; am 18. in Lagundo; am 19. in Vez- zano; am 21. in Lana di sopra, .Nova Ponente, Ortisei,. Prato in Venosta und San Vigilio in Marebbe; am 22 in Maso di Pra- cupola in Ultimo; am 23 in Bolzano; am 24. in Dobbiaco und Glorenza: am 26. in Colle Jsarco und Prissiano di Tesimo; am 28. in Campo di Tures, San Martina in Badia und Senales (Certosa); am 29. in Bressanone, Martello. San Leonardo in Paff, und San Michele d'Appiano; am 30. in Merano. GommerFahrvia« Ankunft un- Abkaßrt -er Züge vom sv. August

mi -iS auf welkeres (Nicht an allen Stationen haltende Züge sind fettgedruckt. Schräge Zistern bedeuten daß be treffender Zug für den Lokalvertehr innerhalb Fortezza und Trento nicht benutzbar ist. SA. — verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen: B.A -- verkehrt nur an Vorabenden von loschen. — Alle Zeitangaben stnd einschließlich des betreffenden Tages zu versieben!) ln Dokano-Gries ln Morano Von Bolzano an: 8.02* 9.50, 11.31. 1 4.00* 14.45. 16.24, 19.24*. 23.42. Rach Bolzano ab: 445. 7.58*. 10.55, 14.10. 18.28

* 18.40. 21.05. 22.35. *1 Vinlchaaubabn: Merano ab: 5 80 (S.F.). 8.12. 1413. 10.38 Silandro ab-847 (8.F.) 10 04 18.08 2134 Malles an: 7.40 (S.F.) 11.00. 17.00. 22.30 Richtung von Brenneror Bolzano an: 5.48. 8.14. 12.13. 18.2* *on Innsbruck und Wien-Pustertal): 1618 (von Fortezza): 17.89, 22.00 und 22.20 (von Wien—Pustertal). Richtung nach Brenners: Bolzano ab: 8.10 (S.F. bis Bressanone). 8.50 (Pustertnl—Wien): 7.10. 8.15 (bis Fortezza): 12.14. 15.24 (Inn-»'-,'» und Pustertal-Men), 16.20. 18.33, 23.59

. Richtung von Trento: Bolzano an: 8.30. 7.45. 0.30. 19.00 19.34, 15.16, 16.05, 18.05, 20.20, 21.50, 23.49. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 4.45 5.58. 8.25 !»20. 12.30. • 15.20, 16.30, 18.00, 18.15, 22.30, 22.40. Richtung von Merano s*von Malles): Bolzano an: 5.50. 0.01*. 11.58, 15.11, 17.35* 19 .53 22.18* 23.39. Richtung nach Merano s*nach Malles): Bolzano ab: 6.45*. 8.87. 10.15. 12.50*. 13.40, 15.22, 19.12*. 22.32. Richtung von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.05. 8.04. 10.37. 12.01 (6S.). 13.26. 16.14

. 19.10. 20.27 (S.F.) und 21.54. Richtung nach Caldaro—Mbndota: Bolzano ab: 6.14. 7.45 (SM- 8 25. 848 (S.F.). 11.15. 12.30 (S.F.). 13.55. 17.00, 19.32 und 21.00 (S.F.). Malles ab: 5.10. 13.45. 18.15. 20.50 (S.F.). Silandro ab: 8.01. 14.34. 19.08. 21.35 (S.F.) Merano an: 7.30 18.13. 20.47, 23 05 (6.K.) Vigilkochbahn: Lana ab: 7.05 IE F.). 8.10. 10.05. 11.10.14.05 17 20. 18.10 10.10. Bergstation ab: 8.00, 11.20. 14.17. 17.80 18.20 10.20 (Fabrtdauer 22 Min.: Zwstchenzüge nach Bedarf.) ln Fortezza An non

nur an Vorabenden von solchen. — Alle Zeitangaben stnd einschließlich des betrestenden Tages zu verstehen!) in Bolzano-Gries Richtung von Brennero: Bolzano an: 8.88, 5.48, 8.14, 12.13, 13.28 (von Wien-Pustertal). 16.18 (von For- tezza); 17.39, 22.00. Richtung nach Brennero: Bolzano ab: 4.54 (erstmals 17. IX.), 6.10 (S.F. nach Bresianone bis 27. IX.), 7.10, 12.14, 15.24 (nach Pustertal-Wien). 16.20, 18.35 und 23.59. Richtung von Trento: Bolzano an: 4.48 (erstmals 17. IX.), 6.30. 0.30, 12 . 00 , 12.34, 15.16

, 16.05, 18.05. 20.20, 21.58 und 23.49. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 1.18, 4.45. 5.56, 8.25. 9.28. 12.30. 15.20, 16.38. 18 . 00 , 18.15, 22.40. Richtung von Merano ('von Malles): Bolzano an: 5.58. 9.01*. 11.58, 15.11, 17.35* 19.53 22.18* 23.39. Richtung nach Merano (*nach Malles): Bolzano ab: 6.45*. 8.37, 10.15. 12.50*. 13.49, 15.22. 18.12*. 22.32. Richtung von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.05, 8.04, 10.37, 12.06 (S.F.), 13.26. 16.14. 19.10. 20.27 (SF.). 21.54. Richtung nach Caldaro—Mendola

: Bolzano ab: 6.14. 7.45 (S.F.). 8.25. 9.46 (S.F.). 11.15. 12.30 (S.F.). 13.55. 17.00, 19.32. 21.99 (S.g.): Richtung von Collalbo: Bolzano an: 8.57. 12.92, 15.19, 17.05. 18.13 (S.F. und V.A.). 19.19. 20.25. 21.27. Richtung nach Collalbo: Bolzano ab: 6.01, 9.05, 11.92, 13.02 (S.F. und B.A.). 14.08. 15.16. 17.12, 18.18. Kohlererbahn: Werktags: 7.06. 9.00. 10.00, 11.30. 14.00. 16.00, 18.00, 20.00. Sonn- und Feiertage: 6.00. 8.00, 9.00, 10.00 11.30, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 20 . 00 . (Ankünfte

ie 15 Minuten später!) Fluvvlatz Bolzano iS. Giaromo): Richtung München—Innsbruck—Bolzano- Mailand (Montag. Mittwoch. Freitag): Bolzano an: 10.25; Bolzano ab: 10.45. Richtung Mailand-Bolzano—Innsbruck- München (Dienstag, Doiinerotag, Samstag): B-o1^-<r« a 13.05: Bolzano a b: 13,25. in Morano Von Bolzano an: 8.02*, 9.50, 1131, 14.00*. 14.45, 16.24. 19.24* 23.42. Nach Bolzano ab: 4.45. 7.50*. 10:55, 14.18. 16.26* 18.40. 21.05, 22.35. *1 Vinschgaubahn: Merano ab: 5.00 (S.F.), 8.12. 14.13. 1-9.38. Silandroab

. An von Bolzano: 1.87, 5.57, 8.49, 13.25. 16.36, 18.01. 20.16. An von S. Tandido: 6.41, 12.12, 16.17 (bis 3. X.). 20.00. Ab nach Brennero: 1.11, 6.81, 8.52, 13.35. 18.06. 20.21. ' Ab nach Bolzano: 4-38. 6.47, 10.45, 12.28, 15.18, 16 . 31 . 20.31. 23.54. Ab nach S. Tandido: 4.45, 9.00, 14.18 (bis 3. X.). 17.88. in Breffanono (Abfahrtszeiten! Ankünfte 1 bis 5 Min. früher!) Nach Fortezza: 8.52. 5.44 (mit 17. IX). 8.30, 13.18. 16.21. 17.42, 19.57. N a ch B o l z a n o: 8.89, 4.54, 7.06.11.05, 12.38, 15.26. 76.47

Gegen -1 Uhr nachmittags des 14. Jänner 1922 kam der Enoler in Begleitung eines jungen Burschen, eben des Karl Sanier, vom Markte von Bolzano kommend, beim Oberwirt in E. Geneflo an. Eine halbe Stunde spater brachen die beiden wieder auf. Nicht lange darauf traf auch der Borsteher von Valas, Albert Reiterer, mit dem sich der Enoler für den Weiterweg zusammen bestellt hatte, Leim Oberwirt ein. Nachdem er von dem vor zeitigen Aufbruch erfahren hatte, stiegen ihm, des jungen Burschen wegen

geohrfeigt, dies habe er ihm nie vergessen. Als er ihn am 14. Jänner zufällig in Bolzano gesehen habe, sei ihm plötzlich der Zorn aufgestiegen und er habe Leschlosien, sich zu rächen. Hinter dem Eejcheib- ten Turm habe er sich dem Bauern angeschlossen. Erst in S. Eenesio, als er die dicke Brieftasche des Bauern gesehen habe, sei ihm das Verlangen aufgestiegen, sich ihrer zu bemächtigen: doch auch jetzt noch sei für sein Vorhaben vor allem anderen der Rachegedanke maßgebend gewesen. Bei der Tomanegger

in die Richtung von Merano gegangen, um sich ein Alibi zu verschaffen, während er, Karl, sich -uf den Weg nach Bolzano gemacht habe. Das Weitere deckt sich dann mit der bereits früher gegebenen Schilderung, mit dem Unterschiede freilich, daß Rachepläne nicht mehr als Beweg grund Vorlagen. Karl Santer Ist In dieser Richtung sogar so wett gegangen, die frühere Be- kanntschakt mit dem Enoler ganz zu bestretten und ebenso die. von Zeugen ainwandsrci test gelegte Tatsache, vom Enoler einmal geohrfeigt woiden

zu sein. . Karl Sanier erzählt dann weiter» daß er die Brieftasche dem Franz übergeben habe, ohne auch Vrlefterlubllare des deutschsprachigen Anteiles der Erzdiözese Trento 1832. Das diamantene Jubiläum von 80 Jah ren feiert am 28. Juli von Mayrhauser Guido. Kanonikus in Bolzano seit 183g (geb. Bolzano 1847}. Das goldene Jubiläum von 58 Jahren begehen am 2. Juli Haas Christian. Pfarrer in San Pancrazio in Ultimo seit 1887 sTesimo 1858}; Wallnöfer Anton. Benefiziat in Terlano seit 1811 (Merano 1868}; Kirch

.. Sch«ott Gottfried. Bolzano, mit 1.Stunde 11 Min.. Infam Christian. Eröden. mit 1 Stunde 12 Min.. SenonerViktor. Laste!, rotto. mit 1 Stunde 18 Min?; Ünterberger Joh., Bressanone. mit 1 Stunde 16 Min.. Senoner Eduard. Castelrotto mit 1 Stünde 17 Min. Die Preisverteilung fand abends in Siusi statt, wo in den schönen Räumen des Savoy- Hotels ..Enzian« den Siegern «in« hübsch« Feier bereitet wurde. Es wurden 15 Gin,eipreise »erteilt darunter als etftct der Pokal oon Badua für Kascbacher

als „beabsichtigte Tötung' (Mord) begrün dete, 22 Jahre Kerker. Der Verteidiger Advo kat Graf Macola hingegen beantragte Frei spruch wegen Notwehr. Der Gerichtshof änderte die Anklage von „beabsichtigter Tötung (Mord) auf „nkchrbeabflchtigte Töttmg' (Totschlag) uno verurteilte Fischnaller zu zehn Jahren und einen Monat Kerker. GlnbruchSklebftahi mtt Pistolenschuß Me der JBoUäofc' seinerzeit berichtet haben, waren im Mai hi» Juli v. I. im Maga zin der Firma Amonn in Bolzano wiederholte Diebstähle festgestellt

einen Pistolenschuß ab, der Gassers Lunge lebens gefährlich durchbohrte und Gärtner am Haffe streifte. Mit Hilfe der herbeigveilten Plangger und Zöllner wurve der Dieb überwältigt und gefeffett, nachdem er mtt einem Ochsenziemer einige Schläge über den Kiwf erhalten hatte. Es entpuppte stch der 33jährige Tfchudat Ernst aus Bolzano als der Dieb, welcher mtt seinem 26jahrigen Bruder Franz (Tapezierer) als Mitschuldigen am 18. September vor dem Schwurgerichte stand unter der Anklage mehr facher Diebstähle

Abfahrt -er Züge mtt 18. bis 3«. September iszz. B an allen Stationen haltende Züge sind »ruckt! — L = Leichter Schnellzug mit Per sonenzugspreis: B = Verlehrsbeschrönlnng tüi Teilstrecken; SF = verkehrt nur an Sonn» und Feiertagen: VA = verkehrt nur an Vorabenden von Sonn- und Feiertagen!) in Bolzano-Gries Richtung von Vrennero: Bolzano an: 1.03. 8.41, 8.11, 11.49, 12.48 (von Wien—Pustertal), 14.81, 17.40. 22.03. Richtung nach Vrennero: Bolzano ab: 0.02, 8.04, 6.18 (SF. nach Breffanone). 7.30

, 10 05, 11.52, 15.50. 16.37 - (Pustertal—Wien), 18.50. Richtung von Trenko: Bolzano an: 4.80, 6.28, 9.15, 11.32, 15.30, 17.02. 19.46, 29.28. 20.58, 22.20, 22.35 (8). 23.54. Richtung nach Trenko: Bolzano ab: 1.09, 5.53. 6.20. 8.20 (B), 8.38, 12.03, 12.52 (B), 14.05, 15.00, 18.05 (B), 18.20, 22.47. Richtung von Merano (* von Malles): Bolzano an: 5.39. 8.00. 9.11*, 11.35, 12.38 (L), 16.25, 17.46*, 20.00, 21.50*, 23.35 (L). Richtung nach Merano (* nach Malles): Bolzano ab: 6.15*. 8.39 (L), 9.30, 11.58*. 12.53

, 15.42, 17.28, 17.55* 20.40 (L), 22.45. Richtung von Caldaro-Mendolar Bolzano an: 7.03. 8.17. 10.50, 13.13, 16.08, 19.13, 20.24 (SF.). 21.44. Richtung nach Caldaro-Mendolar Bolzano ab: 6.10, 7.26 (SF.). 8.40, 9.55, 11.05. 13.23. 17.05. 10.30. 20.52 (SF.). Richtung von Collalbo: Bolzano an: 8.51, 11.42, 13.51, 16.51, 19.29, 21.24. Richtung nach Collalbo: Bolzano ab: 6.09, 8.39, 10.49, 14.09, 15.59» 18.39. Kohlererbahn: Werktags ab: 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.80, dann 14.00 bis 20.00 stündlich. Sonn

Bolzano und Umgebung b Der Fremdenbesuch Bolzanos im März. Die von der Kur- und Frsmdenverkehrsstelle in Bolzano geführt« Stattfttk des Fremden besuches uniserer Stadt zeigt für den abge-laai- fenen Monat einen empfindlichen Rückschlag gegenüber dem März 1927. Während dieser Monat im vorigen Jahre eine Besucherzahl von 7654 aufzuweifen hatte und 15.367 Auf enthaltstage zu verzeichnen waren, schließt diese Lifte für den heurigen März mit 7242 ■ Gästen und 12.458 AufenthaAstagen. Don

diesen entfallen 682, bezw. 3139 auf den Kurrayon Gries. Die Anftoillung der Ange kommenen auf die verschiedenen Rationen ergibt folgendes Bild: Italien 3482 mit 4023 Aufenthaltstagen (+ 150 bezw. 115 gegenüber 1927), davon Provinz Bolzano 936 mit 937 Tagen, Provinz Trentv 733 mit 828 Tagen und die Procknzen AMaliens 1813 mit 2264 Tagen; Deutschland: 2764 mit 5971 (— 432 bezw. 2100 gegenüber 1927); Oesterreich: 495 mit 1109 (— 201 bezw. 450 gegenüber 1927); Tschechoslowakei: 148 mit 317; Skandinavien: 104

mit 321; Nordamerika 61 mit 170; England 39 mit 65; Schweiz: 37 mit 77; Ungarn: 36 mit 48; Polen: 24 mit 187; Rußland: 16 mit 46; Holland: 9 mit 29; DaKanländer: 5 mit 6; Jugoslawien: 4 mit 4; Frankreich: 4 mit 66; Belgien: 4 mit 6; Südamerika: 2 mit 3; Aegypten: 1 mit 1; die anderen Nationen 7 mit 10 Ausenthaltstagen. b Osterausflugsgelegenhett. Die Kur- und Fremdenverkehrsstelle in Bolzano hat in diesen Tagen, die durch -die starken Rieder- schlag« der letzten Zeit an manchen Stellen beschädigten

Besitzerssohn Adolf Christoph beim Reinigen her Futterschneidemaschine eine Quetschung an der rechten Hand zugezogen. Run mußte der Knabe ins Krankenhaus nach Bolzano gebracht werden, weil Erscheinungen von Wundstarrkrampf auftvaten. Todesfälle. Rach langem» schweren, mit Geduld ertra genem Leiden verschied am 3. April in Bol zano Herr Karl R o s s i, verheirateter Fuhr mann, im Alter von 59 Jahren. Die Beerdi gung erfolgt heute Donnerstag, 5. April, um 6 Uhr abends. In PfußfCaldaro) verschied

, über deren Tsrl-nehmerzahl wir noch nicht orientiert worden sind, ist in nicht genug anzuerkemren-der Weise vom Scherl- ! vertage Berlin veranstaltet worden und soll in der Zeit vom 5. April bis 12. ds. Meramo und Bolzano berühren und mit einem Besuche -des Gardasees den Abschluß finden. Die zweite Reisegesellschaft geht von Augs. bürg aus. Und zwar machten sich von dort 180 Mitglieder der „Janitfch-aren' zu einer Osterfahrt aus, die Wenfalls bis 12. April dauert und vorerst über Garmisch-Parten kirchen

Seite 8 — Nr. 2 JB o I! s 6 o t e ^onnersrag, um iu. wrmer 1929 Bolzano u«d Umgebung a Achtung, so-Eentesimi-Briesmarken der ! grauen Ausgabe find seit 1. Jänner nicht . mehr für die Brieffrankierung benützbar. Werden sie benützt, mutz der Empfänger dop peltes Porto entrichten. ! b Die Dreikönigkälle ist prompt eingetrof fen. Seil einigen Tagen verzeichnen wir in Bolzano morgens 6 und 7 Grad Kälte. Cifack und Taffer zeigen Grundvis. über allen Ge- ^ wässern breitet sich die eisgepanzerte Decke

Telefon Nr 604 in Pri- vatwobnung Gries, Mlla Mendland. 899c b Preisverkeilung der 4. vereinskaninchcn- Ausstellung vom 7. bis 9. Oktober 1928 ln Bolzano. Sonntag, den 6. Jänner, vor mittags» fand di« Preisverteilung im Gasthof „Rosengarten' statt. Zu dieser erschien Ehrenmitglied Dr. Tullio Bona von der Cattedra Ambulante di Agricoltura (Landes kulturrat der Provinz) Bolzano, der von Seite des Obmannes des Kaninchenzüchter vereines, Herrn Koppelstätter, begrüßt wurde. Die Preisverteilung

hatte folgendes Ergebnis: Siegerpreise: (Pokale aus der Spende der Provinz Bolzano) erhielten: Koppelstätter Maria für Chinchilla, weibl., Käfig Nr. 16. erreichte Punktzahl 95; Mieser Johann für Chinchilla, männl.. Käfig Nr. 13, erreichte Punktzahl 96; Moltrer Aug. für Hermelin, männl., Käfig Nr. 45, erreichte Punktzahl 97; Ehrenpreise (gold. Medaille): Koppelstätter Maria für Chinchilla, weibl., Käfig Nr. 15. erreichte Punktzahl 94; Mieser Johann für Chinchilla, weibl.. Käfig Nr. 14, erreichte Punktzahl

Anton Rarrigler von Nova Ponente einen Unfall. Während der Arbeit mischte er am Boden aus und geriet unter den Wellenbcmm der Säge, wodurch er eine Wunde am rechten Fuß davonirug. Rantgler mußte sich zur Heilung in das Krankenhaus nach Bolzano begeben. b Trauungen. In Bolzano wurden am Montag, 7. ds., getraut: Josef Mair, Tag löhner in Unterplatten, mit Maria Prem- st a 11 e r. Dienstmagd in Costalovara (Wolfs gruben); Digit Gamper, Besitzer in Ter- mena. mit Kreszenz Platzgummer, Be sitzerin

, Hofersohn in Oettenbach. 32 Jahre, Md Joh. Mnhauser, Oberhöller in Trimbach, 60 Jahre alt. Todesfall In Gries verschied am 9. Jänner Frau Kathrina Witwe Sparer, gob. Roner, rm Alter von 84 Jahren. ' Die Beerdigung er folgt am Freitag, 11. Jänner, um halb 5 Uhr abends in Bolzano. MMle»l m AM» m Die Berkehrsbehinderung am linken Passerufer oberhalb der Eisenbahnbrücke, über die wir bereits vor vielen Wochen be richtet, besteht auch im neuen Jahr weiter. Das ausgebaggerie Material

» und Feiertagen!) in Vokano-Grie- Richtung von Brenners: Bolzano an: 9.3«, 3.29, 7.16, 8.88. 11.24, 12.45 (von Men-Pustertal). 14.18, 17.33, 21.42. Richtung nach Brenners: B o l z a n o a b: 1.95. 5.21, 6.15 (SF. mit 3. Juni ... bis Bressanone). 7.30, 10.05 (bis Fortezza), 11.52, 16.05, 16.52 (Pustertal—Men), 17.17, ■'18;40. Richtung von Trenkor Bolzano an: 9.53. 5.15, 7.15, 9.50, 11.31, 13.83, 18.60, 17.11 (Rapido). 19.45, 20.45, 22.45, Richtung nach Trents: Bolzano ab: 9.42, 8.38, 7.26, 9.95, 11.42, 14.34

(Rapido). 15.00. 17.56 (B), 18.12. 22.40. Richtung von Merano (* von Malles): Bolzano an: 9.25, 6.19. 8.92* 11.85,14.15(L), 16.35, 17.25*. 19.52, 22.15*. Richtung nach Merano (* noch Malles): B o l z a n o a b: 6.49*. 7.48 (LI 10.80, 12.05*. 18.03. 14.45, 17.55*. 21.00, 22.55 (L). Richtung von Caldaro-Meudola: Bolzano an: 7.49. 19.24. 13.24, 18.12, 19.15, 21.44. Richtung nach Lakdaro-Mendoka: Bolzano ab: 6.99. 8.12. 11.19, 13.58, 17.05, 19.30. Richtung von Eollaibo: Bolzano an: 8.51. 11.36

(SF.). 13.51. 17.49, 19.29 (SF.). 21.24. Richtung nach Lollalbv: Bolzano ab: 8.99, 8.39 (SF.). 12.49 (SF.). 14.90. 18.30. 9.57. Kohlererbahn: Werktags ab: 7.20. 9.20. 19.29, 11.29.. 14.99. 16.09. 18.90 und 19.00. Ab 16. Juni: Jede Stunde non 7.20 bis 11.29 und von 14.99 bis 20.00. Sonn- und Feiertaaeab: 6.29. 7.20, 8.20, 9.20. 10.20, 11,20, 13.00. 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 18.00. 19.00. 20.00. in Vreftanvne lAbsohrtszeitenI - Ankünfte 1-5 Min. Küher.) Nach Fortezza: 1.57. 8.11. 8.88. 11.18 (bis Fortezza

). 12.48. 17.14 17.47 (Pustertal- Wien, 18.99. 19.54. ' 5.80, 6.16. 7.58, 10.26, UH, 13.34, 18.43, 20.89. 28.54. Ab nach Brenners: 2.15, 6.27, 9.92, 13.14, 17.38, 18.25, 29.17. Ab nach Bolzano: 5.15, 6.00, 7.36, 10.10, 11.49, 13.22, 16.28, 20.21, 28.41. Ab nach S. Eandido: 6.35, 9.30,13.34,18.98, 20.23. in Drmriio Ab nach Fortezza: 6.20, 8.28, 19.34, 15.29, 18.59. Ab nach S. Tandido: 7.38. 19.83, 14.34, 19.94, 21.89. Ab nach Tampo Tures: 5.99. 6.39. 9.98. 19.37. 12.19, 15.25. 17.10. 19.30. Hn von Tampo

, konzentriertes, neutrales Kupferpräparal, besonders geeignet für Späfsprllzungen gegen Pirox, Stäub,emlllej gegen Erdflöhe, Raupen, besonders bewährt gegen Bimsauger — wirkt vor beugend und nachhaltig I Corfllan, gegen Werren, ungiftig für Menschen und Tiere. Vorstehende, Produkte sind erhältlich In eilen einschlägigen Geschäften. IJ. F. Amonn - Bolzano.

, B. die! DimdamdumwzirzSly. die chinesischenBalsampillen, die Wagen? schmier' — alles von.der Roßmedizin! .Aber . die Wind', Herr Doktor, die Wind'! Da ist ein Trommelfeuer ein Dreck dagegen!. Und jetzt bin ich wieder'pumperlgesund! Die game Sucht ist weggeblasen.' „Das freut mich. Hofbauer! Ich gratulier' Ihnen, Sie haben wirklich eine Rohnatur!. Sie werden zweihundert Jahre alt! Wenn einer eine solche Roßkur.aushält...' Briefe au» nab md 'er» Bolzano. 6..Juli. (Wa s gib t 'cs Neues?) Die Schulen find letzte Woche

war. Also Vorsicht beim Badengehen. — Das Wachstum entwickelt sich seh'' schön, besonders hört man die Weingüter loben. In die Lagreinpergeln hineinzüschauen ist eine Augenweide. Das Wachstum geschieht aber nicht von selber, sondern, kostet viel Fleiß und Schweiß in diesen heißen Tagen. — Der letzte Sonntag brachte in Bolzano zwei Primizen, die in althergebrachter Feier begangen wurden. Bei den Franziskanern primiziörte P. Cölestin Nord an, ein ehe maliger Zögling des Iofefinum. Primiz prediger war. P. Gandolf

, SarntaW. Juli: - .(Do da «.stM,'r,jH ^dieHchreckenskunde ein, daß der Nagelbäuer JohMl Aichiter.bdim,Moärh8usl aM.her Tglstraße: einem ^^ädfährer-Unglück 'zufn Opfer gefallen ist.' Genannter'war'zu einer Gerichtsverhandlung. nach' Bolzano . vor- gel.äden. Morgens ging er zu Fuß von da heim weg. In Sarentino (Sarntheinj hat er-sich dann ein Rad ansgeliehen, und auf dieser Radfahrt ist er dann tödlich ver unglückt, indem er über die Straße hinaus geriet, und auf die Steine des Talferbettes fiel

Kränkenhairse. das 15 Jahre alte Mädchen Anna Plattner ge storben und am 26. Juni auf dem Friedhofe in Bolzano beerdigt worden. Wer hätte gedacht, daß das Mädchen, welches vor drei Wochen noch frisch und munter, nun so bald eine. Beute des Todes werden wird. Eine akut auftretende Krankheit erforderte ihre sofortige Ueberführung ins Krankenhaus, WM zMck'ft. rr j'' 1Z W W. kJ ■■'.i i'i . ' ' . j..t doch auch die vorgenommene Operation konnte dem Mädchen nicht mehr das Leben retten. Den Eltern und Angehörigen

in der Nummer 25 . des „Bolksbotcn' vom EinstaiM des neuen Seel sorgers kurz die.Rede war, so möge doch noch mit einigen Zeilen darauf Bezug ge nommen werde». Der sonntägliche Gottes dienst in Verschneid wurde, seit Abreise unseres früheren hochw. Herrn Kurated, Josef Hafner, Professor i. R., das ist vdtn 11. Jänner 1927. bis zum Weißen Sonntag, in liebevoller Weife vom hochw. P. Guar dian des Kapuzinerklosters in Bolzano ^ 'be sorgt, trotzdem die Wegverhältniffe 2m ver gangenen Winter gewiß

Piccole Industrie, Rom, ein vom Gewerbe- förderungsiustitut Bolzano yeranstalteter Fachkurs für die Verpackung und das Tor- kieven des Obstes. Dieser Kurs, der. ungefähr fünf Wochen dauern wird, steht unter der Leitung des Hekrn Alois Meier, Inspektor der Laudeskuitürmtsabteiiung, Bolzano. Der theoretische Unterricht findet im Zächensaal« des Institutes statt, während di« praktische Unterweisung im Magazin der Obstgroß- Handlung Paul Christanell,' in liebens würdigster Weife zur Verfügung

am Sonntag, 24 . Juli, Herr Johann Jung g, langjähriger Advokatursbeamter in Merano, im 66. Lebensjahre. Die Beerdi gung fand am Dienstag am städt. Friedhof in Bolzano statt. b Die Friedhofordimng von Lgna stand auf der Tagesordnung des Provinzial- Sanitätsrates in Trento und wurde an die Gemeinde rückverwiesen. b Den Sü. Geburskag feiert heute, 28. Juli, in Taldarv Frau Anna Witwe D r es ch e r, die Mutter des Kälterer Gemeindebeamton, Herrn Anton Drescher» im Kreise ihrer Kin der und Enkelkinder

Gefahr passieren können. Geburten in der Witrn Bolzano , Monat Juni. Alois, Sohn des, Anton Rieglet, Stachlhof- besltzer, und der Klara Gass«r.> Heinrich, Sohn des Georg Lackmr, Kauf mann, und der Josefim Pichler. Gemma, Tochter des Josef Nicolodi, Keller meister, und der Alsonsine Anesini. Heinrich. Sohn des Johann Schmld, Guts» vächter, und der Tiieres Gamper. Franz. Sohn des Franz Pickirr, Speditions arbeiter,,und der. Notburga Brader. Artur. Sohn des Josef Koster, Mechaniker, und der Angela Hell

wird, zählt sie im kommenden Jahre mit Recht zu - den erstklassigen Reichsstvaßen. Unerkl-ävkch scheint, daß die Straße oberhalb des Gast. Hofes Hofer, welche im letzten Herbst vom Hochwasser beschädigt wurde, bis heute trotz des Wassertiefständes , nicht ausgebessert wurdk. Ein neuerliches Hochwasser könnte di gäenze Straße einfach-foxtreißen., . Des- Hut Sem Prinzip dir ßegmWIlgkeU oufgrtout, mchl auf Bmilnn odsgchtnö - 6egr. \B26. Uer- Utherungtn auf I. WM«. Hauptvrrtretung: ln Bolzano» jfalpgalfc01

Komitaischi- Gruppen stattgefunden haben. Im Gebiete von Azmnwdja sollen 100 Dole zu verzeich- nen sein. Bolzano und Amgevung Arbeit und können nicht Hinter jedes Schaf «inen Hirten stellen oder feliber bei Nacht dvaufsitzen. — Die Dürre plagt uns schon bedeutend, wie schauen unsere Felder so trocken ans. :: Briefmarken-Tauschklub Bolzano. Doimevs- toß, 19. Juki, findet im Klubhelm Hotel „Bayr. - Hof'. Lauben, ein Touschabend statt. Günsüäe Tauschgelegmheit. Gaste willkommen. Die kÜuo- feitiMifl.