und größte Be friedigung ansgelöst. trierte oder süße Moste umgewandelt haben, rung Achtung Bauern! i Listen für die GinheitsbeitrSge liegen auf. I Rekurse vis 19. November i Die Union der Landwirte gab am 9. ds. den Interessenten bekannt, , datz durch fünfzehn Tage die Verzeichnisse der Einheitsbeiträge für das Jahr 1941 in den nachstehenden Gemeinden zur öffentlichen Einsichtnahme aufliegen: Brenners, Tampo Trens, Turon Venosta, Dobbiaco, Glo- renza, Lass, Malles Venosta, Mezzaselva, Prato allo Stelvio
. Die Besteuerungsgrundlag« bleibt gleich wie 1940, die Landwirte haben jedoch im eigenen In-. ieresse in die Verzeichnisie Einsicht zu nehmen^um ' ihr« Einschreibung und die Richtigkeit der Be steuerung festzustellen und zur angemesienen Zeit die eventuellen Rekurse einzureichen. Gleichzeitig liegen vom 10. bis 25. des laufen den Monats für alle Gemeinden der Pro vinz im Beitragsamte, das in Bolzano bei der Union der Landwirte in der Via Molini, Nr. 3 feinen Sitz hat, nach den Be stimmungen des Art. 7 des kgl
können die Inter essenten beim Präfekten Einspruch erheben. Die Rekurse müssen bis zum 10. November auf stempelfreiem Papier eingebracht werden. Es wird empfohlen, die Rekurse in klarer Weise mit den entsprechenden Begründungen für das Jahr 1941 und 1942 abzufasien. Aus verständlichen Gründen können die Re kurse nur einzeln ekngevracht werden. Zur Ergänzung sei noch bemerkt, datz die Landwirte-Union eigene Formulare für die ein zubringenden etwaigen Rekurse ausgibt, die auch bei ihren Zweigstellen angefordert
werden können. Cs empfiehlt sich bei Einreichung der Gesuche gegen irrige Eintragung, dieselben zu verwenden. Die Richtigkeit der im Rekurs gegen die Ein tragung vorgebrachten Gründe mutz immer vom örtlichen Vertrauensmann der Landwirte-Union bestätigt werden. Ablieferung der Trestern Das Weinbanamt des Provinzkonsortiums ser Bauern teilt mit: ; , Nach den Bestimmungen ^ - haben jene, welche Traube/.\ es eigener Erzeugung «d»r a^oft oder in stummo7_ bei der Nationalkörperschaft für die. Destillie rung der Weinprodukte
'.. zahl an die Syndikars-Organlsatronen u., die Gemeinden der Promnz gesandt ml und von dort sofort an die interessierten »M men: die Jndustrriellen, Großhändler. ÄjP Händler, Wanderhändler und an die Hk werker zur Verteilung gelangen. 2m Provinzhauptort werden die Formul ausschließlich von den örtlichen Snndike Organisationen (Kaufleute-llnion, Industriell Union und Korporativkörperschaft) den i«! essierten Firmen übermittelt werden. . I Das Formular mutz in dreifacher Abfch angefertigt