schon alles getan, so scheuerte sie noch -einen Zuber, der ohne« hin' blank war, oder flickte - ein Höslein, be vor noch das Loch ganz durchgewetzt war. Kirchliche Nachrichten J SVjKhriges Priefterjubilftum Am Montag, 16. Oktober, feierte in der Kapu zinerkirche in Bolzano-der Hochwürdigste Provin zial ^der Kapuzinerprovinz Bressanone ?. Ange- ikus Ünterkofler sein Svsahriges Prie- Die Verwandten des Hochwürdig- ind das Klöster von Bolzatto woll ten dielen Gedenktag nicht vorüberaehen lassen

priesterlichex Tätigkeit. Dritter Orden der PP. Franziskaner Bolzano. Sonntag, 22. Oktober: Ordensversammlung mit'zehn- stiindiaer Anbetung und vollkommenem Maß. Um Vf7 UBt Aussetzung de« Allerheiligsten. Um ^ 10 Uhr das feierliche Hochamt für die lebenden und verstor benen Mitglieder. Um %2 Uhr Rosenkranz und feierliche Vesper. Um 'Ai Uhr Ordenspredigt. Ver künden, Rosenkranz, Lied, Prozession und Schluß- fegen. Hernach Rovizenunterricht für die Männer. OrdenSopfer nicht vergessen! ES wird freundlichst

er sucht, die. AnLetungSimnben fleißig einzuhalten. ^erzitien^ in GrieS. Jungfrauen-Exer- zitlen: Vom 12. November. 7 Uhr abends, bis 16 . November früh. — Frauen-Exerzitien: Vom 19. November, 7 Uhr abends- bis 23. November frith. Anmeldungen erbeten an daS Exerzitienhaus St. Benedikt, GrieS-Bolzanp. Driefkastea I. G. Adresse vom Tierlchutzverein, Via Argentieri Nr. 12 . Bolzano. (b) M. U. Redügno. Eine Ortschaft dieser NamenS ist uns nicht bekannt. (b) Roller. Nichts gezogen. . (v) llribunal Bolzano

wird der Bruch verlaßllch. auch bei aroßer Verbreiterung, und ohne Störung der Be- rufstätigkeit durch den besonderen Apparat des Orthopäden V. varkoltttt. welcher fett vielen - Jahren unsere Teaend. besuchte zurück- gehalten. Alle an Bruch Leidende, Männer. Frauen und Kinder, wenden sich an.ihn ver- . trauensvoll an folaenden Orten: Bolzano: Samstag, 21. Okt., Gasthof Sonne. Merano: Sonntag, 22. Okt., Gasthof Graf von Merano. : Brunico: Montag, 23. Okt.: Hotel Post. Lana: Dienstag, 24. Okt., Gasthof

• DI • X vorzflglldier Ware zu günsf Preis! Dies Ist nnser MottoJ Firma G.VE00VI ManuIaktur-GesAfilt Porfici 31 Bolzano Pdrfid31 finört in Na 11 es am Monlav, 23. Ottöber, stall. Wer V e’jg a - Ersatzteile . braucht, soll sieh melden! Firma Feraihoner, Bolzano .ViaArgen11erlNr.l7 das sicherwirkendste Mittel b'e.i :Hiaa r- aüsfall u. Schuppen Xritlith empfohlen! Erzeuger:, Solzano, Piazza Vitt. Em. Viele Verkaufsstellen l ‘C* ,**-»uv ,-i.. v.! Kleiner Anzeiger Bolzano / SROeonp /Brestanono ^WlWo^-V - Größerer

, TORINO Gorso Regina Margherita Nr« 94 Bruch - Mhan-luny Ohne Overa tton wird der Bruch verläßlich, auch bei großer Verbreiterung, und ohne Störung der Be rufstätigkeit durch den besonderen Apparat des Orthopäden P. Barkolini. welcher seit vielen Jahren unsere Gegend besucht, zurück gehalten. Alle an Bruch Leidende. Männer. Frauen und Kinder, wenden sich an ihn ver trauensvoll an folgenden Orten: Bolzano: Samstag, 10. Dez.. Gasthof Sonne. Chlusa: Sonntag. 11. Dez., Gasthof Krone (Bahnhof). Dobbiaco

: 15. Dez., Gasthof Baumgartner. Brnnfco: 16. Dezember, Hotel Post. Bolzano: Samstag, 17. Dez., Gasthof Sonne. Merano: 18. Dez., Gasthof Graf von Merano- Blolles: 19. Dezember, Gasthof zum Bären. Bolzano: Dienstag, 20. Dez., Gasthof Sanne. Dressanone: 21. Dezember, Hotel Jarolim (Bahnhof). Lalorno. 22. Dezember (nur bis 11 Uhr), Gasthof Schwarzer Adler. Anmerkung: Der Orthopäde Bartolini spricht auch deutsch. Aut. ?rei. Tortno No. 0397 vom 11 - IX • 1936 -XIV. Für die Gesundheit unserer Kinder

. 26-IX-1938/XIÜ P-248 Aniverfal Expreß-Maschinen Grösste Rentabilität. — Einfache Bedienung. Verlangen Sie kostenlos« Offerte und Prospekte bei: Blercantile Schweitzer, Bolzano, Bia Conciapelli Rr. 18 - Tel. 1818. . Erster Gedanke Einer erzählte: „Bor genau 28 Jahren habe ich aufgehört, zu rauchen und zu trinken —' „Und dieses Jahr feiern Sie wahrscheinlich Ihre stkberne Hochzeit, nicht wahr?' Lin schöner Pelzmantel vereinigt den ganzen Charme einer Modeschöpfung mit dem unvergänglichen Wert eines Schmuck

stückes. — So ist er das Beispiel einer Vereinigung unserer geheimsten Wünsche nach Schönheit und Dauer. (einiger, Bolzano, Portlcl 37,1. St. * im Benosta gewachsen, größtes Sortiment, reellste Bedienung, äußerste Preise, offeriert Baumschulen Hermann John. Merano. Maia bassa. Bia Enrico Toll 17. WWW M-W, nurmit„Minorka' Legefutter für Hennen, gum Fabrikpreise überall zu haben, sonst direkt von der TIerfutter-Fabrik Hans Feiß-on in Merano. Kaufe: Säumlinge, Schwarten, Köpfe, sowie Schleif - Holz

. Pichte, Föhre, Erle, Pappel, Zirbel, Weide, Lärche, Tanne Offerten unter „5274/74“ an die Verw. 6. Bl. Frisch-melkende Kiihe benötigen dringend den Ersah der Mineralstoffe, die ste dem Kalbe in das Leben mitgegeSen haben und die täglich in der Milch abliefern. Der Mein „Mo Saft»' bewirkt diese notwendige Blutauffrischung. — Lire 7.25 das Stück in allen Niederlagen. Sans Frieden. Merano. ' 8502JI nach den letzten Modellen. Feinste MalSanfertlqung. Foss, Bolzano Via Princ. dl Piemonte 18,1. Stock

Westen um 6. 7 und 8 Uhr. Exerzitien in Grke§: Für Männer vom 3..De zember abends 7 Uhr bis 7. Dezember früh. — Für Burschen vom 10. Dezember abends bis. 14. De zember früh. Wer sich einen Platz sichern toffl, möge sich rechtzeitig anmelden. ' Exerzitienhaus St. Benedikt. Gries-Bolzano. Hl. Exerzitien im Waisenhaus in Silanbro. Man schreibt uns von dort: In der Zeit von Sonntag, 26. November, bis Donnerstag, 30. November,, findet ein Turnus Exerzitien für Jungfrauen statt. Und in der darauffolgenden

eingetragenen Architekten oder vom Hausbesitzer unterschrieben sein. Im letzteren Falle ist der Hausbesitzer für die Richtigkeit verantwortlich. „Franz'. Für diesen Unfall hättet weder die Kirche noch eine Versicherungsanstalt. lv.f vom einfach sten bis zum feinsten finden.Sie bei Eisiger, Bolzano, Porilci 37,1. St. P. BARTOL 1 NI, TOMINO Corso Regina Margherlfa Nr. 94 MM - O h «re O pe ra ti on wird der Bruch verläßlich, auch bei großer Verbreiterung, und ohne Störung der Be rufstätigkeit

durch den besonderen Apparat des Orthopäden V. Batlollnl, welcher leil vielen Jahren unsere Gegend besucht, zurück- gehalten. Alle an Bruch Leidende, Männer. Frauen und Kinder, wenden sich an ihn ver trauensvoll an folgenden Orten: Merano: Montag, 27. November, Gasthos „Graf von Merano'. Brunico: Dienstage 28. Nov.. Hotel Post. Bipikeno: Mittwoch, 29. Nov.. Hotel Rosa. Bolzano: Donnerstag, 30. November, Gast hof „Sonne'. Breffanone: Freitag, 1. Dezember, Hotel Savoia (Bahnhof). Salomo: Samstag, 2. Dezember

und dem hochw. Herrn Frühmesser Baldüuf für den aufopferungsvollen geistlichen Beistand. Auch danken wir dem Herrn Dr. Eller, Gemeinde-Arzt, für die liebevolle und aufmerksame ärztliche Behandlung. — Allen, die. unserem lieben Verstorbenen durch Besuche am Krankenbette erfreuten, sagen wir herzlichen Dank. Für die vielen Kranz- und Blumenspenden sprechen wir ebenfalls unseren innigsten Dank aus. Prato allo Stelvio, den 28.November 1939. Die liesteaueettöLN Himeshlisberreo. .Mmer AnZsimr Bolzano / Merano

/ Breffanone Bivlteno / Druniko nes&sBaMnnBH j KsrMietbsr ] Große, belle Maaazine vermietbar. — Anton Dickel. Dia Muieo 11. Bolzano. 143SV-1 Offene Stellen Kleine Schweizer Fa milie sucht für sofort nach Mailand tüchti ges. gesundes, jüngeres Hausmädchen, das auch etwas kochen kann. — Gute Behandlung mit Familienanschluss Of ferte an W Schaub.. Casella Vostale 567.. Milano. _■ *3 FLtterer ,ü mittlerem Viehstand sofort . ge- sucht, Adresse in det Verwaltung 6348M-3 - Pächter für Grunds, stücke. 3 Hektar

. — K. M. Brefsa- none 10 Lire. — An Stelle eines Kranzes auf das Grab des Frl. Therese Wassermann von Frz. Zöllner-Wassermann 40 Lire. Kranzablösungsspende: Dem Ellsabekhenoereln in Bolzano. Von Familien Kutin-Momert Lire 50.— statt Blumen auf das Grab des Herrn Dr. Karl v. Hepperger. Besten Dank! Die Borstehung. Kirchliche NAchrichten. Marian. Briester-Kongregatlon „Maler Dolo rosa', Bolzano. Donnerstag, 18. Februar, um halb 2 Uhr nachm. Konvent in der Propsteikapelle. Tuchariskische Männer-Laienkongrcgaiion

Bol zano. Die auf den 14. Februar fallende Monats- vcrsammlung muß wichtiger kirchlicher Gründe wegen auf Sonntag, den 21. Februar, verschoben werden, was die P. T. Mitglieder auf diesem Wege gütigst zur Kenntnis nehmen wollen. Bierzigstündiges Gebet in Bencio (Bolzano). Am 13., 14., 15. und 16. Februar wird in der Renscher Kirche das vierzigstündige Gebet abge halten. Um 7 Uhr früh Aussetzung des Aller- « en, sodann hl. Messen. Um 9 Uhr hl. Amt, . c letzte hl. Messe. Um 2 Uhr nachmittags Vesper

vormittags, verschied im Franziskanerkloster in Bolzano A. R. P. Joachim S ch r o f f e n e g g e r, im Alter von 82'A Jahren. Der Verstorbene stand zweimal als Provinzial an der Spitze der Provinz, war mich Kustos und Definitor der selben, unter dreimal war er Guardian des hiesigen Konventes und durch 40 Jahre hin durch wirkte er als Professor am Gymnasium. Sowohl als Oberer als auch als Lehrer ge wann er durch seine väterliche Liebe die Her zen aller. Die letzten Jahre verbrachte er in der Einsamkeit

. Z. tn L. Bereits von anderer Seit« über die Veranstaltung Bericht erhalten. Wir können rms Orthopädisches Institut A. ZECCHI* Via Roma 31, Torino, 1. Stooh. - Der Apparat Mi verwert das Wringen Aes Bruches. Ein neuer Beglückter von Bolzano. Ich füge meinen Namen der langen Liste der durch den Apparat Zecchi Genesenen, sei es in unserem Gebiete, wie auch anderswo, bei und möchte öffentlich dem geschickten Or thopäden meinen Dank für die volle Heilung meiner großen Brüche ausdrücken. Max Derchkold, Loretto

Nr. 5, Bolzano. Nach diesem Bericht unseres Mitbürgers und der vielen schon oeröffenMchten Berichte in dieser Zeitung, wäre es überflüssig, wei teres beizufügen. Wir zstgen nur an, daß der Orthopäde, der in der Lage ist, alle Leiden von Männer-, Frauen- und Kinderbrüche durch den Speziwlapparat unverzüglich und wirksam 31 U heilen, sich zur Verfügung in nachstehenden Orten befindet: trann • Oonnerstag. 11. ond Freitag, 12. Febrnar, .JdllU Jotel Europa. Ora: Samstag, 13. Febr., Gasthof Elefant. Eles: Sonntag

aus, die „ffifti'* Messe (Eisen- und Stahlwaren-Industriebund Elberfeld), ebenso «die Elekdroiechnischc Messe vom 28. Februar bis 7. März 1926 und die Gruppe der Werkzeugmaschinen (Maschlnen- schau-G. m. b. Sj.) vom 28. Februar bis 20. März 192«. Elelitro - Industrie - Esser SHborg. 11 Bolzano Telefon 363 S pezi a twerkstätte zur Anfertigung von elektrischen Heiz körpern, elektr. Oefen, Bügeleisen, sehr prakt Kochherde, Backöfen. Für jeden Apparat wird langjährige Garantie ge leistet. Reparaturen prompt

, Schuhmacher, Fie. 2972 Tüchtiger Schuhmachergehilfe wird sofort ausge nommen, Dimerposten, bei Bernhard Lercher, Schuhmacher, S. Eandido-Jnnichen. 2085 Berläßlichec Vauernknechl auf sofort oder 1. De zember gesucht. 2089 Zu verkaufen Mehrere Bauernhösc. zwei Gasthäuser und ein Geschäftshaus zu jedem Geschäfte geeignet, zu oer- kaufen sowie großer Bauernhof (zirka 200.090 Lire) zu kaufen gesucht. Realitäten- und Dar lehensbüro Alois Mayr, Appiano 90. Bei jedem Markte in Bolzano-Gries und jeden Samstag

von Neubauten, Reparaturen Md Einrahmen von Bildern zu billigsten Tages- preisen. Kostenooranschläge ohne weitere Verbind lichkeit. Kaufe auch alten Bleifenster, runde und eckige Scheinen. Josef Scharer, Glaserei, Lana sopra., 29386-10 Pusterlaler haar, Flachs. Reisten und Werg zum Spinnen, holzdrählseile, Waschstricke, Erdselle, Spagate billigst bei Jos. Wildling, Bolzano, Lau ben Nr. 12. 2087 Verldriedenes Aus Senates (Schnalskal) sind seit den Alpab trieb zwei frenrde Schafe beim Platzbauer

wenden Sie sich an den Generalvertreter für Italien: Knut J onson. Biliau. lukti 72 . IL !l. Ermäßigte Preise! Günstige Zahlungsbedingungen! Tüchtige Wiederverkäufer gesucht. ■ PLAKATE llalcrt bestens Buchdruckerei VogeEweider. sind praktisch, schön und von unbegrenzter Dauerhaftigkeit Alleinverkauf: Josef Mohr, Bolzano, Louben 62 Stick- nnd Stopfunterricht gtatia.