99 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/08_11_1934/VBS_1934_11_08_14_object_3133814.png
Seite 14 von 16
Datum: 08.11.1934
Umfang: 16
, be willigt. Versteigerung zum Ausrufspreis von 11.775 Lire. Vadium 2355 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 5. Dezember, um 11 Uhr vormittags. . 610 51 Auf Antrag der Bodenkreditanstalt rn Verona wurden folgende Zwangsversteige rungen bewilligt: ■ Der Grundbuchs-Einlage 95/1 Kie, Eigentum des Anton Schroffenegger in Kie. Wieder versteigerung zu dem auf 65.000 Lire herab gesetzten Ausrufspreis. Vadium 18.000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 21. Novem ber. um 11 Uhr vormittags. 611 cl Der Grundbuchs

-Einlage 64/U Appiano, Eigentum des Adolf Sparer in Monticolo- Appiano. Versteigerung zum Ausrufspreis von-220.000 Lire. Vadium 44.000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 12. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 612 dl Auf Antrag der Geschiwster Kaustina und Fiorella Lhiaruttini in Volzäno-Gries durch Adv. Dr. R. Helm in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlagen 1325/11, 1538/11 und 577/II Ap piano, Eigentum des Alois Romen rn , Appiaano-Berg, bewilligt. Wiederversteige rung der Weiten

und dritten Partie zu den auf 16.260 Lire und 5580 Lire herabaesetzten Ausrufsvreisen beim kgl. Tribunal Bolzano am 12. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 618 e) Auf Antrag des Johann Kinigadner, wohnhaft in Termeno. durch Adv. Dr. A. Seeber und Dr. I. Stanek in Bresianone wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 30/1 Naz, „Eebhardhof', Eigentum der Notburga Toll, wohnhaft in Bresianone, bewilligt. Versteigerung in einer Parti« zum Ausruspreis von 81.274.20 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano

am 5. De zember, um 11 Uhr vormittags. 614 fl Auf Antrag der. Raiffeisenkasie Laion durch Dr. L. Widmann wurde die Zwangs- versteigernug der Liegenschaften in Besitz bogen Nr. 123. Katastralgemeinde Laion, Prantschunhof in Freina di Laion. Eigentum des Michael Üageder. jetzt in Saltusto wohn- S , bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tri al Bolzän» am 5. Dezember, um 11 Uhr ! vormittags. '615 o) Auf Antrag des Josef Grisiemann in Oris wurde die Zwangsversteigernug der Grundbuchs-Einlage 857/ll Oris, Eigentum

des Nikolaus Rieger in.Oris, bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufs« preis von 1000 Lire. Vadium 650 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 12. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 616 hl Auf Antrag des Josef Ehristanell in Tubre wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs - Einlagen 127/11 und 625/ll Lengles, Eigentum de« Josef Gander in Tubre bewilligt. Versteigerung in zwei Partien zu den Ausrusspreisen von 26.750 Lire und 7540 Lire beim kgl. Tribunal Bol zano am 12. Dezember, um 11 Uhr

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/18_10_1934/VBS_1934_10_18_13_object_3133715.png
Seite 13 von 16
Datum: 18.10.1934
Umfang: 16
-Einlagen 174/ll und 1711/ll Appiano Eigentum des Siegfried Tfchöll. wohnhaft in Lornaiano, bewilligt. Ver steigerung in vier Partien zu den Ausrufs- prsisen von 187.085 Lire, 28.808 Lire, 10.806 Lire und 54.724.40 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 21. Konemief, um 11 Uhr vormittags. 490 n) Auf Antrag des Josef Siqnorini in Merano durch Adv. Baron Aloise Fiorio in Merano wurde die Zwangsversteigerung der Erundbuchs-Einlaae 130/1 Maia. Eigen tum der Anna Menghtn. geb. Estrein. wohn haft in Meran

», bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Äusrufsvreis von 48.000 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 21. November, uw 11 Ubr vormittags. 407 c) Auf, Antrag der Ralffeisenkaffs Lana durch. Ado. Dr. I. Vinatzsr kn Lana wurde die Zwangsversteiaerung der Grundbuchs- Einlagen 502/11. OpÖ/II und 986/11 Lana, Eigentum der Ebeleuts Johann und Rosa Maraestn. geb. Auer« in Lana-S., Pietro, bewilligt. Versteigerung in drei Partien zu den Ausrusspreifen von 28.000 Lire. 12.400 Lite und SM Sire beim kgl. Tribunal

Bpl- , ganz am 6. Dezember, um 11 Uhr vor mittag». .. Nv.42— Seite. 13 n ■_ 408 d) Im Konkurse des, Johann Eraffer »n Billabafsa findet.' am L5'.'Öktober. um 3 Uhr nachmittags, bei der kgl. Prätur Mouguelf» die öffeittliche Zwangsversteigerung^ der Grundbuchs-Einlage 94/11 Billabafsa (Wohn haus Nr. 112 Villabaffa, Gasthaus «im ..Fischback' genannt, samt nebenliegemien Oekonomtegebäuden) in einer Partie zum Ausrufspreis von 40.000 Lire (Schätzwert 110.500.00 Lire) statt. ', . Rr. 20 vom 10. Oktober

mit Obstbäumen) Eav, Uff. Dr. K. Tegelhöfer für einen zü bezeichnenden Ersteber um 27.100 Lire und neunte Partie (G.-E. 53/11 Appiano. Acker)' Franz Schmied in Franaarto um 3110 Lire. Ueberbotsfrist bis 25. Oktober. 516 Realverstefgerungxn. a).Äm 14.No« ' 'vömber. um 11 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Prätur Merano die öffentliche Zwangsversteigerung' folgendelj zur' Ko'n» kursmasse der Elise Kiechl, verehelichte Ortner. Gastwirtin in Meratu», aehörkgeit Liegenschaften in Eiundbuchs-Ernlage. 31/ll Merano

von -48.000 ß* Vadium und Svefengarantie 9000 L., beim kgl. Tribunal Bolzano am 31. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 518 c) Auf Antrag der Sparläffe Merano:.würde die Zwangsverstejgerung der Grundbuchs- Einlagen 293/11 und 1207/Il Maia, Eigen tum des Josef, Franz,.der Maria;'TbSrert und des Karl Tapveiner. bewilligt, Der- steiasrung in zwei Partien zu den Ausrufsi preisen von 31.218.50 Lire und 2781.50 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 19. De- zember, um 11 Ubr vormittags. 519 Auf Antrag der Witwe Anna

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1923/11_01_1923/VBS_1923_01_11_12_object_3117170.png
Seite 12 von 12
Datum: 11.01.1923
Umfang: 12
uns um Aufnahme der folgenden offiziellen Verlautbarung: Der von uns am 18. Oktober 1922 beim kgl. Tribunal in Bozen überreichte Ausgleichsankrog wurde, obwohl die angebokene Ausglelchsquoke rechnungsmäßig gesichert erschien, in letzter Sinn- de zurückgezogen, nachdem einerseits durch die NichtverlSngerung des Ausgleichstermines durch die kgl. Regierung ln Rom die technische Durch führung des Ausgleiches mangels einer ordnungs- mäßigen Ueberprüsung der Anmeldungen nicht mSgllch war und andererseits

Dr. Runert Fankhauler vom Gericht« Kastelruth, zum Maffevermaltcr Alois Stmider, Rotoriatskandidat in Kastelruth, ernannt. Erste Gläubigerverk'mm- lunq am 20. Jänner, Fordernnaen bis 10. Feber. Prüfungstansatzung am 24. Feber beim Gerichte in Kastelruth. — 2. Ueber das Vermögen des Ar- turo Fracaslo, Kaufmannes In Wien. Zum Konkurskommifiär wurde kgl. Tribunnlrat Dr. Jo hann Stöcker in Bozen, zum Molfevsrwalter Dr. Benedikt Pobitzer. Advokat in Bozen, be stimmt. Erste Gläubigerverlammliing am 22. Jänner

der von den Aemtern sestqestellten oder konkordierten Summe über steigen. Nimmt der Geschädigte die Entscheidung des Komitees an. so erfolgt die Zahlung binnen 30 Tagen, nimmt der Geschädigte sie nicht an. so nimmt das Verfahren seinen gewöhnlichen Der» lauf. Anmeldung öst. und ung. Vorkriegsrenken. Die kgl. Prätur Meran teilt mit: Unter Bezugnahme auf die in den Tagesblättern veröffentlichte Bsr- fügmrg des Schatzames Trient betreffend Dür- laae. Deponierung und Anmeldung der österrei chischen und ungarischen

Dorkriegsrenten werden ave gesetzlichen Vertreter von Mindersährigen und Pflegebefohlenen, sowie die Beteiligten von noch nicht beendeten Verlastabbandlungen, insoweit st« oer Kompetenz der M. Prätur Meran unter stehen, unter eigener Berontwortuna aufgefordert, selbst die laut obige Verfügung nötlaen Vorkeh rungen (Vorlage. Deponierung und Anmeldung der Borkriegsrenten) zu treffen, da die kgl. Prä tur Meran von amtsweaen die Vorlage und An meldungen nicht durchführt. Die Vorgenannten

haben die von ihnen verfaßten D-rlagsberlcht« und Anmeldungen der kgl. Prätur Meran recht zeitig zur Erteilung der gerichtlichen Genehmi gung oorzulegen. — Drannkweinanmeldung. Die Finanzbezirks direktion verlautbart: Aus Anlaß des Inkrafttre tens des kgl. Dekretes vom 28. Dezember 1922, Nr. 1672, betreff-md Crhöhuna der Branntwein steuer, sind alle Vorräte an Branntwein (Sviri- tus, Liköre) Vermut und Marsala nach dem Stan de von: 31. Dezember 1922, insoferne deren Ge samtmenge 100 Liter Flüssigkeit übersteigt, sowohl

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/15_11_1934/VBS_1934_11_15_13_object_3133844.png
Seite 13 von 16
Datum: 15.11.1934
Umfang: 16
. Eigentum der del Trentlno e dell'l lg« g^gen Josef (G.-E. 5911 Merano) Gasthof „Pillon' samt Einrichtung zum Austufspreis von 860.000 Lire und zweit» Partie (E.«E. 323/11 Me rano) Pension „Pillon', vormals „Finster- münz' samt Einrichtung zum Ausrufspreis von 400.000 Lire beim kgl. Tribunal Bol zano am 12. Dezember, um 11 Uhr vor mittags. 353 b) Auf Antrag des Dr. Josef Parteli. wohn haft ln Mezzolombardo, wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuche-Einlagen 1084/11 und 1007/n Taldaro '(WelÄerge

und Acker), Eigentum des Alois Pstch» gummer in Termeno, bewilligt. Versteige rung beim kgl.. Tribunal Bolzano am 19. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 654 c) Auf Antrag des Alois Äristcmev, durch Dr. A. Kristanell, wurde dt« Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Slnlage 9/1 Monte Montana. Eigentum des Gustav De» fatsch, „Niedermaierhof', bewilligt. Verstei gerung zum Ausrufspreis von 8886.20 Lire Seim kgl. Tribunal Bolzano am 12. Septem, ber. um 11 llbr vormittags. 657 d) Am 24. November

an, Sei der kgl. Präfektur Bolzano geltend zu machen, widrigenfalls solch« Einwendungen unberückstchtiat bleiben würden. Die Unter nehmungen find: a) Die Firma Achills Loqui in Vressanone für die Erbauung der Zufahrtsstraße zur Gemeinde Lnson; 644 b) die Firma Romolo Gefiotto: Für die Er bauung von vier kleinen Brücken an der Stilfsersockstratze; 645 c) für die Einhaltungsarbeiten an der Reichsftraße auf der Sttecke Bolzano— Merano: 646 die für die Erbauung von zwei Straßen« räumer-Häulern Mischen

. Nr. 37 vom 7. November 1934. 668 Realo«rsteigerunaen. a) Auf An trag der Karolina Roth, geb, Ranzt, in Bolzano, durch Ado. Dr. Mumelter, wurde - die Zwangeversteiaerung der Grundbuchs« Einlage 2230/11 Apviano, Eigentum des Peter Giuliani in San Paolo di Apviano, bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 006 Lire, Vadium 2000 Lire, Ueberiote nicht unter 100 Lire, beim kgl, Tribünal Bolzano am IS. Dezem ber. um 11 Uhr vormittags. 666 b) AufAntrag der Sparkasse Bolzano, dur4 Adv: Dr. Mumelter. wurde

di« Zwangs versteigerung folgender Lieaemchasten der Karl.Repnü tnHaldaro.Lilla di-mej bewtUMr Grste Partte (G.-S. 1894/11 ... Taldaro) zum Ausrufspreis von 1800 Lire, Badmm 8000 Lire; zweite Partie (G.-E. 2185/11 Taldaro) zum Ausrufspreis von 200 Urs. v^ium M Lire; und dritte Pattie (G.-G. 158/Ü. Taldaro) zum Ausrufspreis von 100 Lire, Vadium; 400 Lire. Leber- Bote nicht unter 100 Lire. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzaiw am 10. Dezem» 11 Uhr vormittags. 658

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/03_08_1939/VBS_1939_08_03_12_object_3138099.png
Seite 12 von 20
Datum: 03.08.1939
Umfang: 20
dich mit deinem schweren Los hienieden. ' «sss Nachrichten aus Stadt und Land Selm Kgl. Weit der Kreiwelnr besichtigt Truppenabteilunge« Am 28. Jull traf Seine Königliche Hoheit Kronprinz Umberto, in Begleitung des Gene ral S. E. Gamerra und anderer hoher Offi ziere in Sluderno ein, um in seiner Eigen schaft als Inspektor der Jnfanterie-Abteilun- gen die Division Acqui zu inspizieren. Der königliche Prinz wurde-am festlich ge schmückten Dahnhofe in Sluderno von Seiner Königlichen Hoheit dem Herzog von Pistoia

, welche Kronprinz Umberto und der Herzog von Pistoia passierten, be reiteten die Bevölkerung und die Fremden den erlauchten Prinzen des königlichen Hauses festliche Huldigungen. Kronprinz Umberto auf der Betta d'Jtalia Brunieo, 30. Just. In Fortsetzung.seiner milttörischen Inspek tionsreise kam Seine Königliche Hohett der Kronprinz heute von Preooi nach Caser» Um 6.30 Uhr früh begann der Aufstieg zur Petto. d'Jtalia. An der Spitze marschierte der Kurs „Audace' der kgl. Akademie für Infanterie und Kavallerie

auf die Betta d'Jta- Imu Auf der Rückfahrt ließ er beim Krieger denkmal einen schönen Blumenstrauß nieder legen und setzte hierauf seine Fahrt über Bolzano. nach dem Stelvio-Passe in Benosta fort. Seine Königllche Hoheit wurde hier überall von der Bevölkerung freudigst be grüßt. Se. Kgl. Hoheit der Herzog vo« Pistoia inspiziert das 4. und 5. Artillerie-Regiment. Am 31. Juli inspizierte Seine Königllche Hoheit der Herzog von Pistoia, Armeekorps kommandant von Bolzano, das auf den Sommermanövern im Bai di Non

. Unter langanhaltenden freudigen Zurufen der Kinder verließ die Herzogin die Freilufi- kolonie. • Am 28. Juli vormittags erschien I. Kgl. H. die Herzogin abermals in der Kolonie. Die gerade beim Mittaaellen befindlichen Kinder bereiteten der erlauchten Prinzessin einen freudigen Empfang. Die Herzogin sprach mit den Kindern, interessierte sich für ihre Beschäftigung und ließ zahlreiche Ge schenke verteilen. Ein Knabe dankte im Namen seiner Kameraden Ihrer Kgl. Hohett für den Besuche und die Geschenk«. Beim Verlassen

der Kolonie wurde di« erlauchte Prinzessin mtt einer eindrucksvollen Huldigung für das Haus Savoia -ttrrüßt. Besuch der Herzogin von Pistoia km Akeller des Bildhauers Lav. Piffrader. Am 29. Jull stattete Ihre Kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia in Begleitung der Prinzessin Maria Adelaide und des Prinzen Maximilian dem Meller des Bildhauers Prof. Cav. Piffrader einen Besuch ab. Die erlauchte Prinzessin weilte fast eine Stunde ttn Meller» geigte regstes Interesse für die zahlreichen Graphiken, 'sowie

5
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1922/26_10_1922/VBS_1922_10_26_12_object_3116915.png
Seite 12 von 12
Datum: 26.10.1922
Umfang: 12
konnte. Da unter solchen Umständen derzeit nicht vorausgesehen werden kann, wann die Entschei dung von seiten der Regierung fallen wird und es im Interesse der Einleger und Gläubiger der Bank liegt, den derzeitigen Exlex-Zustand mög lichst bald zu beendigen, sah sich die Bankleitung genötigt, beiin kgl. Tribunal in Bozen um die Einleitung des Ausgleichsverfahrens nnzusuchen. Der Ausgleichsvorschlag lautet da hin, daß die Gläubiger voll befriedigt wer den, wenn und sobald durch die Rege lung

der Ausgleichsschuldncrin aus Bestellung ihres bisherigen Bertreters Dr. Franz Dinkhaufer zum Ausglsichsoerwalter, — Wahl des Gläubiger — Beirates, Bestellung von Bücherrevisoren, Erstat tung von Vorschlägen betreff Vorkehrung zur Si cherung der Masse, Beitreibung der Außenstände, Entlassung der Beamten und Bediensteten, Kün digung oder Verwertung der Banklokalitäten und Besprechung allfälliger weiterer Fragen wird ei ne allgemeine Gläubigertagfahrt angeordnet für Dienstag, den 7. November 1922, vor mittags 9 Uhr, beim kgl. Tribunal

jeden Gläubiger per sönlich zu benachrichstgen. Kgl. Tribunal jllr Zivil- und Sttafsachen, Bozen, Abt. III. am 21. Oktober 1922. Gefertigt: Dr. Riccabona. — Eröffnung des Ausglolchverfcchrens. Auf Anttag der Schuldnerin Tiroler Bereinsbauk In Brlxen, registtiert unter der Firma Tiroler Vereinsbank, Aktiengesellschaft in Brixen, wird gemäß ß 1 der Ausgleichsordnung das Aus gleichsverfahren eröffnet. Zum Ausgleichskom- mlsiär wird Oberlandesgenchtskat Hugo Freiherr Prozeni lyrer wui 21. Juli 1922 ausb

X — Ausgleichsver ^Zur Anhörung de> von Riccabona des tgl. Tribunals Bozen, zum Ausgleichsverwalter Dr. Rudolf Schlesinger, Ad vokat in Bozen, bestellt. Die Gläubiger werden aufgefordert, ihre Forderungen bis 20. Dezem ber 1922 beim kgl. Tribunale In 'Bozen anzu- melden. Die Ausgleichstagfatzung wird beim kgl. Tribunale Bozen, Schwurgerichtssaal, eben erdig rückwärts für den Montag, 8. Jänner 1923, vormittags 9 Uhr und di« folgenden Tag« anberamnt. — Wichtig für Sttegsfchädenaumelder. Das Ministerium fiir

Kommanden der kgl. Finanzleri oder Earabinieri das Datuni des Beginnes oder der Fertigstellung genannter Arbeit anzeigen. In Ermangelnnq einer solchen Anzeige müßten di« Kriegsbeschädigten seinerzeit den erschöpfenden und unbestreitbaren Beweis liefern, daß die ge nannten Daten der Richtigkeit entsprechen. — Die Weimmssuhr nach Oesterreich. Der Generalverband der Landwirte teilt mit, daß di« Verhandlungen über den Abschluß eines Italie nisch-österreichischen Handelsvertrages fortdouern: es ergeben

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/28_06_1934/VBS_1934_06_28_12_object_3133207.png
Seite 12 von 16
Datum: 28.06.1934
Umfang: 16
Partie zu den herab, gefetzten Ausrufspreisen von Lire 13.000.—, Lire 6600.— und Lire 4480.— beim kgl. Tribunal Bolzano am L August, um 11 Uhr vormittags; 1607 S) der Grundbuchs-Einlagen 222/ll, 1117/ll, 1118/11 Taldaro und 168/u Badens, Eigen tum des Robert Wohlgemuth in Piamzza (Taldaro). Wiederversteigerung zu dem auf Lire 36.000.— herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 18. Juli, um 11 llhr vormittags. 1808 c) per Liegenschaften des Josef Weger und der Philomena Weger

in Eornaiano. Wiederversteigeruna der nicht verkauften Partien in den Grundbuchs-Einlagen 3/1 und 2030/n Appiano sowie der ersten und zweiten Partie zndeu infolge lleüerbotes / auf Lire 3200.— bzw. Lire 71.800.— ge brachten Ausrufspreise« beim kgl. Tribu nal Bolzano am 1. Aügust, um 11 Ufer vormittags. 1699 d) 'Auf Antrag der Bodenkrüiitanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage Am Eanr Andrea in Monte bei Brestanone. Eigentum des Johann Pichler

, und der Witwe Maria Pichler, geb. Oberhäuser in Sant' Andrea in Monte, bewilligt. Wiederversteigerung zu dem auf Lire 40.000.— herabgesetzten Ausrussvreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 11. Juli, um 11 llhr vormittags. 1730 g) Am 4. Juli, um 10 Ähr vormittags, findet bei der kgl. Prätur Merano die mfenttiche Zwangsversteigerung der zur Konkursmaste der Enrichetta Schenkel, - Witwe Jmlauf, gehörigen Liegenschaften in Grundbuchs - Einlage 81/ll Merano, . WohHaus in Torso Armando Diaz (Bau parzelle 78) mit Hof

im Flächenausmaß von 237 Quadratmeter, zum Ausrufspreis von Lire 98.000.— statt. 1781 b) Am IS. Juli, um 9.30 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Prätur Taldaro die öffentliche Zwangsversteigerung (zum vier ten. Mate) der Liegenschaften der offenen Handelsgesellschaft zwischen'Ubald v. Lutz und Notburga Kößler, verehelichte v. Lutz, in Appiano durch Konkursmasteverwalter Dr. G. Fontana in Bolzano in einer Partie (G.-E. 175/1 Appiano) zum Aus- rufspreis von,2l« 80.000.— statt. 1720 RealfchStzuugen

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/10_10_1935/VBS_1935_10_10_6_object_3134953.png
Seite 6 von 8
Datum: 10.10.1935
Umfang: 8
Sette S — *r. 41 tff. eine Dürchschnittsnote von Mindestens 8 erreicht .hüben. Diejenigen, welche' eine Dürchschnittsnote von 7 erreicht haben, sind bis zur . Halste befreit. Diesbezügliche Gesuche sind auf Stempelpapier zu Lire 4 Im Wege des Presidiums des kgl. Gymnasiums an die „R. Jntendenza di.Finanza di Bolzano' zu.richten. Bei Vorlegung des Gesttches ist weiter eine Gebühr von Lire 80.80 zu zahlen für die körperliche Erziehung. Den Beginn der regelmäßigen Lektionen werden wir noch bekannt

. Besitzerin in Gries. Bolzano, bewilligt. P«steigerung zum Aus rufspreis von 113.362 Lire. Vadium 22.700 'Lire. Ueberbote 1000 Lire, beim kgl. Tribu nal Bolzano am 13. November, um 11 Uhr ' •• vonnitt--- . . . 382 b> Au! vuiuag der Anna Tomploi, verehe lichte Nock«, wohnhaft in Udine, durch Dr. E. Binatzer in Bolzano, würde die Zwangs- Versteigerung der E.-G. 50ll Appiano, Eigen tum der Katharina Petermayr, verehelschte Hanny, toohnhaft in Appiäno-Berg, be willigt. Bersteiaerung in fünf'Partien

Lire, Leim kgl. Tribunal Bol zano am 6. November, um 11 Uhr vor mittags. 386. d) Zur Einbringung von Steuetrückständm findet am 17. Oktober, um 0,30 Uhr vor mittags, bei Mr kgl. Prätur Caldaro die Zwangsversteigerung der G.-G. 209 Appiano. Eigentum des O. und A. Telfner. wohnhaft in San Michele, zum 'Ausrufspreis von 10.348 Lire. Vadium 967.4V Lire, statt. All fällige Wiederholungen der Bersteigenmg am 29. Oktober und ,7. Jänner 1936 am gleichen Ort. zur selben Stunde. 385 e) Josef Kofl« in Brunico

nicht unter 100 Lire, beim kgl. Tribunal Trento am 25. November, um 9, Uhr vormittags. 549 H a nd e l s s a ch e. Der Konsumverein Gor. taccia hat. sich aufgelöst und ist in Liquida tion getreten. Zn Liquidatoren wurden Otto Carlt, Johann Peer und Dr. F. Dignös be stellt. GtUratial Lolrano Die zwei ständigen NraffEonen verhandel ten Ende Septem« d. I. folgende Fälle: Fünf einfache Diebstähle (1 bis 8 Ms nate). ein Bankrott (6 Monate), zwei undvierzig Schmuggel (darunt« dre größeren Umfanges mit heimlicher

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/13_03_1930/VBS_1930_03_13_6_object_3126839.png
Seite 6 von 12
Datum: 13.03.1930
Umfang: 12
über die Firma „Garage O. M. di Brestanoice' und deren Eigentümer Ballerio Rofeita, Ballerio Eiofue und Pina (Dutti in Brestanoice; Tag der Zahlungseinstellung ist der 25. Juli 1927; »Konkurskonuicistär Rota Eav. Tonte Giuseppe; prov. Mafleverwalter Ado. A. A. Cesa Bianwi in Bresjanone; Wahltagfatzung am 17. März d. I. um 10 Uhr vorm, und Echluß-Liquidierungslagsatzung am 6. April d. I. um l0 Uhr vorm, beim kgl. Tribunal in Bolzano. Forderungsanmeldung bi« 19. illlärz d. I. 644 Eröffnet wurde der Konkurs

über Unter» kofler Matthias des Johann, Gemischtwaren handlung in Tardanc». Tag der Zcchlung»« einftellung ist der 30. Februar d. I. Kon- kurskommlstär ist Rota Eav. wie vor und prov. Mafleverwalter Ado. Pietro Grafst in Bolzano. Wahltagfatzung am 15. März d. I. um 10 Uhr vorm. Forderungsanmeldung bis 26. März d. I. Schluß md Llquidterunas- ve. ndlung am 11. April d. I. um 10 Uhr vorc:. beim kgl. Tribun.tt in Bolzana. 645 B e r st e i g e r u n g. Auf Betteiben des Rudolf Cusck>«lbauer durch Dr. Richter, Advokat

, finoet am 2. April 1930. um 16 Uhr vorm, bei der kgl. Prättlr Monguelso die Zwangsversteigerung der Wiese Gruno- m Nr. 1871 von 13.235 in Rotwald l Sotto zum Ausrusspreis von Lire 4870.56 statt; Mindestangeoot Lire 3247. Akteneinstcht bei der kgl. Prätur Monguelso. 646 Konzession. Die Ärennerobad-Eesell- schaft mit dem Sitze in Brestanone hat das Eigentumsrecht an den Mineralquellen, ge nannt Terme de! Brennero, angemeldet und um die dauernde Konzesston derselben und der umgebenden Gründe angesucht

^ Der Situationsplan, die Erwerbsurkunoen usw. können beim Gemeindeamt« Brennero ern- gesehen werden. Einwendungen stnd binne» 15 Tagen einzubringen. 647 Di e n st r e g l e m e n t für das Bankpersonal des Spar- und Darlehenskastenvere«nrs für Handel und Gewerbe in Bolzano. (Doller Textwortlaut ln 66 Artikeln und Beilagen). 648 E'äubiger-Konvokationen. Die gäbe der erlegten Kaution binnen 15 Tagen bei der kgl. Präfektur Bolzano geltend zu machen, widrigenfalls solche Einsprüche un berücksichtigt bleiben

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1924/20_03_1924/VBS_1924_03_20_12_object_3118656.png
Seite 12 von 12
Datum: 20.03.1924
Umfang: 12
und im tschechostowakischen Staatsgebiet wohuhof- ten ausgestellt wurd«; b) hinfichttich jener Schuld« und For derungen. welche auf Grund der Friedens- vertrage durch die Ueberwachungs- und Ausgleichungsämter geregelt weich«. Die Versicherungsverträge fallen also nicht unter dieses Abkommen. Sie werden durch «ln Sondevabkvmm« zwischen den beiden Staaten geregelt. Der diesbezügliche Präll- minarvertvag ist bereits bei der Romkonferenz im Jahr 1922 abgeschlossen und durch das kgl. Dekret vom 13. Dezember 1923, Nr. 3150

. Das kgl. Triburwl in Bozen hat über das Vermögen d-s August Rot» tensteiner Weinhändler. Inhaber der pro tokollierten Firma Johann Keckerer in Bozen, de« Konkurs eröffnet. Zum Kankurskommiffär wurde Trib.°Rat Dr Stöcker und zum Maffevenoalter Advokat Dr. Viktor Perathoner bestellt. Erste Gläubtgerversammlung am 24, März 1904 nach mittags 3 Uhr beim kqt Trtbuncn in Bozen, ^im mer A. 1. St. Bei demselben Gerichte sind For derungen der Gläubiger bi» längsten« 12. llprkl 1924 anzmnelden. Prüfungstagiotnmg

» satzung beim genannten Tribunal am 26. April 1924, nachmittag» 8 Uhr -- Eröffnung de» AuscheichsVerfahrens. Auf Antrag de» Schuldners Polt Albert. Kaufmann und Hausbesitzer in Welsberg, registriert unter der Firma Albert Pölt, Sodawassererzeugung, Gemischtwarenhandlung und Spedition in Wels berg. hat das »gl. Trwunal für Zivil- und. Straf»' fachen In Bozen da» Aueglelcksverfahren eröffnet. Zum Ausglelchskommlssär wird der >«wellige Prä tor« der Kgl. Prätur Weloberg und zum Aus gleichsverwalter

der Notar Dr. Leo Seeger in Welsberg bestellt. Die Gläubiger haben ihre For derungen bei der Kgl. Prätur Welsberg bis 18. April 1924 anzumelden. Die Ausgleichtagsatzung findet bei der genannten Prätur am 26. April 1921 vormittag« 9 Uhr statt. — Ueber Anruf de« Schuldners S e n o n e r Fritz, Kaufmann in Bo- <£», Bindergasse, registriert unter der Firma Fritz Senoner, Kaufmann in Bozen mit Äveig. Niederlassung in KastelriNH. hat da» Kgl. Tribu nal In Bozen das Ausgleichsverfahren eröffnet

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/08_03_1934/VBS_1934_03_08_12_object_3132683.png
Seite 12 von 16
Datum: 08.03.1934
Umfang: 16
Eine Nute deckt se nach ihrer Größe 18 bis 23 Hübnereier. 12 bis 15 Enteneier oder 10 bis 12 Ganseeier. Ein Truthahn, der ebenfalls ganz in der gleichen Weise zur Brut gezwungen werden kann, ist imstande, bis zu 30 Hühnereiern auszu brüten. Puten sind, wenn sie einmal ernstlich sitzen, so. gute Brüter, daß sie oft nicht mebr vom Rest heruntergeben wollen, um Nahrung oufzunehmen. Man muß sie daher regel mäßig abnebmen und nötigenfalls stovfen. 25.000 beim kgl. Tribunal Bolzano am 18. April, um 11 Uhr

nach Rechtskraft des Vergleiches. 3. Der Haftung für die Quote von 40 Pro zent dienen die Warenbestände und Ein« richtungsgegenftand« des Geschäftes. Auher- dem bastet dafür Fanny ErSerl, geborene Dietrich, in Bolzano. Re. 70 vom 28. Februar 1934. 1117 Realversteigerungen. a) Auf An ttag der Svarkasse Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lagen 54/1 Dallarga (erste Partie) und 87/ll Dallarga (zweite Partie). Eigentum der Eheleute Fischnaller in Dallarga, be willigt. Dersteigeruna beim kgl

. in Möso in Pass., bewilligt. Zufolge Ueberbotes findet am 28. März, um 11 Uhr vormittags die neuerliche Versteigerung zu dem aus Lire 13.300.— gebrachten Aus rufsvreis beim kgl. Tribunal Bolzano statt. 1126 c) Im Konkurse der offenen Handelsgesell schaft zwischen Josef Zelger und Maria Leitner. verehelichte Zelger. wurde die Zwanasversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 129/11 Tires. Bauparzelle 291 fWohn- haus als Pension oecignet) und Erund- parzellen 861—3 sWiese). Eigentum der Obgenannten. bewilligt

. Dersteigerung bei der kgl. Prätur Bolzano zum herabgesetzten Ausrufspreis von Lire 50.000.— am 14. März, um 10 Uhr vormittags. 1132 d) 2m Konkurse des Johann Oberhofer in Eadivietta ftndet mn 14. März, um 11 Uhr vormittags, bei der kgl. Pratur Brunico die ösieniliche Zwanasversteioerung der Grundbuchs-Einlage 47/11 San Giaeomo im Abrntal zum Ausrufspreis von L. 43.624.— statt. 1127 Konkurseröffnungen, a) Ueber das Vermögen des Konrad Pillepich. Seiden- und Kurzwarenaefchäft in Merano, wurde der Konkurs

11
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/01_12_1938/VBS_1938_12_01_4_object_3137359.png
Seite 4 von 8
Datum: 01.12.1938
Umfang: 8
für den 11. Dezember nach Rotterdam angesetzte Länderspiel Deutsch land-Holland verboten. Obwohl der Kgl. Niederländische Fußballbund in Ueberein- stimmung mit dem Deutschen Reichsbund für Leibesübungen der Ueberzeugung war, daß die guten Beziehungen zwischen den beiden Nachbarländern und Verbänden die Veranstaltung dieses Spieles durchaus mög lich machten und in diesem Sinne erneut beim Bürgermeister vorstellig wurde, hat dieser die Abhaltung des Spieles untersagt. t Das kinderreichste Land find die däni- chen

Kronen geschätzt. roocch«! Sagte ein liebes altes Weib» lein, i Han eahm guat kennt wie k no a Rittd war, den §ranck»Raffee. Damals ischt er aber a nimmer neu g'wefen.' Ja nur etwas gutes hält sich so lange, heute ist -er Zranck»Roffee gera-e so gesun- un- billig wie -amals. Dolzano Ankauf von Kunstwerken durch I. Kgl. Hoheit die Kronprinzessin Wie schon gemeldet, stattete am 23. No vember Ihre Kgl. Hoheit die Kronprinzessin der Ausstellung der Künstler des Oberetsch und des Trentino in Rom

. Pardeiskonserven in Dosen zu 200 Gramm von 370 auf Ml Lire. Parmesankäse. typische Zone. 1936. von 1315 auf 1325 Lire; Parmesankäse, typische Zone, 1937, von 1185 auf 1195 Lire. Mortadella S. B. von 650 auf 600 Lire. b Marine-Lichtbilderabend. Am Donners tag, 1. Dezember, um 18.30 Uhr wird Ing. Rugaero De Angelis, Inspektor des Land wirtschafts-Ministeriums, über Auftrag des Nationalverbandes für Marineerziehung im kgl. Technischen Institut „Cesare Battisti in der Luigi-Cadorna-Straße einen Vor trag

12
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1923/03_05_1923/VBS_1923_05_03_12_object_3117545.png
Seite 12 von 12
Datum: 03.05.1923
Umfang: 12
für den Entwurf eines Steuerbefl-i» ungsreglement beendet sind und die endgültigen Verfügungen des Finanzministers erwartet wer den. — Schutzimpfung gegen Schweineroklauf. Der Stabtmagistrat Bozen bringt über Auftrag der Unterpräfektur Bozen v. 16. April 1923, Nr. 85/,4 folgendes zur allgemeinen Kenntnis: Laut Erlaß der kgl. Präfektur In Trient v. 11. d. Nr. 19.389/IIi wird das Aerar das Material für die Schutzimp- fung gegen den Schweinerotlauf auch Heuer unter den folgenden Bedingungen unentgeltlich liefern

: 1. Die Impfungen müssen bis zum 20. Jun! durchaeführt werden und kommen dabei aus- schlietzlich diejenigen Gemeinden ln Betracht, in welchen der natürliche Rotlauf erfahrungsgemäß häufig zum Ausbruch gelangt. 2. Die Jmpfanmel- dungen haben Namen, Hofnamen und Hausnum mer und Fraktionsname eines jeden Besitzers, der feine Schweine zu schutzimpfen wünscht, sowie die Anzahl und das Alter der zu impfenden Schweine zu enthalten, und sind bis zum 1. Mai l. I. bei der kgl. Unterpräfektur Bozen vorzulegen

. Die nach dem 20. Juni durchgeführten sowie die Hcll- und Notimpfungen sind auf Parteikosten durchzu führen und, was die Schutzimpfungen betrifft, ist immer die präventive Genehmigung der kgl. Prä fektur erforderlich. Für wegen Rotlauf verendete, wenn auch schutzgeimpfte Schweine, wird keine Entschädigung gewährt. — Konkurs-Eröffnungen. Das Gericht in Bo zen hat mit Beschluß vom 24. April den Konkurs eröffnet: 1. lieber das Vermögen des Ernst Bruckmaier, Pharmazeut und Drogfft zum „Samariter' in Untermais

. Wird dies gestattet? Und welche Wege sind elnzuschlagen? Antwort: Cs fft hiezu die Bewilligung der kgl. Präfektur in Trient notwendig. Soll das Grundstück freiwillig versteigert werden, sv fft | vorher um die Genehmigung unter Vorlage der VerMgeruugsbedingungen (Ausrufs- preis usw.) anzusuchen; soll es freihändig ver kauft werden, so ist im Gesuch der Name des Käufers unter Beischluß seines Heiinatscheines und der Kaufpreis anzugeben. Frage 4779: Wie lange dauert die Dienst zeit für die 1991 geborenm Südttroler

13
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/26_09_1935/VBS_1935_09_26_6_object_3134921.png
Seite 6 von 8
Datum: 26.09.1935
Umfang: 8
Missionshauses, zwischen weiten Wie sen und dichten Wäldern, gerade am Fuße des massiven Ploseberges. Es gehörte, einst der Missionsgesellschaft in Millan, wurde. dann Ferienkolonie für die Kinder, der im Ausland lebenden Italiener und heute ist es die Herberge, heimatloser Mädchen. Der Plan zur Errichtung eines solchen Hauses tauchte, zum ersten Male auf, als man in Bolzano daran ging, ein solches Fin delheim für Knaben, das den Namen Ihrer Kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia trägt, zu bauen. Die Anregung

und durch Dr. Konrad Lang in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der G.-G. 648/11 Me rano, Eigentum des Rag. Johann Holz- knecht, bewilligt. Wiederversteigerung zu dem auf 69.590 Lire herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 28. Oktober, »m 11 Uhr vormittags. 338 b) Auf Antrag der Sparkasse Merano wurde dre^Zwangsversteigerung der E.-E. 188/11 Oris und 202 und 868/11 Eengles. Eigentum des Anton Kurz in Oris, bewilligt. Ver steigerung zum Äusrufspreis von 6009 Lire. Vadium 1200 Lire,' beim kgl

Bertignoll und der Anna Ber. tignoll, Witwe Kästl, geh. Morandell, wohnhaft in Tortaccia, bewilligt. Versteige rung in einer Partie zum Ausrufsvreis von 59.999 Lire. Vadium 5999 Lire, Ueberbot« nicht unter 199 Lire, beim kgl. Tribunal Trento am 7. Oktober, um 11 Uhr vor mittags. Lodov im Jahre 1573 verwendeten die Mönche von 3. S IM 0 N E bestimmte Kräuter zu Blutreinigung. Und noch beute bleibt die Blutreinisunstkur m, 3“S. Simone das wirksamste Mittel zur Verhütung und Heilung all', der Beschwerden

14
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/25_10_1934/VBS_1934_10_25_12_object_3133745.png
Seite 12 von 16
Datum: 25.10.1934
Umfang: 16
— und 15.000 Lire — • Adiuni 3000 Lire — beim Igl. Tribunal Bolzano am 12. Dezember, um 11 Uhr vor mittags. 536 b) Auf Antrag des Dr. Paul Kofler in Bolzano durch Adv. Dr. F. Egger, bezw. Dr. R. Straudi in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 195/11 San Genesis, Eiaentum des Alois Lanznaster, bewilligt. Wiederverstei- gerung zu dem infolge lleberbotes auf 8870 Lire gebrachten Änsrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 14. November, um 11 Uhr Vormittage. 537 ch.Auf Antrag

des Dr. Paul Kofler in Bolzano, durch. Adv. Dr. F. Egger, bzw. Dr. R. Straudi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Erundbuchs-Ein- mge 6/1 Belturno, Eigentum des Josef Kerschbaumer., Schober in Schrambach-Bel- Mrno. bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufsoreis von 60.000 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 5. Dezem ber. um 11 Uhr vormittags. . Nr. 31 vom 17. Oktober 1934. 539 Realversteigerungen. a) Auf An trag des Adv. Dr. H. Lutz in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs

- Einlagen 63/1. uttb. 72/11 Satt Genesto, Eigen tum des Alois Lun. Falbeguner in Avigna, bewilligt. Versteigerung in zwei Partien zu den Ausrufspreisen von 40.373.15 Lire, Vadium 8000 Lire, und 15.206.60 Lire. Vadium 3000 Lire, beim kgl. Tribunal Bol- zano am 2. Jänner 1935. um 11 Uhr vor- Mittags. . ... 542 b) Am 3. November, um 9 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Prätur Chiufa infolge Ueborbotes die öffentliche Zwangsversteige rung der Grundbuchs-Einlage 43/11 Eudon sWiefe» und Weiden). Eigentum

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/12_07_1934/VBS_1934_07_12_13_object_3133274.png
Seite 13 von 16
Datum: 12.07.1934
Umfang: 16
.—. Ueberbotsfrist bi« 12. Juli. Realversteigerungen, a) Auf Antrag- des Franz Harpf, wohnhaft in Brunieo. wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlagen 28/1 und 88/11 Rafun di sotto und 48/1, 41/1, 20/11 und 38 lll Testdo Eigen tum des Peter Steiner in Testdo, be willigt. Versteigerung in sechs Partien Leim kgl. Tribunal Bolzano am 6. August, um 11 Uhr vormittag». ■ . . 11) Auf Antrag der Bodenkrsditanstalt in Trent» durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde die Koangsversteigeruna der Grund. Luchs-Einlage

49/1 Rifiano, Liamtum des Lbackae Hnh der Maria min. oeb. Ztpperle, in Rifiano bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufsprets von Lire 60.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 1. August, um 11 Ahr vormittags. 21 c) Auf Antrag der Raiffeisenkasse Taldaro wurde die Zwangsversteigerung der Grulw- buchs-Einlage 2446/11 Taldaro, Eigentum (gut t äffte) der Witwe Maria Luggin, geb. ingger, wiederverehelichte Malloter, und (zu je einem Fünftel) des Anton, der Jda und Erminia. ves Johann und der Elvira

Lugain, verehelichte Pernsttch, bewilligt. Wleoerversteigerung (zum vierten Male) zu dem auf Lire 8000.— herabgesetzten Ausrufs- preis beim kgl. Tribunal Bolzano. 22 v) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt Verona durch Dr. H. Mumelter in Bolzano, wurde die Zwangsvetttelgeriing. der Grundbuchs- Einlage 18/1 Badens, Eigentum des Alois Waldthaler, „Eggerhof' in Vadena, be willigt. Wiederversteigerung (zum vierten Male) zu dem auf Lire 78.400 herabgesetzten Ausrufsorels heim kgl. Tribunal Bolzano

16
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/17_11_1927/VBS_1927_11_17_6_object_3124000.png
Seite 6 von 12
Datum: 17.11.1927
Umfang: 12
Anwendung des Die kgl. Präfektur verlautbart: Nr. 7622 Gab. Bolzano, 16. November 1927. Anno VI. Gegenstand: Gebrauch der italie nischen Sprache. An die Herren Amtsbürgermeister der Provinz Bolzano! Es sind einzelne Zweifel über die Anwen dung der Beifügungen meines Runderlasses vom 11. Oktober, Nr. 6480, betreffend den Gebrauch der italienischen Sprache in dieser Provinz aufgetaucht und ich halte es für an- gezeigt, dieselben entscheidend aufzuklären. 1. Es wurde angefragt, ob die Grab

des vor militärischen Unterrichtes erworben, auch des vormilitärischen Unterrichtes für künftige Marinefoldaten, welcher Milizoffi zier« anvertraut ist di« aus der kgl. Marine hervorgeganqen find. Derzeit gibt es in Ita lien 4000 Äovberettungskurse mit 150.000 Teilnehmern. . Eine spezielle Betätigung ist di« der Spe zialmiliz für Eisenbahn. Hafendienst und Post- und Telegraphendienst. Darüber be richtet« Generalleutnant der Miliz, Rodolifo Ragioni u. a. folgendes: Die Cifen- bahnmiliz wurde von Mufsolini 1923

« Belegung des Bodens mit-Keinen Porphyr-Würfslstsi-nen «in gefäl liges Aussehen. b LeichenbegSnglsts. Am 16. November fand das Leichenbegängnis des so schnell dcchingeschiedenen Herrn Cav. Uff. Dr. Franz Detz. Sektionsprästdent beim kgl. Tribunal in Bolzano, statt. An der Tvauerfeier nah men die Gerichtsbehörden von Bolzano voll ständig teil, «vettvrs erschienen Veüretnngen von auswärtigen Gerichten, u. a. auch von Trento. Ebenso nahmen die Rechtsanwälte von Bolzano an der Beerdigung teil. Um V3 Uhr

19
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/11_03_1926/VBS_1926_03_11_19_object_3121528.png
Seite 19 von 24
Datum: 11.03.1926
Umfang: 24
seitens der kgl. Prüfettur ab 9. März 1926 ebne Woche hin durch beim hiesigen Stahlkammer amt (Ufficio Trasse), Rathaus, Erdgeschoß Nr. 6, ausliegt. Die Zahlung hat in einer Rate an die städt. Esattoria — Banca Cattolica — zu erfolgen und ist der Termin für die Eiitzahiung der Steuer auf 10. April 1926 festgesetzt, steuer pflichtige, welche nicht rechtzeitig die vor geschriebene Steuer entrichten, verfallen den durch das Gesetz vorgeschriebenen Strafen. Gewerbe- und Berkaufssleuer für das Jahr 1925

. Amtlich wird bekorzntgeinacht, daß die erste Ergäuzungs-Steuerliste pro 1925 für die Gewerbe- und Verkaufsteuer nach erfolgter Approvation seitens der kgl. Präfektur ab 11. März 1926 eine Woche hindurch beim hiesigen Stadtkammeramt (Ufficio Tasse), Rathaus, Parterre Nr. 6, aufkiegt. Die Zahlung hat in zwei gleichen Raten an die städt. Esattoria — Banca CD tolica — zu erfolgen und ist der Termin für die Einzahlung der Steuer auf 10. April 1926 und 10. Juni 1926 festgesetzt. Zusammenlegung zweier

ausschließlich Novi täten bringt und die mit einem Gastspiel Wilh. Klitsch' als Anton Bruckner in dem erfolgreichstem Theaterstück der leiste» Jahre „Der Musik»,,: Gottes' anfängt. Die Preise sind von L. 3 bis 18. Abonnement 15 Lire. * Märchenspiel der Schuljugend von Bolzano. Vom kgl. Schulinspektor Giuseppe Giovanazzi wurde ein Mörchenspiel mit dem Titel „Ouanoo le Fate vivono' („Wenn die Feen leben'! verfaßt und in den Unterrichtsplan der Volksschulen vcn Bolzano ausgenommen La- wir Tänzen 1 Feen, Nixen

20