450 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/08_09_1932/VBS_1932_09_08_13_object_3130287.png
Seite 13 von 16
Datum: 08.09.1932
Umfang: 16
Prämiierungs-Ergebnis: 1. Kategorie: Hengste, geboren 1928 oder früher: • 1. Zaggele, Besitzer Ebethöfer Josef, Vasa; 2. Asten, Befitzer Wallnöfer ikarl, Glorenza. 2. Kategorie: StutenmitFohlen: 1. Fuchs, Befitzer Wallnöfer Michael, Monte- chiaro; Flora, Befitzer Moriggl Florian, c tngta; Blaß, Besitzer Stocket Anton, Tarces; 2. Blaß, Besitzer Patscheider Josef, Slingia; Kattl, Befitzer Riedl Mathias, Monte chiaro; 3. Kattl, Befitzer Peer Ignaz, Slingia; Kathy, Befitzer Hauser Martin, Oris

. 3. Kategorie: Ged eckte Maultiere 1. Kattl, Befitzer Platzgunnner Franz, Monte Tramontana; Lisa, Besitzer Angerer Kassian, Monte« : chiaro; Kattl, Besitzer Riedl Josef, Montechiaro; Lisa, Besitzer Wellenzohn Johann, Tanas; 2. Blaß, Besitzer Epechtenhauser Johann» Glorenza; . Warbl, Befitzer Heinisch Florian, Mazia; Mitzi, Befitzer' Karckbacher Heinrich, Glo renza: '; Lisa, Besitzer Stieger Anton, Monte Tra montana; Laura, Besitzt ^Tninler Peter, Monte- chiaro; 3. Blaß, Befitzer Hellrigl Franz, Glorenza

; Lis, Besitzer Paulmichl Johann, Planol; Flora, Besitzer Weißenhorn Josef, Mazia; Kattl, Besitzer Wieser Josef, Montechiaro. 4. KategorierStuten, geboren 1929 oder früher: 1. Mitzi, Befitzer Reinstadler Heinrich.Eolda; Lis, Befitzer Theiner Johann, Prato i. V.; Paula, Besitzer Theiner Alois, Agumes; Olga, Besitzer Stieger Anton, Monte Tra montana; 2. Rosa, Besitzer Schöpf Adolf, Montechiaro; Lisa, Befitzer Theiner Alois, Agumes; 3. Lass, Besitzer Patscheider Peter, Sluderno; . Fanny, Besitzer Peer

Ignaz, Slingia. 5. Kategorie: Stut-Fohlen, geboren 1989: 1. Besitzer Theiner Jakob, Mazia, „ Gruber Johann, Monte Tramon tana; ,. . Weiß Matthias, Monte Tramon tana; 2. Fuchs, Besitzer Wieser Johann, Montechiaro. 8»r Verhütung ter Maul- und Klauenseuche Der Podesta von Bolzano verlautbart, daß alle Halter und Besitzer von Epalthufern, welche den am 26. August in Bolzano statt gefundenen Markt besucht haben, sofort beim städtischen Veterinäramt im städtischen Schlachthaus Meldung machen müssen

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/16_04_1931/VBS_1931_04_16_9_object_3128238.png
Seite 9 von 12
Datum: 16.04.1931
Umfang: 12
hafte Summen eingelegt. Daß es dann vor der Bank zu sehr stürmischen Szenen kam,, ist begreiflich und Polizei mußte die ^'ank umstellen. Der polnische Staat ist auch in Mitleidenschaft gezogen, weil ihm die Bank noch große Steuerbeträge schuldet. Seid ohne Arbeit Auch Jlot an den großen Spielbanken? — wird nicht um Geld gespielt? Wer hätte nicht bei den Worten „Monte Carlo' oder „Roulette' einmal aufgehorcht, den Wunsch verspürt, Fortuna in die Locken Ku fassen, einmal sein Glück zu versuchen

und in aufflackerndem Leichtsinn alles auf eine Karte zu fetzen. Wie viele, die in die Gefahr gerieten, kamen darin um und wie wenige lwlderftanüen ihr. Sei es in Monte Carlo oder in Biarritz oder in den großen Schweizer Kurorten, wo nur ein Einsatz von zwei Fran ken geduldet wird, es ist überall das gleiche Bild: der Dämon der Spielleidenschaft macht sich in jeglicher Gestalt breit. Hier sind die prunkvollen Säle, wo Tausende die grünen Tische umlagern und die Croupiers mit sadistisch-gleichgültigem Lächeln

die Gewinne für ihre Bank etnftreichen. Die höchsten Umsätze werden heute wohl in Biarritz erzielt. Der Ruhm Monte Carlos verblaßt dagegen. Dem Fürsten von Monaco, der bisher von der Spielbank recht bedeutende Einkünfte bezogen hatte, wurde kürzlich mit geteilt, daß die Bank weiterhin nicht mehr in der Lage fei, die bisherigen Summen an ihn zu zahlen. Francois Blanc, der Gründer der Spielbank von Monte Carlo, ehemals Kell ner, hatte In wenigen Jahren soviel Millionen errafft, daß er dem Fürsten von Monaco

Spielergeschichten existiert, ist es vor allem das elegante Seebad Biarritz, das sich zu einem neuen Monte Carlo auf putzt. Hier treffen sich die leidenschaftlichen Spieler und die zeitweiligen Müßiggänger jaus den Kreisen der Hochfinanz, di« sich in bitterem Ernst oder leichtfertigem Zeitvertreib ihr Geld abnehmen lassen. Das ist eben das Sonderbare und Unerhörte, daß es immer noch genug Dumme gibt, die auf dieses aus geklügelte System raffinierter Bankiers hereinsallen. Wer an einigen Spielbanken nüchtern

noch Tag für Tag am grünen Tisch sitzen und sich das aussichts reichste Spielsystem ausrechnen. Eifrig notieren sie alle Gewinnziffern und derweil verlieren sie viel oder wenig, je nachdem es der eigenwilligen Kugel gefällt. Wie unsinnig es ist, das Rollen der Kugel berechnen zu wollen, mag ein Beispiel zeigen. Ein bedeu tender Mathematiker errechnet« mir einmal, i daß nach der Wahrscheinlichkeitsrechnung in Monte Carlo die Kugel in fünf Jahren ein mal bei Zero Halt machen müsse. Diesem Gesetz

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/23_01_1941/VBS_1941_01_23_3_object_3139511.png
Seite 3 von 6
Datum: 23.01.1941
Umfang: 6
bekannt: Berzeichnis der Prämien im Provinzial-Getreidewettbewerb. 1. Maccari Johann, Rio di Lagundo; 2. Dal chiele Dominikus. Nova Ponente; 3. Fratelli Eastandro, Tiso di Funes; 4. Salto Hektar, Castel di Rova-Merano; 5. Rostatto Raule, Monte Franco-Merano: 6. Piovon Fidenzius, Stegona (Brunico); 7. Rudiferia Josef, S. Eas- siano in Badia; 8. Eianesello Alois. Balle di Silvestro-Dobbiaco; 9. Dalchiele Alexander, Pinzago (Brestanone); 19. Moretto Septimus, Eroce in Luson; 11. Filippi Karl, Perara

(Brestanone); 12. Keim Josef, Racines-Bel- prato; 13. Angeli Beniamin, Fiumes (Raz- Sciaves): 14. Ellemund Michael, S. Andrea in Monte; 1ö. Mitterrutzner Maria, Mara (Bres- sanone); 16. Zagarella Alois, Raz-Sciaves; 17. Eusini Anton, Ceves-Vipiteno; 18. Troger Alois, S. Maria-Dobbiaco; 19. Strobl Franz, S. Maria-Dobbiaco: 29. Feichter Anton, Pieve di Marebbe; 21. Melani Josef, Rina di Mar- ebbe; 22. Gaster Heinrich. Vallarga-Marebbe; 23. Dalchiele Basilius, Nova Ponente; 24. Ein starkes Band für Volk

verbunden» durcheinander, ab und zu untermischt, mit 30—40 Meter hoch in die Luft ragenden Riesenbäumen. Grelle Far- _^MceLe^i n,ler MetMn ^Kgt..^GM ^öder.I Sgarbossa Angelus, Appiano; 25. Eentili Sll- vius, Monte di Appiano; 26. Gentili Marius, S. Paolo di Appiano; 27. Pozzatello Karl, Tiso, (Funes); 28. Eiulian Costanle, Naturno; 29.! Palermo Rarcisus, Montefranco-Merano; 39/ Palermo Attilius, Montefranco-Merano; 31. Munaretto Anton, Merano; 32. Rardo Johann, Merano; 33. Pobitzer Johann, Clusio

(Malles): 34. Blaas Serafin, Burgusio (Malles); 35. Sachsalber Othmar, Elusio (Malles); 36. Bern-! hard Johann, Clusio (Malles); 87. Strobl Io-, Hann, Burgusio (MaMs); 38. Lorenzini Leo pold, Appiano; 39. Caserta Josef. S. Maurizio-i Dillandro; 40. Ricci Johann Karl, Meltina; 41. Clementi Richard, Chiusa (Terlano); 42.! Barbieri Alois, Terlano; 43. Bonaldo Johann/ Raz-Sciaves; 44. Schrott Peter, S. Andrea in: Monte; 45. Reinthaler Paul. Tiles (Bresta- none); 46. Anderle Alois, Mara-Brestanone

;, 47. Costa Humbert, Telves; 48. Castagna Ci-' lestes, Eais; 49. Milani Heinrich, S. Martins« S. Lorenzo; 59. Lunardi Peter, Rasun-Valda- ora; 51. Gasperini Anton, Resano-Perca; .82.! Trebo Mariangelus. S. Martina in Badia;'53.! Dejaco Bernhard, Meluno-S. Andrea in Monte; 54. Mantinger Johann, Eores-S. Andrea ln, Monte; 55. Rabanser Ignaz, Perara-Bressa- none; 56. Stablum Josef, S. Andrea in Monte;! 67. Clara Jakob, Le Cave-Mezzaseloa; 58. Costa Josef, Longiaru-Badia; 59. Beniero Mansuetus, Anterselva

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/07_06_1934/VBS_1934_06_07_8_object_3133102.png
Seite 8 von 16
Datum: 07.06.1934
Umfang: 16
, auch für die Fraktionen Monte Tru- mes, Monte Fontana und Juvale; am 11. von 8 Uhr früh bis 6 Uhr abends in C a st e I» bello im Gasthause zum „Gold. Löwen', auch für die Fraktionen Lacinigo, Colsano, Maragnp und' Monte Franco; am 12. von 8 Uhr früh bis' 12 Uhr mittags 'in' Col- drano. lm Gasthof „Colvranv' und in Morte r von 2 Uhr nachmittags bis '6 Uhr abends im Gasthaus zum „Schwarzen Adler' (Hafele): am 13. und 14. von 8 Uhr früh bis 6 Uhr abends in Lace s im Gasthaus zum „Grauen Bären', auch für die Fraktion San

Martina al Monte; am 15. und 16. von 8 Uhr ftüh bis 6 Uhr abends in L a s a im Gasthaus zum „Schwarzen Adler' (Verdroß); am 17. von 8 Uhr früh bis 5 Uhr nachmittags in O r i s im Gasthaus zum „Weißen Lamm' (Griffemann), auch für die Fraktion Tanas und von 18 Uhr vormittags bis 5 Uhr nach mittags in Tarres im Gasthaus zum „Riesen' (Parth); am.18. von 9 Uhr vor mittags bis 5 Uhr nachmittags in C e n g l e s im Gasthaus zum „Goldenen Löwen' (Thur- ner-Bandl); tn S e n a l e s findet die Steuer- einhebung

in der Zeit vom 18. bis 18. durch den Inkassanten Anton Raffeiner statt. Silandro» 3. de. (Dolksbewegung.) Die Gemeinde Silandro einschließlich der Fraktion Eorces, Covelano. Vezzano, Monte- tramontana und Monte Mezzodi weist im abgelaufenen Monate Mai folgende Volks bewegung auf; Geburten: Hofer Franz des Josef, Monte Mezzodi; Täppeiner Otto des Alois, Covelano: Gamper Erich des Johann und Franconi Jsabella des Rosario. Silan dro (Zusammen 4). Todesfälle: Spechten- haufer Josef, Spengler, Silandro

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1923/03_05_1923/VBS_1923_05_03_1_object_3117523.png
Seite 1 von 12
Datum: 03.05.1923
Umfang: 12
! Diese Bestimmung be zieht sich auf fast alle unsere Gemeinden. Wenn beispielsweise die Gemeinde Nörders berg im Vinschgau ein amtliches Schreiben an die Gemeinde Sonnenberg richtet, dann muß die Aufschrift in diesem Schreiben hei ßen: An die Gemeinde Monte di Mezzodi (Sonnenberg). In der Unterschrift der Ab- sende: gemeinde muß es heißen: Monte di Tramontana (Nördersberg). Will aber, um ein anderes Beispiel anzuführen, die Ge meinde Ritten an die Gemeinde Döls ein Schreiben richten, so kann in Siegel

(Schlinig) — Sluderno (Schluderns) — Stelvio — Tar- ces — Tubre ^Läufers) — Vallelunga (Lang taufers). Gerichtsbezirk Schlanders: Alliz— Castelbello — Cengles — Ciardes — Coldrano — Colfano — Cürzes — Co- uclano (Göflan) — Läces — Lacinigo — Lass — Martello — Monte di Mezzodi (Sonnenberg) — Monte bi Tramontana (Nördersberg) — Montefontana (Tannberg) — Marter — Oris — San Martina nt Monte — Senates — Silandro — Stava — Tablö — Tanäs — Tarres — Bezzano. kreis Brixen. Gerichtsbezirk Brixen: Albes

— Bresfanone — Gores (Äsers) — Funhres — ßufön — Maranza — Millän- Sarnes — Monteponente (Pfeffersberg) — Naz — Novacella (Neustift) — Rio di Pu- steria (Mühlbach) — Rodengo — Sabes — Sant'Andrea in Monte — Scäleres — Spinga — Vallarga (Weitental) — Volles — Vändüies di sotto (Niedervintl) — Darna. Gerichtsbezirk Sterzin g.: Brenner . Gerichtsbezirk B r uneck: Acerety (Ayornach) — Brunico — Ca- minata in Tures (Kematen) — Campo Tures (Sand) — Casteldarne (Chrenburg) . — Chiönes — Colli in Pusteria

) — Villa Ottone (Uttenyeim) — Villa Santa Caterina (Aufhofen). Gerichtsbezirk Cnneberg: Badia — Colfosco — Corvara in Badia — Longiarü — Marebbe — Rina — San Martina — La Balls. Gerichtsbezirk W e l s b e r g: Anterselva (Antholz) — Braies — Colls in Casies (Pichl) — Dobbiaco — Monguelfo (Welsberg) — Monte San Candida (In- nichbertz) — Prato alla Drava (Winnebach) — Rasün di sopra (Oberrasen) — Rasün di, sotto (Niederrasen) — San Candida (Jnni- chen) — San Martina in Casies — Santa Maddalena in Casies

5
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/22_10_1925/VBS_1925_10_22_7_object_3120642.png
Seite 7 von 12
Datum: 22.10.1925
Umfang: 12
— Caurla Giggelberg (Station Schelleberg)*) - Moncucco Girlan*) — Comaiano Gien — Giene Glums*! — Glorenza Göilan*) — Covelnno Goldrain — Coldrano Gomagoi — Gotnagoi Gossensaß*) — Colle Isarco Grasstein*) — Le Cave Grätsch*) — Quarazze Graun*) — Curön Grein walden*) — Grimaldo Gries — Gries Gulldaun*) — Gudön Guntschna*) — Guncinä Halling*) — Avelengo Hofern*) — Corti (in Pusteria) Im Gemärk — Cimabanche Innersulden — Solda di dentro Innichberg*) — Monte San Candido Innichen*) — San Candido 5 Issing

— Issengo Jaufental*) — Valgiovo Jenesien — S. Genesio Kalditsch — Doladizza Kaltenbrunn — Fontanefredde Kaltem — Caldaro Kar daun — Cardano Karersee — Carezza Karneid — Comedo Karthaus*) — Certosa Kastelbell — Castelbello Kastelruth — Castelrotto Kematen*) — Caminata in Tures Kiens — Chienes Klausen*) — Chiusa Klobenstein*) — Collalbo Kolfusch — Colfosco Kort sch — Corzes Küchelberg*) — Monte di Merano Kuens — Caines Kurtatsch — Cortaccia Kurtinig — Cortina all’Adige Laas — Lasa Laatsch*) — Landes

Meransen — Maranza Milland-Sams —MiUan-Sames Mitterlana — Lana di mezzo Mittewald*) — Mezzaselva Mölten — Mältina Mental — Montana Montan — Montagna Moos — Moso Morter — Mortär Mühlbach (Pustertal)*) —. Wo <Ö Pusteria Mühlbach (Täufers)*) — Biomolino Mühlen*) — Selva dei Molini Nals ■— Nolles Natnras — Natumo Natz — Naz Neumarkt — Egna Neustift*) — Novaceüa Niederdorf*) — Villabassa : ' Niederlana — Lana di sotto Niederrasen*) — Rasün di sotto Niedervintl*) — Vandoies di sotto Nördersberg*) — Monte

— Seena Schiandere — Silandro Schleis*) — Clusio Schlinig*) — SUngia Schladerbach' — Carbonih Schladerns*) — Sludeme Schnals — Senales Schönecker-Getzenberg*) - Monch'ezzo B fnori Seis — Siusi Sexten — Sesto Siebeneich*) — Settequerce Sigmundskron — Ponte d*Adige Sonnenberg*) — Monte di Mezzodl Spinges — Spinga Spondinlg — Spondigna Staben — Stava Steinhaus*) — Cndipietra Sterzihg*) — Vipitcno iStilfes — Stilves- Stilfs •— Stelvio Salden — Solda St. Andrä — Sant’Andrea in Monte St Anton — Sant’Antonio

— S. Martin«, di Marebbe St Martin am Vorberg (am Kofel) — 8. Mar- Uno al Monte St. Martin (Passeier)' — S. Martine i Passiria apoiheken nM bewahrten Heilmitteln zu eigen besitzen. Ferner zieren Miseren Bücherstän- der die erprobten Heilbücher von Pfarrer Kneipp und die „neue Heilmethode' von Pfarrer Heumann: gar nicht zu erwähnen die Abhandlungen «Gottes Segen in der Pflanzenwelt' und das „Gesundheltsbuch' herausgegeben von der „St. Josefs Bücher- bruderfchast' Kagensurt und änliche. Was aber bezeichnet

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/19_12_1940/VBS_1940_12_19_4_object_3139431.png
Seite 4 von 8
Datum: 19.12.1940
Umfang: 8
. Die Achtung und Liebe aller, di« dich kannten, fei ihnen ein« kleine Wohltat! — Bon anderer Seite wird uns aus Appiano geschrieben: Herr Arnold v. MSrl, Besitzer des Edelansitzes Weinberg in Monte, war ein umsichtiger, kluger, tatkräftiger, und vor allem rechtlich denkendet Mann. Herrn von Mörls liebste Erholung war die Musik. Seit 15 Jahren war er am Pfarrchore in San Mi chele erster Geiger und außerdem tat er als Baßsänger fleißig mit. Wir können es fast nicht Ö en, das wir seine Geige nun nie mehr

. Monte San Pietro ober Laives, 9. Dezember. (Kirchliches.) Der Maria-Empfängnis-Tag wurde feierlich begangen. Ein neuntägiges Tri- duum ging dem Feste voran. Der Jungfrauen- bund hatte an diesem Tag sein Hauptfest mit GeneraSlkommunion. — Die Gkristenlehr-Bru- derfchaft beging am ersten Adventsonniaa ihr Hauptfest. — Die Rorateämter werden fleißig besucht. Der Sängerchor erfreut die Kirchenbe- fucher mit seinen stimmungsvollen Vorträgen. Der Gesundheitszustand ist ein auter. — Wir sind noch ziemlich

» so daß sein Leben nicht mehr gerettet werden konnte. Er starb in Merano am 12. ds. im Älter von 67 Jahren. Der Verstorbene war seit 15 Jahren Witwer und hinterläßt vier erwachsene Kinder. — In der »ergangenen Woche starb in S. Mar tin» al Monte zu llnterkaser der ledige Bauern sohn. Peter Tscholl im Älter von 48 Jahren. — Die Winterkalie macht sich hier seit einiger Zeit schon ziemlich bemerkbar. Heute war der bisher kälteste Tag mit 16 Grad unter Null. — Gestern haben sich hier in Mittel-Denosta die Winde

» 14. Dezember. (?. Valentin Thönt O.S.B.j.) Am 18. Dez. starb im Stifte Monte Maria B. Valenttn Thöni, Stifts- senior und Jubilar, nach langem Leiben. Der Derstorbene war geboren zu S. Valentina all» Mutta am 9. November 1858, legte 'nach gut bestandener Matura im Stifte Monte Maria die feierlichen Ordensgelübde ab und wurde am 28. Dezember 1882 zum Priester geweiht. Die ganze folgende Zeit wirkte er at» Professor der Naturgeschichte, Naturlehre und Mathematik am Benedikttner-Gymnasium in Merano

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/16_11_1939/VBS_1939_11_16_6_object_3138533.png
Seite 6 von 6
Datum: 16.11.1939
Umfang: 6
war die Kirche ein vielbesuchter Wallfahrtsort zum hl. Kreuz. Heute wird sie mehr als Seelforas- kirche benützt. Sllandro u. Umgebung Eiardes, 13. November. (Patrozinium.)' Von weit und breit kommen am 11. November alljährlich Leute in unser Dorf um mit uns da» Fest des hl. Martinus. unseres Kirchenpatrones, zu feiern. Eine besondere Anziehungskraft hat S. Marttn ohne Zweifel als Viehpatron. So manche Stalltür schmückt sein Bild. In dieser Angelegenheit suchen viele, denen der Weg nach S. Martina al monte

eine Wallfahrt nach dem nahezu vier Wegstunden entfernten, hochgelegenen Wallfahrtsorte S. Martina al Monte. Silandro,8.November. (Impfungen.) Die obligatorische« Impfungen in ©laitbro tttio Fraktionen finden statt: 28 November, g Uhr im Schulhause in Bezzano: 15 Uhr im Schulhause ; in Covelano; 2t November. 15 Uhr auf dem Wibenhof in Monte Tramontana; 22. November 15 Uhr im Kinderasyl in Corces; am 24. Novem ber. 16 Uhr auf dem Tafatschhof in Monte mezza- di; 28.. 21.. 22. und 24. November von 11 dis 12 Uhr

. In ihrer Jugendzeit weilte sie längere Zeit in Nordamerika, wo noch zwei ihrer Geschwister sich befinden. Eine Schwester, Philo mena, verehelichte Eander, starb im vorigen Winter. Beide stammen von der sogenannten Wallnöfer-Hanseli-Linie» die bis zur Einführung der Taufbücher zurückreicht — Gestern, am St-Mariinus-Tag, einem Bauernfeiertag, wurde in der Kirche der übliche Gottesdienst gehalten. Einige wallfahrteten zum hl. Marttn, dem Vieh patron, nach Covelano, oder nach San Martina al Monte. — Das Wetter

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/20_01_1938/VBS_1938_01_20_6_object_3136637.png
Seite 6 von 8
Datum: 20.01.1938
Umfang: 8
gelebt! — Die Zelle des „Grafe» von Monte Cristo'. Phantasiefiguren, die im Botte lebendig wurden. Othello, der Mohr von Venedig, der sprich wörtliche Vertreter rasender Eifersucht, un sterblich gemacht von William Shakespeare, soll ganz ein anderer sein, als Shakespeare ihn beschrieb. Französische Sprachgelehrte wollen oem Dichter jetzt einen erheblichen Sprachschnitzer nachgewiesen haben. Nach ihrer Auffassung soll Othello ein Weißer. Soldat der Republik Venedig, gewesen sein und Othello Maurizio

zu einer volkstümlichen Figur wird, daß nie mand an feiner wahren Existenz zweifelt. Ja, daß man selbst Stätten ernsthaft zeigt, an denen dieser Held geweilt haben soll. Dies ist das Schicksal der Gestalt des berühmt berüchtigten „Grafen von Monte Cristo', des Helden eines der am meisten gelesenen Ro mane des gewandten, vielschreibenden Fran zosen Alexander Dumas. Wohl beruht der Stoff dieses Werkes auf einem bestimmten Vorgang aus der Kriminalgeschichte Frank reichs, aber einen Seemann Edmund DantSs hat es nie

gegeben, auch nicht einen „Grafen von Monte Cristo'. Dumas läßt feinen Hel den aus dem furchtbaren, vom Meer um- spülten Staatsgefängnis von St. Jf auf abenteuerliche Art.entkommen. Aber nie ist das geschehen! Doch St. Jf gibt es. Es ifi eine kleine Insel, dem gewaltigen Marseille vorgelagert. Einst bargen seine in Felsen gehauenen Zel len wirklich Staatsgefangene. Der Reisende, der von Marseiile aus übersetzt^ nach der kleinen Insel, dem wird noch heute als erstes und berühmtes Schaustück gezeiot

— die Zelle des Graken von Monte Cristo, damals Edmund Dantös. Sie staunen und glauben, und selbst der Fremdenfübrer mag es glau ben wie der Bootsmann, der den Reifenden hinüberfäbrt. Denn sie alle haben ihren „Monte Crilto' gelesen. Und dann erst mustert der Reisende mit viel weniaer inter essiertem Blick die Zelle des berüchtigten revolutionären Grafen Mirabeau, der wirk lich hier laß. . So wirken Ueberlieferung und Phantasie, km Leben der Völker. Man kann die Seele daran, erkennen. •w BollswirHchaft

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/08_09_1938/VBS_1938_09_08_6_object_3137170.png
Seite 6 von 8
Datum: 08.09.1938
Umfang: 8
kostete, konnte noch nicht genau festgestellt werden. Nach Blättermeldungen wird die Gaydon sich wegen fahrlässiger Tötung vor dem Gericht zu verantworten haben. ten kennen, nicht sportlichen Sensationen nachjagend, sondern aus dem Bedürfnis heraus, ein gründlicher Kenner zu sein. So ersteigt er den Sasso del Signore 1890 von Osten, 1893 über die Nordwestwand, 1896 über den Westgrat; die Torre del Signore erstmals 1891, sowie 1897 über den Ostgrat und durch die Nordwestwand; den Monte Punta 1890

von Osten, 1893 über die Nord wand, 1894 von Westen; den Gran Saß la Porta von Braies 1892 über die Süd- und Nordwand, letztere eine seiner bekanntesten. Touren. Wir finden Glänvell als Crstersteiger der Cime Ganda 1896, des Piz da Peres von Norden, 1897, des kleinen Campanile dei Toni, den die Bergführer von Sesto ihm zu Ehren Glanvellturm tauften, 1896, der Cima dei Colli Alti als Alleingeber über den Ost- grat, 1895, und die Norowand 1896, des Monte Alpe di Camoscio über die Nordwand, 1893

, des Pollice, 1891, Monte Sella di San Vigilio, 1892, der Piccola Croda del Becco und des jähen Nordgipfels des Col da Rice- gon, 1892, der Piccola Croda Rossa 1894, des Picco di Vallandro über die Nordwest wand, 1893, der Punte di Fanis 1897, der Torre Fanis 1898, der Cime di Campestrin, Cime di Furcia Rossa und des Monte Ca« vallo, des Piccolo Lagazuoi von Süden 1899, der Croda Camin, der Croda d'An- truilles und der Lagazuoigipfel 1900, der Südwand des Sa so di Stria 1901. In unseren We tdolomiten

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/27_07_1939/VBS_1939_07_27_5_object_3138044.png
Seite 5 von 20
Datum: 27.07.1939
Umfang: 20
, die Küche und. das Bad und zeigte -regstes Interesse für die Spiele der Kinder. . Unter langanhaltend'en freudigen Zurufen der Kinder verließ''die Herzogin die Freiürst^ kolonie. b Ausflug des L.A.J. auf denMonkeVoe. Am Sonntag, 30.. Juli, veranstaltet die Seklon Bolzano des C.AZ. einen Ausfüig zum Unterkunstshaus auf den Monte Boe und Aufstieg zur . gleichnamigen Spitze. Abfahrt mit Autobussen' von Bolzano (Piazzetta delle •' Mostra) um 5 Uhr. Ankunst am Sellapaß um 7.15 Uhr, Ankunft beim Schutzhaus

auf dem - Monte Boe um 11.30 Uhr. Hierauf steiwilliger Aufstieg auf den Piz - Boe, der meiner Stunde leicht bewäl tigt werden kann. Die, Rückfahrt erfolgt gegen 13 Uhr, die Ankunft in Bolzano um 20? Uhr. Die- Fahrt 'in Autobussen, ist: auf 14 Lire für Mitglieder und auf 20 Lire für Nichtmllglieder festgesetzt. Die Ein schreibungen und. Einzahlungen werden am Sitz der'Sektion, Dia Leonardi da Vinci 8, Telephon 2802, entgegengenommen. Jene, welche an dem Ausflug teilnehmen, wollest, werden gebeten

. Aüch Erzabt Kelemen der größten ungarischen Benediktinerabts! Györ- Szent Marion und'Herr Kanonikus Kiß, die ebenfalls im Pfarrhaus von Longomoio ihre Sommerfrische verbringen,' brachten Bischch Krösz ihre-Glückwünsche dar. — In letzter Zeit würden verschiedene freche Einbrüche verübt. So stähl sich beim Grueberbauer in Monte- di mezzo ein Einbrecher ins Haus, während die Hausleute in' der Rahe des Hofes ihre Jaüfe einnahMeü. Der Langfinger hatte vom Dache einige Ziegel entfernt

und war durch diese'Oeffnüng in das Innere des Hauses eingedrungen. Ein Spießgeselle hielt in der Nähe! des Hofes Ausschau Um den Einbrecher im Hause warnen zu können, falls' jemand ■ auf ihn aufmerksam werden sollte. Cs gelang- dem frechen Einbrecher ungefähr 6000 Lire aus der Kammer des Be sitzers zu- stehlen, und damit das Weite, ?.u suchen. In einem anderen Hofe auf den, Monte^di meM wurden Wäsche und Haus einrichtung,'im Werte von einigen taufend Lite entwendet. Auch in Eollalbo wurde ein LaNgfingerstück äusgeführt

12
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1922/11_05_1922/VBS_1922_05_11_7_object_3116326.png
Seite 7 von 12
Datum: 11.05.1922
Umfang: 12
. Von der Krankheit werdet Ihr wohl in den Zeitungen gelesen haben. Der Kaiser war mit seiner Familie vor einiger Zeit aus der Stadt auf den Monte übersie delt: dies ist ein kleiner Sommeraufenthalt, der ziemlich hoch über Funchal liegt und um diese Zeit noch sehr kalt und feucht ist. Der Kaiser soll gesagt haben, daß er noch nie in seinem Leben so gefroren hat, wie da oben. Man sagt, er übersiedelte, weil er das ewige Angaffen in der Stadt nicht mehr vertragen konnte, die Leute waren ja ganz verrückt mst

ihm. Cs ist aber auch möglich, daß er es aus finanziellen Gründen tat, denn am Monte wurde ihm ein« sehr schöne Quinta mit einem großen Garten von einer portugiesischen Familie zur Verfügung ge stellt. Jedenfalls hat ihm der Aufenthalt das Leben gekostet. Er bekam die Grippe, die aber hier in einer ganz leichten Form auf- tritt, wollte zehn Tage lang keinen Arzt und versuchte, sich mit Hausmitteln zu kurieren. Di« Hilfe kam dann zu spät. Am Mittwoch vormittag fuhr ich auf dey Monte» um ihn noch aufgebahrt zu sehen

, wie man sich der „Mitesser' im Ge sichte entledigt, wie den Hennen, die sich selbst die Federn ausreißen, diese tadelnswerte'Un art abgestellt werden kann und tausenderlei Dinge mehr. Daun frägt einer an, wie die Weinfarb« „Volfsbofe” dem schwarzgelben Bande. Blumen waren massenhaft da, das war das Einzige, was den. schaurigen Eindruck etwas milderte. Das Begräbnis selbst war feierlich. , Die Leiche wurde in der alten Wallfahrtskirche von Monte beigesetzt. Der Sarg wurde in >ei>» nem kleinen, zweirädrigen Wagen geführt

14
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/28_06_1934/VBS_1934_06_28_12_object_3133207.png
Seite 12 von 16
Datum: 28.06.1934
Umfang: 16
in Eornaiano. Wiederversteigeruna der nicht verkauften Partien in den Grundbuchs-Einlagen 3/1 und 2030/n Appiano sowie der ersten und zweiten Partie zndeu infolge lleüerbotes / auf Lire 3200.— bzw. Lire 71.800.— ge brachten Ausrufspreise« beim kgl. Tribu nal Bolzano am 1. Aügust, um 11 Ufer vormittags. 1699 d) 'Auf Antrag der Bodenkrüiitanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage Am Eanr Andrea in Monte bei Brestanone. Eigentum des Johann Pichler

, und der Witwe Maria Pichler, geb. Oberhäuser in Sant' Andrea in Monte, bewilligt. Wiederversteigerung zu dem auf Lire 40.000.— herabgesetzten Ausrussvreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 11. Juli, um 11 llhr vormittags. 1730 g) Am 4. Juli, um 10 Ähr vormittags, findet bei der kgl. Prätur Merano die mfenttiche Zwangsversteigerung der zur Konkursmaste der Enrichetta Schenkel, - Witwe Jmlauf, gehörigen Liegenschaften in Grundbuchs - Einlage 81/ll Merano, . WohHaus in Torso Armando Diaz (Bau parzelle 78) mit Hof

. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekuttven ge richtlichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung. haben angesucht: a) Anna Dorfprann, geb. March, in Sant' Andrea in Monte durch Adv. W. Lutz in Brestanone zur Schätzung der Grundbuchs- Einlagen 23,l. 4/ll und 20'll Sant'Andrea in Monte, Eigentum der Eheleute Thomas — und Anna Fischnaller, geb. Troger, wohn haft in Rasa. 1721 Ls Die Raiffeisenkaste San Tandido durch Adv. Dr. L Havpacher in Brunico zur Schätzung

17
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/23_02_1939/VBS_1939_02_23_6_object_3137557.png
Seite 6 von 8
Datum: 23.02.1939
Umfang: 8
war, über' das Weißtor auf die Lima di Jazz! zu gehen, nach Zermatt abzu steigen und alsdann .. .'aber wir hatten auch beschlossen, diese Tour nötigenfalls der Bestei gung der Dufourspitze, des höchsten Gipfels des Monte Rosa, zu opfern. Hierüber schwiegen wir jedoch, einmal um unseren Plan nicht den Gefahren einer unter Umständen weitschweifigen Erörterung auszu setzen» dann, weil wir sicher waren, daß er bei - günstigem Verlauf unter Zünftigen beste Auf nahme finden würde. Wir waren uns wohl bewußt

, in dm Richtung des Pizza Bianca ausgetobt hatte. Inzwischen war auf den Sturm ein Wetter ge folgt, nicht nur schön, sondern prachtvoll. Als wir auf der Straße von Vanzone nach Prequar- tero^den Monte Rosa erblickten, hatten wir ein Bild von unvergleichlicher Schönheit. Um uns I herum das frische Grün der Matten und I Wälder, über uns das Himmelszelt in kristall klarer Reinheit und vom schönsten Blau.. bds man sich denken kan« — vor uns der Monte Rosa in der unendlichen Welte seiner Schnee- und Eisfelder

mit der riesenhaften Krone seiner zehn vo« 4888 bis 4888 Meter hohen Gipfel, alles funkelnd im rosigen Schein der ersten Sonnenstrahlen: So erhob sich der alpine Koloß, man wußte nicht zu sagen, ob einladend oder herausfordernd. Gs mochte 8.38 Uhr morgens sein und Pesta- rena lag noch nicht weit hinter uns, als unsere Bekannten in Sicht kamen. Sie hatten nicht er wartet, uns so früh eintreffen zu sehen, doch war die Begrüßung darum nicht minder herzlich. „Run meine Herren, der Monte Rosa

18
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/03_10_1940/VBS_1940_10_03_5_object_3139276.png
Seite 5 von 6
Datum: 03.10.1940
Umfang: 6
. Unter Aufsicht der Hirten mutz jeder Besitzer sich nun seine Tiere ans der großen Masse her aussuchen. Mit Hilfe der verschiedenen Marken welche den Tieren im Frühjahr beim Alpenaus- trieb, mittel» Farbe oder durch Einschnitt in den Ohren, als Kennzeichen dev Besitzers angebracht wurden. Eine etwas mühsame Arbeit. Am Nach mittag wandern dann die einzelnen kleinen Her den heimzu. Ins Binschgau bis Silandro. über Monte San Digilio nach Pavieolo und ins Unterland ziehen die Tiere. Iahrmarktariiges Getriebe

. Die Leiche des erst 30jährigen Mannes wurde in feine Heimat. Provinz Brescia, überführt. An seinem Grabe trauern die Mutter und zwei Geschwister. — Den Bund fürs Leben schloffen: Alfons Pom- panin, Bauer in Castelrotto. mit Rosa Mühl mann, Bauorntochter in Marebbe: Hilarius Cafagrande, Arbeiter in Parcines, mit Johanna Schätzer, Dienstmagd in St. Andrea i. Monte. — Am Rosarisonntag ist nachmittags dahier,die übliche Rosariprozeffion. Den ganze« Tag über kann >m Dom- der Ablaß gewonnen weüien

wie am Portiunknlafonntag. S. Andrea i. Monte, 1. Oktober (Begräb nis.) Heute wurde unter großer Beteiligung und unter den Trau erklängen der hiesige« Mn- siäapelle Johann Stockner, dewefener Weins berger begraben. Er erreichte ein Alter von 84 Jahren, von den 16 Kindern konnte« ihn nur drei Söhne auf feinem letzten Gange be gleiten. Seine Frau starb vor 9 Jahren. Vipiteno und Umgebung Vipiteno. 29. September. (Abgängig.) Seit dem Abend des 28. September fehlt das Kind Karl Libera de» Lambert. Arbeiter bei der Firma

19
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/20_03_1936/VBS_1936_03_20_2_object_3135249.png
Seite 2 von 6
Datum: 20.03.1936
Umfang: 6
wurde erstattet. Todesfälle. In S t e y r (Oberösterreichl starb am 19. ds. Hofrat Dr Ferdinand Reiter. Erster Staats anwalt i. P.. tm 63. Lebensjahre, nach längerem Leiden. Der Verstorbene war gebürtig aus Innsbruck, wo er auch seine Studien absolviert hat. Er trat dann in den Justizdienst und war zuerst als Staatsanwaltstellvertreter, dann als leitender Staatsanwalt viele Jabre in Bolzano ‘8;®* hinterlaßt die Gattin Frau Johanna, geb. Richter, aus Bolzano, zwei Söhne und eine Tochter. In Monte San

und Unterffaltunst Stadttheater. 2m Stadttheater brinot am Sonntag. 22. ds., das Dilettanten-Cnfemble „Dante' des städti schen Dopolavoro das Lustspiel „Tanada' von E. T. Viola zur Auführung. Filmnachrichten. Im (Stnhenl ftino heute letzter Tag: „DaSTagebuch einer geliebten Fra u', ein ttallenisch-Ssterreichifcher Gemeinschaftsfilm mit Jsa MIranba und HanS Jarap in den Sauvtrollen. Regle H. KSsterlttz, Musik R. Abraham. - Beo Inn: 5, 8.80 8. 9.30. — Rom-Kino. Heute „Der Graf von Monte Christo', modern

seine» LeLenS Dantes die Möglichkeit zur ghenteuerlichen Flucht gibt, die Auffindung deS Schatzes, schließlich seine Wiederauferstehung als willionenreicher Graf von Monte Christo und feine Rache an Bllle'ort. Danglar« und Mondeoo ver anschaulicht der Film in eindrucksvoller Wucht. -— Benin »: S. 7.10, 9.15 Uhr. Sonntag 2, 8.45, 5 80, 7 20. 9.15 Ubr. Svrndet dem Seiubeim für unheilbare Kranke!

20
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/31_07_1941/VBS_1941_07_31_5_object_3139950.png
Seite 5 von 8
Datum: 31.07.1941
Umfang: 8
den Weisungen der Präfektur, in Befolgung der antarktischen Prinzipien jeden Handbreit verfügbaren Raumes im Dienst der Ernährung auszunützen, wurde der hiesige über 5999 Meter ausgedehnte Sportplatz zum Anbau verwendet. Es wurden dort Kartoffel und türkischer Weizen angebaut. Ein Teil des Er trages wird dem Gemeinde-Hilfswerk in Ap- piano, ein anderer dem'Gemeinde-Versorgungs haus in San Paolo zugute, kominen. Monte San Pietro ober Laive», 28. Juli. (Kirchliches u. a.) Am gestrigen Sonntag (Sonntag

. Die Heuernte ist gut ausgefallen, aber oas Getreide leidet an Trockenheit. — Im Juli wurden Lei uns zwei Feste mit feierlichem Gottesdienst und Pro zession begangen: am 29. in Monte Maria Skapulier vom Bergs Karmel und in Slingia am 26. Juli das Patroziniuin der hl. Mutter Anna. Breffanone u. UmgebMg Bressanone. (Rund um den Weißen Turm) Die Berichtswoche hat uns endlich auch etwas mehr Regen und damit eine merkliche Ab kühlung gebracht. Nach den schwülen Tagen mußte man auf ein sommerliches Hochgewitter

gefaßt sein. Es kam auch am Sonnabend gegen 11 Uhr nachts. Blitze, die rasch nacheinander folgten und die Nacht erhellten, kräftige Donnerschläge, die das Haus erzittern ließen, störten die erste Nacht ruhe, gingen aber bald wieder vorüber, ohne> Schaden in der Stadt anqerichtet zu haben. In St. Andrea i. Monte ist durch einen Blitzstrahl leider «in Hof vollständig eingeäschert worden. — Der Regen kam besonders dem Plenten zugute; zahlreiche Aecker haben diese HerösUnicht ausge nommen

21