47 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/17_04_1941/VBS_1941_04_17_4_object_3139705.png
Seite 4 von 12
Datum: 17.04.1941
Umfang: 12
leiteten. Er wurde ausfindig, gemacht. Es handelt sich um Tullio Berts des Roman aus Mezzolombardo, wohnhaft in Bolzano. Das Geld fand man nicht .mehr bei dem Verhafteten vor. — In das Lebensmittelgeschäft der Frau Johanna Partegnani, geb. Stoppa, in der Bia Cesare iBattisti Rr. 21. wurde nächtlicherweile ein Ein- ihruch verübt und aus demselben Tabak, Ziga- > retten, Briefmarken, Käse, ZuckerXund verschie- dene andere Sachen entwendet. Der Wert des Gestohlenen beläuft sich auf 12.330 Lire

. Die An zeige wurde erstattet und die Erhebungen zur Ausforschung der Täter in die Wege geleitet. — — Am 10. April starb die ehrwürdige Tertiar- schwester Beneranda Mair im Alter von 35 Jah ren. An ihrem Begräbnis nahmen der Franzis kaner- und Kapuzinerkonvent, die Frauenklöster von Bolzano und die Drittordensgemeinde der ??. Franziskaner teil. Schwester Beneranda war im Marieninternat durch mehrere Jahre als tüchtige Köchin tätig. — Apr 11. April starb Benedikt Gramm im 39. Lebensjahre. Um ihn trauern

die Gattin, ein Sohn und drei Brüder. Gymnasium der Franziskaner in Bolzano Prüfungen. Bis Ende des Monates April sind für alle Schüler, welche die Aufnahmsprüfungen für die 1. Klasse ablegen wollen, die vorgeschriebenen Dokumente bei der Direktion der Anstalt vor zulegen. Dasselbe gilt für jene Schüler, die eine Jahresprllfung über eine Klasse des Gym nasiums ablegen wollen. Die vorgeschriebenen Dokumente , sind: Taufschein auf Stempelpapier zu i Lire, legalisiert, falls außerhalb der- Ge meinde BolzaNo

, welche die Aufnahmsprüfung für die 1. Klasse der Mittelschule machen wollen, müssen im Laufe des Jahres 1941 wenigstens das 19. Lebensjahr beenden. Bolksbervegmrg in Bolzano Wochenübersicht vom 8. bis 12. April.- 23 Geburten, 8 Todesfälle, 3 Trauungen. Vorsicht, Wände haben Ohren Man soll nicht nur üb« direkt militärische Dinge nicht reden, sondern auch kriegs. wirtschaftliche Problem« nicht erörtern. Die feindliche Spionage kan» aus den klein sten Angaben Nutze« ziehen. Wen« z. 95. ein Fabrikarbeiter erzählt, wie viele

, Arbeitskameraden er hat, in welchem -Turnus st« arbeiten, oder womit sie gerade -beschäftigt find, so hilft er, vielleicht ohne es zu beabsichtigen, dem Feind. Neuer Fahrplan der Kraftpostlinien. >Ab 13. April verkehrt der Autobus auf der Strecke B o l z a n o—E a r d a n o nach folgendem Fahrplan: Bolzano ab 7.49, 8.49, 12.19 und 19.19 Uhr; Ankunft in Eardano jeweils 15 Minuten später. Eardano ab 8, 11.45, 13.39 und 19.39 Uhr; Ankunft in Bolzano jeweils 15 Minuten später. Auf nachstehenden Linien tritt

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/27_05_1932/VBS_1932_05_27_5_object_3129799.png
Seite 5 von 16
Datum: 27.05.1932
Umfang: 16
Freitag, den 27. Mai 1931 Briefe aus nah und fm Volzomo. 25. Mai. Mus der Wochen chronik.) Am 18. Mai mittags traf der hochwst. Generaloisitator des Fvanziskaner- ordens in Bolzano «in. Im Vorhof des Fran- ziskanerklosters würde er vom gesamten Konvent empfangen, und unter Glocken geläute in dir Kirche begleitet. Der Ordens obere visitiert die dem Kommissariat Bolzano unterstehenden Klöster von Caldaro, Bressa- non«, San Tandido, Dorf Tirolo und . Bol-, zano. — Am 20. Mai vormittags wurde

, die Registrierkasse aufgejprengt und der In halt, zirka 500 Lire, gestohlen. — Der kath. Gesellenverein von Bolzano unterninunt Sonntag, 29. Mai, nachmittags «ine Wall fahrt nach Maria Rast. Daraus findet ein« gemütliche Zusammenkunft im Stroblhof in Appiano statt. — Am 20. Mai vormittags ereignete sich hei Daives ein Motorrad unglück, wobei der 2öjährige verheiratete Spenglermeistor Franz Niederseer von Ter meno eine schwere Gehirnerschütterung da vontrug. Niederseer und ein Bekannter fuhren aus einem Motorrade

von Bolzano nach Laives, wo sie mit einem aus dinem Seitenweg- kommenden Fuhrwerk zusammen* stießen. Beide Motorradler wurden vom Rade geschleudert. Niederseer mußte in das Krankenhaus nach Bolzano gebracht meriren. b Dr. Schnabl. Spezialist für Hals, Nasen. . Ohren, ord. Kornplatz 2. Tel. 748 914 !{ Bolzano, 25. Mai. (24.-Mai-Feier.) Im patriotisch geschmückten Stadtheater fand gestern vormittags in Anwesenheit aller be hördlichen Spitzen dis Gedenkfeier des Ein trittes Italiens in den Weltkrieg statt

schloß mit dem Hinweis, daß Italien trotz des Sieges keine Siegesfrüchte einheimsen konnte wie die anderen kriegführenden Mächte, und mit einer Huldigung für König und Duce. Unter Hochrufen auf den König, auf Mussolini und das Herr schloß die ein fache Feier. Herren-Hemden Ä AfAUA.WACHTLER «ATJn BOLZANO, Lauban M, fertig und nach Maß ln Inder Preislage Bolzano, 25. Mai. (Ernte Des Todes.) In der Berichtswoche starben: Felix An dre atti, verwitw. Besitzer des Heilmannhofes in Santa Giusiina, 70 Jahre

Glanz-Eicha in Gries, 58 Jahre alt; - Georg Garbislander, Hausbesitzer und Gastwirt, 64 Jahre alt; Frau Johanna Steinegger, geb. Patfchg, Arbeitersgattin, 72 Jahre alt; Frl. Johanna Oettel, led. Private, 58 Jahre alt; Frau Mufeppina Porquedu, geb. Obinu, Volks- schullehrersgattin, 35 Jahre alt; Frau,Karo- lina Witwe Pejenti, geb. Löbl, Private, 74 Jahre alt; Josef Sinner, verheir. Gast wirt, 30 Jahre alt. Bolzano, 20. Mai. (Wallfahrt der I e s u h e i m s - I n s a s s e n.) Gestern pilger- ten

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/30_06_1932/VBS_1932_06_30_5_object_3129951.png
Seite 5 von 16
Datum: 30.06.1932
Umfang: 16
Donnerstag, den 30. Sunt 1932 ,TJo!r«t>otr »r. JMJ — Sette s Briefe aus nab und km Bolzano, 27. Siwi. (Aus der Wochen- h ro n i k.) Die Sonnenwend-Höhenfeuer nn gestrigen Sonntag waren recht zahlreich ju sehen. Die Berge rings um den Talkessel non Bolzano boten ob der zahlreichen Lichter einen prächtigen Anblick. Der Schiern und Rosengarten, Mendel und Gantkofel, ja auch der Laugen und der Monte Roen hatten Lichter aufgesteckt. Die näheren Berge, wie Rtttner-, Kohlerer-, Seiler

- und der Altenberg waren besonders zahlreich mit Lichtern geschmückt. — Dem Seelsorger von Rencio. hochw. Vigil Vlxner, wurde am 25. Jänner abends anläßlich sei nes Namensfestes von der Zwölfmal- greiener Musik ein Ständchen gebracht. Der Widum war von fleißigen Händen hübsch mit Girlanden und Lampions verziert. — Am 1. August wird in Bolzano die VI. Boz- ner Kunstausstellung eröffnet. Das Ehren- prodektorät hat Heuer S. K. H. der Herzog von Piftoia übernommen. — Am Sonntag, 3. Juli, wird in unserer Pfarrkirche

Herr Josef Rottensteiner, Sohn des Herrn Alois Rottensteiner, Postoberoffizials i. R.. seine Primiz feiern. Bor dem Theologiestudium war Herr Rottensteiner Lehrer, u. a. einige Jahr« in Barbiano. Am gleichen Sonntag feiert Herr Walcher Gilli, Sohn des vor zwei Jahren in Bolzano verstorbenen Appellationsrates Cav. Norbert Gilli, in Stilves bei Bipiteno, dem langjährigen Sommeraufenthallsorte' der Familie, sein erstes heiliges Meßopfer. — Die Gesellen vereine unserer Heimat unternehmen am Sonntag

Gehirnerschütterung. Die Rettungsgeiellschaft von Bolzano überführte ihn in das Krankenhaus. b Privatklinik Dr. hepperger, Villa Quisi- sana, Grles. Bia Nizza Nr. 8, Tel. Nr. 47. Chirurgie, Frauenleiden und Geburtshilfe. Sprechstunden auch Silberg. 23 v. 2 bis 3 Uhr. b vr. Schnabl. Spezialist ,für Hals. Nasen. Ohren, ord. Kornplatz 2 Tel. 749 914 b Zahnärztliches und zahntechn. Atelier Dr. Huriißka u. Zuegg teilt mit. daß in ihrem Atelier, Piazza Vitt. Em. 3/1 ein zahnärztl. Röntaen-Institut eröffnet wurde. 1819

c b praxis-Ueberstedlung. Zahnarzt Dr. Lud. wig Degle ordinert ab 1. Juli Lauben 22. 2. Stock. Tel. 546. 1827 c V b Besichtigt das Dolomiken-Reliefi Ecke des Hotels Viktoria am Bahnhofplatz dem Springbrunnen gegenüber. Abends Be- leucbttmg. Alpenglühen! Bolzano, den 30. Juni. (Ernte des Todes.) In der Berichtswoche sind ge storben: Angela Bicenttni, led. Hausgehilfin, 20 Jahre alt; Karl Mair, verwitwete Keller meister, 68 Jahre alt; Frau Jda Corvi, geb. Faioli. Dierar.ztensgatttn aus Sarontino, 51 Jahre

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/30_08_1934/VBS_1934_08_30_5_object_3133474.png
Seite 5 von 16
Datum: 30.08.1934
Umfang: 16
* Donnerstag, Len 80. August 1984 Bolzano und Umgebung Bolzano. 29. August. (Aus dem Ge schehen der Woche.) Der Unterstaats- sekretär im Erziehungsministerium Exz. Ricci nahm am 24. August in Begleitung des Vize präfekten, des Provinzialpräsidenten des Balillawerkes u. verschiedener Behörden eine Sesichtigung der Sommerjugendheime in Bolzano, Gries, Laives, Caldaro und Appiano vor. — Die Kunstausstellung im Stadttheater, genannt Biennale, weil sie alle zwei Jahre veranstaltet

wird, hat am 25. ds. den auszeichnenden Besuch Sr. Kgl. Hoheit des Herzogs von Aosta erhallen, der sich über die ausgestellten Bilder und Skulpturen an erkennend äußerte und sich mit den aus- stellenden Künstlern unterhielt. — Seit 25. August ist aus Bolzano der 14 Jahre alle Knabe Josef Ramoser abgängig. Mittei lungen über den Verbleib des Burschen, der groß,- schlank und blaß ist, blaue Augen und kurz geschorenes Haar hat und mit rot brauner Hose,' grauer Weste und blauer Schürze bekleidet ist, mögen ay den nächsten

Sicherhellsposten gerichtet werden. — In der Nacht zum 25. August wurde im Geschäft des Ehepaares Johann und. Maria Parth in der Brennerostraße, Tabakoerschleiß und Uhr- macherwerkstätte, ein Einbruch verübt. Die Diebe erbeuteten Tabak, Zigarren und Ziga retten im Werte von rund 4000 Lire und aus der Uhrmacherwerkstätte zwei Dutzend Uhren, die von Kunden zur Reparatur ab gegeben worden waren. Bisher fehlen Anhaltspunkte über die Täter. — Der 27 Jahre alle Peter Weger des Johann in Bolzano hatte für die Agentur

Bolzano der Petroleumgesellschast Jtalo-Americana, vor einigen Tagen 67.000 Lire von Benzintanks» Führem in verschiedenen Orten der Provinz einkassiert und ist mit dem Gelde nicht mehr zurückgekehrt. Auf die erfolgte Anzeige hin ergab sich, daß sich der junge Mann zu einer Frauensperson, obwohl selbst jung verheiratet ins Ausland begeben hat und mtt ihr durch gegangen ist. Nach Weger wurde ein Steck brief erlassen. — Am Karerpaß hat am 25. August der aus Catania zur Sommer- frische dorthin gekommene

Giov. Basta die mll ihrem Manne in einem dorttgen Gasthof weilende Frau Adele Mentasto durch zwei Revolverschüsse getötet und den Mann dieser Frau mit einem Schüsse an einem Arm ver letzt. Auch Basta erlitt durch einen Revolver- schuß, den er in die SNrne erhiell» eine lebensgefährliche Verletzung. Die Behörden sind daran, das Verbrechen zu untersuchen. — Aus Klagenfurt langte die Nachricht ein, daß der 33 Jahre alte Gottfried Amplatz aus Bolzano, der seit einigenJahren in Klagenfurt ansässig

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/20_09_1934/VBS_1934_09_20_6_object_3133572.png
Seite 6 von 16
Datum: 20.09.1934
Umfang: 16
Selle S -Nr 38 .Volksbok«' Donnerstag, 8en 20. September 1884 b Vorsicht vor Handelsagenten! In diesen Tagen gingen in Bolzano und Umgebung Agenten beiderlei Geschlechtes herum, die Leinwand zum Kauf anboten und dabei, um für sich Stimmung zu machen, angaben vom Verkaufserlös Beträge zu Gunsten der Missio nen abzugeben. Sie trachteten, sich damit ein» zuführen und Glauben für ihre Angaben zu erwecken, daß sie u. a. behaupteten, vom Missionsprokurator P. Gandolf, oder von der St. Petrus- Claver

' hat im Anschluß an den Autodienst Bolzano— Carezza eine tägliche regelmäßige Auto verbindung Bolzano—Nova Ponente ge schaffen und diese Linie mit 13. September eröffnet. Die Fahrordnung ist vom 17. Sep tember an folgende: Abfahrt von Nova Po nente um 6.20 Uhr, an in Pontenova 7.03 Uhr (Umsteigen), ab Pontenova 7.10 Uhr, an Bolzano 8.00 Uhr. In der Gegenrichtung Abfahrt von Bolzano um 16.13, an Ponte nova 17.20'Uhr (Umsteigen), ab Pontenova 17.25 Uhr/an Nova Ponente 18.10 Uhr. Der Fahrpreis' für., die einfache

UNterkofler, Besitzer auf Schloß Rafenstein, zählt 88 Jahve. Der .iGschlosiervater' ist wöitum bekannt. Oft Noch stapft der liebe, biedere Vater über den Rafensteinerweg nach Bolzano hinunter. Wenn der liebe Gott es zuläßt, feiert das greise Ehepaar, dessen Besitz im Bereich der Pfarrgemeinde Gries liegt» im kommenden Jahre den 60. Hochzeitstag. In den Sieb zigerjahren stehen viele; von diesen zählt der well und breit bekannte Unterwirt Anton Egger 78 Jahre. Der Spruch der Hl. Schrift: „Eine. Ehrenkrone

auf der Heimfahrt vo- Bolzano begriffen. Im Wei ler Chiusa war das Motorrad soeben im Begriff, einem Kamion vorzufahren, da kam aus der entgegengesetzten Richtung ein anderes großes Automobil. Bei der Durch fahrt des Motorrades zwischen den beiden sich kreuzenden Wägen stürzte nun — mau ist sich über die Ursache unklar; vielleicht ist Frl. Mayr vom vorbeifahrenden Lastauto am Kleid erfaßt und vom Rade geilsten worden — Fräuletn Mayr vom Drisch und würde vom Kamion überführt. Das Fräu lein war sofort tot

werden sich nach Ablegung der feierlichen Profeß zur weiteren Ausbildung nach Bolzano begeben. — Der 52jährige Benedikt Florian wurde vom Feldfaltner beim Traubendiebstahl erwischt. Er wurde zur Anzeige gebracht. Egna, 17. Sept. (Bon der Musik- k a p e l l e.) Nach der üblichen und verdien ten Sommerpause gab gestern unsere beliebte Jungkapelle am Postgasthofplatze das erste Konzert, welches von einer großen Zuhörer menge besucht wurde. Mit Genugtuung und aufrichtiger Freude konnte man konstatieren, daß die Kapelle

5
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/17_07_1941/VBS_1941_07_17_5_object_3139916.png
Seite 5 von 8
Datum: 17.07.1941
Umfang: 8
forigerissen. Burger, der im letzten Augenblick zur Seite springen konnte, blieb. Gott sei gedankt. unverletzt. Die Leiden Pferd« müßten notgeschlachtet und nach Bolzano geliefert werden. Da es sich um 2 funge Pferde bandelt, von denen eines trächtig war, ist der Schaden ein bedeutender. Präto, 13.Juli. (Tot aufgefunden.) Am Füße eines steilen Abhanges von Prato allo Stelvio wurde der 61 Jahre «Ile Hirte Othmar Lechner Vach Franz aus Montechiaro tot auf- gefünden. Dermutlich ist Lechner, der schwer

abends. — Letzte Woche begann der Kornschnitt auf den. Berghöfen von Agumes. In die Ernte zeit paßt gut das heutige Evangelium von der wunderbaren Brotvermehrung. — Im Jesuheim in Cornaiano verschied am 19. Juli nach langer Krankheit Ftt. Sda Wallnöfer im 77. Lebens jahre. Sie war eine Tochter des seinerzeitigen. von hier gebürtigen Dezirksrichter« Marttn Wallnöfer von Lana und Schwester der am 25. Juli 1937 in Bolzano verstorbenen Frau Berta Roldin, Witwe nach Oberlandesgerichtsrat Dr. Robert Roldin

Durst, mit Paula Eosta- Geschäfts- angestellte bei der Firma Cccel in Bolzano. e Eröffnung der neuen Mittelschule im Mattenlnftitut in Bressanöne. Das Ministerium^ für Nationale Erziehung hat dem Marien-' institut in Bressanöne die Genehmigung erteilt.! mit Beginn des nächsten Schuljahres 1941/421 die erste Klasse ner neuen Mittelschule, Scuola! Media, zu eröffnen. e Blehmärkte. Das Gemeindeamt- Bressanöne-- teilt mit, daß ab 25^ Juli l. J. die Märkte wieder abgehalten werden; jedoch dürfen

. Brunico und Umgebung Kraftpostlinien vom 15. Juli bis 6. September. Bolzano—Eürezza—Pordoipaß—Lortina: Bol-! zano ab 7.89 Uhr; Cortina an 16.15 Uhr. Tor-! tina ab 9.15 Uhr; Bolzano an 17 Uhr. Bolzano—Bal Garden»— LorNna: Bolzano! ab 8 Uhr; Eorttna an 18.15 Uhr. Tortina oft 1 9.15 Uhr; Bolzano an 17.19 Uhr. Tortina—Tre Eroce-Paß—Misuttna (vom-' 29. Juli bis 2. September): Eortina ab 9 und' 11.15 Uhr; Misurina an 9.55 und 15.19 Uhr.! Misurina ab 11.89 und 17.39 Uhr; Eorttna an' 12.15 und 18,15 Uhr

dt« große Feuerspitze von Bolzano bannte all« Gefahr. Dank auch des Umstandes, das voll/ stäMge Müdstill« herrschte, konnte der Brand auf diese» Objekt beschränkt werden, sonst wäre wohl etn« unabsehbar große Katastrophe dar aus geworden. In der Nähe befinden sich näm lich das Get«kdemag«dr, da« angefitllt war mtt Getreide, die große Mühle und das neue

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/25_07_1929/VBS_1929_07_25_8_object_3126130.png
Seite 8 von 8
Datum: 25.07.1929
Umfang: 8
- und Damenfriseur, Piemontstratze. Bolzano, Prinz 8941V-3 Eroher, zerlegbarer Kleiderkasten, Lire 230.—, Ruhedivan 170.— wegen Abreise zu verkaufen. Ferrazzi, altes Bräuhaus 417, 1. Stock, 1. Tür links, unter Hotel Badl. 8942V-d Mechaniker-Drehbank, deutsches Fabrikat, bil ligst abzugeben. 8874-s Billige Ginstedeglüser kaufen Sie bei Elvira Schraubstätter, Eoethestratze 23. 8947-5 Eritzner-Trittenähmafchin«, gut gehend, zu ver kaufen. Zollstange 16. bei Frau Steck. 8951-v Lehrmädchen gegen Anfangsbezahlung

wird aus genommen. Franz Zimmermann, Lauben 21. 8872-3 Anständiger Fuhrknecht für sofort gesucht. Josef Seeber, Autzermühl, Tiso (Theis). 8866 V-S Tüchtige Kellnerin wird auf 1. August gesucht. Easthof Eisenhut, Bolzano. 8949-3 Kontorist, beider Landessprachen mächtig, zum ehesten Eintritt gesucht. Offerte unter „Nr. 1878' an die Verwaltung. Bewerbungen ohne Eehalts- ansprüche und ohne Angabe von Referenzen bleiben unberücksichtigt. 8943-3 Lehrmädchen für Modesalon gesucht. Helene- stratze 10. 8944-3 Gesetztes

- und Poliermaschine preiswert verkäuf lich. Föfstnger, Dr. Streitergasse 18. 516V-d ? )a«vwein abzugeben. Auch gegen Tausch An ragen unter ..1841' an die Perw. 8733P-b 8« kaufen gesucht Silverkronen kaufe, Lire 1.20 bis 1.25. Ober- egger, Postfach 106. 848333*6 Weinflaschen kauft Anton Eichler. Bolzano, Viktor Gmanuelstratze 5. 1955-6 Bruteie» von allen Rassenhühner, sowie Jung- Hühner zu kaufen gesucht. 8824V-6 Lizenzierte Edelmetall - Einkaussstelle: Gold, Platin. Silber und Goldkronen, falsche Zähne. Gebisse

kauft zu den höchsten Preisen Dematte. Dantestratze 11, 2. Stock. 871193*6 Leinengarne kauft und übernimmt zur Ver arbeitung Weberei Pichler. Lana. 35B-6 Schafwolle wird zum Tagespreis gegen Stoffe eingetauscht. Weberei Pichler, Lana. 35336 Realitäten ».Geldverkehr Reiche Auswahl verkäuflicher Realitäten im Inlands und Auslande (Realitätenliste ver langen!). Hypotheken. — Treuhand-Institut „Union'. Bolzano. Viktor Emanuelstratze 5. Verzeichnisse verkäuflicher Realitäten werden kostenlos zugesandt

: 300 Verkaufsobfekte. Real büro Pühringer, Linz, Oberösterreich (RLa- porto). -7 Kleines Bauernhöfl mit etwas Feld und Garten in Fleres di fuori Nr. 15 zu verpachten, even tuell zu verkaufen. Näheres Keim Georg, Moos Nr. 90, Colle Jsarco (Eossensatz). 461V-< Bauerngut zu kaufen oger zu pachten gesucht. 8823V-. Nettes, kleines Anwesen in Bolzano, bestehend aus Wohnhaus, Stall und Stadel und Obst garten, für Lire 75.000 sofort zu verkaufen. „Fides', Treuhandgesellschaft. Bolzano. 135V-7 Kunde

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/21_10_1926/VBS_1926_10_21_4_object_3122571.png
Seite 4 von 16
Datum: 21.10.1926
Umfang: 16
können.' > Bauern, meldet eure i Nutzungsrechte ij » an, sonst verfallen sie. ; > ! ' Anmeldungen werden besorgt ln ! ! ' Bolzano, Dr. Slrettergaffe 24, 1. Sk. ; >otVf6ofr - Amerikanische filtern gegen die gemeinsame Srriehung. Bekanntlich herrscht in vielen staatlichen Mit telschulen der Bereinigten Staaten das System der gemeinsamen Erziehung beider Geschlechter. Das Brooklyn» Tageblatt, „Brooklyn Eagle'', hat nun eine Rundfrage an di« Eltern gerichtet, worin die Eltern um ihre Erfahrungen mit die sem System

in Bolzano erstattete die Anzeige, daß in seinem Gasthause ein Mann mit seiner Frau übernachtet habe. In der Frühe des 16. Oktober entfemte sich dann, der Gast und nahm gleichzeitig zwei Bett tücher im Werte von 80 Lire, zwei Kouvert- decken aus Wolle im Wert von 200 Lire und' eine Ueberdecke im Werte von 250 Lire mit sich- Briese aus nah und fern Bolzano, 20. Okt. - (Wochenchronik.) Der bisherige Direktor der Banco di Roma Filiale Bolzano, Herr Rag. Luigi Corbel- letti, wurlde an die GeneraDirettion

der Banco di Roma nach Fiume berufen. An seine Stelle ist Herr. Rag. Josef Errdrizzi zum Direktor des Bankinstitutes in Bolzano er nannt worden. Herr Endrizzi ist ein Bozner, dein der Ruf eines tüchtigen Dankfachman nes vorausgeht. — Ab 14. Oktober wurde der Höchstpreis für Gefrierfleisch in Bolzano wie folgt festgesetzt: Brust-, Bauch- und Hals stücke Lire 4.80, für bessere Teile Lire 7.20 per Kilo. Das Filet bleibt vom gegenwärti gen Höchstpreis ausgeschlossen.. Die Knochen dürfen nicht 30 Prozent

, daß der Verhaftete (Alois Storf) die betreffenden Gegenstände bei einem Einbruch in Bolzano entwendet hat. Eine Kaufmannsfrau schrieb an das Innsbrucker Polizeiamt, daß ihr am 29. August d. I. die Gegenstände bei einem Einbruch gestohlen worden sind. Storf ver übte den Einbruch in Gesellschaft eines Dlebsgenoffen. — Am 19. Oktober hat'sich in' Appiano der Finanzieribrigadier Rafael Saccomandi» Kommandant der Finanziert- Station in Sarenttno, durch einen Pistolen schuß das Lehen genommen. Saccomandi hat drei

Briefe hinterlassen, einen an seine Bolzano. 19. Oktober. (Absturz bei Besteigung der Rosengarten- spitze.) Am Sonntag, 17. Oktober, unter nahm Herr Heinz Hanne, Beamter der Spar- und Vorschußkasse, «in Sohn des' Herrn Fabriksdirektors i. R. Alois Hanne, mit Herrn Karl Opitz, Sohn des Herm Hote liers Franz Opitz (Stadtcafe) sine Partie ins Rosengartengebiet, um die Rosengartenspitze über die Südgrat-Route zu ersteigen. Die beiden Kletterer befanden sich bereits unmit telbar unter dem Gipfel

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/15_09_1932/VBS_1932_09_15_5_object_3130303.png
Seite 5 von 16
Datum: 15.09.1932
Umfang: 16
« Donnerstag, den IS. September 1982 »Soff 9 {sott“ Shr. 37 —> Sette S Briefe aus nah M fern Bolzano. 14. September. (Ereignisse der Woche.) Wenn bei der oft übermäßigen Schnelligkeit, mit der viele Motorradfahrer und Autos auch auf verkehrsreichen Straßen dahinsurren, irgend ein unvorhergesehener Zufall dazwischenkommt,. passieren sehr leicht Unglücksfälle. So sind nun schon wieder zwei solche Mfälle mit Mlichem Ausgang zu verzeichnen. Am 8. September verunglückte in Dolzano der 18 Jahre alte

, bei einer hiesi gen Obstgroßhandttmg bedienstete Josef Gall- metzer aus Salorno, indem er auf einer probeweise unternommenen Motorradftchrt unter einem Bahndurchlaß mit einem Benzin auto zufammenftieß. Beide Fahrzeuge fuhren überschnell. Der erfoigte Zusammenprall war so heftig, daß Gallmetzer «inen schweren Schädelbruch erlitt, dessen Folgen er bald darauf erlag. In ähnlicher Weise ist «in Ge schäftsmann aus Bolzano, der -36 Jahre alte Mechaniker und Kaufmann Josef Schmied am letzten Sonntag in Trento

einem Unglück zum Opfer gefallMGr, ^senkte ein Motorrad, auf dem außerdem, noch zwei Fräulein sahen. Da stieß er in Trento an einerStraßen kreuzung in volles 'Fahrt mtt einem Auto zusammen. Die Folgerten für den Genann ten ein tödlicher.WWesbruch, während: die Mitfahrerinnen mit 'leichten Verletzungen davonkamen. — Kürzlich hatte der Bauer Alois Mtterftieler aus Üana, «in gebürtiger Rittnor, in Bolzano «in unliebsames Aben teuer. Er wurde, als er nachts durch die ein samen Straßen ging, von einem gewissen

und wußten auf diese Weise ihre Opfer zu belämmern. Der eine ist ein ge- wisier Alpinolo Sormani aus Mailand und der andere nennt sich Adolfo Regogliosi. b Dr. Schnabl. Spezialist für Hals. Nasen. Ohren, vrd. Kornplatz 2. Tel. 749 914 b Dr. Röggla verreist. 1673c Bolzano, 14. September. (Gestorben) ist der in Weinbau- und.Weinhandelskreisen der hiesigen Gegend gut bekannt« Weintech niker Ing. Otto Hofbauer im Alter von 74 Jahren. Geboren in Wien, hatte er sich praktische Kenntnisse im Wein- und . Obstbau

. — In Santa: Giustina-Bolzano starb im hohen Alter von 84 Jahren Johann Vigl vom Obsrgansnerhof. Jm Bozner 5kran- kenhaus sind t der- ehemalige Müller und spätere Daglöhner r; David Auer aus Ft«, wohnhaft kn Gries, int Alter von 50 Jahren, sowie der S3 Jahre die Buchhalter Felizian Maranelli dahingeschieden, b Dr. Vaür bis 23.. September verreist, b FrauenarztDr. Jos. v. BrÄlenberg zurück. 1975c Eampegno, den 10. Sattelnder. (Seel sorg e r - A b s ch i e d:). Am 1. September HÄ uns unser Seelsorger, hochw

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/22_06_1939/VBS_1939_06_22_16_object_3137856.png
Seite 16 von 21
Datum: 22.06.1939
Umfang: 21
w w:mrwm? <r . < • 'E- , «v'* ^ Donhmtdg,sben 22. Juni19W/XVH der Zug 2116 (beslbleuniater Perlnnenzug 2. '•b 8. '' , * ff -’' m»f(fi(>t JW«*«r **nr> SRnfnnna bis Trento verkehrt«, nach, Bolzano verlän gert. um so eine neue Verb'ndung -wischen Bolo-ma und Bvl-ano herzustellen, Ankunft von Bologna in Trento um 22.25 Uhr; Ab fahrt na«* ^ f mii 'NN 22.35; Ankunst in Bolzano um 73.45 Uhr. b Wohltätigkeitsfest für den MädcheNfchuh. Uebek düs am Sonntag, 11. Juni, im Gasthdf „Bellavffta' in Cornaiano

abgehaltene Wohl- tätigkeltsfest zugunsten des Mädchenschuhes in Bolzano wird uns berichtet: Wider alles Erwarten konnte das Frühlingsfest doch noch bei günstiger Witterung abgehalten werden» obwohl es bis fast 3 Uhr nachmittags immer regnete und zeitweise auch in Strömen goß. St. Petrus meinte es augenscheinlich gut mit dem Mädchenschuh und sorgte nachmittags für blauen' Himmel und gerade' soviel Sonnen schein, um die nassen Tische und Bänke auf zutrocknen und so einen angenehmen, nicht zu .kühlen

(Applaus) zu Gunsten des Mädchenschutzes in Bolzano zu ermög- lichen, innigst zu danken. Insbesondere dan ken wir den großmütigen Spendern der Tor ten, Bäckereien und der Gaben für den Glücks topf. Unser Dank gilt weiters dem hochwür digen Herrn Pfarrer von Cornaiano, wel cher der ganzen Sache so großes Berftändni» entgegenbrachte, dem hochw. Herrn Verwal ter des Gasthofes für die Ueberlaffung des schönen Angers, seinem allzeit hilfsbereiten Schaffer, der Musikkapelle von' Cornaiano und ihrem Obmanne

Herrn Koppelstätter für das alle Besucher'erfreuende, gelMgene Kon- .'zert, den Autofahrern für die, Personen- und Frachtenbeförderung. den Kellereien von Cal- daro und Herrn Kößler von San Paolo für die ausgiebigen Weinspenden und deren Lie ferung, dem Iugendbund von Bolzano, der sogar auf den projektierten anderweitigen Ausflug verzichtete, allen anderen Burschen und Mädchen von Bolzano und Appiano, die gleich der Kongregation von Appiano bei strömendem Regen herbeieilten und bereit willig

des in > -Bolzano- verstorbenen' Gesellenpräses Josef Felderer.' —' Testern in der Frühe begab sich der verheiratete 56jäht rige landwirtschaftliche Arbeiter in- Castel- vecchio, Vigil Gfchnell, aufs Moos zur Arbeit. Dort angekommen, erlitt er «inen Schlag anfall. Nach Stunden fand man ihn tot auf. Er hinterläßt die Gattin und zwei Töchter. S. Michele ln Appiano. 19. Juni. (K u r a t Johann Gebhard f.) „Der Mensch dentt und Gott lenft': Der gute Herr Karat . Johann Gebhard wollte seinen Lebensabend

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/03_06_1926/VBS_1926_06_03_16_object_3121949.png
Seite 16 von 16
Datum: 03.06.1926
Umfang: 16
ss ii m ii h bi ■ ii i ii iiuiii u im in bi u im ui ihn i 1 UUl Vll I Ii UJ BUB IIBII Registrierte Genossenschaft m. b. H. CENTRALSITZ IN TRENTO Filialen in: Bolzano, Merano, Bressanone, Brunico, Lana, Ortisel, Rovercto, Riva, Ala, Bezzccca, Borgo, Cavalese, Cembra, Clcs, Condino, Creto, Fassa, Fondo, Fucine, Lavarone, Levico, Male, Mezzolombardo, g Pergine, Pinzolo, Ponte delle Arche, Predazzo, Primiero, Roncogno, Strigno, Tione und Vezzano. | Genossenschaftskapital und Reserven am 30. April

und Schwadenrechen Hnnhfiitl RECORD -Krattfutterschnelde- lltsuilcli I Maschine, fast ganz aus Stahl Jauchepnmpen, Wieseneggeh und alle sonstigen Iandwirtschaltl. Maschinen Lieferungen verrollt ab Lager Rressanone. Ersatzteile und Reparaturen dortselbst. Zuschriften erbitten wir direkt nach Innsbruck, ttestbahnhof. Aufklärung. Da meine Schwester Karoline Kopp sowie mein Schwager Georg Kopp, Kupferschmied in Bolzano, den Schein zu wahren wissen, als ob sie meine Eltern unterstützten, so gebe ich hie- mit bekannt

, daß selbe noch keinen Cent, zur Unterstützung beigetragen haben, sondern im Gegenteil, in frühe ren Jahren Arbeitsleistungen meiner Mutter nicht einmal entlohnten. Josef Fischer. Donau’ Versicherungen aller Art Bolzano, Prinz v.Plemontstr. 10/1. BQro-MtiMin I sofort gesucht. Adresse in der Ver- 2005 m atffen . Pider STYRIA* FAHRRÄDER and viele andere erst klassige Marken. l. mm, s. candieso (innlchen) Preislisten auf Verlangen. 0er oillGeld verdienen...? Flottgehendes Handels- und Fabriksuntcr- nehmen

, reichlich mitAuf trägen versehen,sucht zwecks flotter Erledigung derselben stille Teilhaber, wenn auch mit kleiner Einlage. Nur rasch entschlossene Personen wollen sich melden unter «Bo. 62» an Rudolf Messe, Bolzano, Viktor Emanuel-Platz 9. MÖBEL Große Auswahl in Brautaussiat- tungenu.Wohnungselnrlehiungen solid und billig lieitemalmie samtüttier Tauezisrer > Arbeiten Franz Harket, Bolzano Dolreggerstr. 4 'feie!. Nr.392 JÜnmcL Niederlage Illr NeruUO: Ludwig Prltzi Postgasse 4 FallflBtter. Oasrazzc

Monatsblatt für uA Mit Vielen Beilagen. <« erscheint am So. seüeS Monats und kostet 75 Pf., frei Ins yous 5 Pf. mehr. ^ Ihr VuchhänSler führt fiel Verlag Odo Beyer, Leipzig Zu beziehen durch die Buchhandlung Vogelwelder, Lauben 41. Volland & Erb Defreggerstr. 4 BOLZANO Telefon Nr. 216 ältestes Spezialgeschäft am Platze m Wandverkleidungenmit glasierten Fliesen - Bodenbeläge aus Mosaik-, Ton- und Zementplatten - Parkett- und Riemenböden - Fugenlosen Steinbolzboden „Neoxylon“. Bolzano Silbergasse

11
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/28_09_1933/VBS_1933_09_28_5_object_3131932.png
Seite 5 von 16
Datum: 28.09.1933
Umfang: 16
) ' ' . Dormsrstag, de» 28. Septsmberl93S jB*\irioie .tot, SS — SetteL' Briefe aus nab und fern Bolzano. 28. September. (C h r o n i k d e r Ereignisse.) Der Hochwürdigste Fürst» erzbischof Cölestin wirb dem neuernannten Propst und Stadtpfaxrer Msgr. Josef Kaiser am 7. Oktober in der Seminarkirche in Trento die Wtweihe erteilen. Am Sonntag,- den 8. Oktober, erfolgt die Installation als Propst und Stadtpfarrer in der Pfarrkirche, welche Msgr. Dr. Josef Kogl, Vizekanzler und Dom» Herr in Trento

, vornehmen wird. —Das feb. Propsteiamt verlautbart, daß am Rosari» sonntag, 1. Oktober» wiederum der Pfarrschul« Gottesdienst kn der St.-Nikokaus-Kirche be ginnt, und zwar für die Knaben um 8 Uhr, für - die Mädchen um- -S Uhr. Schüler und Schülerinnen der ersten Klassen sowie Neu» eintretende der oberen Klassen mögen durch ihre Eltern in der Pfarrkanzlei während der Amtsstunden (von 9 bis 12 Uhr und von 3 bis 4 Uhr) angemeldet werden. — Bolzano erhält eine Lehrerbildungsanstalt. Bis ein Reiche

bis. an den StvaßenrarM am Cssackufer geschleudert. Nur dem glücklichen Umstande, daß ein Hinterrad desselben an einem Wehrstein hängen blieb, bewahrte das Auto vor dem Absturz. Die Fahrgäste blieben unverletzt. Bolzano, 27. September. (Sfa di ch rvnik.) In der gestrigen Gemeinde- beiratesttzung wurde mstgetM, daß die Mili tärbehörde dm ehemaligen Schießstand in Oltrisarco wieder als.Schießstand benützen will. Dm- Bm^rfftmdes G^e^s msspr^nd jbm Ankauf Provinz und Gemeinde müssen zäm .. ^.... _ je ein Fünftel

eine Autogesellschasts- reife zur Innsbrucker Herbstmesse. Der Meis betragt pro Person Lire 170.—, in welch«« Betrage die Untextanft und Verpflegung ein- schlietzttch Trinkgelder, sowie die Fahrt mit d«r HafelÄarbahn und die Besichtigung der Herbstmesse inbegriffen ist. — Anmeldungen int Reisebüreau Schenker & Co. in Bolzano, Grkes, 25. Sept. (Primiz.) Gestern, Sonntag, feierte der Neupriester P. Stephan Kauf O. S. B. aus Solothurn in der Schweiz des Bottes. Seine frommen Eltern schauten vom Himmel

-Messe op. 169, zum Offertorium das wunderbare Ave Maria von; Anton Bruckner und. zum Gräduale ein'Me-.' lnja «nfeee« Chormeksters Rudolf Ober- pertinger. in welchem nicht tmr das Echo der mächtigen Primizfreude klang, sondern es war, auch der . mustkalische Musdruck der hoff nungsfrohen Seele des Komponisten. Meh rere -Gesangskraste aus Bolzano haben wieder treu mit dem Grieser Chor zu einer erstklassigen Aufführung mitgeholfen. Die Thoralpartien saNgen die Stistskapitularen in den Chorftühlen

12
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/20_01_1927/VBS_1927_01_20_5_object_3122733.png
Seite 5 von 12
Datum: 20.01.1927
Umfang: 12
heiten äbzuwickeln . . . Die Herren würden mich verpflichten, wenn Sie mir ein aniieres Mal die' Ehre gäben . . . oder noch bester, ich „voirsvoke' ' schauplätz zugezogen. brachte dem fleißigen Männe im schönsten Alter den Tod. Bolzano. IS. Jämter. (Aus der W 0 chenchr 0 nik.) Wie überall im Etsch lande gab es auch bei uns am Sonntag, den 16. Jänner, abends, heftigen Schneefall, ver mischt mit Regen. Die Telephon- und Tele graphenleitungen waren durchwegs zerstört, ganze Bündel von Leitungsdrähten

. In Bolzano starb Herr Josef Holzner, Möbelhändler, 51 Jahre alt, ein tüchtiger und beliebter -Geschäftsmann. — Am 19. Jänner wurde seitens der Sicher heitsbehörde ein Fahrraddieb, ein 19 Jahre alter Bursche, verhaftet. Dieser stahl dem Eisenbahner Emil Buratti, wohnhaft im Bozner Boden, das Fahrrad. Der Dieb und das Rad wurden ausfindig gemacht. Der Bursche wollte, wie er selbst einbekannte, mit dem Rad einen Ausflug in feine Heimat nach Pustertal machen. Im Besitze des Bur schen wurde- auch ein Revolver

gefunden. Er wird sich deswegen nicht bloß wegen Dieb stahl, sondern auch wegen unerlaubten Be sitzes einer Waffe zu verantworten haben. Bolzano. 19. Jänner. (Bilder- Schwindel.) Eine Bilderfälschung, die sich in unserer Stadt ereignete, macht nicht nur im Inland, sondern auch im Ausland, viel von sich reden. Es wurden nämlich Bilder des unlängst verstorbenen Künstlers Egger- Lienz nachgeahmt und als Originalrverke mit Signierung feines Namens in den Han del zu bringen versucht. Bozner Freunde

Geldbeträgen helfen. Lengmoos. 18. Jänner. (Taufe. — Do« der Musikkapelle. — Schnee.) Per- gangen« Woche wurde dem Herrn Dr. Äon» raü Oberrauch, Gemeindearzt von Renan, ein Prinz getauft. Derselbe erhielt den Namen Johannes. Die Taufe vollzog fein Onkel, hochw. Herr fb. gsistl. Rat Alois Oberrauch in Bolzano, unter Assistenz des hochw. Herrn Pfarrers von Lengmoos. Als Taufpate fun gierte der Vater der Frau Doktor, Herr Josef Mumelter, Weinhänbler in Bolzano. Hierauf folgte ein fröhlicher Tauffchmaus

entriffen. Me beliebt der Ver storbene «var, das zeigte sich so recht beim Bearäbnis, das am 15. Jänner stich statt fand, und bei dem nicht bloß aus Lengstein und dem ganzen Rkttnergebiet, sondern auch von Bolzano mtd anderen Orten viel«' Leid tragende erschienen waren. Das Andenken an diesen Biedermann bleibt bei allen, die ihn kannten, ein gesegnetes. An feinem . Grabe trauem die Witwe und mehrere Kin der. Er ruhe im Frieden! . Vertretern. einziger Depositar fltr Hochetsch OTTO WACHTLEB, Bolzano

13
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/28_07_1932/VBS_1932_07_28_5_object_3130079.png
Seite 5 von 16
Datum: 28.07.1932
Umfang: 16
Donnerstag, den 88. IM 1932 «Dolksboke' Nr. SO — Sette S Bolzano, 26. Juli. (Opfer des Edel weiß.) Am vergangenen Montag forderte das Edelweiß Heuer sein erstes Opfer in unseren Bergen. Sonntag, 24. Juli, begab sich Eugen Eccher, lediger Kellner, von Bolzano nach Siusi, um am nächsten Tage zur Edel- weißsuche in das Schlerngebiet aufzusteigen. Am Montag früh, bei herrlichstem Wetter, stiegen Eugen Eccher und ein Freund von ihm, der gleichaltrige Heinrich Tirler von Castelrotto, wohlgemut hinauf

und den Arzt verständigte. Carabinieri und der Arzt be gaben sich zur Unglücksstelle, wo letzterer den Tod infolge Schädelbruches feststellte. Nach Aufnahme des Tatbestandes durch die Sicher heitsbehörde wurde die Leiche unter Be wachung dort gelasien und am Dienstag, 26. Juli, früh, nach Castelrotto gebracht. Heute, Mittwoch, wird der Berunglückte zur Beerdigung nach Bolzano überführt. Der Abgestürzte lag unweit von der Stelle, wo vor Jahresfrist die Leiche des abgestürzten Herrn Pfarrers Jori von Moena

aufgefunden wurde. Eugen Eccher. der erst im Alter von 20 Jahren steht, war unter anderem auch im Rathauskeller in Bolzano als Kellner in Diensten. Seine Eltern sind gestorben. Um ihn trauern ein Bruder und zwei Schwestern, b Dentist I. v. Merfl bis 16. Aug. verreist, b Dr. Schnabl. Spezialist für Hals. Nasen. Ohren, ord. Kornplatz 2. Tel. 749 914 b Frauenarzt Dr. Braikenberg verreist. Bolzano» 27. Juli. (E r n t e d e s T o d e s.) In der Berichtswoche starben: Ottilie Forta- rell, Näherin, 33 Jahre alt

herbeirief, mußte vom Badwitt und einigen anderen hilfsbereiten Menschen mit Seil von d-r aefährlicben Stelle weggebracht werden. Sofort wurden alle Ortsbehörden verständigt und die Feuerwehr sowie zahl reiche Männer begannen mit der Suche nach dem Abgestürzten. In den Morgenstunden wurde auch die Feuerwehr von Bolzano ver ständigt. welche sofott von S. Antonio ad Talferbett durchsuchte, aber ebenfalls nichts Nähe des Bad Schörgau der Carabiniere ständigt, welche sofort von S. Antonio ab das Leiche

Farben bestrichen, stand sie dem Stall von Bethlehem wohl kaum eben- bürtkg zur Seite. Der gekannte, in seinem Fach tüchtige Kirchenmaler Daltingoier von Gries (Bolzano) hat ihr nun ein hochzeit liches Kleid gegeben, wie es für eine Gottes

14
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/08_08_1935/VBS_1935_08_08_8_object_3134806.png
Seite 8 von 12
Datum: 08.08.1935
Umfang: 12
und vom politischen Sekretär de« Orte», empfang«!. Nachdem er auch diese jkolonie eingehend inspiziert hatte, trat, der Derbandssekretär die Rückfahrt nach Bolzano an. Marree Solzkurchl»^ Soprabolzckno, 8. August. Llnetwartet würden wir von einem schwe ren Echicksalsschlage betroffen. Um 11 Uhr abends des 7. August wurde uns plätzlich der langjährige hochverehrte Seelsorger Pfarrer. Josef Holzknecht durch den Tod entrissen. Sein-Ableben kommt um so unerwarteter, als hochw. Pfarrer Holzknecht in der letzten Zeit

ins Knabeninstitut Ratnerum. Dort- bildete er sich auch zum treffsicheren Sänger aus. In früheren- Zeiten wirkten die Rainerum- Zöglinge oftmals auf dem', Pfarrchore Mit, insbesondexsxbet derr Pontifikaloesyerm' Da her wurde damals den Zöglingen regelmäßig Gesangunterricht erteilt. ^ Seine Verwandten in, Bolzano ließen den talentierten Knaben da« Franziskanergym- uasium besuchen, da? er mit sehr gutem Er folge absolvierte, worauf er als Theologe ins Priesterseminar in Trento eintrat. Am L Juli 1894 wurde

worden. Das Fest wird, wie schon seit Jahren, wieder auf dem zenttal gelegenen Sttickerbvden abgehalten. Die Kapelle leitet chr Fest mit einem auserlesenen Konzett auf dem Hauptplatze in Collalbo am Sonntag vormittags ein. Die eigenüiche Der» anstaltung aber beginnt am Nachmittag, und zwar mit dem Einzuge d« bestbekannten Carabinieri-Musik aus Bolzano, die als Kon zertkapelle für das Fest gewonnen wurde, und mtt der einheimischen Musik von Longo- mos aus um halb 3 Uhr auf den Festplatz. Der schattige

. In der vergangenen Nacht gegen 12 Uhr entstand in der Billa „Maria' E^entum der Geschwister Walch« in EaloMo, ein Brand, d« bald auch das angebavte Haus des Be sitzers Sommavilla ergriff. Die Ottsfeuerwehr war in kürzest« Zett am Brandplatz «schienen und begann die Löscharbeiten. Da das entfesselte Element bneits einen größeren Umfang angenommen hatte, wmden auch die Feuerwehren van Bolzano und Branzolo und die Feu«wehr- Abteilung d« Fliegertruppe in La« Gia- <omo um Hllfe angerufen. Allsogleich be- gaben stch

diese nach Ora. von Bolzano fuhr eine FeuerwehrabteUung mit der Auto, spritze um 1.10 Uhr früh nach Ora. In der Zeit von 12 bi» 8 Uhr früh wütete der Brand am stätksten. Den vereinte« aufopferungs vollen Bemühungen der Feuerwehren gelang es, den Brand zu, lokalisteren. Bald brachen die Flamme« zusammen. Die Gefahr einer weiteren Ausbreitung war in d« Morgen frühe des heutigen Tage« vorüber. Der rückwättige Teil der Billa „Mariä' würde stark beschädigt, während der vordere Teil fast verschont blieb. Da« Hau

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/18_05_1933/VBS_1933_05_18_14_object_3131404.png
Seite 14 von 16
Datum: 18.05.1933
Umfang: 16
, wo der Rosenkranz noch viel gebetet wird. Wer mithelfen will, soll sich schriftlich an das Seelsorgeamt wenden und jeder, der einver standen ist, der soll eine' Aufmunterung schreiben, daß man die Anfangsschwierig keiten leichter überwindet. Rosenkranzapostel auf, -an die Arbestl Oltrisarco, MonatMai 1933. KarlZaechia, Seelsorger von Oltrisarco-Bolzano. MM Nachrichten Aloisius-Sonntage Sonntag, den 14. Mai, beginnen die sechs Aloisius-Sonntage. Die Verehrung des heili gen Aloisius, des großen Jugendpatrones

, ist sehr zeitgemäß und von großem Nutzen, be sonders für die männliche und weibliche Jugend. Darum werden die Eltern und Er zieher gebeten, ihre Kinder und Schützlinge an zuleiten, die Aloisius-Sonntage fleißig zu hal ten. Der liebe Gott belohnt jedes Opfer. Dritt-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner, Bolzano. Sonntag, 21. Mai: Rovizen- Unterricht für die Frauen, um K3 Uhr und nach der 4-Uhr-Andacht. Da am kommen den Sonntag (28. Mai) Einkleidung und Pro- fest ist, müssen die Kandidaten der Profeß und Einkleidung

zieht in die Wall fahrtskirche ein und nach Verrichtung des Ablaßgebetes verläßt derselbe die Kirche wieder, um anderen Kreuzen Platz zu machen. Triduum. Drei Tage vor dem Hauptfeste wird in S. Maria ein Triduum gehalten. Fest prediger hochw. Herr Julius Posch, Bolzano. Am 25. Mai, abends 7 Uhr, Predigt und Mai andacht. Am 28. Mai dasselbe. Am 27. Mai, abends Vi 8 Uhr, Predigt, Litanei, Lied; darauf feierliche Lichterprozesston zum Orte der Auf findung des alten Gnadenbildes. — Kerzen hie

: Hochw. Alois Pfeifer. Propsteivrovisor 'in ’Bolzano; hochw. H. Alois I 8 8 e t, Pfarrprovisor in S/ Gertrud«; hoch«. H. Vinzenz R a b i s e r. Pfarrprovisor in Bulla und hochw. P. Theobald Wolf O. T. in Sana. Seelsorgerjubiläen im deutschsprechenden An teil der Erzdiözese Trento in diesem Jubel jahre. Am 1. September werden es 25 Jahre, baß. hochw. Herr Josef Verdroß Pfarrer in Ralles ist: 30 Jahre ist am 11. August Kurat Heinrich Romen in Pianizza disotto (Cal- daro); eine gleich lange

Seelsorqstätigkeit voll endet am 1. Dezember Kurat Anton Thaler in San Giacomo (Bolzano); 33 Jahre ist am I. September Kurat Josef Rotten st einer in Sella bei Termeno und am. 24. Oktober Kurat Anselm Planer in Selva im Gröd- nertale. Pilgerfahrt ins Heilige Land. Die „Opera Cattolica, Ätaliana pro luoghi santi von St. Klara in Neapel veranstaltet eine Pilger fahrt ins Heilige Land, die am 4. August unter Führung des Kardinals Lavitrano, Erzbischofs von Palermo, von. Neapel abreisen wird. Beim Sekretariat

16
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/04_04_1940/VBS_1940_04_04_6_object_3138858.png
Seite 6 von 8
Datum: 04.04.1940
Umfang: 8
am 21. März in ein ^ Sanatorium nach Bolzano überführt «erden mußt«. Leider vermochte alle auf gewandte ärztliche Kunst und Dfiege das Leiden nicht-mehr zu beheben. Am Ostersonntag ging er nach Empfang der hl. Sterbesakramente in das bessere Jenseits hinüber. Am 26. März würde die Leiche hieher überführt und im Speisesaale des Parkbotels. aufgebahrt. Un unterbrochen kämen während der Aufbahrungs zeit' Bewohner von vier und aus der Umgebung m den Saal, um für die Seelenrühe des Ver blichenen zu beten

- ' vara gegründet ««den. ' ' In den Abendstunden fuhren S«. Ex. der Prä fekt und der Perbandssekretär wieder Bolzano Marebbe, 26.' März_(Ostern') Wie alliähr. lich so wurde auch Heuer wieder um Ostern durcki fünf Läge hindurch — vom Gründonners tag bis Ostermontag — das vierzigstündige Ge bet aehälteu. D«n ganzen Tag lnh man auf den verschiedenen' Wegen von allen Bergseiten ständig eifriae und fleißige Kirchengänger von 'ihren Behausungen zur Kirche Und wieder', zu« kiickgehen: Bei den meisten

einem unter Straucheln ver deckt. ander« Frühlingsblumen entgegen. Mnf- ingerkraut. Himmelschlüstel, ' Veilchen. Seit mehr als einer Woche erfieut ein wohltuendes Grün das Auge und Frühlingsfreude läßt , einen wieder langsam den Winter vergesten. Colle Santa Lucia, 1. April. (Ehever kündig ü n g:) Als Brautpaar ausverkündet wurden: Gmil Chizzali des Johann von der Fraktion Pözzei.-Angestellter d« Firma Kett- mair .in Bolzano, und Helena:Chizzali. wohn haft-in Bolzano: Hektar Mcheletti aüs San Martina . (Brescia

. Heute schneit es schon seit dem frühen. Motaen so daß' soqar der Schneeüslua durch die Ortschaft - fuhr, um- die Straßen' sie die Pastanten frei zu machen. Wenn es so- wetter schneit und stürmt, dann wird wohl, noch der 'große Schneenkluq von Tarvisto in Betrieb gesetzt wecken müssen, um die Straße für den Aütoverkebr frei zu halten. Kirchliche Nachrichten -Marianische Priefterkomscesatton „Mater Dolorosa' Bolzano. Dienstag, 9. April. -2 Uhr .nachmittags. Versammlung in der Propstei- kapelle

17
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/24_11_1932/VBS_1932_11_24_7_object_3130620.png
Seite 7 von 16
Datum: 24.11.1932
Umfang: 16
dies« ehrenhafte Teilnahme de» Klerus reichlich verdient. Aus Bolzano waren die beiden Töchter, Frau Amalia Augschiller, Gastwirtin im Cafe Augschiller, und Frau Luise . Tauber, Kassierin dortselbst, mit ihren Ehegatten und andere Leidtragende zum letzten Geleite herbeigeeilt. Die große Zahl von Trauerkränzen, welche den Grabhügel deckten, bekundete das Ansehen und die Be liebtheit des Mannes. Cr war ein vorbild licher Christ und Familienvater. Trotz des hohen Alters ging der selten rüstige Mann jeden Tag

würdig sind. Im heurigen Herbst weilt« er noch längere Zeit bei seinen ver heirateten Töchtern in Bolzano und kehrte kürzlich von dort wohlbehalten in die Heimor zurück. Seine Gattin ist ihm vor zwölf Jah ren im Tode vorausgegangen. Acht Kinder trauern um ihren güten Vater. Prato, 20. Rov. (Wochenbericht.) In Ergänzung der in der letzten Nummer gebrachten Mitteilung über die hiesigen Kastanien ist hinzuzufügen, daß vergangene Woche aus der Meraner Gegend zweimal ein Gemüsehändler mit Auto

mit sinnigen Dersen. Auch der Herr Podesta mit dem Herrn Sekretär und die kgl. Carabinieri fanden sich zur Gratulation ein. Die Feier war herzlich und gab Zeugnis von der Anhänglichkeit und Liebe der Seel sorgsgemeinde zu ihrem langjährigen Hirten. Ein Mittagessen vereint« im Widmn de» Jubilar mit den erschienenen Mitbrädern, unter denen sich auch Vertreter des Franzis kaner- und Kapuzinerklosters von Bolzano befanden. Me brave Musikkapelle von Colle- pistra, die durch chr« Mitwirkung «in Haupt verdienst

am Gelingen dieses schönen Festes hatte, besorgte die Tafelmusik. Möge der Jubilar noch viele Jahre zur Freude und zum, Wöhle seiner ihm Mvertrauten Herd« in Collepietra' wirken! — Hochw. Pfarrer Mairhofer sicht im 63. Lebensjahre. Im Jahre 1894 wurde er zum Priester geweiht, kam dann als Kooperator nach Nalles, später Äs Chorkaplan des Kollegiatkapitels nach Bolzano und war dort einige Jahre auch Redakteur des »,T. Bolksblattes'. Bon 1898 bis 1804 war er Gesellenvereinspräses und Religionslehrer

an der Lehrerbildungsanstalt in Bolzano. Im Juni 1904 erfolgte 'Jehte Ernennung zum Vertreter des greifen Pfar rers Stefan Lageder in Collepietra und drei Jahr« später, im Jahre 1907, Äs Pfarrer Lageder sich in den Ruhestand begab, wurde er vom Oberhirten zum Pfarrer in Colle pietra ernannt. In Wirklichkeit wirkt Pfar, rer Mairhofer schon 28 Jahve als Seelsorger im gleichen Orte. Castelrokko, 17. November. (Todesfall.) Heute starb hier nach längerem Leiden die Witwe Frau Sophie P r o ß l i n e r. geb. Burgauner, Besitzerin

18
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/27_10_1932/VBS_1932_10_27_5_object_3130496.png
Seite 5 von 16
Datum: 27.10.1932
Umfang: 16
Donnerstag. den.27. Oktober 1882 Nr. % — emt* ^rieie ausnah und M Bolzano, 28. Okt. (Aus der Wochen chronik.) Am Sonntag/ 23. Oktober, wur den für das Kirchlein des hl. Oswald zwei neue Glocken durch den hochw Herrn Kano nikus Pugneth geweiht. Sie erhielten die Namen der Heiligen Oswald und Leopold. Letzterer Name wurde zum Gedenken an den gegenwärtigen Besitzer des Oswald-An- wefens, Leopold Grafen Thun, gewählt. — Am gleichen Tage hielt der Proyinzial-Tier- fchutzverein beim „Greif

' einen Festabend, der sich eines zahlreichen Besuches erfreute. In Vertretung S. E. des Herrn Präfekten Marzialt war Provinzialtierarzt und Grün der des Vereines Eav. Dr. De Paoli er schienen. , Die Musik besorgte die Kapelle des Männergesangveretnes Bolzano in vorzüg licher Weise, während der Grieser Männer gesangverein durch seine schönen Lieder die Anwesenden erfreute. Ansprachen hielten Herr Pitacco And Vorstand Untersulzner. Ihre interessanten Ausführungen fanden lebhaften Beifalt. Als wirksame Propa

. Das in der Stadt eingeführte Frischfleisch betrug 13.370 Kilo, das Gefrier- fleifch 27.634 Kilo. b Dr. Derreitter ab Montag, den 24. ds., zurück. 68e b Dr. Schnabl. Spezialist für Hals, Rasen. Ohren, ord. Kornplatz 2. Tel. 749 914 Bolzano, 26. Oktober. (E r n t e d e s T o b e s.) In der Berlchtswoche starben: Frau Maria llnterhofer, geb. Ramoser» Frächterswitwe, 57 Jahre alt; Josef Seppi, gewesener stadt. Straßenarbeiter, 88 Jahre alt: Richard» Spagnoli, geb. Sacchi, ver- witw, Private, 81 Jahre alt; Frl

, 56 Jahre alt; Frau Maria Gobbi, Kaufmannsgattin, 67 Jahre alt. . Ä Tri cot äsen Cr. Jaeger — Dr.lahmann /^\A a - wa CH t LER BOLZANO, Lauben es. b Unser vorjähriger „Großer Mankelver- kauf' zu außergewöhnlich billigen Preisen hat bei unseren Kunden den größten Änklang gefunden, denn in wenigen Tagen verkauften wir mehrere Hunderte Mäntel» so daß wir UNS veranlaßt fühlen,' auch Heuer wieder zu Allerheiligen unseren geehrten Kunden Ge legenheit zu bieten, für wenig Geld wirklich Qualitätsware zu kaufen

. Wir verweisen aus unsere heutige Annonce im Inseratenteil, noch mehr aber empfehlen wir Ihnen unsere Spezial-Mantel-Auslage zu besichtigen oder unsere Riesenauswahl in Mänteln und Klei dern direkt in unseren Geschäftslokalen ohne Kaufzwang besichttgen zu wollem Bewahren Sie die ÄnnoNce auf, weil dieselbe nur ein mal. erscheint, denn nur weil wir bei den Spesen sparen, können wir unseren Kunden so billige 'Preise bieten. Konfektionshaus R. Skiaßny. Bolzano. Obstmarkt., . 312 S Das Schulkind schreibt

19
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/11_08_1938/VBS_1938_08_11_5_object_3137103.png
Seite 5 von 8
Datum: 11.08.1938
Umfang: 8
Pala von ganz Italien ist. en für den n unserer t interessant t dieser Art b Ernennung des Lhefkanzliften beim Tribunal. Zum Hauptkanzlisten des hiesigen Tribunals, dessen Posten seit einiger Zeit frei war, wurde Cav. Gaetano M a s s e l.l a er nannt. b Durchreise von Aerimkindern. Aus der Fahrt von Deutschland nach Bologna haben gestern, 10. ds., 460 Kinder von Auslands italienern den Bahnhof von Bolzano postiert. b Trauung. Heute vormittags wurde in Sarentino Herr Paul Schmid, Guts besitzer

in Gries, mit Frl. Hansi Held aus Bolzano getraut. b Den Verletzungen erlegm. Der 49jährige Pächter des Kreuzmüllerhofes in Colma, Johann Bauer, der am 7. August bei der Arbeit von einer fünf Meter hoben Um- fastungsmauer auf die Straße gestürzt war und mit einem Schädelbruch ins Krankenhaus nach Bolzano gebracht wurde, ist trotz der Be mühungen der Aerzte am 10. ds. abends seinen schweren Verletzungen erlegen. b Radfahrerin von einem Aulo nieder- gestoßen. Am Mittwoch, 10. August, wollte die 31jährige

Carla De Paoli Somadosti mit ihrem Manne, beide wohnhaft in Trento, mit dem Fahrrade nach Hause fahren. Als sie einige Kilometer außerhalb Bolzano waren, begegnete ihnen ein Autozug, dem ein Per sonenauto Vorfahren wollte. Die Frau wurde dabei von diesem gestreift und zu Boden ge schleudert. Mit einer Gehirnerschütterung und verschiedenen Hautabschürfungen wurde sie in das hiesige Krankenhaus eingeliefert. b Zwei Lisenplatten gestohlen. In einer der letzten Nächte wurden m Bolzano von un bekannten

20
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/21_11_1940/VBS_1940_11_21_4_object_3139366.png
Seite 4 von 8
Datum: 21.11.1940
Umfang: 8
auf dem ! Markt in Bolzano gewesen und befand sich gerade j auf dem Rückwege. Der Begleiter, der in einer l Entfernung von etwa 50 Schritten nachkam, sah !zwar, wie der Schwiegervater bei geschlossenen ! Schranken das Geleise überschreiten wollte, be merkte auch den nahenden Zug und wollte dem Unglücklichen sofort zu Hilfe eilen. Cs war aber schon zu spät. Auch andere Leute, die in der Nähe waren, riefen dem alten Mann zu, was aber wegen seiner Schwerhörigkeit nichts nützte. Der Lokomotivführer warf dem Mann

no weitere Bauernhöfe besichtigt. Exzellenz Prüfe! Podesta bekundete reges Interesse für alle wirt- n en Fragen. Der Besuch des Provknzchefs, gemein größte Genugtuung auslöste, wurde gestern abends beendet, worauf die Rück kehr nach Bolzano erfolgte. Merano und Umgebung Merano, 17. November. (Bolksmifsion.) Die Tage der VolksmMon in Merano sind wieder vorbei. In der Stadtpfarrkirche predigten zwei hochw. Jesuitenpatres, während in der St.-Eeorgenkirche die PP. Franziskaner die Vorträge übernommen

mit 15. Dezember. Die Landwirte können sich betreffs genauerer Auf klärungen an das Ägrarinspektorat in Bolzano oder an dessen Sektionen wenden. Die Meraner Sektion hat ihren Sitz in der Elaudia-Augusta« straße Nr. 28. Tirol», 19. November. (Verschiedenes.) Am Sonntag wurde von der Kanzel verkündet, daß am 21. Nonember eine Ernte-Dankprozefston nach Rifiano gehalten wird, zum Dank für alle Wohltaten des letzten Jahres. Wenn wir an dis Kälte im Frühjahr denken, die alle Reben- bestände in Gefahr brachte

Schwestern Katharina, ifabethin ° “ ' Oberin im Eliiabethinum in Bolzano, und Maria. Professorin in Pordenone (Ildine), sowie Frau Paulina Witwe v. Mörl in San Paolo in: Appiano. Dem Verewigten bleibt als braver Familienvater ein ehrendes Andenken gesichert. Madonna di Senales, 18. November. (Unser Friedhof hat in den letzten Tage» eine neue: Zierde erhalten durch ein handgeschmiedetes, ver goldetes Gravkreuz am Grabe des Herrn Johann Rainer, Tumlerbauer. Es stammt aus der Werk-> ttätte des Herrn Karl

21