Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

46 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

und Krankenkassen erhältlich sind, an die Cassa Nazionale per le Assicurazioni Sociali in Bolzano, Via Principe di Piemonte N. 9 angemeldet werden. Auf der Anmelde karte ist Vor- und Zuname, Vaterschaft Datum und Geburt des zu Versichernden ein zutragen. An dieser Stelle sei darauf aufmerk sam gemacht, auch di« Abmeldung der Fix besoldeten innerhalb fünf Tagen uoiu Tage ihres Dienstaustrittes zu erstatten, damit für sie nicht umsonst gezahlt wird; denn die für nicht abgemeldete Arbeiter eingehobenen Beträge

. 2170 Provinzial Umlagen. Di« lieber» schreitung des gesetzlichen Ausmaßes der Grundsteuerzuschläge per Lire 2,923.213.70 mit einem Gesamterfordernis von Lire 4,601.589.51, verteilt auf Grund und Boden mit Lire 3,031.635.10 und auf dl« Gebäude mit Lire 1,569.954.11 (d. i. 3285- bezw. 105°° der staatlichen Grund- bezw Ge bäudesteuer), wurde vom Provinzial-Ber- waltungsausschuß Bolzano fiir di« Finanz gebarung 1927 genehmigt. 2171 Enteignung. Zum Zweck« der von der Staatsbahnverwaltung auszuführenden

Er bauung eines neuen Eisewbahmerwaltungs- gebäudes in der Rimkelsteinerstraße in Bolzano liegen die Pläne, Berzelchniss« »sw. durch 15 Tage beim Stadtmaglstrat zur Einsicht auf. Einwendungen gegen dt« Enteignung sind in eben dieser Frist beim Gemeindesekretariat« anzubringen. 2172 Grundbuchsanlegung. DieErhebun- gen zur Anlegung des Grundbuches für die Gemeinde San Eandido (Innichen) im Gerichtsbezirk« Monguelfo (Welsberg) be ginnen am 1. Juli d. I. um 8 Uhr vorm, im Schulliaus in San Eandido (Innichen

). Alle Besitzer werden hiezu einzeln einge laden und haben all« ihr« einschlägigen Urkunden (insbesonders aber dl« Eigen- >/ tumserwerbungsschriften) mitzubrlngen. 1 2475 Ausgleichsverfahren eröffnet über die landwirtschaftlickze Zentralkasse in Bol zano und über deren Filialen in Brunlco, Malles, San Eandido Innichen) mch Bipi- teno (Sterzing). Masseverwalter ist Advo- ' kat Dr. Enrico Riboli in Bolzano und des sen Stellvertreter Dr. Mttore Tattara dort. Dle Forderungen sind bis 1. August d. I. anzumelden

. Die Dergleichstagsatzung fin det am 22. August b. 3., um 9 Uhr vor mittags beim kgl. Tribunal in Bolzano statt. 2476 K on tu r sa u fff«b u nge n über Seba stian Sollerer, Handelsmann , in Merano, wegen Manaels an Maffevermöqen, und 2477 über Edgar Frank, Handelsmann ebendort, nach Masseverteilung. Ar. 99 vom 15. Juni 1927. 2483 E n t e i g n u n g von Grund und Boden zum Zwecke/ der Errichtwig elektrischer Leitungsanlagen in den Gemeinden Stilves und Eüstelrültü (Grundbetretungsrecht, vor übergehende Besetzung üsw

Zeitungen & Zeitschriften

am 10., Vollmond am 18., Letztes Mertel am 28. b Kaufmann Albin Castellani t. Am 30. Oktober verschied in M e r a n o ein in den weitesten Kreisen der Bevölkerung bekannter allgemein geschätzter Bürger von Bolzano, Herr Albin Castellani, verheirateter Kaufmann, im Mer von 50 Jahren. Ein längeres schweres Leiden, das er mit echt männlicher Standhaftigkeit und Mut ertrug, hat ihm den Tod gebracht. Herr Castellani war durch fast vier Jahrzehnte bei der Wein- großhcmLlrmg H. Mumelter & Söhn« in Bolzano, zuerst

wir auch tm Tale herun-ten. Umso mehr freuen wir uns, wenn wir gerade jetzt, wo anderswo der rauhkatte Patron feine Herrschaft beginnt, in den Gärten des Kurortes, vollkommen tm Freien, erblüht«, wohlriechende Veilchen finden, als wollten uns diese verkünden, daß in unserem Kurorte Herbst und Frühling sich die Hände reichen über den kurzen Winter. Ein Kind unter ein Auko geraten. Am 30. Oktober abends wurde das achtjährige Mädchen Theresa Wegmann von Glorenza (Glurns) ins Spital noch Bolzano gebracht. Das Kind

machen wollen und Mt dem Zündhölzchen ihr Bettzeug in Brand gesetzt, der auch auf die Holzteile des Bettes Übergriff, schließlich aber infolge Luftmangels in sich seist erstickte. b Das Einlaufen wollener Strümpfe wird ver hindert, rckdnn man sie vor dem Waschen zwei Stunden in kaltes Wasser - legt, dem eüvas Salmiakgeist zugefrtzt wurde. beim kgl. Tribunal Bolzano etnberufe'n. Die Foroerungsanmeldungen sind bis zum 15. November d. I. einzureichen. Die Schlußliquidierungsiagsatzung findet am 2. Dezember 1929, um 10 Uhr vormittags

, ebendort statt. 270 Das kql. Tribunal Bolzano hat auf Antrag der Eläubigerschaft den Konkurs Aber das Vermögen des Massimiliano Pintarellk, Handelsmann in Oltrisarco (Oberau) bei Bolzano, eröffnet und den 1. März 1929 als den Tag der Zahlungseinstellung fest gesetzt. Zum delegierten Richter wurde Cav. Giuseppe Rota, und zum provisori schen Masseverwalter Advokat Dr. Salva tors De Angelis in Bolzano ernannt. Die Eläubigerversammluna zur Bestellung des Ueberwachungsausschusses wurde auf 26. Oktober

d. I., um 930 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano einberufen. Die Forderungen sind bis zum 10. Novem ber d. I. zu überreichen. Die Schluß liquidierungstagsatzung findet am 26. Nov. d. I., um 4.30 Uhr nachmittags ebendort statt. 280 Das kgl. Tribunal Bolzano hat auf An trag der Eläubigersckaft den Konkurs über das Vermögen des Rodolfo Pigarella, Handelsmann in Merano. eröffnet, und den 1. März 1920 als den Tag der Zah. lungseinstellung bezeichnet. Zum delegier ten Richter wurde Cav. Giuseppe Rota

Zeitungen & Zeitschriften

Anwendung des Die kgl. Präfektur verlautbart: Nr. 7622 Gab. Bolzano, 16. November 1927. Anno VI. Gegenstand: Gebrauch der italie nischen Sprache. An die Herren Amtsbürgermeister der Provinz Bolzano! Es sind einzelne Zweifel über die Anwen dung der Beifügungen meines Runderlasses vom 11. Oktober, Nr. 6480, betreffend den Gebrauch der italienischen Sprache in dieser Provinz aufgetaucht und ich halte es für an- gezeigt, dieselben entscheidend aufzuklären. 1. Es wurde angefragt, ob die Grab

inschriften den besagten Verfügungen unter worfen sind, auch wenn ihre Anbringung bereits vor dem 1. Oktober 1927 erfolgte, mit welchem Tage in allen Gemeinden der Pro vinz» ausgenommen Appiano, Bolzano, Bref- sanone, Caldaro, Lana und Merano, der ausschließliche Gebrauch der Ualienischen Sprache bei allen Aufschriften, die irgendwie öffentlich ersichtlich sind und sich an das Publikum wenden, Vorschrift geworden ist. Die Antwort kann nur verneinend lauten. Die Grabinschriften müssen

Zeugnis ausgestellt, daß' sie „ohne Aufsehen zu machen der Nation wertvolle Menste leisten.' Bolzano llndllmgebmlg Die Nachprüfung öffentlicher Unter Bezugnahme auf das neue Prüfst turd-ekret über die Abfassung von an die J Oeffentlichkest gerichteten Kundmachungen in gutem Italienisch, teilt der Amtsbürger- ! Meister Gr. Off. Limongelli mit, daß die Korrekturbogen der Veröffentlichung«», die vom Dekret gemeint sind, zur Ueberpvüfmq auf Amtszimmer Nr. 12 im Rachaus wäh rend der Amtsstunden vorzulegen

sind, «st» zwar in je zwei Exemplaren. Lebensmtttelprelse in Bolzano Die LebensmttteWommiffion hat am 15. November unter dem Vorsitz des Vizeprä sidenten Rag. Fr. Guarella nachstchende Preisabänderungen verfügt:' Herabsetzungen.' Schweinefett erste' Qual, per Kilo von L. 8.20 auf 8.—, desto zweite Qual, per Mo von 6.90 aus 6.70, Grieszucker erste Quai, von 7.30 auf 7.20, Würfelzucker von 7.40 auf 750, Schöpsen fleisch Prima Hals «st» Brust von 850 «ff 6.—, Schulter von 750 auf 7.—, (Sam

«an a Vom provlnM'VNrkfchafksrat. Die Provinz-Wirtfchaftsräte werden mit 1. Jän ner 1928 chre Tätigkeit aufnehmen. Die Er nennungen der Präsidenten der verschiedenen Abteilungen als Landwirtschaft, Gewerbe und Handel werden alsbald erfolgen. Als Vize-Präsidenten der Wirtschaftsrate wur den beretts ernannt für den Provlnz-Wirt- fchaftsrat in Bolzano Ing. Delfino Bolagera, in Trento Avv. Mario Pilati. b Wetterbericht des Meteorologischen Ob- fervaloriums in Bolzano. Am 16. November: Barometer: 41.6; Temperatur: 6.0, —2.6, Am 17. November

Zeitungen & Zeitschriften

Bolzano und Amgebung b Ehrung eines Luchdruckers. Seit 27 Jahren ist Herr Johann Kastowsky bei unserer Buchdruckerei und Verlagsfirma (Vogelweider) als Schriftsetzer in Stellung. Aus Anlaß dieser langen Dienstzeit bei dem gleichen Unternehmen wurde ihm seitens ves Provinzialwirtschaftsrates (ehem. Handels und Eewerbekammer) Bolzano die Kammer medaille für 25jährige trecke Dienste ver liehen. Die lleberreichung dieser Medaille wurde nun von der Verlagsanstalt Vogel weider mit einer separaten

(jetzt Vogelweider) her- gestellt wurde, Lbersiedelte auch Herr Kastowsky von Breffanone nach Bolzano in diese Druckerei und verblieb bis heute in deren Dienst. Der Eeschästsleiter hob Herrn Kastowskys treue Dienste in ehrender An erkennung hervor und dankte namens der Firma für dieselben. Mit allseitiger herz licher Gratulation schloß die ehrende Ver anstaltung, für welche Herr Kastowsky warm dankte. — Auch die Redaktion gratuliert dem Arbeitsjubilar herzlichst und vereinigt sich in den besten Wünschen

mit den anderen Eralutanten. b Die Tätigkeit der Lebensmltietpoltzel im Februar. Im genannten Monat hat die städtische LsbensmsttetpMzei in verschiede nen Geschäften von Bolzano und Umgebung Kontrollen vorgenommen. Angezeigt wur den: 6 Kaufleute wegen Fehlens der Preis zettel auf den zum Verkauf ausgestellten Waren; 14 Bäckermeister wegen Heber» tretimg des Gesetzes über die Nachtruhe; sechs Personen wegen Herstellung von Brot- uud Juckerbäckereien entgegen dm besteheir- (Obemu), Rencio, Gries und Awölfmal- greien wurden

geschlachtet: 04 Ochsen, 32 Stiere, 84 Kühe und Jungvieh, 151 Kälber, 7 Kitze, 51 Ziegen und Schaf«, 161 Schweine und 14 Pferde. In die Stadt vtngeftihrt wurden 563 Kälber. 86 Kitze, 45 Ziegen und Schafe und 216 Schwein«. Außerdem wur den eingefithrt 108 Kilo grünes Fleisch und 54.485 Kilo Gefrierfleisch b Wetterbericht bes Meteorologischen Observatoriums in Bolzano. Am 7. März: Barometer: 33.9; Temperatur: 15.0, 7.4. Am 8. März: Barometer: 34.6; Temperatur: 7.0. — Zentrale: Ucder Europa vorwiegend

und Buchhändler. Johannes von Gott hielt in Granada einen Buchloden mtd sucht« gute Bücher zu verbreiten. Cr stiftete auch dm Orden der Barmherzigen Brüder. a Namensänderungen. Der Präfekt der Provinz Bolzano hat dekrettert, daß der Schreibname des Herrn Schmalix Adolfo, Sohn des verstorbenen Ottone und . der ver storbenen Albine Ziegler, geboren zu Augs burg in Bayern am 31. Juni 1872, mit allen gesetzlichen Folgewirkungen auf die italienische Form Smalis zurückgeführt werde. Ferner daß der Schreibname

Zeitungen & Zeitschriften

K o n k u r s-über das Vermögen der Aloista Holzknecht geb. Perkmann, Gemischtwaren handlung in Eastelbello, Bcz. Silandro, er. öffnet. Die LIqntdierungstagfatzung findet mn 15. Jänner 1926 um 9 Uhr vormittags statt. 946 K r a f t l o s e r k l ä r n n g der verloren ge gangenen Lebensverslchorunqspolizze vom 15. Jänner 1921, Nr. 115.478 der Danubio (Donau), tzieneralrepräsent. Bolzano, lautend ans Anna Lintner, Handelsfrau in St. Mi- chele-Appiano per Lire 25.000.—. Binnen 6 Monaten ist die Pnllzze dem kgl. Tribu nal

Bolzano vorzumeisen oder Einwendun gen einzubringen, als sie sonst für ungültig erklärt würde. 947 Firmenregister. Bei der Firma Baz- ner Konservenfabrik vorm. Jos. Ringler's Söbne, G. m. b. H. in Bolzano, wurde die Kollektiv-Prokura des Fabriksdirektors Josef Karis eingetragen. 948 Bei der Firma Alleanza Cooperativa Ed>- lizia Ferrooievi in Bolzano wurden Allevi Alleflondro als Präsident, Frank Germano als Vizepräsident und Mencarini Gaetano als Rat elnaetragen. 949 Die Firma Alpina

G. m. b. H. Sn Bolzano ist aufgelöst und in Liquidation getreten: Liquidatoren sind Oettel Heribert und Luis Trenker. ' 950 Bei der Raiffoifenkasie Tefido (Taisten) wurde eine Namensänderung der Firma und Jolef Mairhofer als Dizevorstand, Josef Tbomaser, Johann Oberbammer. Bernard Gital und Joses Tinkhauser als Räte einge tragen. 951, 952 Bei den Raiffeisenkassen Risconc (Rei- fchach) und Bandoiee di sotto e Aandoies di sopra lNieder- und Obervintl) wurden Aenderungen betreffend den Firmanamen eingetragen

) und bis 1. Juni) (1037) zu geben, als sonst das kgl. Tribunal Bolzano auf Ansuchen die Todeserklärungen aussprechen würde. 1038, 1040 Firmenregister. Bei den Rastf eisenkassen Valdaora (Olang) und Parcines wurden Namensänderungen eingetragen. 1041 Eingetragen wurde die Firnm der offenen Handelsgesellschaft Folgheraitcr Guido u- Comv., Konsektions- und Herrenschneider- geschnst in Merano. Gesellschafter sind Ca- stelpietra Bittorio, Kaufniann in Trento und Guido Folgheraiter, Kaufniann in Merano. 1639

wieder gekauft werden) j sondern sich auch viele neue dauentde Freunde erwerben. Zu beziehen durch die Buchhandlung ! Vogelweider, Bolzano. ^ i Hebungen des religiösen Lebens. Ein geistlicher i Führer für strebsame Seelen, besonders für Ma- > rianische Sodalen. Von Alois G f a l l. 152 Seiten. ! Gebunden Lire 12.—. Mariansicher Verlag Jnns- j druck. — Man merkt' es diesen: Büchlein an, daß i es von der ersten bis zur letzten Seite von einem > erfahrenen Seelsorger geschrieben wurde. In 1 klarer, herzlicher

Zeitungen & Zeitschriften

. Beide wurden vom Schiedsgericht disqualifiziert. Kursberichte In Bolzano zahlte man am 6. Oktober Spork Rad-Spork. Am Sonntag, 2. Oktober, veranstaltete der Nadfahrerverein „Bauzania' in Bolzano ein internationales, sowie ein Junwren-Radrennen; ersteres auf der Strecke Bolzano-Karerpaß-Digo di Fasfa-Predazzo-Caoalese-Ora-Bolzano (115 km). Das Jun-ioren-Rennen wurde auf der Strecke Bolzano-Ora-Bolzano (38 km) ausgetrogen. Beim Rennen beteiligten sich Rennfahrer vom R. B. Forti e Beloc, in Trento

, vom R. B. Gries, so wie vom R. B. „Bauzania', Bolzano. Start 7.13 Ilhr am Biktor Emairuelplatz. Gleich bei Beginn der starken Steigung am Eingang ins Eggental begann der Kampf um die Führung, welche Ondertoller und Janifelli voni R. B. Forti e Beloci, Trento, bald an stch reißen konnten. In Nova Levante hatte die Spitze einen Borsprung von 9 Min. Um 9 Uhr 3 Min. 3V Sek. erreicht« die Spitze den Karerpaß. Welche Leistung Onder toller und Janifelli vollbrachten, kann man daraus ersehen, daß cs dem Kontrollauto

erst in Moena gelang, die beiden Rennfahrer einzu holen. Stellenweise - erreichten sie eine Ge schwindigkeit von über 70 Kilometer. In Prc- dazzo hatte sich der Abstand von 27 Min. auf dem Karerpaß auf 20 Min. erhöht, somit war das Rennen für die zwei Trentiner entschieden. Die Streck« S. Lugano—Ora wurde in der Rekordzeit von 14 Min. 45 Sek. durchfahren. Bon Ora nach Bolzano ging es fast in 30 Kilo- meter-Tempo. Bei der Ankunft in Bolzano (Boz nerhof) lieferten die beiden Favoriten einen schönen

Cndkampf und konnte Ondertoller knapp vor Janiselli das Ziel erreichen. Ergebnis: 1. Ondertoller Rodolfo in 4.29.00 Durchschnittsgeschwindlgkeit von Kilometer 25.938; 2. Janiselli Guido in 4.29.00 1 /«,; 3. Sebastian! Ernesto in 5.03.05; 4. Schlcchtleitner In 5.14.05. Huber und Gummerer mußten das Rennen auf* geben. ' Eine sehr starke Beteiligung war beim Junioren-Renuen. Die Strecke Bolzano —Ora—Bolzano, 38 Kilometer, wurde von Det- , tassis (Camp.ne di V. Cat.) tu 1.13.03 als Erster, zurückgelegt

Zeitungen & Zeitschriften

Sette 6 — Nr. 10 .volksbote' Donnerstag, dm 11. März 1926. nen Mafien sei etwas zu erreichm. Es wurde auch betont, daß die Meter bisher bei den kompetenten Dehördm volles Verständnis gesunden haben. Nach mehrstündiger Dauer wurde di« würdig verlaufen« Versammlung von Obmann Josef Plant geschlossen . Bolzano. (Verleihung der sil bernen Kammermed atlle.) Sei tens der Handels- und Gswerbekammer wurde Herrn Christof Frank. Besitzer des Rebenhofes in Gries, wegen ferner mehr als 50jährigen

dienten Manne, dessen Haupt das Silber weiß der Haare schmückt, vergönnt sein, noch viele Jahre zum Sogen der Volkswirt schaft tätig zu fein. Bolzano. (Todesfälle.) Im Kranken- hause verschied am 6. März Herr Rudolf Z o t t i, pensionierter Staatsgewerbeschul professor, im Alter von 70 Jahren. Er war geboren am 6. März 1856 als Sohn des Kaufmanns Josef Zotti in Bolzano, erreichte somit genau ein Mter von 70 Jahren. Sein Geburtstag war auch fein Todestag. Durch viel« Iah« war Herr Zotti Professor

Gatterburg, im Alter von 65 Jahren. Die Verstorbene war eine Schwester der Frau Baronin Amasta Eyrl. — Am gleichen Tage starb Andrä G r i e s e r, Kutscher, im Mter von 79 Jahren. Durch viele Jahre war er Hotelkutfcher in Bolzano und Gries. — Im Krankenhause verschied am 9. März abends Alois Taoella aus Ueberwafier (Castel- rotiv), vecheiratet, im Alter von 33 Jahren. — In ©ries verschied am 8. März Herr Josef Thaler, Besitzer an der Sigmunds- kronerstraße, im Mter von 55 Jahren. — Am 9. März verschied

Herr Josef Reichhalter, verwitweter, gewesener Trautmannbauer in Unterleitach (Bolzano), im Alter von 85 Jah ren. — In Ponte all'Jsarco (Waid- bruck) starb am 9. März Marie Kauf mann, Wirtschafterin bei hochw. Herrn Ku- vate« Josef Psenner, im Alter von 72 Jahren. — In Brunico verschied am 9. März nach längerem Leiden Witwe Luise Kersch- baumer, geb. Anselm, gebürtig aus Bol zano, im Alter von 79 Jahren. Lanäes-Brandscl&adens- VersicK&ernngs - Anstalt TRENTO Wechselseitiger Verein auf erstes Risiko

Gegründet 1825 1* 0 000 Mitglieder Versichertes Kapital t,323,000.000 Lire (Hauptvertretimg Bolzano. Raingassq l/ll., Telf.lll Bolzano. (Das 40ft ündi ge Gebet.) In lder nächsten Woche (19., 20. u. 21. März) rvird in unse«r ehrwürdigen Pfarrkirche das 40stündige Gebet abgehalten. Dieise Gebets tage sind sine Stiftung der Altbozner Kauf mannschaft, welche sich durch viele fromm« Stiftungen hervortat. Das Stundengebst in der Pfarrkirche (am Passionsfonntag und den zwei vorhergehenden Tagen) wird feit mehr

Zeitungen & Zeitschriften

. 794V-5 Bretter, Gestänge, Latten in allen Stärken bet Franz March. Bolzano. St. Johann. 794V-5 Gebrauchtes, gnterhaltenes Speisezimmer zu verkaufen. 749-5 50 Zentner Heu in Vilpiano zu verkaufen. 13917L-5 Zirka 100 Zentner Heu zu verkaufen. ’ 14248V-5 Mist zu verkaufen. Runkelsteiner Müller 14431V-5 Schön« Schlafzimmergarnitur, Hartholz, poliert, 2 komplette Betten, 2 Nachtkästchen, Waschtisch, 4 Stehkästen, 2 Kommoden, sehr preiswert zu verkaufen, event. auch Einzelstücke. Zu besichti gen

bei Fa. Hoffingott, Bolzano, Bahnhofftr. d. Bohrkrenzfuport mit Apparate für Wagner verbunden, mit Holzschleifmaschine, elektr. Mo tor 8 P8., und Transmission zu verkaufen. Jos. Pichler, Rosengartenstr. 3. 14499B-5 Jagdgewehr, Kaliber 14, mit Cinschiebelauf, Kaliber 8.1 Millimeter, und Zubehör, sehr gute Schubleistung, zu verkaufen. Zucheli, Markt- stratze Nr. 1. 14517V-5 Moosstreu (Streb) zu verkaufen. Johann Huber, Schattenthaler, Terlano. 1452183-6 Flügel sehe preiswert zu verkaufen. 1599 Lire

. G. g, Eoethestraße 21, 2. Stock. 14522V-5 Herzgitter, billiger alsiede andere Erzeugung! Beste Gelegenheit für Wiederverkäufer Electric, E. m. b. H.. Bolzano, Defreggerstratze 4. 1452423.5 Echten Bienenhonig Lire 12.— per Kilogramm, bei W. Seifert, Mufeumstr. 34. 14296V-5 Sehr schön? Wagnerbirken zu verkaufen. Rainer hof. Obersirmian, Post Vilpiano-Ralles. 797V-5 Grober, gut erhaltener Küchen-Sparherd sowie Badeofen und Abwaschtisch preiswert zu ver kaufen. Gilmstraße 19. 1449493-5 Sehr schöne eingelegte Zither

. 3. St. rechts. 14537-5 Sägespähnofen, mittlere Größe, preiswert zu verkaufen beim Portier der ex-Kasierkrone. -5 8« kaufen gesucht Leinengarn« kauft und übernimmt zur Ver arbeitung Weberei Pichler. Lana. 35V-6 Schafwolle wird zum Tagespreis gegen Stoffe etngetauscht. Weberei Pichler. Lana. 85936 Schöne Schaufelstiele kauft Knapp u. lieber- bacher. Eisenhandlung, Bolzano. 68233-6 Futterschneidmaschlne. gebraucht, jedoch in tadellosem Zustande, zu kaufen gesucht. An. träge an Knapp u. lleberbacher. 682B

-6 Schöne, gesunde, samenhaltige Lärchenzapfen zu kaufen gesucht. Anfr^en und Angebote an Bernh. Oberlechner, Gasthaus Riscone (Rei schach). 1446583-6 Beton-Hohlstein-Ziegelmaschine zu kaufen ge sucht^ 1452983-6 Weinflaschen kaust Anton Gichler, Bolzano, Viktor Emanuelstraße 5. 1955-6 Realitäten uGeldverkehr langen!). „Union. Bolzano, Bittor Emanuelstraße 5. Bauplätze, Weingüter, Bauernhöfe. Säge- betriebe, Gasthäuser, Mühlen, Streumoos ver käuflich; Vermittlung von Darlehen, Büro Ing. Rußbaumer, BoHano

Zeitungen & Zeitschriften

aber von der Menge erreicht werden. Ehe die Polizei eingreisen konnte, wurde der Flüchtige derart ver prügelt, daß er aus der Stelle starb. Bolzano und Umgebung b Heuführen km Marz. Zwei große Heu- fuder sah man heute früh über die Talfer- brücke fahren. Das Heu kommt aus dem Fleimstale. Die guten Schlittenwege im Ge birge gestatten heuer auch in dieser späten Zeit das Heu von- den Almenschupfen her unterzuführen. Die Heufuder zu dieser Zeit sind eine seltene Erscheinung im Stadtgebiet. b Drei Grad über Rull

Witterung von Be stand sich einstellt. b Wetterbericht des Meteorologischen 09- iervatorium» in Bolzano. Am 6. März: Barometer: 34.4,11.2. Temperatur: 2.9. Am 7, März: Barometer: 39.6; Temperatur: 4.2. (765,7 über dem Meer.) — Zentrale: Ueber Europa veränderlich, stellenweise Nieder schläge. Ueber Italien veränderlich, bedeckt mit Regen über den mittleren und südlicheren Teilen. Bemerkenswert ist die abermalige außergewöhnliche Erscheinung: bei vermin dertem Druck klarer Himmel. Vorderhand sichtiges

Wetter andauemd. Todesfälle Im Krankenhaus in Bolzano, verschied am 6. März plötzlich die barmherzige Schwe- > ster Theodulfa Tro gmann im 70. Lebens- > fahre. Die Verstorbene hätte wegen eines jahrelangen Leidens im Spitale operiert werden sollen. Eine Herzlähmung hatte ihrem Leben noch vor der Operation ein schnelles Ende gesetzt/ Schwester Theodulfa war ge boren zu Lana und wirkte seit Jahren als barmherzige Schwester im Spitale zu Billan- ; dro. j Die Beerdigung der in Bolzano ver- ■ starb men

Peter Zeiger, Privat, im Alter von 77 Jahren. Unter großer Beteiligung wurde er zu Grabe getragen. Unter den Pfarrern Antholzer und Egger beklei«d«te der Ver storbene durch acht Jahre hindurch das Pfarrmesnsramt. In Ora verschied die Witfrau Anna Schwienbacher, geb.Oberhofer, genannt „Viehdoktor-Nannl', 77 Jahre alt. Sie war die Witwe nach dem seinerzeit weitum be- kanMen Tierarzt Hans Schwienbacher. Theater und Musik Einmaliges Gastspiel Elfe Wohlgemuth ln Bolzano. Wie bereits mitgeteilt, findet

das einmalige Gastspiel Else Wohlgemuths vom Wiener Burgtheater Samstag, den 9. März, an unse rem Stadttheater statt. Der Vorverkauf hat bereits begonnen. Dresdner Streichquartett. Freitag, den 16. März, spielt im Museum saale von Bolzano das Dresdner Streich quartett. Wir hatten hier bereits einige Male Gelegenheit, das ganz seltene Niveau von Musikalität dieses Quartetts zu bewundern, das erst kürzlich von einer Weltreise (Vorder- und Hinterindien) nach Europa zurückgekehrt, eine große europäische Tournee

Zeitungen & Zeitschriften

auf 2000 bis 2500 Lire zu ste hen kommen), jedenfalls aber nicht mehr als 50 Prozent der gegenwärtigen Mete zu ver langen. Und auch der Haus- und Grund besitzerverein von Bolzano hat einen Aufruf an di« Hausbesitzer erlassen, in welchem er seinen Mitgliedern größte Mäßigkeit bei Steigerungen und Kündigungen anempfiehlt. Hoffen wir, daß die Hausbesitzer auch wirk liche Mäßigung obwalten lassen und nicht eine Steigerung der Mietzinse aus das vier» bis fünffache der Friedensmiete, bezw

zu können. verband der IMekerfchuhvereine der Elschländer. Amzua am dem Amtsblatt Foglio annunzi legali. 3tr. S3 vom 7. Jänner 1026. 1150 Untersuchung über die Gebarung der Cooperatlva dl operai per il consumo di vinl e generi alimentari (Arbeiter-Konsumoerein) in Bolzano-Oltrisarco wird von der kgl. Präfektur Trento angeordnet. Rag. Emilio Desto wird damit gegen Berichterstattung beauftragt und die Ausführung durch die kgl. Sottopräfektur Bolzano angeordnet. 1152 Der kgl. Notar Dr. Josef Crlacher in Camvo Tures

für Handel- und Gewerbe in Merano per Lire 562.73 lautend auf Franz Schär, Merano: 1171 b) des Cinlagebüchels Nr. 67.744 der Spar kaste Merano per Lire 722.51 lautend auf Adler Emma, Mala basta, Villa Gubert. Die Bücheln find binnen 6 Monaten dem kgl. Tribunal Bolzano vorzuweisen oder Ein wendungen einzubringen, als sie sonst für ungültig erklärt würden. 1180 Erben- u. Glänbigervorrufung des am 17. Mai 1925 in Merano (Mala baffal verstorbenen Schustermeisters Peter Münstermann aus San Leonardo in Paf

- stria. Die Erben haben binnen einem Jahre ihre Ansprüche bei der kgl. Prätuc Merano geltend zu machen. Die Frist zur Aon eldung von Gläubigerforderungen an den Nachlaß ist bereits am 5. Jänner l. Js. obgelauf-n. Vri 54 vom 9. Jänner 19'L 1186 Ctfchregulierungs-Obltgatkonen (Eifackmündung-Gmundi Nr. 27, 34, 40. 49 und 51 zu je Kronen 2000.— und Nr. 47, 51, 62, 64 und 80 zu je Kronen 200— wurden gezogen und werden vom 1. Juli 1926 an bei der Kreditanstalt für Handel und Gewerbe in Bolzano mit 607

° in Lire ausbezahlt. 1188 Wasserrechtsverhandlung wegen Benützung des Lebenbergbaches zum landw. Gebrauche für den Koster, und Cckarterhof in Marlengo bezw. Cermes (Mathäus Gamper in Marlengo) findet am 23. Februar b. Js. statt. 1190 Elektrlzitätsleitung von 3600Volt von der Zentrale am Eifack zur Station Bren- setzes vom 24. Marz 1921, Nr. 312, empfind liche Strafen festgesetzt. Berufung in die üriegsjchädenkommijsion. Cav. Dr. Anton Ab ra m in Bolzano wurde in die Kommission zur Feststellung

Zeitungen & Zeitschriften

werden kann. — Oesterreichische Pferdeeinkäufer. Die österreichische Einkaufkommission, die sich seit mehreren Tagen in Bolzano und Umgebung aufhält, hat bereits an die 20 Pferde der Haflinger-Nasse angekauft. Die Pferde sind von Sarentino. Meltina und San Genesio. — Stau' der Weingärten und des Weln- markles. w.i Ociginalbericht aus Bolzano. 6. Februar, gibt an die Wiener N. W. Ztg. nachstehende Informationen: Die Weingär ten haben gut überwintert Md die Neben haben im allgemeinen trotz der in den letzten Dezembertagen

sich zurzeit für Weißvernatsch auf 155 bis 175 Lire, ft'ir Rotvernatsch auf 150 bis 170 Lire. Leiten- wein rot 200 bis 250 Lire. Kursberichte vom 16. Februar. (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlte man heut« in Lire für: Kaut Verkauf 100 deutsche Mark 100 Schilling 100 Schweizer Franken 1 Dollar 1 englisches Mund Sterling 118.- 452.— 265.50 267.— 362.80 363.50 18.80 18.00 91.90 73.80 92.15 74.50 100 belgische Franken 100 tschechische Kronen 262.- 55.90 263.50 56.10 100 Dinar 33.10 33.75 100 holländische Gulden

760.— 763.— 100 Pengö 330.— 334.— 100 Zloty 210.— 213.— 100 dänische Kronen 501.— 505.— 100 schwedische Kronen 503.- 506.— 100 norwegische Kronen 500.— 504.— Züricher Kurs Mailand 27.53 Paris 20.43 Brüssel 72.40 London 25.34 Newyork 519.95 Berlin 124.— Kopenhagen 139.00 Stockholm 139.00 Oslo 138.30 Prag 15.41 Marschau 58.35 Wien 73.22 Belgrad 9.13 Budapest 90.90 Bukarest 3.29 Amsterdam 209.30 Kirchliche Nachrichten Drikk-Ordensg-mcinde der VV. Franziskaner. Bolzano Sonntag, 19. Februar, Ordensver

bei Gericht vorzuweisen. Einwendungen gegen das Amortisierungsgesuch des Albest 1512 1513 1511 1515 1516 1517 1518 1539 1540 1541 Oberpraniacher, Goidnerhof in Marlengo, sind in derselben Zeit anzubringen. Das kgl. Tribunal Bolzano wird nach frucht losem Fststablauf das Büchel für unwirksc»» erklären. Firmenregister. Bei der Raiffeisen, kasse Vallorga (Wellental) wurden Statu tenänderungen eingetragen, betreffend die Benennung des Institutes Md die Förde rung der Umwandlung der Hypotkekar- schulden

in langfristige und amortisierbare Provinzialhypotbeken. sowie betreffs di« Kundmaryungen. Johann Leitncr wurde zum Mitglied des Berwaitungsrates an Stelle des Bruno Engl gewählt. Be> der Naissriseukasie Martello wurde Marlin Brcitenbcrger. Gasiwin dort, zum Obmannstellvertzeter gewählt an Stelle- des Matthäus Wallnöfer. Die Baufinna Impresa di costruzioni F. e L. Madile Volzano. Hot den Firmawort- laur in ..Impresa di costruzioni Arch. Lino Madile. Bolzano' umgcöndert. In das Handcl-r-glster wurde die Firma

Zeitungen & Zeitschriften

- nuelplatz. Angebot« an „Fides', Treuhandgesell- schaft m. b. H., Bolzano, Viktor Emanuelplatz 9/1. Geschiiftslokal, möglichst Zentrum, sofort gesucht. Zuschriften unter „1176' an die Verw. 4785-2 4---8 Zimmerwohnung für September gesucht. Eventuell mit kleiner Möbelablöse, in Bolzano, Gries, Quirein gewünscht. Zuschriften unter „1142*'' an die Verw. 4660-2 Große Familie mit Kindern und Begleitpersonen sucht im Eisack- oder Pustertale mehrzimmerige Sommerwohnung (mit etwa 10 Betten) mit Kochgelegenheit

. Angebote unter „864' an die Verwaltung. -2 Raum sür leere Fässer, wenn auch feucht, gesucht Philipp, Oswaldweg 15. 4804-2 Offene Steilen. 2 Arbeiterinnen werden ausgenommen. Kafsee- Surrogate-Fabrik H. Tonrasi, Cardimo. Aorzu- stellen Bolzano, Silbergasse 18, zwischen halb 7 und 7 Uhr abends. 4752-3 Selbständige Köchin (Mrtschäfterin) gesucht. -- Schenk, Spezerei, Goethestrabe. 4743-3 Verläßlicher. nüchterner Kutscher, ledig, mit guten Zeugnissen wird für gröberes Landgut in Cor- taccia gesucht

. Eintritt sofort. Näheres bei Otto Carli, Bolzano, Kirchelinerstraße 9. -3 Sehr brave, einfache Kellnerin, welche auch ita lienisch spricht, wird fürs Land gesucht, 4734-3 Selbständige, tüchtige Verkäuferin für Obstgeschäst in schönem Sömmerfrischort gesucht. 4710-3 Reinliches, braves Hausmädchen, welches Inter esse für Kochen hat, wird sofort ausgenommen. 4680-3 Tüchtiger Spengler gesucht. Angebote unter 1139 an dt« Verw. 4645-3 BerlSuferin für Blumen- und Eeniüsestand nur halbtägig gesucht. 4793

. 4775-4 Tüchtige Zahlkellnerin» deutsch-italienisch, sucht Saison telle. 4777-4 Derkäuferin der Spezereibrauche sucht Stelle In Merano oder Bolzano. 4529-4 Mädchen vom Lande sucht Stelle als Anfangs- kellnerin für 15. Mai oder 1. Juni. Bevorzugt lleberetfch. 4646-4 Taglöhner sucht ständig Posten, geht event. auch als Knecht. 4868-4 vertnnlen. Verläßlicher älterer Fütterer und Hütbub auf sofort gesucht. Stadtnahe., Adr. i. d. V. 4763-3 Kanzleikraft, mit Kenntnis ital. Sprache sucht sofort

-3 Florian Markett, Sattler- u. Tapezierermeister, Bolzano, Zollstange 20, sucht sofort selbständigen Gehilfen und Lehrling. 74-3 Anständiges Mädl für alles, welches in Sommer- frische mitgeht, gesucht. 4806-3 Rene Küchentredenzen £ 265, Stockerl £ 12, Sessel £ 16. Stehkästen £ 230, Bettstellen £ 120, komplette Matratzen £ 240, Ottomane, Schlaf divane, Kinderwagen, komplette Schlafzimmer von £ 1200.— aufwärts nur bei Rosendorfer, Erbsengasse. 13-5 Reue Leintücher £ 18, Decken £ 20, Strohsäcke

Zeitungen & Zeitschriften

für: 106 deutsche Mart 123.60; 100 Schilling 73.15; 100 Lire 20.75; 100 Dollar 519.30; 1 englisches Pfund Sterling 25.13; 100 französische Franken 23.—; 100 tschechi sche Kronen 15.40; 100 holländische Gulden 208.65. In Bolzano notierten am 21. Oktober in Lire in Kauf, begw. Verkauf: 100 deutsch« Mark 592.— bezw. 595.—; 100 Schilling 351.—, bezw. 353.—; 100 Schweizer Fran ken 481.—, bezw. 483—; 1 Dollar 25.—, bezw. 25.10; 1 englisches Pfund Sterling 121.—, bezw. 121.50; 100. französische Fran ken

»Vogelweider', Bolzano. Dresfanone und Viplkeno. Briefkasten. 3. IN. Wenn du beweisen kannst, daß du dv Lire vereinbart hast, so protestiere gegen die eigenmächtige Aenderimg und zahl« bloß 50 L. Th. R. Du Kannst von demjenigen, der dir den Schaden durch sein Vieh zufügt. Schadenersatz verlangen. Waldvogel. Dante für di« Beiträge. Nichts für ungut wegen den vorgenommenen Kürzungen. Radepund. Hast dich wieder zu meiner Freude mit einem Briest eingestellt. Pukelsteiner. Dein Briest habe ich in oerkitrz» ter

Dfchlertehrling wird sofort ausgenommen tei A- Hmderegger, Tischlermeister, Fun« (Mllinöß). — Zwei brave väckcrlehrllnge werden auf fafor» gesucht- Bäckerei Fuchs. Latoes. 2040 Schusterlehrling, 15 Jahre, und Schustergefelle finden sofort Aufnahme bet I. Lanthaker. San Leonardo. 2086 Za verkaufen Brautleute bMgste Bezugsquelle in goldenen Trauringen 3. Unlerürcher u. Eo-, nur Bolzano, Obstmarkt Nr. 24. Lompl. Mahlgang im i eignet für Bauernmühl«. bA. zu 2W4 Drahtseil von ebner aufgelaflenen Dmhsettbahn, zirka

. Grontenrmrsch, 3slS«d. -Moos, verschied. Wurzeln, SrÄster kaust Lintner. Dresfanone. 2053 Größeres Quantum Äastanlensäicken wird zu kau- fen begw. gegen guten Drammer Rotwom ein zutauschen gesucht- Äufchr. mit Angabe des LSn- genmaßes und des Preises an Agentur und Kom- missionsbüro Mois Frank in Termeno. 2058 LSrcheaterpenlk» lvörgst) kaust Stefan Knapp. Bolzano. 2068 Eetckaftlickes Brautleute au» dem Bauernstände kaufen Möbel und Polsterwaren am bMgsten und bequemsten etri iim Möbelhaus Koffer in Brmricv

», Jauchepmnpe. Jauchsverteiler, schweb. Rohr- obfchnetd« mit 6 Rollenmesf«. Labpulver zu be ziehen bei Joh. Hutsch FabriksniiederSage. Mata akta (Oborma«), O berer Foeiihof. 1B9> Empfehle mein großes Lager in Ersatzteilen für MÄchzentrstugen ganz. Wfa, Meldtte. Baütk. Gkobe. Diabolo. Bega usw. Komplette Umtausch« trommeln für Lang. Ma und Melotte stets auf Lager. - GrändAche fachmännische Reparaturen werden befforgt. Knut Janfon, Bolzano, floufieit» gaffe 72. 2 Bi- 778 Realitäten verkehr SlÄnes vaueraauwÄen

Zeitungen & Zeitschriften

auch Stoffwechselkrankheiten, begünstigt, sondern auch ihren Verlauf und ihren Ausgang er schwert. Hier steht man zum Unterschied von manchen anderen Krankheitsquellen vor einer vermeLbaren Erkrankungsursache. Auszug aus -em Amtsblatt fogllo «nnnnzl legall 91«. 48 vom 18. Dezember 1929. 435 Ausgleich. Dir Gläubiger de, Josef Pfeiffer. Papiergrobhandlung in Bolzano, werden auf 11. Jänner 1030, um 9.30 Uhr vormittags zum kgl. Tribunal Bolzano zur Beschlutzfassung über dessen Ausgleichs- Vorschlag einberufen: und zwar: £ volle Zahlung

der Kosten und privilegierte» Schulden, und 2. 40% an die Gläubiger in vier vierteljährigen Raten unter Garantie des Hermann Walde in Brunico. Gerichts- kommissär M Rag. Dr. Guglielmo San» cassiant in Bolzano. 436 Konkurs eröffnet über Karl Feller, Stoffwarenhandluna in Bolzano-Ertes, PiaMl« della Viktoria. Zahlunaseinstel- lung seit 31. Dezember 1928: Wahltag satzung am 30. Dezember 1929; Forderungs anmeldung bis 10. Jännner 1930. Schluß- ' prüfungstagsatzung am 25. Jänner 1930, um 10 Uhr vormittags

beim kgl. Tribunal. Masieverwalter ist Advokat Dr. Gottfried Marchesani in Bolzano. 437 P e r s o n a l w e ch i e l bet der Banea Tom- merciale in Milano, Filiale in Bolzano. 438 Versteigerungen. Der Sälsteanteil am Wohnhaus« Nr. 20 in der Goethestrabe in Bolzano (Grundbuch 42 II) am 1. Feb ruar 1930, um 9 Uhr, bei der kgl. Pratur . ge« Lire 93.180.—, Vadium Lire 19.636.—. 439 Der Hälfteanteil am Wohnhause der Maria Wald. geb. Holzer, in San Michel« dt Appiano (Grundbuch 245 ll) am 18. Dez. 1929

sich gebildet. Das Gesellschaftskapital be nagt Lire 300.000.— in 800 Aktien zu je Lire 1000.—. Verwalter ist Attila Szalay. 442 Die Zahl der Apotheken im Gemeinde- gebiere von Bolzano wurde von sechs auf neben erhöht. 443 Wegen Enteignung au» öffentlichen Rücksichten können die Pläne und Verzeich nisse zur Erweiterung der Stationsanlagen in Tampo di Trens beim dortigen Gemeindeamt« eingesehen «erden und sind Einwendnugrn binnen 15 Tagen dort ein zubringen. 444 Ziehungsliste von Staatspapieren

Zeitungen & Zeitschriften

schaft, vor allem in der Meteowlosie und der Geodäsie. Lebhafter Beifall dankte dem bekannten Gelehrten für feine Ausführungen und be- A A. Wachfier AV Bolzano, Lauben 64/86 £WJfA Herren-Hemden nach MaO. grüßte die ehrwürdige Gestalt des bald drei, undneunzigjährigen Karüinaldekans, der nun das Rednerpult bestieg und gleich M Beginn erwähnt«, daß er seit 1853 ein Schüler des Gefeierten gewesen sei. Dann sprach er von den persönlichen Tugenden P. Secchis, sei- ner Bescheidenheit und religiösen Pietät

er. 'frischten, ohne sich um seine Umgebung zu kümmern, sein vovgeschriebenes Brevier 'betete. SBir mögen uns also darüber freuen, daß wir heute gesehen haben, wie recht jener Biograph P. Secchis hatte, wenn er sagte: „A Conspectu coeli ad Deum: via brevis.' Bolzano und Umgebung CrftloMmumon in Bolzano Heute, Don'nerstag, vormittags wurde in unserer Stadt das schönste kirchliche Fest der Kinder, die Erstkommunion, begangen. In langen Reihen zogen Knaben und Mädchen — es waren etwas über 200 an der Zahl

, welche die Vereinigten Staaten so sehr von den europäischen Staaten unterscheiden. Insbesondere wird uns nicht nur klar werden, auf welchem Boden die rrordamerikanischen Zivilisation swerke gewachsen sind, sondern auch in welcher Richtung eine amerikanische Kultur zu erwarten ist. b Dr. Mikkermair, Spezialarzt, Hals. Nase. Ohren, zurück u. ordiniert Defreggerstr. 14/1. 9 bis 11 und 3 bis 5 Uhr. 277Ve b Wetterbericht des Meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 28. März: Barometer: 20.1; Temperatur: 15.9; 10.0

. Am 29. März: Barometer: 23.0; Tempera tur: 11.6. — Zentrale: lieber Europa vor wiegend schlechtes Wetter; bessere Verhält nisse im Osten, lieber Italien bewölkt mit Rogen. Die Neubildung eines atlantischen Tief spricht nicht für eine baldige Auf klärung. In den Nordalpen ist das Wetter reg nerisch bei 3 Grad Morgentemperatur. b Die Beerdigung des im Krankenhause in Bolzano verstorbenen Herrn Franz Fiala, verheirateter Bahnbediensteter in Laives, erfolgt heute, Donnerstag, 29. März, um 5.15 Ilhr abends

in Bolzano. b Einbruchsdiebstähle in S. Giacomo. In einer der letzten Nächte hatten sich unbe kannte Täter Einlaß in das Fleischhhauer- geschäft des Jgnazio Bresciani in S. Giacomo verschafft, indem sie mittels eines Dietrichs die Geschäftstüre geöffnet hatten. Nachdem sie alles durcheinandergeworfen hatten, nah men sie zehn Kilogramm Gefrierfleisch und vier Kilogramm Würste mit sich und ver ließen hierauf das Geschäft. Im Hofe des Hauses befand sicheln Hühnerstall, der Frau Katharina Ferrari gehörig

Zeitungen & Zeitschriften

Zu verkaufen Zu verkaufen: 130 Meter Maimesimmn-Muffen- rvhre, 8 Zentimeter llchte Welte, im gebrauchtem aber tadellosen Zustande« von Georg Pupp, Gschlosser in Mll«chrv. 185 Empfehle mein große» Lager ln Ersatzteilen für Mtlchzenrrlfugm Sana, Alfa, Melotte. Balük» Mode. Diabolo, Dega usw. Komplette Umtausch« trommeln kür Lcmz, Alka und Melotte stets auf Lag«. Grürtdliche fachmänntsche Reparaturen werden besorgt. Knut Jonson. Bolzano, Lanben- SSsfe 72. 2. St. . 7» Verschiedenem Pflogeplah für '18 Monate

altes Kind über Som mer gesucht. Sopraibolgmw bevorzugt. 195 Reubäck in Ehiusa (Klausen) lst mich Nsueirirrich- ttmg wieder «öffnet. Tadelloses Gebäck bek reell ster Bedliemmg Hwtrert deren Besitzer Alois Hof« jun. 194 Drelspiellges Harmonium mit 13 Register preis wert «u verbcmfen. Leo Gagllarlt, GorMMne iS Zu kaufen gefacht Krauler, Wurzel«, Terpentin Sauft Firma Ich. Bapt. Maar. Bolzano. 1S9 DärenlraubenblAler, Isländisch Moos, Wolfs- wurzeln, En«lan>wunzeln: Berberlhwurzelrinde, Terpentin

(Lörget) baust jedes Quantum zu best möglichen Pressen Josef Maifern, Bolzano. 17SS Realitätenverkehr KlÄues Bauer »Ml (schönes Haus) sonnige Sage, etwas Obst und SEBem, mit Waldungen, umstände halber billig zu verkaufen. ZuschrMen an Ge-or- gio Sp. Masollo, Caprtana, Dal di Memme. 187 Kldneres Landhaus im Sarnertal zu verkaufen. Joses Gander» Nordheßm, Sarentimo (Scmttheln) 193 Rote Ziege mik schwarzem Kitz zugelaufen. Mzu- holen beim Prontn« Nr. 68, Mttslberg. 186 Suverke, Rechnungen, überhaupt

alle Druckerei« arbeiten für Geschäfte, Hotels und Private liefert in geschmackvollster Aufmachung Buchdruckerei Bogelweider in Bressanone. Schriftliche Auskünfte werden nur ge gen Einsendung des Rückportos erteilt Landwirte kauft keine landw. Maschine« ohne vorherige Preisanfrage beim Nute k inlaufsguelie 1 LüNdW. MUtti BMN0 in Leder, Schnh-Trem« und Zubehöre Lederhondlung Ütlllll A«. MftWk 10. Sol». Übersiedlungs-Anzeige. Die Dampffärberei und ehern. Reinigungs-Anstalt Anton Nagele, Bolzano erlaubt

sich, einem P. T. Publikum von Bolzano und Umgebung ergebenst zur Anzeige zu bringen, daß die Annahme- und Ab gabestelle von Goethestraße 13 naoh der Poststrcaße 8 Cneben Hotel Riesen) verlegt wurde. Auf nach Magr&! Sonntag, 6. Juni findet In Magrö das seinerzeit verschobene Frühlingsfest ■ statt. G 1(1 des topf unerreicht. 500 Beste. 3 Musikkapellen. 8 Buden = Lederhandlung Stefan Planer, Zollstange 10 Bolzano, sucht für sofort Lehrling. Belegenlteltskaiil FW 501,503,509 lagernd, verkäuflich. Mutig« Zahlangab

Zeitungen & Zeitschriften

aus dem Schreibtisch gütlich getan halten, packten sie 1800 Paar Modefarben« und -graue Seidenstrümpf« „Prima Bemberg- Adlerseide' ein und verschwanden mit der Beut« wieder über di« Dächer, zwei Leichen und «inen Haufen menschlicher Knochens die nach Aussage der Aerzte don Ueberrest einer 7 oder 8 Köpf« starken Be- ( die. pietätvolle Instandhaltung der satzung 'bitben. Die Doktoren «klären, daß l statte her Soldaten der herzlichste. Dank Bolzano unüllmgebung Die Gedächtnisfeier aus den MMtSrsriedhösen

, außerordentlicher Kommissär der fascistischen Partei, Amtsbürgermeister Comm. Limon- gelli- das Offizierskorps, Major Graf Cerri- Eambarelli, Kommandant der Carabinieri- Division, Hauptmann Lettieri in Vertretung des abwesenden Konsuls der Miliz, Cav. Cifotti, weiters Abordnungen der Carabi- nieri, der Mannschaften der in Bolzano garnisonierenden Truppen und der Miliz, die Vertretungen der verschiedenen Behör den und Aemter, Abordnungen der hiesigen Männerklöster und eine Vertretung des Veteranenvereines

als Friedhofverwaltung. Um 10 Uhr las Hochw. Isidor Paiffani von Eries im Friedhofkirchlein die hl. Messe. Während der Wandlung präsentierten die Truppen das Gewehr. Nach der hl. Messe hielt der Zelebrant eine auf die Feier bezug habende eindrucksvolle Ansprache. Hierauf nahm Msgr. Propst Schlechtleitner, Stadt pfarrer von Bolzano, umgeben von fünf Priestern, unter Absingung des ve profund dis die Eräberfegnung auf beiden Fried höfen vor. An den Denkmälern der .beiden Friedhöfe wurden sodann seitens- des Mili tärs

wird uns mit geteilt, daß beim Herrn Präfekten nach folgendes Telegramm Sr. Exzellenz des Regierungschefs eingelangt ist: „Ich nehme im Geiste teil an den Ehrungen, welche die Eemeindeverwab- tungen an den Gräbern der Kriegsgefalle nen an diesem dem Gedächtnis der Toten gewidmeten Tage veranstalten. Mussolini.' Fremdenverlehrslümmisfiou Bolzano In der am 31. Oktober d. I. abgehaltenen Prästdialsitzung der Frvmdenverkehrskommis- sion Bolzano wurde im Sinne der für die Borschreibung der gesetzlichen Fremdenver

des Meteorologische« Observatoriums in Bolzano. Am 2. Novem ber: Barometer: 46.5; Temperatur: 14.9, 8.0. Am 3. November: Barometer: 46.8; Temperatur: 8.2 (Am 2. November bisheri ger Barometer-Höchststand im Jahre; hält an.) — Zentrale: lieber Europa vcnänderiich; regnerisch über den nördlichen Gegenden. Ueber Italien allgemein heiter. Der breit« Streifen des Hoch quer über Europa gewähr leistet das Anhalten des guten Wetters. Das Wetter in den Nordwlpen ist regnerisch bei 5 Grad. b Maikäfer im Herbst

Zeitungen & Zeitschriften

. Es war ein Glück, daß sin Mann den Knaben im Wasser sah und horausgog, ehe es zu spät. war. Das Kind hatte bereits viel Wasser getrunken. Wie es scheint ist der Knabe, der von einer herumzieherlden Mutter stammt, infolge grober FahMssigteit der. Mutter : in das Wasser geraten. Sie wurde deshalb auf der Quöstur gebracht. Ihre Dokumente waren auch nicht in Ordnung. Der Knabe befindet sich tm Bozner Krankenhaus und hat außer einer kleinen Verletzung am Kopfe keinen Schaden erlitten. Bolzano, 28. September. (Ernte

Ruf. Vor einer Reihe von Jahren verkaufte er dasselbe. Herr. Bemelmans, der heutige Besitzer, führt das Hotel in ebenso erstklassiger Weise weiter. Herr Mair zog Nach einer heuer veröffentlichten Statistik nach Bolzano in das Privatloben zurück, des Franziskanerordens beträgt die Zahl der^. ^Wsgen seiner vortrefflichen Eharakteroigen- 0\.. 4 Art k!. CYY\! HO At\^ (f rP*,, aviHvimx/' «mam am <■ C* am a f Briese aus nah und kern bst Wir machen die bäuerlichen Leserkreise auf das in der heutigen

Bauernzeikung enthaltene Gesetz über Düngerftätken- anlage' besonders aufmerksam. Bolzano. 27. September. (Dereins- wallfahr t,). Am Sontrtog, 27. Soptmbe'r, veranstaltet« der katholische Arbeiterverein eine Wallfahrt, nach Maria Saal auf dem Riitnerberge. Dom KlobenstÄuer Bahnhof wog wurde unter Gebet der Weg nach Maria Saal, zurückgelegt. Während der hl. Messe -in der dortigen Kirche s-an-g ein Män nerchor Ma-rienlteder und beim Sogen ein Tantum ergo von Schgraffer. Nach dein Gottesdienste bogaben

sich die Teilnehmer zum nahen Ega-rter-Evflha-use. Nachmittags wurde im Kirchlei-n noch sine kleine Andacht gehalten und dann ging es wieder zum Ktobenfteiner Bahnhof, wo di« Toiln-shmor mit den verschiedenen Nachmittags- und Äbendzügen in die Stadt herun-t-erf-uhren. Ein schöner Tag im Loben des katholischen Arbeitervereines ging damit zu Ende. Bolzano. 28. Se-pt. (Aus der Wochen- chvonik.) Der Präfektursk-oinmissär hat eine Kommission ernannt, die sich -mit der Rovision der Straßen und Plätze zu befassen

. Die Leiche wi-rd < nach Collalbo (Klobenstsi-n) überführt und ! am Freitag» 1. Oktober, 8 Uhr früh auf dem ! Friedhöfe in Leng-inoos beerdigt. An foiner , Bahre trauern zwei -Sohne und zwei Töch ter. — Am 27. September starb Frau Anna S a n d r i, geb. Rosst, Ma-lers-w-ttwe, im Alter von 80 Jahren. Erst vor kurzem ist ihr Gatte Herr Sperandio Sandri, Maler, zu Garbo getragen worden. — Im Kranken hause starb Frl. Katharina Schlager, gewesene Köchin, 63 Jahre alt. Bolzano. (Verkauf verendeten Geflügels

Zeitungen & Zeitschriften

Ausgleichsverfahren. Das Aus- aleichsverfahren der landwirtschaftlichen « Zentralkasse in Bolzano und deren Filialen (I in Brunico, Malles, S. Candido (Jnnil und Vipiteno (Cterzing) (seit 20. 1927) wurde aufgehoben, nachdem der gleich gerichtlich bestätigt worden ist. 712 Das Ausgleichsverfahren wurde über Vermögen der Protokoll. Firma Leo Klima, Früchtehandluna in' Merano, Prinz Humbertstratze Nr. 2, eröffnet. Ausgleichs» rommiffär ist' der Eerichtsvorsteher in Merano; Verwalter ist Dr. Carlo de Bona

), vertreten . durch den Kurator Gmilio Ferrari, si ^ in derselben Frist beim kgl. Tribunal Bolzano anzubrtngen. Nach fruchtlosem Fristablauf wird der Schein für rechtsunwirksam erklärt. 717 Exekutive Realitatenver steige- rungen. Von der kgl. Prätur Breffa- none sind folgende zwangsweise Liegen- schastsversteigerungen ausgeschrieben. Die Feilbietungsvedingungen können in allen Fällen dort eingesehen werden, und zwar am 18. Mai d. I., um 9 Uhr vormittags, im Gasthause zum .Löwen' in Rodengo der Hof, Haus

der zu enteignenden Grundstücke und deren Eigentümer. liegen beim Gemeindeamte in Avelengo (Höfling) durch 15 Tage zur Einsicht auf. Einwen dungen sind ebendort in gleicher Frist ein zubringen. 722 Die Notar stelle in Livinallongo ist zur Besetzung ausgeschrieben. Gesuche bis 11. Mai d. I. an die Notariatskammer in Bolzano. 723 Grundenteignung zur Herstellung einer Zufahrtsstraße zur Station Senales (Vinschgauerbahn). Die Pläne, Verzeich- niffe usw. liegen beim Sekretariate Na- turno-Senales ourch 15 Tage

Bolzano hinterlegt. Es wurde expropriert: 1.Jn der Gemeinde Selva: a) Der Katharina Katzlatter aus der Erundparzelle Nr. 235 ein Tellstück im Ausmaße von 39 Quadrat meter, wofür die Entschädigung mit 42.59 und einschließlich für die zeitweilige Be nützung per Lire 3.29 geschätzt wurde; L) oem Anton Planker aus der Erund parzelle Nr. 236 eine Bodenfläche von 163 Quadratmeter, wofür eine Schadlos haltung von Lire 180.— einschließlich Lire 13.75 für vorübergehende Benützung zu erkannt wurde; c) dem Anton

, Dr. Vittor Perathoner, Josef Ober rauch, Emil Tschugguel und Friedrich von Tschurtschenthaler. 727 Bei der Raiffeisenkasse Thienes wurde Franz Sieger, Walker dort, zum Rat ge wählt an Stelle des Alois Happacher. 728 Der Konkurs des Oskar Ilnterfrauner, Handelsmann in Breffanone (seit 29. De zember 1927) wurde infolge Zwangsaus. gleiches aufgehoben 729 Ebenso wurde der Konkurs über das Ber« mit den Gläubigern aufgehoben. 739 Das Ausgleichsverfahren über das Vermögen oes Roman Horak, Friseur <n Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

versaufe ich sämtliche lagernde ,10BEL i 30-40* Große Auswahl! = Linus Berger, H-Haii o Via Grappoli 15 Bolzano UiaGroppolilS Äolmo und ütnocbuno b Begräbnis eines Schulkindes. Das Leichenbegängnis des fo plötzlich verstorbenen 11jährigen Schulmädchens Regina Planet scher in Bolzano gab rührendes Zeugnis vom Mitgefühl der Bevölkerung für das gute Kind und dessen Angehörige. Alle Klassen der Marienscliuie nahmen daran teil. Weiß gekleidete Mädchen trugen die vielen Blumen und Kränz«. Zahlreiä

nach Bolzano gebracht werden. b üanzleieröffnung. Rechtsanwalt Dr. für. Rudolf Straudi hat mit 1. ds. Mts. in Bolzano im Anschlüsse an die bereits be- stehende Kanzlei des Advokaten Dr. Fritz Egger in der Viktor Emanuelstraße 7. 1. St., seine eigene Kanzlei eröffnet. Dr. Straudi hat an der rechts- und staatswisienschaftlichen Fakultät der Universität „Sapienza' in Rom promoviert und seine Rechtspraxis zum Teile in Rom selbst, dann hier In Bolzano, die letzten zwei Jahre in der Kanzlei des Herrn Dr. Josef

. Bestrahlungs-, Diathermie-, Röntgenapparate, Zahnbohrmaschinen elektr. Kleinmotoren des A. Wachtier Bolzano, Lauben 64/66 Sport-Hemden eigener Erzeugung Wieder verkauf er Rabattl is gilt M ein MI: „Storni Walte nt an Ile «Ml! u Ser Mann mit dem Zausender Von F. Schrönghamer-Heimdal, Passau-Hsidmdorf. Ein gewandter Schreibersmann könnte diese Geschichte witzig ausspinnen und wort reich in die Breite ziehen, damit die Schaden freude recht auf ihre Rechnung käme. Aber die Wahrheit wirkt einprägsamer

Zeitungen & Zeitschriften

Millionen Nichtchristen setzen sich zu sammen aus 15 Millionen Juden, 225 Mil lionen Mohammedanern, 299 Mllionen Buddhisten. 217 Millionen Hindus. 300 Millionen Anhängern des chinesischen Ge lehrten Konfuzius, 140 Millionen Heiden und Naturanbetern. Bolzano und Umgebung b Das Sinken der Flüsse. Durch die ein getretene schöne Witterung sind die Flüsse gestern bedeutend gesunken. Der Talferbach hat wieder seine unschuldige Miene aufgesetzt und fließt als ein ruhiger Gebirgsbach ein her, sucht

an und bringen Verderben. Die Gefahr für Hochwasser ist erst endgültig vorüber, wenn der Winter im Gebirge eingezogen ist und die Niederschläge in Form von Eis und Schnee festgehalten werden. Mögen mir vor einer neuerlichen Gefahr perschont bleiben! b Wetterbericht des mekeorologifchen Ob servatoriums ln Bolzano. Am 24. Oktober. Barometer 40.2, Temperatur 18.4, 7.0. Am 25. Oktober. Barometer 42.6, Temperatur 8.2. (lieber dem Meere 768.8) — Zentrale: Heber Europa vorwiegend schlechtes Wetter. Ueber Italien

bewölkt; regnerisch über den nördlichen und mittleren Gegenden. Durch das Vorrücken eines atlantischen Hochs von Marokko her fft die Wetterlage gebesteri, jedoch von keiner Beständigkeit. In den Nordalpen war heute morgens schönes Wetter bei 3 Grad Temperatur. b Dr. knapp ab 17. Oktober wieder zurück. Ordiniert für Erkrankungen der Nieren und Harnorgane von 0. bis V s ll Uhr und 3 bis J^5 Uhr, Bolzano. Museumstraße 42. 1. S:- Telephonnummer: Ordination 683. Privar- wohnung 711. 1117 b Trauung

. Am Montag, 22. Oktober, wurde in Bolzano Herr Alois Mittel berger, Schmiedmeifter in Mpiteno (Sler- ging), mit Hermine O b o i e s. Köchin dort, «traut. \b Polizeiliches. Wegen Aushängen von Wäsche auf straßenseltigen Fenstern wurden dieser Tage zehn Parteien zur Anzeige ge bracht. Nach dem neuen Polizeireglement ist das Aushängen von Wäsche auf der Straßen seite verboten. Wir machen daher auf diese Verordnung aufmerksam, damit sich die Par teien danach halten. Uebertretungen In dieser Hinsicht

, in' dessen Programm Rossini. Boccherini, Rubmftein. Verdi, Strauß - und Offenbach vertreten sind. Das Konzert findet - «n großen Kuvfaal bei Restauration und Tischen ' statt. Vorbestellungen von Tischen übernimmt' me Kurhausdirektion und Herr Jackl, Tel 282. Vorverkauf von Gallerte-Sitzplätzen beim' Kon- zovtbüvo S. Pötzelbevger. vom 25. Qkkober. (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlte man in Lire für: 100 deutsche Mark 100 Schilling 100 Schweizer Franken 1 Dollar 1 englisches Pfund Sterling 100 französische Franken 100

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote