54 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/26_04_1934/VBS_1934_04_26_12_object_3132917.png
Seite 12 von 16
Datum: 26.04.1934
Umfang: 16
»Dauern.Aeikung- Dmmersta-, den 26. April 1984 Sette-IS Nr. 17 Schaumweine: Unter den nationalen und internationalen Sorten, die diese Kate gorie aufweist, wollen wir nur die uns be kannten Firmen H. Lun, Bolzano und Giulio Ferrari, Trento, empfehlend erwähnen. Damit schließt sich der Reigen der wunder vollen Hochetscher-Produkte. Wie versprochen, wurden die Vorräte der Ausstellungsweine in diesem Jahre immer wieder ergänzt. So sind auch jetzt noch; fast alle Nummern des Kata logs

Lire zu ge wärtigen. Die Eigentümer von Stieren, welche noch Uicht'bei den zuständigen Gemeinden die vor- gLfchriebene Taxe von Lire 10 pro Stier für die Untersuchung erlegt haben, müssen die selbe noch vor Beginn der Untersuchung erlegen. * ' 3n der Gegend von Bolzano und im unteren Eisacklal. R e n o n: am 28. April, 8 Uhr in Sopra bolzano, 10 Uhr in Longomoso. Belturno und Lazfons: 2. Mai, 8 Uhr in Mezzomonte di Velturno, 10 Uhr in Verdignes. . V i l l a n d r o: 2. Mai, 12 Uhr in Prages

' in Campo Cornedo. Eigentum der Juliana Pfeifer, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 18. Juni, um g Uhr vormittags. 1801 b) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Verona wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlagen 9/1 und 2/fl Monguelfo, Eigentum des Dr. Rudolf v. Kemvter, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 2. Mar, um 11 Uhr vormittags. 1302 c) Auf Antrag der Luis« Krautschneider in Bolzano durch Dr. Rudolf Straudi in Bol zano wurde die Zwangsversteigerung

der Grundbuchs-Einlagen 727U Gries (Weite Partie). Eigentum der Maria Weger, geb. Tatz (Wohnhaus mit Weinberg in San Maurizio und 790/11 Gries (dritte Partie), Eigentum des Josef Weger. jetzt seiner Erben (Weinberg in San. Maurizio). be willigt. Wiederverfteigerung zu den herab gesetzten Ausrufspreisen von Lire 83.400.—, Vadium Lire 8000.—. für die zweite Partie, und Lire 860.—, Vadium Lire 300.—, für die dritte Partte beim kgl. Tribunal Bolzano am 80. Mai, um 11 Uhr vor mittags. 1303

wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs - Einlage 66/1 San Genesio, Eigentum des Florian Gruber, jetzt in Sarentino. bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von Lire 18.400.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 0. Mai, um 11 Uhr vormittags. 1306 fl Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Verona wurde di« Zwangsversteigerung der Liegenschaften des Josef Bachmann in Prato alla Drava bewilligt.. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von Lire 105.000 beim kgl. Tribunal Bolzano

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/21_09_1933/VBS_1933_09_21_14_object_3131918.png
Seite 14 von 16
Datum: 21.09.1933
Umfang: 16
als „beabsichtigte Tötung' (Mord) begrün dete, 22 Jahre Kerker. Der Verteidiger Advo kat Graf Macola hingegen beantragte Frei spruch wegen Notwehr. Der Gerichtshof änderte die Anklage von „beabsichtigter Tötung (Mord) auf „nkchrbeabflchtigte Töttmg' (Totschlag) uno verurteilte Fischnaller zu zehn Jahren und einen Monat Kerker. GlnbruchSklebftahi mtt Pistolenschuß Me der JBoUäofc' seinerzeit berichtet haben, waren im Mai hi» Juli v. I. im Maga zin der Firma Amonn in Bolzano wiederholte Diebstähle festgestellt

einen Pistolenschuß ab, der Gassers Lunge lebens gefährlich durchbohrte und Gärtner am Haffe streifte. Mit Hilfe der herbeigveilten Plangger und Zöllner wurve der Dieb überwältigt und gefeffett, nachdem er mtt einem Ochsenziemer einige Schläge über den Kiwf erhalten hatte. Es entpuppte stch der 33jährige Tfchudat Ernst aus Bolzano als der Dieb, welcher mtt seinem 26jahrigen Bruder Franz (Tapezierer) als Mitschuldigen am 18. September vor dem Schwurgerichte stand unter der Anklage mehr facher Diebstähle

Abfahrt -er Züge mtt 18. bis 3«. September iszz. B an allen Stationen haltende Züge sind »ruckt! — L = Leichter Schnellzug mit Per sonenzugspreis: B = Verlehrsbeschrönlnng tüi Teilstrecken; SF = verkehrt nur an Sonn» und Feiertagen: VA = verkehrt nur an Vorabenden von Sonn- und Feiertagen!) in Bolzano-Gries Richtung von Vrennero: Bolzano an: 1.03. 8.41, 8.11, 11.49, 12.48 (von Wien—Pustertal), 14.81, 17.40. 22.03. Richtung nach Vrennero: Bolzano ab: 0.02, 8.04, 6.18 (SF. nach Breffanone). 7.30

, 10 05, 11.52, 15.50. 16.37 - (Pustertal—Wien), 18.50. Richtung von Trenko: Bolzano an: 4.80, 6.28, 9.15, 11.32, 15.30, 17.02. 19.46, 29.28. 20.58, 22.20, 22.35 (8). 23.54. Richtung nach Trenko: Bolzano ab: 1.09, 5.53. 6.20. 8.20 (B), 8.38, 12.03, 12.52 (B), 14.05, 15.00, 18.05 (B), 18.20, 22.47. Richtung von Merano (* von Malles): Bolzano an: 5.39. 8.00. 9.11*, 11.35, 12.38 (L), 16.25, 17.46*, 20.00, 21.50*, 23.35 (L). Richtung nach Merano (* nach Malles): Bolzano ab: 6.15*. 8.39 (L), 9.30, 11.58*. 12.53

, 15.42, 17.28, 17.55* 20.40 (L), 22.45. Richtung von Caldaro-Mendolar Bolzano an: 7.03. 8.17. 10.50, 13.13, 16.08, 19.13, 20.24 (SF.). 21.44. Richtung nach Caldaro-Mendolar Bolzano ab: 6.10, 7.26 (SF.). 8.40, 9.55, 11.05. 13.23. 17.05. 10.30. 20.52 (SF.). Richtung von Collalbo: Bolzano an: 8.51, 11.42, 13.51, 16.51, 19.29, 21.24. Richtung nach Collalbo: Bolzano ab: 6.09, 8.39, 10.49, 14.09, 15.59» 18.39. Kohlererbahn: Werktags ab: 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.80, dann 14.00 bis 20.00 stündlich. Sonn

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/18_09_1930/VBS_1930_09_18_9_object_3127510.png
Seite 9 von 14
Datum: 18.09.1930
Umfang: 14
Nr. 38 — Seite 3 Donnerstag, den 18. September 1930 «vvrrsvske- rung eines Urteils infolge Mangelhaftigkeit des Verfahrens. LOS Auf Ansuchen der Anna Burger in Merano durch Adv. Dr. Giovanni Stöcker wird Antonia Falkner in Innsbruck auf 8. Ok tober d. I. um 9 Uhr vormittags vor das kgl. Tribunal Bolzano geladen zur Fort setzung der Verhandlung im alten Verfahren wegen Lire 94.60S.40 samt Nebengebühren. 210 Prokura. Die Firma I. F. Ämonn in Bolzano hat dem Peter Just nach Adolf

für das Papiergeschäft die Prokura erteilt. Die Zeichnung erfolgt durch die Unterschrift unter dem vorgedruckten Firmawortlaut mit dem Beisatz „per procura'. 211 Erbserklärungen. Das bedingte Erbserklären mit der Rechtswohltat des Inventars aus dem Titel des Testamentes haben angegeben: a) die Erben des am 26. Iunr d. I. zu Nova Ponente verstor- 212 benen Anton Pichler nach Johann; b) die Erben des am 8. März d. I. zu Bolzano verstorbenen Josef Hänger nach Adam. Rr. 26 vom 6. September 1880. 214 Spezialvertrag

für Handelsunter nehmungen der Provinz Bolzano, betreffend die Arbeitszeit, Entlohnung ufw. der Kassiere. 218 Grundbuchsanlegung. Ausschreibung 216 der Erhebungen. Die Erhebungen zur An legung der neuen Grundbücher für die Katastralgemeinden Landes und Ctusto im Gerichtsbezirke Elorenza beginnen in der kgl. Prätur Elorenza am IS. Oktober d.J. (Laubes) und am 3. November d. I. (Clufio). Die Mappen, die Verzeichnisse der Parzellen und deren Besitzer können in zwischen bei der dortigen Präturskanzlei eingesehen

. Seliger in Bol zano durch Eav. Dr. Silvio Magnago, Adv. rn Bolzano, wird Arnold Element, Handels mann in München, Zentnersttatze 42, zur Verhandlung wegen Lire 6666.— aus 16. Dezember d. I. um 9 Uhr vormittags zum Erscheinen vor das kgl. Tribunal Bol zano geladen. 226 Realexekution. In der Exkutionsfache 221 des Friedrich Angerer in Gomagoi gegen Maria und Johann Schmied in Straß- Unterinntal wird die Verhandlung über die Vornahme der Versteigerung des dem Johan Schmied gehörigen Grundes

des dem Peter Rainer, ■' ' ' aehörigen Hauses UIIV. w ^ersteige „ ... Tischlermeister in GBiufa, ael, samt Garten, Erundbuchs-Einlagezahl 166 ll Chiusa bewilligt. Das Graduationsverfahren (Anweisung) auf den Versteigerungserlös wird eröffnet, womit der Richter Dr. Gio vanni Siciliano betraut wird. Alle ein getragenen - Gläubiger werden aufgefordert, ihre mit Urkunden belegten Gesuche um die Bestimmung der Rangordnung ihrer Pfand rechte binnen 36 Tagen bei oer Tribunal- kanzlei Bolzano einzubringen. Die Ver

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/14_09_1939/VBS_1939_09_14_6_object_3138333.png
Seite 6 von 14
Datum: 14.09.1939
Umfang: 14
Nachrichten Dritter Orden der BB. Franziskaner Bolzano. Sonntag. 17.' September: 5& Uhr: General-Absolution. Nachmittags 'A3 Uhr: Novizen-llnterricht für die Frauen. Novizen sind verpflichtet, andere Terziaren sind freund- lichst eingeladen. Die zweite Stütze unterbleibt des Vatroziniumfestes wegen. Drittordensgemeinde der BB. Kapuziner. Bolzano. Sonntag. 17. September. Fest der Wundmale des Hl. Baters Franziskus, zugleich 5. Frantziskussonntaa. Vollkommener Ablaß. 'A 6 Uhr früh feierliche Aussetzung

cantorum.von Monte San Vietro' besorgt. Um 5 Uhr. abends werden die Bessern mit Absinaen des ..Stabat Mater'' und miteucharistifchem Segen gehalten. Die Gläubigen. werden, aufmerksam gemacht, dass von Samstag mittaas bis einschliesslich • Sonntaa der vollkommene Ablass „Toties- quoties' zu den gleichen Bedingungen wie zu Portiunkula gewonnen werden kann. Kussereichnet läuft es sich mit • ..Lebewohl“ verelnrnachrlchten Bickefmarteil-Taufchllub Bolzano. Heute, Don nerstag,- Tauschabend im Cafe Mßbaumer

. Das Rinden pfropfen, Blütenstaub verrät die Herkunft deS Honigs, .Eine einfache Scherentäsche, Die Nachteile einseüiger Düngung. Die Verwendung der Sonnen blumen. Die Fütterung der Zwerghühner, Der Igel als Nützling im Garten, Brauchen gute Enten Schwimmgelegenheit? u. v. a. Probenummern kosten los. Hugo H. Hitschmann'S Journalverlag, Wien 65, Hamerlingplatz 10. Athesta-Buchhandlungen Gummi-Stoffe Bellelnlagen, Leintücher, Kissen usw. P. Mayrqiindter, Bolzano, Portld 8 P. BARTOLINI, TORINO Corso Regina

Post Dobbiaco: 20. ds. Gasthof Baumgartner Campo Tures; 21. Sept., Gasthof Elefant Merano: 22. Sept., Gasthof Citta di Merano Bolzano: 23. September, Gasthof Sänne nmerkung: Der Orthopäde Bartolini spricht auch deutsch. au« Prof. Torlno No. 0397 vom 11 -IX -1936-XIV. gepflegten PlllSen. .iebewoh'.' gegen Hahnereugen u Horn haut. • Bledidoie -(8 Pflaiter) 11 r e 4. Apotheken und .Drogerien. In Sottet- ono ö»k»k-KmloWn be sie.Qualität. ,u haben bei F. Torgqler. Bolzano,Via Brenners 4 Sonntag, Sen

. mit Stenoaraphiekenntnis- sen. sofort gesucht. 'Zu schriften an die Verw unter..6877/77'. -3 Reinliches Mädchen, das kochen kann und alle Hausarbeiten ver richtet. zu kleiner Fa milie sofort gesucht. Adr. Verw. 3602M-3 Nüchterner Fütterer zu kleinerem Viehstand sofort gesucht Wilhelm Brial. Tornaiano 11. Braves, fleissia. Mäd chen vom Land zu guter Familie für alle Hausarbeiten sofort gesucht Guter Lohn und anständige Be handlung. Anfragen an Ruedl u. Drescher. Svortaeschaft. Vortici Nr. 44. Bolzano. -3 Tüchtige, ehrl

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/06_09_1934/VBS_1934_09_06_14_object_3133524.png
Seite 14 von 16
Datum: 06.09.1934
Umfang: 16
Ponente gegen Josef Auer in Eornedo versteigerten Liegen schaften in Erundbuchs-Einlage 84/ll Tor nedo wurden einstweilen Alois Zelger in Nova Ponente um Lire 8929.— zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 8. September. 273 v) Die auf Betreiben der Bodenkredit- anstatt in Trento gegen Karl Rohregger in Ealdaro versteigerten Liegenschaften in den Grundbuchs-Einlagen 556/11, 1941/ll, 1843/n, 1944/ll, 1945/n und 1389/ll. ..Dorner' Hof', Taldaro, wurden vorläufig Advokat de Guelmi in Bolzano

44/1 Luson, Eigentum des Leopold Lamprecht in Luson. bewilligt. Versteigerung in drei Partien zu den Aus rufspreisen von Lire 18.569.—. Lire 1090.— und Lire 1380.— beim kgl. Tribunal Bol zano am 19. Oktober, um 11 Uhr vor mittags. 289 e) Auf Antrag des Dr. G. Vinaher, wohn- bewilligt'. Wiederversteigerung zu dem auf Lire' 39.999.— herabgesetzten Äusrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 17. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 281 den Auf Anttag der Sparkasse Merano durch Dr. V. Foravori in Bolzano wurde

die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lagen 23/1, 32/ll. 29/ll, 26/11 Monte di Mezzodt, 431/U Silandro, und 125/» Dez- zano, Eigentum des Josef Hofer, bewilligt. Wiederversteigerung zudem aufL.41.659.—. Vadium Lire 8999.— herabgesetzten Aus« rufsprets beim kgl. Tribunal Bolzano am 19. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 282 ein Am 14. September, um 11 Uhr vor mittags. findet bei der kgl. Prätur Merano die öffentliche Zwangsversteigerung der Erundbuchs-Einlage 588/11 Maia. Eigentum der Gran Garage „O. M.' in Merano

, zum Ausrufspreis von Lire 259.999.— statt. Nk. 17 vom 29. August 1934. 291 R e a l v e r st e i g e r u.n g e n. a) Auf An trag der Bauernsparkasse Innsbruck durch Adv. Dr. F. Dinkhauser in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Liegenschaften des Jakob Rorggler in Turon bewilligt. Versteigerung in einer Partte zum Ausrufs. S eels von Lire 9771.60, Vadium Lire 2000, eberbote Lire 100.—, beim kgl. Tribunal Bolzano am 8. Oktober, um 11 Uhr vor mittags. 286 b) Auf Dnttag der Bodenkreditanstalt in Trento

durch Ädv. de Euelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grund« Luchs-Einlage 206/11 Bressanone, Eigentum des Humbert Smalis und dessen Ver wandten. bewilligt. Versteigerung zum Aus rufspreis von Lire 12.414.— beim kgl. Tri bunal Bolzano am 19. September, um 11 Uhr vormittags. 287 c) Auf Anttag der Spar- und Dorfchußkasse in Merano durch Adv. Dr. I. Prünster in Merano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlagen 599/U Merano (Pen sion „Serena' samt Inventar und Garten), Eigentum

5
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/15_01_1931/VBS_1931_01_15_10_object_3127928.png
Seite 10 von 12
Datum: 15.01.1931
Umfang: 12
Wetterbericht des Meteorologtlchen Observatoriums Bolzano-Kries (284.80 m) 15. Jänner. Ueber Europa vorwiegend schlechtes Wetter. Heber Italien ziemlich bewölkt: stellenweise Niederschläge. Nördliches Tief mit Teiltief über i bem Mittelländischen Meere Die Desamtlage ' ist verwickelt. Witterung unbeständig. , In den Nordalpen war heute morgens schönes I Wetter bei 4 Grad Kälte. Wirtschaftliche Nachrichten — viehmarkt in Velturno am 8. Jänner. Aufgetrieben 40 Großrinder, 8 Kälber, 47 Schweine

ist sie nüt 137,271.000 Zloty aktiv. Kursberichte vom 18. Jänner 1981« lOhne DewabrI Zn Bolzano zahlte man heute in Lire für: Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo annunzl legal] Nr. 53 vom 8. Jänner 1931. 874 Erberklärung. Francesco Zanotti in Laives hat die Erbschaft seines am 20. De zember 1980 ohne Testament in Bolzano verstorbenen Vaters August Zanotti mit dem Rechte des Jnventares bedingt an» getreten. 878 Exekutive Schätzungen. Um die Er nennung eines Sachverständigen zur exe kutiven Schätzung

von zur Versteigerung gelangenden Liegenschaften haben beim ml. Tribunal Bolzano angesucht: a) Kassian Rechenmacher in Lagundo durch Dr. Johann Eamper in Merano zur Schätzung des der Maria Ungericht In Rabla-Parcineg ge hörigen Happichlerhoses in Parcines, Grundbuch-Einl.-Zl. 53 I und 236 II. fer ne» der den Realverpslichteten gehörigen Liegenschaften, und zwar Erundbuch-Einl.« Zahl 339 ll Parc.. des Franz Mair in La gundo. Einl.-Zahl 439 ll Par«., des Josef Eamper in Parcines Einl.-Zahl 64 II Parc. des Josef

Stöcker in Rabla und Einl.- Zahl 341 II Parc. des Matthäus Huber in , Lagundo: 1 876 b) Anton Egger in Bolzano durch Dr. Josef Relnilch dort zur Schätzung des dem Fer» dinand Lun in Auna dl sotto gehörigen Erundbuchskörpers EInl.-Zl. 2691 Renon l. !877 Nachricht an die Gläubiger. Die Unternehmung Josef Schönweger hat die Herstellungsarbeiten an der Martellerstraße von Eanda bis Eiovaretto beendet. Die Gläubiger haben ihre Ansprüche bei der kgl. Präfektur Bolzano binnen 18 Tagen geltend

zu machen oder Einsprüche gegen die.Kauttonsfrelanbe zu erheben, widrigem» Eingaben nach Fristablauf unberücksichtigt > bleiben würden 1 578 Konkursaufhebung Der Konkurs des Josef Schrott len. in L^Ion (seit 24. Mai 1929s wurde nach voller Zahlung der an« gemeldeten Forderunaen aufaehoben. I 879 P a ch t v e r st e i g e r u n g. Der Pacht des 1 Kaserndienstes bei den kgl. Earabinleri der Provinz Bolzano wird für die Dauer vom £ Februar 1931 bis 31. Jänner 1940 am 24. Jänner 1931. um 10 Uhr vorm, bei der kgl. Präfektur

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/14_03_1940/VBS_1940_03_14_3_object_3138806.png
Seite 3 von 8
Datum: 14.03.1940
Umfang: 8
be sprach sich der Provinzchef mit den örtlichen Be hörden und interessierte sich für die Bedürfnisse der Bevölkerung. Kampf gegen die Tuberkulose Lm nächsten Sonntag wird in ganz Italien, der Tag der zwei Kreuze gefeiert, an welchem im ganze« Reiche gesammelt wirb, um den Kamps gegen die gefährliche Dolksgttßel erfolgreich füh ren zu können. In der Provinz Bolzano hat die Leitung dieses Kampfes bas Provknzkonsortium zum Kampfe gegen die Tuberkulose inne. welches di« Be treuungsstellen in Bolzano

, Merano und Bressa» none Wer sich hat. Iw vergangenen Jahr wur den durch die ärztliche Betreuungsstelle in Bol zano 10.000 Disistn bei 2700 Personen, in Merano 1800 Visiten btt 1050 Personen und in Bressa» none 1200 Visiten btt 540 Person« durchgeführt. Von den untersuchten Person« wurden 3SüPer» fern« in Bolzano, 150 in Bressanone und 50 in Merano - als - Tuberkulosekrank« festgestellt. 200 Personen wurden G Bolzano. >80-in Bressa» none um» ebensoviel in Merano durch die Be treuungsstellen

«in« Fahrt nach Der««. Btt der Ausstellung ist auch der Dopolavoroverein Bolzano mtt einer Schau v« Heil,- und Medkzinalkräutern vertreten. Abfahrt am Sonntag um 0 Ahr früh und Ankunft in Be» rmaum 8.05 Uhr, Rückfahrt nach Bolzano um 17 Uhr und Ankunft in Ldlzano um 20:10 Uhr. Der Preis für Hin- und Rückfahrt, mt&tl Eintritts- preis für die Ausstellung mttinSegriffen -ist. kostet 25.40 Lire. Anmeldungen werden am Sitz des Provinzdopolävovereines. Bia Dante 15. Vis 12 Uhr mittags des Samstag. 16. März

, ent» gegengenommen. a Versammlungen der Union der landwirt schaftliche« Arbeiter. In d« letzte« Tagen fand« an d« A«ensttz« in Bolzano. Bressa, non«. Brnuico. Merano und SUandro die Rapporte der Aonminspektor« und aller Korrespondent« und Mitarbttter unter dem vorsttz de» c G«erai!skretSr» der llnion statt. Denü Eitzüngenk /wohnten weiter» den Btze» sekretär.' der Amtsleiter de» Musoanderungs- amt« „Mto Adige', der Lttter des Stellen- Vermittlungsamtes und verschieden« ^andere Persönlichkeiten btt

hin. Anschließend sprach der Leiter des Ginwanderunqsamtes ..Alto Adige' und gab di« Weifunaen bezüglich der Zuinanderuna landwirtschaftliche'' Arbeiter in der Prooin« Bolzano bekannt. Rach einer erschöpfenden Aussprache wurden die Sitzung« ieweils mit dem Gruß an d« Duce geschloss«. Bolzano und Umgebmg Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht »0« 8. bl» 9. März: 15 LehendgeLutten, 8 Todesfälle, 6 Trauungen. Bolzano, 13. März. (Aus der Wochen« ^ , Aller- .abends .... . . . . rs kirch lichen Hochfestes

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/30_01_1936/VBS_1936_01_30_4_object_3135167.png
Seite 4 von 6
Datum: 30.01.1936
Umfang: 6
;sv/v- ‘ r >{ ~;-V f ’ *fl->IJ 1 7V,f'f■»r;prf' v ; ’ 5 .Wf Vi Eette'4 - Nr. 5 Donnerstag, bett SO. Jänner 1936/XIY Merano m Kurs für Steuer, und Eevührenwefen für Handwerker und Gewerbetreibende in Merano. Das Eewerbeförderungs-Jnstitut Bolzano teilt mit, daß im Einvernehmen mit dem Handwerks- vernand am Freitag, gl. ds., um 18.SÜ Uhr in der Diktor-Emanuel-Schule in Merano ein Kurs für Steuer« und Eebührenwefen beginnt, welcher von Tav. Slavic in insgesamt 12 Stunden an sechs Abenden

«her«1 G.Bchenk.Merano kirchlich beeideter Erzeuger ||«. AMarkereen. Sport Der „Pokal des Duce' Schlwettbewerbe am Brennero. Uever Initiative des KorPSIommmido Bolzano und im Einvernehmen mit Parteileitung und F.JSJ.- Direktorium wird am 9. Februar am Brennero eine Meisterschaft im BiereNmtrouMenlau? „Cippo bei Brennero' um beit Sßotal deS Duce ausgetragen. DaS Rennen findet auf zwei Strecken statt: 1. Ein 18-Kilometer-Lauf (800 Meter Höhenunterschied) für Carabinieri, Alpin!. Gebirgsartillerie

. Finanzwache. Miliz und Grenzmiliz; S. Ein 10-Kilometer-Lauf <800 Meter Höhenunterschied) für die übrigen Waflengaitungen. Kriegsteilnehmer-Organisationen und Avanguardlsten. ZUgelaflen stnd Offiziere, Mann schaften und OrganisationSangeKörlge der Provin zen deS KorpSbereichS. Einschreibegebühr 20 L. pro Patrouille. Anmeldungen bi» 8. Februar an die Sportstelle der Faschistischen Partei. Bolzano. Leo nardo da Dincl-Straße 11 (Tel. 1793). Der Pokal deS Duce wird der bestllalliftzierten Dlviüon deS Korb

» Bolzano zuerkannt. Die Dlvlstonen stnd L'n- stchtkich der Klassifizierung vertreten durch: 1. An gehörige de» kal. Heere». 2. Carabinieri. Finanz wache und Miliz, 8. Kriegsteilnehmer und Reserve offiziere. 4. Jungfaschiste« und Avanguardisten. Abfahrkslauf Lomo Renon—Collalbo. Alle Schiläufer der Provinz Bol-ano find »um Abfahrtslauf elngeladen, welcher Sonntag, s. Fe bruar. nachmittags vom Circolo Jtalia Renon auf der Strecke Corno Renon—Collalbo (Höhenunterschied 1000 Meter) veranstaltet

wird. Voriger Iah« be teiligten sich an diesem Rennen sehr viele aus gezeichnete Schiläufer au» Bolzano. Merano ufw. Da die Schneeverhältnifle Heuer am Carno Renon günstiger stnd. rechnet man mit einer Massenbeteili gung. Nennungen und Auskünfte bei Aolzner in Sopravolzano; Telephon 90-22. — Glelchzelttg w>rd in Collalvo-Longomo» ein Wettrennen tt>, Avanguardisten und Balilla ausgetragen. — Die EiSschützen de» Cireoio Jtalia Collalbo haben ihren Wettbewerb im Zielschießen auf den vier Eis bahnen von Longomo

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/16_08_1929/VBS_1929_08_16_6_object_3126174.png
Seite 6 von 8
Datum: 16.08.1929
Umfang: 8
kehrsunterbrechung von acht Tagen rechnet. In Pians herrschte ebenfalls schweres Un wetter. Große Muren» die sich wie Lawinen bäche gestalteten, drangen in die Ortschaften ein, so daß die Bevölkerung in Angst geriet und alle Schutzmaßnahmen vergaß. Das Wasser schnitt mehrere Häuser vom Verkehr vollkommen ab. Kursberichte vom 18. August 1929: (Ohne Gewahr.) In Bolzano zahlte man heute in Lire für 100 deutsche Mark 100 Schilling 100 Schweizer Franken 1 Dollar 1 englisches Pfund Sterling 100 französische Franken

>100 Belga jlOO tschechische Kronen 1100 Pengö ,400 Dinar *100 polnische Zloty 100 holländische Eulden Ü00 dänische Kronen Züricher Kurs Kauf Verkauf 450.— 456.— Mailand 27.18 iBrüssel 72.26 iNewyork 519.95 ! Kopenhagen 138.40 iOslo 138.47 Warschau 58.30 Belgrad 9.13 i Bukarest 3.08 Madrid ' 76.22 Gvenben Große Spende für das Rote Krem. Wir wur- den vom Roten Kreuz um Veröffentlichung .folgender Zeilen ersucht: Das Rote Kreuz von Bolzano dankt der Direktion des Credito Fondiario (Hypothekenanstalt

) mit dem Sitze m Bersteigerungs-Editt , Ueber Antrag der Raiffeisenkasse von Vil- ,landro, vertreten durch Dr. Heinrich Pitra, -Advokat in Bolzano, findet am 26. August, um 9 Uhr vormittags, im Gasthaus zur „Traube', Frag, Chiusa (Klausen), die Versteigerung der Liegenschaften des Jof. Fuchsberger, Glatz- weingartner in Villanoro, statt. Schatzpreis Lire 25.400.— Geringstes Gebot „ 16.935.— Vadium Lire 1693.— und 1355.— Die Versteigerunasbedinaungen können bei der tat. Prätur Chiusa (Klausen) oder beim

unterfertigten Advokaten eingesehen werden. Bolzano, am 6. August 1929. 1688 Dr. Heinrich Pitra. Freitv. Versteigerung Ueber Antrag der Eigentümer, Kreszenz Fischnaller und Kinder, wird von der kgl. Prä» tut am Mittwoch, den 28. August, vormittgas 9 Uhr. im Gemeindegasthause in Novacella (Neustistl der Klammerhof, Haus Nr. 24, mit Stall und Stadel, Wiese von 234 Quadratmeter, Aeckern von 9880 Quadratmeter, Weingärten von 6636 Quadratmeter, Weiden von 4520 Quadratmeter und Wald von 4864 Quadratmeter samt

Zu behör um den Ausrufspreis von 27.000 Lire gegen Erlag eines Radiums von 2000 Lire öffentlich versteigert. Die Feilbietungsbedinaungen können bet Gericht und in der Advokaturskanzlei Dr. Bi- natzer in Bressanone» Weißenturmgasse 1, ein gesehen werden. 805 Trento, für die edelmütige Zuweisung von Lire 1000.—. Möge dies Nachahmung von Seite anderer Institute finden! Auszug aus rem Amtsbla« FogUo amranzl legall Nr. 11 vom 7. August 1929. 105 Konkursverfahren. Das kgl. Tri bunal Bolzano hat im Konkurse

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/18_12_1930/VBS_1930_12_18_8_object_3127833.png
Seite 8 von 12
Datum: 18.12.1930
Umfang: 12
am Bahnzollamt in Bolzano bei der Kontrolle einer Sen dung von Obstwildlingen, die aus Deutsch land bezogen und für Lana bestimmt war, stark mit Wurzelkropf (Wurzelkrebs) ver- feuchtes Material vorgefunden wurde. Bon 30 Pflanzenbündeln mußten nicht weniger als acht beschlagnahmt werden. Zwecks fo- j fertiger und sicherer Vernichtung des be fallenen Materials wurde dasselbe in einer -in der Nähe befindlichen Lokomotive ver brannt. Ls wird darauf aufmerksam gemacht, daß «Besteller von Pflanzen aus dem Auslande

strenge darauf hinwirken sollen, daß nur gesundes Material zum Versand komme, I um zu verhindern, daß durch den Inspektor jein Teil der Pflanzen zum Schaden beider !Parteien vernichtet werden muß. (Mit. Steilungen des landwirtschaftlichen Der- > Landes.) —-t— n— , Kursberichte vom 18. Dezember 1930: (Ohne Gewähr>. In Bolzano zahlte man heute in Lire für: Kauf Verkauf 160 deutsche Mark 483.— 456.— : 100 Schilling 268.50 269.50 ' 100 Schweizer Franken 369.70 371.40 1 Dollar 19.— 19.10 1 englisches Pfund

: 6. Leonardo (in Passeier): 18. Dezember. East- Hof Fink. Merano: 19. Dezember, Hotel „Central'. Bolzano: 26. Dezember, Easthof „Mond schein'. Bressanone: 21. Dezember. Hotel Jarolim. Brunico: 22. Dezember. Gasthof „Post'. Ora: 23. Dezember. Gasthos „Elefant'. NB. Zur Beauemlichkeit der hochgeschätzten Kundschaft hat der Orthopäde N. Becchi schon jetzt für das kommende Jahr 1931 seine Be reisungen folgendermaßen festgesetzt' . Bolzano: 16. Februar: 25. April: 6. Juni: 26? August' 19. Ottober: 26, Dezember

: Gasthof..Mondschein'. Gries (Bolzano): 7. Ottober: Pension „Pit scheider'. Merano: 6. Februar: 21. April: 16. Juni; 18. August: 15. Oktober: 12. Dezember: Hotel „Central' Bressanon«: 3. Februar; 29. April; 14. Juni: 25. August: 9. Oktober; 9. Dezem ber: Hotel „Jarolim'. Brunico: 5 Februar: 24. April; 12. Juni; 22. August: 12 Oktober; 14. Dezember; Gasthof „Post'. Die obgenannten Aufenthaltsorte und -zelten find auch tm St. Kallians-Kalender und in Reimmichls Volkskalender 1931 veröffentlicht

anderweitige Auslegungen vorgekommen find, wird zur Verhütung von Mißverständnissen bekanntgegeben, daß schon seit 20 Jahren Besitzer und Gewerbeinhaber des Rofenwirt-Eafthaufss in Raturno die Familie SchgSr ist. 4899M Kirchliche Nachrichten . Jahresmesse. Die' von einem' Freunde' ge- stiftete Jahresmelle für Herrn Dr. Julius W ü r- z e r, weiland Bürgermeister von Bolzano, fin det heuer afn Samstag, den 26. Dezember, um 8 Uhr früh am Hochaltar der Pfarrkirche statt. Dereinünachrtchten

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/25_09_1930/VBS_1930_09_25_9_object_3127538.png
Seite 9 von 12
Datum: 25.09.1930
Umfang: 12
einen unbewach ten Moment, da Mutter und Schwester be schäftigt waren, mn sich vom Hause zu ent fernen und zu dem zirka 49 Schritte entfern ten Bassin zu begeben. Nach zehn Minuten fand es die ältere Schwester Rosa leblos im Bassin. Sofort angestellt« Wiederbelebungs versuche Weben erfolglos, das Kind hat!« bereits -den Ertrinkungstod gefunden. Wetterbericht des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Eries (284.30 m) 25. September. Die erste Ziffernreihe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends

und die »weite die Ablesung am Datumstage um 8 Uhr morgens. rvletvung vom zo. oepiemuei. ukvki vl '“r£r vorwiegend schlechtes Wetter, insbesondere über den nördlichen Teilen. Ueber Italien veränder lich; stellenweise Regen im Süden. Dn Kern des Hochs über Mitteleuropa erhalt gute Wetter- bedingungen. Das Wetter in den Nordalpen war in den Morgenstunden bewölkt mit 5 Erad Wärme. Kursbericht» vom 25, September 1930: (Ohne Gewähr). In Bolzano zahlte man in Lire für: Kaut Verkaus 199 deutsche Mark 199 Schilling

— 510.50 20.24 25.05 122.77 138.72 15.29 72.75 90.23 207.83 378.25 interessan Wichtigkeit der Holzindustrie in Bericht über die Bedeutung und ■* ' ‘ L “ ‘ ‘ der Venezia in diesem Gebiet 599.099 Bauholz geliefert. Diese Ziffer Die kgl. Präfektur von Bolzano veröffent- llcht folgenden Viehseuchen-Ausweis vom 1. bis 15. September: In den Gemeinden von Lana und Rifiano wurde je ein Fall von Maul- und Klauen seuche festgestellt. Fälle von Schweine-Rot- lauf wurden ln Bolzano 3, in Caldaro 8, in Laces

: Sie müssen sich an die Federazione Provinciale dell'Opera Nazionale Maternita ed Jnfanzia in Bolzano wenden, welche die Pflegemutter des Kindes als solche bestätigen und ihr sodann einen monatlichen llnterhalts- beittag zuweisen kann. Auszug aus dm Amtsblatt Foglio anniinzl legal] 91t. 22 vom 13. September 1930. 243 E rundbu ch. Zum Zwecke besserer Verfüg barkeit eines Baugrundes wurde der Ge meinde Brunico der Tausch eines Teiles der Erundparzelle 564 mit einem Teile der Erundparzelle 561 des Rudolf

Franzelin be- 1 willigt. &244 Oe ff sittliche Bekanntmachungen. Auf Ansuchen der Antonia Reiner in Merano wird dem Franz Reiner, unbekann ten Aufenthaltes, bekannt gegeben, daß vom kgl. Tribunal Bolzano die Scheidung der Ehegatten aus Verschulden des Letzteren ausgesprochen worden ist. Der Ehegattin wurden die 4 Kinder zugesprochen und Franz Reiner zur Leistung des Unterhaltes und Zahlung der Kosten verurteilt. 245 Mit Erkenntnis des kgl. Trtbunales Bol zano vom 18. August o. I. wurde die am 1. Ottober

11
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/24_06_1937/VBS_1937_06_24_5_object_3136149.png
Seite 5 von 8
Datum: 24.06.1937
Umfang: 8
seinen Verletzungen erlag. Auch die beiden Mitfahrer wurden erheblich ver letzt. Die beiden Insassen des Pferdefuhr werkes wurden leichter verletzt. Das eine der beiden durch den Zusammenstoß sehr schwer verletzten Pferde mußte notgeschlachtet wer den. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. Ivo vom 10. Juni 1081 . 1243 Realversteigerung. Am 22. Juni, 11 Uhr, findet bei der Prätur Breffanone die ZwcmgSverst. der Llegeusch. im Konkurse des Josef Unterkircher, Müllers, vormalS Kauf mannes in Rio di Pusteria

Ausgleich avge- gefchkossen: Volle! Zahlung der bevorrechteten Guthaben, Zahlung mit 30 Prozent an die nicht bevorrechteten Gläubiger. 1239 Nachricht an die Gläubiger. Fol gende Unternehmungen haben die ihnen über- a enen öffentlichen Arbeiten beendet. M- ge Gläubiger werden aufgefordert, ihre Einwendungen u. Ansprüche binnen 15 Tagen, unt. Sei der ab 10. zu machen, wtvrlge unberücksichtigt beiben/ würben. Die, Unternehmungen' sind äfektur Bolzano geltend widrigenfalls solche Einwendungen gt veive

, chmungen ..... „ a Oreste Pellizzart für arbeiten, an der Rclchsstr. Nr. 12, Brennern, a) Die Firma, Strecke Trento—Bolzano. 1240 b) Die Firma Soc. An. Purlcelli für Systeml- der Refchenpaßstraße Nr. 40. sierung 1241 Grundenteignung. ... ..... städt. Svltal Bolzano wird zur zeitweiligen Besitzergreifung Dar (auf zwei Jahre) von der Maria Egger, geo. Sanin, In Bolzano-GrieS gehörigem Grund zur Erbauung eines neuen JnfeltionSPavtllon» ermächtigt. 1248 Bekanntmachung. Die Hausbesitzer, auch neuer Häuser

, der Gemeinde Bolzano werden bei Strafe ausgefordert, die Wohnungen », leerstehenden Lokale, die anderen als landwirt schaftlichen Zwecken bienen. Sinnen 30 Tagen, ab 14. Juni. Seim Ufficio Afkitti vresso l'Unione Provineiale Faseista begli Jndustrlali, Sinbacato Prohrietari Favbrican, anzumelden, wenn sie gegenwärtig leerstehen u. binnen fünf Tagen nach der Räumung, wenn sie in Zukunft geräumt werden. Näheres aus der Bekannt machung. 1242 Handelssachen, a) WenzeSlauS Cadsly, Inhaber der Firma W. CadSkh

Bolzano, hat Ludwig Ecker daS Generalhandelsmandat ent zogen u. Karl Gemaßmer in Bolzano über tragen. ES sind somit Generalbevollmächtigte der Firma CadSkh: Karl Gemaßmer ln Bolzano u. Dr. W. Meyer in Bozano. 1243 S) Das Consorzio Rlsvarmio e PrestitI per Commerclo ed Jndustria in Bolzano hat elf Artikel seines Statuts abgeändert. Der Vlchmavkt — Markt in Antermoia. Der am 14. Juni in Antermoia abgehaltene Markt war mittelmäßig gut befahren. Gute Milchkühe erzielten 1800 bis 2800 Lire, Schlachtkllhe

12
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/02_10_1930/VBS_1930_10_02_10_object_3127565.png
Seite 10 von 12
Datum: 02.10.1930
Umfang: 12
«u,- Er ruhe in Friedens Sport-NachvichttzN Glünzender Abschluß des Tennisturniers i« Bolzano. Bolzano ist mit dem gestrigen Erfolg in die UmA« hl*AMlSrtHMAIltAlt*l>AAH4«aM <*•*•<* : haben. Klub Bolzano und der Azienda di Eura. Das Turnier, das gestern den Höhepunkt er reichte, mutz in jeder Hinsicht als ein grotzer Erfolg und als eine sportliche und organisa torische Glanzleistung anerkannt werden. Es wurden 122 Wettspiele ausgetragen. Die Turnierteilnehmer überstiegen die Zahl von 60. Es wurden

nicht weniger als 600 Bälle ver braucht. - Der Tennis-Klub Bolzano hat viel geopfert und Großes geleistet: wenn nächstes Jahr auch die Gastwirte im eigenen Interesse ihre Pflicht erfüllen, dann ist die Zukunft der Bozner inter nationalen Turniere gesichert. Wir müssen uns darauf beschränken, die Re sultate der Vorschlutz- und Schlutzrunden zu Bringen: sie wurden gestern und vorgestern aus getragen im Beisein eines sehr zahlreichen und entzückten Publikums. Im internationalen Turnier: Her- ren-Einzel Jatta

-Neapel schl. Kötteritsch-Leipzig 8:0, 6:1, Fürst d'Avalo.^-Neapel schlägt Bos- carolli-Bolzano 6:2, 6:3. Jatta schlägt in der Finale Fürst d'Avalos 6:2, 8:7, 2:6, 6:3 und gewinnt den Wanderpokal. Damen-Einzel: Riboli—de Fecondo 6 :1, 6 :2. Men MM langer za, wenn Sie an Haar- an«lall oder Sdranpen leiden sondern verwenden sie Marketiol Das altbewährte Mittel! = Viele Verkaufsstellen S Erzeuger: littet-Bolzono Parfamerie * Bolzano Wüfor Emannel « plan Nr. 8 und Hotel Vllloiia Prada—Ullstein

Kategorie hat Boscarolli des Tennis- Klubs Bolzano die Meisterschaft errungen, in dem in der Finale gegen Oradini-Riva mit 6:0, 6:3, 6:3 siegte. Linderung bringen ASPIRIN- Tabletten. Reiben Sie außerdem die schmerzenden Stellen mit SPIROSAL-Lösung ein. Diese doppelte Kur hilft doppelt schnell und sicher bei allen rheumatischen Schmerzen. Achten Sie auf die Ori ginalpackung und das „Bayer' Kreuz. Aspirin -Tabletten einzig In der Welt! Im en Turnier errang Fräulein

de F e c o n d o - B o l z a n o die Damenmeisterschaft, sie Frl. Fteischer-Briscoe-Merano 6:1, indem 6 : l schlug. Im Doppel-Gemischt schlu —Boscarmli das Doppel Briscoe—Ri, 6 : 3 . econdo 6 : 0 , SvenSen Dank. Der städtische Armenfond von Bolzano spricht Herrn Max Staffier für die Spende von Brennholz für das Armenhaus den besten Dank aus. Festes Allst _ eine Mache! j MMllMsWMmMMMI Es darf euch nicht wundern, wenn ihr in de» Lebens Mite und spater an Rückemoch. Schwiw Während des ganzen Lebens ««besten die Nieren um di« Esiste aus eurem Blute

13
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/26_05_1933/VBS_1933_05_26_10_object_3131428.png
Seite 10 von 16
Datum: 26.05.1933
Umfang: 16
dieser altehrwürdigen Pfarre des Landes htngegangen. Er war am 1. Juni 1861 in Villandro geboren als das Kind einer zahl reichen Bauernfamilie. (Ein viel älterer Bruder des Verstorbene« war Konventuale des Benediktinerstistes Lambach in Ober österreich und langjähriger Prior und Oeko- «om des Stiftes.) Die Gymnafialstudien machte Nikodemus in Bolzano und Bressa« none, die theologischen Studien in Trento, wo er am 3. Jänner 1888 zum Priester ge weiht wurde. In die Seelsorge entsandt, diente er als Kooperator

die Gemeinde und darüber hinaus die Heimat. In späten Tisenser Geschlechtern wird man noch von Pfarrer Rabensteiner redm und von seinen Werken. Und diese «Werke mögen ihm Nachfolgen!' Fahrplanberichtigung. In unserer Zusam- mmstellung vom 18. Mai ist bei Bolzano- Ettes die Abfahrtszeit des letzten Zuges nach Trento von 23.00 auf 22.47 richtigzustellen! »Il»IlI»NNNIIINII»NINNNNMIIINIINMIIIMNINI»MIIM»IIINNM«IIIINI»»»NIIIMININ»«»I» Allerlei Interessantes Nördlin ge«, 23. Mai. Letzte Woche. «cknmktsn — orte

nur mit L. 4.— festgesetzt» 4Um AuHuy auS tcm fbnMMali foglto annnnzl lesall Mt. 18 mm 17. 9M MS. 1401 Realversteigerun der Bodenkreditanstatt Verona der Auf Antrag er Benezien m geb. Zinger'le, Taldaro, Eigentum Termeno und zwei igermtg beim kgl. c 2L Juni, w« u de» Franz Partie« bewuligt. Tribunal Uhr vor« Paizoui, in &tebenwt|W L Bolzano am 2t mittags. 1402 Amortifierung. Die Gesel „Sflimraziont Genera»' Trteste tu zano «acht bekarmt, daß die Leben»« versicherungspolizze Rr. 821.300 vom 1. September 1900 per Tor

, 8S/Ü und 58/ll, San sachverständigen W den exeku- Schäßungen von Liegen Zwangsversteige- e S. ene'fio Atestno Eigentum des Peter' 1404 b) Die Raiffeisenhast durch Adv. Dr. Ernst Dinatzer in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlagen 68/1 und 72/n 8. Genefio. Eigentum des Alois Lun. Alpigoner in Avigna. 1406 c) Die Bovenkreditcmstalt der Benezien in Berona durch Adv. Dr. Alois Fischbach in Merano W» Schätzung der Erund- buchs-Einkagen lil/I Seena. Jnnereiserer- hof. und 293/n Seena, Eigentum des Martin Mair

. »oohnhast in Scena, Frak tion Berdines. 1407 d) Ignaz Kaufmann, wohnhaft in Merano, durch Adv. Dr. Alois Fischbach in Merano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlagen 9/1, 52/n, 128/TI, 182/11, 172/11. 118/11, ' 230/n und 250/n Tastelbello. sowie 122/II, 128/11, 124/n, und 188/11 Eolsano, Eigen tum des Matthias Raffeiner in Castel- bello. 1409 Handelssachen, a) Der bisherige Direktor der Banca Tommerciale Jta- liana in Bolzano, Lucillo Manganotti, wird als Bizebirektor nach Triests versetzt

14
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/14_04_1932/VBS_1932_04_14_5_object_3129607.png
Seite 5 von 16
Datum: 14.04.1932
Umfang: 16
Donnerstag» den 14. April 1982 „troff«®#!«* Nr. 15 — Sette v Bolzano. 11. April. (Aus der Wochen- ch r o n i k.) Am 7. April nahm Mfgr. Propst Schlechtleltner di« Weihe der zwei nftMrti.für die Kalvarienbergkirche bestimmten Macken vor. Diese hingen am schön verzierten Gerüst vor dem Hochaltar in der Kirche. Als Patinnen fungierten Frl. Maria Mumelter und Frl. Marianno Tomafini von Haslach. Das Töch- terchen des Heillg-Grab-Mesners Anton Mur sprach ein sinniges Degrüßungsgedicht. — Dem Besitzer

Josef Lanznaste? in . Gries wurden aus seinem Gute in Ponte/d'Ädige sechs Aepfel- und sieben Birnbämnchen gp stöhlen. — Nach 31jähriger pflichteifriger Dienstzeit als Magistratsbeamter ist mit 1. April Herr Linus Deflorian auf eigenes Ansuchen in den Ruhestand versetzt worden. — Der 120 Personen starke Münchner Dom chor hielt sich am 8. April vormittags,/von einer Kunstreise aus Rom heimkehrend, in Bolzano auf. Er unternahm «inen Ausflug auf den Reichriegstrhof, besichtigte die schöne Grieser

yom Ehepaar Sch erster, 'Gasthaus Unterhofer in Bolzano, gekauft. In der Nacht zum 8. April -sind am .Obstmarkt zwei Verkaufs stände aus. unbekannter Ursache: in Brand geräken! wobei eister fast gänzlich, der andere teilweise abbrannte. — Inder Werkstätte des Bindermeisters Zwilack in Gries wurde vor einigen Wochen ein Arbeitsgerät für die Zu bereitung von Faßdauben gestohlen. Das Gestohlene, wurde ausfindig gemacht. Der Dieb und der Hehler wurden angezeigt. b Dr. Schnabl. Spezialist für Hals

. Nasen. Ohren, ort). Korimlatz 2. Tel. 749 914 b Privatklinik Dr. H-pperger. Villa 0u fl- sana, Gries. Bia Nizza Nr. 8. Teleph. Nr. 47. Chirurgie, Frauenleiden und Geburtshilfe. Sprechstunden auch Silbergasse 23 von 2 bis 3 Ul'-. ' 1867c Äpezialmittrt - gegen Ma«»w»rjsgrillen. Ge brauchsfertig - rn- - I-Kilogramm-Paketen für zirka 400 m^Erund. Per Kilogramm Lire 8.50. % (¥, Amonn, Bolzano. Mt ,'für Landwirtschaft . Bolzano. 13,. April. (W o ch « n ch r o n i t.) Dom 8. bis 12. Ap'rll/konzertierten

der Verunglückte unter großer Beteiligung zu Grabe geleitet. Cr war rin fleißiger Arbeiter. — Gestorben sind- in der Derichtswoche: Frau Barbara Schweigkofler, geh. Pattis, vom Eggentaler höfe in Cardano, 68 Jahre alt-, Alois Vieh- wtzider, Fleischhauerssohn di Rencio, im 57. Lebensjahre; Kaspar Terleth, 48 Jahre Erstlings- Wäsche aV/VA a. wachtler AxilJA BOLZANO, Lauben SS. alt; Frau /Maria Mtwe Balcanover.' geb. Corani, Private,/75 Jahre alt; Franz Zeiger, Privat, gewesener Raniglerbauer in Onirein

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/24_05_1934/VBS_1934_05_24_9_object_3133039.png
Seite 9 von 16
Datum: 24.05.1934
Umfang: 16
des 40stündigen Gebetes. Wunderbar stehen die Fluten. Die gegenwärtige Loge läßt auf ein sehr gutes Heusahr schließen. Evendet dem SMelm M unheilbare Kranke! Neuer Berbandsiekretär Der bisherige faschistische Provinzialver- bandssekretär Konsul Cav. Francesco Bellini wurde in der gleichen Eigenschaft nach Pola versetzt, während für Bolzano Emilio Santi bestimmt wurde. Der scheidende Verbandssekretär leitete durch 19 Monate die Geschicke des Oberetschec Faschismus, wo er bsfonders dem Ausbau der Jugend

. Bellini Bolzano und begab sich an seinen neuen Bestimmungsort, Pola. Cav. Dr. Santi, der am 22. ds. in Bolzano eingetroffen ist, hat von I. Kgl. Hoheiten dem Herzogspaar von Pistoia als Antwort auf leine Huldigungsadresse ein Glückwunschtele gramm erhalten. Der neue Verbandssekretär richtete an die Schwarzhemden der Provinz Bolzano fol gende Begrüßungsworte: . „Im Namen des Duce hat mir der Partei sekretär die Leitung des Faschismus des Oberetsch anvertraut. Indem ich euch als Kamerad der .Reoo

und von morgen, di« Parole des Duce:, Marschieren, aufbauen und. wenn nötig, kämpfen und siegen! A Noi! Es lebe der Ducel' Konsul Bellini hat beim Verlassen der Provinz Bolzäno folgende Abschiedsworte an die Schwarzhomden der Provinz Bolzano gerichtet: Schwarzhomden! Während ich den Provinzialverband der Kampffafchi des Obeletsch verlasse, um die Lestung des Faschismus von Istrien zu über- nehmen, entbiete ich alle« Mitarbeitern meinen herzlichen Gruß und aufrichtigen Dank für ihr tätiges Mitwirken

durchführte, eucb den vom Duce vor- gezeichneten höheren Zielen zuführen wird. Es lebe der Ducel Konsul F. Bellini. Reichswerk kür Mukter- un» KinSeeschutz in der Provinz Bolzano. Bor kurzem fand eine Versammlung des Berwaltungsrates des Provinztalverbandes für Mutter- und Ktnderfchutz statt. Der dabei erstattete Jahresbericht über 1933 verweist vor allem auf die Einrichtung der Ausfpeifung für Mütter, sowie für Kin der und auf die ärztlichen Beratungsstellen. Die in Bolzano, Bresfanone und Brunicü

be stehenden Ausspetsungen wiesen fortdauernd starken Zuspruch von Unterstützten auf. Dar unter befanden sich 96 verlassene Mütter, 138 Mütter mit Kleinkindern bis zu drei Jahren und 108 Kinder. Per Bericht hob weiters die Notwendigkeit der Errichtung solcher Ausspetsungen auch in Merano, sowie im Viertel Oltrisarco, sowie in anderen Orten hervor. '■ Auch die ärztliche Beratung in den ver schiedenen Orten wurde sehr eifrig in An spruch genommen. Außer in- Bolzano, wo jetzt zwei bestehen

16
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/28_04_1938/VBS_1938_04_28_5_object_3136861.png
Seite 5 von 8
Datum: 28.04.1938
Umfang: 8
: Dvorak: Fünfte Symphonie. Aus der Reüen Welt. , m Fahrt nach Rom. Die Ortsgruppe Merano der R.S.D.A.P. ersucht um Bekanntgabe folgen der Mitteilung: Die Teilnehmer an der Fahrt nach Rom aus Merano und Umgebung finden stch am Montag, den 2. Mai. um 15 Uhr am Bahnhof in Merano ein.. Der Sonderzug wird in den Stationen Lana-Postal. Vilpiano und Terlano halten. In Bolzano steigen danü die Teilnehmer aus Breffanone und Brunico ein. dis zu diesem Vehufe um 16 Uhr am Bahnhof Bolzano bereithalten

. Todesfalles In San Giovanni starben das Schul mädchen Maria Oberleitner, 12H Jahre, und der 40jährige Jakob Nöckler, Hörmann bauer. Um ihn trauern die Frau und sechs un mündige Kinder. In Prato alla Drava starb Johann Bachmann. Laggerbauer, 52 Fahre alt. I» Piove di Livinallongo verschied Herr Francesco Rollo, Grundbesitzer aus Brenta, 79 Jahre alt. Lanöwirtschast Stierkörrmg Bezirk Bolzano Die Landwirte werden aufmerksam ge macht, daß im Sinne des Gesetzes vom 29. Juni 1929, Nr. 1366, und der diesbezüg

lichen Vorschriften für die Provinz Bolzano eine eigene Kommission die Untersuchung der für den Sprung bestimmten Stiere in den unten angegebenen Orten und Tagen vor nehmen wird. 2. Mai: Nova Levante 8.30 Uhr, Pontenova 9.30 Uhr, Nova Ponente 11 Uhr. 3. Mai: Laion 8.30 Uhr, Ponte Jsarco 11 Uhr. 4. Mai: Cardano 8 Uhr, Collepietra 9.30 Uhr, Mezza- viä di Tires 11 Uhr, Tires,14 Uhr. 5. Mai: Ortifei 9.30 Uhr, Santa Cristina 10 Uhr. 6. Mai: San Genesio 10 Uhr. 9. Mai: Sopra bolzano 9 Uhr, Longostagno

in seiner neuen Stellung und vertrauen auf sein Wort bei seiner Ab schiedsrede, daß er auch in Zukunft uns bei stehen werde mtt Rat und Tat und uns wieder besuchen werde. Mit diesem Nachruf vereint sich auch unser Dank für alles Gute, das wir nie vergessen werden. AWM'Ms dem Amtsblatt Provinz Bolzano Auszug aus dem Amtsblatt. Nr. 79 vom IS. April 1988. 762 Realversteigerunge«. Die auf B. des Rudolf Schifferegger gegen Karl Steinwander, San Candido. verst. Liegenschaften der neunten Partie (Grundparz. 2490

, 2508 u. 2808-2 Wälder) wurden vorl. Lorenz Bergmann um 10.200 Lire zugeschlagen. WIederverst. zufolge UevervoteS durch Domenico Savloli in San Candido zun: erhöhten Ausrufspreis von 12.000 L. beim Tri bunal Bolzano, 20. Mai, 10.30 Ahr 758 Realschatzung. Johann und EÜsabeth Wle- lander, wohnhaft in Silandxo, haben für stch und die mmderjätzr. Irma um die Ernemumg eines' Schatzungssachverständigen. (ZwangSverst. G.-E. 7/II, 397/11, zweite materielle .Hälfte und 757/H Silandro, Eigentum des Mols

17
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/17_12_1925/VBS_1925_12_17_5_object_3120909.png
Seite 5 von 36
Datum: 17.12.1925
Umfang: 36
. Der eine bearbeitete seinen Gegner mit einem großen Schlüssel, un,d fügte ihni Verletzungen am Kopse zu. Die beiden Kompfhähne wurden von Sicher- lfoitsorganen in di« Kaserne gebracht und ihre Generalien abgenommen. Die Schläge mit dem Schüssel, müssen unsanft gewesen sein, denn der Betroffene mußte sich ins Spitul begeben, während der andere legen seiner Gewalttätigkeit in dm Arrest wan- derbe. Bolzano. (Sicherheit spo lizeili» ch e s.) Am 10. Dezember erstattet« Frau An tonie Andergasfen geb. Röggla in Caldaro

dem Aaier einen heftigen Fußtritt in das sinke Dein. Der Vater muhte um Hilfe rufen, um sich vor ihn zu schützen. — Am il. Dezember erstattet« die 18 Jahre alte Regina Sekora, bodienstet in einem Gasthause in Gries, die Anzeige, daß ihr aus dom -Schlafzimmer die Brieftasche aus schwarzem Leder, enthaltend 100 Lire und 200 Kronen, sowie zwei Paar Wollstrümvfe abhanden gekommen seien. — Dem Holzhändler Anton Schrott im Wertet St. Anton (Bolzano) wurde von einem Bur schen aus dem Stalle 27 Kilo Hafer

und Dferdegespann-Reciuisiten gestohlen. Der Bursche wurde verhaftet. — In ein Geschäft in der Rittnerbahnstraße wurde in der Nacht vom 8. aus 9. Dezember «ingebrochen und die dort befindliche Kasse mit Gewalt geöff net. Der Dieb fand über nur 50 Centesimi. Bolzano, 16. Dezember. (Aus der Wo- chenchronik.) Am 11. Dezember starb Elisabeth Meyer, erst 27 Jahre alt, nach lan gem Leiden. Sie war eine Scliwägerin des Herrn Corra, Gastwirtes zum „Weißen Kreuz' dahier. — Weiters starb Frau Anna Mair, verehelichte

Oberschne'der, Pfründner, 57 Jahre alt, und Johann G u y g e n b e r g e r, Armen- Haus-Psriindner, ehemaliger Fuhrknecht, 79 Jahre alt. Bolzano. 16. Dezember. (Verhaftung und Anzeigen. — Unfall.) Die Agen ten der hiesigen Quästur verhafteten den Kaufmann Cmilio Barba gallo aus Trento, der zahlreicher Betrügereien beschuldigt wird. Gegen Barbagallo lief schon seit einiger Zeit ein Verhaftungsbefehl. — Der Arbeiter An gela Dusln aus Forno Canals, der beim Hausbau in der Talfergass« beschäftigt war, wurde

Lohnzettel geschickt gefälscht. Gegen den Betrüger wurde die Anzeige erstattet, doch hatte die Suche nach ihm seitens der Carabinieri bisher zu keinem Crfog ge führt. — Ein gewisser Friedrich Ciresa aus Eorano im Fleimstal, der gemeinsam mit einigen anderen Arbeitern in Bolzano ein Zimmer bewohnt, machte an einem der letzten Abende mit seinen Kameraden ein Karten spielchen. Als das Spiel beendet war, zählte er sein Geld und stellte fest, daß er genau 161 Lire in der Geldtasche hatte. Rach

18
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/27_11_1930/VBS_1930_11_27_13_object_3127763.png
Seite 13 von 16
Datum: 27.11.1930
Umfang: 16
von periodischen Verlosungen erfolgt. Verboten ist das Spielen bei ausländischen so genannten „Kleinen Lottos', bei ausländischen Klasienlotterien und Wohltätigkeitslotterien. Der Böller. Betreffend Gastgewerbepersonal wie auch landwirtschaftliches Personal müssen sich die Reflektanten an die zuständigen Syndi kate wenden. Um häusliche Dienstboten kann man sich an private Dienstvermittlungen wen den, z. B. in Bolzano Therese Hofmann, Goethe- straße 13, Maria Begus, Laubengasse 38, Ma thilde Pferschv, Leonardi

, die für die Erzielung des Einkommens notwendig sind. Rr. 200. Um zum Bergführer- (Träger-) Dienst zugelassen zu werden, ist ein Gesuch auf Orthopädisches Institut A. Zecchl Via Roma 31, Torino, 1. Stock. Der Apparat Zetdil verwert das Vordringen des Bruches. Das bestätigt ein glücklich Behandelter der Provinz Bolzano. Wegen des großen Wohlbefindens, das mir der Apparat gecchi ver schafft hat, fühle ich mich ver pflichtet, ihn allen meinen an Bruch leidenden Landsleuten an» zuenipfehlen. Franz Hafner Verano (Provinz

Bolzano). Der Orthopäde Zecchi und feine erfahrenen Mitarbeiter find an folgenden Orten, Zeiten und Gasthöfen zu sprechen, um den Bruch- leidenden die sofort eintretende heilbringende Wirkung ihres eigenen Sonderapparates vor- zuführen: Bressanone: Donnerstag, 11. Dezember, Hotel Jarolim. Merano: Freitag, 12. Dezember, Hotel Central ffitnUitfitn* Samstag, 18 . rezember, XrlJlffllllD* Safthof „Alte Adige' Weintraubengasse Nr. 15 Chiufa: Sonntag, 14. Dezember, Bahnhofgast haus. ungestempeltem Papier

von Lafeltranben-Veredtnngen, Unterlagen und Obftbüamen. Fr. p ilb a u e r Verschleiß: Rebschule, Gries, Siegmundskroner-Str. 206 Revkeller, Bolzano. Bindergaffe Nr. 30 hlr dem für das Mühlrad erforderliche Gefälle kann auch eine Turbine Anwendung finden, (v.) A. Z. in M. Wenn bei der Ausfuhr das Ge wehr durch das Zollamt mit einer Plombe ver- ' 'ett wird, ist bei der Wiedereinfuhr desselben kein Zoll zu bezahlen. Wenden Sie sich an das nächste Zollamt. („,) xyz. Wir verweisen auf die Mitteilung

gegen Nierenfchwäche. Blasen- und Harnbeschwerden Rückenweh. Hexenschuß, wasser. süchtige Schwellungen. Rheumatismus. Ischias und alle Folgen der Gifte aus dem Blute bet schadhaften Nieren. Ueberall. 7 Lire. — Haupt niederlage T. Eiongo, Milano (137). schneidet das Futter in verschiedenen Längen und arbeitet fast automatisch I Autkunfl und Prdie unter- verblndUdt und kotlenk» ron O.WACHTLER succ. j. ki ns el e wm—mmmmmmm BOLZANO Cärrettaigafie-Rathauspi

19
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/30_01_1941/VBS_1941_01_30_4_object_3139526.png
Seite 4 von 8
Datum: 30.01.1941
Umfang: 8
und Meltina am 13. für Eornüw und Nova Levante; am 14. für San Genesis und Nova Ponente; am IS. für Earen- tino; am 17. bis 22. und am 24. bis 86. für Bolzano. In L ana (Easthof „Zum weißen Rötzl'): am I. für Nalles-Testmo; am 3. für Ultimo; am 4. für Sana. In M e r a n o (Via Beatriee di Savoia 24): ^ am 7. für Lagundo, Plans, Taines und Postal; am 8. für Seena und Marlengo; am 10. für Termes. Eargazzone, Naturno und Berano; am II. für Pareinesund Rifiano; am 12. für Tirols , und Mofa'in Pass

werden. Der Jahresbeitrag für Erwachsene beträgt mindestens L 20.—. Spen den werden mit Dank quittiert. Je mehr zahlende und mitarbeitende Mitglieder der Verein hat, desto besser kann derselbe der armen Kreatur helfen. Die Präsidentin: Maria Luise Dipauli Ealdaro. Bolzano und Umgebung Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 19. bis 25. Jänner: 24 Geburten, 18 Todesfälle, 15 Trauungen. Bolzano, 29. Jänner. (Aus der Wochen chronik.) Gestern abends starb nach langer Krankheit Herr Josef Plattner, Flötzerbauer

Kinder. Opernsänger Georg v. Tschurtschenthaler, und Frau Helene Schlobach. Die Beisetzung der irdischen Hülle erfolgt mor gen vormittags auf dem Friedhofe zu Longomos. Mit Frau v. Tschurtschenthaler schied eine edle Dame aus Alt-Bolzano von dieser Welt. — Weiters starben hier: Franz Zweiner, Auto spengler, 59 Jahre: Josef Garattini, Buchdrucker, 33 Jahre; Frau Ursula Witwe Hitthaler, geb. Schweiger, Private, 67 Jahre; Frau Katharina Witwe Roncador, geb. Paoli, 80 Jahre; Kamil lus Sanaponi

eine Doppelhochzeit statt. Cs reichten sich die Hand zum Bunde: Peter Pircher vom Mantsch hof in San Maurizio, und.Maria Hafner, Be- sitzerstochter in Gries; Josef Pircher, Bruder des erstgenannten Bräutigams, und Jolanda Nones von Mezzolombardo, wohnhaft in Bolzano. — Seit 20. Jänner erfreuen wir uns milderer Witterung. Auna di sotto, 23. Jänner. (Todesfall.) In der Nacht zum 21. Jänner verschied hier unerwartet schnell Herr Georg Mair, der Vater der Spergserbäuerin Frau Marie Schweigkofler, im Alter

20
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/18_10_1934/VBS_1934_10_18_5_object_3133699.png
Seite 5 von 16
Datum: 18.10.1934
Umfang: 16
>y- ^ ^ '' •• ' ; ' 1 '~.‘ '•■' ■ /■ • . -■•' ■ •■ ■ ,-' •’.!■■■ Dünnerstag» den 18. Oktober 1934 »Volksbote* Nr. 4L — Seite .»', : V Bolzano und Bolzano. 15. Oktober. (E r e ig n t f f ö d e r Woche.)' In der Nacht zum 12. ds. wurde im -Hause.der Kinderbewahranstalt in .der Viirtlerstraßc ein Einbruch verübt. Die Täter müssen aber nach Oeffnung der Haustüre verscheucht worden sein. Am Tatorte liehen sie eine Ledertasche und einen Dietrich zurück. ...Aus einem Lokale des herzoglichen Palastes

qn und brachte-chn -in das Kran kenhaus. Die ärzlliche Untersuchung , stellte, eine Gehirnerschütterung, Versetzungen am Kopfe uNd Bruch des. linker. Schlüsselbeines fest- ■ Bolzano; 17; Oktober.- (Ernte des Todes.) In der Berichtswoche starben: Paul Betta, lediger Schneidergehilfe, 36.Jahre; Frl. Emma Götsch, 36 Jahre; Giu seppe Orlandi, verheir. Privatier, 69 Jahre; Josef'Kpal,^ Wttwer, gewesener. Schlosser, 78, Jahre; .Frau Maria Lintner, gtzb. Ca- strizzi, Besitzersgattin in Gries, 57 Jahre; Giovanni

Mellakini, Heizer in. der Gasfabrik, 32 Jahre; Anton Terlech, . verheir. Postober- offizial i. P., 62 Jahre; Frau Antonie Hei- dinger/ -Witwe'Schüolz,' ?7' Jahres' Iösef Ceichi, verheir. Arbeiter, 56 . Jahre;,-Anton Simmerle- .Üntergräßlhofbesitzer in Gries,. 8 i Jahre; Heter Pichler, Bauerskind aus Pontenova in Val d'Ega, zwei Monate alt; Alois; Röhlich, Pensionist,-78 Jahre; Detflno' Dellamo'retto,' Chaüffeürskind aus Laiües, vier Monate. Signals bei Bolzano, den 17. Oktober. (Todesfall.) Gestern

in Bolzano als fleißiger, verläß licher Güterschaffer in Stellung, war er zulegi Baumann , auf dem seinem Arbeitgeber ge hörenden Hofe in Settequerce. Chiste hinter* läßt die Gattin, sechs Söhne und eine Tochter, er war ein tüchtiger-Arbeiter in seinem Berufe. Die Beerdigung fand heute nachm, iii Bolzano statt. Tratter; und Chiste. waren Nachbarn und erfreuten' sich in ihrem Kreise großer Wertschätzung. Ein tragisches. iIeschick hat die Nachbcirn. aus dem Kreise ihrer Lieben gerissen I Deu. ^bwden

21