Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

55 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

. 2000-Lire, aut« Nutzpferde bis. zu 3200 Lire. — Der Krämermarkt war nicht besonders lebhaft, da die Landwirte den Viehverkaufserlös zu anderen dringenderen. Anforderungen benötigen. — Der nächste Markt in dieser GMndistder am 28.. September in Tampo Türes große. Michelimarkt. stattfindende AKzyg aüS deck ÄmtSvlatt Provinz völzano , Nr. IS dom 5. September iss«. 237 Realversteigerungen. a) Auf A. der Spark, dpr Prov. Bolzano (vormals Spark. Me rans) wurde die Zwangsverst. G.-E. 1014/11 Prato (Alfred

Wiefer in Prato allo Stelbio) Be. willigt. Verst. (Ausrufspreis 10.000 L, Vadium ÄXX) L , Ucverbote nicht unter 500 L) beim Tribu nal Bolzano 21. Oktober, 10.30 Uhr. 235 b) Ebenfalls auf' A. obiger Spark, wurde die Zwangsverst. G.-E. 35/11. Tanas (erste Partie) und 35, V, 43/11 TanaS, zweite materielle Hälfte ' tzweite' Partie), Eigentum der Erben deS Josef Platter und Josef Telser in Tanas, bewilligt. - Berst.- (ANSrufsPretse >17.130 ffl und 12.000 L, Vadien 3500 L und 2400 L, Ueberbote

nicht unter. 100 3) beim Tribunal Bolzano 21. Oktober, 10.30 Ahr. 236 e) Auf A. der-Bodenkreditanstalt Berona Wurde die Zwangsverst. G.-E. 129. - 820/11 Silandro und 414/JT eeffe materielle Hälfte Silandro (Elisabeth Aebertzacher. geb. Andres in Silandro) .bewilligt. Berst.- .MüSrufspreiS 40.000 L, Vadium 8000 L, Ueberbote nicht unter. 500 L) beim -.Bolzano 14. Oktober, 10.80 Aar. ' 23S d) Auf A. der Antonia Onestinghel, verehelichte. BoScarolli, durch Ahv. Dr. G. BoScarolli, würde die/Zwangsverst. G.-E. 651

/11 (erste Partie) und 652/11 (zweite Partie) der Elise Wwe. Ambach» geb. Kompatscher und mindert. Kinder Anna und Eduard Anwach, bewilligt. Berst. (Ausrufspreise 42.0003 und 2560 3) beim Tribunal Bolzano . 14. Oktober, 10.80 Uhr. 230kHolzverstetgerung. Am 14. September, 7 M Ahr.:: findet beim Gemeindeamt Brennero in , Colle Jsarco mittels verschlossener Offerte die . einmalige, definitive Versteigerung von zirka 1450 Kubikmeter Lärchen- und Tannenholz in zwei Partien statt. 232 Ueberbot

. Die auf B. deS Johann Golfer in BraieS gegen Franz Fauster in Villabassa berst. G.-E. 230/11 Villabassa wurde vorl. Anton Wierer in Billabaffa Um 25.000 3 zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 17. September. 238 Personalien. Bei der Filiale Bolzano der Banca Commerciale Jtaliana wurde der Mit- . direktor Enrico Borella zum Direktor ernannt. 239 Amortisierung. Auf Ansuchen der Anna Schönegger, Wwe. Schwienvacher in Lana uNd H. H. Alow Blatter in Merano als Mandatar des AloiS Kalßin Wien und Anna Kalß als Erben deS. Franz

Zeitungen & Zeitschriften

Seile ailWNIf KSnnKstäg. Mn tS.ÄüM 1WEM Kirchliche Nachrichten Theologische Prststertägung. Die Anmeldun gen mögen bis 16. August gerichtet werden an: Azione Cattolica. Bolzano. Via Duca WAosta 3. zOOjähriges Jubiläum der Armenseelcnbruder. schaft. T i s o. 7. August. Am 20. August wird hier das 200jährige Jubiläum der Armen- Seelen-Bruderschaft der Schmerzhaften Eottes- mutter gefeiert. Die Bruderschaft wurde mit Genehmigung des f.d. Ordinariats Breffanone (Tifo gehörte damals noch zur Diözese

Merano be vorzugt. <?ob. Ober- hollemer. 'Wassermann. Riomolino-Eais. B-4 ] Windmühle «tnt 8e- treidereiniaen. aut «r« balten. kauft Earl. Fuldres. Tamvo d? Tix>n«i ■ S7A5tRsB I Junger Salenbund in aute Kand abzuaeben. Auskunft: Via Argen- tieri 12. Bolzano. «5 Doppel > Schlaf,immer fZirm).Einbettzimmer. Speisezimmer. Küchen« Einrichtungi viele Einzelmöbel. Bettstel len. Matraden. Tin- säde. Stebkäiten. Kom moden. Waschtische. Schreibtische. Tische. Divane. Ottomane. Vorzimmerwände. Garderobekästen

. Sveiskasteln. Zimmer kredenzen. Kinder« Gitterbetten. ^Kinder wagen. Nachtkasteln. Badewanne. Cifen» Svarberd. Uhren. Bil der. Spiegel. Luster usw. billigst: Berkauss- balle. Bia Vintola 2. Bolzano. -5 Vlachen für Auto. Wa gen u. Pferde in allen Preislagen bei Kuh- tatscher, Via Taret- tai. Bol»ano. 8836B.8 Prima Ovltklaubläcke liefert preiswert Kuh- tatscher. Ma Taret» tat. Bolzano. 888W-8 versenk» Nähmaschine. Küchenkredenz verkäuf lich. Gries. Kasihof Nieser. 1. Stock. Tür 8. verkaufe Balilla. Vier

- aana. «neralrevariert. in sehr tmtem Zustand. Brückemoagen. neu. nt. Gummibereifung. 5000 und 2800 kg Trag fähigkeit. FMnaer. Bolzano, via Tarettai Nr. 18. 8799V-6 l. Anterrtcht Jagdhund verlaufen! Nasbichl schwarz. Brust und Kopf etwa» weist. Gefällige Nachrichten erbeten: Stock! Seba stian. KreuRvirt. Bron- zolo. 8798B-8 Weist-dunkelbraun ne« fleckt. Jagdhund. Weib chen. Märke Nr. 4. ver laufen. Gegen Beloh nung abzuaeben Dia Araentieri 12. D-8 Sprachschule Berlitz: Moderne Sprachen- Dorbereituna

auf Brü. funaen sJtalienM.La- tein. Mathematik Ste nographie. Maschsn- schreiben ul«.). Kauf- männischerMrtschafts. kurs ..Mrco Polo'. 814 MoMe. Günstig f. Auswartswohnende Kalbtagsunterricht — Auskünfte: Via Pietro Micca Nr. 7. Bolzano. s BerWeöenes'! Wanzen' kamt Brut. restlose Vernichtung durch Blausäure in wenigen Stunden. —■ llebernahme v Einzel möbeln iur Desinfek tion. Jede Garantie. Mr. Haslinaer, Me rano. Dia Enrico Toti Nr. 26. Tel. 22-22 Mr Bolzano: Keitb. Via Eiovane Jtalia Nr. 10. Tel

Zeitungen & Zeitschriften

- Attszttg aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. »4 vom So.-Mai 1986. Ueberbote. a) Die am 27. Mai in San Paolo-Appiano Mst. G.-E. 161911/ Appiano, vormal» EigeMm de» Jalob Rogy nach Johann und des Jakob Rogy deS Jakob in > S- Baolo-Apviano, wurden vorl. der Spark, d« Provinz Bohano um 20.790 L zugefchlagen. Ueberbote NotariatSkanzlei Bolzano, Obstmarkt Nr. 8/ZI. 1371 b) Die auf B. der RalffeiMassa Daldaora gegen Johann Pörnbacher, Moar, Baldaora verst. G.-E. 64/1 u. 26/11 Baldaora wurden vorl. Dr. Anton

Biccölmaz in Bmnico für einen zu bezeichnenden Ersteher nm 81.500 Ä zugeschiagem. 1372 c) Die auf B. deS Josef Gamper in Seena gegen Josef Peer sen. u. Joses Peer sun. in flace» verst. G.-E. mju, 327/ll. 087/11, 660/11, 659/11, 661/11, 997/11 u. 869/11. alle Laces, wurden vorl. Dr. Hermann Ehmtg in Merano für einen zu bezeichnende» Ersteher um 9500 L , zugefchlagen. 1878 d) Die auf B. de» Dr. H. Lutz in Bolzano gegen German, Maria, Alois, Max u. Angelu» Bartolini in Terlano verst. G.-E. 88/1 Terlana

chenbüchlhof', wurden vorl. Adv. Dr. H. in Bolzano für ehten zu bezeichnenden Ersteher um 62.300 L zugefchlagen. ' ' ' 'Zosef Engl in ' essl 1874 e> Die auf B. de» Josef Engl in Luson gegen Walt« Pfälzer in Bressanone verst. G.-E. 2/1 Luson wurde vorl. Rosa CSd« in Luson um 40.000 L zugeschlagen. . 1375 f) Die auf. B. der Bodenkredttanstalt Verona S Franz. Thalguter in Merano verst. nschirsten wurden' vorl. zugefchlagen: I. Partie (er 1086/11 Maia) Peter Ladurner in Matä dass um 14.500 fl, II. Partte

um 11.100 L, HI. Partte Lloi» Lanzing« in Sesto um 328.40 L, IV. Partte Josef Raider in Sesto um 1450 L, und V. Partte Natalis Billgratt« in Sesto um 5M L. UeberbotSfrist bi» 10. Juni. 1379 Realversteigerungen: a) Auf A. der Bodenkredttanstalt Verona wmoen folgende ZwangSverst. bewilligt: 19/1 Bizze (Sdidolf Bolgger in S> Meolü G--E. 19/1 Bizze (Rudolf Bolgger in S. Nicol» di Bizze.. Verst. (eine Partte. AuSrufSpreiS 72.M L. Vadium 14.400 fl, Ueberbote nicht unter 100 fl) beim Tribunal Bolzano 1. Juli

, 10.80 Ufit; 1384 b) G.-E. 9/1 Renon I Mols Schweigkokler, Radhof Nr. 84 in Äuna bi ,sotto). Verst. (eine Partte, AuSrufSpreiS 43.200 fl, Vadium 8640 fl, Ueberbote nicht unter 300 fl) beim Tribunal Botzano 24. Juni, 10.80 Uhr: 1880 e) Auf A. der Spark.-b« Provinz Bolzano wurden folgende ZwangSverst.. Sewwiat: G-E. 27/11 CeveS (Leopold Mld, „NeidhauS' in CeveS). Verst. (eine Partte. AuSrufSpreiS ' 1&500 fl. Vadium 3100 fl, Ueberbote nicht unter 200 fl) beim Tribunal Bolzano 15. Juli, 10.30 Mr; 1382

Zeitungen & Zeitschriften

Der Kampf gegen die Sanktionen Gastgewerbe «nd Kaufmannschaft Am 18. November fanden in Bolzano drei Versammlungen verschiedener Abteilungen der Handelsberufe von Öberetsch statt, um oie Ab wehr der Sankttonsfolgen zu beraten nnd in die Wege zu leiten. So nahm di« Gastwirteschast unter dem vorfitz des Präsidenten des kauf männischen Verbandes, Tav. Uff. Vallini, zur genannten Frage Stellung und faßte nach einer Rede desselben einstimmig nachstehende Be- fchlllsse

« solche nicht ausdrücklich verlangt werden; 4. den Kunden für die inländische Produttion, die nach Qualität und Preis reiner anderen nächstem, zuaewinnen und dem Publikum nur italienische Waren vorzuleaen- ö. propagandistische Inschriften, die auf die gegenwärtige Lag« und auf die vorliegenden Beschlüsse Bezug haben, anzuschlagen.' Frauenfaschio Der verbandssekretär hielt am 11. November im Faschiohause in Bolzano einen Rapport der Leiterinnen der Abteilungen des Frauenfaschio ab. Hiebei hielt er an die Erschienenen

» — vlutreinigend» — Erfrischend» Tisane Elsbey ist aus den wirksamsten Grundstoffen natürlicher Kräuter zusammen gesetzt und daher ein vorzügliche», voll kommen unschädliches Msttel gegen Verstopfung und deren schädliche Folgen. Tisane Eisbey ist da» best» Vlutrsrn?gunq,sirMel Tisane Llrbey vermeidet und anbecen Ln allen Apotheken »rhältlich. Engroslager Carl Rößler. Bolzano. Preis L. 8.— per Schachtel für zwölfmallgen Gebrauch. Art Prefett Milano Nr. 6815, 34. & 1938. Klausel in den Vertrag eingeschaltet

- programm ist auf 7 Millionen Lire veranschlagt. Bekanntlich wurde unter dem Patronat S. E. Mare »catcht und auf diretten Wunsch S. E. de» Regierungschefs die Bildung eines Kon sortium» zwischen Staat und den Provinzen Trento und Bolzano für den Betrieb der land wirtschaftlichen Schulen von San Michele und Teodone vorgenommen. Die Pro vinzen Trento und Bolzano wurden auf diese Weise der früheren jährlichen Beitragsleistung von 148.888, bzw. 88.888 Lire enthoben und überdies werden ihnen auf Grund

unbekannt und Da«k des Königs Auf die Glückwünsche, die der Podesta namens der Beoölkenmg von Bolzano Sr. M. dem König zum Geburtstag übermtttelt hat, langte folgendes Danktelegramm ein: „Die freundlichen Glückwünsche der Bürgerschaft von Bolzano haben den Herrscher sehr erfreut; er beauftragte mich, seinen Dank hiefür zu übermitteln. General Asinari di Bernezzo. Abschied Dr. Gxz. Bobbio Zufolge der Ernennungen in hohen Kom manden verläßt Armeekorpskommandant Exzellenz General Bobbio Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

ist. Die Eni-, schädigung bestimmt im Streitfälle , ein Sachverstän diger nach dem tatsächlichen Schaden und dem Werte dieses Rechtes. 00 I. €>., «3. Nicol». Nähere Bestimmungen sind erst abzuwarten. 00 CottosStetiuno Weinschläuche ln allen GrflOen und Qualitäten P. Mayrgündter, Bolzano, Portld 8 S. FOSCA-PILLEN oder P FA RR ER - PILLEN sind seit 200 Jahren das unübertreffliche Abführmittel. Bei Hämorrhoiden — An regend Verdauung fordernd. Ein Bfidisdien mit 6 Pillen Lire —.70. Man verlange

14. Tel. 1776, IH ALLEN APOTHEKEN ZU LIRE 3.- MmWm der JpolMen mm. Mike-liim Aul. H. »«l Mem No. SJIt.JIIJ, Die Schulzeit kommt! Kinder brauchen Kleider I Die finden Sie am.besten und billigsten im Kleiderhaus Corradini Piazza del Grano 10 Bolzano Piazza dei Grano 10 Kleiner Anzeisee Bolzano /Myeano / Bressanone BtvUeno/Dcuntkv nmmTrmwit»vvvwwvrvTwrniiyvvi»i»Mmnni»»inw | Keemtotvar Auto-Bor in Erics zu vermieten. Adresse in dei^erw^^^N839-1 I Offene Stellen | Berlätzlicher Füttere» zu 19 bis 12 Stück

Vieh oeiucht. — Oberioeiier, Terl-ino. 9799-3 Nüchterner, verläßlich. Füttere». der Neben arbeiten verrichtet. aui 1 Oktober gesucht — Paul v. Putzer. San Paolo. Avviano -3 Elektrische Heizgitter. Motorwickelei. Hefz- körper jeder Art. Re« paratur-Werkstätte. — Electric. Piazza Dome- nicani 9. Bolzano. -5 Wer sparen will. kauft die gute, offene Sckühfrem der Mrma ..Lu c i d i'. Bolzano, Bia Museo 17. - Gibt vorzüglichen Glanz — konserviert das Leder. Prima Obftklanbfäcke liefert vreiswert Kuß

- taticher. Via Carret- tai. Bolzano. 8413V-5 9 8 Vergessen Sie nidtif | bei Ihren Anfragen Rihfcporfo s . i a zur Beantwortung beizulegen Tüchtige Zuarbeiterin u. Lehrmädchen sofort gesucht Oberer. Vivi- tiwn. Snitaler - Villa. Fleißiger Knecht sofort gesucht Dia S. Arriao Rr. 18. Bolzano. -3 Füttere» oder Stall, maad sofort aelucht — Adr Verw. 3952M-3 Schuhmachergehilfe ae- sucht. Pinaier. S. Leo nardo. Vassiria M-3 Schuhmacher-Gebilie wird sofort aufaenom- men. Jalob Gorser. Lwaundo. 3955M-3 Tüchtiae

Berlitz. Moderne Sprachen. Einzel- und Gruppen unterricht. 1992-9 Kleinkamera. 3.5 Op tik. mitVergrötzerungs- apparat. Stereokamera komplett. Okkassons- nerkäufe. Foto Geiger. Bolzano. 9786V-5 Groß. Tisch, elektrische Nachtkastl-Lampe. Wasseruhr, fast neu. Brunnenbecken und Pipen. Weckaläser bil lig zu verkaufen oder gegen Holz zu tauschen gesucht. Bolzano. Via Leon, da Vinci 26111. | GMöfllicke s Svritzöl. Motor- und Maschinenöle. Waaen- n. Stanffersett liefert billigst Schwitzer Merano. aeaenüber

Zeitungen & Zeitschriften

) Kt. Mi tM« 28 , Sftnti 19 S». 1028 Nsvervot. Die aufB. der Spark, derProti. Maria Scheiben. Witwe s' n, verehel. Jseck' Kreisel in Merano verst. G.-E. Bohano gegen EMM- Ähetbe .. Renoldi, ben, verehel. Jseckel und Koch««' terano verst. G.-E. 828M Meran» wurde vor!. Dr. Robert Helm in Bolzano für. «ine« zu bezeichnende» Ersteh« um 104.000 8 zugeschlagen. UÄerbotSfrlst bis 8. Juli. 1082 Realverstetgerung. Auf S. des Franz Lellriegl, durch Adv. F. Dapunt, wurde die ZwangSverst. G.-S. 59/ll, 287/11 118/11 und 667

. Mt 25 Prozent an die nicht bevorrechteten Gläubig« bestätigt wurde der . ArSgleich der Witwe Anna Kiäher, HändelS- . stau in Breffanonc. 1020 KonkurSanfhevung. D« Konkurs de» Emanuel Eisenmai«, vormals Besitz« des Ca' de Bezzi in Bolzano, wurde aufgehoben. 1031 Konkursverfahren. Im Konkurse Albino Perlt, Kaufmann in Bolzano, wurde d« Zeit punkt der ZahlungSeinstellwig mit 1. Mai an genommen. 1018 Namensänderung. DieFamilie Palstreio, wohnhaft in Ferrara, wird zur Aendcrung ihres Namens in „Palici

* ermächtigt. 1021'.Handelssachen, a) Die Soc. An. Eoop. Jtal. Pelli m Bolzano hat mehrere Artikel ihres Gesellschaftsvertrages abgeändert. Erhöhung de» GesellschaftskapitalS von 10.000 8 auf 100.000 8, Verlegung des GesellschastSsitzes von Bolzano nach Treviso). 1023 b) Unter b« Bezeichnung Societa Autotrasporti Jndustriali Bohano Hai sich eine neue Ges. m. b. $>. mit dem Sitze in Bolzano gebildet. ■ Zweck des Unternehmens ist Warentransport mit Kraftwagen. Das zur Gänze eingezahlte Gesellschaftskapital

beträgt 50.000 L, die Däuer d« Ges. 25 Jahre. Verwalter der Gef. ist Ing. Vittorio Orioli, Industrieller. 1024 c) Die Ges. m. v. H. FabVrica Elettrowetakuv- gica Tel hat' ihre Streichung aus dem Regist« d« Gesellschaften beschlossen. 1025 d) Die Societa Anonima Feltrinelli p« la Jn» dustria cd il Commerrio della Masonite mit dem Sitz in Bolzano hat die ErrichstmF von zwei Filialen (in Mailand und Rom) beschlossen. 1026 e) Die Ges. m. b. H. „Jmpresa Costruzioni Ing. A. Polacco - Gasparoni

« C.' mit dem Sitz in Bolzano hat beschloffen: Die Erhöhung deS Kapitals von 50.000 8 auf 60.000 8 durch Auf- irahme eine» neuen Gesellschaft«S Dr. Ing. - Luigi Gasparoni in Mailand mit d« Quote von 10.000 8; die Abänderung der Gesellschafts- bezeichmmg in Societa Jmmobiliare Via Firenze a g. l.; die Ernennung de» Rag. Renan» Va lente zum alleinigen Verwalt«. 1084 Grundenteignungen. a) Zweck» Er» Lauung eines Notlandungsplatzes für Flugzeuge in Sluderno wurden daselbst Enteignungen von Grund durchgeführt. 1086

Zeitungen & Zeitschriften

sich unter anderm eine erfolgreiche Anwendung des Ultraschalles bei Ischias ergeben, da die Tiefenwirkung, wie Versuche gezeigt haben, sehr intensiv ist. Kirchliche Nachrichten Misii-nsändacht in Bolzano. Die St. Petrus Claver-Sodalität für die afrikanischen Millionen begeht das Fest ihres Schutzpatronss. des Reaer. Apostels St. Petrus Tlavrr auf folgende Weise: Sonntag, den 10. Sevtember^ 4 Uhr nachmittaas Predigt des Mar. Polch, darnach sakramentaler Segen. Alle Misilonsfreunde sind zur Teilnahme an dieler Feier gebeten

. ^ Tribunal Bolzano Schwere, Körperverletzung. Der 58sährige rückfällige Santi» Karl des Engel, aus Bresianone schlug im veraanaenen Marz einer Frau nach vorausgegangenen Eifer suchtsszenen mit einem Ziegelstein ins Gesicht. Die hiedurch zuaefügte schwere Berletzung. di« erst nach 10 Tagen ausheilte, hat den Verlust des' rechten Auges zur Folge gehabt. Santi» wurde. au zwei Jahren Kerker vernrteilt. Der 42sährlae D a l v r a Josef des Karl aus Soaoe versetzte im voriaen März in einem Wirtsbause

in Bresianone in trunkenem Zustande einem Freunde, mit welchem er wegen Bezahlung der Zeche in Streit geraten, mit' einem Feder- mesiereinen Stich in den Bauch, Dalpra wurde zu 8 Monaten Kerker , verurteilt. Diebstahl. Der 42iährig«. mehrmals rückfälliae. arbeits lose Außerhofer Ferdinand de» Auaust aus I Bolzano entwendete in der Zeit vom September 1938 bis zum heurigen Juni aus mehreren hiest. ge» Tabaktrafiken Briefmarken im. Wert« von 1000 Lire, indem er scheinbar Zeitungen lesend, selbe kleinwoise

34 15 17 3 51 60 61 20 15 33 44 11 72 34 37 14 21 84 69 70 81 60 11 20 14 28 S4 7 86 20 22 19 65 37 28 28 33 89 45 64 8 58 13 60 37 76 56 24 79 81 Sparkasse der Provinz Bolzano mit Sitz in Merano und Btunlto und Filialen in Bresianone. vipiteno. Ortifei. Malles. Silandro. Laldoro. Appiano. Laives und Zweigstelle in Gries. Piazza Tiberio. Agrarkredit Piazza Grano Nr. 7 — Telephon Nr. 85-01 Betriebstrevite — Dauer 2 bi» 8 Jahr«. Zinsfuß derzeit 5^. zum Ankauf von Vieh. Maschinen, landwirt schaftlichen Geräten. Kunstdünger. Schädlings bekämpfungsmitteln usw. zur Bestreitung der Betriebskosten der Land wirtschaft, zur Verwertung und Verarbeitung

und Errichtung von Ge« nosienfchaftskellereien. Sennereien, Magazinen sowie Schlachthäusern usw. Sicherstellung' bei Betriebs- und Meliorationskredit entweder dur^i Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypo thek. deren Eintragung Gebührenfreiheit genießt. Ansuchen sind entweder direkt oder durch die Raiffeisen kassen bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano. Brunico, Bresia none. Vipiteno. Ortiset, Silandro und Malles einzubringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden. S.FOSCA

Zeitungen & Zeitschriften

Lribunal Bolzano Verurteilte Fleischhauer. Am 16. Juli fand beim Tribunal in Bolzano die Verhandlung gegen Francesco und Enrico Conci nach Luigi, beide von Beruf Fleisch hauer, und Augusto Str.in nach Simone statt. Anfangs. Mai d. I. wurde ein-vonS, Giacomo kommendes Auto, das eine bedeutende Meirge von Fleisch mitführte, welches nicht die vor« ® menen Balletten trug, vom Agenten e Franceschelli der hiesigen Konsumsteüer, stelle angehalten. Der Agent machte die drei ersonen aufmerksam, daß'sie

sich einer Äeber- tretung schuldig gemacht Ware aben, nachdem sie die er Steuer binte'rzogen haben. 2m Laufe stieg der Agent das Auto, um der Diskussion bestieg die Erhebungen zu , festgehalten und das Auto fetzte »die Fahrt bis Über die Gemeindegrenze (bei Tardano) fort, wo dann Franceschelli abgeladen wurde. Nach durchgefilhrter Verhandlung wurde ? lrancesco Conci zu 1 Jahr 11 Monaten und v Tagen Gefängnis und 75 Lire Geldstrafe, so wie zur einmonatlichen Schließung seiner Fleisch hauerei in Bolzano

einer Schönwetterperiode. 28. Bei steigender Temperatur wachsende Ee- witterbilvung. 28. Nachts EewiHer. 1 Drlefkaste« F. D. in B. Manuskript über Trauung ist uns verloren gegangen. Wir bitten um noch malige Einsenoung der Notiz, worauf die Ver öffentlichung erfaßt. Gruß. (v) Lotto-Ziehüng vom 17. Juli 1937 . Bari 11 75 86 83 60 Florenz 89 77 83 86 75 Mailand 66 81 88 43 83 Neapel 16 36 59 69 : 47 Palermo 2 85 54 33 88 Rom 58 38 4 33 89 Turin 8 3 84 24 68 Venedig 17 12 4 61 64 Kleiner Anzeiger Bolzano / «orano

Bodqpplalten Parketten u. Riemenböden Zementrehre Dachziegel Tonrohre Binsen e liefert billigst Josef Reinlsch & Co. BOLZANO Via Conclapelll Nr. 17 — Telephon-Nr. 1305 | Offene Stellen | Tüchtige Stallmagd so, fort gesucht. L. Prinoth, Leisenau. Maia basta. Hausmagd oder Feld- magd gesucht. Telephon Nr. 2157. Merano. M-8 Tüchtig, kantionssähi- ger Baumann mit drei männlichen Arbeits. kräften zu Martini oder Lichtmeß gesucht. Zeugnisse erforderlich. Offerte an die Verw. unter „Nr. 2777/77'. 6527

», via Grappoli 1V. Bolzano. -5 Transportable Satter« lüge „Adamello'. idealste Maschine Mr stabilen als auch trans- vor'ablen Betrieb spe ziell zur Aufarbeitung von entlegenen Wald beständen sowie für Baufirmen bestens ge eignet. Verlangen Sie Vrosvekte. F.A.M.A., Via Renan 33, Ringler« fabrik. 5488B-5 Doppel-Falz-Ziegel, Marke „Lebrecht-.find frost- und wetterbe ständig. — Alleinver kaufsstelle Vezzi 16 — Merano. Torso Druso 19. «5 Honigschleudermaschine in tadelloser Ausfüh, rung billigst zu ver

Zeitungen & Zeitschriften

iu verschiedenen Ländern, unter an der« auch in Rom» sowie in den Missiousgebleten Japan und China. Anfragen um Aufnahmebedin gungen richte man an: Br. Bizrmeistrr, Pflegeheim Steinhof, Luzern (Schweiz). ETERNIT- Schiefer und -Rohre o Kalk Portland Wandplatten Bodenplatten Parketten u. Riemenböden Zementrohre Dachziesel Tonrohre Binsen liefert billigst Josef Reinisch & BOLZANO Via Condapelll Nr. 17 - Telephon-Nr. 1305 S. FOSCA-PILLEN Oder P F ARB ER • PILLEN sind seit 200Jahren das unübertreffliche

. Eintritt frei 1 — Zufahrt mit Auto bis zum Festplatz. — Bei schlechter Witterung wird das Fest auf Sonntag, den 29. August, verschoben. (Siehe auch den Bericht im Innern des Blattes.) Kundmachung. Mit Beschluß des Tribunals Bolzano vom 24. Juli 1937 wurde der Konkurs über die Tiroler Vereinsbank nach Verteilung des Massevermögens aufgehoben. Die noch nicht behobenen Quoten wurden gerichtlich hinter legt. Gläubiger, weld)e dieselbe noch nicht be hoben haben, wollen sich an den gefertigten Masseverwalter

wenden. B o l z a n o, 16. August 1937-XV. Der Masseoerwalter: Dr. Rud. Schlesinger. Kleiner Mzeiser Bolzano in Merano / Bressanone Bivileno / Drunikv Stellengesuche 2p Gent.. Realitäten 40 Cent., sonstige Anzeigen. 30 Cent. — Mindestberech nung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lira 1 Zuschlag. — Kleine Anzeigen für Den ..Volksbote' müssen bis 4 Uhr nachmittags des vorhergehenden Tages abgegeben werden. — Anfragen werden nur dann beantwortet

ge sucht. — Unterthiner Hans. Viviteno. 2311-3 Mädchen für alles so- fort gesucht. Gries, Via Nizza 17. Villa Capri. 1. Stock, zwi schen 1 bis 3 Uhr. V-3 [ Verläufe ] Möbel aus Privatbrsitz komplZimmer, Einzel-. Möbel, Nähma:ch!n«n. Okkastonshalie. Bia Erappoli 10, Bolzano. V-8 Baum-Spritzen mit Motor- und solche mit Handbetrieb liefert zu sehr günstigen Preisen die Firma Probst. Weithaler u. Co., mechanische Werkstätte und Gießerei. Lana, Telephon 81-38. — Um rechtzeitige Bestellung wird ersucht

. 4823M-8 Doppelschlafzimmer m. Matratzen, Marmor u. Sviegel. Ottomanen, Schlasdiwan, Nähma- schine.Eiskosten.Küchen- möbel, Wäsche und vieles andere. Mene- ganti, Vicolo della Torre 2, unterhalb Vaffeirer Tor. M-8 Zement-Rohre von 10 bis 60 cm Durchmesser, liefert prompt Georg Torggler, Baumateria lien, Bolzano» Via Ca dei Bezzi 16. Merano. Corsa Druso IS. -8 Guter Haushund zu verkaufen. Millan 7. bei Bressanone. V-8 Jauche-Pumpen» gut funktionierend, sowie eine Futterschneidema schine billigst

Zeitungen & Zeitschriften

'CV£ . » •■ - • V ,, j • V-.-. ! ^ .*• .:-■ :*\ . -v-.: -v* yy: ■ -., ~ ■• .-%.^3ÄJ•••'>>■ ■• ^ - .,. { .., -. ^ a'« ;T‘777v $. W mmmm Zufolge der von den Eheleuten Rungatscher eingebrachten Berufung fand am 27. November 1839 vor dem Appellatronsgericht in Trento die Beruftingsoerhandlung statt, bei welcher die Weleute Rungatscher aus Mangel an Beweisen sreigesprochen wurden. Kirchliche Nachrichten Dritter Orbeu , ber PP. Franziskaner Bolzano. Sonntag, 10. Dezember, E1 nkehrtag für Män ner

und Frauen aus dem Dritten Orden im Exer- ziticnhaus in Gries. Beginn 8.30 Uhr vormittags, Schluß.3.30 Uhr nachmittags. — Nachmittags 2.30 Uhr Novtzenunterrlcht für die Frauen. Die zweite Stunde entfällt der Immakulata-Andacht wegen. Es wird freundlichst ersucht, dem Unterricht fleißig bcizu- wohnen. , Burschen-EzerzUien In Gries vom 10. Dezember abends 7 Uhr bis 14. Dezember früh. Anmcldmigen erbeten, an. ExerzitienhauS St. Benedikt» Gries- Bolzano. Scfefkaften Lrasot. Ihr Haus muh zum Kataster angemel

: 57 49 34 84 63 88 29 1 57 26 . 79, 3 62 65 23 ^ . 66 50 40 71 63 -7 58 75 62 43 55 : 38 33 48 20 76 32 88 11 34 3 12 49 19 53 82 79 4 58 16 86 • 59 87 30 64 , 50 vom sinkaoh- stsn dis rum tsiustsu finden Sie b«i Ualgtr, Bolzano, Pordcl 37 , 1 . St. Am Ende der Kraft Seid, ihr‘nervÄa,' reizbar, habt Schmerzen im Rücken und an...dm yliedmaüßv? Oder. Harn- Beschwerden mit nächtlichem Äufsleben?' Diese Störungen gemahnen euch an eine mangelhafte fStigkeit der Blase: sie verschwinden rasch, wenn ihr euerem Hamapparat die Gesundheit wieder verschafft habt und zwar durch die Koster-Pillen für die Nieren. Oberall: L. 7.—> In Italien »hergsstellt. Mil.no, 64227

. Sicherstellung bei Betriebs, und Meliorationskredit entweder durch Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypo thek. deren Eintragung Gebührenfreiheit genießt. Ansuchen sind entweder direkt oder durch die Raiffeisen- kasien bei der Sparkäsie der Provim Bolzano und deren Filialen in Merano. Brunico. Bresia- none. Vipiteno. Ortisei. Silandro und Malles einzubringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden. Des Mannes Lieb', man sollfS nicht sagen, . geht halt dennoch durch den Magen. Seht, so kommt, Fräulein

—.70, Man verlange sie in den heimischen Apotheken. Eine Sdiathf el zu SO Pillen Eire 3,50. In jeder besserer Apotheke oder gegen Einsendung von L 4.50 in der FARNACIA PONCI - 9 EIIEZIA Aut Pr.l Nr tfHJ VmhiiiI» VII1KW III ' ■ MiiiMMMmmiuiiiiniii.“ ............................ Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Vrellanone Vivtteno t Drüntw ! Offene Stellen! Mülleraebilf« k Walk mühle auf dem Lande gesucht. Adresse in der Verwaltuna. 1888V-3 Braves Mädchen für Feldarbeiten ü. melken auf 1. Jänner gesucht. Adr

Zeitungen & Zeitschriften

, Gries-Bolzano (Tele phon: Bolzano Nr. 11-16). Jungfrauen-Exerzitien kn GrieS: Vom 18. Februar, abends 7 Uhr. btt 77 . Februar früh. Anmeldungen RS 14. Februar erbeten an ExerzittenhauS St. Bene dikt. GrieS-Bolzano (Telephon: Bolzano Nr. 11-1Y. Lriefkastev fi. an. S. «m-b-ffa. Geschäftliche Forderungen (d. i. fitt Lieferungen zwischen Geschäftsleuten) ver jähren in zehn Jahren, m diesem Falle also 1841. (v) mit Sitz in Merauö anb BtunUo und Malen in Breffanone. Vipiieuo. vrkifei. Malles. Sllandro

. Sicherstellung bei Betriebs« und Meltorationskredit. entweder du:.., Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypo thek. deren Tintroguno Gebvhrenfretheit genießt. Ansuchen sind entweder direkt oder durch die Raiffeisen- kaffen bet der Sparkaffe der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano Brunico Breffa none. Biptteno. Ortiset. Sllandro und Malles etnzubringen. wo auch weitere Auskünfte «teilt werden. . Wenn Sie »iö hfiiHMen Prefee ffr Ihre bekommen wollen, so verkaufen Sie diese nn r bei Rilliger, Bolzano

neu. verkäuflich. Josef Men,. Lana. -8 Verläßlicher Arbeiter, der mich mit BaMäg« umaeben kann, aesucht. ..La Eombuftibile' — Bia Leon, da Vinci. -3 Wege» Abreise ver kauft billio Streich-. Zupfinstrumente «s«. E. Deistler. Bolzano. Bia Eoetbe. 1286B-8 Neuheiten reiner Moll- mäntel eindetrokken - Ladurner/- Mod«. Me.' rano. M-S Fiat 809 und Unda- Radio Triunda 637 weg«»' Abreise billig zu - verkaufen.- Adresse Derwaltnng 11S9B-8 Kaufgefuche I Sklbettronen. - Taler. Silber «nd Gold kauft ständia

Dworak. Juwelier. Merano Dortiei 64. Silberkronen kauft wieder zu Höchst, vreilen Ü. Benettf. Bolzano. Bia Goethe Rr. 21 263-8 Wn-s-Berluste^ Brauner verlaufener Widder wurde im eiaenen Berae aefun- den - Abzubo^-n aeaen. Bereitung b.Fischerle Bostal. ' S877MD-8 Schwarzes Mntters^-af »ugelauken. Abmbolen Franz Manaoer, Karl») ea». San Lean»rdo.' B off 5700M--8 . Kerfchiebenes I Ahnen -Pässe dürfen nicht radiert fein. —, Saubere, richtige und schnelle AuskLbriina wird aeaen mäßige Berqütuna übernom

und Mützen au* fertigen. — siahlungs» erleichterungen. Grakls-Ankerrlthk 1 Seueral. Vertreter der- Brovin, Bolzano! f. Bosfagiio S o I h o n o, Torso IX Maggio 22 (Denkmal- platz). Neues Geschäft. braucht Eheringe. In.jeder Größe und Preislage bei Dworak,Merano Borklti «4 Norliti «- Saufe u. nehme im Umkaufch auch – -seld.Silber«.Sttb«ekrouen.': verkaufen Sie za ^ b e s t e n P r e i s e n bei Pelz-lleschSft 0 . NERI Kurhaus M e r a n o Kurhaus I mm beginnt am 16. April 1940-XV1II der dlesjährlge Dauer

Zeitungen & Zeitschriften

wird, wie die vorigen Präparate. Bei allen diesen Mitteln ist darauf zu achten, daß keine Stuhlver stopfung eintritt. Kleine Mengen von Kamillentee (in der Menge einer Mokkaschale) tragen zur Besserung der Beschwerden wesentlich bei. kirchl. Nachrichten Franziskanerkirche Bolzano. Donnerstag, den 1. Juli: Bon TA bis 8'A Uhr abends Heilige Stunde. — Freitag, 2. Juli: Erster Freitag im Monat. Um 6 Uhr heiliges Amt. Um Ä 8 Uhr abends Herz-Jesu-Andacht. Kapuzinerkirche Bolzano. Frestag, 2. Juni: Herz Äesu-Freltag: halb

6 Uhr früh Aussetzung des Allerheiligsten, heilige Messe mit Ansprache und Sühne-Kommunion. Eucharistinerlirche Bolzano. Donnerstag, den 1. Juli, 8 bis 8 Uhr abends feierliche An betungsstunde und Segen. Freitag, 2. Juli, erster Monatsfreitag. .8 Uhr Singmesss, , Ge» neralkommunion, Sühnegebet und Segen. Spenöeo Der St. Binzeuzkonferenz zum hl. BlgilluS in Mala baffa wurden gewendet: MS Kranzaülöfe für .Herrn Holkup vom Ausschuß der “ Vereines Lire 30.—. für Herrn Franz Äfchlletzer von Schwester

Er fahrung dargetan und wird durch seine stets wachsende Verbreitung bestätigt. Es ist eine angenehm schmeckende, leichtver- dauliclie Flüssigkeit. Man nimmt drei Kaffeelöffel voll am Tage, vor dem Essen. Ist in allen Apo theken zu mäßigem Preise zu haben. Seiner bedürfen besonders blutarme, nervöse Frauen, solche von zarter Veranlagung oder nach Krankheiten. (A. P. Tortno, 0043 • 15 IIM028-V!) P-143 «WS dem Amtsblatt Prob!«, Bolzano Richtigstellung. In unserem Auszuge aus- dem Amtsblatt

, verehel. Unterweger, wurde die Zwangsverst. G.-E. 1473/11 Appiano (erste Partie) und 1391/II Appiano (dritte Partie), Eigenwm von Alois. Josef, Maria, Karolina, Leonhard. Slugust Martini nach Gabriel, der Maria Martini nach Franz und der mindert, Karl, AgneS und Margarete Martini nach Franz in Cornaiano. bewilligt. Mederverst. , (erhöhte AuSrufSpretse) 1300 L und 9400 L beim Tribunal Bolzano 4. August 1937. Gradl, gev. Nebl. wieververeyel. tsermano, ThereS Gradl. Notburga Gradl, verehel. ProS- liner

, Hedwig Gradl, verehel. Fricke, Josefine Gradl, verehel. Petri. Maria. Hildegard und Josef Gradl in Fie) bewillig! Mederverst. Herabgesetzter AusrufSvreiS 30.000 L. Vadium 16000 L. Ueberböte nicht ' unter 500 L) beim Tribunal Bolzano 21. Jull, 10.30 Uhr. 1267. c) Auf 81. des Robert KuNa in Botzano, wurde die Zwangsverst. G.-E. 204/11 Montechiaro (Graf Bruno Khuen-Belafi in Avpiano) be willigt. Berst. beim Tribunal Bolzano am 11 . August. 10.80 Ihr. 1268 Pachtversteigerung. Im Gemeindeamt nachstehender

Zeitungen & Zeitschriften

Die neue Verkehrs-Ordnung im Skadtgebiek Bolzano 3m Interesse der SffenMchiN Sicherheit und in Anbetracht der zwingenden Notwendigkeit einer Aendernng der bestehenden Berkehrs ordnung und EtraßenpolizeiLeftimnmngen hat der Podesta von Bolzano folgend« neu« Berlehrsorduung erlaffen, welche mit 1«. August 1938 in «rast tritt: verkehrsverbot in einigen Straßen. Der Verkehr von Automobilen und Lastautos jeglicher Art ist in der Penegalstraße von der Kreuzung Dreiheiligsnstratze bis zur Einmün« düng

. 1 des kgl. Dekretes vom 1. Dezember 1930, Nr. 1644, die Inhaber von Handwerker-Geschäften die Zahl ihrer Ange- stellten am 1. Jänner und am 1. Juli 1933 anmelden müssen. Der Termin für diese An meldung läuft bis 31. A u g u st. Zur Anmeldung der Angestellten find auch diejenigen Handwerker verpflichtet, welche am 1. Jänner und am 1. Äuli keine Angestellten gehabt haben. Die Formulare für die Anmeldung können die in Bolzano-Stadt wohnhaften Handwerker in der Kanzlei des Provinz-Handwerker-Syndikates

, Bolzano. Dantestraße Nr. 32, 1. Stock, die. in Merano wohnhaften Handwerker kn der Delega tionskanzlei in der Armands Dkazstraße Nr. 8 („Goldener Stern') jeden Freitag von 14.30 bis 17 Uhr und die in andern Gemeinden wohnhaften Handwerker beim Gemeindeamt beziehen. Die genauestens ausgefüllten Formulare müffen an das Amt. wo sie geholt wurden, zurückgestellt werden oder direkt an das Provinz-Handwerker- Sekretariat geschickt werden. Mangelhaftes Aus- füllen der Formulare oder Unterlassung dir- selben

(Ankunft um 7.05 Uhr früh des 13. ds.), von Mailand nach San Tandido (Ankunst um 7.50 Uhr früh des 13. ds.), von Genua nach Verona und SanCandido (Ankunst um 10.40 Uhr des 13. ds.), von Bologna nach Verona und Merano (Ankunft um 7.05 Uhr des 13. ds.), von Florenz nach Berona und M e r a n o (Ankunft um 18.30 Ahr des 14. ds.), von Ancona nach Berona und Merano (Ankunst um 8.01 llhr früh des 18. ds.), von Rom nach Berona und M e - r a n o (Ankunft um 12.25 Uhr des 13. ds.) und von Bolzano nach Berona

und Genna vorgesehen. Der Volkszug von B o l z a n o nach Berona und Genua fahrt um 14.20 Uhr des 12. ds. ab, ist um 17.10 llhr in Verona, fahrt um 2.20 Uhr früh des 13. ds! weiter und trifft um 8.28 Uhr in Genua ein Die Rückfahrt erfolgt von Genua um 21.35 llhr des 15. ds. Um 8.61 Uhr des 16. August ist der Zug wieder in Bolzano. Der Preis für Hin- und Rückfahrt beträgt für Weite Klasse L. 58, für dritte Klasse L. 34. Besucher der Arena-Auf führung — gegeben wird die Oper „Trou badour' von Verb

Zeitungen & Zeitschriften

Räuber noch rechtzeitig abschütteln. ehe er sich festgebisten hatte. Kirchliche Nachrichten Herz Jesn-Andacht * in der Kapuzlnerkirche Bolzano Die feierliche Novene zu Ehren des heiligsten Herzens Jesu beginnt Samstag 27. Jänner und endet Sonntag. 4. Februar abends. Täglich von HO bis 7 Uhr früh Aussetzung des Aller- heiligsten. Um 54 7 Uhr früh Rosenkranz. Litanei und Weihegebet. .Abends HO Uhr Predigt. Lied Gebetskränzlein und Fürbittgebete. feierlicher Segen. Am Donnerstag. 1. Februar, bleibt

das Höchste Gut den ganzen Tag über zur Anbetung und Sühneleistuna ausgesetzt. Um 8 Uhr vor mittags Predigt, hierauf Hochamt für die lebenden und verstorbenen Bruderschafts-Mit glieder. Dritter Orden der PP. Franziskaner Bolzano. Sonntag, 28. Jänner: OrdenSverfammluna mit zehn stündigem Gebet. Um Utjt: Aussetzung des Aller- heiligsten. ^10 Uhr: Hl. Amt für die lebenden und verstorbenen Mitglieder. tf 2 Uhr: Rosenkranz und feierliche Vesper, sj 4 Uhr: Ordenspredigt, Verkünden, Rosenkranz, Lied, Prozession

und Schlußsegen. Nach dem Schlutzsegen Novizenunterricht für die Mäimer. Ordensopfer nicht vergessen. Es wird freundlichst er-' sucht, die AnüetungSsdmben fleißig einzuhalten. Burschrn-Exerziten in GrleS. besonders für Rekruten und Auswanderer: Dom 11.Fe bruar, abends 7 Uhr, bis 15. Februar früh. Anmel dungen bis 6. Februar erbeten an ErerzitienhauS St. Benedikt, GrieS-Bolzano. , Jungfrauen-Ererzitien in Gries: Vom 18. Februar, abends 7 Uhr, vis 22. Februar früh. Anmeldungen bis 14. Februar erbeten

an ErerzitienhauS St. Bene dikt, GrieS-Bolzano (Telephon: Bolzano Nr. 11 - 18 ). Langjähriger Seelsorger in einem Orte. Ein« Seltenheit weist die Kuratie Piazzoles bei Testmo (Dekanat Lana) auf. Heuer werden es 45 Jahre, daß hoch«. Josef Perkmann dort ununterbrochen als Seelsorger wirkt. Am 26. August 1865 ist er in Piazzoles als Kurat eingestanden. Hoch«. Perkmann. in Martello geboren, steht im 72 , Lebens- und im 46. Priester- jahre Jubilar« in der Kapuzinerproninz Bressanone tm Jahr« 1646. Das 56jahrig

PO NC! - »EMIA Aot Pret Nr 1632 . Venezli 8 - 11-1035 M - 11 er Kleiner Bolzano / Mer Vivtteno / ötellengeluch« 20 Lenk.. Realitäten 40 Cent, lonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindektberech. nung 10 Worte, — Steuer 30 Cent, pro mal. wenn Ad-rsse in der Anzeige nicht enthaften Lire 1 Zuschlages— Kleine Anzeigen für den „Bolksböte''müssen bis 4 Uhr nachmittags de« »oriiergedenden Tages abgegeben werden -— Insragen werden nur dann beantwortet, wenn >as bezügliche Rückporto beiliegt. — Annahme

Zeitungen & Zeitschriften

wegen Körperverletzung zur Anzeige. Am 16. Jänner fand vor dem Tribunal in Bolzano die Verband» lunq statt. Labarbuta wurde zu zwei Jahren Gefängnis. 356 Lire Geldstrafe und 1666 Lire Schadenersatz verurteilt. Vonicelli wurde aus Mangel an B«'n-ft-n krei-elvrochen. Etue jitatdc* M Do» Gewühl an einem Markttag in Stcgona be nützte ein ganz Schlauer, um sich unbemerkt an eine stütz heraazovir'chen. sie loszubinden und mit ihr zu derschivmben. stur» darauf kam der Besitzer der stutz, der Landwirt Josts

habe er sich ihrer an genommen Gegen den Minder- fand am 10. Jänner die Verhandlung vor dem Tribunal in Bolzano statt. Auch hier erhielt er keine Erklärung von der -gefun denen' stutz weiter aufrecht wa» ihm aber wenig ball. Er wurde zu 8 Monaten Gefängnis und 8P Sire Geldstrafe verurt eilt E rschwerend fiel in die Waag schale. baß er rstöstisstg ist. Ein handgreiflicher Ehegatte Frau Christine Stuff». gch. Infam, au» Santa Cristina in Garden« hatte ihren Ehegatten. der alle» eher al» liebevoll mit ihr umging und mit bösen

Aorten und Schlagen nicht sparte, der'allen und mit ihren zwei Kindern eine kleine Wohnung außerhalb de» Dorfe» genommen. Ihr Entschluß mkßstel aber dem Eheaemahl. der am 16. Oktober abend» keine Frau «nilluchte und ste so besteht mißtzonde'ie. daß ste Verletzungen, dle in zehn Tagen heilbar w-re». davon trug. Die Anzeige gegen den gewalttätigen Ehemann wurde erstatte. Am 10. Jänner fand vor dem Tribunal in Bolzano die Bechandlun' genen S t u f k e r statt, der. da er noch außerdem rückfällig

war. «> vier Monaten und 20 Tagen (Mmum** ver urteil» wurde. Bor zwei Jahre» batte i*n da» Trlbu. not bedingt verurteilt wa» nun durch die neue Ber- urteilong ebenfalls gestrichen wurde Eia vorbestrafter neuerdings verurteilt. Der 31 Jahre alte, vorbestrafte Heinrich Dal» lag» hatte am 97 Oktober vergangenen Iabre» au» dem Abort eine» Gast hause» in Bolzano ein Stück Bleirohr, da» er mit ein» Metallsäge in aller Gemütlichkeit lo»machte gestohlen. Do» Bleirohr war sechs Kilogramm schon und drei Met» lang

Ihre Wildfelle bekommen wollen, so verkaufen Sie diese n n r bei Rilliger. Bolzano. Portlci Kr. 37. L Stock. IfanfA< Marder. N«m. BMhSr» nd u,c • Kats«, ■■■tatet uv. ■■». Das fdtönfle 9 i I b » 11 f, unser Se'mat'an- -es»rel-en-. Jim SanOe Ber Salomitm 200 ganzseitig« Bilder, fn Kuvlertiefdruck. Dreist L SS.-, wi,-er erhältlich! Vorbestellungen bei den Buchhandlungen oder beim Verlag 3. $. tfrnona, 6. A.. OoIjano-OTecano S. FOSCA-PILLEN oder PFARRER - PILLEN sind seit 200 Jahron das nnflbertreffliehe

Zeitungen & Zeitschriften

ihrer Eltern. * Am letzten Sonntag. 17. Dezember, tagte im Regierungspalast in Bolzano unter dem Vorsitz des Präsidenten Dr. Bidoli die Kommission für die Zuweisung der Geburts und EheschließungsPrämien an die Teil nehmer der verschiedenen Wettbewerbe. Die Arbeit der Kommission war schwer, da 156 Prämien über 1966 Bewerber gegenüber standen. Die Namen der mit Prämien Be dachten, die nach langem Beraten bestimmt wurden, werden am 24. Dezember veröffent licht werden. Don den 156 Prämiierten sind die meisten

kleine Arbeiter. Am gleichen Tage prüfte die Kommission für den Wettbewerb des Reichswerkes für Mutter- und Kinderschutz, welches verschieden« Geldpreise an arme Mütter für hygienische Kindespflege ausgesetzt hat, die Ansuchen von über 166 Müttern, deren Kinder genau untersucht wurden. ■///■ Spenden für öle MnkerhMe An die fasWsch'e'Wlnttthilfe sind fol- gende weitere Spende.. eingelaufen: , v ; : Hotel „Stadt Bolzano' und Cafe „Grande Italia' 400 Lire; Angestellte! des Hotels „Stadt Bolzano

der Hausbesitzer. Luise und Frieda Gelf, Bolzano. 500 Lire: Friedrich Held, Innsbruck, Kleider im Werte von 200 Lire; Rosa Ladurner. Bolzano, 150 Lire; Fürstin Campofranco, 150 Lire; Karl Neudeck, Kleider im Werte von 150 L.; Eduard Röggla., Gries, 100 Lire; Dr. Josef Reinisch. 100 Lire: Dr. Friedrich und Paul Canal. 100 Lire; Fortunat Tvmasini Erben, Oltrisarco, 100 Lire; Josef und Antonia Baldo, Gries, 100 Lire; Linus Madile, Ar chitekt, 100 Lire; Schwestern Mumelter des Peter, 100 Lire; Gebrüder Pfisterer

, 20 Lire; Carolina Leonardi, Oltrisarco. 20 Lire; Anton Red, Bolzano. 20 Lire; Max Schmid, 20 Lire; Mktor Mumelter, 20 Lire; Arnold Amonn, Gries, 20 Lire; Anton Pickel, 20 Lire; Witwe Valentine Kirchlechner, Gries, 26 Lire; Josef lRobert) Weiß, 26 Lire; Dr. C. Doigt. Ren- cio, 20 Lire; Maria Stoll. Gries, 20 Lire; Maria Frick, 26 Lire; Schwestern Frick, 20 Lire; Wwe, Anna Diehweider, Gries, 15 Lire; Zuenelli, Reneio, 16 Lire; v. Meit- tinger, 10 Lire; Wwe. Theresia Schotten berger, Gries, 16 Lire

; Franz und Julie Pawellek. 30 Lire; Johann Korosee, 8 Lire/Gebrüder Holzels, 10 Lire; Johann Larcher, 20 Lire: Tülllo Albarelll (Derona), 56 Lire; Dr. Luise Liebs,. Dipiteno, 40 Lire; Albin Spitzer, Diplteno, 10 Lire. Summe des zweiten Ausweises 8935 Lire, davon aus Bolzano 3635 Lire aus.Merano 100 Lire, aus Dreffanone 140 Lire, aus Diplteno 50 Lire. Erster und zweiter Aus weis zusammen 7601 Lire. Die Spenden gelangen in jenen Orten zur Verwendung, wo sie gegeben wurden. Amwechstung alter Kronennoten

Zeitungen & Zeitschriften

; 6. Dadua 82 Punkte; 7. Parma; 8. Venedig; 9. Neapel; 10. Triefte; ' 11. Florenz. Qnerseldeinlauf-Meisterschaft ^ Vorlauf. ' Das Verbandskommando der Jugendkampf- bllnde von Bolzano veranstaltet am 10. Februar lüoö'XIII den Ausscheidunoslauf für die Quer- feldeinlauf-Meisterschaft XIII. An dieser Svortveranstaltung können alle Mitglieder der Jugcndkampfbllnoe von Saren- tino, Cardano, Nova Levante. Nova Ponente, Renon, Oltrisarco. Eries-S. Ouirino, Rencio, <5.- Giovanni, S. Eiacomo. Avpiano, Caldaro

, Laives und Vadena teilnehmen. Die über Straße und Feld mit natürlichen Hindernissen führende Strecke ist 5 Kilometer lang. Der Start ist für 13.30 Uhr auf dem Drusus-Svort- plast für alle Teilnebmer gemeinsam festaeseht. . Die Höchstzeit verfällt 15 Minuten nach der : Ankunft des Ersten. Die ersten fünf der Eesamt- s Wertung sind zur Teilnahme an der Provlnz- Wetterbertchr de» Meteorologischen Observatorium« . Bolzano-Gri«, 1284.80 Meter). vom 31. Jänner. > Dl« erst« Ziffernreihe bedeutet

die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends und dir zweite di« Ablesung am Datumstage um g Uhr morgens Meisterschaft, welche am 24. Februar ausgetragen wird, berechtigt. Die Einschreibungen mit einem Nenngeld von Lira 1.— müssen bis zum 8. Februar beim Kommando des Jugendkampfbunoes Bolzano ge macht werden. Alle Teilnehmer haben stch am 10. Februar, um 12.30 Uhr. auf dem Drufus» Sportplatz einzufinden. Im übrigen gilt das Reglement der F.I.D.A.L. Abfahrtslairf in Garmis ch-Partenkirchen

' gegen Mentone siegreich. Bido und Suplth des Sportklubs Renon haben von Bor- dighera aus mit Zustimmung des Tennis verbandes eine Tournee an der französischen Riviera unternommen. Der Städtekampf gegen Mentone gestaltete, sich neuerdings zu einem Mionen Sieg unserer Tennislvieler, obwohl für Mentone der erstkläsiige DÄdbemar svielte. Vido schlug DÄdhemar 6:0, 6:2; Supith schlug Homer 6:1, 6:2; Vido—Svvith schlugen D Adhemar—Wills 6:1, 4:6, 7 :5. lrirchi. Nachrichten Marianifche Herren - Kongregation Bolzano

Bolzano, Lauben 37,1. Stock. Aut Pref.'Milano Nr. 38371/1931 Ehrenerklärung. Unterfertigter Alois Unterholzner, Kreuz weg« in Cermes. nimmt die von ihm geäußerten Verleumdungen gegen Marie Braun, geb. La durner, mit Bedauern im Abbittwege zurück. 579M Alois Unterholzner. Ortiiopfldßclies Institut A. Zeeciil Via Roma 31) Torlno, 1. Stoob. Oer Uppmi Zecdii veritiDdert das Vordringen des Bruches. Der berühmte Orthopäde A. Zecchi hat eine besondere Vorrichtung zur schnellen Be seitigung jedweden Bruches

Zeitungen & Zeitschriften

m diesen . Peranstaltunaen nimmt noch einige Tage lana entaeaen die Direktion des Pilgerzugwerkes Ovsra Raliana Belleart- naggi Paolini» Milano. Wa Mercallt 9. Spendet den katholischen Missionen Von Seite der St. Petrus Elavsr-Sodalität. Filiale Bolzano, geht uns folgender Austuf mit der Bitte um Veröffentlichung zu: Mancher Missionsbischof und mancher Missionsobere ringt heute mit der schweren Frage: Ist es Vermessenheit, ohne Mittel diese Neugründung zu unternehmen, diese Schule zu eröffnen diesen Kirchen

. Im Vertrauen auf Gottes Hilfe und Ihren Beistand habe ich es begonnen'. So wie diesem Missionsbischof erqeht es heute vielen , anderen Missionsobern. Mögen sie daher stets Gönner und Wohltäter der katho lischen Missionen finden! Herz Jesu-Missionschifer nimmt mit dank barer Freude und innigem Vergelts Gott ent. gegen die Filiale Bolzano der St. Petrus- Tlaver-Sodalität. Villa Roggia 2. Bcfoffeaften 8. T. 53. .08. Für die Verzinsung der Crbgelder Ihrer Geschwister gilt vor allem die Vereinbarung anläßlich

85 46 69 51 43 Venedig 21 17 36 28 64 CR O D A“- Gummisohlen für Bergsdiuhe bei P. Mayrgöndter, Bolzano. Portld 8 11 •• sagen amerikanisches Modell, . amerikanische Waldbeile aus bestem Chromvanadium-Stahl soeben eingetröffen. Firma Bertoldl. flsenhandlung, Lana. Awees- Bagni -i Mezza . S. Pancrazio-Ultimo — 1660 Meter Idealer Sommeraufenthalt; mitten im Walde ge legen. Sehr geeignet Ar Ruhe- und Erholungs bedürftige. Privat-Auwverbindung ' zur Postauto- haltcstelle Mitterbadbrücke. — PenstovSpretse von Lire

in der Kanzlei Dr. Stöcker. Bolzano. Via della Posta 8. abzugeben. 13S9cV Kleiner Anzeiger Volzano/Merano/Breffanone Siptteno/Deunito »wiiiiiHiiiiiiiniiimiiiiiiwiiiiiwiHiwiiiMWinin Ltellengeiuche 20 Cent, Realitäten 4U Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech« nung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lire 1 Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksbote' müssen bis 4 Uhr nachmittags des »orhergehenden Tages. abgegeben werden. — ünfragen

reinem Bienenwachs. Bienemuchtaeräte . reichbaltiaes Laaer. Lilliae D«ise. Wachszieberei E. Schenk. Merano. l&fftne «t*ntti| Tüchtiger Fütterer Kr sofort zu 10 Stück Viech gesucht. - Verwaltung Baron' Eiovanelli. Gal» dort» I Berkaufo j SprktzSl, Motor» und Maschinenöle. Wagen, u. Staufferfett liefert billigst Schwitzer. Merano. gegenüber Kaouttner. Tel. 1227 Für grotze. könmlente Männer stnd verschie dene Anzüge. Gehröcke. Frack-Westen. Arbeiter, blusen. Damenkleider zu verkaufen. Altmann. Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

eines Unglückes am 15. Dezember aufgefunden wurde. — Die Beerdigung findet in Termeno am Freitag, den 22. Dezember, um 2 Uhr nachmittags, statt. — Der heilige Seelengottesdienst wird am Samstag, den 23. Dezember, um 7.15 Uhr früh, gelesen. T e r m e n o, den 20. Dezember 1939. 3n tiefer Trauet: Die Mutter un- Geickwi^e, auch im Namen der übrigen Verwandten. Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Dreffanvne Bivttenv / Bruntw E Offene Steilen TLÄtiaer Huk- und Wagenschmied sofort gesucht. Anton Kaspa- retb

Kühe ersetzen mit Wohl behagen ihre Heraabe von Kalk u. Mineral koffen an das Kalb u. in der täglichen Milch durch den LSckstein »Bio Saite“. Anffrischuna des Blu tes und der Drüsen. Täglich« Ausgabe 6 Lis 8 Cent, vro Kopf. In meinen Niederlagen, sonst direkt von Tierfutterkabrik Sans Frieden. Merano I Geschäftliches Zirka 35 Starland Weingrund, neu an gelegt. nebst Wohnung in Oltreadiae sofort zu verpachten. 2131-3 I Kausgesuche Wir kaufen Altblei. Angebote an Durst S. A.. Bolzano. Ca- fella

vokale 158. -6 Silberkronen kauft wieder zu Höchstprei sen. JI. Benetti. Bol- zano. Via Goethe 21. | Verkäufe | Milchientrifugen Ersatzteile Bega, Melotte. Standard. . Eintausch! Firma Verathaner. Bolzano. Bia Araentierk 17. Weihnachten!^ Sehr ermäßigte Preise für frische . Lebkuchen, Weih- . , nachtsbäckereien. BonLonneure. Spielwaren und Eescho-te so lanoe der Vorrat reicht in der Konditorei Rieder Monauelko 1227D-5 Lederwaren, das vak- fendste Weibnachts- arkchenk. Damentaschen. Banknoten-. Geld

-, Akten-, Schul- und Reisetaschen. Reiie-. Necessaire. Koffer. Ruck' sacke, Dboto» Alben Schreibmavven. Buch hüllen. Gürtel. Trach ten - Kosenträaer usw.. solid und preiswert. — Kußtatscher Bolzano. Biazza Municipio. an- sana« Bortici. -5 5 Röhren-^PHanola“, 3 Wellenlängen, tadel loser Avvarat. 600 L.. verkäuflich 1004B-5 Neuheiten reiner Woll- mäntel einaetrokien - Ladurner Mode M-5 Kinderherde. VLael- eisen Kocher. Oefen, Luster. Tisch-, Nacht tischlampen. Termo- vbore u. andere Weih nachtsgeschenke

. Elec tric. Piazza Domeni- cani 9. Bolzano. -5 TrittnäSmaschine. aut erhalten. L 280.—. zu verkaufen. Partelli. Via Museo 48/III. — Bolzano. 2148V-S Weihnachtszelten in guter Qualität und reicher Aus wahl. schön ver ziert als Geschenk, Konditorei Rieder Monauelte. 1227V-S Reifrkofser u. Svezkal- Auswanderünas-Kisten in verschiedenen' Grö ßen und Ausführuna. eiaetzer Erzeucmna bil- liast bei Kußtatscher. Dorticil Bolzano -5 Brillen und Hepapetyren schnell und billig bei Optiker Wassermann Merano

Zeitungen & Zeitschriften

-Buchhandl ungen Sie Möbel kaufen besuchen Sie die Möbel-Fabrik Lana die Ihnen mit Verlegen und Ent würfen neuester Form dientI Solide Arbeit! Billigste Preisei MSbot-Lager T SÄ • Brillen und Reparaturen schnell und billig bei Optiker Wassermann Hsrane, Corsa Prlnc, Umberto 34 (neben Theater-Kino.) Am Mittwoch, den 19. August 1936, 11 Uhr vormittags, fiiwet beim Tribunal Bolzano die BersteigerUng der Höfe Fnschg und Puplied von S. Osvaldo in Castelrotto statt. Die Höfe haben insgesamt 38 ha Flächenmaß

und stnd sehr ge eignet für Viehzucht und Milchlieferung nach Bolzano. weil ste kaum 10 Minuten von der Haltestelle Castelrotto entfernt sind. Ausrufs preise:-Pupliedhof 29.268 L.. Fuschghos 89.989 L. Nähere Auslünste bei Dr. A. Pichler. Via , Argentieri 23, 2. Stock, Bolzano. Brill bedeutet: Glänzendes Schuhwerk - weich bleibendes Leder - eleganten Fuss. illliilllliilflllllliiil tUnk-LoMce Versicherungen BolsaaOi B. Vlktor-Emannslstr. 8|L Fernruf 14-21. S. FOSCA-PILLEN Oder PFARRER.PILLEN sind seit

, minimaler Benzin-Verbrauch. Orfglnal-Ersätztelle. ■ Gebrauchte Moto Gussl, mit und ohne Beiwagen. Preiswert I Günstige Ratenzahlungen beim Alleinvertreter der Provinz Bolzano Cosa Hel Pneamntlco, Bolzano, Ha iella stazlmte fir.17 , Gttnatlqer Klntauach gebrauchter . Motorräder. Sdefoffinftn beachir» Ei» (HfeSestA Jnlmnitn! Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Bressanone Aivileno / Druniko Herausgeber: Verl.-Anst. Athesta. — verantwortlicher Direktor: Rudolf Posch.— Druck: Buchdruckerei Athesta

. — Schrillleltuna und Verwaltung, sämtliche in Bolzano. Museumstraße 42.— lelephon Nr. 13.38 und 18,87. Verwaltung: Telephon Nr. 11-48. — Verwaltung Merano. Portici (Berglauben) Nr. 62. Telephon Nr. 227C und Bressanone, Weißenturmgasse. Telephon Nr. 110.

Zeitungen & Zeitschriften

auf Freispruch für sämliche 21 Angeklagte einschließlich der Hauptangeklagten Dr. Clemens Äirtofchek und Rudolf Großmann. Kirchliche RachrMen Herz-Jesu-Kirche Bolzano. Donnerstag abends feierliche Anbetungsstunde mit Predigt. — Freitag erster Freitag im Monat, um 6 Uhr Singmesse, Ceneralkommunion, Weihe an da« hlst. Herz'Jesu und Segen. . .völkEle* Nr. 27 ^ GpM .Tour te Frame' Gap. 8. Juli. Boa Grenoble führte die achte Etappe der „Tour de France' nach Gap, 102 Kilo meter. Eine außerordentliche Hitze hemmte

. Schwimmsvvrt Italienische Schwimm-INeisterschafken am Sonntag, 9. Juli, in Bolzano. Die Schwimmer des Juventus F. E., die heuer bereits schon zwei internationale Schwimmveranstaltungen organisierten, bieten nun dem hiesigen Publikum wieder Gelegenheit, einer der bedeutendsten nationalen Schwimm veranstaltungen beizuwohnen. . Es treffen sich am Sonntag, um !44 Uhr nachmittags, am Lido die Mannschaften des D. L. Fiat von Turin, Soc. Ginnastica von Triefte, sowie die des Juventus F. E. zur Austragung

der Verbandspokal-Meisterfchafren. Insgesamt neh men an diesen Meisterschaften 18 Mannschaften von ganz Italien teil und steht derzeit D. L. Fiat an erster Stelle, S. G. Triests an fünfter, während Juventus den 14. Platz ein nimmt. Während die Mannschaften Triefte und Bolzano nur aus einheimischen Leuten besteht, so ist hingegen in der Mannschaft Turins nicht ein einziger gebüttiger Turiner zu finden. Dis besten Schwimmer San Remos. Novara, Genuas ulw. vertreten dis Farben des D. L. Fiat von Turin. Gs ist daher

revanchieren zu können. — Die Aufstellungen der Mannschaften werden in der Samstag- ausaabe der „Dolomiten' bekanntgegeben werden. DurchschniNs-Nvtenkurse vom 8. Juli. in Bolzano für je J00 Währungseinheiten mit Atlsnahme von London und Newqork, die mit einer Einheit nottert sind. Mitgeteilt vom Baneo di Roma. Berlin Zürich Newport Brüssel Budapest Warschau Kopenhagen 441.60 Wien 383.— London 18.80 Paris 259.- Prag 235.- Belgrad 207.— Amsterdam 280<— Stockholm 210.50 62.80 78.80 53.50 28.- 754.— 321

aus dem Blute. Dies ausgezeichnete NierenstSrkungsmiltel hat unzähligen Männern und Frauen aller Alters klassen Gesundheit und Kraft wiedergevracht. Ueberall zu L. 7.—. Hauptniederlage E. Giong». Milano (137). OrfhopätfUchej liuflf of fl. Zecchl Via Roma 31, Torlao, l. Stook. Der lippsrat ZetAl Mindert das Yordrlngen des Bruches Das bestätigt ein glücklich Behandelter der Provinz Bolzano. Wegen des großen Wohlboflndenr, da» mir der Apparat geechi ver- chafft hat. fühl« ich mich ver nichtet

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote