552 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/07_01_1932/VBS_1932_01_07_15_object_3129179.png
Seite 15 von 16
Datum: 07.01.1932
Umfang: 16
v. I. ist festgesetzt worden, daß die Postsparkasse im Jahre 1932 für Ein lagen von Inländern 3 Prozent und für aus dem Auslands kommende Einlagen 4.08 Pro- zent vergütet. Grrichtsfsal Die ehrliche Geschickte eines Sparkassenbuches Am 29. Dezember mußte sich der Notar Dr. Gabner in Elorenza vor dem hiesigen Tribunale verantworten, da ihm zur Last gelegt 'wurde, sich im Oktober 1930 widerrechtlich ein aus der Nachlasienschaft der Maria Maloth vom Gerichte anvertrautes Sparkassenbuch angeeignet zu haben. Dr. Eadner

nicht an die berechtigten Erben ausbezahlt werden konnte, sei ebenfalls nicht seine Schuld gewesen. Er sei eines Tages über Aufforderung des Gerichtes genötigt gewesen, den ganzen Akt einzusenden. Trotz wiederholter Ver suche. ihn zur weiteren Behandlung zurückzu» bekommen, habe er ihn nicht mehr erhalten, da er unauffindbar war. — Dabei gab er zu, aller dings dadurch einen Fehler gemacht zu haben, daß er von der Existenz dieses Restbetrages die Erben nicht verständigt hatte. Dr. Eadner wurde vom Tribunale wegen Mangel

Nachforschungen darüber eingeleitet, ob der Ge- meindearzt Dr. de Ferrari wohl wirklich die vor- geschriebene Totenbeschau persönlich an Ort und Stelle vorgenommen habe; er war nämlich - darüber schon längere Zeit im Zweifel. • Die Erhebungsresultate lauteten dahin, daß die Totenbeschau nicht stattgefunden habe, wes halb beim Staatsanwalts die Anzeige erstattet ' wurde. Dr. de Ferrari mußte sich nun wegen falscher Angabe in einem öffentlichen Akte vor dem Tribunale verantworten. Der Arzt behauvtete

wird nicht im Strafregister verzeichnet. Gegen das Urteil hat Dr. de Ferrari Rekurs eingelegt. Dewsungs Derban-lungen in Trento Ein Freispruch. Wie wir seinerzeit berichtet haben, sind in der Nacht vom 29. auf 30. Jänner 1931 unbekannte Langfinger in das Lebensmittelgeschäft des Herrn Ferdinand Treibenreif in Maia baffa eingebrochen und haben Waren im Werte von zirka 309 Lire gestohlen, ' Die Nachforschungen der Sicherheitsbehörden gelang es. die Täter zu ermitteln. Dieselben, der 31jährige Friseur Emilio Menotti

aus Trento. der 28jährige Giovanni Eualdi und der 45jäbrige Candido Fontanive aus der Provinz Belluno. wur den alle drei vom Tribunal in Bolzano zu einer Freiheitsstrafe von 13. bezw. Menotti von 19-Monaten verurteilt. Bei der Berufimgsver- . Handlung in Trento. die in diesen Tagen statt fand. wurden Gnaldi und Fontanive aus Mangel an -Beweisen freigesprochen und die Strafe für Menotti bestätigt, jedoch in eine bedingte um gewandelt. Alle drei wurden in Freiheit gesetzt. Strafoerringernng. Der 60jährige

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/25_06_1936/VBS_1936_06_25_5_object_3135441.png
Seite 5 von 6
Datum: 25.06.1936
Umfang: 6
an die Gläubiger. Die Firma Luigi Venturini in Rovereto hat die ihr übertragenen öffentlichen Arbeiten der Wieder herstellung der Straße zwischen Trento und Bolzano beendet. Allfallige Einwendungen der Gläubiger Vinnen 15 Tagen, ab 9. Juni, bei der Präfektur Bolzano. 1439 G r u n d e n t e i g n u n g. Zu Gunsten der Staatsbahnvcrwaltung wurden zwecks Elektri fizierung der Linie Bolzano—Merano in der Katastralgemeinde Gries Enteignungen von Grund durchgeführt. Nr. vo vom 17. Juni 1988. 1444 Realversteigerungen

durchgeMhrt. 1441 Handelssache. Bei der Aktiengesellschaft Mondial in Bolrano wurden gewählt:. Zum Präsidenten deS DerwaltungSrateS der Rat Prof. Dr. Pino Danizza, zum delegierten Rat für den administrativen und kommerziellen Teil der Rat Comm. Aldo Castelletti und für den technischen Rat Ing. Karl Finzi, zum wirklichen Rech- nunaSrevisor Prof. Roland Tomä und zu Ver waltern an Stelle des Cav. Johann Fuchs sind vr. Uff. Ron,o Rosst, Ing. Karl Finzi und Prof. Dr. Pino Pani,za. s Provinz Trento Nr. 99 dom

19. Juni 19««. 2168 Realbersteigerungen, a) Auf A. der Spark. Bolzano wurden folgende Zwangsverst. bewilligt: G.-E. 27/1 Cortaccia (Josef DignöS in Corona di Cortaccia). Berst. (eine Partie, Ausrufspreis 10.000 L, Badium 1000 L, Uebervot nicht unter 100 L) beim Tribunal Trento 30. Juli. 9 Uhr. 2192 L) G.-E. 142/11 Montagna (Franz Maringgele in Ora). Berst. (eine Dartie, Ausrufspreis 2000 L, Badium 200 L. Ueberbote nicht unter 100 L) Seim Tribunal Trento 6. August, 9 Uhr. 2193 c) Erste Partie

(G--E. 8 Sella di Cortaccia), zweite Partie (G.-E. 797 Catdaro) der Wwe. Maria Kastl, geb. Wolfensberger, in Termeno. Berst. (Ausrufspreise 22.062 L u. 7466.60 L, Badium 2210 L u. 750 L, Ueberbote nicht unter 100 L) beim Trivunat Trento 23. Juli, 9 Uhr. 2194 d) Auf A. der Bodenkreditanstalt Verona durch Adv. Dattari wurde die Zwangsverst. G.-E. 801/11 Cortaccia (Alois Maier in Cor taccia) bewilligt. Berst. (eine Partie, Ausrufs preis 17.000 L, Badium 1700 L. Ueberbote nicht unter 100 L) Leim Tribunal Trento

13. Juli, 9 Uhr, 2195 c) Auf A. der Wwe. Klementine de Bellesini, geb. de Eccher, in Trento durch Dr. E. Cristanelli wurde die Zwangsverst. der Liegensch. de- i Valentin Ferrari für sich und seinen Bruder Sebastian Ferrari. Paul. Karl. KonstantiuS und AloiS Ferrari, alle in Rovere della Luna, be willigt. Berst. (vier Partien. G.-E. 207 Rovere della Luna. 256 Magre u. 1544/1 Salorno. Aus» rufsvreife 6900 L. 10.700 L, 200 L. 400 L, Badten 70 0L, 1100 L, 50 L u. 50 L, Ueberbote nicht unter 100 L) beim

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/07_01_1927/VBS_1927_01_07_9_object_3122677.png
Seite 9 von 16
Datum: 07.01.1927
Umfang: 16
. Nr. 46 vom 9. Dezember 1926. 974 Di« dritte Versteigerung der alten Befesttgungsanlagen in Dobbiaco und Braies im Ausmaße von 36.949 Quadrat metern, zum Ausrufspreise von L. 26.199.— (Vadium L. 2619, Kostenvorschuß L. 3099) findet am 29. Jänner 1927 bei der kgl. Finanzintendanz in Trento statt. Die näheren Bedingungen find im Edikte selbst entlia'.icn 973 F i r m e n r e g i st e r. Der Verwaltungs rat des Elektrizitätswerkes in Ora besteht laut Wahl vom 9. September 1925 aus den Mitgliedern: 1. Noldin Dr. Federico

auf 4. Jänner 1927 um 3'A Uhr nachmittags beim kgl. Tribunale in Bolzano überlegt. ' 1017 Zwangsversteigerung der der Rosa Klotz in Parrines gehörigen Liegen- / schäften, Grundbuchskörper in Cinl.Zl. 29/ll [ (Rosin-Anwesen) und Grundb.-Körp. Cinl. Zl. 140/11, und zwar den Hälsteanteil, der auf Lire 61.428.— bezw. auf Lire 4029.— geschätzt ist Nr. 48 vom IS. Dezember 1926. 1919 Landes Umlagen. Der Rech* coigs- abgang pro 1926 var Lire 11,739.257.15 Wird gedeckt durch Zuschläge auf die Grund

. Dr. Gaetano Boscarolli in Bolzano ernannt. 1195 1198 1112 t chastex , wurden die Erben.Johanna Wwe. Kinsele, geb. Kewe^oter und der«» mj. Kin- Nr. 52 vom 29. Dezember 1926. Staatsbürgerschaft. Verzeichnis der im Monate Oktober 1925 und kn Jahre 1926 von der kgl. Präfektur in Trento in die ital. ^Staatsbürgerschaft aufgenommenen Personen 'als: Biatel Wwe. Elisabeth, geb. Albus nach Gabardo in Zürich; Baldauf Wwe. Maria Fllomena» geb. Holzhammer, in Mala basta (Untermais): v. BertoNni Wo». Laura, geb

. Schatz in Cles; Copra Josef nach Johann in Triefte; Ciurcentaler Wwe. Melania. geb. Hlawetschek jtt Merano; Ferstt Wwe Fran- in Trento: Giovanelli ziska, geb. Swobodo Baroneste Anna Maria des Gottfried in Bolzano: Hell Josef des Ludwig in Bolzano; Huber Wwe. Magdalena ged. Maertl in München: Linhard Johann nach Anton in Bolzano; Neumann Bruno des Hugo in Bolzano: Neumann Hermine des Bruno in Bolzano; Seppl Wwe Sofia, geb. Weithaler in Höttlna; Seppl Sofia nach Balenttn in Hölting; Seppl Ferdinand

nach Valentin in Hölting; v. Scala Kornelia Anna des Alois in Maia alta (Obermais); Werth Paolo nach Peter in Oris Die Pachtv er jte >g e r ung des Ver kaufes von Staatsmonopolwaren (Tabak- itraflk Nr. 1) in Chiufa (Klausen) findet am 22. Jänner 1927.^.um 19 Uhr vorm, mittels oefchlostener Offen« bei der kgl. Finanzlnten- danz ln Trento statt. Die näheren Bedingun gen find im Edikt enihattcn. Todeserklärung. Josef Declaro nach Matthias und Anna, geb. Nagler, geb. am 23. März 1889 in La Villa In Badia

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/03_10_1935/VBS_1935_10_03_6_object_3134937.png
Seite 6 von 8
Datum: 03.10.1935
Umfang: 8
nach dem hl. Geistamte be- S ann, desgleichen begann auch am hiesig« lynmaftum heute der Unterricht. AachbarsProvlnzeu 0 Von einem Avko überfahren. Am Sonn- . tag nachmittag» wurde die 65 Jahre alle Lui- gia Seaatta aus Sopramonte auf der Straße von Caoine von einem Privatauto überfahr« und erlitt schwere Verletzungen am Kopf. Das Auto nahm die Verletzte an Bott» und brachte sie ins Spital nach Trento. Ihr Be finden ist besorgniserregend. 0 Todessturz beim Klettern. Der 20 Jahre late Rinaldo Saccardo aus Vicenza

stürzte am Sonntag, den 29. Sept., bei einer Kletter partie, die er mit einem Kameraden an einer Wand der FÄcca bei Lar« bonare di Folgaria unternahm, in die Tiefe und erlitt neust anderen zahlreich« Ver letzungen eine schwöre Gehirnerschütterung Cr wurde ins Spital nach Trento gebracht. Dort ist er, ohne das Bewußtsein nochmal» erlangt zu haben, nach einigen Stunden er legen. 0 Lrandunglück. In Sant Antonio di Sav dagna bei Trento brach in, der Nacht- zum 29. September im Hau» der bäuerlichen Famille

Merz ein Brand aus. Die Feuer wehr mußte sich wegen Wassermangels dcmmf beschränken, «ine wettere Ausdehnung des Brandes zu verhüten. Der Schäden wird auf 15.000 Lire beziffert. — Am 28. Septem ber gegen 6 Uhr abends entstand in Maderno bei Trento im Hause des Bauern Giovanni Frifanco ein Brand. Der durch Versicherung gedeckte Schaden beläuft sich auf 18.000 Lire. Auszug a«S dem Amtsblatt F09II0 annunzl legall Provinz Bolzano Rr. 24 vom 21. September 1835. 357

. Tribunal Bolzano am 6. No vember, um 11 Uhr vormittags, c) Auf Antrag der Banca del Trenttno e dell'Mto Wäge in Trento in Liquidation, durch 3ldv. M. I. Bertagnolli in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 112/11 Easteirotto. sowie der Liegenschaften in Befitzbogen Rr. 386 Laion, Eigentum des Anton Fledersbacher in Laion, bewilligt. 375 Serravallo. China-Wein mit Elsen Kräftigungsmittel ffir Schwächliche, Blut arme und Rekonvaleszenten. — Appetit- tmregendeB, nervenstärkendes, blutverbeB

. Nomen und Torggler in Appiano, bzw. die Bancq del Trenttno e dell'AIto Sldige in Liquidatino in Trento durch Dr. H. Zeig« in Caldaro: : ' a) Der G.-E. 1861/U Ealdaro, Eigentum des Franz Romen kn Tallmro-Sant'Antonio; 370 b) Der K.-E. 411,11. 883/11. 917/11, 1157/H und 2025/11 Appiano, Eigentum des Peter Giuliani in Appiano-Sl^rtthal; 371 c) der G.-E. 469/11, 507/11, 1834/11 und 2222/11 Ealdaro, Eigentum des Philibert Morandell in Ealdaro; 372 die der G.-E. 1141/ri: Appiano, Eigentum der Witwe

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/28_02_1935/VBS_1935_02_28_10_object_3134261.png
Seite 10 von 12
Datum: 28.02.1935
Umfang: 12
Tures und Billa Ottone. Auszug aus dem Amtsblatt, der Provinz Trento. Re. 67 vom 28. Februar 1985. 1816 R e a l v o r st e i.g e r n n g. Auf Antrag des Alfred Krautschneider, wohnhast in Bol zano. durch Mo. D. Sartori in TreNto, wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 359/11 Ora (Bauparzelle 292 Wohnhaus in Ora;' Weinberg) . Eigentum der Anna Mörz, aeb. Zozin, wohnhaft', in Ora. bewilligt, Versteigerung ln einer-- Partie zum Ausrufspreis von 7512 Lire, Vadium 800 Lire. Ueberbot

« sticht unter 590 Lire, beim kgl. Tribunal Trento'am 15. April; um 9 Uhr vormittags.' 1802 Realfchätzunaen. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven gerichtlichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Die Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Liquidation in Trento durch .. Adv. E. Biasi und Dr. D. Boni in Trento zur Schätzung folgender Liegenschaften: E.-E. 666/11. 962/11 Cortaccia und 203/11 Termeno, Eigentum des Josef Bonelli

/11, 851/11 und 998/II alle Cortaccia. Eigentum des Alois Caminada, E.-E. 29,1. 162 W und 1974/IlCortaccia. Eigentum des Johatin DIpoli, und G.-E. 19/11 Cortaccia, Eigen tum des Jolef Eruber. Alle wohnhaft in Penone di Cortaccia. 1803 bl Zur Schätzung der Erundbuchs-Einlaoen 78/1.'77/1. 674/II zweite Hälfte, alle Cor taccia. 459/11 Termeno. 31/11 Magre und 60'II Cortina, alle Eigentum des Baron Alfons v. Widmann in Cortaccia. 1805 c) Die Sparkasse Trento und Rovereto durch Adv Dr. A. Dattari in Trento

an, und zwar: ... Johann Schmkeder. Lagundp. Pros. Bolzano. Joses Wtederhoser, Renon-Tollalbo, Prov. Bolzano. , So bringen wir unsere« mit Brüchen be hafteten Lesern zur gefl, »Kenntnis^ daß. der. Orthopäde A. Zecchi seine Wunderbare Vor richtung in folgenden Orten und Gasthösen, an den unten angedeuleten Tagen vorführen wird: Trento: Donnerstag, 14. März, Albergo Commercio. Merano: Freitag, 15. März, Albergo Centrale. fRflfinttn» <samslag.dea18.M8n. Bmzuuv. Mfjof „Alto Adige' Bia vrappoli 13. Pref. Torino N 0010

5
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/14_02_1935/VBS_1935_02_14_10_object_3134213.png
Seite 10 von 12
Datum: 14.02.1935
Umfang: 12
(Grindelwalds 2. Baggelstoß lEiiisiedelnl 8. ZußbaN Die erste Meisterschaftsrunde in der Statistik. Foraarola sPördelwnes ist Sck>Läeilkönig. Keine Mannschaft ungeschlagen. Die Felder von Udine. Trento, Fiumana. Bordenone und Eortzkd kennen noch keine Niederlage. Mine erntet die meiste» .Punkt« außer Haus. Bevor die Meisterschaftskämpfe dilkch die zweite Runde ihre Fortsetzung nehmen nnd dem Ende zusteuern, ist es anaebracht. über die erste Runde eine kurze statistische Ikeberflcht zu ver suchen

. Die-Meisterschaft begann am 8. Oktober 1934 und dauerte mit. einigen Zwischenoausen, die vom Fußballvcrband eingeschaltet wurden, bis zum 3. Februar 1935. I» dickem Z-itraume wickelten sich im Kreise A der I. Division 182 Kämpfe ab. von denen nur ein eiiniqer lTre- oifft-^Ubinc) wiederholt werden müßte. Zwei Sviele harre,, noch der Beolaubigima. nämlich Ponziana—Bolzano und. Rovigo—Trento. I» diesen 182. Kämpfen wurden insgesamt 278 Tore geschossen.-was einen Durchschnitt von 1.52 Toren pro Sviel

aegen Udine und Palmanova, Schütze Cevere: Nordenone . zwei.- gegen 'Trevtso. und Schio, Schütze: Nagottö Und'Fornürola; Treviso einer gegen Bolzano, Schütze: Bozzolo; Rovigo einer gegen Monfalcone. Schütze: .Bottacini: Trento einer.gegen Bvlzano.- Schütze: Rernardin: Udine einer. geaen. Monfalcone, Schütze: Ciröi; Fi'u- mana einer gegen Schio, Schütze: Zidari; Bol zano einer geaen Trento'. Schüße: Triavec; Schio' einer gegen Tre„to. Schütze: Bontini. Keinen Elfineterftöb- erreichten: Gorizia

, -Palmanova. Nonziana und Valdaqno. Die.drei vergebenen Elfer fallen auf-Trento (gegen Bol zanos. Bolzano ( geaen' Palmanovas und Mon- salcone (gegen Trentos.' ' Acht Treffer hinaegen wurden aus . Eigen tore» erzielt. Mannschaften, die aus Eiaontoren profitierten, sind: Trento'(2s geoen Pylnianova und Monfalcone. Monfalcone (2s gegen Schio ui,t> Gorizia. Pordenone (1s geoen Gorizia, Fiumana (1s aeaen-Bolzano. Trevllo (1s gegen Monfalcone. Schio (1s gegen Treviso. Felder.-- auf. denen

er noch keiner Mannschaft gelang, elnen Sie» davonzi'traaen. sind folgende: Udine, Trento,-»Gorizia, - Pordenone und Fiu- Folder, die ganz ohne Pnnkteverlnst dastehen. sind: Trento und Gorizia. Diese Mannschafie» haben also alle Helmpartien gewonnen.

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/20_03_1931/VBS_1931_03_20_9_object_3128142.png
Seite 9 von 12
Datum: 20.03.1931
Umfang: 12
mutzten sich nun die beiden Angeklag ten vor dem Tribunale in Bolzano wegen der ihnen zur Last gelegten Handlungen ver antworten. Beide erNärten sich nichtschuldig und gaben an. datz die Anzeige nur ein Racheakt fei und datz sie gegen die Anzeiger die Klage wegen Verleumdung erhoben haben. Brandlechner habe die Anzeige deshalb erstattet, weil er sich einmal durch einen unglücklichen Zufall die Augen be schädigte. die Unfallsanzeige aber durch Zufall in Berstotz geraten und er deshalb

können aus den Edikten in der Tribunalkanzlei eingesehen werden, a) Auf Ansuchen des Bice Pedrotti in Trento wird die im Grundbuch Maia. Einl.- Zahl 1243 ll, enthaltene Realität am 15. April, um 11 Uhr vormittags, beim kal. Tribunal Bolzano versteigert. 753 b) Auf Ansuchen der landwirtschaftlichen Zentralkasse durch Advolat Dr. Herbert Lutz in Bolzano werden die Realitäten der Erben nach Josef August Kötzler in Appiano im Grundbuch Einl.-Zahl 886 ll und 1734 ll Appiano. am 20. Mai d. I.. um 11 Uhr vor mittags beim

Friedrich Wolkan n. Eo. (seit 9. Oktober 1923) 751 Die ordentlich« Generalversamm lung der Banca bei Trentino e dell Alto Adige mit dem Sitze in Trento findet am 26. März d. I.. um 13 Uhr im Saale der Bank in Trento statt. Die Tagesordnung ist aus der Kundmachung zu ersehen. 752 Kontumazurteil. Die kgl. Prätur Merano hat mit Urteil vom 12. Februar d. I. das Säumnisurteil gegen Oskar Braumer, Elisa Königstein und Ella Wein stein auf Zahlung von Lire 11.668.69 usw. an Maria Deininger durch Dr. Josef Riz

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/06_10_1927/VBS_1927_10_06_7_object_3123857.png
Seite 7 von 12
Datum: 06.10.1927
Umfang: 12
. Beide wurden vom Schiedsgericht disqualifiziert. Kursberichte In Bolzano zahlte man am 6. Oktober Spork Rad-Spork. Am Sonntag, 2. Oktober, veranstaltete der Nadfahrerverein „Bauzania' in Bolzano ein internationales, sowie ein Junwren-Radrennen; ersteres auf der Strecke Bolzano-Karerpaß-Digo di Fasfa-Predazzo-Caoalese-Ora-Bolzano (115 km). Das Jun-ioren-Rennen wurde auf der Strecke Bolzano-Ora-Bolzano (38 km) ausgetrogen. Beim Rennen beteiligten sich Rennfahrer vom R. B. Forti e Beloc, in Trento

, vom R. B. Gries, so wie vom R. B. „Bauzania', Bolzano. Start 7.13 Ilhr am Biktor Emairuelplatz. Gleich bei Beginn der starken Steigung am Eingang ins Eggental begann der Kampf um die Führung, welche Ondertoller und Janifelli voni R. B. Forti e Beloci, Trento, bald an stch reißen konnten. In Nova Levante hatte die Spitze einen Borsprung von 9 Min. Um 9 Uhr 3 Min. 3V Sek. erreicht« die Spitze den Karerpaß. Welche Leistung Onder toller und Janifelli vollbrachten, kann man daraus ersehen, daß cs dem Kontrollauto

; 2. Seiner (Merano) In 1.13.04; 3. Bicenzi Remo, Trento. in 1.13.05: 4. Weiß Hans, Merano, In 1.13.07; 5. Bnmiatti, Trento, Spenden l Dem Jesuheim spendet« I. P. 25 Lire. — Lino Madile und Frau 40 Lire anstatt Blumen auf das Grab der Frau Dqlle Aste. — Ungenannt, Bressanone, 10 Lire. Herzl. Bergelt sgottl ■ ■ ' l'T- Fragen und Antworten Frage: Mein Daker starb im Jahre 1927. Er hinterließ eine Witwe und drei unmündige Sin der. Seinen letzten willen hakte er während der SrlegSzeit in ein Notizbuch geschrieben

di finanza Trento) innerhalb 29 Tagen von der Zustellung der Bor- schrelbung bringen. Der Rekurs ist auf 2 Lire- Steinpelpapicr zu verfassen. Wenn das technische Finanzamt glaubt, dem Rekurse nicht ohne- weiters stattgeben zu können, wird .er der Finanzintendanz zur Entscheidung übergeben. Die Entscheidung dos Rekurses schiebt die Ver pflichtung .zur Bezahlung der strittigen &mtt nicht auf. Diese wird aber b« günstiger Er ledigung riickerstattet.

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/26_04_1934/VBS_1934_04_26_12_object_3132917.png
Seite 12 von 16
Datum: 26.04.1934
Umfang: 16
»Dauern.Aeikung- Dmmersta-, den 26. April 1984 Sette-IS Nr. 17 Schaumweine: Unter den nationalen und internationalen Sorten, die diese Kate gorie aufweist, wollen wir nur die uns be kannten Firmen H. Lun, Bolzano und Giulio Ferrari, Trento, empfehlend erwähnen. Damit schließt sich der Reigen der wunder vollen Hochetscher-Produkte. Wie versprochen, wurden die Vorräte der Ausstellungsweine in diesem Jahre immer wieder ergänzt. So sind auch jetzt noch; fast alle Nummern des Kata logs

. 1820 c) Auf Anttag'der Bodenkreditanstalt in Trento. durch Adv. de Edelmi in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlagen 2145/ll und 1372/11 in Appiano. Eigentum des Josef Pardatscher in Appiano. bewilligt. Wiederversteigerung zu den herabgesetzten Ausrufspreisen von L. 4850.— für die 1. Parti« L. 21.400.— für die 2. Partte und L. 2820.—. für die 3. Partte beim kgl. Tribunal Bolzano, am 16. Mai. 1323 d) Auf Anttag der Raiffeisenkasse Laion wurde die Zwangsversteigerung

der Lieaen- schasten im BesitzSoaen Nr. 66. Laion, Eigentum des Anton Üageder. wohnhaft in Laion, bewilligt. Wiederverfteigerung zu dem infolge Leberbotes auf L. 20.100.— gebrachten Ausrufspreis Leim kgl. Tribunal Bolzano, am 25. April, um 11 Uhr vor mittags. Realoersteigerungen, a) Auf Dn- ttag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlagen 22/11 und 53/ll Tiso. Eigentum des Alois Meßner in Tiso. bewilligt. Ver steigerung

zum Ausrufspreis von Lire 33.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 6. Juni, um 11 Ahr vormittags. 1134 b) Ebenfalls auf Antrag der Bodenkredit- anstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 2074/11 Appiano. Eigentum des Heinrich Ohnewein in Mif- siano. bewilligt. Versteigerung zum Äus- rufspreis von Lire 36.000.— beim kgl. Tri bunal Bolzano am 16. Mai, um 11 Ahr vormrttags. 1335 c) Auf Antrag der Firma Müller und Mumelter in Bolzano wurde die Zwangs

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/19_10_1933/VBS_1933_10_19_10_object_3132031.png
Seite 10 von 12
Datum: 19.10.1933
Umfang: 12
d. I. bei dem gleichnamigen langjährigen Diener des Grafen Künigl in nächster Nähe des Scklosses Ehren- Lurg (Pustertal) wohnhaft, schlich sich in das selbe ein und entwendete von dort mehrere Wäschestücke und Gebrauchsgegenstände, mit wel che« er feine Schulden an Geldesstatt abzahlte, was auch dessen Gläubiger bestätigen- Pfeifer wird in Abwesenheit zu fünf Monaten fang«!» und SM Lire Geldstrafe verurteilt. Freispruch Wege» Veruntreuung zum Schechen der Ge meinde in Sarentino fand am 26. Jum d. I. Leim Tribunale

in Bolzano die Strafverhand- lüng gegen Tav. Alberico Giuliani. Konsum» istieuerpachter in Sarentino, und dessen Angestell ten/ Giovanni Boldrini statt. Beide Angeklag ten wurden für schuldig erkannt: Tav. Albe« rico Giuliani wurde zu drei Jahren und Gu- vünni Boldrini zu sechs Jahren und sechs Monaten und Ausschließung vom Dienste m öffentlichen Aemtern verurteilt. Ueber Berufung beider Angeklagter fand jetzt am 16. Oktober die' neuerliche Verhandlung beim Berufungs gericht in Trento statt. Tav

. Alberico Giuliani war vom Advokaten Dr. Adriano Bernardi von Trento, Giovanni Boldrini vom Advokaten Dr. Arturo Knering von Bolzano vertreten. Diesen gelang es nachzuweisen, daß die gegen die .Leiden AngeNagten Anzeigen und im Laufe der 'Untersuchung durchgeführten Gutachten auf un- richtige Auslegung von Vertragen Usch ebenso unzvLrngliche Rechnungsrevision, beruhten. Beide AngeNagten wurden somit mangels an Be weisen »on sämtlichen Anschuldigungen frei- gesprochen und Giovanni Boldrini

11
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/10_10_1935/VBS_1935_10_10_6_object_3134953.png
Seite 6 von 8
Datum: 10.10.1935
Umfang: 8
um 6560 Lire zugeschlagen. 380 b) Die auf Betreibe« der. Banca bei Tren- tino « dell'Alto Adige in Trento gegen Josef Seeber in Tiso versteigerten Liegenschaften Kai. Pref. (Torino 196 del al-S-192S) ■ r tü:itrafni^ungs-!4Stte! DEPURAT 8 VO SftMSJMONE Nur ans Pflanzensätten .... lindert die Monatsbesohwerdenund «sie Leiden der UeberstanatHjahre, bringt in kurzer Zeit zum Schwinden: weißen Fluß. Nierensobmerz. Schwindel, auf* steigende Hitzen und «teilt das Gleich gewicht im Blutkrefnlanfe vollkommen

mit Mr Ge schäftsführung der Realifiernng d« Aktiven ufw, der Filiale Bolzano des Jstituto Jta- liano di Gredito Marittimo in Liquidation betraut.- 'V-' ■- '-, v '. r Provim Trento Nr. 25 vom 25. September 1985. 559 Realversteigerung. Auf Antrag der Sparkasse Bolzano, durch Adv. B. Dellai in Trento, wurde die . Zwangsversteigerung der . G-E. 21/N Ora, Eigentum des Johann» Otto, sowie des minderjährigen Hermann Tondin, bewilligt. Derfteigerung in ein« Partie zum Ausrufspreis von 12.500 Lire, Badium 1250 Lire, Ueberbote

nicht unter 100 Lire, beim kgl. Tribunal Trento am 25. November, um 9, Uhr vormittags. 549 H a nd e l s s a ch e. Der Konsumverein Gor. taccia hat. sich aufgelöst und ist in Liquida tion getreten. Zn Liquidatoren wurden Otto Carlt, Johann Peer und Dr. F. Dignös be stellt. GtUratial Lolrano Die zwei ständigen NraffEonen verhandel ten Ende Septem« d. I. folgende Fälle: Fünf einfache Diebstähle (1 bis 8 Ms nate). ein Bankrott (6 Monate), zwei undvierzig Schmuggel (darunt« dre größeren Umfanges mit heimlicher

12
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/19_09_1935/VBS_1935_09_19_5_object_3134903.png
Seite 5 von 8
Datum: 19.09.1935
Umfang: 8
Michele d'Apviano, 18. September. Die drei überlebenden geistlichen Herren des deutschsprachigen An- teiles der Erzdiözese Trento vom Jahr« 1898 dankten heut« M Rastkirchletn vor der Priestermutter für da» Himmelsgeschenk des langen Lebens und ' Priesterwirkens. Die hochwürdigen Jubllaren sind: Alois Langer. Kurat in Pinzano, Heinrich vbersteiner, Kumt in Lampodazzo und Peter Schönthaler, emeritierter Kurat von Ori», derzeit Pichl- Benefiziat in Laces. Kumt Langer sang um 9 Uhr, assistiert von zwei

und dort beerdigt. o Tödliches Verkehrsünglück. Bor einigen Tagen ereignete sich bei Lavi» ein Berkehrs unglück, da» ein Todesopfer fordert«. Der 55 Jahre alle Wanderhändler Fortunata Dallacosta aus Luqo im Bieentinllchen befand sich mit anderen Fußgängern auf dem Weg« von Lavis nach Trento. Unweit der Brück« Über den Avista überquerten di« Fußgänger die Straße, da die Trambahn von Mal» nach Trento daherfuhr. Bei der Straßenüber« querüng wurde Dallaeosta von einem Rad fahrer zu Boden gestoßen. Ehe

er sich er heben konnte, wuroo er dann auch von einem in der Richtung nach Trento auf der Fahrt befindlichen Autotrain der Tränsportfima „Sa»tta' überfahren. Dallacosta erlitt nebst anderen Verletzungen einen Fußbruch. Dazu- gekommene Komplikationen führten nun den Tod de« Verunglückten herbei. Mt mMtot M Schriftleimaor SaMetstrap» Qc. 2 OonAUiaiis) — Ccienbati Ob, IM Verkehrsbegünstigttngen für die Merauer Pferderennen. Di« Stotsittken der Mercmer Kurverwal tung weisen eine erhebliche Zumhme

14
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/22_03_1934/VBS_1934_03_22_12_object_3132748.png
Seite 12 von 16
Datum: 22.03.1934
Umfang: 16
. versteigerte» Liegenschaften in Grunbbuchs-Einlaae 43/11 Cornedo wurden vorläufig Johann Ambrosi in Tornedo um Lire 22.600.— zuaeschlagen. Ueberbotsfrist bis 22. März. 1178 Die auf Betreiben der Bodenkreditanftatt in Trento gegen Alois Tschigg in S. Paolo di Appiano versteigerten Liegenschaften., und zwar erste Partie (G.-E. 750/H und 1040/11 Appiano) um Lire 20.850.— und zweite Partie (E.-E. 426/11 Appiano um Lire 12.500.— wurden einstweilen Advokat de Euelmi in Bolzano für einen zu be zeichnenden

ci Auf Antraa der Bodenkrevitanstatt in Trento durch Adv. de Euelmi ln Bolzano wurde die Zwanasversteiaeruna der Erund- huchs-Einlagen 2145,11 und 1872,11 Appiano. Eigentum des Josef Pardatlcher kn Apviano; Lewilliat. Dersteigeruna beim kal. Tribu nal Bolzano am 4. April, um 11 Uhr , vor mittags. 1162 dl Auk Antrag der Svarkasie Brunico durch Adv. Dr. R. Hibler in Brunico und Adv. Dr. Walter v. Walther in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlage 16611 .San Candido, EigentuNr der Witwe

de- Raiffeilenkalle Lufon durch Adv. Dr. M. Lütz in Brellanone wurde die Zwav'«'erfteka«ruva der Mrnvd- Lnchs-Eivkgae 4111 Lnlon. Eigentum der Ma-,a Ri-t-ift. auf <^berbofer. in Lnion. b-misiigt. Miederoerü-iaeruna (v,m dritten M'll zu dem neuerlich berabaeieuten Ans» rufsn-eig von Lire 14.666 kal. TV**«* nal Baftnno am 25. April, um 11 Uhr vormittags. 1166 hl Die auf Ani-ng der B^denkreditonstatt in Trento durch Adv. de Euelmi in Bolzano o»a»n Krak m-„na Kd''en-^elast in San Michele d' Apviano bewilligt e Zwangs

- flächenaugmaf, von 1760 Quadratmeter zum Ausrufspreis.von Lire 451.000— statt. 1184 b) Auf Antrag der Bodenkreditanftatt in Trento durch Adv. de Guelmt in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 1141 Nova Ponente, Eigen tum, des Karl Andorgasisn. und Artur An- dergasien, bewilligt. Versteigerung zum 1193 Erb erklär«« gen. Das bedingte Erb- erklären mit dem Vorbehalte des Inven tars wurde abgegeben: a) In der Berlasienschast der am 1. Mai 1981 in Merano ohne Testament verstorbe nen

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/31_03_1938/VBS_1938_03_31_5_object_3136797.png
Seite 5 von 8
Datum: 31.03.1938
Umfang: 8
abends folgt „Es gibt noch Wunder', Lustspiel-Revue in 19 Bildern von Halast und Bekeffi. Reime von Willy Lukasz und Musik von Paul Abraham. Radsportler von Merano in Trento Am letzten Sonntag wurde zum elften Male in Trento die Bolghera-Rundfahrt durchgeführt, zu der Heuer das erste Mal auch Merano eine Vertretung entsandte. Der Rad sport von Merano und im besonderen die Rad sportsektion der Merano Sportiva kann mit Genugtuung auf diese erste Gastrolle bei der Bolahera-Rundfahrt zurückblicken

vor dem Unfatz» außer einer ganzen Reihe Nachwuchsfahrer die Elite, bezw. alle Senior-Amateurkategorie- Fahrer der Provinzen Trento und Bolzano mit Rang am Start. Meranos Radsport macht Fortschritte. Groß artig war hier die Teamtäktik des Quartetts festzuftellen. In erster Linie natürlich Sepp Folie, welcher Runde für Runde auf der 360 Meter messenden schwierigen Bergteilroute — in der dann später die Entscheidung fallen sollte — die gesamte Konkurrenz spielend domi nierte. Das Rennen ging

er sich mit seinem berühmten Panther- sprung vor Piccolroaz, den Trentinern Ber- teotti. Eorradori und Dorigatti. Rur eine Radlänge zurück behaupteten sich Hermann Rainer von Bolzano, und Mayer und Höllrigl von Merano. Letztere legte eine hervorragenoe Fahrweise an den Tag. Es war übrigens, ihr. erster Start außer Hause. Höllrigl. aber ins- besonders Mayer werden noch von sich roden machen. Die Organisation der klassischen „Bolghora- Rundfahrt' registrierte ein: „genügend!' Für den veranstaltenden Verein Velo Sport Trento

16
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/21_03_1929/VBS_1929_03_21_10_object_3125710.png
Seite 10 von 12
Datum: 21.03.1929
Umfang: 12
. Beneragienno (Cuneo); Dr. G. Baldacci, Ardenza (Livorno) ufw. Die glücklich Geheilkeu in der Provinz Lol- zano: Schmid Johann, Lagundo (Al- gund), (Bolzano); Wiedenhofer Josef, C o l l a l b o (Klobenst «in), (Bol zano); Siller Johann, Mareta (Bol zano); Clementino Ferrari, Rooereto per Lissanella (Trento); Pretti Giocondo» Cellentino, alta oal di Sole (Prov. Trento); Riga Natale, San Vigilio di Marebb« (Provinz Bolzano); Hafner Franz, Dieser, Nr. 31, V e r a n o (Provinz Bolzano); Ber- thold Max

Lorerrostr Nr ö Bolzano; G'ooanerti Cdoardo. Cortaceia (Proo. Trento). In der Absicht, den Druchleidenden einen tatsächlichen Beweis dieser wohltätigen, nebenbei bemerki, schriftlich gewährleisteten Ergebnisse oorzusühren wird der Orchopäde A Zecch an ioigenven Orten. Zeiten und Gasthöien zu iprechen lern: Merano: Donnerstag, 4:, und Freitag. . 5. April, Hotel Central. Malleg: Samstag, 6. April, Gosthof „Grauer Bär'. Laccs: Soimtag. 7. April. Gafchof „Lamm*. Ponke all' Jfarco (waidbruck), Mnntag

, 8. April. Gasthof zur „Post'. Bahnhof. Drunlco: Dienstag, 9. April» Gaschof zur „Post'. Dobblaco: Mittwoch, 10. April, Gasthof« „Schwarzer Adler', vipileno iSterzing): Donnerstag, 11. April, Gasthof „Neue Post'. Bolzano: Freitag, 12., und Samstag, 13. April. Gasthof „Mondschein', pergine: Sonntag, 14. April, Hotel „Boiio- lini', vorgo valsugana: Montag, 18. April, Gast- Hof „Dalsugana'. Roverelo: Menstag. 18. April, Hutsl „Denetta'. Mezzocorona: Mttwoch, 17. April,. Gasthof „Donatt' (Bahnhof). Trento

18
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/19_04_1934/VBS_1934_04_19_12_object_3132884.png
Seite 12 von 16
Datum: 19.04.1934
Umfang: 16
2,844.716.74 im Verlaufe der Nachkriegsjahre vollends zu amortisieren. Der Wegfall die ses Postens ermöglicht demnach in der Folge die Sparkasse, ihre jeweiligen Reingewinne voll und ganz den schon bestehenden ansehn lichen Reserven zuzuzählen. Neben -der Gewährung kurzfristiger Dar lehen . sind auch die .Darlehenswerber lang fristiger Kredite befriedigt worden. So wur den solche aus eigenen Mitteln und in Ver bindung mit den beiden Hypothekenanstalten Trento und Verona durch die Sparkasse im Ausmaße

der Bodenkredit- anstatt in Trento gegen Graf Bruno Khuen-Belafi in Appiano versteigerten Liegenschaften wurden einstweilen zuge« schlagen: 2. Partie um Lire 25.800.— an Alois Koster; 3. Partie um Lire 79.899.—. .5. Partie um Lire 79.890.—, 8. Partie'um Lire 49,590.—. 14. Parti« um Lire 8520.— und 16. Partie um Lire 8899 der minder- jahriaen Hedwig v. Manrhauser; 4. Partie um Lire 84.090.— und 15. Partie um Lire 67.999.— Anna'Oberrauch; 13. Partie Franz Mttuleczk Und'18. Partie um Lire 25.000.— Mathilde Mally

. Ueberbotsfrist bis 19. April. 1294 Realverfteiaerungen. an Auf An trag der Bodenkreditanstalt in Trento. durch Adv. de Euelmi in Bolzano, wurde die Zwangsversteiaeruna der Grundbuchs- Einlagen Nr. 1258fl 1834/11, 8301/11 und 3452/11, Caldaro, Eigentum des Karl Atz und der Maria Atz in Caldaro, bewilligt. Versteigerung in 4 Partien zu den. Aus- rufspreilen von Lire 85.29. Lire 45.69, Lire 281.— und Lire 364.80.— beim könig lichen Tribunal Bolzano, am 16. Mai, um 11 Ahr vormittags. 1295 b) Die auf Antrag

der Bodenkreditanstalt in Trento bewilligte Zwanasverftetgerung der Liegenschaften des Josef Giuliani in San Paolo di Appiano findet beim könig lichen Tribunal Bolzano, am 18. April, um 11 llhr vormittags, statt. 1296 c) Auf Antrag der Anna Zanetti, wohn- hast in Bolzano, durch Adv. Dr. Prati, wurde die Zwangsversteigeiung der Grund buchs-Einlage 186/11, Appiano, Eigentum . des Josef Meraner in Gfrill ber San Michele, di Appiano, bewilligt. Berstei- aerung zum-Ausrufsvreis von L. 15.897.20 beim kgl. Tribunal Botzquo

19
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/13_06_1935/VBS_1935_06_13_10_object_3134618.png
Seite 10 von 12
Datum: 13.06.1935
Umfang: 12
bevor steht, mag es nicht uninteressant sein, daß genau vor 50 Jahren, vom 11. bis 17. Juni 1885 der ehemalige Meraner Rsitklub den ersten Klubausflug veranstaltete. Es ging über die neue Mendelstraße nach Ronzone— Sarnonico—Rocchetta nach Mezzolombardo, dann über Trento nach Caldonazzo, am See entlang nach Levico, über Pieve di Tesino, über den Broconepaß und den Gobbera- sattel nach Primiero, von dort nach S. Mar tina di CastroM, über den Rosepaß nach Predazzo, Moena, Vigo di Fass«. Karerpaß

fie aber auch ein gutes Torverhältnis. Die Heimspiele haben mit 26:18 «inen Torekoeffizkent von 2, die Außenspiele hingegen 9.8. Nicht nur die Anzahl, sondern auch das Aus maß der Sieg« gestaltete sich heuer weitaus gün- sttger. Der größte wurde gegen Monfalcone mit 4 :1 erzielt. Mit 8:1 wurden Treviso, Ballano hineingelegt, ein 4:2 erzielte man gegen Dal- dagno, ein 2:9 gegen Eorizia, mit einer Tor differenz wurden Schio (zweimal), Trento, Pon- ziana, Palmanova geschlagen, ein Treffen

mit 2:9 entstammt einer Forfaiterklärung. Die größte Niederlage hingegen waren auch 4 :1 (Udine) und 3:9 (Pordenone). Ansonsten sind noch in Trento (3:1), in Bolzano (Palma nova). in Eorizia (8:1) mehr als zwei Bälle in Bezzattis Gehäuse gerutscht. Nimmt man aber die Tabelle des verganaenen Jahres her, so findet man die größt« Schlappe in Padua (6 :9), in Udine.5 :1, in Pordenone 8 :1, dann in Monfalcone 3 :9. gegen Fiumana in Bolzano 3 :9 und andere mehrere mit 2:0. Zum Schluff« führe« wir noch einmal alle fen

« Mannschaften an. mit welchen Bolzano in diesen zwei Jahren zusammentraf und geben a ' gleichzeitig di« Punktequellen an. aus denen die 44 Puntte holen ließen: Ballano Schio Trento Palmanova Treviso Baldagnv Thiene Mine Ponziana Monfalcone Eorizia Fiumana Pordenone Triestina B Novigo Padua

20
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/11_01_1934/VBS_1934_01_11_14_object_3132429.png
Seite 14 von 16
Datum: 11.01.1934
Umfang: 16
Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: as Die Banca del. Trentino e dell'Alto Adige in Trento durch Mdv. Dr. Wilhelm von Lachmüller in .Brestanone zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 34/1 Luson, Eigen tum des Georg Molling, wohnhaft in Luson, Wurzerhof. 881 bs Die Eenostenschaftskellerei San Michele di Appiano zur Schätzung der Grund- parzellen 188/2 und 138/8 Prato, Eigentum des Roman Dapozin Prato alla Drava. 882 cs Die Gemeinde Testmo durch Adv

. Dr. A. Moretti in Merano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 1222/11 Sana, Eigentum des Josef Oberhofer, wohnhaft in Testmo- - Narano. 838 ds Die Sparkasse Merano durch Tav. Uff. Dr. A. Tegelhofer kn Merano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 2/1 Merano. Eigen tum des Karl v. Liebe. Merano, „Sittner'. 886 es Die Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Trento durch Adv. Baron A. Fiorio in Merano zur Schätzung der Grund buchs-Einlagen 42/11 und 51/11 Avelengo, Eigentum des Johann Mair, wohnhaft in Avelengo

und ist in V Liguidatkon getreten. Zu Liquidatoren wur den bestellt: Josef Kaufmann. Florian Meraner, Johann Blank, Alois Wechsler. Alois Bardeller, Raimund Obkircher und . Alois Herbst. ■ Auszug aus dem Amtsblatt. Rr. 54 vom 3. Jänner 1934. 864 Realversteigerungen, a) Auf An trag der Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Trento wurde die Zwangsverstei gerung der Grundbuchs-Einlage 265/11 San Pancrazio d'Ultimo, Eigentum der Vero nika Kuppelwieser. geb. Kuppelwieser, be willigt. Versteigerung in einer Partie

am 21. Februar, um 11 Uhr vor mittags. 867 d) Auk Antrag der Sparkaste Vrunico durch Adv. Dr. R. Hibler in Brunico wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 166/H San Candido, Eigentum der Witwe Theres Bergmann, und ihrer Söhne Anton und Leopold Bergmann, sowie der mindersährigen Frieda und Anna Berg mann bewilligt. Versteigerung beim kqt. ‘ Tribunal Bolzano am 7. Februar, um 11 Uhr vormittags. 868 Realschätzung. Die Bodenkredktanstalt in Trento hat durch Adv. A. de Euelmi in Bolzano

21