. Nicht nur seine wissenschaftliche vielseitige Tätigkeit, sonder» auch durch -sein Wirken zur Förderung des Auslandshandels hat sich der hervorragende Fachmann allge meine 'Anerkennung und Sympathien auch im hiesigen Landesteil erworben. Ehrendiplom der Turlner Ausstellung. Das Exekutivkomitee der Ausstellung für Touristik und Sport in Turin (Oktober—No vember 1925) hat der Fremdenverkehrs- kommission Bolzano, der Meraner Kurvor stehung und dem Syndikat der Höhenhotels für die Veranstaltung der gemeinsamen

, Domenigg und Torggler. Zur Teilnahme an den Ver handlungen mit der Fromdenverkehrskom- mission wegen gemeinsamer Errichtung einer wissenschaftlichen Bevbachtungsstation für Meteorologie für Bolzano-Gries wurde Ge neralarzt Melardi berufen. Die Kuroorfte- hung erklärte sich grundsätzlich bereit, fiir diesen wichtigen Zweck einen regelmäßigen Beitrag zu leisten. Cav. Pellegrini wurde mit der Vertretung der am 17. Dezember in Rom stattfindenden Sitzung der Consedera- zione Nationale Enti Autarchici in Rom

be traut. Die Kurvorstehung beschloß, im kom menden Fasching drei Redouten im Krrsaal zu veranstalten und dem Verein reifender Kaufleute diesen Saal für eine Tanmnter- haltung zu überlassen. Dem Herrn Präfek turskommissär der Stadt Bolzano wurde für die Widmung von Gewächsen zur Nach pflanzung auf der Guncina-Proinenade der Dank ausgesprochen.- Weitere Beschlüsse betrafen Vorkehrungen ftir diese Promenade. Desihwechsel. Simon Tburner, Taolöhner in Sarentino, hat an Peter Pfaffstaller, WebermMer

gekauft. .— Anna Rabanfer geb. Wen ter, Glögglhofbesitzerin in Rencio, hat an Josef Perer Mumelier, Weinhändler mrd Hausbesitzer in Bolzano, ein Streumoos in Appiano um 18.0Y0 Lire verkauft —- Im zu ermäßieten Preisen von Lire 5.— an Pianohans L. SVEDL, Bolzano, Obstmarkt. Tel. 522. Wege der Veriassonschaft nach Josef Kom- patscher in Bolzano ist !>as domfölben gehö rige Pabftengut im Dorf an Andreas Kom- pätfcher in Bolzano übergegangen. — Die Brüder Alois, Paul und Heinrich Olerrcmch, Besitzer

in Bolzano, haben an die Brüder Züccoli in S. Giovanni eine Bauparzelle im Ausmaße von 125 Ouadraimeter um 18.000 Lire vorauft. — Gr. Uff. Salvaiore Melardi, Generalarzt dzt. in Gries, hat von Anna Kanzler gsb. Humer in Rosenheim ein Grundstück in Gries im Ausmaße v n 8775 Quadratmeter um 26.500 Lire erworben. — Einil Fmffen, Besitzer in Gnes, hat von Jo hann Ebner ebendort ein Haus mr der Sig- mundskronerstraße um 31.000 Lire gekauft. Eine Kunsteislaufkonkurrenz am Dozner Sportplatz. Der Wintersport

, die dem Fremdenverkehr ungünstig bcEinflüssen, abgestellt werden können. Bolzano «ndllmgebung Neschlüffe der Amtsbürger meisters der Stadt Bolzano Anschaffung neuer Bänke für die Komple- mentarschuie. — Einschaltung folgenden Ab satzes in die Derzehrungssteuer-Tabelle: Aus fuhr von Gefrierfleisch „6/II: Hirn, Zunge und Gefrierkutteln Kilo 25'. — Abänderun gen der Standgebühr für Auio. — Lohnein- siellung für einen städt. Agenten. — Ber- mietung der Kasernen für 1926/27. — Auf nahme von Hilfspersonal für die Gewerbe

zählung. — Einrichtung einer Telephonzen- irale für die städt. Aemter. — Grunderwerb für die neue Straße zum Grieser Kurhaus. — Verschiedene Zahlungen. — Aufnahme des Michael Peterlunger und seiner Frau Anna, geb. Güntner, in das städtische Armenhaus. — Genehmigung des Vertragsentwurfes, womit die Staatsbwhnverwaltung den Vor platz am Sigmundskroner Bahnhof der Etadtgemeinde Bolzano zur Benützung ein räumt. Der Platz hat 360 Quadratmeter. Die Sradtgemeinde übernimmt die Einhal tung, Beleuchtung

, Bespritzung des Platzes. — Genehmigung der Prozeßführung über die Betriebs- und DerSaufsstouer der Firma Gebrüder Knoll. — Ausnahme des Alois Engl in das städtische Dersorgungshaus. — 5000 Lire Beitrag für die Gastgewerbeschule in Bolzano. — Genehmigung des Abkom mens mit dem offenen Stadtgebiet. — Ver hängung einer Geldstrafe von Lire 468 über eine Firma wogen versuchten Warenschmug- golz. — Ernennung des Avo. Dr. Dittore Tattara in das Schulpatronat. — Ernennung des Oberstleutnant Alfredo Dar. Fedele

und Beweglichkeit diesen regel mäßigen Wanderungen zuschreibt, so mag b Rathauskeller. Jeden Abend Künstler- Ganzen Fr.icr Eintritt. 138 'daraus ersehen worden, daß unsere Oswald» Promenade sin Jungborn ist, den in seiner jetzigen Schönheit und Tadellosigkeit zu er halten alle Bewohner unserer Stadt bemüht sein sollen. b Die Vogelfchuh-Dorschrifien. Trotz des bestehenden Verbotes werden in Bolzano jetzt wieder tote Singvögel aller Art ver kauft. Seinerzeit haben die landwirtschaft lichen Bereinigungen

energisch zu verbieten, wie hiemit auch der Landbevölkerung ans Herz gelegt wird, die Vögel zu schonen und zu schützen, da durch die Vernichtung der Vögel schwerer Schaden entsteht, indem dann die schädlichen Insekten überhand neh men würden. Ein Bogelsreund. b Todesfall. In Bolzano verschied am 26. Oktober Frau Barbara Ww. Schlecht- leituer, gab. Stieler, gewesene U-nter- ingrambäuerin, im Alter von 61 Jahren. Die Beerdigung erfolgt am Freitag, den 28. Oktober, um halb 5 Uhr abends. d Tödlicher Sturz

Donnerstag. den.27. Oktober 1882 Nr. % — emt* ^rieie ausnah und M Bolzano, 28. Okt. (Aus der Wochen chronik.) Am Sonntag/ 23. Oktober, wur den für das Kirchlein des hl. Oswald zwei neue Glocken durch den hochw Herrn Kano nikus Pugneth geweiht. Sie erhielten die Namen der Heiligen Oswald und Leopold. Letzterer Name wurde zum Gedenken an den gegenwärtigen Besitzer des Oswald-An- wefens, Leopold Grafen Thun, gewählt. — Am gleichen Tage hielt der Proyinzial-Tier- fchutzverein beim „Greif

' einen Festabend, der sich eines zahlreichen Besuches erfreute. In Vertretung S. E. des Herrn Präfekten Marzialt war Provinzialtierarzt und Grün der des Vereines Eav. Dr. De Paoli er schienen. , Die Musik besorgte die Kapelle des Männergesangveretnes Bolzano in vorzüg licher Weise, während der Grieser Männer gesangverein durch seine schönen Lieder die Anwesenden erfreute. Ansprachen hielten Herr Pitacco And Vorstand Untersulzner. Ihre interessanten Ausführungen fanden lebhaften Beifalt. Als wirksame Propa

. Das in der Stadt eingeführte Frischfleisch betrug 13.370 Kilo, das Gefrier- fleifch 27.634 Kilo. b Dr. Derreitter ab Montag, den 24. ds., zurück. 68e b Dr. Schnabl. Spezialist für Hals, Rasen. Ohren, ord. Kornplatz 2. Tel. 749 914 Bolzano, 26. Oktober. (E r n t e d e s T o b e s.) In der Berlchtswoche starben: Frau Maria llnterhofer, geb. Ramoser» Frächterswitwe, 57 Jahre alt; Josef Seppi, gewesener stadt. Straßenarbeiter, 88 Jahre alt: Richard» Spagnoli, geb. Sacchi, ver- witw, Private, 81 Jahre alt; Frl

, 56 Jahre alt; Frau Maria Gobbi, Kaufmannsgattin, 67 Jahre alt. . Ä Tri cot äsen Cr. Jaeger — Dr.lahmann /^\A a - wa CH t LER BOLZANO, Lauben es. b Unser vorjähriger „Großer Mankelver- kauf' zu außergewöhnlich billigen Preisen hat bei unseren Kunden den größten Änklang gefunden, denn in wenigen Tagen verkauften wir mehrere Hunderte Mäntel» so daß wir UNS veranlaßt fühlen,' auch Heuer wieder zu Allerheiligen unseren geehrten Kunden Ge legenheit zu bieten, für wenig Geld wirklich Qualitätsware zu kaufen

. Wir verweisen aus unsere heutige Annonce im Inseratenteil, noch mehr aber empfehlen wir Ihnen unsere Spezial-Mantel-Auslage zu besichtigen oder unsere Riesenauswahl in Mänteln und Klei dern direkt in unseren Geschäftslokalen ohne Kaufzwang besichttgen zu wollem Bewahren Sie die ÄnnoNce auf, weil dieselbe nur ein mal. erscheint, denn nur weil wir bei den Spesen sparen, können wir unseren Kunden so billige 'Preise bieten. Konfektionshaus R. Skiaßny. Bolzano. Obstmarkt., . 312 S Das Schulkind schreibt

vornübergebeugt, gleichsam im Gebete vertieft. Heute zählt Ars 600 Einwohner. Ein eige ner Reiz, eine eigene Weihe liegt über dem Dörflein mit seiner wunderbaren Basilika und die moderne Zeit von heute, die mit ihren Automobilen auch Ars besuchten nimmt die sem Wallfahrtsort nichts von dem, was ihm eigen ist. Briefe aus nah und kern Bolzano, 1 . Februar. (Aus der Wo chenchronik.) Der Taumonat Februar macht feinem Namen alle Ehre, denn es taute wirklich auf. Schon die letzten zwei Tage des Jänners leiteteten

werden. Bolzano, 3, Februar. (Aus der W o - ch e n ch r o n i k.) Am 1. Februar verschied im Ansitz Rottenbuch in Gries Herr Anton Graf 2t r 5 von und zu Arosi-Vasegg, k. k. Be zirkshauptmann d. R., Im Alter von 62 Jah ren. Der Verstorbene war geboren zu Bol zano als Sohn hes Grafen Cvarist Arz und der Maria Gräfin Sarnthetn. Er ist ein Vetter Seiner Exzellenz Friedrich Graf Töggenbiirg. Vor mehreren Wochen starb die Schwester des Grafen Arz, Freifrau Atarie v. Liebe, welche ebenfalls im Ansitze Rotten- buch

Reklamepreis J. UNTERKIRCHER & C. Bolzano - Obstmarkt. 180 - -200 Untenan, 1. Fbvuar. (Allerhand.) Der ausgehende Jänner brachte uns noch Re gen und Schnee; die Wegverhältirisse sind in folgedessen ungünstig. Gesundheitszustand aber ist andauernd gut. Heute schloß sich das Grab über Frau Anna Prantner, geb. Graf, welche nach kurzer Krankheit, 78 Jahre alt» als erstes Todesopfer im neuen Jahre starb. — Gegen wärtig sind zwei Paare auf der Kanzel, näm lich: Josef Gostner, Maurer in Soprabolzano, mit Anna

es sich um die Frau Franziska Weis, geb. Pillon. Sie war die Gattin des Herrn Johann Weis, Schmied meisters dahier, und stand im 67. Lebens jahre. Einer in Bolzano sehr angesehenen Familie entstammend, hat sie sich auch hier die Liebe und Achtung der Bevölkerung er worben, wovon die zahlreiche Beteiligung an ihrem Begräbnis Zeugnis ablegte. — Noch war Frau Weis aufgebahrt, da holle sich der Tod ihre Kollegin, die 81jährige Frau Tbr- resia.Hofer. Diese war die Gattin des be kannten

! Die Verwaltung liegt in den Hfinden der Versicherten. Gegründet 1826. Im Lande versichertes Kapital Lire 1,3BS.000.<300.— Kejne proporüonelle Auszahlung. Versicherungen auf erstes Risiko (Entschädigt den effektiven Schaden bis zur Höhe der Versicherungssumme) 100.000 Mitglieder. Sitz der Anstalt: Trento; Haupt Vertretungen in: Bolzano, Raingassc 1, Merano, Stadtmag' trat, II Stock; Brossanone, Brunico, Ortisei, Silaudro usw. VeHraucnsmBnnor In allon Oemolndon. Donnerstag, den 22. April 1928. nach kaum