53 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/14_09_1939/VBS_1939_09_14_14_object_3138350.png
Seite 14 von 14
Datum: 14.09.1939
Umfang: 14
sich der Hund am Waldrand täg lich mit seiner „Freundin', und beide geben der Freude über das Wiedersehen lebhaften Ausdruck. , ,/ — Kurse Auskünfte Anstatzen ohne Namensunterschrift können grundsätzlich nicht Serückstchtigt werden. Ster«. Da keine genaueren Bestimmungen bekamt find, kann Ihre Frage heute noch nicht beantwortet werden. . (v) S. B. in Sarentino. Wenden Sie sich an Fron, Oberst. Maschinenhändler, Bolzano, Bia Bottal. (v) Edelweiß. M besteht keine Vorschrift darüber, son dern nur. wie weit

entfernt ein HauS neben der Straße gebaut werden baxf. (v) F. H. in M. Wenden Sie sich an die Gemeinde- MUttär-Unterstützungskommission, die Ihnen ohne weitere» Auskunft geben wird. (v) E. C. in S. Blgtlio. Eine solche Liste ist unS leider nicht bekannt. Sie richten-am besten eine An frage an dar Krieg-Ministerium. (v) F. Z. Wegen dem Zufchneidekur» fragen Sie am besten beim Jstituto Piccole Industrie m Bolzano, Diazza Domenicani, an. — Ueber die Strauchkrank» heit kann-Ihnen am besten Herr Prof. Meier

, Cattedra Ambulante, Ma Molini, Bolzano, Aus kunft geveq. (v) I. K. in St. W. ES ist keine andere Versicherung. Sie muffen die Arbeiter bei der obligaten ÄrVeitS- Unfallversicheruna anmelden. (v) Regina. Me wenden sich am besten um Auskunft in dieser Frag« an daS Stndacato Propr. Edllizia in Bolzano, Bia Dante 32. (v) KrankeMaffe. Wenn das Mädchen rechtzeitig die Erkrankung bei der Kaffa gemeldet hat, wird sie fa Auskunft erhalten haben, was die Kaffa leistet und waS nicht. Wenn sie iedoch «inen

- sorzio Agraria. Bolzano. Bia Molini 3. (v) I. B. In <3. Panerazio. Darüber konnten wir keine Auskunft erhalten. ' (v) Bogel. Ihre Anfrage betreffs der Maschinen wäre an die Unione Prob, degli Industrial! in Bolzano zu > richten. — Zu Frage 3: Nein- (v) . Nr. 71. In Ihrem Falle ist die Anmeldung nutzlos. - (v) A. S. S. Unbekannt. (v) H. F. (Grobifee). Die Einzelbestlmmungen sind noch nzcht bekannt. ; , 00 Lutag». Die Einzelbestlmmungen sind noch nicht bekannt., ' (v) Ballarga. Ihre Anfragen

können nicht beantwortet werden, da noch keine-diesbezüglichen Bestimmungen verlautbart worben sind. (v) Cave del Prebil. Die detaillierten Durchführungs bestimmungen »um Gesetz sind noch nicht erschienen, (v) R. &: (Treviso). Die EiUzelLestimmungen sind noch nicht bekannt. . (v) Billabaffa 7S. Wenden Sie sein an daS ..Patronats per?Afficurazione Sociale' in Bolzano, Bia Regina Elena- 10 . - . (v) re-^-SS I. Die diesbezüglichen näheren Bestimm mungen sind erst abzuwarten.. (v) Bart Eagliari Florenz . Genua Mailand

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/14_12_1939/VBS_1939_12_14_8_object_3138600.png
Seite 8 von 8
Datum: 14.12.1939
Umfang: 8
Aapuzinerkirch« Bolzano. Am Gamätag, IS. De zember. Beginn der WeihnachtS-Novme. Täglich abends ZsLÜHr feierlicher Rosenkranz. DrtttorbenSgemeinö« Ser PP. Kaimzlner Bolzano. Sonntag, 17. Dezember, Versammlung vom Dritt- ordm. Vollkommener Ablaß. 546 Uhr früh: Aus setzung und heilige Ordensmesse für den verstorbenen Mitbrüder Franz Wattner von Rencio. Die Ver sammlung am Nachmittag muß diesmal auf 4 Uhr verschoben werden. Infolgedessen wird der Novszen- unterricht vorausverlegt auf 3'A Uhr

im Ordenssaale. 40stündiges Gebet zu Sankt Georg in Maia alta-Merano. Man berichtet uns von dort: Erft vor wenigen Jabren wurde vom seelen- eifriaen Kuraten V. Felizian Ferdigg diese Andacht bei uns hier eingeführt. Heuer hat wiederum vom 6. bis 8. Dezember Maia alta alles aufaeboten. um diese Festtage in ieder Weise zu verschönern. Als Prediger wirkte in vortrefflicher Weis« der bekannte Kanzelredner P. Eandolf Mur aus dem Kapuzinerkloster in Bolzano. Er verstand es, durch seine hinreißende Rede immer mehr

: 17. 'Dezember, Gaschof „Bär'. Ponke Gardena: 18. Dez., Gasthof „Post'. Orfisei: 19. Dezember, Gasthof „Adler'. Bolzano: 20. Dezember, Gasthof „Sonne'. Vreisanone: 21. Dezember, Hotel „Saooia' (Bahnhof). - Merano: 22. Dezember, Gasthof „Graf von Merano'. Anmerkung: Der Orthopäde Bartolini spricht auch deutsch, Aut Pref. Torino No. 0397 vom 11 • IX -1938 XIV. LODEN-MANUFAKTUR ANT. NAGELE BOLZANO, V.GIUS. VERD111 Reiche Auswahl In noch reinen Woll-Stoffen für Herren-An- züge und -Mäntel, Damen- Kostüme

, -Mäntel u.-Kleider, Wettermantel- u. Bauernloden Pelze Einiger, Bolzano, Porticl 37,1. St. Mäntel,Paletots sowie alle Arten' Felle für Besfttce bei Für Weihnachten! Die grützke Auswahl in Herren-, Damen- u.Sindsr-Schnhen, sowie warmen winker.hausschuhen fin den Sie zu b i 1 l i g e « Preisen bei Picklee in Merano (früher Corsa Druso Nr. 12) UM: gegenüber auf Re.7. Für MMaM'SMtllke rinden Sie reiche Auswahl in Cchlafröcken und chöner Seidenwäsche, in Speise- und Teegedecken, owie in Handarheiien

aller Art (Kissen, Pul- over. Sarnerjacken, Strickdecken bei M. Kirnigl, Bolzano, Bia Franeeseani La. 1971 oo itiiyiKmsiiM IN ALLEN APOTHEKEN ZU LIRE 2.- ZDhieitung k tzillum SPOHIfl. Iiiesle-RoiaDo «gl. «. ».< I*u N. 31I..1IU I.-M.3J Für Weihnachten finden Sie die größte Auswahl in Ges eh enk- Artikel, wir Herren-Anzugstoffe Damen-Klelderstoffe Hemden-Stoffe und Flanelle Bettuchleinwand, Chlffone Damaste, Wolldecken usw. Bettfedern und Daunen usw. Krawatten, Handtaschen u. Koffer, Toilette-Artikel

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/27_03_1941/VBS_1941_03_27_8_object_3139664.png
Seite 8 von 8
Datum: 27.03.1941
Umfang: 8
- vom 4. biS 8. Mai. ES ist noch Platz. . ■ Juagfraoen-Exerzitie« in GrleS bom ll.biS IS. Mai, ES ist noch Blä. Der ^rrS vom 14. bis 18. April ist vekannÜichMgst - vollbesetzt. Me Lnmewunaen und' Anfragen sind »u richten an das ExerzitionhauS St. Benedikt. GricS. (Bolzano). Inugfraurn-Exerzsiien in Breffanone im sb. Äeuge- VSude vom Palmsonntag abends biS Gründonnerstag früh. Anmeldungen sobald als möglich an die Barm herzigen Schwestern im fb. .Neugebäutc, Breffanone. Bedrückender Schmerz Laßt

' SoineiHatfinefffiBlt l sioHon. Mino. Fünsere Köchin zu vier erwachsenen Personen sofort gesucht von Anton Malr.- Kaufmann. Bolzano. Portick 15. Herausgeber: Verlags-Anstalt Athesta. Berat Tel. 13-88 und 18-37. Verwaltung: TeL 11-48. Lo«o»Alehuav vom 22. Marz Bari Cagliari Florenz Genua Mailand Neapel ' Palermo Rom Turin Venedig Chiusa r'Asanv empfiehlt GraS- und Kleefamen Wiesengrasmischungen Garlenrasermifchung Saalkartoffel Frische Gemüse- und Dlumensamen verlange« Sie preis blafft P. B ARTOLINI, TORINO Corso

'. Lana: 2. April. Gasthof ..Schwarzer Adler'. Silandro: 3. April. Easihof ..Goldene Rose'. Merano: 4. April. Gasthof „Uva Bianca'. Bolzano: Samstag. 5., und Sonntag, 6. April. Easthof „Sonne'. A n m e r k u n g: Der Orthopäde Barts- llni' spricht auch deutsch. . Au* r.irlno Wo 0307 vorn 11 • IX - 1936X1V, IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH Der vollautomatische Elektro-Kühlschrank BOSCH ist ein Werk vollendeter Präzision, eine Spitzenleistung der bekannten Stuttgarter Bosch-Werke

. Geringster Stromverbrauch! Preiswert! Zögern Sie nicht mH der Bestellung, die rege Nachfrage bedingt längere Lieferzeiten. Technische. Auskünfte . und Besichtigung unverbindlich bei A. Schumacher Bolzano, Via Kalo Balbo Nr. 41 m Neul!»e MmiWnrn neu einsetroffen! Recchi, Zic gar, die Universal-Näh. Maschine, auch Vertex. Erica. Via- bolo in jeder Auetührung auf Lager. RSHmaschine«' u.Fahrradßandlung Karl Rlmbl, Sofia dl sopra Kleiner Anzeiger Volrano /Merano / Vreffanone VtvUerw * Seuni» Stellengesuche

20 Cent., Realitäten 40 Cent., lonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech- nuitg 10 Worte. — Steuer 80 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Zeitung nicht enthalten Lira 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksbote' müssen bis 4 Uhr nachmittags des vorhergehenden Tages abgegeben werden. — Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückpcrto beiliegt — Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Zweit« Köchin für Zahresposten gesucht. Hotel Riesen. Bolzano. Jüngerer, selbständiger, Offene

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/14_08_1941/VBS_1941_08_14_8_object_3139989.png
Seite 8 von 8
Datum: 14.08.1941
Umfang: 8
der Wallfahrtskirche zu Senates, Mariä Himmelfahrisiag. Frertag, 15. August, gilt folgende Gottesdienstordnung: 8.30 Uhr Frühmesse, gelesen vom Hochwürdigsten Abi Dominikus Bücher von Gries. Hl. Messen um 7, 7.30, 8.30 Uhr. 0.30 Uhr Predigt, assi stiertes Hochamt und anschließend Pontifikat- Prozession.. Rach der Prozession eine hl. Messe mit italienischer Predigt. — 3 Uhr nachmittags Rosenkranz, Ponilfikalvesper und Segen. Gau dev Viehmarkten — Biehmarkt in Bolzano. Auf dem am ersten Monats-Samstag, den 2. August

. Pferde waren in der Preislage von 3500 bis 10.000 Lire bei flauem Handel am Platze. Für einen Esel wurden 2000 Lire ver langt. Alle drei blieben bis Markischluß unver kauft. Auch die Ziegen gingen wieder näch Sarentrno, ihrem Herkunftsort, zurück. — Der nächste Markt in Bolzano ist'am dritten Mo nats-Samstag, 10. August. .Bitte um Mitarbeit. Wir ersuchen freund- lichst, den „Volksbote' durch Einsendung von Reuigkeiisverichten zu unterstützen. Mitteilun gen über kirchliche oder weltliche Feiern

: 22. August, Gasthof „Burggräfler'. Bolzano: Freitag 22. August, von 5 bis 7 Mr nachmittags und Samstag. 23. August, bis 4 Uhr. Gasthof „Sonne'. Dobbiaco: 24. August: Easthof „Schwärzer Adler'. • Brunleo: 25. August: Easthof „Habsburg'. Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / PreNanone Vtvttvno / Brunito M'l »IIMW l'WIWim Stellengesuche 30 Cent.,' Realitäten 50 Cent., sonstige Anzeigen 40 Cent.' — Mindestbtrech- nung 10 Worte. — Steuer 30' Cent, pro mal.' wenn Adresse in der- Zeitung- nicht ■■ entholten- Lira

1.- Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Bolksbote' müssen bis 4 Uhr nachmittags des vorhergehenden Tages abgegeben , werden. — Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto betliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Offene Stellen Alleinmädchen, Nicht-, abwandererin, f.Zwei- PersoneN-Haushalt nach Rom gesucht.. — Adr. Verw. 2147D-3 Braves Privatstuben- Mädchen, Auswandere rin. wird aufs Land, Nähe Bolzano. ' ge sucht. Adresse in der Verw. 2146B-3 Wirtschafterin

. Nicht- auswandererin. zu alleinstehendem Herrn in Bolzano gesucht. — Zuschriften.an Berw. unter „0157/67'. D-3 Verläßliches Ehe- oder Eeschwisterpaar, wel ches Kenntnis im Obstbau hat und über Winter das Bieh füt tert und den Besitz ver waltet, auf Oktober bei Graz gesucht. Zu erfragen bei Dr. Wald, »er, Wa Portici 48 , Bolzano. 5371B-3 Auswandererin als Wirtschafterin für ein faches Bauernhaus bei gutem Lohn sofort ge jucht. . ' 5418V-8 Gesetzte Person als Wirtschafterin für ein faches Bauernhaus so fort gesucht

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/30_01_1941/VBS_1941_01_30_8_object_3139534.png
Seite 8 von 8
Datum: 30.01.1941
Umfang: 8
. Kries (Bolzano) CtottOfftetrano Stfeffcaftea 3. W. in M. Rein. Die Steuerfreiheit läuft erst ab 1. Jänner des auf die Geburt des siebten Kindes folgenden Jahres. A. Sch. Bezüglich der Pflanze können wir Ihnen keine Auskunft geben. Da ist es am besten sich mit einem Fachmanne, vielleicht mit einem Bedriidcender Schmerz (Laßt euch nicht niederringen, gestattet nicht die Störung eurer Nachtruhe durch Rflrkenweh. Schwindel, Hamslflrungen. Diese Leiden weisen auf Srhwfirhe des Harnapparates

/ Divane, Kiichen- einrichfungen in allen Preislagen bei bester Ausführung im Möbelhaus Fr. Markei, Bolzano Via Leonardo da Vinci Nr. 4 Telephon 23-92 Bezahle die aüeriiödisfeti Preise für alle Gaffungen.von Wildfellen sowie Katzen- u. Kaninfellen A MaHpr Fellhandlung?? a I IQUCIf Bolzano, Piazza Erbe Höbel-FobrlR GiMMnliZent! Bolzano, Via Italo Balbo, ex via Museo Möbel eigener Erzeugung in allen Formen zu günstigen Preisen. Zahlungsbegünstigungen P. BARTOLINI, TORINO Gorso Regina Margherifa

Nr. 94 Bruch-Brhan-lung Ohne Overa tion tolrb der Bruch verläßlich auch bei großer Verbreiterung und ahne Störung der Be- rufstätigkeit durch den delonderen Apparat des Orthopäden p. vartolini, welcher seit vielen Jahren unsere Gegend besucht, zurück- gehalten. Alle an Bruch leidenden Männer. Frauen und Kinder wenden sich vertrauens voll an ihn an folgenden Orten: Taldaro: 7. Februar, Gasthof „Weißes Röhl'. Bolzano: 8. Februar, Easihof „Sonne'. Merano: S. Februar. Gasthof „llva Bianca' (Torso Druso

) Brunieo: 10. Februar, Gasthof „Mondschein'. Chiusa: 11 . Februar (nur bis 12 Uhr), Easthof „Krone' (Bahnhof). Anmerkung: Der Orthopäde Barto- lini spricht auch deutsch. Aut, Pret. Torlno No. 0S97 vom 11-IX-1938 XIV| Ich varkaute meine Felle nnrbeiKlntger, well Ithweib, daft idi dort die allerhöchsten Preise bekomme] . Das tollen sich alle . JSeer merken! Kiniser, Bolzano Porfki Nr.37, erster Steck. Mer heßratet braucht Eheringe. Zn jeder Größe und Preislage bei H.Dworak,Merano Bortlet 84 Nortiel

Anzeiger Bolzano / Merano / Drettanone BivNeno / Druniw Stellengesuche 20 Tentz, Realitäten 40 Cent., sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech nung 10 Worte. — Steuer 30 Tent. pro mal, wenn Adresse in der Zeitung nicht enthalten Lira 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksbote' müssen bis 4 llhr nachmittags des vorhergehenden Tages abgegeben werden. — Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. — Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Offene Stellen Tüchtiger

5
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/12_10_1939/VBS_1939_10_12_11_object_3138443.png
Seite 11 von 12
Datum: 12.10.1939
Umfang: 12
burg zum Priester geweiht. Seine Seel- sorgstätkgkeit begann er als Sammelpater in San Candido, dann wirkte er der Reihe nach in den verschiedensten . Klöstern, meistens als Oberer, so in Caldaro, Süden, Pupping, Innsbruck, Breffanone und Bolzano. Neun Jahre lang war er Provinzsekretär in Innsbruck, zestweife auch Provinzdefinitor. In Bolzano, wo er seit August 1937 weilte, versah er das Amt eines Kooperators und Krankenpaters. Klein von Gestalt, war P. Albuin auch außerordentlich bescheiden

in der Kapelle der Sakristei. — Nach der S-Uhr-Andacht: Liibtvildervortraa über den Dritten Orden im MifsionSfaal. ES wird freundlichst ersucht, daß die Novizen fleißig zur Stunde um 5<3 Uhr kommen. Rum LkchtSUbervorfvag. find auch andere Txrtiaren willkommen.. . Kapuzinerkirche Bolzano. Montag, 16. Oktober, feiert der Lochwürdigste Provinzial P. Angelikus Unterkofler von Gries das fünfzigjährige Jubiläum feines Priestertums. Um 7. Uhr. erfolgt der feierliche Einzug in die Ordenskirche. Hierauf Veni Creator

, Festpredigt, dann das feierliche Hochamt de» Jubi lars mit Tedeum und Schlußfegen. Bekannte und Freunde des Hochwürdigsten Jubilars sind »ur Fest feier herzlichst eingeladen.. Die vordersten Bänke im Kirchenschiff bleiben von IBjr an den Ehren gästen reserviert. Tertiarengemeinde der PP. Kapuziner Bolzano. Sonntag. 15. Oktober: Allgemeine» Kirchweihfest, zu gleich BersammlungStag vom Drittorden. Bollk. Ab laß. y,6 Uhr früh: Aussetzung des Allerheiligsten und feierliche Singmesse für die verstorben

23 In Via Portiei Nr. 80, II« Stock, höiUchst nitzuteilen. Marketol es hilft sicher bei Haarausfall und Schuppen. SS' 1 ' 3. MARKET Bolzano, Piazza Vitiorlo Bniannele sowie in ylelön Verkauf stellen. , Aeußerst preiswert zu »erkaufen: 1 <3lelchstrom> Dynermo „SIMENS“ mit „Beltpn“-Turblne. Leistung 3.5 Kilowatt gebraucht, aber in tadell ose m, Zustand.) Adresse Inder Verwaltung des Blattes. 182Br Stirn« VLstaanriäck« liefert vreiswert Kuß. täticher. Dia Tarret- tai Boliano. 8S13D-5 Plachen für Auto

. Wa. aen u Dferde' in allen Vreisläaen bei Kuß» tatscher. Bia Tarret. tat Bolzano 8418-5 Schwedisch« 0s2St Q -»M00 rostfrei« Trommeln. Bestandteik« für Bega. Standard. Ltbella. Melotte. Nähmaschinen LtMaft. Berlanaen St« sofort Bretskataloae. Fa., verathoner. Bolzano. Bta Araenttert 17. Allerheiligen: Schöne EraLkreuze aller Art billigst avzuaeben. — HuLer. Maler, Bru. nieo. UISV^ Mr Känariest.. Weich, fresset und alle Wald» vöael immer frisch, staub» und aeruchlrei. Evezialaeschaft Biaffon Dia Eoetbe

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/09_10_1941/VBS_1941_10_09_8_object_3140121.png
Seite 8 von 8
Datum: 09.10.1941
Umfang: 8
dieses Beten die Rückkehr jenes Tages .beschleunigen, an welchem die Menschheit, die. keusche Umarmung von Frie den und Gerechtigkeit tröstlich mitansehen kann! Möge der leuchtende Stern des Glaubens und christlichen Lebens uns bald wieder in wirklicher Menschlichkeit das irdische' und das himmlische Vaterland und ^'wirkliches Wohlergehen der Menschen und WWc-frNden lasten!' Marianische Priesterkongregation „Mater Do lorosa'. Bolzano, Dienstag, 14. Oktober. 2 Uhr nachmittags

. In Italien hergestellt. Wir fertige» in kürzester Zeit tu. jeder gewünschten Ausstattung alle ZrmterAmkMen wie Trauer-Parte«, Brtef»P arte» Besuchs» und Danklagungskarten mit Trauerrand. Ferner» Audeuken» Bilder für Berstorbeue mit und ohne Porträt. Große Bilder-Auswahl.- BuMdruikmlen Achefta in Bolzano mit Meeano, auch mit ihren Annahmestellen in den Athesia - Papierhan-lunsen ln Bolzano, Merano. vreffanoue Brunlco und vipikeuo. hat die Leitung-des Hatzies da» netze Iahres- programm an me hochw. Herren

di Bolzano? Feb. Pricsterfeminar Trento Treutp. 4. Oktober. Am2. Oktober begann das neue Studienfohr. Am Morgen versammelten sich alle Alumnen des Priesterseminars vor dem hglst. Sakrament des. Altars, wp der Hochwürdigste Fürsteizbischof Exzellenz Karl v. Ferrari die heilige Messe'zele brierte. In der Aula des Priesterseminars richtete nachher der Oberhirte einleitende Worte zum Beginn des neuen Studienjahres an die Borgesetzten, Professoren und Alumnen und erinnerte besonders an die Wichtigkeit und Not

: 14. Oktober. Easthof „Krone'. Brunieo: 15. Oktober. Easthof „Habsburg'. Mpiteno: 16. Oktober, Easthof „Mondschein'. Merano: 17. Oktober. Gasthof „Burggräfler'. Bolzano: 18. Oktober, Easthof „Sonne'. Malles: 19. Oktober. Easthof „Bär'. Ponte Garden«: 20. Oktober, nur bis 12 Uhr Easthof' ..Post«. A n m e r k u n g: DerOrthopade Bartolini spricht auch deutsch: - Aut.Praf. Torlno No. 0897 vom 11 * X -1936 XIV, DIABOLO-Nähmaschinen für Hand- und Fußbetrieb. Versenkbare, sowie auch Luxustypen in verschiedenen

Preislagen sind prompt lieferbar. Söc. Alfa Laval Succ. BOLZANO VIA del Cappucclnl Nr.6 Kleiner Anzeiger Dptzano / Merano / BreNanone Btvtteno / Druniro Stellengösuche 30 Cent., Realitäten 50 Cent., sonstige Anzeigen 40 Cent. — Mindestberech- nung 10 Worte. — Steuer 80 Cent, pro mal. wenn Adreste tn der Zeitung nicht enthalten Lira 1.— Zuschlag. — Kleine Abzeigen für den „Volkshote' müsten bis»4 Uhr nachmittags des vorhergehenden- Tagt? abgegeben melden — Anfragen werden' nur dann beantwortet

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/10_10_1940/VBS_1940_10_10_8_object_3139294.png
Seite 8 von 8
Datum: 10.10.1940
Umfang: 8
. S. Andrea in Monte, Bresianone. Besitzer. Mind. Angerer Regina noch Alois. S. Andrea in Monte. Brasia» none. Besitzerin. Afam Alois nach Jakob. Bol zano, Bia Portici 14/11. Schleifer. Augökch Josef nach Christian. Funes, 6. Maddalena 22, Tischler. Decorona Anna des Wilhelm. Bolzano, via Carrettai 20. Besitzerin. Dietl Alois nach Johann. Tubre 04. Molkerei Mangiz. Ehrlich in Kogler Amalie »ach Johann, Plezzut. Tarvisio 10. Besitzerin. Fillafer Franz nach Franz. Pontebba Nuova Nr. 50. Besitzer. Fliri

. Kaminkehrer. Oberthaler Gottfried der Aloisia. Lafa 32. Schneiderin. Perathoner in Seidl Elisa nach Angelus. Merano. Gasthof »Castel Derruca'. Pfeifer in Wenter Katharina noch Matthäus. Anna di sotto 35. Renan. Gastwirtin. Pichler Josef »och Joies. Mezzokelva. Forie.zza. Bia Brenners 17. Besitzer. Pobitzer Dr. Benedikt nach Benedikt. Merano. Bia Cavour 14. Besitzer. Prando in Dinterelli Maria nach Bartholomäus. Bolzano. Bia Claudia Augusts 133. Besitzerin. Rabensteiner in Poder Maria nach Johann, (Terme

». Gasthaus ,.;um Hirschen'. Seidl Karl nach Karl. Merano. Gasthaus ..Castel Derruca'. Siller Wilhelm nach Josef. Merano. Bia Manzoni 25. Elektrotechniker. Spitaler Karl nach Anton. Merano. Bia Roma Nr. 18. Besitzer. Streiter Heidrvn noch Sieg fried. Bolzano. Dia S Osvoldo S. Besitzerin. Tapfer in Hnnglinger Katharina nach Bolen» «n. Oro. via del Rio 10/12. Müller. Tratter August nach Johann. Bandoier di sopra 6. Schuh macher. TribuisS Philipp nach Philipp. Mal- iorobetto 75. Besitzer. Binatzer Leopold

,Merano Borken 6* Dorliti 64 Kaufe u. nehme im Umtausch auch Gold. Silber n.Sllberrronen. Cotta »JUfnrao Bel Haar-Ansfall Schuppen usw. ist das verläßlichst wirkende Mittel. *rs(llcb empfohlen Erzeuger: ]. MARKET BOLZANO Piazza Vitt. Eman. 8 Viele Verkaufsstellen. Wir liefern: Original „Alfa Lava!“ u. „Diabolo“ i«V,»«gen in jeder Leistung und Preislage fOr Hand- und Kraftbetrieb. Butter-Maschinen „Alfa Laval' und „Diabolo' für jeden Betrieb, Hand- und Kraftbetrieb. Alle Sennerel-Artlkel in anerkannt

bester Qualität. Milchtransport - Kannen „Diabolo' - Nähmaschinen für Hand- und Fußbetrieb, von der einfachsten bis zur Luxus- Ausführung. Original Schmieröle Original Ersatzteile Reparaturen werden fachgemäß aus geführt. — Preislisten auf Verlangen. Sodetft Alfa Lovol Succursale BOLZANO Via Cappucdnl 6 Via Cappucdnl 6 JSrfefkaften Tapfer. Dir können Ihre Anfrage nicht be antworten (&) Lederjadten Klr Herren n. Damen kanten Sic he! Klnlser, Bolzano, Portici 3), LSt. Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/31_10_1940/VBS_1940_10_31_6_object_3139334.png
Seite 6 von 6
Datum: 31.10.1940
Umfang: 6
BevlSngeruttg des Zahlungstermines für die Einnahmesteuer-Ablösung. - •: Die faschistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt mit. daß das ^Finanz- Ministerium mit in Durchführung begriffener Maßnahme die Verlängerung des Termins für die Zahlung der Ablöfungsoeträge für die au- öomettte Ernnahmesteuer bis zum IS. Novem ber gestattet hat, ohne datz Straffälligkeit ein- tritt. ^ Da jedoch mit Bezugnahme auf jene Beträge unter 2080 Lire jährlich, die durch Anbringung von Siempemmarken

früh. Um rechizeitige Anmeldungen bittet ExerzitienhauS St. Benedikt, GrieS-Bolzano. Exerzitien für Frauen In Bressanone im Neu gebäude vom Montag, 4. November, abends bis Freitag, 8. November, früh.. Anmeldungen an das Neugebäude, Bressanone.' ' ' Maria Hilfkirchlein am Mtlitärfriebhof in San Gia- como Bolzano. Am SamStag. 2. November.' (Aller seelen) drei hl. Messen (von 8.36 bis 9.3g Uhr). — Am Seelensonntag, 3. November: Um 7.30, 8, und 8.30 Uhr hl. Messen. Um 3 Uhr nachmittags Seelen

: 9. November, Easthof „Mondschein'. Bolzano: 10. November, Gasthof „Sonne'. Silandro: 11. November, Gasthof „GoWene Rose'. Bressanone: 12. November, Hotel „Savoia' (Bahnhof); nur bis 12 Uhr, Anerkennung: Der Orchopäde Barto- ' lini spricht auch deutsch. ' Aut. Pref. Torlno No. 0397 vom 11 • IX • 1936-XIV. vom 2ö. Oktober. Bari . Cagliari- Florenz Genua Mailand Neapel Palermo Rom... Turin Venedig

.32 11 76 24 84 87 44 60 8 81 . 69 . ' l ; 26 61 27 73 , 82 ; 60 .18 76 49 15 54 76 20 63 30 76 7 66 2 44 68 66 5 38. •69 76 89 90 60 12 85 45 58 67 3 55 11 64 Hlntel, Füchse. Besatz-Felle. Eigene Verarbeitung für Herren u. Damen sowie Sämisch* Leder-Westen bei KINIGER, Bolzano, Portld 37,1. St. Mäntel, Pelze Kleider, Jacken R el na W e 11 e,. garantiert I Letzte Neuheiten. Beite Gelegenheit: 100 Mäntel von 100 Lire aufwärts. 100 Well-Jaeken von 29 Lire aufwärts. Dalloglio- Bolzano Piazza Vitt. Emanuele 13. D ö n I f a $ it tt s. Men, die unserer geliebten Mutter, Sem Zulium Wm.Lln-ntt, gch. Zaltuari auf dein' Wege zur letzten Ruhestätte das Gelnte gäben

, Portici 168, 1. Stock. -5 Ab 1. Oktober günstige Ejnkaufsgelegenheit an Schuhen wegen Auf lösung meines Schuh- eschäftes. Decken Sie Kleiderhaus Corradini, Bolzano, Piazza delGrano ren Bedarf recht- tig ein. M. Bauer, olzano, Via Pietro Micca 11 , gegenüber Ereifbad. 6946-5 Fiat 514, generalrepa« riert, zu verkaufe». — Adr. Verw. 7138B-5 Milchzentrifugen, neuest« Modelle, OrkgiMl Bega. Standard. Livella. Melotte, Ersatzteile, Reparaturen,. Perathoner, Bolzano, Bia Argentleri 17. »5 t Wwarzer Cheviot

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/02_10_1930/VBS_1930_10_02_10_object_3127565.png
Seite 10 von 12
Datum: 02.10.1930
Umfang: 12
«u,- Er ruhe in Friedens Sport-NachvichttzN Glünzender Abschluß des Tennisturniers i« Bolzano. Bolzano ist mit dem gestrigen Erfolg in die UmA« hl*AMlSrtHMAIltAlt*l>AAH4«aM <*•*•<* : haben. Klub Bolzano und der Azienda di Eura. Das Turnier, das gestern den Höhepunkt er reichte, mutz in jeder Hinsicht als ein grotzer Erfolg und als eine sportliche und organisa torische Glanzleistung anerkannt werden. Es wurden 122 Wettspiele ausgetragen. Die Turnierteilnehmer überstiegen die Zahl von 60. Es wurden

nicht weniger als 600 Bälle ver braucht. - Der Tennis-Klub Bolzano hat viel geopfert und Großes geleistet: wenn nächstes Jahr auch die Gastwirte im eigenen Interesse ihre Pflicht erfüllen, dann ist die Zukunft der Bozner inter nationalen Turniere gesichert. Wir müssen uns darauf beschränken, die Re sultate der Vorschlutz- und Schlutzrunden zu Bringen: sie wurden gestern und vorgestern aus getragen im Beisein eines sehr zahlreichen und entzückten Publikums. Im internationalen Turnier: Her- ren-Einzel Jatta

-Neapel schl. Kötteritsch-Leipzig 8:0, 6:1, Fürst d'Avalo.^-Neapel schlägt Bos- carolli-Bolzano 6:2, 6:3. Jatta schlägt in der Finale Fürst d'Avalos 6:2, 8:7, 2:6, 6:3 und gewinnt den Wanderpokal. Damen-Einzel: Riboli—de Fecondo 6 :1, 6 :2. Men MM langer za, wenn Sie an Haar- an«lall oder Sdranpen leiden sondern verwenden sie Marketiol Das altbewährte Mittel! = Viele Verkaufsstellen S Erzeuger: littet-Bolzono Parfamerie * Bolzano Wüfor Emannel « plan Nr. 8 und Hotel Vllloiia Prada—Ullstein

Kategorie hat Boscarolli des Tennis- Klubs Bolzano die Meisterschaft errungen, in dem in der Finale gegen Oradini-Riva mit 6:0, 6:3, 6:3 siegte. Linderung bringen ASPIRIN- Tabletten. Reiben Sie außerdem die schmerzenden Stellen mit SPIROSAL-Lösung ein. Diese doppelte Kur hilft doppelt schnell und sicher bei allen rheumatischen Schmerzen. Achten Sie auf die Ori ginalpackung und das „Bayer' Kreuz. Aspirin -Tabletten einzig In der Welt! Im en Turnier errang Fräulein

de F e c o n d o - B o l z a n o die Damenmeisterschaft, sie Frl. Fteischer-Briscoe-Merano 6:1, indem 6 : l schlug. Im Doppel-Gemischt schlu —Boscarmli das Doppel Briscoe—Ri, 6 : 3 . econdo 6 : 0 , SvenSen Dank. Der städtische Armenfond von Bolzano spricht Herrn Max Staffier für die Spende von Brennholz für das Armenhaus den besten Dank aus. Festes Allst _ eine Mache! j MMllMsWMmMMMI Es darf euch nicht wundern, wenn ihr in de» Lebens Mite und spater an Rückemoch. Schwiw Während des ganzen Lebens ««besten die Nieren um di« Esiste aus eurem Blute

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/03_04_1941/VBS_1941_04_03_8_object_3139681.png
Seite 8 von 8
Datum: 03.04.1941
Umfang: 8
haben Sie mir mit Ihrem per fekten Apparat die Brüche zum Stillstand ge bracht. Dafür werde ich Eie bei jeder Gelegenheit empfehlen. Milcovich Egidio, Pensionist, Ma Garibaldi 346, Abbazia (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Bolzano: Dienstag, 8. April, Gasthof „Riesen'. Metano: Mittwoch. 9. April, Gasthof „Centrale'. Der Orthopäde spricht deutsch. Dscreto Prefettur» Alessandri? No. 1 - I 1930- 1343 Bevor ich schließe! kaufen Sie Gold und Silbersachen sowie Uhren zu den denkbar günstigsten Preisen Dvorak > Merano

bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano, Brunico, Bressa- none, Bipiteno, Ortisei, Silandro und Malles einzubringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden. Größte Auswahl in allen iroler Loden ffitr 'Hnüge und Regenmäntel Infam, Merano Lorso Druso 6 neu etirvetroftenr Necchi, Jic Aac» die Universal-Mh» | Offene Stellen | 14« bis löfähr. Bursche für landwirtschaftliche Arbeit gesucht. Josef Dellemann, Lomm — Cornaiano. 1844V-3 Fütteret kn und Fuhr- necht gesucht. Zanetti

- Nähmaschinen, Berkel waage, Badezimmer- Einrichtung, Bücher kasten, Bauern-Zirm- stube, Ski, Schreib maschine, Bilder. Spie gel, Lust« usw. Folie, Mobili d'occafione,Via Vintola 2, Bolzano. -8 Junge Kuh, 17 bis 18 Liter Milch, verkäuf, lich. Bolzano, Via Sa- rentino 21. 1870-5 8ungi Ausverkauf zu alten Preisen von Schuhkrem. Metallputz mittel u. dal. wegen Geschäftsauflösung. — Nur vis Osternl — „Lucidi', Ma Balbo Nr. 17 (ex Dia Museo) Bolzano. 1884V-S Suche fleißiges Mäd- chen, das alle Haus arbeiten

lernen. — Vallazza, Millgn-Bressanone. -3 Heu zu verkaufen. Za« netti, Castelfirntiano bei Bolzano. 1898-5 Ersttlassige Hochpuster taler Samenkartoffeln zu haben Via Roma 22. Maia bassa. M-5 I Kaufgesucho | Größere Schraubstöcke und Feldschmieden su chen Knapp u Ueber- bacher, Eisenhandlung, Bolzano. 1690-6 Misteln (Oelderer), Bärentraubenblätter (Rausch), sowie Blü ten, Blätter und Wur zeln kauft Josef Ma- sera, Bolzano. 1905V-6 Transportwagen in utem Zustand, mit amibereifunss be vorzugt, kauft

oder Halbpacht zu vergeben. Adr. Verw. 1899B-10 MkWWssMlM Chiusa -'Ffarto empfiehlt Gras- und Kleesamen WiesengraSMischunsrn Garlenrasonmischunv Saalkariosfel Frische Gemüse- und Blumensamen v « rl a t» g e n^S I e Preisblakki Knollen-Begonien Dahlien Gladiolen find mm eingekroffeni 6 QMnMtt 3 . Sloflon, Bolzano. Prima Saal Kartoffeln verschte-ener Sorten sin- erhältlich bei Matthias Gasser, Ma di sotto Lelephon 81 -ZS dirrtt aus Uugar» find wieder eiugetroffeu Erhältlich bei Firma Winkler. Lerlanv Letesbon

11
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/10_05_1940/VBS_1940_05_10_8_object_3138945.png
Seite 8 von 8
Datum: 10.05.1940
Umfang: 8
, strafe. Bei der in Bolzano durchgeführten Verhand lung forderte der Generalanwalt Gomm. Pace nach der Einvernahme der Beschuldigten und der Zeugen die Verurteilung der Angeklagten. Die Verteidigung führte Advokat Ferrandi von Rovereto. Fait wurde zu 2 Jahren 9 Monaten Gefängnis und 2888 Lire Geldstrafe, Festi zu 2 Jahren Gefängnis und 1888 Lire Geldstrafe und Facchini zu 1 Jahr und 888 Lire Geldstrafe verurteilt. Festi. und Fait wurden auf Grund der Amnestie Strafnachlaß gewahrt und ent haftet

ich an einem doppelten Ein- aeweidebruch und wechselte jährlich die Bruch binden, ohne davon ein günstiges -Resultat zu haben. Mutlos alterte ich bis zum 74. Jahre, als mir geraten wurde, mich an Sie zu wenden, und in sehr kurzer Zeit haben Sie mir mit Ihrem per fekten Apparat die Brüche zum Stillstand ge, bracht. Dafür werde ich Sie bei jeder Gelegenheit empfehlen. Mllcovich Egidio, Pensionist, Dia Ggribaldi 348. Abbazia (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Merano: Dienstag. 14. Mai. Alb. Eentrale. Bolzano

leidenden Männer, Frauen und Kinder wenden sich Vertrauens- vdll an ihn an folgenden Orten: Lana; IS. Mai. Easthof „Schwarzer Adler'. Malles: 1«. Mai. Gasthof „zum Bär'. Merano: 17. Mai. Easthof „Uva Bianca' (ex Burggräfler). Bolzano: 18. Mai, Easthof „Sonne'. Ehiufa: 19. Mai. Gasthof „Krone'. Breffanone: 28. Mai. Hotel „Savoia' (nur bis 12 Uhr). Brunieo: 21. Mai. Hotel „Post'. Anmerkung: Der Orthopäde Bartolini spricht auch deutsch. Aul. Pret. Torlno No. 0387 vom 11 -IX-1838 XIV. Großes Laaeran

. 3n 8 c e f f a tt o n e: Aquila d'oro. KOFFER und Auswandererkisten kaufen Sie am besten bei FIRMA KOESSLER . Inh.:F Klammsteiner Bolzano. Via Bottai 15 Spezialpreise für Wiederverkäufer. Vergiftung. Übelkeit, Wallungen gegen den Kopf nach deth Essen zeigen eine schlechte Tätigkeit der Leber und der Verdauungswerkzeuge ah. — Sicherte Heilung erfolgt, wenn man alle zwei bis drei Tage vor dem Abendessen eine Valspille (Qrani di Vals) nimmt — Man verlange stets Vals pillen. —.Eine Packung von 25 Pillen Lire 5.—. Lab. G. Manzoni

& Co.. Via Vela 5. Milano. Autor. Prefett MUano No. 8999 de) 28-1-1937. Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / BreNanone Vtvtteno / Bruntr» . ötellengeiuche 20 Cent.. Realitäten 48 Cent, lonstige Anzeigen 88 Cent. — Mindestberech» aung 18 Worte. — Steuer 89 Cent, pro mal. wenn Ad-rsse in der Anzeige nicht entba'.ten Lire 1 Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksbote' müssen bis 4 Uhr nachmittags des wrbergebenüen Tages abgegeben werden. — Infragen werden nur dann beantwortet, wenn ms bezügliche Rückporto

12
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/03_12_1925/VBS_1925_12_03_14_object_3120863.png
Seite 14 von 16
Datum: 03.12.1925
Umfang: 16
ist, sondern daß auch die Fruchtbarkeit der Muttertiere eine höhere und der Gesundheitszustand ein besserer ist. Haferschleim und andere Mehlsuppen, die man zu geben beabsichtigt, dürfen immer nur für einen Tag gekocht werden. Saures Fut ter wie saure Tränke dürfen niemals gegeben werden, denn sie verursachen Durchfall. Von den Viehmürkken. — Bojncr Andreasmarkt. Der am 30. No vember in Bolzano abgehaltene Wehnlarkt war recht Mt besucht und befahren. Ausge- trieben wurden 949 Rinder. 480 Schafe, 240 Ziegen, 820 Schweine und 170

Einhufer. Fast die Hälfte der mifgetrtebenen Rinber dam über die Talfevbrücke, also aus der lleberetscher Gegend, Nonsbevg, Meraner und Mnschgauer Gegend. Der Handel war, entgegen den Befürchtungen, die man aus dem Verlauf der letzten Märkte der Um gebung von Bolzano hegen konnte, über raschend gut, da viele Käufer erschienen wa ren. Gegen 100 Rinder, also zirka 10 Pro zent, wurden am Bahnhöfe nach auswärts verladen. Tin Paar Ochsen zahlte man mit 3000 bis 7000 Lire; Kühe kosteten 1800 bis 3000 Lire

. Nach Melldungm itaiL Blätter werden die engkifch- italieaischen Verhandlungen über die Rege lung der Schuld Italiens gegen England (rund 15 Milliarden Goldlire) Mitte Dezem ber ihren Anfang nehmen: die Verhandlun gen finden in London statt. Präsident der italienischen Delegation wind wieder Finanz- minister Graf D o l p i sein. '' — kvnkursaufhebung. Das kgl. Tribunal für Zivil- und Strafsachen in Bolzano hat den über der Firma „Adam-Werke, Gesell schaft m. b. H. m Liquidation in Lames' er- öfsneten Konkurs

infolge Stattgebung des Rekurses aufgehoben. — Ankauf von Haflinger Hengsten. An das Sekretariat der Haflinger Pferdezuchtge- nosfenfchaft ist die Nachricht eingelangt, daß Orthopädische Anstalt A. Zecchi Via Borna 31 — Torino — Hocherdgeschoß Das Bruchband Zecchi hfttt den LeMaden am 18. Dezember I. Js. eine besondere An- kaufskommission des kgl. Hengsten-Depars der Reggio Emilia in Bolzano eintreffen wird, um einige Hengste, bezw. Hengstfohlen der Haflingerrasse anzukaufen. Diejenigen Be sitzer

von Hengsten, bezw. von 2 bis 3jährigen Hengstfohlen, die ihre Tiere zu verkaufen be absichtigen, können dieselben am genannten Tage um 2 Uhr nachmittags zum Hotel „Dadl' in Bolzano-Gries bringen. Im Kleinen Anzeiger kostet jedes gedruckte Wort. Ziffer oder Zeichen 80 Cent„ bei Siet- lengefuchen 20 Cent., bei Realitäten 40 Cent. Cs muß mindestens für zehn Worte be zahlt werden. Wenn die Adresie nicht in der gedruckten Anzeige enthalten ist, kostet die- selbe um 50 Cent. mehr. — Die Steuer beträgt

13
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/24_07_1941/VBS_1941_07_24_8_object_3139939.png
Seite 8 von 8
Datum: 24.07.1941
Umfang: 8
, zurück- gehalten. Alle an Bruch leidenden Männer. Frauen und Kinder wenden sich vertrauens voll an ihn an folgenden Orten: Mcrano: Freitag, 1. August, Gasthof „Uva Bianca', Corso Drüso. , ,. Bolzano:' Samstag, 2. August, Gasthof „Sonne'. Brunico: Sonntag, 3. August,- .Gasthof Habs burg, „Goldener Stern'. Om: Montag,'4. August, Gasthof „Elefant', Anmerkung: Der Orthöpöde Battöllni spricht auch deutsch. Aut. Pre«. Torlno No 0397 vom II* X * 193 XIV •' Spendet dem Wudelm kür undMare Kronke' ber

und Ehorregent Lambert Et rette'».. De» JuLUaren: unser« -herzlichsten :GlllSwÜnschel Mötzel ihnen der: Herr' den Abend -ihres. Lebens noch recht vergoldsn!''.? '' - v ‘ ' vor» dea MeftmWkteo — BiehmarU.i»- Bolzano. ' Auf'- dem am dritten Monjats-Samstag, 19. Juli, äbaehaltenen Btehmärkt tvurLen'aufgetrioSen: 4 Ziegen. 220 Schweine und 42' Pferde.' Schafe' wate.» .keine am Plätze.? Assi? Schwein^markte '.haben .sich besonders' bei'. JungschweiNen. die Preise gegen- Wer. Lön vorhergehenden Märkten neuerdings

empfehlen. Milcovich Egidio, Pensionist, Dia Earibäldi 346. Abbazia (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Bolzano: Dienstag,:. 29. Juli, Hotel „Riefen'. Meran«: Mittwoch, 3Y. Juli, Gasthof „Central'. Der Orthopäde spricht deutsch. -Docroto Profettur« Alaaaandrla No. 1 - 1 1930- 1433 - - dericen Ste günstig Ihren Bedarf ein TaSchdn'. Pendel- u. Armband** . . Uhren, .gingen, Weckern und. Ohrgebüvgen uav. billigst bei panlaRasebttrM . in 8. ' Iv6vnbräo in psssiris. . »WS ab M 1(1 w o cli

-Gitterbetten, Kredenzen. Holz- und Metallbetten. Dräht einsätze, Wertheim- Panzerkassa, Elektro- Grammophon m. Laut sprecher.- Elektroherd. Berläßlicher - landwirt schaftlicher Vorarbeiter Und Fuhrmann fRicht. affwanderer) gesucht. Güter Lohn. . Adr. in der Berw. 1302M-3 Hausmagd für Land- gasthaus gegen gute Bezahlung gesucht. — Adr. Verw. S055V-3 Verläßlicher Magä- zlnsarbeiter gesucht. ObsthaNdlung Bäum- gartner, Bolzano, Via Marconi (Parkhotel). . 5037V-3 Knecht für. Obstbau und Landwirtschaft' so fort

gesucht. bei Mat thias Gurschler in, Si- landro. 985V-8 Gasherde, Gisen-Spar- herde. Eisenöfen Kinder-Sportwägen, Kinder-Liegewägen, Kopierpresse,. ämerrk. Mchttger.Lausmeister (Optant) wird, für 15.' Rugust. MI anf» aenommen:.' Kranken-' sammelstelle „Griesek- hof'. Gries- - - 4029-3 Schreibtische, Tritt- Nähmaschinen.- Radio, Uhren,, ■ Bücherkasten, Ski, Schreibmaschine, Bilder, Spiegel, Lüster. 40 Meter Kokosläufer usw. Folie, . Mobili d'occastone. Bia -Bjn- tola 2. Bolzano« . B-5 Mädchen

14
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/18_01_1940/VBS_1940_01_18_8_object_3138681.png
Seite 8 von 8
Datum: 18.01.1940
Umfang: 8
wegen Körperverletzung zur Anzeige. Am 16. Jänner fand vor dem Tribunal in Bolzano die Verband» lunq statt. Labarbuta wurde zu zwei Jahren Gefängnis. 356 Lire Geldstrafe und 1666 Lire Schadenersatz verurteilt. Vonicelli wurde aus Mangel an B«'n-ft-n krei-elvrochen. Etue jitatdc* M Do» Gewühl an einem Markttag in Stcgona be nützte ein ganz Schlauer, um sich unbemerkt an eine stütz heraazovir'chen. sie loszubinden und mit ihr zu derschivmben. stur» darauf kam der Besitzer der stutz, der Landwirt Josts

habe er sich ihrer an genommen Gegen den Minder- fand am 10. Jänner die Verhandlung vor dem Tribunal in Bolzano statt. Auch hier erhielt er keine Erklärung von der -gefun denen' stutz weiter aufrecht wa» ihm aber wenig ball. Er wurde zu 8 Monaten Gefängnis und 8P Sire Geldstrafe verurt eilt E rschwerend fiel in die Waag schale. baß er rstöstisstg ist. Ein handgreiflicher Ehegatte Frau Christine Stuff». gch. Infam, au» Santa Cristina in Garden« hatte ihren Ehegatten. der alle» eher al» liebevoll mit ihr umging und mit bösen

Aorten und Schlagen nicht sparte, der'allen und mit ihren zwei Kindern eine kleine Wohnung außerhalb de» Dorfe» genommen. Ihr Entschluß mkßstel aber dem Eheaemahl. der am 16. Oktober abend» keine Frau «nilluchte und ste so besteht mißtzonde'ie. daß ste Verletzungen, dle in zehn Tagen heilbar w-re». davon trug. Die Anzeige gegen den gewalttätigen Ehemann wurde erstatte. Am 10. Jänner fand vor dem Tribunal in Bolzano die Bechandlun' genen S t u f k e r statt, der. da er noch außerdem rückfällig

war. «> vier Monaten und 20 Tagen (Mmum** ver urteil» wurde. Bor zwei Jahre» batte i*n da» Trlbu. not bedingt verurteilt wa» nun durch die neue Ber- urteilong ebenfalls gestrichen wurde Eia vorbestrafter neuerdings verurteilt. Der 31 Jahre alte, vorbestrafte Heinrich Dal» lag» hatte am 97 Oktober vergangenen Iabre» au» dem Abort eine» Gast hause» in Bolzano ein Stück Bleirohr, da» er mit ein» Metallsäge in aller Gemütlichkeit lo»machte gestohlen. Do» Bleirohr war sechs Kilogramm schon und drei Met» lang

Ihre Wildfelle bekommen wollen, so verkaufen Sie diese n n r bei Rilliger. Bolzano. Portlci Kr. 37. L Stock. IfanfA< Marder. N«m. BMhSr» nd u,c • Kats«, ■■■tatet uv. ■■». Das fdtönfle 9 i I b » 11 f, unser Se'mat'an- -es»rel-en-. Jim SanOe Ber Salomitm 200 ganzseitig« Bilder, fn Kuvlertiefdruck. Dreist L SS.-, wi,-er erhältlich! Vorbestellungen bei den Buchhandlungen oder beim Verlag 3. $. tfrnona, 6. A.. OoIjano-OTecano S. FOSCA-PILLEN oder PFARRER - PILLEN sind seit 200 Jahron das nnflbertreffliehe

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/19_04_1934/VBS_1934_04_19_14_object_3132888.png
Seite 14 von 16
Datum: 19.04.1934
Umfang: 16
« — wollen auch nichts bemerkt haben. Der Gerichtshof aber erkannte nach eingehendster Verhandlung alle drei An geklagten als schuldig und verurteilte Eermani zu zwei Jahren und sechs Monaten Kerker und Brunner Josef und Luise zu je drei Monaten Kerker, für letztere zwei bedingt auf fünf Jahre: für Cornelli Economo lautete das Urteil auf Schadenersatz im Zivilrechtswege. welchen Dok tor Löw. Bolzano, als Vertreter des Vaters des dem Unfall zum Opfer gefallenen Mädchen bereits beschritten hat. Gin roher Gkiemann

derselben wurde ein Koffer, auf einen anderen Diebs- prqzeft bezughabend. mit sehr belastendem In- SrtllovSdeRitolaBetchi Torino. Via Reqgio Ar. S Ermächtigung des Ministeriums des Inner» (Erlaß vom 81. Mai 1028, Nr. 1384) Der Fachmann wr Zurückhaltung von Verschiedene GeheNke Herr Pramstraler.Peter, Ttso Nr. 57, bei Chiusa (Prov. Bolzano). Herr Bascotto Primo. Bla Mercato Nr. 18, Tarviflo (Prov. Venezia). HerrMassarato Giovanni, Portogruaro (Prov. Venezia). Herr Batagelj Ivan, Locavizza di diduccina Nr. 188

(Prov. Venezia). Herr Kokili Ciov., Merna Nr. 14 (Gorizia). Frau Fabian Caterina, Borutto (Prov. Pola). Wir machen darauf aufmerksam, daß der Orthopäde N. Becchi an folgenden Orten zu finden ist: Brunico: 23. April. Gasthof Post. Chiusa: 24. April, Gasthof Bahnhof. Malles: 25. April, Gasthof „Grauer Bär'. Sana: 26. April, Gasthof „Schwarzer Adler'. Vresfanone: Bolzano: Solle Jsarco: 29. April, Hotel Holzer. { alte gefunden. Zu ihrer nächtlichen Arbeit enötkgten sie auch die entsprechende Beleuchtung

und Jammer und Leid ohne Ende verursachen. Dank bare Genesene aus allen Gauen Italiens haben durch Hilfe der Foster-Pillen die Lebensfreude wieder erlangt Ueberall zu Lire 7.—, Haupt niederlage C Eiongo Milano fl37). Am 28. April, 11 Uhr vormittags, wird beim Tribunal Bolzano der Niglerhof in Novaponente um 14.300 Lire versteigert. Va dium 3000 Lire. Näheres Advokaturskanzlei Dr. Dinkhauser, Bolzano. Wir geben hiermit öffenttich bekannt, daß Herr Planll Matthias ~i$t mehr Bei Hsrrn Direktor Knut Jonson

, Kapuzinergasse Nr. 6. ist, da er dort ausgetreten ist und nunmehr bei der Firma Perathoner in Bolzano den Verkauf von Original schwedischen Milchzentrifuge« sowie Näh- und Esottmaschinen übernommen hat. Herr Planll ist heute in die Lag« versetzt, zu unseren äußerst günstig kaltkulierten Preisen zu verkaufen. Hochachtungsvoll: Matthias Planll Firma Perathoner, Bolzano, Kapuzinergasse Nr. 12 PMntxLDFenlce Versicherungen Bolxano, K. VUctorBmauuelatr. ■ 11. Fernruf 11-M. Me uns nun sein Verteidiger. Dr. Tessadri

16
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/12_09_1929/VBS_1929_09_12_9_object_3126253.png
Seite 9 von 11
Datum: 12.09.1929
Umfang: 11
Mkmerstag, Sen 12. Sesifember 1929 „Borrsoore- Kirchliche Nachrichten Die marianische Priesterlongregation „Mater Dolorosa' in Bolzano versammelt sich zu ihrem Hauptfeste am Donnerstag, den 19. September, 1% Uhr in der Propsteikapelle. Gäste will kommen. Kapuzinerkirche Bolzano. Sonntag, IS. Sep tember, ist Drittordensandacht: In der Früh von H 6 Bis 7 Uhr Aussetzung des Allerheilig sten, nachmittags oreiviertel 3 Ubr Seelenrosen kranz. Predigt, Verkünden und die gewöhn lichen Gebete. Darauf

Aussetzung des Aller heiligsten, Herz Iesu-Litanei, Gebet zum hl. Franziskus, Lied und sakramentaler Segen. Nach der Andacht ist Sitzung der engeren Vor- stehung. Die Bibliothek ist vor der Andacht. Di« noch dem Konkordat zwischen dem Hl. Stuhl und Italien für die Eheschließung notwendigen Druckforken sind durch die Papierabketstmg der Derlags- anftalt Nogelweid er, Bolzano, Siiber- gasfe 8 sowie durch sämtliche Bogelweider- Filialvn zu beziehen. Die hochwürdigen Herren Seelsorger mögen sofort

ab 8 Uhr vormittags. Besichtigung täglich bei der beauftragten Firma Anton Eichler, Bolzano. Viktor Emanuel- stratze 5. 1718 S®®S®®®@®®®®®®® S. Foscca Pillen (oder Pfarrerpillen) Seit 200 Jahren unübertroffenes Abführmittel, gegen Hämorrho iden, anregend und verdauungs fördernd Lire 3.50 die Schachtel Ferd. Pond, Venezia S. Fosca Eingeschrieben ins staatliche Arzneiver- zeichnis. Ausgezeichnet mit der goldenen Danktnünze. Bolzano, R.Viktor-Emnnuelstr. 5/1 Fernruf 421. Danksagung Fsir die vielen Beweise

und anderer ! Folgen der Nierenschwäche. Ueberall. 7 Lire — I Hauptniedertage C Wongo. Mlana 'in®' | Hacken n. Befiel aus Stahl, billigst bei Fössinger, Srfsku™« Für len Herbst Damen-Mäntel in den allerletzten Modefarben in jeder Preislage. Nur Qualitätsware Strickkleider, Pul lover u. Westen in größter Auswahl Vittorio De lorenzl MannfaKJnr, Mode-, nnd Knrzwaren. Trenio - Bolzano via om Poriici Hazznrana UibscMn zurück. Sei erste MN teilte der WnrM Wm Miederhofer 3ofcf, Renon-Collalbo (Provinz Bolzano

, Gasthof „Post'. Bolzano: Samstag, 12., und Sonntag, den 13. Oktober» Gasthof „Mondschein'. NB. Außer in die genannten Orte begibt sich der Orthopäde A. Zecchi über vielfachen Wunsch auch nach: Gorizia: Donnerstag, 24. Oktober, Gafchof „Angela d'oro'. Ponlebba: Freitag, 25. Oktober, Gafchof „Pontebba'. Lividale: Samstag, 26. Oktober, Gafchof „Citta di Triefte'. Laporekko: Sonntag, 27. Oktober, Gafchof „Deoetag'. Plezzo: Montag, 28. Oktober, Gafchof „Ortan Franz'. Tarvisio: Dienstag. 29. Oktober

17
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/28_02_1929/VBS_1929_02_28_8_object_3125634.png
Seite 8 von 12
Datum: 28.02.1929
Umfang: 12
» ' rückständigen Beträge an Lohn der landwirt- schaftlichen Dienstboten kommen nach den Steuern, aber vor den Hvpothekarforderungcn zum Zuge. IN Konkursfällen kommt der für das ganze Jahr rückständige Lohn in der 1. Klasse zum Zuge. Diese Lohnforderungen müssen aber bei Gericht angemeldet werden. Frage: Ich bin im Besitze des Tiichler- gewerbes und mache unter anderem such Bilderrahmen und möchte dieselben an Markt tagen in der Provinz Bolzano zum Verkauf feilbieten. Genügt mein Gewerbe oder muh

Rathauskeklers in Bolzano Ausschank von 2«« Wonne Seöen Abend Konzert Ln den gemüt- ltchen und gut venttlterten Räumen Rosa Reheis. Pächterin M □ □□ 000® □ □□□ E GeschSst». Eröffnung Beehre mich bekanulzugeben, daß ich in meinem Hanse (früh. Dallnöfer) ein Spezias- gefchäft für Hüte und Schuhe mit 1. März d. 3. eröffne. Ls wird mein Bestreben sein, die p .T. Kunden mit guter und preiswerter Ware in jeder Hinsicht zufrieden zu stellen. Hermami ßhriftanell, Nalurno. 7206 »l lil lillsilsimisiiaiM Wigiisnsninwm

IMI-öllWsk in Bembergfeide, Schafwolle und Baum wolle empfiehlt in reicher Auswahl zu gün- stigen Preisen Franz Lanzenbacher. Moden- gefchäft, Bolzano. Goetheftratze 15. msGBsmroTO Wen-Erklärung Ich erkläre hiermit, oah ich über Anna Mali Schandltochter in Prosl, und über Josef Mair. Miolersohn in Pröslerried, Antwort: Es dürfte sich um die Räude han deln. Versuchen Sie die kranken Stellen mit . zerin. dem einige^ Tropfen Wasser zugesetzt l»ge hin' üben. Hi täal' ' ein. die Sie sich aus einem Teil

Kreolin und zehn Teilen Schweinefett : selbst bereiten können. ehrenrührigen Aeutzerungen mit dem Ausdrucke des tiefsten Bedauerns als unbegründet zurück- nehme. Bolzano, den 22. Februar 1929. Kathi Federe», Prösls. w» Die durch dl# Form und den küstllchsn Ge- .chmaok Irragelührten Kinder streiten eich um die AbfUhr-Bhnbone ARRIBA und eich en eich dieselben einander weg,'als ob ee eien um eine Näscherei handeln würde Sie wiesen nicht, dass sie mit ARRIBA eine Medizin elnnehmen welche ihrer Ge sundheit

Ufti- ciale vom 25. Oktober 1919, Nr. 254, welche die Durchführungsvorschrift enthält, »urch die Buchhandlung Rinfreschi in Bolzano, P-arr» gaffe, zu bestellen. so) A. E. in L. Ziegel sind allerdings haltbarer, aber auch teurer als Eternit. Bei Ihnen wird es sich zudem auch aus Gründen der wirtschaft lichen Ausnützung'des Vorhandenen empfehlen, die brauchbaren Platten zu verwerten und ein fach den nötigen Ersatz dazuzukaufen Die Fa. Josef Reinlich. Bolzano. Dantestratze Nr. 8. nannte uns den Preis

18
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/15_05_1941/VBS_1941_05_15_8_object_3139779.png
Seite 8 von 8
Datum: 15.05.1941
Umfang: 8
in der Kathedrale.'zu Trento als neuer OLerhirte inthronisiert. ?. Ephrem Berz 0.8.8. f.Jn Sarnen (Schweiz) starb der Konventuale des Benedik tinerstiftes Muri-Gries P. Ephrem Berz im Alter von 40 Jahren. Dom. Jahre, 1060 bis 1935 wär ?. Ephrem Direktor des 1929 neu gegrün deten Exerzitjenhauses „St. Benedikt' in Gries (Bolzano), daher vielen Teilnehmern und Teil nehmerinnen an den . in diesem Hause abgehal tenen Exerzitien gut Lekannt. Der Burschen- und Männerkongregatiön von Gries stand P. Ephrem durch drei

mit je- 8 Exerzitantinnen. Die übrigen Jüngfraüen verteilen sich auf alle Berge -und Täler unseres Gebietes. -- Am 23. Mai beginnt ein achttägiger Kurs für die ebrw, Bärmherzfi § en Schwestern. Wt°. diesem Änrse wird, das ixörzitienjahr^ 1.940/41 abgeschlossen. Ei» kurzer Jahresbericht wird-soater folgen. Eljerzitienhaus. St. Betzedtkt. Gries (Bolzano). 0 Elaubenskundgevung in Pin«. Am Sonn tag. 4. Mai.! fand im berühmten-Wallfahrtsort Pine eine mächtige ElaübeNskundgebüna statt, zu - der eine' große Zahl Wallfahrer

auch bei großer Derbreiterung und otzne Störung der Be rufstätigkeit durch den besonderen Apparat des Orthopäden P. vartolini. welcher feit vielen Jahren unsere Gegend besucht, zurück- gehalten. Alle an Bruch leidenden Männer. Frauen und Kinder wenden sich Vertrauens- voll an ihn an -folgenden Orten: Bolzano: Samstag. 24. Aiai, von 9.30 Uhr bis 4 Uhr nachmittags Easthof „Sonne'. Merano: Sonntag, 25. Mai, nur bis 12.30 Uhr. Easthof „Uva Bignca' Eorso Druso. Ehiusa: Montag, 26. Mat, bis 12 Uhr, Gasthof „Krone

'. Ä m e t t u h g: Der Orthopäde Bartolin! spricht auch deutsch. Aut. p- 0 «. 7orIno No 0397 vom 11 • X • 1936 XIV, w VorzÜgll dres, ausgiebiges weißes und gelbes M u s me h l liefert prompt iu noch eethr Preisen Karl Tergigler, Telephpn Nr. 13 < 40 . •' alta Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Brettanon« Viviieno t Broniro «MipmffvierinvnnvvivivniinffvnvfmwnnhHnvn Stellengeluche 20 Cent., Realitäten «0 Eent., sonstige Anzeigen'30 Cent. — Miiidestderech- Nung 10 Worte. — Steuer 80 CeNt. pro mal. wenn Adresse in der Zeitunki

. . klMge.Naseln zu ver. '.käMtz, ,'Ulois Matha, Andriano. 2614B-5 Gelegenheitskaul: Sackfeigen — äußerst billig- fylangs Vorrat reicht. Krapf. Brünico. ; ', ', 1886V-5 Braver, verläßlicher Hütbub von 13 bis 18 Jahren, der aüch im Haus mithilft, aufs Land. Nähe Bolzano, gesucht. 2596B-3 I Kaufvefvche I Tüchtige, ersahreue Berkäuserln, Dableibe-. rtn,. deutsch-italienisch, für Mänüfakturgeschaft gesucht. AVresstz. in der Verwaltung. 2780V-3 Transportwagen mit Gummibereifung. 40 g Tragfähigkeit, zu kau fen

19
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/26_06_1941/VBS_1941_06_26_8_object_3139877.png
Seite 8 von 8
Datum: 26.06.1941
Umfang: 8
Fahrkarten erstreckt sich auf 60 Tage (nicht 2 Monat) und kann aus weitere 80 Tage verlängert werden gegen einen täglichen Zuschlag von 2% auf den Preis der Fahrkarte. Biehmärkte — Diehmartt ln Bolzano. Auf dem am drkt- ten Monats-Samstag. 21. Juni, abgehaltenen Viehmarkt war «egen Maul- und Klauenseuche gefahr der Auftrieb an Rindern nicht zugelas sen und beschränkte sich derselbe vornehmlich nur auf Pferde und Schweine. Da die Schafe derzeit auf den Almen sind, wurden wie immer um diese Zeit

keine gemarktet. Auch von den Ziegen waren nur drei am Platze. Am Schweinsmarkte war diesmal das Dngeböl größer als die Nachfrage, was ein merkliches Zurückgehen der Preise ■ verursachte. Besonders davon betroffen wurden die Fresser, die. von 500 Lire auf 400 Lire zurückgingen. Gebrauchs^ pferde waren in allen Preislagen von 3500'.bis! 12.000 Lire zum Verkaufe ausgestellt. Ein Zug-I fester Muli mittleren Alters galt gegen 80001 Lsre. Der nächste Markt in Bolzano ist am erstens Monatssamstag. 5. Juli. Nachtrag

(Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Bolzano: Dienstag, 1, Juli. Hotel „Riefen'. Merano: Mittwoch. 2. Juli, Gasthof „Central'. Der Orthopäde spricht deutsch. Deareto Prefettura Aleeaandria No. 1 - I 1930- 1433 ter 18 Jahre für Büro. Handelsschüler bevor zu gt. 3573V-3 Köchin, ev. Anfängerin (Nichtauswandererin) ehestens gesucht. See- ° bürg. Bressanone. -3 Fleißiges Mädchen, das kochen kann, ge sucht. Adresse in der Verwaltung. 135M-3 Magd für Haus und Feld ^gesucht. Ladur ner, MeraNo, Lichten

zano. 3604V-5 Korbmöbel, Wertheim Panzerkasse. aMerika nischer Rollo-Schreib einfache Schreib tische. Bücherkasten. Schreibmaschine (Re mington), Radio, fünf Röhren, verzintte Sitz: und Liege-Badewanne, Kopierpressen, elektr. Grammophon m. Laut sprecher und Plätten, EisenLfen, Eisen-Spar- herde. Hobelbank und Werkzeuge, Kinder- Puvpenwagerl. Gas herde. Pendel-StaNd- uhr, Luster, Eisenkosfer usw. billigst. „Folie'. Verkaufshalle, Via Vintola 2. Bolzano. »5 Porzellanfotogramme flu: Grabsteine

. liefert S. Platter, Bia Mar- coni 6. Bolzano. -5 ?ll St. junge Schweine zu verkaufen. Angerer- hof,. .Millan' Nr: 10, Bressanone. . -5 I ReMqten Käufer . oder ' Pächter für mein Geschäft, ev. Besitz, sofort alters halber gesucht. Vinzenz Sprenger, Chiusa. -7 Anteericht Einjähriger Handels- kürs „Marco Polo'. Sprach- und Handels- kurse. Dauer 8)4, be ziehungsweise 4. Mo nate, nach Wahl. — Tages- u. Abendkurse, Einzel- und Gruppen unterricht, Maschin- schreibeN und Steno graphie Auskünfte Via Pietro

20
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/11_01_1940/VBS_1940_01_11_8_object_3138665.png
Seite 8 von 8
Datum: 11.01.1940
Umfang: 8
Amtsoesck'äfte als Vormund oebrancht Latze. Die Sache wurde aber ttuM aealouot und er wurde weaen Aneianuna fremder Gelder anoezeiat. Die Verbandluna vor dem Tribunal dk« am 9.d». ltaltland. eraab lein« Schuld. Er wurde zu einem Satzr und vier Monaten Ge- känani» und 1800 Lire Geldstrafe verurteilt. Kirchliche Nachrichten P im«, Nova Ponente. 8. Jänner. Am 1. Jänner hat die angekündtate Primiz de» hoch». Reuvriesters Othmer Rink statt- gesunden. Am Vorabend wurde der Primiziant mit einem Auto von Bolzano

wurde die Festmelle von Sfop vom qelangsfreudigen Pfarrtbor unter der Leitung des Herrn Brunner und Mithilfe de» Herr« Dr Anton Mair aus Bolzano aufqefuhrl. Mit dem Tedeunn und Segen schloß die vor mittägige Primizseier. Im schön geschmückten Saal der Katbol. Aktion fand das einfache Prim-zmabl statt. Die neben Kinder — voran die Erstkommunikanttn und Primi,braut Martba Zeiger. Tochter des Anterzelgerbauers Alois Zeiger — Knaben und Mädchen, trogen kurze, sinnvolle Gedichte in «ostergiltiger Weile

feiern die hochw. Herren: Alois A m p l a tz. geboren am 28. DHember 1878 in Bolzano, feit 1. Mat 1022 Kurat in verdignes bei Chlula: Johann Doller, geboren am 24 Juni 1877 in Ecena. leit 9. Oktober ISIS Pfarrer in Montagno: Matthias Fla rer. geboren am 2. Mars 1877 in Srcu* feit 1.3äir~ ner 1010 Kurat tu Mistiano: Karl Gr aff. ge boren am 4. August 1878 in Rencio. wohnhaft in Bolzano: Otto Michaeler. geboren am 2. Avril 1877 in Bol,ans. Priester lei« 20. Sep tember 1000. ftlt L Juli 1929 Pfarrer

Re. M. Fall! Sie ein Inserat in die Zeitung «eben. wird sich wahrscheinlich jemand für melden. Gruß! eotto.Ilehvao diesen Dssien 00 Bari 30 42 62 9 8 Cagliari 72 22 35 12 62 Florenz 28 57 51 34 64 Genua 57 19 54 67 • 52 Mailand 74 78 76 7 53 Neapel 27 46 70 40 89 Palermo 79 18 84 47 76 Rom 4 82 50 81 85 Turin 63 12 46 24 39 Venedig 88 40 75 83 23 Wenn f* 1 » 41 » h^‘*^**«*n Piel** W» Ihr» Wildfelle bekommen wollen, so verkaufen Sie diese Einiger, Bolzano, ParticI Kr. 37.1. Stoch. ITanf» • Marder. Fidnr

, 2K. Jänner, Tasthof ..Elefant'. Voliano: Samstag, 27. Jänner. Gasthof „Sonne'. Malles: Sonntag, 28. Jänner. Gasthof ..zum Bär'. Merano: Montag. 29. Jänner. Gasthof ..Graf von Merano-. flnmrrlana:. Der Orthopäde BartoNni spricht auch deurich. Aii* Torlno No 0397 vom 11 -IX • 1»S' V«V. ycraiiypcber Berlogs-Aniias, Äidesia — rüeraniworUicher DtreUor. R u d o l s P o l ch — Druck: Buchdruckerei Alhesia. — Lmrnieilung und Be»wauung. lamiltdic in Bolzano, via iHuico Rr. 42. Tel. 13*86 und 13»87. Verwaltung

21