236 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/08_03_1928/VBS_1928_03_08_8_object_3124399.png
Seite 8 von 12
Datum: 08.03.1928
Umfang: 12
?. 1 Fleisch-, FE- mit» Zuckerkuchen befriedigen inutzren, hatten in jener schweren Zeit bei den Bauern in unserer. Nachbarschaft nur wenig«, und eine von diesen wenigen war imfer«' brave Mairmudter in Tals. Sie ruhe im Frieden. Ihr Andenken wird bei den Drix- nern unvergessen bleibm. p Zahntechniker Softer. Villabafsa (Meder dorf). von der Reise, zurück/ Ordiniert alle Tage mit Ausnahme Samstag, von 9 bis 12 und von.2 bis 5 Uhr. 663 Svenfino o Lin Freispruch. Vor dem Tribunale in Trento

nachzuweisen vermochten. Schaden 60.000 L., mir zu-nr Teil durch Versicherung gedeckt. o Der Prooinzverwaltungausschuß in Trento hat in der Sitzung vom 3. März ge nehmigt: Salorno: Beitrag zum Reichs patronat der Amtsärzte. Stierhaltungs beitrag, Beitrag für das Preisstipendium „Margherita di Savora'; Cortaccia: Beitrag für die Balilla; Cortina a. A.: Stierhaltungsbeitrag: Montagna: An kauf von Möbeln für die Gemeindeämter und von.Uniformen für die Balilla; Bron- z o l o: Gemeindeordnung

, Georg PHchke, Ludwig Richter und Zeistirg. Der Jahresbozugspreis (10 Hefte von Oktober bis einschließlich Juli) ist S. 2.20. Bestellungen an das österreichische Jugendrotkreuz. W«m l, Stubenring 1. Erhalts, in den Bogelweider-Drichhomdlungen Mailänder Messe Die Bedingungen für die Ausstellung im Pavillon der Provinzen Bolzano und Trento ans der Mailänder Messt Arif der Mailänder Messe, »velche Heuer vom 12. April bis 19 Juni statrfinden wirb und die eine großartige Schau der Leistungen der Inlän

dischen Industrie bieten und gleichzeitig wegen der 10. Wiederkehr des Siegcsjahres eme beson dere Feierlichkeit zeigen wird, steht dc.r Aus stellern unserer Provinz wieder der Pavillon der Provinzen Bolzano und Trento zur Berstigung, der dazu bestimmt ist, wie in den früheren Jah ren, so auch Heuer wieder in würdiger Form den Fortschritl der beiden Provinzen auf industriellem und juristischem Gebiete vor Augen zu führen. Die Bedingungen fiir die Ausstellung im Pa villon der Provinzen Bolzano

und Trento sind folgende: 1. Es können ausschließlich Erzeugnisse der bei den Provinzen oder Panorama (Ansichten aus denselben) ausgestellt werden. 2. Wer im Pavillon der beiden Provinzen aus stellt, kann a»'»e iveiteres auch seine Erzeugnisse m anderen Pavillons oder bei anderen Waren gruppen an der Mailänder Messe ausstellen 3. Die Kosten des Transportes der Berpackung. der Herrichtung und Verzierung des Ausstellungs- Platzes gehen zu Lasten »des Ausstellers; deshalb ist derselbe verpflichtet

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/13_05_1926/VBS_1926_05_13_4_object_3121829.png
Seite 4 von 16
Datum: 13.05.1926
Umfang: 16
(Von «nferem Sonderberichkerskakker.) Der schöne Monat Mai machte «in sehr un freundliches Gesicht, als ich am 8., Samstag, nachmittags, in Trento. eintraf, um mir den Ä des ersten eucharistifcken Kongresses tums, Trento anzuseyen und den Kotenlesern darüber zu berichten. Es regnete ganz trostlos, die Berge hatten eine weiße Schneehaube bis tief ins Gesicht gezogen und es fröstelte einen ganz gehörig. Ordentlich bös konnte man ihm werden, dem Wonnemonat. Aber am Sonntag war er brav

sind die Muslagen der „Arti Grafiche Tridentum'. |Nun hinein in dieses Geschäft. Ich kaufe mir die Festnummer. Cs ist ein hübsches Heft. .Auf dem Umschlag Raffaels Disput«, ein La- barum (altchristliche römische Fahne >in der Form der heutigen Kirchenfahnen, nur viel , kleiner), der Dom von Trento und rings herum romanische Zierate. Diese Festnummer enthalt einige interessante Aufsätze und Bilder anwesender Kirchenfürsten. Ein sehr feines fremdländisches Ehepaar tritt ins Geschäft .herein. Der Herr kauft

etwas und fragt ein Geschäftsfräulein auf deutsch, ob Mussolini in Trento sei, weil die Stadt so festlich aussicht. Das Fräulein antwortet auf deutsch, es finde der eucharistifche Kongreß statt; sie zweifelt .aber, ob es ihr gelungen sei, den Herrn zu be- deutschen. Der Herr wendet sich in dem Augen blick auch an mich und fragt, was denn ein eucharistifcher Kongreß sei. Ich wills ihm er klären, da fragt er auch schon, ob ich ihn nicht ^auf französisch „bedeutschen' möchte. Also gut. Nun übernimmt

. In einem Chor stuhl sitzt der hochwürdigste Herr Fürstbischof von Trento im Kreise vieler Bischöfe. Die Schiffe der Kirche sind mit Volk dicht gefüllt. : Und nun zur deutschen St. Markuskirche. Da ist auch eucharfftische Andacht. Es predigt Herr em. Kapiteldekan Leo Oettl über „Eucha ristie und Familie', eine Predigt von tief stem, eindrucksvollem Emst und man merkt deutlich, wie die Zuhörer innerlich gepackt 'sind. Vom Altäre aus sprach dann auch der 'hochwürdigste Bischof Alois Fogar von Triest

Privathäuser sind beleuchtet. Pontifikalamt. Sonntag früh las in der St. Markuskirche der hochwürdigst« Bischof Fogar von Triest die heilige Messe. Der Kirchenchor von St. Markus sang dazu die deutsche Singmesse und verschiedene Einlagen. Man konnte seine Freude daran haben, die heilige Cäcilia' hat unter den Deutschen von Trento tüchtige Jün ger aus beiden Geschlechtern. Hochwürden Herr Dekan Rizzardi von Egna erinnerte in der Predigt mit seiner überzeugenden Be redsamkeit an die Pflicht

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/20_03_1936/VBS_1936_03_20_4_object_3135253.png
Seite 4 von 6
Datum: 20.03.1936
Umfang: 6
) bewilligt. Vorst (Ansrufspr. 32.000 L, Vadium 6400 L. Ueberbote nicht unter 220 L) beim Tribunal Bolzano 22. April, 10.30 Uhr. Sport Trento—Bolzano 8:1 (Sri) (Bernard, Stella 2» Vrazzarola) Trento: Torradini, Bustn. Vismtainer, Scoz, Ansaloni, Benatti, Mascotto, Signori, Stel la, Bernardin. Bernard, (Ronigni). Bolzano: Russo, Danti, (Kobanl. Stumm, (Salti, Vacino, Brazzoli, Steiner, Vachera, Wald- nor, Brazzarola, Panunzi, (Danti). Diese erste Begegnung zwischen den beiden hartnäckigsten Rivalen

der Venezia Tridcntina um den „Fasch. Berbands-Pokat' Trento und Bolzano endete erwartungsgemäß mit einem Sieg der Trentiner-Elf. Hcroorzuheben ist dies mal die vollkommene Fairneß die korrekte Hal tung der Spieler und des Publikums. Möge dies auch am S. April in Bolzano so werden! Von den verhältnismäßig zahlreichen Voz- nern, die eine Fahrt nach Trento nicht gescheut haben, wird kaum einer aus Schmerz über die erlittene Niederlage seiner Mannschaft den Kopf hängen lassen. Bolzano konnte

spielfertig in der Elf. Es war für Bolzano mehr ein Versuch, eine Probe, eine „Verlegenheits-Elf', die die Fußballpausen etwas zu verkürzen hat, während die Leiter des Vereines sich mit der endgiltigen Regelung zu befassen haben. Am 8. April steht die Trentiner- Elf am Drususplatz. Es ist gewiß nicht aus- geslblosfen, daß sich dann das Blatt drehen wird. Die Bozner können, ohne Außergewöhnliches zu vollbringen, in Bolzano das Ergebnis um- kehren, denn Trento zeigte gewiß keine besonde ren Leistungen

. Es gewann, weil es eben bei Luft war, weil es sich noch in vollster Fahrt be fand. Trentos Mannen waren trainiert, folglich schneller am Ball, mehr aufeinander eingespielt. Lobenswert war das Verhalten. Es gab wohl noch nie' in einem Spiel Bolzano-Trento so wenig Freistöße, wie gestern. Der Spielverlauf geht zu Gunsten Trentos. Die Hausherren haben mehr vom Spiel. Bol zano vermag nur stellenweise in den Angriff zu kommen. In der 23. Min. vergibt Pachera ein Meter vor dem Tor stehend. Vier Minuten später

schickt Stella den linken Flügel Bernard auf die Reise, der gegen die Mitte zielst und scharf in die rechte Torecke knallt. 1:0 für Trento. Acht. Minuten später bedient Stella die rechte Seite. Mascotto entweicht der Bewachung Braz- zolis und gibt einen temperierten Flankcnball zur Mitte, den Stella aus der Luft übernimmt und flach in die rechte Ecke schießt. In der 43. Minute verkürzen die Bozner das Ergebnis. Vacino schickt Pachera. der zwei Gegner um spielt und über die Feldmitte zu Vrazzarola paßt

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/03_03_1932/VBS_1932_03_03_14_object_3129425.png
Seite 14 von 16
Datum: 03.03.1932
Umfang: 16
, d-.rch Dr. Eiocondo Moresco in Bolzano zur Schätzung des dem Stefan Lang in Laion Rovale gehörigen Mareidhofes im Grundbesttzbogän Nr. 533 Laion; 769 so die Banca bei Trentino e dell'Alto Adige ,n Trento durch Adv. Eaetano Boscarolli in Bolzano zur Schätzung der Liegenschaf ten des Johann Schuster in Valdaora di mezzo im Grundbuchs Einlagezahl 97II und 43IL 752 Ediktalzitationen. Auf Betreiben der Firma Wilhelm Wachtler in Bolzano wird die Oesterreichische Kreditanstalt für Handel und Gewerbe in Wien

nahme von Grund und Boden sowie wegen Schäden durch die Arbektsausführuna oder ihre Einwendungen gegen die Freigabe der Kaution binnen 15 Tagen bei der kgl. Prä fektur Bolzano geltend zu machen, widri- gens diesfallige Eingaben nach Fristablauf im Verwaltungswege nicht mehr berück sichtigt würden. Die Unternehmungen sind: a) die Firma Sindacato Elettricisti di Trento, betreffend Herstellungen an den Wechseln F. S. in den Stationen der Strecke Trento—Bolzano: 759 b) die Firma Soc. An. Officine Mario

Rocca m Milan^, betreffend dir Ein ziehung neuer Eisentraversen an der Brücke über, den Pfitscherbach an der Brennero- bahn. 760 Bauvergebung. Am 15. Marz 1982 um 10 Uhr vormittags findet beim llfficio Etaceato belle Fortlficazloni in Bolzano, Dantestraße Nr. 17, die Vergebung der Bauarbeiten eines Scheibenschießpoligones in Mezzolombardo (Trento) durch öffentliche Versteigerung mittels verschlossener Offerte 5 att. Der Grundpreis betragt Lire 54.000, ie Kaution Lire 5400. Die ausführlichen

des am 26. August 1931 in Ortifei ohne Testa ment verstorbenen Josef Großrubatscher haben das bedingte Erberklären mit dem Borbehalte des Inventar«» abgegeben. 777 Ueberbote. In der Erekutionsfache des Jftituto di Credito Fondiario tn Trento gegen Anna Lochmann in Senates wurden die am 24. Februar 1932 versteigerten Liegenschaften zum Preise von Lire 46.590 der Anna Schuster, geb. Tböny» in Saldo einstweilen zugeschlagen. Die Frist zur Anbringung des Ueberbotes um ein Sechstel laust am 10. März

in Reitwiesen, Grundparzellen Nr. 2186, 2187 im Grundbuch Einlage zahl 16401! Caldaro zum Preise von Lire 2997.60.—, Anbot der Firma Merkur in Appiano; 3. Wiese alla Äegola. Grund parzelle Nr. 946/2 im Grundbuch Einlage zahl 481k Scio zum Preise von Lire 1164.—, Anbot des Albert Tool in Appiano. Die Frist zur Einbringung eines Ueberbotes . um ein Sechstel läuft am 8. März d. I., um 9 Uhr vormittags, ab. Auszug au» dem Amtsblatt der Provinz Trento. Nr. 66 vom 13. Februar. 1216 Versteigerung. Ueber Betreibe

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/03_10_1929/VBS_1929_10_03_8_object_3126322.png
Seite 8 von 12
Datum: 03.10.1929
Umfang: 12
Socher ist. der in Campo Tures wohnhaft und bei Maler meister Rubenthaler in Brunico beschäftigt war. Es wird allgemein angenommen, daß Socher nicht einem Unglücksfall, sondern einem Verbrechen zum Opfer gefallen ist. Die Erhebungen der Behörden wurden bereits eingeleitet. Trentino o Ein Lind von einem Auko getökek. Am Sonntag, 29. September, gegen 5 Uhr 30 wurde in Gardolo >bei Trento der sechsjährige Knabe Camillo Cagol von einem Auto über fahren. Der Knabe wollte gerade in dem Augenblick

, als das Auto, eine große und mächtige Maschine, dccherkam, die Straße überqueren und rannte bliMings unter das Auto. Der Chauffeur zog sofort die Bremsen an, als er den auf öte Straße laufenden Knaben fah, aber das Unglück war nicht mehr auszuhalten. Der Knabe hatte so schwere Ver letzungen davongetragen, daß er sofort tot war. o Lin Mokorrad-Unglück. Am 1. Oktober fuhr in Trento der 24jährige Friseur Antonio Braccio mit feinem Motorrad gegen 12 Uhr mittags nach Haufe. Trotz seiner Signale wollte plötzlich

erlitten und starb bald nach seiner Einst eftrung. o Todessturz über eine Stiege. Die 18jäh- rige Maria Menestrina aus Ravina, die in einer Tabaktrafik in Trento beschäftigt war, fiel am 30. September gegen 7.33 Uhr abends beim Transport eines Tabakballens über eine Stiege mit dem Kopf voraus. Ueber zwei Meter betrug der Sturz und die Arme fiel mit solcher Heftigkeit auf, daß sie sofort tot war. o Großes Schadenfeuer. Am Sonntag. 29. September, gegen 2 Uhr nachmittags brach in dem malerisch gelegenen

Gardolo, unweit von Trento, ein furchtbarer Brand aus. Im Haufe des Graziano Merzi mitten im Dorfe entstand der Brand, der rasch um sich griff und alsbald groß« Ausdehnung annahm. Die Feuerwehr des Ortes konnte bei dem herrschenden Wasiermangel nur wenig ausrichten, denn einen Kilometer weit mt'fjfe man das Wasser holen gehen. Mittels Telephon wurden die Feuerwehr von Trento zu Hilfe gerufen. Fünf Häuser ständen schon in Flammen und die größte Gefahr bestand für den ganzen Ort. Erst nach stundenlanger

. In den Mehrkämpfen wurde Bertamini, Trento, 9. im Fünfkampf, die Staffel 3. im 4 X 80 Meter Vorlauf. rh. s Automobilrennen des Gran Sasio d'Jtalia. Am 29. September fand bei Aquila das erste Automobilrennen des Gran Sasio d'Jtalia mit 486 Kilometer statt. 26 Konkurrenten nahmen an dem Rennen teil, 22 davon erreichten das Ziel. Klassifikation in de- Kategorie 1a: Erster Bcnigni auf Fiat mit 15 Punkten, zweiter Debernardini auf Fiat mit 22 Punkten, dritter Legnardis auf Fiat mit 51 Punkten. In der Kategorie

5
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/07_04_1932/VBS_1932_04_07_14_object_3129593.png
Seite 14 von 16
Datum: 07.04.1932
Umfang: 16
so zu behandeln sind, als wären sie seinerzeit bei der Urteilsfällung schon bekannt gewesen und somit hätte« in Betracht gezogen werden können. Wie die Auffassung der Richter sein wird,- wird sich aus der Verhandlung ergeben, wor über wir berichten werben. Wegen -reier Einbrüche Anton Z u b l a s i n g des verstorbenen Anton au« Appiano mutzte sich am 4. Avril vor dem Tribunale Bolzano wegen verschiedener Delikte verantworten. Gr war dreier Einbrüche be schuldigt, und zwar zum Schaden des Johann Terzer

bestrichenen Stofsitückes bewerkstelligt wor den, wogegen fener zum Schaden der Theitz da durch leichter gemacht wurde, daß sich Zublasing schon untertags durch unauffälliges Oeffnen der Fensierriegel!m «nr«ercHct'’ 1 Bei seiner Emva,er glatt alles und blieb auch vor dem Tribunale dabei, als ihm vorgehalten wurde, datz er laut Zeugenaussage am Tage vor dem Einbrüche zum Schaden der Kellnerin Theitz dreimal im Gastlokale war und gesehen wurde, wie er sich am Fenster zu schaffen machte und obwohl

spielen wollten. Der als Zeuge einvernommene Bauer und besten Stieftochter, gaben an, daß außer den oben geschilderten Umständen weiters nicht« geschehen fei. Der Gerichtshof sprach die An geklagten des Hausfriedensbruches schuldig und verurteilte sie zu je einem Jahre und drei Monaten Gefängnis. Auszug aus tm Amtsblatt Fogllo annnnzl legall Ke. 75 vo« 2. April 1832. 901 Real Versteigerung. Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt Trento findet am 20. April d. I., um 11 Ahr vormittags, beim kgl. Tribunal

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/26_09_1935/VBS_1935_09_26_6_object_3134921.png
Seite 6 von 8
Datum: 26.09.1935
Umfang: 8
, wohnhaft in Sopra- bolzäNo-Renon, zur Schätzung der G.-E. 764/17, Renon I, Eigentum des Paul Zwer- ger. wohnhaft in Soprabolzano-Renon. 836 Ausgleiche. a) Mit 25 Prozent bestätigt wurde der Ausaleich des Josef Dörfer, Kauf, mannes in Rälles:. 337 b) mit 25 Prozent, zahlbar in fünf Raten zu je 5 Prozent, bestätigt wurde der Aus- oletch des Wilhelm Brichta, Kaufmannes in Bolzano. Provinz Trento Mr. 21 vom 11. September 1935.. 438 Realversteigerungen. a) Auf An trag der Bodenkreditanstalt Verona

, durch ' Adv. A. de Vertolini in Trento wurde die Zwangsversteigerung der E.-E. 46 Ora, Eigentum der Maria Sanin, geb. Dallavia, Gastwirtin in Ora, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufsvreis von 120.096 Lire, Vadium 12.999 Lire. Uebervote nicht unter 299 Lire, beim kal. Tribunal Trentck am 7. Oktober, um 9 Uhr vormittags. 439 b) Ebenfalls auf Antrag der Bodenkredit anstalt Verona, durch Aon. A. Dattarl tn Trento. wurde.die Zwangsversteigerung der E.-E. S85/II und 479/n Cortaccla, Eigentum des Wilhelm

Bertignoll und der Anna Ber. tignoll, Witwe Kästl, geh. Morandell, wohnhaft in Tortaccia, bewilligt. Versteige rung in einer Partie zum Ausrufsvreis von 59.999 Lire. Vadium 5999 Lire, Ueberbot« nicht unter 199 Lire, beim kgl. Tribunal Trento am 7. Oktober, um 11 Uhr vor mittags. Lodov im Jahre 1573 verwendeten die Mönche von 3. S IM 0 N E bestimmte Kräuter zu Blutreinigung. Und noch beute bleibt die Blutreinisunstkur m, 3“S. Simone das wirksamste Mittel zur Verhütung und Heilung all', der Beschwerden

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/11_02_1932/VBS_1932_02_11_15_object_3129331.png
Seite 15 von 16
Datum: 11.02.1932
Umfang: 16
in -er Erzdiözese Trento Allgemeine Bestimmungen. Bis zur Fastenzeit des Jahres 1983 gilt fol- gende auf Grund päpstlicher Vollmacht ge milderte Fastenordnung: a) 1. Jeden Freitag des Jahres ist Abstinenz (ganztägige Enthaltung von Fleisch- speisens vorgeschrieben; d. h der Genuß von Fleischspeisen und Flerschsuppe ist während des ganzen Tages verboten- Der Ge brauch von Eiern. Milch und der Zubereitungs- mittel aus Tierfett ist erlaubt. Die Pflicht zur Enthaltung von Fleischspeisen .beginnt

der Quatemberzelten ist nur Abbruch allein zu beobachten, also Fleischgenust bei der Haupt mahlzeit erlaubt: am Karsamstag nachmittags ist weder Abstinenz-noch Abbruch. 8. Abbruch allein ist mit Ausnahme der Sonn tage geboten äil allen anderen Tagen der Fastenzeit und an den Samstagen der vier Quatemberwochen, d. h.: an diesen Tagen ist nur einmal am Tage die volle Sätti gung erlaubt, bei welcher Sättigung Fleisch genossen werden kann. Am Abend jedoch stnd in der Erzdiözese Trento nur Fastenspeisen

, das ist dies Jahr vchn 21. Februar bis einschließlich 18. April. Trento, am 21. Jänner 1932. f- Cölestin. Fürsterzbischof. Sn -er Diözese Broftanone l. Die Kirche schreibt ihren Gläubigen eine doppelte Faste vor. Fleischfaste (Ab stinenz! und Abbruchs faste. 1. Fleischfaste bedeutet, daß der Genuß von Fleischspeisen und Fleischsuppe ver boten ist. Alle anderen Speisen, also auch Milch. Eier und Tierfett zur Bereitung der Speisen, stnd erlaubt. Die Pflicht zur Fleischfaste beginnt mit den, vollendeten

einzutragen hat. Die Abstempelung der Geschäftsbücher erfolgt im Realsteramt. («z I. K. Wenden Sie stch an den Jagdschutzverein, ohn« den jede Bemühung vollständig zwecklos wäre. („i 3. C. in E. Die Bestimmungen gelten für die Provinz Trento ebenso wie für die Provin, Balzano. Trinkerheilung. Gegen Trunksucht gibt e» mrr Anstaltsbehandlung. Die angekündigten, dem Alkoholiker angeblich unbemerkt beizubringenden Mittel stnd durch die Bank plumper Schwindel. Also auch die mit dem phantastischesten Namen

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/21_03_1929/VBS_1929_03_21_10_object_3125710.png
Seite 10 von 12
Datum: 21.03.1929
Umfang: 12
. Beneragienno (Cuneo); Dr. G. Baldacci, Ardenza (Livorno) ufw. Die glücklich Geheilkeu in der Provinz Lol- zano: Schmid Johann, Lagundo (Al- gund), (Bolzano); Wiedenhofer Josef, C o l l a l b o (Klobenst «in), (Bol zano); Siller Johann, Mareta (Bol zano); Clementino Ferrari, Rooereto per Lissanella (Trento); Pretti Giocondo» Cellentino, alta oal di Sole (Prov. Trento); Riga Natale, San Vigilio di Marebb« (Provinz Bolzano); Hafner Franz, Dieser, Nr. 31, V e r a n o (Provinz Bolzano); Ber- thold Max

Lorerrostr Nr ö Bolzano; G'ooanerti Cdoardo. Cortaceia (Proo. Trento). In der Absicht, den Druchleidenden einen tatsächlichen Beweis dieser wohltätigen, nebenbei bemerki, schriftlich gewährleisteten Ergebnisse oorzusühren wird der Orchopäde A Zecch an ioigenven Orten. Zeiten und Gasthöien zu iprechen lern: Merano: Donnerstag, 4:, und Freitag. . 5. April, Hotel Central. Malleg: Samstag, 6. April, Gosthof „Grauer Bär'. Laccs: Soimtag. 7. April. Gafchof „Lamm*. Ponke all' Jfarco (waidbruck), Mnntag

, 8. April. Gasthof zur „Post'. Bahnhof. Drunlco: Dienstag, 9. April» Gaschof zur „Post'. Dobblaco: Mittwoch, 10. April, Gasthof« „Schwarzer Adler', vipileno iSterzing): Donnerstag, 11. April, Gasthof „Neue Post'. Bolzano: Freitag, 12., und Samstag, 13. April. Gasthof „Mondschein', pergine: Sonntag, 14. April, Hotel „Boiio- lini', vorgo valsugana: Montag, 18. April, Gast- Hof „Dalsugana'. Roverelo: Menstag. 18. April, Hutsl „Denetta'. Mezzocorona: Mttwoch, 17. April,. Gasthof „Donatt' (Bahnhof). Trento

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/03_05_1934/VBS_1934_05_03_12_object_3132948.png
Seite 12 von 16
Datum: 03.05.1934
Umfang: 16
Pflan zen mit oder ohne Wurzeln zu Lehr- oder wissenschaftlichen Zwecken ist mit Zustimmung des Besitzers gestattet, wenn es durch Personen geschieht, die im Besitze der besonderen Lizenz des naturhistorischen Museums der Venezia Tridentina in Trento find. Art. 8. Die Borschristen haben keinen Bezug auf Pflanzen, die in Gärten und Pflanzungen gezogen werde». Wenn solche in Handel ge bracht werden, müssen ste mit. einem.vom Gar tenbesitzer ausgestellten Hertunftszeugnis ver sehen sein. Art

. 0. Die besondere Lizenz (Art. 4) ist beim naturhistorischen Museum der Venezia Ticidenttna in Trento anzufordern. Im Gesuche sind . Vor« und Zuname, Aufenthaltsort, Ge burtsjahr, Beschäftigung und Beruf des An- suchenden, sowie der eventuelle Wissenschafts zweig, mit dem er sich befaßt, anzugeben. Jeder Sammler hat die Lizenz bet feinen Sammelgängen mit sich zu führen und auf Ver langen der Aufsichtsorgane vorzuweisen. Die Lizenz muß Vor« und Zuname, Alter und Wohnort des Inhabers angeben, ferner

haben die Mitarbeiter des natur- historischen Museums in Trento, die mit einer besonderen, von der Präfektur ausgestellten Legitimation versehen sind, das Recht der Kontrolle. Art. 8. Sammler, die ohne Lizenz betroffen werden, verfallen G e l d st r a f e n von 10 bis 80 Lire. Die beauftragten Kontrollorgane haben ein diesbezügliches Protokoll an den Podesta der betreffenden Gemeinde einzüfenden. Verkäufer von Pflanzen oder Pflanzenteilen der geschützten Arten, verfalle» im Ueberttetungsfalle Geld strafen von 100

bis 600 Lire; die Pflanzen werden beschlagnahmt. Bon jedem Sttaffalle erstattet der Podesta der detteffenden Gemeinde dem naturhistorischen Museum von Trento Bericht. Art. 0. Vorliegende Verordnung tritt mit dem Tage ihrer Veröffentlichung im »Foglio Annunzi Legall' der Präfektur in Kraft. (Die Verlautbarung erfolgte im »Foglio Annunzi Legall' vom U.ApE 1934, Nr. 85.) ' — Markt in Gries.. Wegen, des auf den 10, Mai fallenden Christi Himmelfahrts tages wird der Diehmärkt. in Gries am Freitag

12
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/13_10_1927/VBS_1927_10_13_1_object_3123869.png
Seite 1 von 12
Datum: 13.10.1927
Umfang: 12
14.718, verordnete der Präfekt der Venezia Tridentina (die bekanntlich den heutigen Provinzen von Trento und Bolzano ent spricht) folgendes: Art.Ml, In der Provinz Trento sind Me ^weife, Inschriften, Aufschriften, Tabellen, Ueberschriften, Verzeichnisse, Fahrpläne und im allgemeinen alle Aufschriften und Be schreibungen, welche sich an die Oeffentlichkeit wenden oder hiefür bestimmt sind, sei es, daß dieselben öffentlich angebracht oder der Oeffentlichkeit zugänglich sind, auch wenn sie private

. 1 des oben genannten Dekretes des Präfekten von Trento bezüglich dos ausschließlichen Gebrauches der italienischen Sprache volle Gültigkeit. ' Die Herren Amtsbürgermeister der ge nannten Gemeinden mögen nün dafür sor gen, haß diese Bestimmung von nun an genau eingehalten wird und die gegenwärtig, bestehenden Aufschriften und Anschriften in deutsche, Sprache von den Interessierten selbst und auf eigene Kosten - ohne weiteres gründlich entfernt oder überstrichen worden. An für angebracht meister

« Manifeste, Ankündigungen, Angaben, Hinweise, Inschriften, Auffchrfften, Tabellen, 'Ueberschriften, Verzeichnisse, Fahrpläne und im allgemeiirm alle Aufschriften und Beschrei bungen, welche sich an die OeffenDchkeft wen den oder für diese bestimmt sind, fei es, daß dieselben äffentl. angebracht oder der Oeffem- lichMt zugänglich sind, auch wenn sie privat« Interessen betreffen, von nun an im Sinne der Art. 1 und 2 des. Dekretes des. Präfekten von Trento vom 28. Oktober1923, Nr. 14.718. Nur und allein

13
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/24_10_1940/VBS_1940_10_24_3_object_3139316.png
Seite 3 von 6
Datum: 24.10.1940
Umfang: 6
der Glaubensgenossen einstens berührt, und wo Menschen wohnen, dahin möge unsere Für bitte das Wehen des Heiligen Geistes lenken, und wo ein Tempel oder ein Götzenbild steht, dort mögen unsere aufgeopferten Entbehrun gen und Schmerzen den Grundstein legen zu einer Kirche, zu einem Bild des Heilandes, seiner gebenedeiten Mutter oder eines Hei ligen. Dein Reich, König Christus, komme zu allen Menschen! Nachrichten aus Stadt und Land MrWmmertes Befinden unseres Oberbirlen Das Diözesanblatt von Trento berichtet

-Cmpfaug und gute Werke zu mehren, um für dm» ge liebten Oberhirkeu jene Tröstungen uud Gnaden zu erlangen, deren ec bedarf. Trento. 21. Oktober 1840. .(Gez.:) Vorkolini. Generalvikar. * Am 22. ds. wurde um 11 Uhr vormittags dem Hochwürdigsten Fürsterzbischof Cöle stin vom Hochwürdigsten Domkapitel in Prozession von her Kathedrale aus die hl. Wegzehrung gebracht. , MftismiM über die Mer des 28. Oktober und 4. November Nom, 22. Oktober. Das Befehlsblatt Nr. 262 der Nationalfaschi stischen Partei enthält

worden. Die Haupt tater sind der 33iahrige Wandermustkant Ma ximus Gabriel!! des Ludwig aus Pontoglio (Provinz Brescia) und der Zigeuner Rinaldo Leimberger. 22 Jahre alt, aus Jugoslawien. Sieben weitere Personen wurden wegen Mit hilfe, bzw. Hehlerei festgenommen. Ern großer Teil der Diebsbeute wurde bei den Verhafteten beschlagnahmt. — Am 17. Oktober abends stieß der 86jährige Arbeiter Eduard Roffi als er auf seinem Rade heimwärts fuhr, in der Kurve vor der Bahnunterfahrt in der Viale Trento

14
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/22_04_1926/VBS_1926_04_22_5_object_3121735.png
Seite 5 von 16
Datum: 22.04.1926
Umfang: 16
. Dieses Brot der Engel wird auch uns Mui geben die Leidenschaften zu über winden und Kraft zum Niederringen der Schwierigkeiten des Lebens und zum Fest halten am Glauben an Christus den König der Jahrhunderte. Außerdem müssen die Gläubigen der heili gen Messe beiwohnen, „dem wahren und ein zigen Opfer', wie es das Konzil von Trento nennt. Wie bekanni, ist es ein schwer ver pflichtendes Kirchengebot an Sonn- und ge botenen Feiertagen mit gebührender Andacht dem hl. Meßopfer beizuwohnen. Diese eucha- Mische

auch diese kostbare Frucht zeitigen! Indes besuchet das eucharistische Triduum, das vor dem Kongresse in eurem Orie abge halten werden wird und vereinigt euch am Sonntag, den 2. Mai, zu einer General- kommunion, um die Segnungen des Herrn im Sakramente zu erlangen. Nach dieser frommen Huldigung an den eucharistischen Heiland in euren Kirchen laden Wir euch ein, zahlreich und andächtig zum eucharistischen Diözesankongreß in Trento 31 t erscheinen. Vom 6 .—9. Mai werden sich die eucharistischen Feierlichkeiten

, so bin ich mitten unter ihnen.' Was wird erst fein, wenn Tausende im hehren Namen des euch«- riftifchen Christus vereint sind? Indes, Geliebteste, bereitet eure Seele vor, Jesus in der heiligen Kommunion zu empfan gen und betet, daß der Kongreß zur Ehre Gottes gereiche, daß er zum Frieden unter den Meuchen beitrage und zu einem Unterpfand reichlicher Segnungen werde für die ganze Diözese des heiligen Vigilius. Wir segnen euch mit weitem Herzen im Namen des Vaters und des Sohnes und des heiligen Geistes. Trento

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/02_11_1934/VBS_1934_11_02_9_object_3133771.png
Seite 9 von 16
Datum: 02.11.1934
Umfang: 16
in Amras bei Innsbruck. n 194 Schweine verbrannt. In der Ort schaft Röthelstein bei Frohnleiten (Steier mark) vernichteten ein Brand am 29. Oktober das Wirtschaftsgebärlde des Gutes Röthel stein, das dem Grazer Fleischhauermeister Anton Kurat gehört. Nicht weniger als 104 Schweine fielen dem Brande zum Opfer. Der Brand scheint durch Selbstentzündung feucht eingebrachten Grummets entstanden zu sein. . Ein bibliographischer Wegweiser für die Venezia Tridentina. Die Eemeindebibliothek Trento

— Jahresabonne ment 16 Lire — sind an die Biblioteca Comu- nale di Trento zu richten. Erhaltet die Hont mumMI Raube Haut, schwarze Tupfen. Furunkel und Wlmmerln sind kein schöner Anblick. Ver schafft euch eine statte und gesunde Haut durch den Gebrauch der Foster-Salbe. Ihre anti- septische und hellende Wirkung ist ganz her vorragend. - Die Foster-Salbe bringt auch Hämorrhoiden. Ekzeme. Flechten und andere uckende HantatisschlSge zur Heilung. Ueberatl -'i 1.7— Haimtrifederlflire C Ginnen Mflano037

Fürsorge institutes und den apostolischen Segen des selben für die Teilnehmer der Eröffnungsfeier Übermittelt. In den Nachmiüagsftunden nahmen S. Kgl. Hoheit und der Minister mit den Behörden^ an der Eröffnung der-elektrifizierten Bahn linien Bolzano—Trento und Bolzano-u- Merano und anschließend des neuen Schlacht hauses und des Landeslagerhauses teil, die bereits in vollem Betrieb stehen. Um 4 Uhr fuhren S. Kgl. Hoheit, Minister Exz. Di Crollalanza und die Spitzen der Be hörden mit Sonderzug

17
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/05_11_1925/VBS_1925_11_05_9_object_3120725.png
Seite 9 von 16
Datum: 05.11.1925
Umfang: 16
durch die Regierung, bezw. seitens der maßgebenden Förderungsstellen Säe maschinen zur Hinausgabe, welche Anbau, Saatpflsge und Ernte usw. erleichtern und jene Betriebsweise ermöglichen, die vor allem den erstrebten größeren Erfolg des Getreide baues und dessen höhere Rentabilität Ge währ leisten. Um noch weiterhin die Inten- sitrvierung des Brotgetreideanbaues und da durch die möglichste Unabhängigmachung von ausländischem Getreide zu bewirken, hat die Provinz Trento

- förderung der Venezia Tridentina mit vom Bolkswirtschasisministerium im Weg« des Getreidekomitees zur Verfügung gestellten Mitteln, in der Provinz Trento für alle Weizen- und Roggenanbauer 1925/26 einen Prämienwettbewerb und eine Ausstellung mit folgendem Programm vorgesehen: Programm: Kategorie 1. Für nach modernen Gesichtspunkten ange- baute Weizen- und Roggenäcker mit einem Flächenausmaß von über 5000 m? 5 erste Preise zu je L. 300.— L. 1500.— 10 zweite Preise zu je L. 150.— L. 1500.— S. 3000

. Di« ziffermäßigen Angaben, sowie das vor- erwähnte Material dienen als Unterlage für di« endgiltige Zuerkennung der Prämien und werden dann weiters für die Provinzial- Getreiüeschau, welche in Trento beim Landes kulturrat in der zweiten Hälfte des Monates August 1926 stattfinden wird, verwendet. 6. Die Sieger im Wettbewerb erhalten au ßerdem Anerkennungsdiplome. 7. Das Preisgericht 'behält sich das Recht vor. weitere Erhebungen zu machen und Prä mien allenfalls von einer Kategorie in di« andere zu verschieben

20