74 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/03_07_1930/VBS_1930_07_03_7_object_3127236.png
Seite 7 von 12
Datum: 03.07.1930
Umfang: 12
, das an einer Straßenkreuzung rasch abstoppen mußte. Der Radfahrer, der nichts ahnend weiter raste, fuhr mit furcht barer Wucht in die Karrosserie des Automo bils hinein und blieb mit seinem Kopf in dem rückwärtigen Fenster des Autos stecken. Auf den entsetzten Schrei einer im Auto sitzenden Dame wurde der Chauffeur des Automobils auf die eigenartige Lage des Radfahrers auf- KIKüSfÄSf® 1 Buchführung, Hendelskorrespon- Helenenr. 6 den». Wechselkunde, Koniorarbelfen A. Wachtier Bolzano, Lauben 64/68 Sport-Hemden alganar

Entusung. Wladarvarkdiifar Rabatt. Beste 4ML tür sämtliche Bezugsquelle ^^Brennmaterialien Fl. WATSCHINGER merksam und konnte ihn mit Hilfe ein-ger Passanten aus seiner schrecklichen Lage be freien. Der unglückliche Radfahrer hatte ver schiedene Verletzungen im Gesicht daoon- getragen und ein Glassplitter hatte ihm die Zunge abgeschnitten. Bolzano und ssmgebung b Abfahrt nach Palmschoß. Das Schul- patronat von Bolzano teilt mit: Die Ab fahrt der zur Bergkolonie in Palmschoß zugelassenen Kinder (erste

Gruppe) erfolgt am Samstag, 5. Juli 1630. Die Kinder müssen sich um 6 Uhr früh vor der Königin Heleneschule in Bolzano mit der vorge schriebenen Kleiderausrüstung einfinden. Die Kinder, welche nicht pünktlich zur Ab reise erscheinen, werden durch andere ersetzt und verlieren das Recht auf die Zulassung zur Kolonie. Wie bereits veröffentlicht, sind die Namen der Schüler der ersten und zwei- ten Gruppe der Bergkolonie von Palmschoß in den städtischen Volksschulen angeschlagen. b Die faschistischen

Iungmannen aus unse rer Provinz in Rom. Heute ist aus Rom ein Telegramm an S. E. Gr. Uff. Marzlali, Prä fekt von Bolzano, gekommen, welches berich tet, daß die Jungmannen von Cxz. Ricci ge mustert worden sind. Morgen wird Exz. Mus solini eine Musterung vomehmen. Die Jung mannen haben weiters den Petersdom, den Monte Pincio und den Zoologischen Garten besichtigt. Me befinden sich bei gutem Appe tit, sind wohlauf und senden die herzlichsten Grüße. b Dr. Schnabl, Spezialist für Hals, Rasen» Ohren, ord

. Kornplatz 2. Tel. 749. 914 b Frauenarzt Dr. P. profauter Juli ver reist. 1058 b Unter den Eisenbahnzug geraten. Am Mittwoch, 2. Juli, etwas vor 3 Uhr abends ist am Bahnhofe in Bolzano, in der Nähe des Pfannenstielweges, der 54jährige verheir. Eisenbahn-Pensionist Florian Schenk unter die Räder des um 16.84 Uhr aus der Rich tung von Fortezza in Bolzano eintreffenden Schnellzuges geraten und getötet worden. Nach Aufnahme des Tatbestandes wurde die Leiche in die Totenkapelle gebracht. Wie das Unglück

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/10_11_1927/VBS_1927_11_10_5_object_3123974.png
Seite 5 von 12
Datum: 10.11.1927
Umfang: 12
31. Dezember 1927 hätten alle diese Versicherimgsnerträge 'ufgelöst fein follen. Die wechftlseitioen. Dersicherungskasseii hätten sich bis zum Ende dieses Jahres in Snndikate zur wechselseitigen Unfallversiche rung umwandeln und lhre Kaution erhöhen sollen. Durch ein in der Gazzetta Ufficiale vom 4. November verlautbartes Gesetzdekret wurde nun verfügt, daß die privaten Ber- sichenmasgefellschasten die am 4. November l. I. noch proft stehenden Arbeiterunfalls- A. Wadtfler Bolzano. Lauben 64/60 Herrenhemden

Die Fasctsttsche Industriellen-Umon der Provinz Bolzano teilt mit: Es wird allen industriellen Firmen in Erimrung gebracht, daß am 5. ds. die Frist verstrichen ist, inner halb deren die Synbikatsbeiträge für die Monate September und Oktober 1927 einzu zahlen waren. Da beim letzten Cinzahlungs- termin, das ist am 5. Septeimber, die Erfah rung gemacht wurde, daß viele Firmen die Einzahlung mit merklicher Verspätung be wirkten, so werden alle. Arbeitgeber zu grö ßerer Pünktlichkeit aüfgefordert. Syndikat

der Ingenieure Das Pwoinzamt des Reichsverbandes der fascistischen Syndikate teilt mit: Der Provinzial- sekretür des Syndikates der Ingenieure, Herr Ing. Aldo Giaffi, hat- seinen ständigen Wohnsitz außerhalb der Provinz Bolzano verlegt und ist e außerstande sich, wie notwendig, dem Syn- e zu widmen. Er hat daher seine Stelle zurückgelegt. Als ProvinzialsekretSr wurde Herr Ing. Carlo Giongo ernannt. Bolzano undUmgebung 40jShrir,es Jubiläum des St. Binzenzvereines Bolzano Der Bozner Vinzenzverein

, der sein ganzes Wirken den Armen der Stadt Bolzano und Umgebung widmet, begeht am kommenden Sonntag, den 13. November, sein SOjähriges Bestandsjubiläum. Die Festfeier besteht aus einem kirchlichen und außerkirchlichen Teil. Um 8 Uhr früh wird in der Pfarrkirche ein vom Ehrenpräsidenten des Vereines, Propst Alois Schlechtleitner zelebriertes Pontifikal amt , für die lebenden und verstorbenen Wohltäter des Vereines gehalten. In sämt lichen Kirchen der Stadt werden die Predig ten des kommenden Sonntags

Schlechthause 39, Bäckereien 46, Weinschenken, Cafö und Konditoreien 14. verschiedene andere Geschäfte 26. Es wurden drei Muster von Butter, neffn von Teigwaren und drei Muster von Würsten entnommen ! und an die Lebensmittel-Untensuchungsstiation in Trento ein,gesendet. Außerdem wurden als ungenießbar beschlagnahmt und vertilgt 3.4 Kilo Würste, 9.25 Kilo Schwämme und 1275 Kilo Speck. b Dr. v. Aleiltinger ovd. von Samstag, 12. Nov. an regelmäßig. 30c b Dr. Heinz Regele (Bolzano), Facharzt für Orthopädie

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/05_05_1927/VBS_1927_05_05_11_object_3123219.png
Seite 11 von 16
Datum: 05.05.1927
Umfang: 16
solchen Wassers gestorben, während andere schwer erkrankten. Man befürchtet den Ansbruch schwerer Seuchen. * Automatischer Gcwitteranzeiger. Die Newyorker Edison-Gesellschaft, die eine mächtige Kraflstation am Cast River liegen hat, benutzt einen automatisch arbeitenden Gewitterangeiger, der in Anlehnung an di« Grundlagen des Radiowesens es ermöglicht, sich auf den Zeitpunkt der Entladung des Gewitters über der Stadt vorzuberciten, da eine Art Seismograph die Entfernung des Gewitterherdes anzeigt. Bolzano

. Der Fürstbischof hielt die herrliche Mnipredigt, die tief zu Herzen ging. Nach der vom Volke gesungenen laurctanischen Litanei wurde ein geradezu entzückend schönes Maricnlied vom Kirchcnchor vorgetragcn. Der Fürstbischof selbst erteilte den Segen mit dem Allerheiligstdn. Aus den befriedigenden Acußerungen des Fürstbischofs konnte man erkennen, daß Hoch- derselbe mit dem 3. Mai in S. Giacomo zu frieden war. a Adreßbuch der Provinz Bolzano. Bei der Derlagsanstali Bogelweider. Bolzano, ist das „Handels

- und Industrie-Adreßbuch der Provinz Bolzano' erschienen, das einen fast unentbehrlichen Behelf für die heutige Geschäftswelt bedeutet. Das Adrefsenmaierial hiezu wurde von der Handelskammer Bol> zano zur Verfügung gestellt lind bietet schon deshalb Gewähr für zuverlässige Angaben. Der leichteren Ueberslcht halber ist die ganze Provinz in die vier Kreise von Bolzano. Merano, Bressanone und Brunico geteilt, wo dann wieder die einzelnen Gemeinden geordnet aufscheinen. so daß sich jeder in dein umfangreichen

besitzen, wie für die einheimischen. b Auslosung von GemeindeSchuidver- schreibungen. Dieser Tage fand im Stadt magistrat in Gegenwart des Amtsbürger- meisters Gr. Uff. Limongelli. des Notars Poley und des Dhefragionere Mncenzi die 45. Auslosung von 4%igen städtischen Schuldverschreibungen der Anleihe der Äadt Bolzano vom 1. Februar 1883 statt. Cs wur den folgende Obligationsnummern gezogen: 1. 21. 60, 63. 72. 75, 80. 82. 183, 104, 216. 221. 222, 259, 275, 281. 285. 379, 434 zu je 1000 Gulden, gleich

keine Niederschläge ge geben hatte. Auf das hin ließ die Bau leitung den Steg wieder aufbauen und die Arbeiten im Talferbett neu beginnen. b Damenfrisierkurs in Bolzano. Am 28. April fand der vom Gewerbefövderungs- Instilute veranstaltete achtwöchentliche Damenfrisierkurs mit einem Schaufrisieren seinen Abschluß. Als Kursleiter fungierte Herr Karl Graf, Damenfriseur in Merano. Ansprache» hielten der Leiter des Gewerbe- sörderungs-Institutcs, Cav. Ing. Nflchich. sowie der Kursierter. Namens der Kurs teilnehmer

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/18_09_1930/VBS_1930_09_18_8_object_3127508.png
Seite 8 von 14
Datum: 18.09.1930
Umfang: 14
vom 18. September 1930: (Ohne Gewähr). In Bolzano zahlte man in Lire für: 100 deutsche Mark 100 Schilling 100 Schweizer Franken 1 Dollar 1 englisches Pfund Sterling 100 französische Franken 100 Belga 100 tschechische Kronen 100 Dinar 100 Pengö 100 polnische Zloty 100 holländische Gulden 100 dänische Kronen 100 schwedische Kronen 100 norwegische Kronen Züricher Kurs Kauf Verkauf Mailand 26.90 Brüssel 71.86 Newyork 518.50 Kopenhagen 137.95 Oslo 137.90 Warschau 57.77 Belgrad 9.13 Bukarest 3.07 Madrid 56.25

Wetterbericht des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.39 m) 18. September. Ueber Europa vorwiegend schlechtes Wetter, lleber Italien allgemein bedeckt mit Regen. Das gegen Mitteleuropa vorrückende Atlantische Hoch dürfte merkliche Besierung des Wetters bringen. Das Wetter in den Nordalpen war in den Morgenstunden bewölkt mit 9 Grad Warnte. Auszug aus -ein Amtsblatt Fogllo annnnzl legall Nr. 10 vom 3. September 1930. 100 Konkursmasseverwalter. Zu defi nitiven Konkursmasieverwaltern wurden

vom lgl. Tribunal Bolzano ernannt: 1. im . Konkurse des Adam Christ in Caldaro Adv. 200 Dr. Gottfried Marchesani in Bolzano: 2. im Konkurse des Francesco Eombay, mechan. Werkstätte in Bolzano, Rag. Basco Cini 201 dort: 3. im Konkurse des Josef Kirchler, Gastwirt in Luson, Adv. Augusto Cesa 202 Bianchi in Breffanone; 4. im Konkurse der Firma Frnmenzi e Co. in Bolzano Rag. 203 Giuseppe Amadei dort- 5. im Konkurse der offenen Handelsgesellschaft Albertoni Giuseppe, Bona Ottilia, Eemischwarenhand- tungin

sind aus der Kundmachung zu ersehen. 208 Ediktalzitationen. Auf Ansuchen des Karl Trant inBreffanone durch Adv. Dr. Giuseppe Riz in Bolzano wird Alexander Kino, unbekannten Aufenthaltes, auf 20. No vember d. I. vor das kal. Tribunal Bolzano geladen zur Verhandlung «egen Abände- L

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/22_08_1929/VBS_1929_08_22_6_object_3126190.png
Seite 6 von 8
Datum: 22.08.1929
Umfang: 8
können bei der kgl. Prätur Chiusa (Klausen) eingesehen werden. 117 Dr. Francesco Longi, Notar in Bolzano, wurde mit den Geschäften der Staatsschuld und der Spar- und Darlehens kasse betraut. vom 22. August 1929: (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlte man heute in Lire für Kauf Berkaut 190 deutsche Mark 459.— 456.— 100 Schilling 268.- 269.70 100 Schweizer Franken 867.— 868.— 1 Dollar 18.95 19.10 1 englisches Pfund Sterling 92.40 92.80 190 französische Franken 74.49 75.— 100 Belg« 264.— 260.— 100 tschechische Kronen

Andergassen in Pianizza di sopra, bekannte Ausflugs» und Jausenstation auf dem Plateau zwischen Appiano und Ealdaro, unweit Fogllo annnnzl legall Rr. 12 vom 10. August 1929. 113 Der Konkurs des Alba Bonatta, Lebens mittelgeschäft in Gries-Bolzano, wurde we^en Mangel an Konkursvermögen einge- 114 km Konkurse des Giovanni Lupieri di Carlo, Gastwirt zur „Post' in Brenners, wurde Adv. Dr. Giovanni Barbiert in Bolzano zum definitiven Masseverwalter an Stelle des provisorischen Dr. Josef Hivler, kgl. Notar

in Mptteno (Etrzlng), ernannt. 115 Im K o n k u r s e der Handelsgesellschaft I. Via! und E. Vattistel in Lana und der Gesellschafter Vigl und Battistel wurde Rag. Dr. Enirico Sirurao in Bolzano zum Stellvertreter des provisorischen Massever- walters Adv. Dr. Bal. Eeppi ernannt. Die hübschen Fremdenzimmern, Dachboden, größerer Kellerei. Stall, Brennerei und einzig im Orte befindlicher Gemischtwarenhandlung mtt Monopolverschleiß: Schätzwert Lire 105.980.— Mindestanbot „ 70.620.— Vadium „ 10.600

.— 2. Angrenzende Wiese mit Obstbäumen sowie Schank« und Gemüsegarten im Ausmaße von 2528 Quadratmeter Schätzwert Lire 28.885.— und neuangepflanzter Weingarten mit Voll ertrag im Ausmaße von 5544 Quadratmeter Schätzwert Lire 50.870.— Mmdestanbot zusammen „ 52.504.— Vadium zusammen „ 7.900.— Die Bersteigerungshedingungen können bei der kgl. Prätur Ealdaro oder beim unter« fertigten Advokaten eingesehen werden. Bolzano, 1. August 1929. Dr. Herbert Lutz, . Advokat so Bolzano, ObstnrarS'»,^ Zeves Bl'd eine Tatsache

5
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/04_09_1930/VBS_1930_09_04_1_object_3127445.png
Seite 1 von 12
Datum: 04.09.1930
Umfang: 12
Arbeitsvermittlungsstellen für die landwirtschaftlichen Arbeiter in einigen Pro vinzen, u. a. auch in der Provinz Bolzano, angeordnet worden. Für die Provinz Trento gill diese Beifügung noch nicht. Auch der Kollektivvertrag der landwirtschaftlichen Arbeiter in der Provinz Bolzano sieht im Art. 4 vor, daß die Arbeiter durch die obli gatorischen Bermittlungsstellen aufzunehmen sind. Diese Vermittlungsämter haben nun ihre Tätigkeit in unserer Provinz am 1. Juli d, I. begonnen, so daß jetzt alle Vereins satzungen zur Anwendung dieses neuen Ge setzes

gegeben sind. Ein Arheitsvermittlungs- amt für landwirtschaftliche Arbeiter befindet sich in jeder Gemeinde, und zwar wird es vom Gemeindesekretär geführt. In Bolzano hat das Provinzvermittlungsamt seinen Sitz in der Eisackstraße 15. Die Verpflichtung, Angestellte im Wege der Stellenoermittlungsämter aufzunehmen, bezieht sich auf alle landwirtschaftlichen Dienst geber, seien es Besitzer, die ihr Eigentum selbst bearbeiten, seien es Pächter, die für die Dauer ihrer Pachtzeit Arbeitskräfte an stellen

Arbeitsvermittlungsamt, also an die Gemeindekanzlei, in Bolzano an das beson dere Amt für landwirtschaftliche Arbeitsver mittlung zu wenden und einen Arbeiter der von ihm gewünschten Art anzufordern. Die Arbeitsvermittlungsämter müssen Listen der beschäftigungslosen Arbeiter anlegen in welche der Dienstgeber, der einen Angestellten sucht, Einsicht nehmen und eine ihm paffende Per son auswählen kann. Sowohl nach dem Ge setze, wie nach dem Kollektiv-Arbeitsvertrage haben bei der Vermittlung eines Dienstplatzes jene stellenlosen Arbeiter

dauert, gegenüber den bisherigen Gepflogen heiten keine Aendecung einkrltt. Doch müssen die Dienstgeber die direkte selbständige Aus nahme eines Angestellten sogleich schriftlich oder mündlich beim Provinzialstellenvermitt lungsamte für die Landwirtschaft in Bolzano, Eksackstraße 15, anmelden. Dieses hat sich auch das Recht Vorbehalten, gegen die direkte, selbständige Aufnahme eines landwirtschaft lichen Arbeiters Einspruch zu erheben und sie nicht anzuerkennen, wenn beim Vermitt lungsamt

für die betreffende Art von Arbei tern, und die betreffende Gegend befchäf- ttgungslose Arbeiter vorgemerkt sind, die in erster Linie berücksichtigt werden müssen. Die Vorschrift, einen direkt aufgenomme- neü landwirtschaftlichen Arbeiter beim Pro- vinziafftellenvermkttlungsamt in Bolzano an- gumelden, kann von den Dienstgebern leicht erfüllt werden; wird chnen dafür doch im wesentlichen Punkte, nämllch tu der Auswahl der aufzunehmenden Arbeiter freie Wahl ge- lassen. Dieses Entgegenkommen der Provin- zial

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/14_05_1936/VBS_1936_05_14_2_object_3135350.png
Seite 2 von 6
Datum: 14.05.1936
Umfang: 6
Roeßler. Bolzano. In Paplerfäckchen Lire 0,70. Inländisches Erzeugnis l Änt Prefetf. Milano Nr. 6816, 24. 2. 1028. seine Kräfte unnütz vergeudete. Hier war mm der Tod'gewiß, sei es durch Haie, durch Anschlägen an die..Klippen'öder durch Er trinken. So wagte.er. das Kühnste, — er schwamm weiter mit seiner Planke nach der 13. Meilen entfernten. Prasltn-Jnsel. Es war ein ungeheures letztes Zusammenreitzen des Lebenswillens. Er schwamm und schwamm,, bis ihn die Kräfte verließen. Die Nacht brach herein

-Falsifikate hergestellt worden waren: Die Falschmünzer konnten verhaftet werden. t • . Provinz Bolzano « Die Reserveoffiziers-Aspiranten, die an den, Offizlerskursen vom 15. November 1935 bis 30. April 1936 teilgenommen haben, haben zur Dienstleistung vor ihrer Ernennung in einem Einheitsturnus einzurllcken, der am 10. Juni be ginnt. Jene Aspiranten, die noch die Doktorats oder Staatsprüfung abzulegen haben, können bis 6. August Aufschub erhalten. Die diesbezüg lichen Gesuche stnd an das Truppenkommando

haben, in die Sommerkolonien sendet. Die Gesuche, denen der Impfschein, der Geburtsschein und das ärztliche Zeugnis beizulegen sind, müssen bis 20. Mai an das Prov.Komitee der O. R. B. gerichtet werden. b Anfall. Am 13. Mai nachmittags hat der, bei einer Firma in Bolzano beschäftigte Elektrotechniker Ugo Longhi, während er Schweißarbeiten mit einem Benzinapparat ausführte, Verbrennungen am rechten Fuß erlitten. Longhi mußte spitalsärztliche Be handlung aufsuchen. b Brand in der ehemalige« „Runggler- mühle

'. In der vergangenen» Nacht gegen' 3 Uhr früh entstand in der'unterhalb des Runkelsteiner Schlosses stehenden sogenannten „Rungglermühle' ein Schadenfeuer. - Die f euerwehr von Bolzano erschien in kürzester eit mtt Löschgeräten am Brandplatze. Ihrem raschen und umsichtigen Eingreifen ist es zu verdanken, daß das Wohnhaus, welches be reits von den Flammen ergriffen wurde, so wie der anschließende Stadel gerettet werden konnten. Die im Anwesen befindliche Tischler werkstätte samt Maschinen und einige Kubik meter

hat man sie nicht mehr gesehen. Frau Sdae Reiseraß an -en Bo-ensee! 2 zu Mnsston. Rreis 105'8 Auskünfte und Vormerkungen: in Bolzano: Reisebüro Schenker L Lo.r in Meranor Reise, büro Szamatolskir in Bressanoner Steife- büro Schenker L Lo. Schluß der Vormerkungen am 22. Mai 1086.

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/19_05_1932/VBS_1932_05_19_1_object_3129759.png
Seite 1 von 16
Datum: 19.05.1932
Umfang: 16
Unterstützungstätigkeit mit 31. März ihr Ende fand. Gewaltige Arbeit ist in den vier Winter monaten geleistet worden. In staunenswer ter Schnelligkeit wurde in den letzten Novem bertagen des Borjahres, als von Rom aus ^der Auftrag erging, eine Organisation ins Leben gerufen, die glänzend funktionierte und ehrliche Anerkennung verdient. Wie bereits im Dezemberbericht gesagt wurde, arbeiteten in Bolzano» Bressanone, Brunico, ZiMeno .und ,sNät,ek^anch,ln.LM.Arbeits-, losenküchen, von deiren aus auch die Ver teilung von Lebensmitteln

an solche Arbeits lose, die aus irgendwelchen stichhältigen Gründen nicht in die Ausspeisung kommen konnten, erfolgte. Jeder Ort versorgte außerdem auch die Arbeitslosen der um liegenden Orte. So gingen z. B. von Bol zano aus immer wieder die Lebensmittel- paketc nach Eardano, Prato all'Jsarco, Campodazzo und Ponte all'Jsarco. Von dort aufwärts versorgte Bressanone das Eisacktal bis Fortezza und weiter hinauf Vipiteno. Sieht man die Unzahl von Registern durch, welche in der Zentralstelle in Bolzano beim

aus allen Kreisen des Volkes, von allen möglichen Organisationen», von allen, Kreditinstituten vom Verständnis der breitesten Massen für die Bedürfnisse der schlechten Zeiten, die so viele Volksgenossen, ohne datz diese etwas dafür könnten, der notwendigen Arbeit und damit der notwendigen Unterhaltsmittel be rauben. Die Winterhilfe sprang ein, um der größten Not zu steuern, um allen wirklich in Not Geratenen über den schweren Winter hinwegzuhelfen. 3629 Familien wurden in Bolzano, 4383 Familien

der Leistungen der faschistischen Winterhilfe: Bolzano: .Unterstützte.Familien . .7 .. . .. 3.629 Perfonenzahl dieser Familien . . 13.896 In anderen Orten der Provinz: Unterstützte Familien . . . . . 4,383 Perfonenzahl dieser Familien . 14.945 Totale Familien . ... . . . 8.012 Totale Personen. ., ... . . . . 28.841 Unterstützungsformen: Küchen-Essensrationen und Brote. 188.726 Paket-Rationen 420.957 2.026 92.885 187 18 61 2.013 418 11.403 Kleidungsstücke, Anzahl Brennmaterialien . Kilogramm

Schlafstellenbesorgungen . . . . Unterstützte delogierte Familien > Krankenhilfe mit Arzt u.Medizinen Milch . . . .. . . \ .... . Liter Geld-Beihilfen»' Unterstützte . . Gesamtsumme in Bargeld :. Lire Schulausspeisungen in 40' Gemein-' ^- 7 . .hen. für täglich'1042' Schulkinder v. 1. Jänner bis 1. April l932/X 104.200 Kutzr WochmÄronik Der Proviyzialwirtschaftsrat von Bolzano ersucht alle Exporteure unserer Provinz, möglichst rasch bei ihm alle Handelsguthaben in jenen Auslandstaaten anzumelden, die Devisenbeschränkungen oder Vorschriften

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/11_02_1926/VBS_1926_02_11_25_object_3121340.png
Seite 25 von 28
Datum: 11.02.1926
Umfang: 28
Aussprache fand die Tagung ihren Abschluß. Teilweise Sperrung der Oswaldpromenade. Da zur Zeit Sicherungsa-rbeiten im Gehänge ober der Oswaidpromenade durchgeführt werden, hat die Fremdenverkehrskommiffion die Sperrung dieser Promenade tn der Strecke St. Oswald-Wilde Männer für die Dauer dieser Woche angeovdnet. Der Aufstieg von St. Anton bis zu den. Wilden Männer kann voin Publikum jedoch ohne jede Einschränkung unternommen werden. Der katholische' Jugendbund von Bolzano hielt am vergangenen Sonntag

hat, bracht^ dem tlenbesorgten Familienvater nach kurzer Zeit -den Tod. Für bi« Erbauung der Staats- beamten-'Äobnbäuser auf dem Klösterlegrund > hat der Dahingeschiedene alls Gründer und -treibend« Kraft der Staotsbeamten-Bau» genoffenfchaft feine ganze Kraft «ingefetzt. Sein Name ist mit den jetzt fast vollendeten stattlichen Gebäuden unzertrennbar ver knüpft. Herr Bonatta war ferners Mitglied verfchiebeüer Korporationen und längere Zeit Präsident der Beamtenkammer von Bolzano. Er hinterläßt eine Witwe

mit mehreren un mündigen Kindern. Die Beerdigung erfolgt am Freitag, 12. Februar» um 3.15 Uhr nach mittags in Gries. — Am 9. Februar nachts verschied in Bolzano Frau Therese Ci h- l a r, geb. Rigler, verwitwet« Privat«, im Alter von 69 Jahren. Die Verstorbene war eine gutbekannte Dürgersfrau. Ihr fel. Mann Matthias Cihlar, hatte vor mehr als 20 Jah ren ein Kürschnergeschäft unter den Lauben inne, welches er an Herrn Kaufmann Riffefer verkaufte. In der Folgezeit erwarb sich das Ehepaar Cihlar das Gasthaus

gebauten, im schönsten Mter stehenden Manne den Tod gebraust. Ec war beliebt bei allen, die ihn kannten. Seiner Frau wird, ob des schmerzlichen Schicksul schlages allgemeine Teilnahme entgegen gebracht. — In Bolzano verschied Herr Titus Cnesi, verwitweter Maurer, im Al- ter von 38 Jahren. Di« Beerdigung erfolgt heute, 11. Februar, um 5.15 Uhr abends. — Am 9. Februar verschied in B o l z a n o Filo- mena Staffier, gewesene Köchin, im Al-

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/07_03_1935/VBS_1935_03_07_7_object_3134279.png
Seite 7 von 12
Datum: 07.03.1935
Umfang: 12
, daß man Mittel und Wege finde, um Duplikate dieser Mark« auszufolgen. Es bedarf also vielleicht nur noch eines klei ne» Schrittes zur Vervollkommnung des bereit« Unternommenen, um einerseits den gerechten Erwartungen der Radfahrer ^ntgegenzukommen, andererseits aber auch die betreffende Industrie zu fördern. Quod est in voll». Dr. 6. Sch. in- Boljcmo unö Umgebung Lchristleltunsr Museumstraße ür. 42 — Telephon: ür« 13*36 ua613*3? Orchesterkonzerk im Skadkkheaker von Bolzano Am Dienstag, 12. März, findet

bis sieben Uhr abends, spater aber bis neun Uhr abends geöffnet bleibt. b 80. Geburtstag. Am 3. März feierte in Bolzano im Kreise seiner Familienangehöri gen Herr Bartlmä Gardumi, Postunter beamter t. P., in voller geistiger und körper licher Rüstigkeit sein 80. Wiegenfest. Möge dem Hochbetagten noch ein langer gesunder Lebensabend befchkeden sein! b Leichenfunv. Am 4. März wurde in der Nähe des Wasserfalles oberhalb des Gefcheib. ten Turmes in Gries eine männliche Leiche gefunden. Cs handett

Handfläche bei. Das Kind mußte in spitalsärztliche Be handlung gebracht werden. b Verhaftung wegen Fahrraddievstahls. Am 22. Jänner d. I. wurde dem Bauunter nehmer Giovanni Lorenzi in Bolzano ein Fahrrad entwendet. Der Dieb wurde in der Person des 30jährigen Johann. Andermacher ausgeforscht und in Lauts festgenommen. b Da» Provinzial - Stellenvermittlungsamt teilt mit, daß ein Lehrling mit Maschinsmreib- und Stenographkekenntnis. sowie ein Hotel chauffeur mit Führerschein 3. Grades gesucht

12
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_02_1926/VBS_1926_02_18_22_object_3121390.png
Seite 22 von 24
Datum: 18.02.1926
Umfang: 24
Ufficiale' mitteilt, wurde die Gemeinde Campitello der Gemeinde Ca- nazei einverleibt. Ebenso wurde die Gemeinde San Lugano an jene von Trodena an- gcschlossen. NeNstznsUachrWkesr. Baugenossenschaft der Staatsbeamten des Etsch- landes. Am Montag, 22. Februar, um 8 Uhr abends findet iin ehemaligen Gewerkschastshaus i» der Mlmstraße (Bolzano) die ordentliche Ge- nerawersaiimllung der Baugenossenschaft der Staatsbeamten des Etschlandes statt. Spenden. Dem Icsuhelm statt einer Kranzspende auf das Grab

, s䮫 Zubehörteile 58 Fahrräder beste in- u. ausländische Marken Fahrradmäntel, Luftschläuche, Ersatz- u. Zubehörteile. Vigil Mich, Bolzano döthestrade 27 K&t&lOfgB fflHltlS Telelon 110 Eigene Spezial-Werkstätte für sämtliche Reparaturen. * SsWse Svatien arbeiten nach BeyerS HandarbektS-Büchern! Neue Bände, Kunststrlcken l I, Decken In allen Größen, 40 Abbildungen Häkel- und Strickkleidung, neue Modelle für Damen und Kinder Aiiet-Arbeiten III, IV, Motive für Vorhänge, kleinere und größere Decken Kreuzstich III

und deren Musikkapelle, dem Syndikat der Gastwirte, dem Veteranen verein, dir Meisterkrankenkassa, dem „Koschat'-Liederkranz für das er greifende Grablied. Iiochw P Otto tür den trostreichen geistlichen Beistand, den Herren Dr Berreitter und Dr Tauber für die aufopfernde Behandlung, sowie der Kranken pflegerin lür di. liebevolle Pflege Für die vielen prächtigen Kranz* und Blumenspenden herzliches „Vergelt’s Gott“. Bolzano, 15. Februar 19.6. In tiefer Trauer: Rosa Witwe Gruber.

13
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/13_06_1929/VBS_1929_06_13_7_object_3126002.png
Seite 7 von 12
Datum: 13.06.1929
Umfang: 12
oder das Abgangszeugnis von der Volks schule ausgestellt werden kann. Die Privat schüler können sich auch zu den Uebergangs- prüfungen in die 2., 3., 8. und 7. Klaffe mel den. In Bolzano werden die genannten Prüfungen mit 21. Juni um 3 Uhr nach mittags beginnen. Eie werden für Knaben in der Helenenschule und für Mädchen In der Schule „Adelaide Cairoli' vorgenomme«, werden. Um die Zulassung zu der Priifungj zu erlangen, ist erforderlich: 1. Ein Gesuch auf stempelfreiem Papier mit der genauem Angabe der Geburtsdaten

des Schülers undt der Adresse der Familie. Das Gesuch muß, bis 19. Juni bei der didaktischen Direktion! von Bolzano einlaufen. 2. Geburtsschein. 3. Laut den Bestimmungen des Rundschrei-j bens des Finanzministeriums vom 28. Mai 1928 hat der Gesuchsteller 5 Lire für das Schulzeugnis zu erlegen und wenn er für die verflossenen Schuljahre kein Zeugnis aufzu weisen hat, auch den Betrag von Lire 5.— für jedes fehlende Zeugnis. b Dr. Regele, Dolzano, verreist vom 14., bis Ende Juni. 148 > b Die Iuni-Hihe

, wodurch ihm zwei Finger abgequetscht wurden. Geburten tn -er Pfarre Bolzano Monat Mai: 3. Kurt, Sohn des Franz Pircher, Tapezierer, und der Luise Abram. 4. Marianne, Tochter des Josef Bortolotti, Kupferschmied, und der Emma Außerhofer. 4. Paul, Sohn des Peter Decima, Bauer, und der Rosa Werth. 5. Ottilia, Tochter des Heinrich Stub.ler, Haus diener, und der Marie Hofer. 7. Friedrich, Sohn des Matthäus Amplatz, Bauer, und der Berta Amort. 7. Günther, Sohn des Siegfried Simeoni, Kaufmann, und der Marie

18