betragen ab 1. Jän ner l. I. für die 3. Klasse 14 Lire, für die 2. Klasse 28 Lire und für die 1. Klasse 66 L. 1444 Die Geineinde Montagna wird zur Aus führung einer elektrischen Ableitung per 5666 Volt von der Leitung Fontane fredde- S3o ['•--> -um Transformator in Sola« dizza ermächtigt. In Nr. 67 vom 24. Februar 1926 kommt keine den Tribunalsprengel Bolzano betreffende Kund machung vor. Nr. 68 vom 27. Februar 1926. 1488 Enteignung von täglich 5 Kubikmeter Wasser in der Station Novale di Laion

und Darlehenskassenvereines für Handel und Gewerbe in Bolzano per 5666 Lire, lautend auf Franz Mair in Bolzano. Das Büchel ist binnen 6 Monaten der Gerichts behörde vorzuweisen oder gegen das. Amor tisationsgesuch des Franz Mair Einwen dungen zu erheben, als es sonst für ungül tig erklärt würde. 1492 Firmenregister. Bei der Ralffeisen kasse in Tires wurde eine Statuten(Namcns-) änderung eingetragen. 1493 Bei der Raiffeisenrasse in Prato di Benosta wurde Martin Jnderst an Stelle des Seb. Pinggera als Vorsitzender eingetragen. 1494

Eingetragen wurde die neue Genossenschasts- firma Cooperativa Scaricatori fra ex-com- battenti e smobilitati di Bolzano, G.m.b.H. Die Dircktionsmitglieder sind Gigli Giuseppe. Handlanger bei Mobile (Vorsitzender), Me- neano Valentina, Maurer bei Mobile (des sen Stellvertreter), Gobbi-Frattini Leonido, Handlanger, Bosco Giovanni. Handlanger bei Ing. Minarik, Foglietta Luigi, Maurer bei Mobile, alle in Bolzano. Die Mitglieder haften für die Verbindlichkeiten der Genos- schaft mit ihren Beiträgen

und für das Drei fache der gezeichneten Anteile. 1563 Die exekutive Versteigerung des Anwesens Haus Nr. 37 in Ciardes (Grund buch Cinl. Zl. 16 l) findet am 29. März d. I. um 3 Uhr nachmittags bei der kgl. Prätur in Silandro statt. Der Ausrufspreis beträgt Lire 46.678. Zer Würgengel Pest ln Bolzano und im Ajchlandk Aus einer alten Aufzeichnung geht hervor, daß unser« Stadt wie auch das Etschland in den Jahren 1635 und 1636 von der Pest arg hoimgefucht wunde. Bon überall her kamen im Herbst 1635 Nachrichten

, daß der Würg engel unbarmherzig unter den Menschen Opfer suche. Im November 1635 bst nun die Pest auch in Bolzano aufgetreten. Im Früh jahre 1636 wütete die Krankheit noch ärger, besonders scheint sie im Etschtal die Geißel geschwungen zu haben. Die Gegenden von Lana und Lanaer Mittelgebirge wurden hart mitgenommen. Aber am schwersten hauste die Seuche in Bolzano. Hunderte von Menschen raffte sie dahin und inachte keinen Unterschied im Atter, Stand und Geschlecht. Viele Familien, sagt die alte Aufzeichnung

54 in Bolzano. 16641-3 kleine Familie sucht braves kinderliebendes Mäd chen. 16543-3 Mädchen das kochen lernen will und Hausarbei ten verrichtet für Privathaus gesucht. 16546-3 1. und 2. Köchin, Wäscherin, werden gesucht. Zen tralvermittlung, Silbergasse. 16553-3 Jüngerer, verheirateter vürodiener mit guter Kenntnis der italienischen Sprache für sofort ge- SatiUv- 'm^Tapezier-rlehrllng findet sofort Auf- nähme bei Rudolf Prischer, Ora. 16485-3 Aelkeres Mädchen fü^lles'zu Kinder gesucht. Kafing

. Lau ben 46. 1433-2 ! Deutsche Familie sucht in Bolzano zwei Zimmer und Küche. Angebote an P. Gasser, Ealdaro. 1559-2 Einfach möbliertes Zimmer mit Kochgelegenheit , von ruhiacm Ehepaar gesucht. Rottensteinor, Bindergafse 15. 4. St. 16390-2 Einfach möbliertes Zimmer sofort von solidem Herrn zu mieten gesucht. Adr. Verw. 16560-2 S es Doppelfchlnfzimmer eventuell mit etwas !benützung und gegen gute Bezahlung ge sucht. Offerte an die Verw. unter „4352 . 16547-2 Möbliertes Zimmer mit zwei Betten

von stabil. Herrn gesucht. 16515-2 Wohnung mit 2—3 Zimmern und Küche von ruh. Partei ehestens zu mieten gesucht. Offerte unter „Sonnig 4343' an die Verw. -2 hiesige kinderlose Eheleute suchen kleine Wohnung ' auf sofort. Offerte unter 4339 an die Verwaltung 16483-2 wird gesucht. Landwirlschafll. Arbeiter werden ausgenommen. Würstlhos, S. Giacomo-Bolzano. . 16436*3 klnderfräulein aus gutem Hause wird zu zwzi Kindern (2 und 4 Jahren) gesucht. Gries, Villa Südost, Ing. Madile. 16494-3 Tüchtige Ajournäherin

-3 Suche tüchtigen nüchternen Knecht, der in den Weingärten und «tallarbelten gnt bewandert ist, auf sofort. 16487-3 Verkäuferin der Mode- und Manufaktur warenbranche, tüchtig, selbständig, mit Kenntnis der deutschen und Italienischen Sprache in Wort und Schrift sucht in Bolzano alsbald Stellung. Zuschriften unter „Modegeschüft 4356' an die Ver waltung des Blattes. 1570-3 vorzüglicher kostplah für 2—3 Personen offen. Adr. Verw. 1570-3 Perfekte, sparsame Pensions- und herrfchafks- köchtn mit Prima

, verlüßlich. sucht Stelle als Güterschaffer, Kellenneister u. dgl. auf sofort oder später. 16532-4 Hausmädchen mit kochkennlnis sucht sofort Stelle. Gärbergasie 9. 1. 16533-4 Anständiges Ikjähriges Mädchen sucht auf 15. Mürz in gutem Hause Steste zu Kindern nach Bolzano. 16539-4 Dainensriscurin sucht umgehend Stellung. Adresie in der Dcrm. des Bl. 16522-4 Abwascherin, arbeitsam und fleißig, sucht Stelle in kleinerer Pension. 18488-4 am liebsten zu 16189-4 Suche Stelle als Hausgehilfin; einzelner Dame

Veite 24 — 5h-. 10 <• -wv- »votkabok«' — TT7 Donnerstag, den 11. März 1926. Bauernhof, Nähe von Bolzano oder Merano zu kaufen gesucht. Vermittler ausgeschlossen. 1S4S8 >7 wer sich in Tirol anzukaufen wünscht, verlange gegen Einsendung von 4 Lire das Realllälen-Ver- ^clchnis über 200 verkäufliche Besitzungen und zw.: Bauernanwesen, Zinshäuser, Villen, Gasthöfe mit und ohne Oekonomie, Hotels und Pensionen. Rea litätenbüro Tiroler Genostcnfchaftsverband, Inns bruck. Wilhelm Greilstraße

14. SS-7 Schönes Anwrfc», S Minuten von Brixen ent fernt, zu verkaufen. 16531-7 Allbekannter Gasthof mit Veranda, Kegelbahn, großen Garten und Nebengebäuden zu verkaufen. Nähe Bolzano. 16497-7 Vahnreftaurant. Nähe Bolzano, krankheitshalber zu verkaufen. Offerte unter 831 P an die Verw. 16506.7 Haus mit wiese in Terlano zu verkaufen. Ter- lano, Unterkreuth Nr. 4. 16513-7 Kleines nettes Anwesen mit Torfgewinnung in usen. Karl Mayr, Terla lano, 16514-7 Salzburg zu verkauf! Unterkreuth Nr. 4. Größerer Baugrund

in Parzellen aufaeteilt in be ster, zentraler Lage zu verkaufen. Nähere Aus kunft und Pläne bei Architekten Aino an und Fin gerte, Bolzano 1568-7 Schuhgeschäft wird sofort billig verkauft. Ange bote unter „4348' an die Berw. 16554-7 Zwecks Errichuing eines erstklassigen und sicheren gewinnbringenden Unternehmens suche 5000 Lire Auch Beteiligung erwünscht. Offerte unter 4338 an die Berw. 16484-7 Salzkammergut Hotels Pensionen Billen Landwirt.chaften in großer Auswahl durch Realitätenbüro Bad Aulsee, Zteie

- und Puhposten, per Tag Lire 6.—, ge- sucht. 2142 B Schöne große Kredenz für Gastlokale und Laden einrichtung wegen Ilebersiedlung zu verkaufen. 2139 B Ahrmacherlehrling aus guter Familie sofort ge sucht. herm. Hummel, Bressanone. 2124 B Zirka 2000 bis 2200 gebrauchte Falzziegel zu verkaufen. Adr. Verw. 2138 B Lastauto, Type Züst, generalrepariert, 3 Tonnen r Grühsrer schöner Vauernhos mit Gasthaus an der Tragfähigkeit, speziell für Botenzwecke geeignet, I Landstraße zwischen Bolzano-Merano zu verka

und priina Razzlbill-Äugeln. pas sende Artikel für Hotel, Gasthöfe, Geschäftsleute liefert stets frisch und prima Ware zu konkurrenz losen Preisen A. L o a k e r, Bozner Oblaten-Spe- ziälgeschäft, Bolzano, Rauschertorgasse 32. Sämt liche Artikel sind mit Namenszug Loaker geschützt. Damenschneiderei O. Schubert, Desrcggerstr. 18. Anfertigung von eleganten Kostümen, Sport- u. Reiseklcidung, Reparaturen, Modernisierungen, schnelle Bedienung. 16379-10 Schleissieine für Hammerschmiede bei Knapv

mit allem Komfort als verwendbare Sommerpension. Ver mittler Pnnierkorb Zuschriften unter „O.tztal 8325“ an Kratz-Annoncen, Innsbmck. Urteil ■■nmnaBni - Aber Auftrag des Lantlesner. Elberfeld stellte der Geridits-Chemiker Dr. Krüger fest: ODORA reinigt und desinfiziert die Luft. ODO RA vernichtet Bazillen u. Bakterien ODORA vertreibt Müdcen und Fliegen. Resultat! ODORA ist unentbehr 'ich in allen Räumen, wo obige Verhältnisse zutreffen. AlleinigeF abrikation 3 chneider & Co.,BOlzano i Prinz Plemontstraße

4. teilender der Weinbranche mit nur gutem Kun denkreis, beider Landessprachen mächtig, bei be sten Bedingungen für sofort oder später gesucht. Offerte unter „4316' an die Berw. 1482c Men Sie Ilm S« MW üereöelfß Rosem alle ortsüblichen Sorten, erstklassige Ware nur auf trockenem Leitenboden gezüchtet. Edelreiser von ausgesuchten Mutterstöcken. fiobr. Streiter, Bolzano 8t. Oswaldweg 7. ALOIS DINZL BOLZANO, LAUBENG. 19 Reichhaltiges Lager In Gold- uncB Silberwaren Reparaturen In eigener Werkstatte prompt

, Lanbengafle: in Br «flamme: Mag. -öl). ®. Lntleri » So.; ttt Meran,: Drog. I. Auerbach, Drog. A. Ladurner: in BIbiteno: Drag, mm golb. Kreur. Donau Versicherungen aller Art Bolzano, Prinz v.Plementstr.10/1. 23UU die in dieser sowie in anderen Zeitungen und Zeitschriften ungebeten werden, können auch stets durch die Badiliandltmii fopelweider bezogen werden. fwniiiiiniiiiitiiiiiniiiicimiiiiitnniKmiiiiitfflRffM! unui i Registrierte Genossenschaft m. b. H. CENTRALSITZ INTRENTO Filialen in: Bslasano, Merano

Imperator, mittelspäte Sorte ^Landw.Varband, Bolzano und dessen Vertellnngsstellen. Auob Sämereien und Saatgetreide bereits lagernd.

. Gleich zeitig können wir die Leser versichern, daß die Gesuche um Genehmigung eines Verant wortlichen für den „Landsmann' weiter laufen. Briefe aus nah und fern > Bolzano. (Aus der Woch « nchro «nik,) « Di« Dozner Polizei mochte kürzlich «inten guten Fang. Es gelang ihr einen berüchtig ten Heiratsschwindler und internationalen Betrüger festzuuehmen, der bereits fett 25 Jahren ein Abenteurerleben führt. Er ist «in gebürtiger Budapester. Bei seiner Verhaf tung gab er an, Arzt aus S. Francisco zu fein

sie ein; doch ließen sie die kirchlichen Geräte in Ruhe.' In, eine halbe Stunde darober liegende«, Bauernlohlern wurde in die Villa Degischer eingebvo- chen. Wie wir erfahren, hob«« sie keine rechte Beute gemacht. Offenbar handelt es sich ln beiden Fällen um die selben Einbrecher. 'Bolzano. (Generalversammlung des Mieterschutzvereines.) Der Bozner Mieterfchutzosrekn hielt am. 6. März abends im Hotel Schgraffer ferne General versammlung ab, in welcher seitens des Ob- mimnes Plant und Sekretärs Eitler

sich der Freiheit nicht «würdig erweisen sollten. Während des «gangen Jahres 1925' wurde kein einziges Bollswohnhaus errichtet. Durch den Magistrat und den verschiedenen Baugenvssenschasten rurden in den letzten. Jahren zirka 200 -Wohnungen hergestellt. Cs sind jedoch noch 500 Wohnungen nötig, um den Bedarf in Bolzano einigermaßen zu decken. Es sprachen noch verschiedene Redner, welche insbesonders zum Beitritt zum Mie-: terfchutzvereln und zum festen Zusammen-. halten cnlfsorderten,-denn nur in geschlosse