437 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/08_03_1928/VBS_1928_03_08_8_object_3124399.png
Seite 8 von 12
Datum: 08.03.1928
Umfang: 12
?. 1 Fleisch-, FE- mit» Zuckerkuchen befriedigen inutzren, hatten in jener schweren Zeit bei den Bauern in unserer. Nachbarschaft nur wenig«, und eine von diesen wenigen war imfer«' brave Mairmudter in Tals. Sie ruhe im Frieden. Ihr Andenken wird bei den Drix- nern unvergessen bleibm. p Zahntechniker Softer. Villabafsa (Meder dorf). von der Reise, zurück/ Ordiniert alle Tage mit Ausnahme Samstag, von 9 bis 12 und von.2 bis 5 Uhr. 663 Svenfino o Lin Freispruch. Vor dem Tribunale in Trento

nachzuweisen vermochten. Schaden 60.000 L., mir zu-nr Teil durch Versicherung gedeckt. o Der Prooinzverwaltungausschuß in Trento hat in der Sitzung vom 3. März ge nehmigt: Salorno: Beitrag zum Reichs patronat der Amtsärzte. Stierhaltungs beitrag, Beitrag für das Preisstipendium „Margherita di Savora'; Cortaccia: Beitrag für die Balilla; Cortina a. A.: Stierhaltungsbeitrag: Montagna: An kauf von Möbeln für die Gemeindeämter und von.Uniformen für die Balilla; Bron- z o l o: Gemeindeordnung

, Georg PHchke, Ludwig Richter und Zeistirg. Der Jahresbozugspreis (10 Hefte von Oktober bis einschließlich Juli) ist S. 2.20. Bestellungen an das österreichische Jugendrotkreuz. W«m l, Stubenring 1. Erhalts, in den Bogelweider-Drichhomdlungen Mailänder Messe Die Bedingungen für die Ausstellung im Pavillon der Provinzen Bolzano und Trento ans der Mailänder Messt Arif der Mailänder Messe, »velche Heuer vom 12. April bis 19 Juni statrfinden wirb und die eine großartige Schau der Leistungen der Inlän

dischen Industrie bieten und gleichzeitig wegen der 10. Wiederkehr des Siegcsjahres eme beson dere Feierlichkeit zeigen wird, steht dc.r Aus stellern unserer Provinz wieder der Pavillon der Provinzen Bolzano und Trento zur Berstigung, der dazu bestimmt ist, wie in den früheren Jah ren, so auch Heuer wieder in würdiger Form den Fortschritl der beiden Provinzen auf industriellem und juristischem Gebiete vor Augen zu führen. Die Bedingungen fiir die Ausstellung im Pa villon der Provinzen Bolzano

und Trento sind folgende: 1. Es können ausschließlich Erzeugnisse der bei den Provinzen oder Panorama (Ansichten aus denselben) ausgestellt werden. 2. Wer im Pavillon der beiden Provinzen aus stellt, kann a»'»e iveiteres auch seine Erzeugnisse m anderen Pavillons oder bei anderen Waren gruppen an der Mailänder Messe ausstellen 3. Die Kosten des Transportes der Berpackung. der Herrichtung und Verzierung des Ausstellungs- Platzes gehen zu Lasten »des Ausstellers; deshalb ist derselbe verpflichtet

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/25_06_1936/VBS_1936_06_25_5_object_3135441.png
Seite 5 von 6
Datum: 25.06.1936
Umfang: 6
an die Gläubiger. Die Firma Luigi Venturini in Rovereto hat die ihr übertragenen öffentlichen Arbeiten der Wieder herstellung der Straße zwischen Trento und Bolzano beendet. Allfallige Einwendungen der Gläubiger Vinnen 15 Tagen, ab 9. Juni, bei der Präfektur Bolzano. 1439 G r u n d e n t e i g n u n g. Zu Gunsten der Staatsbahnvcrwaltung wurden zwecks Elektri fizierung der Linie Bolzano—Merano in der Katastralgemeinde Gries Enteignungen von Grund durchgeführt. Nr. vo vom 17. Juni 1988. 1444 Realversteigerungen

durchgeMhrt. 1441 Handelssache. Bei der Aktiengesellschaft Mondial in Bolrano wurden gewählt:. Zum Präsidenten deS DerwaltungSrateS der Rat Prof. Dr. Pino Danizza, zum delegierten Rat für den administrativen und kommerziellen Teil der Rat Comm. Aldo Castelletti und für den technischen Rat Ing. Karl Finzi, zum wirklichen Rech- nunaSrevisor Prof. Roland Tomä und zu Ver waltern an Stelle des Cav. Johann Fuchs sind vr. Uff. Ron,o Rosst, Ing. Karl Finzi und Prof. Dr. Pino Pani,za. s Provinz Trento Nr. 99 dom

19. Juni 19««. 2168 Realbersteigerungen, a) Auf A. der Spark. Bolzano wurden folgende Zwangsverst. bewilligt: G.-E. 27/1 Cortaccia (Josef DignöS in Corona di Cortaccia). Berst. (eine Partie, Ausrufspreis 10.000 L, Badium 1000 L, Uebervot nicht unter 100 L) beim Tribunal Trento 30. Juli. 9 Uhr. 2192 L) G.-E. 142/11 Montagna (Franz Maringgele in Ora). Berst. (eine Dartie, Ausrufspreis 2000 L, Badium 200 L. Ueberbote nicht unter 100 L) Seim Tribunal Trento 6. August, 9 Uhr. 2193 c) Erste Partie

(G--E. 8 Sella di Cortaccia), zweite Partie (G.-E. 797 Catdaro) der Wwe. Maria Kastl, geb. Wolfensberger, in Termeno. Berst. (Ausrufspreise 22.062 L u. 7466.60 L, Badium 2210 L u. 750 L, Ueberbote nicht unter 100 L) beim Trivunat Trento 23. Juli, 9 Uhr. 2194 d) Auf A. der Bodenkreditanstalt Verona durch Adv. Dattari wurde die Zwangsverst. G.-E. 801/11 Cortaccia (Alois Maier in Cor taccia) bewilligt. Berst. (eine Partie, Ausrufs preis 17.000 L, Badium 1700 L. Ueberbote nicht unter 100 L) Leim Tribunal Trento

13. Juli, 9 Uhr, 2195 c) Auf A. der Wwe. Klementine de Bellesini, geb. de Eccher, in Trento durch Dr. E. Cristanelli wurde die Zwangsverst. der Liegensch. de- i Valentin Ferrari für sich und seinen Bruder Sebastian Ferrari. Paul. Karl. KonstantiuS und AloiS Ferrari, alle in Rovere della Luna, be willigt. Berst. (vier Partien. G.-E. 207 Rovere della Luna. 256 Magre u. 1544/1 Salorno. Aus» rufsvreife 6900 L. 10.700 L, 200 L. 400 L, Badten 70 0L, 1100 L, 50 L u. 50 L, Ueberbote nicht unter 100 L) beim

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/30_08_1934/VBS_1934_08_30_14_object_3133492.png
Seite 14 von 16
Datum: 30.08.1934
Umfang: 16
sein werden und wie immer «inen Beweis ihres Bürger« stnnes geben werde«. Die Bermösenstetlung «wischen den Provinzen volzano und Xtettfo. Die „Sazzetta Ufficiale' vom 24. August oerlaukbart das kgl. Dekret, mtt welchem die Dermögensteilung zwischen den Provinzen Bolzano und Trento festgesetzt wird. Gegen Auszahlung von 2,858:880 Lire, die in bar oder in 30 Jahresraten zu je 187.000 Lire ab 1. Jänner 1827 an die Provinz Bol zano zu zahlen sind, werden dabei der Pro vinz Trento zuerkannt: Der Präfekturspalast in Trento

mit allem Zubehör; «in Haus mit allem Zubehör in der Santa Margherita-Sttaße in Trento; das Grundstück „Ai Muridei' und Zubehör in der Giuseppe Giusti-Straße in Trento und die Einrichtung des kgl. Schulinspektorates in Trento. Die in der Nachkriegszeit zur Erhöhung des Wertes der Gebäude der Provinz-Irren anstalt in Pergine und ihrer Einrichtung in vestierte Summe von 2,335.862 Lire wird zur Gänze der Provinz Trento zuerkannt, ohne daß ste zu einer Entschädigung gegen über der Provinz Bolzano verpflichtet

ist. Die Kinderkolonie „Regina Margherita' in Riva-Miralago bleibt gemeinsames Eigen tum beider Provinzen. Alle übrigen Aktiven und Passiven »erben, unbeschadet eines anderen Abkommens, den beiden Verwaltungen im Ausmaße von 87.43 Prozent für Trento und 42.57 Prozent für Bolzano zuerkannt. Zweite Pilgerfahrt nach Oberammergau ohne Patz. Die erste Pilgerfahrt nach Oberammergau, welche die Katholische Aktion veranstallet, ist unter der Leitung des Herrn Peter Pichler bereits abgegangen. Die Vormerkungen für die zwette

sich auch Teil nehmer aus unten angegebenen Stationen beteiligen können. Abfahrt von Bolzano um 6.33 Uhr; Ankunft in Rovereto um 7.58 Uhr. Abfahrt von Rovereto um 20.30 Uhr; An kunft in Bolzano um 22.45 Uhr. Die Fahrt (hin und zurück) von Bolzano und Ora aus kostet Lire 8.—, von Mezzo- corona und Trento aus Lire 5.—, von. Mevanv und Breffanone aus Lire 14.—, von Chiufa aus Lire 11.—. Der Fahrpreis für eventuell anschließenden Ausflug von Rove- retv nach Mva beträgt Lire 5.—, für sine Fahrt auf dem Gardasee

auch der Ehegatte der- selben, Herr George Nicholaus» in Betracht, der aber angeblich im Jahre 1820 in Oesterreich gestorben fein soll. Diesbezüg- liche Erhebungen haben jedoch in Oesterreich zu keinem Refuüat geführt, wohl aber konnte die österreichische Polizei in Erfahrung bringen, daß es sich in unserem Falle nicht um den Namen „Nicholaus', sondem um den ln unserer Gegend und in der Provinz Trento häufig vorkommenden Namen „Nieolüssk' handeln dürste, da die Ein gewanderten der Union bei der Naturali sierung

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/24_10_1935/VBS_1935_10_24_7_object_3134987.png
Seite 7 von 8
Datum: 24.10.1935
Umfang: 8
der Versicherten mit dem Eitze in Bolzano gebildet. Zum Präsidenten ver Verwaltnnmirales wurde Johann Thaler, zum Vorstand des Aus- Ausses Johann Tschenett, zum Kassier <55. Verqamini gewählt. 182 Bekanntmachung. Zum Schutze der Fischerei in der Etsch ist laut Dekret des kgl. Präfekten der Provinz Böftano die Netz- fischerei jeglicher Art in der Etsch, soweit Lies« durch die Provinz Bolzano fließt, bis 80. April 1036 verboten. Ebenso Llekht der Gebrauch »an Borken znm Fischfang unter sagt. Vrovinz Trento

fl*. 29 vom . 9. Oktober 1935. 655 Üeberbot. Die am 7. Oktober beim kgl. Tribunal Trento versteigerten Liegenschaften in G.-E. 118/17 Termeno, des Georg Fon tana, wohnhaft in Termeno, wurden vor läufig zugeschlagen: Erste Partie der Spar kasse Trento und Rovereto um 15.828.75 Lire, zweite Partie Wilhelm Walch, Weinhändler in Termenü, Um 499 Lire. UÄrrbotsfrist bi» 22. Oktober. Nr. 39 vom 12. Oktober 1985. 676 Realversteiaerunaen. a) Auf An trag der Bodenkredttanstalt Verona durch Ado. Ä. Dattari in Trento, bzw. Adv

. A. de Vertolini, wurden folgende Zwangs- Versteigerungen bewilligt: Der G.-E. 385/11 und 470/n Tortaccia, Eigen tum des Wilhelm Vertignoll und der Witwe Anna Kastl, geb. Morandell. beide wohnhaft in Cortaccia. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 29.099 Lire. Vadium 2090 Lire. Ueberbote nicht unter 169 Lire, Leim kgl. Tribunal Trento am 2. Dezember, um 9 Ühr vormittags. 677 da Der G.-E. 48 Ora, Eigentum der Marta Eanin, geb. Dellavaia. Gastwirtin in Ora. Versteigerung zum Ausrufsprets von 72.999

Lire, Vadium 7299 Lire, Ueberbote nicht unter 299 Lire, beim kgl. Tribunal Trento am 2. Dezember, um 9 Uhr vormittags. 678 el Auf Antrag der Sparkasse Trento und Rovereto, durch Adv A. Dattari in Trento, wurde die Zwangsversteigerung folgender Liegenschaften des Josef PÄenznana und der Filomena Pedergnana, geb. .Schwelgt, beide wohnhaft in Termeno, bewilligt. Der- ~ fttfottnng in zwei Partien (erste Partie E.-G. 110/n Termeno. zweite Partie G.-E. 1945/77 Tortaccia) zu oen Ausrufspreisen von 9299

Lire bzw. 199 Lire. Ueberbote nicht unter 199 Lire, beim kal. Tribunal Trento am 2. Dezember, um 9 Uhr vormittags. 872 Realschätzung. Die Vanca del Trentino « dev'Älto Adige in Liquidation hat nm die Ernennung eines Sachverständigen zur Schätzung ver zur Zwangsversteigerung ge- längeren Liegenschaften in den Grundbuchs. Einlagen 1/1 samt fundus tnstructus, 2/1, 94/11,1., 2. und 3. GrundbuchskSrper. 47/ll, 199/Ü und 2S7/U (letztere zur ungeteilten « , alle Bronzolo, Eigentum des Eao. rtl v. Ferrari

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/20_03_1931/VBS_1931_03_20_9_object_3128142.png
Seite 9 von 12
Datum: 20.03.1931
Umfang: 12
mutzten sich nun die beiden Angeklag ten vor dem Tribunale in Bolzano wegen der ihnen zur Last gelegten Handlungen ver antworten. Beide erNärten sich nichtschuldig und gaben an. datz die Anzeige nur ein Racheakt fei und datz sie gegen die Anzeiger die Klage wegen Verleumdung erhoben haben. Brandlechner habe die Anzeige deshalb erstattet, weil er sich einmal durch einen unglücklichen Zufall die Augen be schädigte. die Unfallsanzeige aber durch Zufall in Berstotz geraten und er deshalb

können aus den Edikten in der Tribunalkanzlei eingesehen werden, a) Auf Ansuchen des Bice Pedrotti in Trento wird die im Grundbuch Maia. Einl.- Zahl 1243 ll, enthaltene Realität am 15. April, um 11 Uhr vormittags, beim kal. Tribunal Bolzano versteigert. 753 b) Auf Ansuchen der landwirtschaftlichen Zentralkasse durch Advolat Dr. Herbert Lutz in Bolzano werden die Realitäten der Erben nach Josef August Kötzler in Appiano im Grundbuch Einl.-Zahl 886 ll und 1734 ll Appiano. am 20. Mai d. I.. um 11 Uhr vor mittags beim

Friedrich Wolkan n. Eo. (seit 9. Oktober 1923) 751 Die ordentlich« Generalversamm lung der Banca bei Trentino e dell Alto Adige mit dem Sitze in Trento findet am 26. März d. I.. um 13 Uhr im Saale der Bank in Trento statt. Die Tagesordnung ist aus der Kundmachung zu ersehen. 752 Kontumazurteil. Die kgl. Prätur Merano hat mit Urteil vom 12. Februar d. I. das Säumnisurteil gegen Oskar Braumer, Elisa Königstein und Ella Wein stein auf Zahlung von Lire 11.668.69 usw. an Maria Deininger durch Dr. Josef Riz

5
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/12_06_1936/VBS_1936_06_12_5_object_3135417.png
Seite 5 von 6
Datum: 12.06.1936
Umfang: 6
d) G -E. 44/11 Orttsei (Johann Pruga« in Orttsei). Verst, (eine Partte, LuSrustpreiS 29.447.50 fl, Vadium 5990 L, Ueberbote nicht unt« 200 fl) beim Tribunal Bolzano 22. Juli, ■ 10.30 Uhr: 1883 e) G.-E. 21/1 u. S3/II Tifo (Wendelln Munter, „Plattnerhof' in Tsso. Verst. (eine Partie, AuSmFvrei» 22.000 fl, Badium 4400 fl, Ueb«- bote nicht unt« 200 fl) bei« Tribunal Bolzano 29. JÄ, 1080 Uhr. 1881 k) Auf A. de« Bodenlreditanstalt Trento wurde sie ZwangSveiÄ. G.-E. 77/1 Fit Michael Kompatfcher, Schnur« in Aica di Fit

, hat sich aufgelöst und ist in fliquidatto» getreten, fliqutdatorin ist Elvira Pcinoth, Witwe Streiter. Nr. 95 dpt« 3. Junk 1936. , 1891 Nachricht an die Gläubiger. Die ' irma Angela Pecchini in Turin hat die ihr vertragenen öffentlichen Arbeiten der Signal anlage an den Bahnstrecken Trento—Bolzano und Bolzano—Merano beendet. Allfälllge Ein wendungen btv Gläubiger Binnen 15 Tagen, ab 25. Mai, bei der Präfeltur Bolzano. uyr, stnoer tn «otzano, vo ZwangSverst. folgender zur L IBanca Sociale di Bolzano' haben statt

Nr. 111 Colle Jsarco deS Dr. Karl Schadelvauer) um den Betrag von 43.000 L ermächtigt. 1397 b) Zu'Gunsten des , staatlichen Straßenbau« armes wurden zwecks Einhaltungsarbeiten an der Reichsstr. Nr. 38 in den Gemeinden OriS und Gargozzone Enteignungen von Grund durchgeführt. ' Provinz Trento Nr. 93 dom 80 . SM 1886. 2124 Realversteigerungen, a) Stuf St. der - Spark. Bolzano, durch Adv. Dr. fl. Bohner in Trento, wurden folgende ZwangSverst. be- willigt: G.-E. 180/11 Termeno (Olga Dipaull, berehek. Greif

, Hildegard Dipauli, verehel. Marchio, Dipaull alle T«meno). Verst. (eine . Partte, AuSrufSpreiS 6000 fl. Vadium 600 fl, Ueberbote nicht unter 100 fl) beim Tribunal Trento- 18. Juli, 9 Uhr; 2125 b) G.-E. 385/11 Termeno (Anton Oberhaus« . in Termeno). Verst. (eine Partie. SlusrufspreiS 18.896.49 fl. Badium 1900 L, Ueberbote nicht unter 100 fl) beim Tribunal Trento 13. Zull, 9 Uhr, Kirchliche Nachrichten Franziskanerkirche Bolzano. SamStag, 13. Juni: Fest des hl. Antonius: Um 6 Uhr Aussetzung, deS Slll

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/03_10_1929/VBS_1929_10_03_8_object_3126322.png
Seite 8 von 12
Datum: 03.10.1929
Umfang: 12
Socher ist. der in Campo Tures wohnhaft und bei Maler meister Rubenthaler in Brunico beschäftigt war. Es wird allgemein angenommen, daß Socher nicht einem Unglücksfall, sondern einem Verbrechen zum Opfer gefallen ist. Die Erhebungen der Behörden wurden bereits eingeleitet. Trentino o Ein Lind von einem Auko getökek. Am Sonntag, 29. September, gegen 5 Uhr 30 wurde in Gardolo >bei Trento der sechsjährige Knabe Camillo Cagol von einem Auto über fahren. Der Knabe wollte gerade in dem Augenblick

, als das Auto, eine große und mächtige Maschine, dccherkam, die Straße überqueren und rannte bliMings unter das Auto. Der Chauffeur zog sofort die Bremsen an, als er den auf öte Straße laufenden Knaben fah, aber das Unglück war nicht mehr auszuhalten. Der Knabe hatte so schwere Ver letzungen davongetragen, daß er sofort tot war. o Lin Mokorrad-Unglück. Am 1. Oktober fuhr in Trento der 24jährige Friseur Antonio Braccio mit feinem Motorrad gegen 12 Uhr mittags nach Haufe. Trotz seiner Signale wollte plötzlich

erlitten und starb bald nach seiner Einst eftrung. o Todessturz über eine Stiege. Die 18jäh- rige Maria Menestrina aus Ravina, die in einer Tabaktrafik in Trento beschäftigt war, fiel am 30. September gegen 7.33 Uhr abends beim Transport eines Tabakballens über eine Stiege mit dem Kopf voraus. Ueber zwei Meter betrug der Sturz und die Arme fiel mit solcher Heftigkeit auf, daß sie sofort tot war. o Großes Schadenfeuer. Am Sonntag. 29. September, gegen 2 Uhr nachmittags brach in dem malerisch gelegenen

Gardolo, unweit von Trento, ein furchtbarer Brand aus. Im Haufe des Graziano Merzi mitten im Dorfe entstand der Brand, der rasch um sich griff und alsbald groß« Ausdehnung annahm. Die Feuerwehr des Ortes konnte bei dem herrschenden Wasiermangel nur wenig ausrichten, denn einen Kilometer weit mt'fjfe man das Wasser holen gehen. Mittels Telephon wurden die Feuerwehr von Trento zu Hilfe gerufen. Fünf Häuser ständen schon in Flammen und die größte Gefahr bestand für den ganzen Ort. Erst nach stundenlanger

. In den Mehrkämpfen wurde Bertamini, Trento, 9. im Fünfkampf, die Staffel 3. im 4 X 80 Meter Vorlauf. rh. s Automobilrennen des Gran Sasio d'Jtalia. Am 29. September fand bei Aquila das erste Automobilrennen des Gran Sasio d'Jtalia mit 486 Kilometer statt. 26 Konkurrenten nahmen an dem Rennen teil, 22 davon erreichten das Ziel. Klassifikation in de- Kategorie 1a: Erster Bcnigni auf Fiat mit 15 Punkten, zweiter Debernardini auf Fiat mit 22 Punkten, dritter Legnardis auf Fiat mit 51 Punkten. In der Kategorie

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/21_07_1927/VBS_1927_07_21_13_object_3123579.png
Seite 13 von 16
Datum: 21.07.1927
Umfang: 16
' sind aus dem Edikte selbst zu ersehen. Der Versteigerung», tag wird später in einem zweiten Edikt be kannt gegeben werden. Nr. 2 vom S. Zuttd. 2: 85 Kollaudierung (Avvffo <ä> oppenen. dum) der von der ÄtUernehnnmt Mrma . Enrico Menardi «r Sorta d'Ampqzo ttub Cööperativa di lävoro. Säppädä' in Eadore ausgeführten Wafferleitungsarbelten in Sesto im Pustertal. Forderungen aus der Grundbesißnahme- und Ablösungs- und Schadensansprüche daraus sind binnen 15 Tagen bei der kgl. Präfektur. Trento «in zubringen

opponendum) per L. 8981 75 und L. 4859. Reklamationen dagegen wegen der von der Firma Mazzalai Fortunato in Trento für die Staatsbahnverwaltung ausgeführten Er. Weiterungen von Bahnwächterhäusern auf der Pustertaler Linie sind binnen 15 Tagen an di« kql. Präfektur ln Trento zu richten, als sonst die Einsprüche unberücksichtigt bleiben würden. 114 Grundbuchsanlegung. Uebersicht über die Eröffnung neuer Grundbücher.. Im Präfekturesprengel Dölzano kommen bloß di« Gemeinden Billandro bei Chiusa (Klau- .fen

) und Badia (Marebb«) vor wo die zweite Ediktalschrift schon am 31. August 1926 abgelaufen ist. bezw- für Badia am 39. No- vember 1927 ablaufen wird Für die Ge meind« Billandro. Ist damit die Grundbuchs anlegung vollendet. Dagegen fanden im Präfektursfprengel Trento 24 Eröffnungen und 18 Vollendungen von Grundbüchern in 37 Gemeinden statt. 113 Aufgebot einer verloren gegangenen Zahlungsanweisung an dos Postamt in Curon (Graun) im Pinfchgau. Nr. 136.868 per Lire 1281.19 an rückständiger Pension

für Katharina Cristofori. Die Anweisung ist im Falle der Aüffindung bei der kgl. Finanzintendanz, Sezione del Teforo in Trento oorzuweisen. als sonst binnen einem Monate ein Duplikat'ausgestellt wird. 118 Wasser recht Konzessionsurkunde für die Firma Societa Elettrica Alto Adige zur Ab leitung von 238.89 Moduls' Wasser (1 Mo duln Ist 190 Sekundenliter) aps dem Etlch- fluffe in der Gemeinde Marlengo zur Ge winnung von 41;296 Dferdekräste durch «in Gefälle von 129.79 Meier für industrielle Zweck«. 119

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/06_10_1927/VBS_1927_10_06_7_object_3123857.png
Seite 7 von 12
Datum: 06.10.1927
Umfang: 12
. Beide wurden vom Schiedsgericht disqualifiziert. Kursberichte In Bolzano zahlte man am 6. Oktober Spork Rad-Spork. Am Sonntag, 2. Oktober, veranstaltete der Nadfahrerverein „Bauzania' in Bolzano ein internationales, sowie ein Junwren-Radrennen; ersteres auf der Strecke Bolzano-Karerpaß-Digo di Fasfa-Predazzo-Caoalese-Ora-Bolzano (115 km). Das Jun-ioren-Rennen wurde auf der Strecke Bolzano-Ora-Bolzano (38 km) ausgetrogen. Beim Rennen beteiligten sich Rennfahrer vom R. B. Forti e Beloc, in Trento

, vom R. B. Gries, so wie vom R. B. „Bauzania', Bolzano. Start 7.13 Ilhr am Biktor Emairuelplatz. Gleich bei Beginn der starken Steigung am Eingang ins Eggental begann der Kampf um die Führung, welche Ondertoller und Janifelli voni R. B. Forti e Beloci, Trento, bald an stch reißen konnten. In Nova Levante hatte die Spitze einen Borsprung von 9 Min. Um 9 Uhr 3 Min. 3V Sek. erreicht« die Spitze den Karerpaß. Welche Leistung Onder toller und Janifelli vollbrachten, kann man daraus ersehen, daß cs dem Kontrollauto

; 2. Seiner (Merano) In 1.13.04; 3. Bicenzi Remo, Trento. in 1.13.05: 4. Weiß Hans, Merano, In 1.13.07; 5. Bnmiatti, Trento, Spenden l Dem Jesuheim spendet« I. P. 25 Lire. — Lino Madile und Frau 40 Lire anstatt Blumen auf das Grab der Frau Dqlle Aste. — Ungenannt, Bressanone, 10 Lire. Herzl. Bergelt sgottl ■ ■ ' l'T- Fragen und Antworten Frage: Mein Daker starb im Jahre 1927. Er hinterließ eine Witwe und drei unmündige Sin der. Seinen letzten willen hakte er während der SrlegSzeit in ein Notizbuch geschrieben

di finanza Trento) innerhalb 29 Tagen von der Zustellung der Bor- schrelbung bringen. Der Rekurs ist auf 2 Lire- Steinpelpapicr zu verfassen. Wenn das technische Finanzamt glaubt, dem Rekurse nicht ohne- weiters stattgeben zu können, wird .er der Finanzintendanz zur Entscheidung übergeben. Die Entscheidung dos Rekurses schiebt die Ver pflichtung .zur Bezahlung der strittigen &mtt nicht auf. Diese wird aber b« günstiger Er ledigung riickerstattet.

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/22_06_1939/VBS_1939_06_22_3_object_3137829.png
Seite 3 von 21
Datum: 22.06.1939
Umfang: 21
von Prof. Franz Müller mit folgendem Satz gekennzeichnet: „Rauzi ist der beste Schüler, oen ich je gehockt habe.' Das erste heilige Meßopfer feierte Rauzi am 28. Oktober 1913 in Rom. Einige. Jahre .war er in der.Seelsorge tätig und seit 1920 ist er Professor der Geologie am Priester seminar der Erzdiözese Trento. Bis zum Jahre 1930 war . er Professor der Funda- mentaldogmatkk, von dort ab Pastoräl- professor. Wögen seines großen Wissens und feiner Frömmigkeit wird er von seinen Schülern hoch verehrt

. Seine Vorträge sind immer in klassischem Latein gehalten. Seit einer Reche von Jahren ist der neue. Weihbischof Präsident des. Diözesanausschus- ses der Katholischen Aktion Trento. Als solcher ° erwarb er sich sehr große Verdienste um den Aufbau und die Gestaltung der K. A. ist der Erzdiözese.' Ueberaus beliebt ist Prof. Dr. Rauzi bei den Mittel-. und Hochschülern der Stadt Trento, die er mit unermüdlichem Eifer seelsorglich betreut. Dr. Rauzi ist ein ausgezeichneter Redner und beherrscht auch die deutsche

und der Erzdiözese Trento und ist durch seine hervorragenden priesterlichen Eigen schaften wohl der passendste Mann für das erhabene bischöfliche Amt. Wir Erzdiözesanen des nördlichen An teiles entbieten dem neuen Weihbischof unsere ehrfurchtsvollsten und wärmsten Glückwünsche! SWwMchEMeSVrSsrvrn an Msgr. Propst und Stadtpfavrer Kaiser S. E. Präfekt Mastromatte! hat aus An laß des silbernen - Priesterfestes des hoch- würdigsten Msgr. Propst Kaiser dem Jubi lar telegraphisch die besten Glückwünsche entboten

derStadtver bauungspläne) der Oberintendanz für Denk malschutz und Museen in Trento. b Syndikatslelker-Versammlung. Heute abends wird der Sekretär der Provinzunion der Handelsangestellten, Herr Dr. Caligiuri, einen Rapport mit den Amtsleitern und Bei räten der zugehörigen Syndikate,von Bol zano abhalten. Die Versammlung findet um 9 Uhr abends am- Sitze der Union, 28. Oktober-Straße 2, statt. Die Leiter der Probinzsyndikate und die Beiräte der Ge meindesyndikate ; sind hiezu eingeladen, auch falls

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/21_07_1932/VBS_1932_07_21_13_object_3130063.png
Seite 13 von 16
Datum: 21.07.1932
Umfang: 16
Sei Um Delzane -Bene-is -» 24. 3*«. Me mit bereits berichtet haben, fährt am Sonntag, 24. Juli, ein Vollzug nach Venedig. An diesem Volkszug. der Weite nnd dritte Klaffe führt, können Ausflügler non Bolzano, Breffanone, Thiusa, Merano, Ora, Mezzo corona. Trento und Rovereto teilnehmen. Die Preise für Sin- und Rückfahrt betragen für zweite Klaffe von Bolzano, Ora, Mezzocorona, Trento und Rovereto Lire 81— (nicht wie irrtümlich berichtet wurde Lire 21.—), von Breffanone und Merano Lire

38.—, von Thiusa Lire.34.—; für dritte Klaffe von Bolzano, Ora, Mezzocorona, Trento und'Rovereto Lire 18.—, von Breffanone und Merano Lire 28.—, von Thiusa Lire 21.—. Die Ausflügler für Venedig können zu sammen mit der Fahrkarte eine besondere Ein trittskarte . für die Kunstausstellung von Venedig zum Preise von Lire 1.50 erwerben. Die Abfahrt erfolgt von Bolzano um 8.40, von Ora um 6.67, von Mezzocorona um 7.10, von Trento unr 7.42 und von Rovereto um 8.10 Uhr. Die Ausflügler von Breffanone und Thiusa müffen

um 158 bezw. 5.67 Ilhr, jene von Merano um 4.55 Uhr abreisen. Die Ankunft in Venedig ist für 11.40 Uhr vor- gesehen. Die Rückfahrt vgn Venedig findet um 0.02 Uhr statt mit Ankunft in Rovereto um 3.57, in Trento um 4.27, in Mezzocorona um 4.55, in Ora um 5.19. in Bolzano um 5.40, in Thiusa um 7.81, in Breffanone um 7.47 und in Merano um 7.56 Ilhr. a StudieustipendiLn für ftticgamaifen. Das Reichshilfswerk für Kriegswaisen ver leiht auch im Schuljahre 1932/33 den Kriegs waisen, welche Mittelschulen

11
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/24_10_1929/VBS_1929_10_24_9_object_3126395.png
Seite 9 von 12
Datum: 24.10.1929
Umfang: 12
gesellschaft Banca Comerciale Jta- liana mit dem Sitze in Mailand und einem Kapital von Lire 700,000.000.— wurde der bisherige Vizedirektor Fer nando Rodriauez fu Carlo rn Trento mit dem Range eines Mitdirektors zur Filiale Bolzano versetzt; der Prokurist Angela Davito Eara des «erst. Pietro rückt zum Wizedirektor vor. und der bisherige Mit direktor Alois Bickel des Albert wird in gleicher Eigenschaft zur Filiale in Lucca versetzt. Die Vertretung und Zeichnung erfolgt kollektiv im Sinne und nach Maß gabe

; sonst würden diese Einsprüche unberücksichtigt beiden. Die Unternehmungen sind: a) Die Firma Ing. Aldo Ein! di Milano für die Heizungsanlagen mit Niederdruck im F. V. der Station Bolzano, Kaution im Betrage von Lire 20.000.—; 250 v) die Firma Tomast e Ing. Conci in Trento für die Erbauung eines Wohn hauses in Via Castel Roncolo (Runkel- steinerstraße) per Lire 154.400.—; 251 c) die Firma Minarik ing. Giovanni in Bolzano für die Erbauung einer Brücke über den Eisackfluß bei Kilometer 163 der Brennerobahn per Lire 107.000

.—. 252 d) die Firma Jtalo Mattivi in Trento für Schutzbauten gegen Materialabsturz und Säuberung der felsigen Bergwand zwischen den Stationen Campodazzo (Atz- wang) und Ponte all'Jsarco (Waidbruck) per Lire 9953.30; , 253 e) die Firma Tomast e ing. Conci in I Trento für die Erh->«i»'a von ,n>-«.Mobn- häusern in der Pichlerstraße und in der Neuer Straße per Lire 336.000.—. 254 f) dieselbe Firma Tomasi e ing. Conci in Trento für die Erbauung von sieben Wohnhäusern des Staatsbahnpersonales

12
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/19_07_1934/VBS_1934_07_19_6_object_3133292.png
Seite 6 von 16
Datum: 19.07.1934
Umfang: 16
die Musikkapelle mit dem Sekretär Enrico Bampi als Vertreter des Podestas, von Marlengo der Bruder des Jubilars, P. Eugen, Erzpfarrer dort, der die Predigt übernommen hat, von Coldrano der frühere Ortskurat Martin Schwarz, von Trento Kuriensekretär Franz Resch mit einem ungemein huldvollen Schreiben des Hochwst. Fürsterzbischofs Cölestin und von Rom ein Telegramm mit dem Segen des Hl. Vaters, entboten durch Kardinal, Pacelli. Aber der Regen hat die Feier beeinträchtigt! Mag sein, obwohl die kirchliche Feier

nicht be einträchtigt war und dann war ja der Regen ein wcchres Jubiläumsgeschenk vom Himmel, eine Million wert für das ganze Unterland! Msgr. Orion ist in Salorno geboren, war nach der Priesterweche ein Jahr Kooperator zu U. F. in Senates, darnach nahezu 35 Jahre Beamter an der Verwaltungs abteilung der Kurie in Trento, und zwar als außerordentlich gewissenhafter und ge schickter Verwalter. Fürsterzbischof Endrici wollte seinen langjährigen treuen Diener be lohnen und übertrug ihm ein Kanonikat an der Domkirche

und der Präfekt der Deutschtheologenkongregation von Trento, Herr Felix Denicolo ein. Von Ortisei gingen cllle gemeinsam nach Bulla, wo der Herr Prä ses die hl. Meste las und eine Ansprache hielt, in der er den Mariendienst als'Ritterdienst schön darlegte. Um dem Tagesprogramm ge recht zu werden, hieß es von dort bald weiter ziehen. Lachend und scherzend stiegen alle bergan bis zum Faflfoner, wo es Mittags pause gab. Inmitten der Seiseralpe am Fuße des „Goldknopfes' hielt man sich nochmals für einige Minuten

von Treviso, Vicenza, Padua, Bell- uno, Verona. Trento und Bolzano-Provinz nahmen am Treffen teil. Vormittags versammelten sich alle Teil nehmer am Treffen, die mit Sonderzügen in der Passerstadt eingetroffen waren, im Kur haus und trugen gemeinsam verschiedene vaterländische Lieder vor, Hierauf wohnten sie der Wimpelübergabe an die Gruppe Merano der Angehörigen der ehemaligen Sturmtruppen bei. Der Wimpel, ein Geschenk der Frauen von Zara, wurde durch den dortigen Dopolavoro überbracht. Der Uebergabe

14
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/27_06_1929/VBS_1929_06_27_9_object_3126055.png
Seite 9 von 12
Datum: 27.06.1929
Umfang: 12
ist beim Dahndurchlaß ein Motorradfahrer aus München mit einem Auto zusammengestoben. Das Vorderrad des Motorrades wurde durch den Anprall ganz zerquetscht, der Motorradfahrer selb« erlitt «inen offenen Knochenbruch. — Ein ähnlicher Unfall ereignete sich vor einem Monat bei der Mühlbach« Klause, wo ein norwegisches Auto mit einem Motorradfahrer aus Trento zu« fammengeftoßen war. D« Motorradfahrer «litt ebenfalls eine schwere Verletzung (Schlüs selbein- und Schenkelbruch). p Jahnarzkl. AleN« Dr. Reis

u. Delrakher. Dahnhofstraße, Mlla Unierperting«, wird wogen Renovierung vom 1. bis lnkl. 15. Iust geschloffen. 181B p Zahnarzt I. Koster übersiedelt von Villabasja (Riederdorf) nach Vrnnico und bleibt das Atelier vom 25. Juni bis 5. Juli geschlossen. ' 163.5 f~ ' > [ Zttjttitt» Die IubilSums Zestllchketten m Trento Am Mittwoch, 26. IM, fanden in Trento die ^ großen Festlichkeiten für das silb«ne Jubiläum des Fürsterzbischofes Cölestin statt. Schon am Vormittage fanden sich zahl reiche Teilnehmer

in der Stadt ein und gro- ß« Jubel ging durch die Stadt, als die Nachricht von d« Erhebung des Mstums zum Erzbistum bekannt wurde. Zahlreiche Telegramme und Glückwunschschreiben lang ten ein. Am Abend des Dienstag machte Se. Cxz. der Präfekt von Trento und d« Oberst Bernetti dem Jubilar seine Ans wartung. In einem Saal des Palastes waren zahlreiche kostbare Geschenke, welche dem FürsterMschof gewidmet worden waren, zu sehen. Der Dom war festlich be leuchtet und eine große Menschenmenge wogte

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/30_08_1928/VBS_1928_08_30_8_object_3125005.png
Seite 8 von 12
Datum: 30.08.1928
Umfang: 12
voran, allein in der Provinz Lucca waren 78.000 Som-e-vfrffchler. Cs folgen Ligurien mit 114.000 und Piemont mit 112.000. In Emilien waren 94.000 und im Benetianilfchen 85.000 angegeben, davon in der Provinz Venedig allein 40.000. Die Pro vinz Trento ist mit 30.00, die Provinz Bol- * zano mit 20.000 Sommergästen eingesetzt. SturmKatllstrovbe iuMonza S Tote. Monza, 29. August. ' Heute gegen S Uhr nachmittags entlud sich über Stadt und Umgebung ein furchtbares Sturmwetter, das an Gebäuden und öffent

crusWüben, urd dcher auch zu Migovam Preise. 3tfef Marivghete, und Seoaa&o t, Post. Trentino o Das Lastauto vom Baum aufgespietzk. Am Dienstag, 28. August, früh fuhren mehrere Militär-Lastautos vom Mendolapaß gegen Ronsberg. Sie hatten bereits eine Rundfahrt von ihrem Standort Verona über Ba-ff-ano—Ampeggo—Bolzano hinter sich und waren am Morgen von Appiano aufgebro chen, um nach Trento zu fahren. Der Last wagen 20116 wurde von einem Soldaten Guido Martelli aus Bologna gelenkt, ihm zur Seite saß

. Einer von den rückwärtsstehenden Soldaten zerschlug sich beim Abfprung die Rase. Der vierte Mann blieb unversehrt. Wäre der Wagen nicht vom Baum aufgeha-l- ten worden, so wären 'beim Ueberkugeln des Wagens wohl alle vier tödlich verunglückt. Um den Toten herausgubringen muhte man zuerst den Baum umschneiden. Die Verletz ten kamen nach Trento in Pflege. o Lesare Daltisti-Denkmal in S. Mariino di Eastrozza. Am Sonntag wurde in San Martina das Denkmal enthüllt, für dessen Erstellung besonders Oberst Petrosini von Mailand

und der Präfekturkommisfär Eav. Bini von Primiero sich eingesetzt haben. Das Denkmal geigt die Büste Cefare Dattistis auf 2.5 Meter hohem Sockel. Unter den Fest- gästen war Divisionskommandant General Reg hi nt von Bolzano mit vffiziersgesolqe aller Waffengattungen. Der Präfekt von Trento war durch Mzspräfekt Ghidoli ver treten. Aus den Bezirken Primiero und von Balfugana waren zahlreiche Feuerwehren. Faschi, Forstwachevertrotungen, Balilla, Avcmguardisten, Syndikate, Bergführer usw. beim Feste. Oberst Petrosini

16
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/17_09_1936/VBS_1936_09_17_5_object_3135576.png
Seite 5 von 6
Datum: 17.09.1936
Umfang: 6
. Eruppenwertung: I.Jugendkampfbund Bolzano 288Mt; 2. Guf Bolzano 241 Pkt. Einzelwertung (Höchstpunktezahl 78 Bkt.). 1. Tank . Achills. Jugendkamvfund, 63 Mt.; 2. Sandri Giovanni, Gut Bolzano. 66 Pkt.. 3. Leonard! Fausto. Guf Bolzano. 68 Pkt. Kat. 4. Reichsdopolavorowerk: Gruvpen- wertunq (Höchstpunktezahl 30®).:: 1. Vrovin z- dopolavoro Trento 261 Punkte; 2. Mo- qericht Venedig 248 Pkt. Einzelwertung lHochst- vinzdopolavoro Bolzano 261 Nkt; 8. Wasser punktezahl 75): 1. B 0 n t a d i Leo. Dopolavoro- meister

wird das Brustschwimmen über IM Meter zwischen Pawlieek und dem Bologneser Gozzo werdest. Der Bologneser, der schon mehrfach bessere Zeiten als unsere Meister erzielte, wird stch diesmal sehr an strengen müssen, um sieqreich zu bleiben, da sich Pawlicek derzeit in glänzender Form befindet, was sein vorgestriger Sieg in Trento beweist. Beide Schwimmer werden die ersten 80 Meter im Schmetterlingsstil zurückleqen. # Das Hauptinteresse wird selbstverständlich das Wasserballspiel Bolzano—Bologna der» vorrufen. Bologna

, wie es die übrigen Meisterfibaftssviele am Lido waren. Die Veranstaltung findet bei jeder Witte rung statt. Großer Erfolg Pawlieek« in Trento. Bei dem vorgestern in Trento stattgefundenen Wettschwimmen, beteiligte stch auch der Bozner Robert Pawlieek im Brustschwimmen über 91 Meter. Er siegte überlegen in der aus gezeichneten Zeit von 1 Min. 12.2 Sek., was über 109 Meter ungefähr 1 Min. 19 Sek. ent spricht. Start %m Motorrad-SeÄstaaefahrt In Freudenstadt in Schwarzwald (Deutsch land) nimmt heute, Donnerstag

17
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/09_09_1926/VBS_1926_09_09_9_object_3122390.png
Seite 9 von 16
Datum: 09.09.1926
Umfang: 16
mit 2.79 Millionen an sechster Stelle. Wese 2.79 Million«« vertei len sich folgend: Merano 1.51, Bolzano 0.88, Trento 0.41, Riva 0.14, Brunieo 0.18, Bres- sanone 0.05, Silandro 0.04 Millionm ufw. Daraus ergibt sich, daß Merano allein 54%{ der Gaschausgobtihren der ganzen Provinz aufgebracht hat, diese einzige Stadt mchr als 13 von dm 21 Regionen (Provinzgruppen) Italiens! In den vier Kreishmrptorten des Oberstschaebietes zusammen wurden 80%1 der Gaschausgebührm der ganzen Provinz Trento eingehobm

in der ganzen Provinz Trento und I mehr als in 13 ganzen Regionen Italiens. Sowohl die Gebühr auf den Uebermuh- tungsrechnungsn der Gasthäuser, wie jene auf die Bäder und physischen Kuren wird nach dm Beschlüssen „ des letzten Minister» rates vom nächsten Jahre an aufgehoben werden. Gerade weil unser Gebiet «inen so hervorragenden Anteil an diesen beiden Ge bühren beigetragen hat, muß ihxe'Mschaf- fung besonders begrüßt werden. Die SoldllauseH Mietvertrag. Die Hausbesitzer «erden gewarnt, Miekver- träge

geflüchtet hatte» fuhr tat 'Blitz hernieder) der dm Sohn nkederstreckte, während der Vater mit dem Schreck« davon- kam. Bor zwei Jahren endllch wurde sein Haus durch einm Blitz vollständig einge äschert; ober auch diesmal kam der Mann unversehrt davon. Landes-Brcmdversicherungs-Arisfalt Auf das Pmzip der Gegenseitigkeit aufgebaut, nicht auf Gewinn ausgehend - Gegr.1825 -100.000 Mitglieder - Versicherungen auf I.Risiko. Sitz der Anstalt: Trento - Hayiptvertret.: In Bolzano, Raing. 1,Merano,Stadtmagistrat

18
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/22_12_1932/VBS_1932_12_22_13_object_3130752.png
Seite 13 von 20
Datum: 22.12.1932
Umfang: 20
3» Stoad JtoaeMfttt. Laut Ausweis der Präfektur »raren tu der Provinz Bolzano km Monat November zu verzeichnen: 514 Lebendgeburken. davon 5S iu Bolzano. 268 Todesfälle, davon 41 in Bolzano. und irg Lrauun-eu. danou 30 tu Bolzano. Dte Zahl der SÄurteu überkriffl jene der Todesfälle ü« 220. a Lruenevvug der Lizenzen. Wie das loch. Nische Finanzamt ffir Me Donezia Tvidenttoa in Trento mitteüt» müsse« alle Ngsntümer in Fabriken aber Werkstätten, welche dar Erzeugungrstau« (Gpirtorössp, Wer. Kaffee

» Ersatz, GaswerkstLtton,. EtottrizüStsvterke) msterlisgsn, «ff. AMynllpapi« zu S Lire ein Gesuch mn Eruouenmg der Lizmrz, welche mit 31. Dezember L 3. verfällt, a» das tech nische Mnmqamt tu Trento «inreichen. Die Interessenten weche» aufgesordert, schon jetzt das genannte Gesuch um Schawwg der neuen Lizenz einzureichen, um eine Ueber» Häufung d« Arbeit , to. den letztsn Logen des Monates, was bei der beschränkten Iaht des zur Verfügung stehenden Personals nur Ver zögerung zur Folge hätte

, xi vermeiden. a Anmeldung der Apparqkefür Alkohol» Souzenkrlerung. Wie das/ technische Finanz amt in Trento mltteilt, müssen alle Inhaber von Apparaten für die Konzentrierung von Weinen und anderen alkoholischen Getränken oder auch nur für einen Bestandteil derselben sofort schriftlich an das. technische Finanzamt in Trend» Meldung erstatten, wobei der Vor» und Zuname des Besitzers, die Gemeinde, und der genaue Ort, wo der Apparat oder ein Teil desselben ausgestellt ist, und ob und zu welchem Zweck

die Kqnzentrketung ge macht wird, angegeben werden muß (gemäß Art. 1 der Durchführungs-Bestimmung für den Cinheitstext der AlkoholgeseW. a Amlsstunden des technischen Finanz amtes. Das technische Finanzamt von Trento gibt bekannt, daß die Sektion Merano am Montag, Mittwoch und/ Freitag von 8 bis 12 Uhr vormittags, die' Sektion Bolzano an allen Wochentagen von 8.30 bis 12 Uhr vor mittags und von 2 bis 5.30 Uhr nachmittags (Telephonnummer 2850) und die Sektion Bressanone am Samstag von 2 bis 6 Uhr nachmittags

19
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/13_10_1932/VBS_1932_10_13_14_object_3130449.png
Seite 14 von 16
Datum: 13.10.1932
Umfang: 16
vollen Fahrt vorgeladen. Der Vater des An geklagten, welcher in Ravensburg eine Reise verkehrsunternehmung inne hat, war ebenfalls zur Verhandlung erschienen. Karl Stauder wurde zu 3 Jahren und 15 Tagen Gefängnis und Zahlung der Gerichtskosten verurteilt. Bor-ein Appellations-Gerichtshof Unredliches Gewicht. . Am 8. Oktober fand vor dem Appellaticiis- gerichtshof in Trento die Beruft,ngsverhand- lung gegen einen Obsthändler aus Merano statt, der beim Verkauf von einem Kilo Trau ben betrügerisch

: hochw. B. Kreaat Plangger O.S.B., Neupriester aus dem Marienberger Stift, zum Koop. in S. Martina in Pass. Quadriennalvrüfnngen. (Erzd. T.) Die Quadriennalprüfungen finden heuer in der Woche nach den» ersten Novembersonntag statt. Ort und Zeit wird den einzelnen Herren Kooperatoren bekannt gegeben werden. o Dom priestersemlnar ln Treuko. Trento, 10. Oktober. Das Priesterseminar zählt heuer 127 Theologen, 31 davon deutsch sprachige. Von diesen gehören 5 dem Deutschen Orden an und einer liegt krank

für die Oberstufe und im Religionsbüchlein für die Unterstufe der Pfarrkatechese vorschriftsmäßig ganz gleich lautend sind. Ein neues Kinder-Gebetbüchlein. Das für die KiMer im Erstbeicht- und Kommunion-, bezw. Firmungsalter bestimmte Eebetbüchlein »Das Kind bei der heiligen Messe' von P. Pius Bihl meyer O.S.B. ist soeben in einer eigenen Ausgabe für die Erzdiözese Trento und die Diözese Vrefianone erschienen. Die hochwürdigen Herren Seelsorger werden auf die in dem heutigen Blatte enthaltene Be sprechung

erschienen: Sonderausgabe für die Diözesen Trento und Vrefianone von dem beliebten Kindergebet-Büchlein: „SasStbtii dei der hl. Messe' Einführung in die heilige Messe nnd da» Kirchenjahr. Einfache, kindertümliche Sprache. Lateinschrift. 14 farbige mrd 22 schwarze Bilder, preis Sire S.50. Zn beziehen durch alle Buchhandlungen des Landes. VerlagsanstaltVogelweider, Bolzano Lettner, Vlplleno Neuerliche, bedeutende Preissenkung! Kaufen Sie keine ouiISnd. Majchlnen mehr I Betudien Ste untere Filialen

20
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/15_03_1928/VBS_1928_03_15_9_object_3124425.png
Seite 9 von 12
Datum: 15.03.1928
Umfang: 12
des Neleorologifcheu Observatoriums in Bolzano. Am 14. März: 36.1, Temperatur: 14.0, 5.6. Am 15. März: Daromeiter: 38.2, Temperatur: 5.6. — Zen trale: Die Neubildung eines Diefs über düs Mittelländische Meer spricht für leine Auf klärung. Es sind neuerMche Drübungen zu geevärtigen. > o Zur Blukkak in Martignano. Das Schul den des Soldaten Dentelli, der mit durchschos sener Lunge im Spital von Trento Regit, hat sich soweit gebelssort, daß er vernommen wor den konnte. Wo die Pia Pedrotti in der Nacht von Montag

auf Dienstag gewesen, darüber gab er keine Auskunft. Dahchm war sie nicht und jm Wachhwus bei der Festung auch nicht, das mühte ja der an'dero Wachsoldat wissen. Als dieser zur Abholung der Lebensmittel am Dienstag vormittags in Trento war, fei das Mädchen gegen 10 Uhr zur Festung ge kommen. Die Pedrotti habe gesagt, sie möge nicht mehr heimgehen, sie habe Hunger. Da habe er ihr Brot und Honig gegeben. Dann habe sie gesagt, sie möge nimmer weiter leben, das best« wäre gemoiinsam zu sterben. Er solle

werden, sich selbst erschießen wollen. Die Angehörigen der Pedrotti erklären einmütig vom Liebesverhältnis-der Beiden nichts ge wußt' zu haben. Am Montag ito der früh wollte. Die Sektion der Leiche ergab einen Aerlauf des Schußkanuls von vorne höher nach rückwärts tiefer, so daß allerdings der Schuß auch von ihr selber abgegeben fein bannte. o Dom Provknzial-Berwaltungeausschutz in Trento wurden genehmigt: E g n a und Montagna Reglement der rechtlichen Stellung der Hebammen; Cortaccia Betriebs- und Verkanfssteuer 1926

Belgrad Bukarest Madrid Wirtschaftliche Nachrichten — An der vlerkeu Weinausstellung in Trento vom 18. bis 25. März beteiligen sich 89 Firmen, davon 15 aus der Provinz Bol zano. Die Zahl der zur Ausstellung gelangen den Weinmuster ist 200. — Saalenstaud. Aus dem amerikanischen Mntevweizengebiet liegen zahlreiche Mel dungen über Auswinterung vor, doch wird betont, daß die Anbaufläche im heurigen «MswrmMMgo^üdtt'das' EmkeWdnss, imr wenig beeinflußen würden. In den «uvopcii- fchen Getreidsgedieten

21