufsprcisen von 30.000 Lire und 17.000 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 22. Mai. um 11 Uhr vormittags. 1419b) Auf Antrag des Josef Ehristandl in Tubre wurde

di« Zwangsv«rsteig«rung der Grundbuchs-Einlage« 127/ü und 628/11 Eengles, Eigentum de, Josef Gander in Cengles-Lasa, bewilligt. Wtederversteige« rung in zwei Partien zu den herabgesetzten Ausrufspreisen von 16.050 Lire und 6790 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 29. Mai, um 11 Uhr vormittags. 1413 Realschatzungen. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven gerichtlichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke d«r Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Die Banea dek Trentino « dell'Alt

. dritte materielle Hälfte, 312, 444 und 814 /n Silandro, Eigentum d«r Eheleute Johann und Kreszenz Kobler, geb. Alber in Silandro. Nr. 82 vom 18. April 1938. 1429 U e b e r b o t e. a) Die auf Betreiben der Amedea Erandi, Witwe Micheletti, in Bol zano gegen Alois Jrschqra in S. Leonardo ot Bressanone versteigerten Liegenschaften in Grundbuchs-Einlage 87/1 Sant'Andrea in Monte di Bressanone, „Prasthof'. wur den einstweilen der Sparkasse Bolzano um 24.966 Lire zngeschlagen. 1421 b) Di« auf Betteiben

Zeitungen & Zeitschriften

Seite? «à Mittwoch, Sek tSchA-ttM» ISU.M W «KÄ! Kkikk WDK .WW BWß làà D M 'jWG D» M. WW MW WM M sHOißH WNà l!' ! i?WÄ - ^ Sie Studenten»Wettbewttbe la Asiago G. u. A. Bolzano auf dem zweiten Platz im Staffellauf o. l. Asiago. 11. Februar Der Staffellauf, endete nach einem heißen Kamp se mit dem Siege der Trientiner Studenten, wel che einen Vorsprung von 23 Sekunden vor der Bozner Mannschaft hatten. Wenn auch auf einer über 20 Kilometer langen Strecke 20 Sekunden keine Ueberlegenheit des Siegers

zwar die beste Zeit des Tages, doch kann er mit dem besten Willen nur teilweife die durch Sanoners Sturz verlorene Zeit wieder ein bringen und mit 23 Sekunden Vorsprung geht Larghiert durchs Ziel. Unter den Mittelschul-Studenten entsteht das gleiche Ergebnis: Trento an erster Stelle, Bolzano auf dem Ehrenplatze. Hochschul-Mannschaften 1. GUF Trento (Todesca, Marsili, Larghieri) 1:38:28 2. GUF Bolzano (De Ferrari, Sanoner, Hvlzner) 1:28:51 Z. GUF Vicenza (Mattiello, Mero, Lorenzi) 1:42:05 4. GUF Belluno

5. GUF Verona 6. GUF Udine Mtielfchul-ZNannschaften 1. Trento (Dissertati, Mantovani, Plotegher) 2. Bolzano (Maldoner, Caldonazzi, Segre) pini-R«giment(Bàtk. Belluno), 2. Mannschaft; lS. lgt. Carabinièri Bolzano, 1. Mannschaft)' 17. Juaendkampf bund Trento, 1. Mannschaft: . 13. 7. Mpim-Rèqlmen (Batt. Belluno), 3. Mannschaft; 19. Gebirgsartillerie« 20. 4S. Milizlegion Bolzano, 1. Mannschaft; 21. 0. Al pinI-Regiment, 2. Mannschaft): LS. Jugendkampfbund Verona, 2. Mannschaft): 23. kgl. Karabinierl

Bolzano 2. Mannschaft: 26. <>, Alpini-Reglment, 3. Mannschaft 27. 6. Alpini-Regimcnt, 6. Mannschaft). Außer Höchstzeit: -!S, Milizlegion Bolzano, 2. Mann schaft; Jugendkampsbund Berona, 3. Mannschaft; Kara binieri Bolzano, 3. Mannschaft, und Karabinierl Berona Mannschasts-Langlauf» Z. Alasse (10 Kilometer) 1. 2Z2. Znfanlerie-Reglmenl Bolzano (1. M.),0:53:23,0 2. Division Pasnbio (1. Mannschaft) 0:56:25.» S. ZZI. Zafanlerle-Reglmeni Verona (l. M.) 1:00:02^ 4. Division Pasubio (4. Mannschaft) 1:00:14,2

Giuseppina. NeichsMcht«fchasten der Zugendlawpjbünde in Nobblaw 2Z. big ZS. Aebruar Das Generalkommando der Jugendkampfbünde hat auch dieses Jahr wieder das Verbandskom mando Bolzano mit der Organisation der Ski« Reichs-Meisterschaften für Jungfafcisten betraut. Diese Veranstaltung findet nun zum vierten Ma le in unserer Provinz statt. Sie umfaßt den Staf kellauf um die goldene Brennero-Trophäe, den Ab> fahrtslauf um den Pokal des Parteidirektoriums, einen Torlauf, Abfahrts- und Tortauf-Kombina- tion

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 6 — Nr. 5 »TSofYiFor*' Donnerstag, den 2. Februar 1028. AMPMMW BeschWe des Provinzial- verwaltunosausschusses vom 1. Februar isrs. Ls wurde stattgegebe« dem Rekurse: Josef Ferrari, Botzano, gegen Gewevbe- und Derkaufssteuer. i Teilweise Nattgegeben wurde deu Rekursen: ! gegen Gewerbe- und Verkausssteuer: Ludwig I Ferrari. Bolzano: vbstproduzentengenossenschaft ZwSlsmalgreien; Rudolf Stiaßnn. Bolzano: Ama- deo Lautier!. Ba'rana: Fa. WaraNn u. Weger, Bolzano; Josef Markitfch. Bolzano

: Dr. Albert Guelmi. Bolzano: Karl Götz, Bolzano; Digil Mich, Bolzano: Hilarius Refch. Bolzano: Mickael Hellriql. Tarees; Mfons THIosole, Bolzano; -ans Münster. Bolzano. Abaewieien wurden die Rekurse: Telefongeselllchast der drei Denetien, Bolzano, , gegen Gewerbe, und Derkaufssteuer. Crminla Stoblum, Bolzano, gegen Gewerbe- und Berkanfssteuer Angela Struck. Bressanone, gegen Mietwert» peuer. Socleta Trentlna di Elettricita, Laion, gegen Gewerbe- und Derkaufssteuer. Raffaele Ciardi. Bolzano

, gegen die Steuev aus Crvreßkaffeemalchinen. Andreas Matr, Bressanone, gegen Mietwert- stener Balentin Meraner, Bolzano, gegen Gewerbe» und Verkaufssteuer. Hoch«. Heinrich Oberfteiner. Renon, gegen die i -nndesteuer. i Gegen Gewerbe, und Derkaufsteuer: Fa. Bon- ' flott, Dolby: Carlott« Mor. Cornedo: Josef Kiniaer. Bolzano; Eiattoria lBanca bei Trentino « Alto Adige) Bolzano; Josef Mtrzen, Bolzaw. Alois Jenemein. Ballaroa lLangtauiers) gegen Gebübr auf Benützung öffentlichen Grundes i Bernordo Giacomo. Brunleo

. gegen Industrie- ; und Batentlteuer Anton Holzner. Barbiano, gegen Gewerbe- und Derkaufssteuer. Bolzano Md llMeblma b Ernennung. Mt kgi. Dekret vom 29. Dezember 1927. Jftruzlone Pubblica. Nr. 265. wurde Herr Spiro Nachich. Direk tor des Gewevbeförderungs-Jnstitutes zum Mitglied der Kommission für die Crbaltung von Denkmälern. archäologischen Fundstücken. Altertümem und Kunstwerken der Provinz Bolzano ernannt. b Dr. hünz Mehmer f. Am 1. Februar in der Frühe wurde der bekannte Zahnarzt Herr Dr. Heinz Meßmer

der Hut vom Betstuhl weg gestohlen, wahrend er stch zur Kommunion bank begab. Als er wieder auf seinen Platz zurückkehrte, war der Hut verschwunden. Das Gebetbuch, das ebenfalls neben dem Hut lag. ließ der Dieb zurück. Dieser Vorfall ist eine Mahnung, in der Kirche Vorsicht zu üben, denn die Diebe mischen sich auch unter die Beter. b Lin Raubanfall in Lelkach. An einem der letztvergangenen Abende wurden zwei Bauerntöchter von Leltach (Bolzano) unwest des Weges nach Santa Giustina von einem Burschen

Zeitungen & Zeitschriften

Ambulante dÄgricoltura) des betreffenden Bezirkes anzumelden. Die. Anmeldung kann außer bei der land wirtschaftlichen Wänderlebrstelle Bolzano und deren Sektionen in Merago, Bressanone und Brunico auch beim zuständigen Ge meindeamt gemacht werden. Die Cattedra hat, bereits an alle Gemeindeämter die hiezu vorgeschrkebenen Formulare gesandt. Nach erstatteter Anmeldung wird jedem Inter essenten gegen Erlag einer Gebühr von 28 Centesimi die vorgeschriebene Dreschllzenz ausgestellt. Keine Dreschmaschine, sei

des Reservates oder seinem Bevoll mächtigten seine Bemühung- für den Schutz des Nestes Nachweisen, worauf ihm eine ge schriebene Bestätigung ausgefolgt wird, auf Grund der er beim Amt des Provinz-Jäger- vereins, Provinzial-Korporationswirtschafts- rat, Bolzano, Laubengasse Nr/ 39, die Prä- mie beheben kann. ' ' • Don den BiehmürkLen a Preise für Vogel- und Nestschutz. Der Ministerialkommisiär Dalla Bona hat mit Beschluß vom 19. Mai verfügt, daß jenen landwirtschaftlichen Grundeigentümern oder Pächtern

. 90 turnt 9. !Dtoi 1934. 1470 Realo er st eigerungen. Auf Antrag der Bodenkreditanstalt t« Trento, durch Adv. de Guelmi in Bolzano, wurden fol gende drei Realversteigerungen bewilligt: a) Der Grundbuchs-Einlagen 37/1 und 181/11 Sani Andrea in Monte, .Eigentum des Josef Sader in Sant Andrea in Monte. Weververfteigernng zu dem auf.2. 43.288 herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tri bunal Bolzano am 27. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1471 b) Der Grundbuchs-Einlagen 1315/11 Ap piano. 2281/11, 2253/11. 3857

/11 Caldaro, Eigentum des Anton Anderlan in San Michele di Appiano. Wiederversteigerung zu dem auf Lire 27:688.— herabgesetzten AusrufMreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 6. Juni, um 11 Ahr vormittags. 1472 c) Der Grundbuchs-Einlagen 72/0» 1718/11 und 1826/ll Appiano, Eigentum des. Josef Giuliani in San Paolo di Appiano. Mederversteigerung zu dem auf L. 122.488 herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tri bunal Bolzano am 8. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1473 d) Auf Antrag der Geschwister Faustina und Fiorella

Chiaruttini in Bolzano-Gries wurde die Zwangsversteigerung der Grnnd- Süchs-Cinlaaen 1325/11, 877/11 und 1538/11 Appiano, Eigentum des Alois Romen, be willigt. Versteigerung in drei Partien zu den Ausrufspreisen von Lire 15.888.—, Vadium Lire 5188.—, für die erste Partie (Gruiwbuchs-Linlage 1325/0 Appiano), Lire 29.086.—, Vadium Lire 8903.60. für die zweite Partie (Grundbuchs-Einlage 577/0 Appiano) und Lire 9982.58, Vadium Lire 2996.25, für die dritte Partie (Grundbuchs- Einlage 1538/0 Appiano), beim kgl

Zeitungen & Zeitschriften

sind gute Helfer der Menschheit, die sich in jeder Weife nützlich machen durch Vertilgen von allerhand Schädlingen. Besonders die Jugend vergreist sich oft an diesen wehr losen Geschöpfen und vernichtet auch deren Laich (Eigelege)' und Kaulquappen. Auf klärung Ist hier bringend nötig! Mit jedem Frosch und jeder Kröte, die wir töten, geben wir Tausenden von Schädlingen aller Art das Leben. Schonet daher diese Tiere! Don von BivvmamLn — Märkte im Juni. Am 2. in Bolzano, Lana di sotto; ?5. in Santa

der Grundbuchs-Einlage 291/11, Mala, Eigentum des Aloss Schubert in Merano, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 98.272.—, DMum Lire 20.000.—, beim kgl. Tribunal Bolzano, am 20. Juni. . um 11 Uhr vormittags. . , 1512 b) Auf Antrag der Spar- und Darlehens kasse für Handel und Gewerbe in Merano, fegt Tredito Meranese, durch Dr. A. Kri stanell. wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 66/1,119/ll und 140/Ü. Lagundo, und 125/11, Pareines, Eigentum des Franz Stöcker. Lagundo, bewilligt

. Versteigerung , in 10 Partien zum Gesamt ausrufspreis von L. 200.168.— beim könig lichen Tribunal Bolzano, am 27. Juni, um 11 Uhr vormittags. • ^ . 1513 c) Im Konkurse der Rosa Gögele in Bressa none. durchsAdv. Dr. D. Trojanis, findet am'29. Mai. um 8 Uhr nachmittags, bei der kgl. Pratur Bressanone die öffentlich«' Zwangsversteigerung des Gasthauses „zum schwarzen Adler' in Bressanone, Kleine Lauben Rr.3, in Grundbuchs-Einlage 92/ll, Bressanone. zum 'Ausrufspreis von Lire 107.985.—, Badium Lire 2500

.-, Ueberbote Lire 806.-, statt. 1525 d) Am 14.. Juni, um 9 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Prätur Taldaro • zum dritten Male die öffentliche Zwanasver- stsigerung der Lttgenschaften-.der offenen Handelsgesellschaft Wischen Ubald ». Lutz und Rotbuwa, geb. Köhler, verehelichte v. Lutz, in Appiano, durch Dr. I. Fontana in Bolzano, statt. Versteigerung Wohn häuser Rr. 146 und 209 in San Michele d'Avviano, 4 Weinberge, 8 Weiden und 1 Wiese) in einer Partte, zum Ausrufs« preis von Lire 190.090

Liegen schaften wurden einstweilen zugeschlagen: 11. Partie (E.-E. 53/Il Appiano) Anton .Egger in Gries bei Bolzano um L. 3200.—. 12. Partie (E.-E. 53/n Appiano) Rudolf Cora in Bolzano um Lire 5120.— . und 17. Partie (E.-E.27/II Appiano) der Ge meinde Appiano um Lire 03.500.—. Ueber» Lotsfrist bis 31. Mai. 1556 d) Die auf Betreiben der Bodenkredit anstalt in Trento gegen Josef Pardatscher in Appiano versteigerten Liegenschaften wurden vorläufig zugeschlagen: 1. Partte (G.-E. 2145/11 Appiano) Mattin

Zeitungen & Zeitschriften

um den „Pokal 23. März' wird heute in Bolzano die Radsportsaison offiziell eröffnet. Für das Rennen sind über SV Nennungen ein gelangt und unter diesen befinden sich die Namen der bekanntesten Sportler dieser Disziplin unserer Provinz sowie auch des benachbarten Trentino. Der Start erfolgt Punkt ' 2 Uhr am Viktor Emanuelplatz. Die Konkurrenten haben folgende Nennstrecke zurückzulegen: Balzano—Bressanone— Novacella — Bivio — Sciabes — Fortezza — Bressanone — Bolzano. Die Strecke hat eine Ge samtlänge von 112

56 27 S 23 75 )!ci?oli 72 2S S4 82 36 Palermo 2S 44 19 12 40 Roma SK 75 13 62 S Törin? s 73 4ö ö4 75 Viel ist um den Stadtverbauungsplan diskutiert und gesprochen worden. Das Programm der Ar beiten, das wir seinerzeit veröffentlichten, erweckte Staunen durch seinen Umfang, durch die Kühnheit und Eleganz der Lösungen, durch die Einheitlichkeit und Harmonie, mit welcher ein neues Bolzano ge schaffen werden soll, das der umgebenden Natur würdig ist. Fast möchte man sagen, der großartige Plan habe verblüfft

; aber Tolzano, das in die Reihe der Provinzhauptstädte getreten ist und einen so heik len Platz im Leben der Nation einnimmt, kann und darf nicht mehr die reizende aber bescheidene, schöne aber bedeutungslose Stadt bleiben. Bolzano muß eneHöhe erreichen, die seiner Ausgabe als Zentrum eines vom wirtschaftlichen Standpunkt aus hervor ragenden Gebietes angemessen ist. Stillstand würde hier Verzicht auf jede weitere Entwicklungsmöglich- keit, Ergebung in eine mittelmäßige, wenn nicht arme Zukunft bedeuten

; sie haben vor allem gesehen, daß im fafcistischen Regime keine Versprechungen gegeben, keine Projekte verkündet werden, bevor Verspre chungen und Projekte nicht schon bereits in An griff genommen sind. So war es auch in Bolzano. Wenn auch da und dort etwas durchgesickert war, so blieb das wirkliche Bauprojekt doch den allermeisten unbekannt. Die Ankündigung erfolgte erst, als die großen An fangsschwierigkeiten bereits überwunden und mit den Arbeiten bereits begonnen wurde. Und dies ist ein Zeichen des Ernstes

wachsen würden. , Wie die Wirklichkeit aussieht, kann man bereits in diesen Tagen beobachten. Wäh rend in Piani di Bolzano das Schlachthaus seiner Vollendung entgegengeht (es soll im Juli bereits in Betrieb genommen werden) und auf dem Do minikanerplatz zwei neue Gebäude erstehen, wer den draußen an der Via Fago die Grundmauern für die Gebäude des Armeekorpskommandos er richtet und rund um das Siegesdenkmal beginnt man mit der Niederlegung der Anlagen, die neuen Bauten SMm geben,-sollen

Zeitungen & Zeitschriften

der Provinz Bolzano, welche ordnungsgemäß bei dem Präsidenten des zuständigen Konsortiums (Gruppe) ein geschrieben sind und den Teilnehmerbetrag bezahlt haben, werden eine Fahrkarte erhalten und müssen folgende Reiselinie einhalten: Am Freitag, 15. November. Ankunft aller Bergführer mit den ersten Morgenzügen in Bolzano. Um 9.30 Uhr Zusammenkunft auf dem Ausstellungsplatz in der Prinz Piemont straße vor dem Sitz des Cliib Alpino Jtaliano. Um 9.45 Uhr wird auf dem Bahnhofplatz Sr. Exz. dem Präfekten

fährt in ein Holzfuhrwerk. — Zwei Schwerverletzte. Die Unsicherheit der Straße nimmt nach gerade erschreckende Formen an. Man muß sich bereits fast ängstigen, auf die Straße zu gehen, und für seine Angehörigen bangen, bis man sie wieder Herl zu Hause weiß. Gerade in den letzten Tagen sind in Bolzano und seiner nächsten Hingebung eine beäng stigende Reihe von Unfällen durch 2lutos verursacht worden. Heute müssen wir auf einmal gleich über eine ganze Liste von der artigen Unglücksberichten bringen

. Ain 11. November, gegen 6.35 Uhr abends, ereignete sich in Loreto vor dem Bozner Hof ein schwere Auto-Unglück, das durch die Unvorsichtigkeit und Nachlässigkeit eines anderen Autofahrers verursacht wurde. Ein Lohnauto des Eduard Moser aus Laives fuhr von Laives gegen Bolzano. Außer dem Chauffeur Moser befanden sich noch der 26jährige Karl Pfeifer aus Laives, der 19jährige Josef Praxmarer aus San Giacvmv, sowie der Brigadier der städtischen Sicherheitswache Oltrisarco (Oberau), Cal- liari Mario

, und der städtische Wachmann Giuseppe De Lorenzo im Auto. Bor dem Bozner Hof in Loreto kam ihnen ein anderes Auto aus der Richtung Bolzano entgegen» das entgegen den Verkehrsbestimmungen seine Scheinwerfer nicht abblendet«. Der Chauffeur Moser wurde dadurch geblendet, weshalb er ein vor ihm fahrendes Holzfuhr werk des Elektrizitätswerkes von Bolzano» das mit langen Masten beladen war, nicht sah und so fuhr er mit voller Wucht in den Wagen hinein. Der Zusammenprall war so heftig, daß die Vorderräder des Autos tief

. Wie wir erfahren, ereignete sich am 12. ds. gegen halb 12 Uhr mittags in der Nähe des Hotels „Bristol' in Bolzano noch ein Auto mobil-Zusammenstoß. Von der Weintrauben- gaffe her fuhr ein mit 2 Personen besetztes Privatauto daher, während von der Pietra Micca-Straße ein nur vom Chauffeur be setztes Mietauto angefahren kam. Vor dem genannten Hotel prallten beide Fahrzeuge zusammen — durch wessen Schuld das ge schah, wird die behördliche Untersuchung klar stellen. Verletzt wurde glücklicherweise nie mand

Zeitungen & Zeitschriften

ist. Die vor jährigen Spiele haben es gelehrt. Echt es heuer auch so gut, dann kann man restlos zufrieden sein. Nach Treviso wird folgende Elf entsendet: Bezzati: Rucdl oder Fabbri. Eriavcc; Steiner. Ansaloni, Danti; Bezzali, Pachera, Bertini. Capaccioli. Chiusole. Ersatz: Tomat. Die bisherigen Spiele: 12. November 1933: Treviso—Bolzano 1:1, 18. März 1931: Bol zano—Trcviso 1 :1. Bolzano ll—Brunico. FÜR WOLLE GIBT ES KEINEN ERSATZ! HERBST - NEUHEITEN IN ANZUG- UND MANTEL-STOFFEN SPORT-CHEVIOTS • SKI-LODEN

Während die erste Garnitur der Bozner tn Treviso ihren ersten Punktelampf bestreitet, tritt am Drususplatz die zweite Mannschaft an. welche ein Freundschaftsspiel gegen die zu. sammengespielte und tüchtige Brunecker Elf spielt. Bolzano hat das Gluck, eine sehr starke Reservemannschaft zu besitzen, die der ersten sehr wenig nachsteht. Das ist sehr erfreulich, denn die Meisterschaft dauert lange und da ist es gut. wenn vollwertige Ersatzleute zur Verfügung stehen. Die Weift-Rotcn treten in folgender Auf stellung

>chaft hatte bereits mehrfach Gelegenheit, in fast kompletter For mation Trainingsspiele zu absolviere», zu denen der bekannte Trainer Geza Neues,z aus Bolzano hcrbeiaczogcn wurde. Bei den in letz ter Zeit stattgefundenen Wettkämpfen war auch ein erfreulicher Fortschritt im Spiclcharaktcr zu konstatieren. Somit hat die erste Mannschaft des Sportklubs ein Plus vor ihren morgigen Gegnern voraus, doch wird sic sich strecken nuiften. um über die Ulicmanncn siegreich bleiben zu können, da sich in deren

. Man- fredotti, Pozzatto, Mantooani, Agostinclli. Ulicmannschast: Mair. Gasser. Barbacovi, Wallnöfer, Waldncr l, Waldner ll. Mosmaicr Hans, Langcbncr. Trcllinger. Als Partner Gassers wird ei» neuer Mann eingestellt werde». Schiedsrichter: Eschliefter Gustl. s Reichsschützengesellschaft, Sektion Gries- Bolzano. Telephon 1763. Alle Interessenten wer den aufmerksam gemacht, das; die Einschreibun gen für die Rcichs-Schützengcsellschaft (Tiro a e-egno Nazionalc) geöffnet sind. Jährlicher Bei trag 10 Lire

. Jeden Sonntag Ucbungsschieften im Grieser Schicftstand von 11 llhr an. MeeinstiachMlon :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano. Am Sonntag, 7. Oktober, beteiligt sich der Verein nach altem Brauche an der nachmittägigen Rosenkranz-Prozession. Zusammenkunft vor 1 Uhr im unteren Teil der Goethestrafte. Alle Mitglieder werden freundlichst ersucht, an der Prozession teilzunehmen. :: Vetcraneiiverei» Bolzano. Am Sonntag, den 7. Oktober, um 9 Uhr vormittags wird in der Deutschhauskirche eine heilige Seelenmesse

Zeitungen & Zeitschriften

- und Bolz schützengruppe A p p i a n o auf ihrem mitten unter alten Edclansitzen herrlich gelegenen Schcibenstand am 10. November: gleichzeitig mit den Feucrschützcn gibt die Bokzfchützengruppc von Appiano im bcsthckannten und gutgesinnten Echützengasthaf ..zum Rößl' ein Bolz-Fcst- schicßcn.' Beide Frcischießen sind mit schönen Preisen reichlich bedacht. An obigem Frcischießen wird sich die Feuer- schützengruppe Bolzano-Gries mit einem Martinigansl-Schießen und darauf

die B o 1 z k ck, ü tz c n - Gr u v p e Bolzano mit einem Wildschießen in ihren Schützenheimen an- reihcn. Alle Schützen und Jäger, Schützenfreunde und Freundinnen sind höflichst gebeten, soviel wie möglich diese schönen und gemütlichen Frei schießen fleißig zu besuchen und soll jeder Schütze in, seinem Bekanntenkreise für die Teilnahme an diesen schönen und edlen Sport werben. Gelegenheit, sich in kurzer Zeit zu einem guten Schützen auszubilden, findet jeder, welcher Freude dazu hat, bei den Bolzschießübungen. welche für die in Bolzano

-Gries wohnenden im Schützenhcim Hotel „Bayrischer Hof' jeden Dienstag-, Donnerstag- und Samstagabend von 8 bis halb 12 Ilhr abgehalten werde». Kirchliche Nachrichten Pfarrchor Bolzano. Sonntag, den 10. No vember, Hauptfeft der Bürgerkongregation, beim Hochamt (8.10 Uhr) Messe in E-Dur für Chor und großes Orchester von N. Pembaur. Offer torium (Einlage) „O salutaris' (7stimmig) von Dietrich, op. 8. Segen von Chr. Kagerer, op. 42, Nr. 1. Pfarrkirche Bolzano. Sonntag, 10. November, Hauptfeft

, Bolzano. Von nun an sind die Kongrega tionsversammlungen immer am zweiten Mitt woch im Monat in der Propsteikapelle, auch dann, wenn vorher keine Verständigung durch die Presie erfolgt. — Die Vorträge hält wiederum in alt bewahrter Weise hochw. P. Hilarius Jmfeld, Pfarrer in Gries. Marianische Damenkongregatton Maria Un befleckte Empfängnis Bolzano. Am Sonntag, 19 ; November, nachmittags Ausflug. Die Teil nehmerinnen, die nicht die Fahrgelegenheit be nützen wollen, treffen sich Punkt 2 Uhr

vor der Pfarrkirche. Frauenkongregation „Maria Hilf'. Bolzano. Am Dienstag, den 21. November, 6 Uhr früh, beginnen die heiligen Exerzitien in der Sankt Nikolauskirche. Die Mitglieder haben die Pflicht, vollzählig zu erscheinen und Nicht mitglieder sind, wie stets, herzlich willkommen. Darum Sodalinnen folgt dem Rufe! Kommet, um gemeinsam unserer himmlischen Mutter und Königin zu huldigen, die Begeisterung für die Nachfolge Mariens aufzufrischen und zu be leben. Marianische Jungsrauen-Kongregation Maria

Zeitungen & Zeitschriften

in ihrem schönsten Kleid erglänzen. b Cäciliensonnkag. Der leiste Sonntag im Kirchenjahre wird auch Cäciliensonntag ge nannt» weil auf diesen Tag oder um diesen Tag herum das Gedächtnisfest der hl. Cäcilia. der Patronin der Musik, fällt. Aus diesem Anlaß fanden gestern auf den Kirchenchören Aufführungen größerer Werke statt. — In weltlicher Beziehung wurde der Cäciliensonn- tag durch Platzkonzerte begangen, so auch in Bolzano, wo die Zwölkmalgreiener Kapelle vormittags und die Grieser Bürgerkapelle nachmittags

ihre Weisen erklingen ließen. b Trauungen. Heute Montag wurden in Bolzano getraut: Konrad M n ß n e r, Handelsangestellter in Bolzano, mit Marie Hinterwald n er. Düroangestellte in Chiusa; Franz P l a n k l, Chauffeur in Bol zano, mit Berta C e c c a t o, Schneiderin hier: Karl N e u w i r t h, Arbeiter in San Michele d'Appiano. mit Anna M o r a n d e ll, Private dort; Richard Sepp, Besitzer in Termeno, mit Frieda R ö g g l a, Private dort. b Pfarrchorprove. Morgen. Dienstag, um 8 Uhr abends, Probe

hat der Eencral- vräsident des R. A. C. Z. den Kameraden Fug. Luigi P i o m b o zum Präsidenten des Proninnalsitzes in Bolzano ernannt. b Fimdgegenfiande. Beim findt. Orkmwniat (Rat haus. ebenerdig) wurde» als Fnndgcgenstäilde ab gegeben: t Damenstlvcrubr, t Handkofler, 1 Hcrren- fabrrad. b Den Verletzungen erlegen. In Bolzano verschied am 22. November der 38jährige beim Bauer fsofcf Neider in Avigna be schäftigte Josef Mahlknecht. Wie in der letz ten Rümmer berichtet, wurde Mahlknecht am 20. November beim

er von der herbeigerufenen Rettungsgesellschaft in das Krankenhaus überführt. Es handelt sich um den im Alter von 27 bis 30 Fahren stehenden Luigi De Gaspcri aus Verona. Wahrscheinlich wurde er auf dem Wege von einem Schlaganfalle ereilt. — Die 73jährige in Bolzano wohnende Witwe Filomena Ma- soner hatte gestern nachmittags das Unglück, auf der Straße zu stürzen, wobei sie sich eine Verletzung der Wirbelsäule zuzog. Die Ret- tnugsgesellschaft überführte die Frau in das Krankenhaus. b Hcnnendiebstahl kn Soprabolzano

. In der vergangenen Nacht wurde im Hühner stall des Widums in Soprabolzana ein gebrochen und aus deinselben neun Hennen Montag, den 23. November 1936/XV Bolzano D«rS Strichen- und Wnncrproblem am Renan Zu der in den „Dolomiten' vom 14. No vember veröffentlichten Zuschrift des Cvmm. Dr. Ing. Giuseppe Accettella, Direktors der Betriebsleitung der Renvnbahn. über die an den Regierungschef gerichtete Eingabe in Sachen des Straßenbaues und des weiteren Ausbaues der Trinkwasferleitung für den Renan ging

Zeitungen & Zeitschriften

. Dr. A. Unterthiener in Vressanone wurde die Zwangsversteige rung der Grundbuchs-Einlage 43/1 Fie, „Eraffeinerhof', Eigentum der Witwe Franziska Windholz und der minderiahri- gen Kinder Johann und Matthias Wind holz, bewilligt. Wiederversteigerung zu dem auf Lire 14.200.— herabgesetzten Aus- ■ rufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 28. Februar, um 11 Uhr vormittags. 945 e) Auf Antrag der Banca bei Trentin» * dell'Alt» Adige in Trento durch Advokat de Guelmi in Bolzano wurde di« Zwangs versteigerung der Grundbuchs

- Einlagen 1281/11, 228001. 2000/11 und 2813 Ealdaro und 141/11, 83/ll und 184/n Vodena. Eigen tum des Josef Sparer und Rupert Heid egger. bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 28. Februar, um 11 Uhr vormittags. 946 dl Auf Antrag des Alois Plattner wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlagen 95/1 und 83/ll Nova Ponente. Eigentum des Franz Zöschg. bewilligt. Versteigerung in zwei Partien sl. Porti« G.-E. 95/1, 2. Partie G.-E. 83/11 Nova Ponente) zu den Ausrufspreisen von Lire

35.000.— und Lire 6600.— beim kgl. Tribu nal Bolzano am 28. Marz, um 11 Uhr vor mittags. 947 e) Auf Antrag der Banca bei Trentino « dev' Alto Adige in Trento wurde die Zwangsversteigerung folgender Realitäten des Franz Schmidt in San Nicolo (Egaen- tal) bewilligt: al Grundbuchs-Einlage 25/II Nova Ponente (Wohnhaus Nr. 102 in Val d' Tga. mit Hof, Bauernhaus. Wiesen. Acker; b) Grundbuchs-Einlage 23/11 Nova Ponente (Wohnhaus Nr. 99 in Dal d'Ega. Hof. Bauernhaus. Weide. Wiesel. Wieder- versteigerung beim

kgl. Tribunal Bolzano zu dem abermals um zwei Zehntel herab- gesekten Ausrufspreis am 7. März, um 11 Uhr vormittags. 951 fl Am 16. Februar, um 2 Uhr nachmittags, finbet bei der kgl. Prätur Merano die öffentlich« Zwangsversteigerung folaender. zur Konkursmasse der Enrichetta Schenkel, Witwe Jmlauf. in Merano gehörigen Liegenschaften in Grundbuchs-Einlage 51/TI Merano (Wohnhaus in Merano. Evrso A. Diaz. mit Hof. Fläche 237 Quadratmeter! zum Ausrufspreis von Lire 245.000.— statt. 962 g) Auf Antrag

des Josef Hell in Anviano wurde die Zwanasversteigerung der Grund buchs-Einlage 1345/11 Apniano (Weinberg). Eigentum de« Konrad Sinn in Anniano. bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. März, um 11 Uhr vor- mittags. 950 Realschätzung. Die Banca bet Tren tino e dell'Alto Adige in Trento in Liqui« datton hat um di« Ernennung ein« Sach verständigen zur Schätzung der zur Zwangs versteigerung gelangenden Liegenschaften in den Grundbuchs-Einlagen 1135/ll Appiano, 1898,U, 1394/ll, 158,U. 2135

Zeitungen & Zeitschriften

zu verkaufen. Jos. Reinisch L Lo.. Dia Eoncia- pelli 17. 9723-5 Schwarzer Wolsshund, Weibchen, zirka 3 Monate. rn gute Hand a bzugeben. 1000-5 Elltfunktionicrendes Lastauto (Naphta). 35 Quintal, billig verkäuflich. Adresse in der Ver waltung. 9712- 5 SBcitrpumpc, Lager- und Transportfäffer, kleine Earstander und verschiedene Kellcrartikcl. zu verkaufen, ^asthof Figl, Bolzano. 9706-5 kbebrauchte 10 . Hobelmaschine zu verkaufen oder mit Wein, Maische oder Brennholz einzutauschcn. Rlftorante „America'. San

, nur schöne, weiße Ware, kauft I. F. Amonn A.-E.. Bolzano. 155-6 Herrenanzüge. Pelz und Stoffmäntel, beffere Damenmäntel zu kaufe» gesucht im Kleider- geschäst Altmann, Bolzano. Gerbergaffe Nr. 9. 9691B-6 Wachsamer. mitt«lgroh«r Wolsshund sofort zu kaufen gesucht. 9812-6 Winde mit wenigstens 1 Tonnen Tragkraft zu kausen gesucht. Paolazzi, Viale Venezia 71. -6 Größere Partie Lärchen- und Birkenstämme lau fend zu kaufen gesucht. Näheres bei Sandmirt. Bolzano. Viale Trcnto 1. 9817-6 Ktnvcr-Sportwagerl

gesucht. Gries. Dia Maz- zini 61. 3. Stock. 9709-6 Realitäten u.Gel-verkvhr Euterhaltenes Wohnhaus mit 2 Wohnunaen so wie angebaute Schmiede mit Wohnung (Wasser kraft) bei Darzahluna sofort sebr preiswert zu verkaufen. Auskunft Alois Tribus. bei Adler wirt. Nalles. 683-7 Rentable Gelegenhettskäuse Stadthäuser. Dillen, Landgüter. Baugründe, erste Hypotheken durch Treuhand. Institut Union'^ (Posch). Bolzano, Leonardo da Vinci- Straße 8. 117.7 Suche 20.000 bis 30.000 Lire für Bauzwecke, erst- llaliigste

Sicherstelluna Zuschriften cm die Ver waltung unter „9150/50'. 9610-7 Hypotheken: 20.000. 30 000, 100.000, 150.000 Lire, erstklaffige Sicherheit. Neubauten, gesucht. Bau- geschäft D a n z o. Bolzano. 9612-7 Kaufe Neines, gutcrhaltene« Haus oder HSfl bis Lire 30.000.—. Angebote unter „Barzoblnna 9166'66' an die Verwaltung. 9835-7 3060 Lire als erste Hypothek gesucht. Zuschriften unter „Sicherstellung 9171/71' an die Derw. »7 Größere Schischwaige zu pachten gesucht. Offerte mit Preisangabe unter „9168

/68' an die Derw. 9851-7 Größerer Bauernhof mit Gaftwirtfchaft, Pension, nächster Nähe Volioi—«. wegen Abreise günstig ,u nerkaufen. Anfragen unter „9170/70' an die Verwaltung. 9853-7 Realitätenbüro behördlich berechtigtes Treuband-Institut „Agenzia Flaim', Bolzano. Dia Lonardo da vincl 20. 1. St., Telephon 2199. 9852-7 Gutgehendes Gasthaus zu pachten gesucht. Offerte mit Preisangabe unter „9169’69' an die Derw. 9851-7 Kleines Grundstück oder HLfl zu kaufen gesucht. '9315-7 Sehr gut gehendes Gasthaus

Zeitungen & Zeitschriften

i Ir - ;t \ÜL ■ wirffchastliche Interessen handelt, die durch «ine Kanalisierung wesen lfich berührt wür den, dürfte di'öse zweite Frage eine besonders' reifliche Uederlegung nötig machen, damit die , Iwndwirtschaftiichm Notwendigkeiten entspre chend berücksichtigt werden. An die Hausbesitzerschast von Bolzano und Umgebung! Me aus den Zeitungen der letzten Tage hervorgeht, hat der Mmisterrat beschlossen, eine Verlängerung des Mieterschutzes Wer dm 30. Juni 1926 nicht mehr ein treten zu lassen

aber auch eine andere Klasse voll Vermietern, nämlich die Untervermieter, an. In diesein Ä,,'enge ist hier ein offenes Wort un.^dingt notwendig. In den Städten Bolzano und Merc.no, insbesondere unter dem Einfluß der Wohnungsnot und des Fremdenverkehrs, werden für Untervermietungen bereits Preise verlangt und bezahlt, die ln' vielen Fällen das sechsfache des Friedensmletzlnfes errei chen, von der äußerst lukrativen Fremden- zimmerverntietung ganz abgesehen. Wenn nun bei Untervermietungen di« Aushebung des Mieterschutzes

schläge genauestens «inzühalten, da wir einerseits Sieigerungs- und Kündigungs- Exzesse in keiner Weife decken können und dürfen, andererseits dem berechtigten Wunsch der obersten Regierungsstellen, daß sich der Uebergang vom „Zwangsregime' zur „Frei heit des Eigentums' reibungslos vollzieht» zum Durchbruch verhelfen wollen. Der Ausschuß des hausbesihervereines für Bolzano und Umgebung. Eine wissenschaftliche meteorol. Anstatt in Bolzano-Gries. Cs sind mm über 40 Jahve verflossen, seit in Bolzano

in 'beschränktem Ausmasse fortgesetzt. Der Grieser Wetter warte obliegt heute lediglich die Bericht erstattung an die meteorologische Filiale in Trento. Es war trun das Bestreben der Fremldenverkchrskvmmisston und der Kurvor- ftehung für Bolzano-Gries einen ollen An forderungen entsprechenden modernen Beob achtungsdienst aus streng wissenschaftlicher Grundlage zu sichern, dies umsomehr, als sich in internationalen Fachkreisen eine Bewegung zu Gunsten anerkannter, klimatischer Kurorte geltend macht

des für die meteorologische Mssenschaft und für die fernere Bekanntmachung von Bolzano- Gries fo bedeutsamen Projektes wird das bisherige Observatorium im Franziskaner- gymnasium aufrecht erhalten und veröffentlicht die Fremdenverkehrskommifston die meteoro logischen Nachrichten dieser Stelle täglich an der Wettersäule von der Talferbrücke. Vor 110 Jahren. Das Jahr 1816 war für das Cifchlond ein großes Unglücksjahr» es war ein Hungerjahr. Die Geschichts schreiber fanden nicht Worte genug, um das Elend, die Rot und Armut

Zeitungen & Zeitschriften

der Leiter von handelsunter nehmungen Der Podestà der Stadtgemeinde Merano gibt unter dem 3». Oktober 1933 über Ersuchen des sascistischen Handelssyndikats der Provinz Bolzano bekannt, daß die Beitragslisten der Arbeitgeber des Handels — obligatorische Shndikatsbeiträge für das Jahr 1932 beim ^tock, Zim- Ein in der ganzen Welt bekanntes Hotel, da. .. ^ die Kinder und Kindeskinder ihrer zu legendärer zu Lasten der Leiter . .. Berühmtheit gewordenen Mutter als Denkmal in Finanzamt der Gemeinde. Rathaus

Erzherzog Johann im „Gold. Bären' ein- bei der „Commissione speciale' an der kg!. Prä kehrte, servierte die kleine Kellnerin ihm den be- sektur in Bolzano laut art. 92 R. D. machen, stellten Käse auf einem Holztellerchen. Vier Jahre ^ ^ ^ cn> verbrachte dann die kleine Emma in der Schule Ä cÄNllLSÄNIt ÄlSVÄNO der Ursulinerinnen in Innsbruck, wo sie die ita- Geburten: Ortolani Edilberto des Luigi, Dapra liemsche Sprache und Handarbeiten, erlernte. Die > Silvia des Edoardo, Pianta Maria des Giu

unter dem Einfluß der àne vorge- fchon gelegene Schacherhof mit großer Waldung ^ wieder dahin und zog sich noch einmal über gekauft. Heute steht am see das schone ^ Hotel Waldliüere Zurück Pragser Wildsee, das ebenfalls noch im Besitz der Dieser Temperaturrückschlag hatte seine Grün- di- iiinà be, wie die Telegramme aus Frankreich inzwi- à ^ Ische» meldeten, in anhaltenden Schneestürmen am Greifenwirt von Bolzano Franz und Sonntag, die über Südost-, Süd west- und Mittelfrankreich tobten, cn Telephon- »WWMM

. den um 21.26 Uhr aus Bolzano eintreffenden Thealerkino: „Der Sohn des Rajah'. „leichten Schnellzug' zu warten. Habe nun dieser ! Sternkino: „Furien im Galopp'. Verspätung, so verpflanze sich diese auch auf die Ließe sich da aber nicht doch ein Ausweg tref-I Internationales Dridge-Turnier sen, daß eine Verspätung von über 10 Minuten Morgen, Donnerstag, findet im Grandhotel nicht abgewartet, sondern die Tc-.nifàl-' in-wi- Meranerhof auf allgemeinen Wunsch wieder schen absolviert werde? Oder besser

- mer nicht leilgnen und wurde bei den kompetenten te» Zuge verkehren nur.an Vortagen. Sonn- u. Behörden zur Anzeige gebracht. Feiertagen auf die Mendola und zurück.. In den Wanderen Tagen nur bis Càldaro. -n»» Linie Bolzan 0—C a l l a l b 0. Abfahrt Von einem Radfahrer überfahren „on Bolzano um 6.00. 8.39*. 9.S7, 12.49», 14.00, Gestern um halb 11 Uhr vormittags wurde auf dem Kornplatze vor der Spar- und Vorschußkasse Ankunft in Bolzano um 3.S1, 1142», 13.51, die 78 Jahre alte Frau v. B., em Gastier

Zeitungen & Zeitschriften

zum Inspektor d.'r vierten Zvlie. Das Direktorium des Fascio von Bolzano Mit heutigem Dutum ernenne ich als Mitglie der des Direktoriums des Fascio von Bolzano: N!sulì'.iim/r Lino. Fascist seit dem Jahre 191!), pvlitis^r Vizesekretär Zill-. ro,er Vittorio, Fascisi vom Jahre 1V20 C^israla Silvio, Fascist vom Jahre 1920 Dr. Ä!arcl,i?ri Auqusto. Fascist vom Jahre 1920 Montanelli Mario. Fascist vom Jahre 1921 Nag. D'CrcdÜa Cesare. Fascist vom Jahre 1923 Cav. Ncttmaier Gin'!.. Fàist vom Jahre 1923 Fahnenträger

des Fascia von Bolzano: Manto vani Prospero. Falcisi seit 1921. vom 9. Dszembsk» Venezia 4ö 29 7S 62 VS Milano 7S 25 SS ZL 24 Bari SZ SZ 24 67 1S Firenze 2g 67 29 18 82 14 8 34 40 27 Palermo 12 L8 76 S6 SS Roma SS 44 12 70 68 Torino SS SS 42 se 27 Bevölkerungs » Statistik Bolzano, s. Dezember !SZZ Dedurtsn 3 Toäesfälle 2 Eheschließungen 0 Geburten: Baumgartner Geltrude des Carlo Kaufmann dahisr; Cappello Marilene des Mar zio, Dekorateur in Bolzano; Guglielmo Silvana des Alfonso, Unteroffizier, dahier

. Todesfälle: Schmid Alfredo, 1k Tage alt Poggiali Elvira nach Rinaldo verh. Afsirelli 41 Jahre alt, Private in Bolzano. Heute AalMa-Wer im Stadèèheà Augenarzt Prof. Dr. Gino Akeneslrina. Prima rius der Aug.-Abtlg des Krankenhauses Bolzano Privcitordination: Via Ca dei Bez.;! S, 2. Stock, Dienstag, Mittwoch, Freitag, Samstag. 11—12 und 14—16 Uhr. Neuer ReiHsrat sur die ..Mutualità scolastica' S. E. der Regierungschef hat im Einverständnis mit dem Unterrichtsminister den neuen Reichsrat der gegenseitigen

werden. Auch in den einzelnen Schulen des Stadt bereiches wird der Tag in feierlichster Weise be gatten werden. o. N. V. Provinzialrappork der Leiter der Opera Balilla. Am nächsten Sonntag, den 17. Dezember, finden in Bolzano laut Anordnung des Zentralprasi- diums der Opera Balilla der Rapport aller Präsi denten, Vetauensmänner und Jnftruktoren der Kleinen und Jungen Italienerinnen und aller Abteilungskommandanten der Balilla und Avan guardisten statt. Am Vormittage wird der Provinzialkommissär, die verschiedenen

Direktiven für das Jahr XII er teilen. , Am Nachmittage werden sich bei den beiden Turnhallen in Merano, in der einen die Kom mandanten der Balilla und die Avanguardiftèn und in der anderen die Ärtrauensmännr und Jn ftruktoren der Kleinen und Jungen Jtalienrinnen versammeln, um den sportlichen Veranstaltuggen derselben beizuwohnen. Der „Bauernkànàer 1934' » Man hat mit der Verteilung des Bauern-Kalen- ders des Jahres 1934, herausgegeben vom Ver bände der fascistischen Landwirte von Bolzano, Druck

Zeitungen & Zeitschriften

Abfahrtslau! und d.'r 2kei,:-.s-Irzlc!u!.iui au getragen, bei welchem die Niainickwii dee- Sizi- klubs Bolzano. der in letzter Zeit rem Erfolg zu Erfolg eilen konnte, schöne Eiege erziehen und viele Preise mit nach Hause bringen konnte. Abfahrts 1 aus für H ctren: I Kollo- rotti Bruno. Echiklnb Brescia, in 2:58 Äls'n.: 2. Astfcller. Echitlub Boln'no. in .!:<!: 2. Mal scrtcheiner Echiklub Bol-ono, in 1:22: I. Loi- gieri, Trenta. in -l: 11: 5. Bei ichl Ado's. Ea'i- Ilub Bolzano

. in 1:11. Weiter^- Koulurceuleu folgen. Tex Bondone-Pokal ging somit an die Lanier des Ähillnbs Bol;ano. A b f a h r t s l a u f für Da in tu: 1. Erafer- Langi, Trcnto. in 2:17: 2. Frau Manganaro Hilda, Schiklub Bolzano, in 2:15 Min. S l a l o m l a u f für Herren: 1. Astfcller, Schiklub Bolzano, in 116 Sek.: 2. Kalla rotti Bruno, Trcnto. in 28 Sek. Weitere 30 Kon kurrenten folgen. Slaloinlaus für Damen: 1. Fra» Manganaro Hilda, Schiklub Bolzano, in 00 Sek. IV. Bobmeisterschaft von Italic» itttf Naturbahttett Dr. Anlon

caro 1 : 0. Bari—Pistoicse 2: 0. Meisterschaft -er L Division Rekordsicg Udincs. Der erste Tag brachte verschiedene lleber- raschnngsrejnltale. So verloren zwei Mann- jchaften den ersten Punkt zu Hause. Korizia gegen Pordcnane und Trcnto gegen Valdagno. 'Ausgerechnet jene Mannschaften/ die den Auf stieg für Bolzano gefährden. Beiderseits ent stand ein 1 :1. Kroger Sieg Udincs gegen Schio. Der Meister legte eine Lawine Eoäls ins Ge häuse der Schio-Mannschaft. die Heuer ganz un glücklich kämpft

. Schöne Siege brachten Rovigo und Bolzano zustande. Dadurch wird der Kampf um den sechsten Platz immer heftiger. Jeder Punkt wiegt jetzt gewaltig. Die Ergebnisse: Ponziana—Fiumana 1 : 2 Korizia—Pordcnonc 1 : 1 Rovigo—Palmanova I : 0 Udine—Schio 0 : ll Trento—Valdagno 1 : l Bolzano- T ccviso ', : l Bpielsrei: Bassano. T a b c l l c n st a n d: Manfalcone hat sich zurückgezogen! Bolzano — Treviso »:> («:«) lEapaccioli, Cortivo, Ealcotti, De Luca.) Bolzano: Bezzati; Fabbri, Eriavec: B:r- gani, Ansaloni

Verteidigungsarbett, kurzum alles Schöne und Nichtschöne wurde da aufgctischt. 'Zum Schlüsse ist Bolzano als Sieger hervorgcgangcn. Verdient, Überzeugend und bejubelt. Um einen Eegner wie Treviso so aüzusertigen, braucht cs Können, Klugheit und Eifer! Diese drei Eigenschaften haben sich gestern bei de» Weiß-Noten vereint und dabei ist das hcrausgelommen. was wenige Zuschauer vor dcm Spiele ahnten: der beste Sieg der Saison! T>e Boziirr Elf ist schneller beschrieben, wenn man nur die schwachen Punkte auszählt

Zeitungen & Zeitschriften

. Ä» verlausen durch das Real.-Büro Franz Tscholl. Caldaro. 4180-7 Mechanisch« Tischlerei Ist in Bognerboden z» verpachten oder zu verkaufen. 4190-7 Funde «ui» Seelüfte Am 31. März wurde in Bolzano. Car- rettalgasse, Paket mit Adresse „Moritz' ver loren. Inhalt vier Ohrgehänge und zwei Ringe. Ehrlicher Finder wird gebeten. Gasthof „wecge Rose'. Achtmarkt. Vindergasse. gegen 50 Lire Finderlohn abzugeben. 402393=8 Verloren Talferanlagen Aktentasche mit Schul büchern usw. Name in der Tasche. Abzugeben

gegen Belohnung Gries 489, 2. Stock, oder Fundamt. 4123-8 Attentasche auf der Reichsstraße. Settequerce nach Vilpiano verloren. Abzugeben gegen Finderlohn beim Postamt« Terlano oder Vil piano. 1621-3 Unterricht lehrerin. Goetheftratze 24. 4184-9 Geschäftliches Anna Straub. Mieder-Spezial- und Nah geschäft. Bolzano. Museumstr. 31. Reichhaltige Auswahl in Gummi-Mieder, Hüftenformer, Vrusthalter, Geradehalter, Leib- und Nieder- kunftsbinde n. Reparaturannahme »10 Wiener Frifier-Salon Pinzrr, Bolzano

Mu- seumstratze 31. empfiehlt sich für Spezialfärbun- gen mit Henne und Jnecto. echt amerikan. Gesichtsmassage. Maniceur Pediceur. Bubikopf- sch neiden. Dauer« und Wasserwellen. -10 Chrtstusse, Statuen religiöser und profaner Art im Spezialgeschäft für künstlerische Holz schnitzereien. E. Kaßlatter. Bolzano. Lauben- gaste 70. 4167=10 Club-Blume, der ideale Rauch- und Spieltisch, günstige Erwerbsquelle, wird in Beteiligung vergeben. Näheres bei Erber. Onirein 42. .10 Dachdecker Peter Matter, Bolzano. Lauben

33, führt alle einschlägigen Arbeiten aus. 2119D-10 Schweizer-llhren Reparaturwerkstätte übernimmt die sttchmännifch erstklassige Instandsetzung sowie Präzisions- Regnlierung von Uhren jeder Art. Spezialität: feinste und komplizierte Präzisions-Uhren sowie kleinste Armband-Uhren. Th. Fuhrmann, Bolzano. Goethestraße 22 sGuglerhaus. kein Laden). Langjährige Praxis in Glashütte i. S. (A. Lange u. Söhne) u. Genf fPatek. Philipp u. Ea.). Rasche Bedienung. 4124-10 Drahteinsätze. Matratzen, Divan«, Ottomane

Damengarderobe. Schnelle Bedienung. 4191-10 Mrschiedenes Dott. Battistaia. Spezialarzt Haut- «. Eeschlcchto- lrankheiten. Bolzano, Pietro - Micca - Gasse 0. Guter bürgerlicher Mittag» und Abendtisch zu vergeben. Mnseumstraße 20, 3. Stock. 3998V-11 Maschinenhohlsaum a 0.50 Cent, per Meter. Königin Helenestraße 6. 1. St. 4021-11 Sehr gutes Mittag« und Abendesie» um L. 6.50 zu vergeben. 3985-11 Heirat. Gebildetes, hübsches, großes Fräulein, 30. mit Vermögen, wünscht mangels an Be kanntschaft charaktervollen

Zeitungen & Zeitschriften

> Pferdekrafte/ in^, einem Gefälle von 16.50 -»! . Meter,Mdj znzar,Mr/. Erzeugung vq^'elek- - : irischer '.Krilft'..M^.Gecherh'e^- und Pèleuch-' .'i tungszwècke.' ^ LS9 Wafserrecht : Sägèwer k. Ing. Io- Hann Minarik in Bolzano hat um die Kon zession zur Ableitung des Jsarco am linken User zur Gewinnung von 2000 Sekunden liter Wasser und Errichtung eines Säge- wertes angesucht. Der Lokalaugenschein fin det am 21. Dezember.chs. statt.- Bis dorthin 5 i können Einwendungen ' bèim Genio' Civile

' ' - in Trento.oder bei der Gemeinde Bolzqno angebracht werden^ ' --- '' ' --- IV23 Handelsregisters Neu eingetragen wurde die Einzelfirma Joh. F. Schmidt, ! Kaffeesurrogatesabrik in Appiano. Inhaber ^ ist Johann Franz Schmidt inAppiano. Die ^ Prokura wurde dem Franz Springer in - ^ Bolzano ' erteilt. Die Zeichnung geschieht ' > durch die Unterschrift des Inhabers oder ^ des Prokuristen (mit einem die Prokura andeutendem Zusatz) unter à geschriebe» nen oder vorgsdructlen Firmawortlaüt. ' 1024 Liquidation

. Die Firma Società per la esecuzione dell'esposizione: la donna e il bambino nel loro regno a g. l. in Bolzano (Frau und Kind in ihrem Reiche) hat sich aufgelöst und ist in Liquidation getreten. Liquidator ist Rag. Dott. Giovanni Zunino in Torino. 1025 Konkursaufhebung über Georg Bichel in Rencio-Bolzano nach Verteilung des Massevermögens. 1029 Realversteigerung. Auf Betreiben des Istituto di Credito Fondiario e Comu- c> nale in Trento und des Josef Kemsnater in Bolzano findet am 4. Jänner 1028, um 2 Uhr

'; Spieß Luigi, Bolzano, Via Gümmer 3, Gewürz- geschäft; Riz Giuseppe, Castelrotto (Siusi), Ma ler; Cerny Rodolfo, Bolzano^Via del Ruscello 21, Damenschneiderei; Poernbachèr Luigi, Chie- nes 11, Stoffhandel: Linger Ermanno, Tesimo (Vrissiano) 27, Sägewerk und Mühle; Bertoldi Guido, Bressanone, Via Roncato 14, Mechani- ker-Werkstätte; Liebl Andrea, Bressanone, Por tici 10, Elektroinstallateur: Dallio Crispino, Bar- biano (Colma) 15, Schuhmacher; Unteraichner Carlo, Barbiano (Colma) 47, Gemeinschafts

küche für Arbeiter; Wächter Giovanni, Appiano, Schuhmacher: Bartolini Rodolfo, Merano, Via Mercato 1, Filiale Roma 42, Metzgerei; Außer- hofer Ermanno, Merano, Via Lagundo 16, Metzgerei; Maccani Arturo, Merano, Via Cam- pi 13, àsMstsvermittlung. Eingestellte Betriebe: Niederstätter Antonio, Bolzano, Via del Museo 23, Auto- Vermietbüro: Sèiwner Ottone in Santa Cristina 25, Hotel „Socrep': Nußbaumer Bernardo in Bressanone, Via S. Croce 8, mechanische Gold schmiede; Mayr Antonia, San Martino in Pàs

Zeitungen & Zeitschriften

über Eima- banch» ist offen. a Fahrkermäßigungen zum Skirennen am Renan. Die Generaldirektion der Staats- bahnen Italiens hat aus Anlaß des am Sonntag. 20. Jänner, stattfindenden großen internationalen Langlaufrennen von allen Stationen des Reiches aus nach Bolzano eine Fahrpreisermäßigung von 50 Prozent bewilligt. Bolzano und Umgebung Schriftleitung: Museumstraße 42. — Telephon 46, 374 und 662. fiMcißetiglinMeoter Im Stadttheater fand gestern nachmittags unter dem Jubel von 2000 Kindern die Ver teilung

. 2 des Gesetzes über die öffentliche Sicherheit, genehmigt mit kgl. Dekret von» 16. November 1926, Nr. 1448, ergeht di« Verfügung: 1. Es wird den Eigentümern von Woh nungen und bewohnbaren Lokalen in der Stadt Bolzano und allen, welcl>e aus was immer für Titel über solche verfügen» z-rr Pflicht gemacht, die jeweilig freistehenden und die in der Folge freiwerdenden Woh nungen und Lokale dem städtischen Polizei amt von Bolzano anzumelden. 2. Die Anmeldung der derzeit freistehenden Wohnungen und Lokale

weiterer Polizeimaßnahmen» geahndet. 6. Dag Verzeichnis der verfügbaren Woh- nungen wird an der Gemeindetafel ange schlagen. Der Herr Quästor und der Herr Amtsbürgermeister von Bolzano sind von Amts wegen mit der Durchführung dieses Erlasses betraut. Der Präfekt: G. B. Marziali. * Die „Provinoi-a di Bolzano' versieht den Erlaß des Präfekten mit einem Nachwort, worin auf die Bedeutung desselben für Bol zano hinweist. Trotz der regen Bautätigkeit , in den letzten Jahren sei die Wohnungsnot noch immer

. nach dem gegenwär tigen Stand der Dinge in Bolzano, die Zu- '' Wanderung auf jegliche Weise zu begünstigen. Die Zeiten, wo man nicht bauen wollte, um nicht für die Zugewanderten Platz zu schaffen, sind für immer vorbei. Die „Provincia d: Bolzano' ist nach allem, was man von Exz. Marziali gefeben. überzeugt, daß das neue Dekret energisch durch gefü hrt wird und nicht wenig zur Behebung der Wohnungskrise bei tragen werde. Jeder werde wissen, wo eine Wohnung frei wird oder frei ist, und wer sie braucht

Lauria-Seife gratis bekommt. 1741gr I b Skerbekaffe fämMcher öffentlich Ange- ! stellten. Am Sonntag, 3. Februar, um 2 Uhr nachmittags findet im Gasthof zum „Pfau' in Bolzano di« hauptverfammlimg der Sterbekaffe sämtlicher öffentlich Angestellten. ! statt. Die Mitglieder werden eingeladen. recht i zahlreich zu derselben zu erscheinen. Even tuelle Anträge sind der Dereinsleitung bis längstens 20. Jänner bekanntzugeben. b Dank des Iesuhelms an alle edlen Wohl täter der Sternfingerspenden: Als am Rainen

Zeitungen & Zeitschriften

Donnerstag, den 18. Februar ING .Bolksvoke' Nr. 7 — Seite 18 Ergebnis -er VoikszWung in der Provinz Bolzano. Nach Berichten mehrerer Zeitungen zeigte die Volkszählung vom vorigen Jahre m der Provinz Bolzano 195.177 Personen deutscher, 68.598 Personen italienischer und 1885 Per» sonen slawischer Abstammung. D-lksbewesung im Aänner Noch den statistischen Erhebungnen der kgl. Präfektur weist die Volksbewegung kn der Provinz Bolzano im Jänner 1832 folgende Zahlen aus: Bolzano Provinz Totale

in der Erinnerung wieder wach zu rufen. B. Zu beziehen durch die Buchhandlung vogelwelder, Bolzano. KlMlicke Mtöftfen Dritt-Ordensgemeinde der VN Franziskaner, Bolzano. Sonntag den 21. Februar, um K8 Uhr und nach der «-Uhr-Andacht Novizenunter richt fllr dis Frauen, ln der Kapell« neben der Sakristei. Die Novizen stnd verpflichtet, andere Terziaren und Nicht-Terziaren stnd freundllchft eingekaden. Terzlarengemeind« de, PP. Kapuziner Bol zano. Sonntag. 21. Februar Verfä'nmlungstag für den dritten Orden

. Den zweiten Breis erhielt Fräulein Kräll Maria ans Dobbiaco mit 3 Minuten 19 Sekunden und den dritten Breis Fräxlein Sanier Margareth aus Dobbiaco mit 3 Minuten 2354 Sekunden. Die vom Herrn Vodesta Marcele Dott. Giovanni Carlotti vor- aenommene Prelsvertekkung vereint« im Gast- Üof ..Pircknr' Fabrer und zu einem heiteren und gemütlichen Abend. Gven-en Dem Iefnheim zum Gedenken an Herrn Apo theker Deer. Brestanone. spendete Max Liebk, Madonna-Apotheke Bolzano. Lire 50.—» Erbv Wenn ierechtigung ei die Frau

len. Wir raten Ihnen, Rekurs an die Gemeinde- kommisslon elnzubringen. fv.) I. 38. San Candido. Adresse des Patentamtes: Mmiftero delle Corporazioni. Uff. delle Proprieta Jntellettuale. Roma. Wegen Erlangung des Patentschutzes können Eie bei der kgl. Präfektur Weisungen im Einzelfall erlangen. Zum Zweck der Erlangung eines Musterschutzes können Sie sich um Informationen an den Consiglio Pro- vinciale oell'Economia in Bolzano wenden, sv.) Haftung der Ehefrau. Die Frau ist für die Schulden

, der dem Tiere am Unterkiefer am Maulwinkel und unter der Zunge angelegt wird und 7 bis 8 Wochen liegen bleibt. Ei« können einen solchen Ring zum Prell« von Lire 14.— im Sanitäts- gefchäft R. Ruoff. Bolzano. Leonardo da Dinci- Straße. beziehen, wobei der Bestellung das Alter des Tieres und ob leichter oder schwerer Schlag anzuaeven ist. Die nähere Gebrauchsanweisung des Ringes ist aus der beim Kauf mttgegebenen Gebrauchsanweisung ersichtlich. sv.) Viehzucht. Auch für Stiere, welche nur die eigenen Kühe

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Volksbote

Dolomiten

Alpenzeitung

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Volksbote