47 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/17_07_1930/VBS_1930_07_17_9_object_3127288.png
Seite 9 von 12
Datum: 17.07.1930
Umfang: 12
«. Der Rucksack wurde mit Be schütz-, belegt. des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 m) 17. Juli. D-e erste Ziffernreihe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends und die zweite die .^Ablesung am Datumstag« um 8 Uhr morgens. 2 i.a 3§ 'S« SS s* Tenqieratm || f» 8v« OJ I e ■s 0 B 1 »8 »8 8S ZN -ZS N r-L 8Z SK et , >755.71 22.0 ' >756.8 j 18X) 25i2 | 17.4 1 55 - 1 ~ 1 80 N Ueber Europa vorwiegend schlechtes Wetter. Leber Italien bewölkt' Regen und Gewitter bildung Wer den nördlichen

Teilen. Die Ver- Webung des Tiefs gegen Osten könnte eine Besserung der allgemeinen Wetterlage zur Folge haben. Das Weiter in den Nordalpen war in den Morgenstunden bewölkt mit 13 Grad Wärme. Bevesnsnackvichten :: Ex-Freiw. Feuerwehr Bolzano. Das Be gräbnis unseres Kameraden Peter Chiufole ver Schutz-Abteilung findet am Freitag, den 18. Juli, um 8.15 Uhr abends statt. Versammlung der ehemaligen Mitglieder beim Peter-Mayr« Denkmal. Ex-Kommando. Kuesberichlr 17. Juli. v (Ohue Gewähr

, 9 Kälber, 304 Schweine, 1 Ziege und 36 Einhufer, zusammen 499 Stück. Der nächste Markt in Bolzano ist am 26. August (Bartholomäusmarkt). BeftgetvinneelMe i vom Bolzschietzen in Billabasia. Pfingstscheibe: Durnwalder Josef, Braies, Teiler 138, Trenk- walder Josef, Braies, Eruver Franz, S. Maria, Mayr Friedrich, Brunico. Toniatti Josef. Brunico, Strobl Franz. S. Maria, Graf Ignaz, Monguelfo. Kühbacher Albert, Villabaffa, Elsler Josef, Dobbiaco, Bachmann Gottfried, Villabassa. Fauster Franz Villabaffa

, Bachmann Ludwig. Villabassa. Lafogler Simon, Bolzano, Hochkofler Josef, Villabaffa. Mayrhofer Jakob, Dobbiaco. Wagger Michael. Brunico. Schmid Franz. Monguelfo. Moser Andrä, Braies, Straffer Joh.. Bolzano. Strobl Peter, Braies, Teiler 632. Schleckerscheibe: Elsler Josef, Dobbiaco. Teiler 28, Je>acher Josef. Braies, Graf Ignaz, Monguelfo, Senfter Ludwig, Villabaffa. Tomedi Albin. Bolzano, Moser Andrä. Braies. Wagger Michael. Brmnco, Straffer Johann. Bolzano. Ploner Friedrich, Monguelfo. Lafogler Simon

, Bolzano Jefacher Josef, Ringler. Braies, Toniatti Josef, Brnntco. Jefacher Stefan, Braies. Eolaretti Franz, Bolzano, Cora Rudolf. Bolzano, Lageder Alois. Bolzano. Eraffer Hans, Villabaffa, Hell Josef, Monguelfo. Mayr Friedrich, Monguelfo Ellemunter Anton. Braies. Teiler 395. Serie zu 3 Schutz: Lafogler Simon, Bolzano, Kreise 30, Straffer Hans, Bolzano. Jefacher Josef, Braies. Tomedi Albin. Bolzano. Wagger Michael. Brunico. Kofler Josef Brunico. Graf Ignaz, Monguelfo, Ellemunter Anton. Braies, Mayr

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/26_01_1939/VBS_1939_01_26_8_object_3137497.png
Seite 8 von 8
Datum: 26.01.1939
Umfang: 8
, indem ihr ihn durch die Foster-Pillen für die Nieren anregt. Oberall L 7.—» In Italien hergesteilt Milano. 54227. 20. IX. 35/XTII. Wk! % Jgj jJ 11 I gegen Ratten, Mause ' durch das patentierte, giftfreie Rattenvertllgungs-Vräparat ■E J I 0 U t'W» Behördlich empfohlen! — Garantierter Erfolg. Bestehen Sie auf Original „Algut*. Kein Ersatz Gebrauchsfertige große Packungen Lire 5.— Gebrauchsfertige kleine Packungen Lire 8.— Hauptvertriebs st elle: Deogevie F. A. Thaler in Bolzano Verkauf in Drogerien und in allen einschlägigen

Geschäften. zusehen müßte, wie sich andere eine Zigarette anzunden. So. wird-das Erbe nun nach dem Willen der Verstorbenen einem Verein zu fallen, der den Tabakgenuß als gesundheits schädlich bekämpft. Wlldielle aller Gattungen kauft und zahlt am besten , Fdlhandluns. 9 Bolzano, Piazza Erbe 16 A-Mader.'—*'* lernet Bösel sind die falsch und ungenügend gefütterten Hennen» weil sie keine Gier legen. Mit „Minork o'. Legefutter aber legen sie den ganzen Winter Eier genug! Aerfulter. Fabrik Saas Frieden

von Merano. Bolzano: Samstag, 28. und Sonntag, den 29. Jänner. Gasthof Sonne. Lastelrokto: 30. Jänner. Gasthof Post. Ora: 31. Jänner, nur bis 10.30 Uhr Gasthof Elefant. Bolzano: Freitag, 3. und Samstag, den 4. Februar. Gasthof Sonne. Anmerkung: Der Orthopäde Bartollni spricht auch deutsch. Aut Prot. Torino No. 0397 vom 11 • IX -1936 XIV. Wildfelle Harder, Ffldiae, BldihBrndien, Katzen, Kanin- dien naw. nsw., kaulf an aUerhBdialen Preisen Kfnlger, Bolzano, Porfld 57 |I. Künstliche Augen fertigen

wir naturgetreu für unsere Patienten g, stö. Müller Söhne. MeobaSe» in Sol-ans» im. Mg. öffentl. Krankenhaus. Auaenabteiluna, am SS. unö SS. Jänner 1939. ta. Felgen Kranzfelgan, Mendelfelgen usw. billigst bet Firma Ni Bolzano Via Grappoll 3 Via Conelapelll 4 Zuchtkälber. Ferkel und Jungschweine. die Muttersau, sind unendlich dankbar für einen Eßlöffel voll echte«. „Penfosln“ deutsche Lebertran-Emulsion. Wachstum, robuste Gesundheit. MderkandsfäÜigkeit — das be wirken die Bitamine im „Pentosin'. Kannen

- des. zuverlässig. Mäd chen. welches kochen kann, für einen 5-Per- sonen-Haushalt bei gu tem Lohn und guter Behandlung für 1. Fe bruar gesucht. Borzu stellen nur mit guten Zeugnissen am 1. Febr.. 12 Uhr. im Hotel Rielen. Bolzano. «8 Mädchen oder Fra« tagsüber gesucht. Adr. in der Verw. 308M-3 Ehrl., brave Kochen- kernerin in. gutem Easthof für Sommer saison gesucht. — An fragen unter „5638/38' an Verwaltung. B-3 Bäcker - Lehrling, 18 Jahre alt. wird aus genommen. — Easthof Krem. Sluderno. V-3 Braver. Iräft

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/26_03_1936/VBS_1936_03_26_4_object_3135265.png
Seite 4 von 6
Datum: 26.03.1936
Umfang: 6
zwei Jungmänner einen schönen Kranz des ehemalige» Turnvereines. Unter den vielen, die der Leiche folgten, sah man auch Mbordnun». gen aus den nahen Dörfern, aus Bolzano und Merano und anderen Orten der Provinz. Ani offen Grabe erklang aus den Kehlen keiner ehemaligen Sangesbrüder des Barden Grab» gesang: „Stumm schläft der Sänger...' Die Bergfpitzen glasten im Abendrot und nahmen so Abschied vom Manne, der sie vom ganzen Herzen geliebt, der ihre Pfcwe so gern gewandert und auf ihren Gipfeln so oft

ist, entwickelt werden mutz. Auszug «ms dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 78 vooi 18. März 1986. 1078 Real v er st ei gern« gen. a) Auf A. der Bodenkreditanst. Verona wurden folg. ZwangS- verst. bewilligt: G.-E. 641/11 Mchiano (Luise Fedrigotti. geb. Gutmorget in Comaiano. Berst. (eine Partie, AuSrufSpr. 19.584 a Vadium 8916 L, Uebervote nicht unter 266 L) beim Tribmml Bolzano am 29. April, 16.80 Uhr: 1679 v) G.-E. 1399/11, 1632/11 u. 1909 /II Caldaro (Luise Florian, geb. Zozin in Caldaro) Berst. (eine Partie

, AuSrufspreiS 145.696 L, Vadium 29.666 L, Uebervote nicht unter 366 L) beim Tribunal Bolzano 15. April. 16.86 Uhr; 1686 c) G.-E. 747 u. 817/ll Maia (Komtesse Luise Senh von Naay Umlion, verehelichte Künial in Meraiw). Berst. (AuSrufSpr. 266.666 L, Vadium 46.666 L, Uebervote nicht unter 266 La betm Tribunal Bolzano 8. April. 16.36 Uhr: 1684 6) G.-E. 158/1 Castelrotto (Georg Mahrl in Tisana). Mederverst. (erhöhter Ausrufspreis 37.666 L, Vadium 7566 L. Uebervote 266 L) beim Tribunal Bolzano 1. April, 16.36 Uhr

. 1681 e) Auf A. der Pmilit Mumelter in Bolzano, durch Adv. Dr. I. Reiuisch wurde die ZwangS- verst. 578/11 Gries (Franz Springet, Besitzer in S. Paolo-Appiano) bewilligt. Berst., AuS rufSpr. 56.666 L) beim Tribunal Bolzano am 26. Mai. 16.36 Uhr. 1683 f) Auf A. der Wwc. Anna Pfeifer iu Arnia di sotto, durch Adv. Dr. I. Remisch, wurde die Zluangsverst. 237/1 «. 340/11 Renon X (AlaiS Wiedenhofer in Aiwa di sotto. Renon) bewilligt. Berst. (eine Partie, AuSrufSpr. 69.134.36 Ä) beim Tribunal Bolzano

26. Mai, 16.36 Uhr. 1683 a) Aus A. der Matta Kager in S. Paolo di Appiano. durch Adv. Dr. E. Binatzer, wurde die Zwauasverst. 35/1 u. 561/11 Appiano (Anton Sparer. Besitzer in Cornaiano) bewilligt. Berst. (drei Partten, AuSrusSpreise 35.917.26 L, 19.262 L u. 6123 L) beim Tribunal Bolzano 13. Mai, 16.86 Uhr. 1685 h) Auf. A. der Bodenkredttanstalt Trento, durch Adv. de Guelmi, wurde die Zwangsvcrst. G -E. 216/Xl Terlano (Luise - Stampfer, gev. Eisath in Settequerce. di Terlano) bewilligt. Berst

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/05_01_1939/VBS_1939_01_05_8_object_3137447.png
Seite 8 von 8
Datum: 05.01.1939
Umfang: 8
und Wiederaufrirhten? Ist der Harn wolkig, dick und brennend? Das Sind Anzeichen für die dringende Notwendigkeit der Foster-Pillen für die Nieren. Dies wirksame harntreibende Mittel kann euch helfen wie es Tausenden schon geholfen hat Überall: L. 7.—> In Italien hcrgestellt Milano, 54227 . 20 . IX. 35 /XIII. Wlldlelle aller Gattungen kauft A.Mader, aller Gattungen kauft und zahlt am besten Fellhandluns. i Bolzano, Plasia Erbe 16 Dr. Ernst Terzer zeigt hiemit die Eröffnung einer eigenen ili Merano, Porlici

Ln^er lind mir beste Qualität bei Ludwig Ui. San Hi (Pusleiia). Bitte verlangen Sie Preiskataloge gratis und iranko Versteigerung gegenstandslos r Die in der „Alpenzeitung' vom 25. Dezember 1938-XVII Nr. 308 unter der Rubrik Auszug aus dem Amtsblatt enthaltene Bekannt machung. wonach am 13. Jänner 1939 beiin kgl. Tribunal in Bolzano die Versteigerung der Liegenschaften des Anton Bachmann in Colle di Castes hätte stattfinden sollen, ist nun mehr gegenstandslos geworden und findet des halb besagte

8.«- Hauptvertriebsstelle: Drogerie F. A. Lhaler in Bolzano Verkauf in Drogerien und in allen einschlägigen Geschäften. CARRIBA „Ü8BIB Ä', abführend in roter Hülle; gegen Würmer in grüner Hülle, ist das Schokolade-Zuckerl von unwidersprochener. Wirkung. Schmeckt vorzüglich, unschädlich für das Verdauungs-System, erreicht sicher seinen Zweck, vereinigt mit der abführenden Wirkung das Vergnügen eines Leckerbissens. Ist in jeder Apotheke zu haben! Farmacla R. Godina, Trlesfe Inhaber: Oskar Vlgnola - Trlesfe utorlz. Pro

gesetzten Alters für Gutsbetrieb auf Lichtmefi gesucht. — Verwaltung Baron Widmann. Cortaccia. 69358-3 Mädchen, nachmittags für Hausarbeit ge sucht. Mark-Ryba. Via Rottai 31. 93-3 Magd, di« Wtern und melken kann, bei gutem Lohn auf Ltchtmeß ge sucht. Platter. Wiesler. Cermes. 9946MV-3 Junger Bursche für Stall und > Feld ge sucht. Adr. Verwalt. 82D-3 Jahresposten. Verläß licher Fütterer zu grö ßerem Viehstand in Bolzano-Gries auf 1. Februar aetuckt. 79V-3 Fleißige Magd und Pferdeknecht zu land

Hausbalte. 5958-4 Zwei tüchtige Sag- schneider suchen Jah resposten. Joh. Gärt ner. Valdaöra. 448V-4 Funge Gasthausköchin sucht Posten. Bolzano. Dia Cavvuccini 4. Pacht für 2 bis 3 Stück Vieh gesucht. Näheres Handlung Erablechner, Novacella bei Bressa- none. 74V-4 Sehr gut erhaltener Kinderwagen, zu ver, kaufen. Auskunft: Kin derwäschegeschäft Ean- ner, Bolzano. Via Nrinc. Viemante 12. BilligsteEinkaussguelle alte und neue Möbel! Größte Auswahl! Ver. steigerungshalle. Vor- tici Nr. 7 Eemaßmer- baus

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/09_04_1931/VBS_1931_04_09_10_object_3128216.png
Seite 10 von 12
Datum: 09.04.1931
Umfang: 12
über Beschlüsse in Personal- anaelegenheiten bei den Filialen in Merano und Bolzano des Banco di Roma. 828 Schätzung. Zum Zwecke der exekutiven Schatzung der dem Anton Aster. Besitzer in Gries, gehörigen Realität im Grundbuch« Gries, Einl.Zl. 187II hat die Raiffeisen- lasse in Eries durch Dr. Herbert Lutz in Bolzano um die Namhaftmachung eines Schätzmannes angesucht. 820 U e b e r b o t. Die im Zwangswege «er steigerten Liegenschaften wurden einstweilen zugeschlagen und zwar: a) in der Exekutionssache

der Srnestina Oberhakdacher in Bolzano gegen Alois Köhler in San Paolo di Äppiano, die Grundstücke in Spiegl. in der Grundbuchs» einlage-Zahl 113611 Äppiano, dem Anton Köhler in Äppiano um den Preis von Lire 77.000.—, den Acker in Tschigatt. Teil der Erundbuchseinlagezahl 1730II Äppiano, dem Josef Köhler. Besitzer in San Paolo, Äppiano. um den Preis von Lire 45.000.— und den Obstgarten in Ttchigatt Teil der Erundbuchseinlagezahl 1730 II Äppiano, ebenfalls dem Josef Köhler dort, um den Preis von Lire 48.000

und Besttzergreifunqen von Grund und Boden im Eemeindeqebiete von Silandro und Covelano ausgesprochen. Die Entsckädigungssummen sind bereits bei der kgl. Finanzintendanz Bolzano hinterlegt. Frühjahrs-Fahrplan Ankunft un-Abfal»r1 Lee Züge vom 1. April bis 28 . April 1931 (Nicht an allen Stationen haltende Zuge sind fettgedruckt. Alle Zeitangaben sind einschliehlich des betreffenden Tages zu verstehen!) in Bolzano Grios Richtung von Brennero: Bolzano an: 0.58, 6.02, 8.00, 12.15, 13.20 (von Wien-Pustertal). 15.16

. 16.54, 21.55. Richtung nach Brennero: Bolzano ab: 4.58. 7.30. 11.22. 12.24. 15.30 (Pustertal—Wien), 16.20, 18.80, 23.59. Richtung von Trento: !Bolzano an: 4.48. 6.30. 0.30, 12.10, 15.18, 17.50, 19.40, 21.48, 23.49. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 1.10, 5.05, 6.16, 8.15, 12.05, 12.45, 15.25, 17.15. 18.18 (gem. Zug). 22.30. Richtung von Merano (*von Malles): B o I z a n o a n: 6.11, 9.26*, 11.13,15.14, 16.48* 19.30, 21.58*. v Richtung nach Merano (»nach Malles): Bolzano ab: 6.40*, 10.00, 12.40

*, 13.38, 15.36, 17.57* 22.32. Richtung von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.21, 9.06, 10.31, 13.23, 16.14, 19.10, 22.10. Richtung nach Caldaro—Mendola: Bolzano ab: 6.30, 8.15, 11.17. 13.55, 17.00, 19.50. Richtung von Tollalbo: ^ Bolzano an: 8.57, 14.02, 18.18, 19.19, 21.27. Richtung nach Collalbo: lBolzano ab: 6.01, 9.05, 11.02, 14.08, 18.18 Kohlererbahn: Werktags: 7.00. 9.00,10.00,11.80,14.00,10.00, 18.00 und 20.00. iSonn- und Feiertage: 6.00, 8.00, 9.00, 10.06. 11.30, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00

5
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/17_03_1927/VBS_1927_03_17_11_object_3122995.png
Seite 11 von 16
Datum: 17.03.1927
Umfang: 16
. Die Begünstigung ist auf ein Kontingent von 1000 Zentnern beschränkt und an gewisse Kontrollen über die tatsächliche Verwendung als Saatgut gebunden, Aursberrchke Züricher Frühkurfe vom 17. März. In Bolzano zahlte man in Lrre: licht. :: Er-Feuerwehr Zwölfmalgrelen. Donnerstag, 17. Marz, S Uhr abends flnöet di« Beerb! des Kameraden von der Stet !UNg ügerabtellung Josef Tarier, Schlosser in der Baumwollspinnerei S. Antonio, statt. Treffpunkt Peter Mayr-Denk- mal. :: Radfahrervereln „Dauzanla'. Bolzano. Samstag

v. Tschurtschcnthaler und Frl. Berta Schgraffer anstatt eines Kranzes auf dar Grab des Herrn Otto Oettel je Lire 30. Familie Josef Oberrauch an Stelle eines Kranzes auf das Grab des Herrn Otto Oettel Lire 30. Der Rekkunasgefelllchask widniete Familie Lang- Greißing, Bolzano-Kohlern, im Andenken an Herrn Otto Oettel statt eines Kranzes 40 Lire. Spende. Im Andenken an Herrn Otto Vettel widmet« ein Freundeskreis an Stelle eines Kran zes auf fein Grab dem Iefuheim und der Net- tungsgeselllchaft je 100 Lire

der Derhältnrlse hat keiner der Söhn« einen Anspruch auf die Begünstigung der ver- kürzten Dienstzeit. 2. w. in ft Das eine Ist eigentlich eine Gcfchästsreklame, das andere aber wegen des in den Zeilen verborgenen Sinnes zur Veröffent lichung nicht geeignet. Müller in L. Wir raten dir, durch den Land«. Verband in Bolzano Mühlsteine (Naturmühl eine erhält man aus Desto) besorgen zu lassen, ie Preis« stellen sich je nach Größe verschieden. Ein Paar Mühlsteine würden bei einem Ausmaß von 800 : 250 Millimeter beim

Bodenstein und 720: 200 Millimeter beim Läufer auf etwa 600 Lire, nach Bolzano gestellt, kosten. F. Z. in A. Junge Bäume, die beim Holz- alitrieb angeschlagen oder verletzt worden sind, mit Teer anzustreichen, verlangsamt zwar den Fäulnisprozeß, kann ihn aber nicht aufhaltcn. Am besten ist es, die Heilung der Natur selbst zu überlassen. Wenn der beschädigte Baum durch eigenes Pech die Wunde überzieht, so wird der Baum von selbst heilen. Ist aber die Beschädi gung allzugrnß, dann hilft nichts mehr

» Mid Am FHeMag sowie jeden Zormtag ist 4 it 4* 4 mi1 komischen Beiträgen von 2 bis halb 8 Uhr abend». Um zuh reichen Besuch bittet der Gastgeber. Kachel - Ofen wie Ton waren in verschiedensten Ausführungen wie Freisen, liefert billigst, die Tone»! renerzeusims fl. PlcRel Bolzano - Museumstraße 11-13 Verlangen Sie Preisliste! eeeeeieeeeeo—aeeeaetaaaeeoa» sind besonders nach Beendigung des Sports schneller Abkühlung ausgeseizt. Beugen Sie etwaigen Folgen, wie Rheumatismus, Ischias, Kopf

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/28_08_1930/VBS_1930_08_28_10_object_3127435.png
Seite 10 von 14
Datum: 28.08.1930
Umfang: 14
■ i !. i ]• h !- i ' I . IV 1 * I? ! i ?! li' L Wetterbericht WWff w W V Wf des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 m$ 28. August. Die erste Ziffernrethe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 llhr abends und die zweite di« Ablesung am Datumstage um 8 llhr morgens. lleber Europa teilweise bedeckt mit Rege» über den nördlichen Gebieten, lleber Jtaue« allgemein heiter. Die Gesamtlage ist charakteri siert durch die Beharrlichkeit des Hochs über Zentraleuropa und eine Abfch-wächung

auch auf die ausländischen Produtte angewendet werden, doch könnte dies leicht in der Folgezeit möglich sein. Auch die Verpackung und die versand- einheimischen Erzeugnisie dienen. Unter Bezugnahme aus diesen Gesetzentwurf richtet der faschistische Provinzialverband der Kaufleute in Bolzano an die Exportfirmen folgende Mahnung: Um eine Ausdehnung der genannten Bestimmungen auf die ausländischen Produtte und damit eine Schädigung des italie nischen Ausfuhrhandels nach Deutschland zu vermeiden, mögen alle italienischen

; am 20. in Lana di fopra; am 22. in Maso di Pmoupota in Ultimo, Nova Ponente, Ortiisei, Prato di Benosta, San Martina in >. Badia» San Mgivo di Marebbe und Rio di PHtevia; am 23. in Bolzano; am 24. in Dcwbraco und Glorenza; am 26. in Tolle Jsarco und Prisstano di Tssimo; am 29. in Bressanone, Ccmwo di Tures, Martellv, San . Leonardo in Paff., San Michele in Appiano t und Certosa in Senates; am 30. in Merano i und San Michele an der Etsch. » AusMg aus dem Amtsblatt Fogilo annonzl legall Nr. 15 vom 20. August

1930. 173 Konkursverfahren. Konkurs wurde über das Vermögen der Erna Botto, geb. Kugler, Modewarengeschäft in Merano, Meinhardsttatze 28, eröffnet. Zahlungsein stellung feit 30. Dezember 1920; Dr. Gio vanni, Konkurskommissär, provisorischer Masieverwalter Rag Pietro Pezzoni in Merano: erste Gläubigerversammlung am 23. August d. I.; Forderungsanmeldung bis 8. September d. I.; Prüfung und Schluß am 27. September d. I. um 10 Uhr vorm, beim kgl. Tribunal Bolzano. 174 Im Konkurse über die offene

Handelsaesell. schast Giuseppe Albertoni und Ottilia Bona, Gemischtwarenhandlung in S. Leonardo dt Passtria, wurde an Stelle des Advokat Baron Alvife Fiorio auf desien Ansuchen Dr. Carlo de Bona in Merano zum provi sorischen Masieverwalter bestellt. Die erste Gläubigerversammlung ist am 23. August d. I.; Forderungsanmeldung bis 8. Sep tember d. I.; Prüfung und Schluß am 27. September d. I. um 9 Uhr vorm, beim kgl. Tribunal Bolzano. 176 Grundenteignungen zur Errichtung militärischer Werke im PfitWal

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/28_08_1930/VBS_1930_08_28_12_object_3127439.png
Seite 12 von 14
Datum: 28.08.1930
Umfang: 14
Sette « ,95 o Ife 15 ö l«® DonnersKo, 5m 88. August 19M WdMrhtttcht des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 m) 28. August. Die erste Zkffernreihe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends und die zweite di« Ablesung am Datumstage um 8 Uhr morgens. Uever Europa teilweise bedeckt mit Rege« über den nördlichen Gebieten. Ueber Italien allgemein heiter. Die Eesamtlage ist charakteri- fiert durch die Beharrlichkeit des Kochs über Zentraleuropa und eine Abschwächuna

auch auf die ausländischen Produkte angewendet werden, doch könnte dies leicht in der Folgezeit möglich sein. Auch die Verpackung und die Versand einheimischen Erzeugniste dienen. Unter Bezugnahme auf diesen Gesetzentwurf richtet der faschistische Provinzialverband der Kaufleute in Bolzano an die Exportfirmen folgende Mahnung: Um eine Ausdehnung der genannten Bestimmungen auf die ausländischen Produkte und damit eine Schädigung des italie nischen Ausfuhrhandels nach Deutschland zu vermeiden, mögen alle italienischen

; am 22. in Ma>so di Pmaqwta in Ultimo, Nova Ponente, Ortisei, Prato di Denosta, San Martina in Badia, San Mgiüo di Marebbe und Rio di Puste-ria; am 23. in Bolzano; am 24. in Dobbiaco und Gforenza; am 26. in Colle Isarco und Prifstano di Tosimo; am 29. in Bressanane, Eanwo di Tures, Martello, San Leonardo in Paff., San Michele in Appiano mtd Certosa in Senates; am 30. in Merano und San Michele an der Etsch. Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo annunzl legall 9lt. 18 vom 20. August 1930. 173 Konkursverfahren. Konkurs wurde

über das Vermögen der Erna Botto, geb. Kugler, Modewarengeschäft in Merano, Metnhardstraße 28, eröffnet. Zahlungsein stellung seit 30. Dezember 1929; Dr. Gio vanni. Konkurskommissär, provisorischer Masseverwalter Rag Pietro Pezzoni in Merano: erste Gläubigerversammlung am 23. August d. I.: Forderungsanmeldung bis 8. September d. I.; Prüfung und Schluß am 27. September d. I. um 10 Uhr vorm, beim kgl. Tribunal Bolzano. 174 pn Konkurse ü ber die offene Handelsgesell, (5emi[ . Pasfiria, Baron Aloise Fiorio

auf dessen Ansuchen Dr. Carlo de Bona in Merano zum provi sorischen Masseverwalter bestellt. Die erste Gläubigerversammlung ist am 23. Aimust d. I.; Forderungsanmeldung bis 8. Sep tember o. I.,' Prüfung und Schluß am 27. September d. I. um 9 Uhr vorm, beim kgl. Tribunal Bolzano. 176Gr«ndenteignunge» zur Errichtung militärischer Werke im Pfitschtal zwischen Stein in Pfitscherjoch in der Gemeinde Bizze wird das Kriegsministerium zur bleibenden Besitznahme von Liegenschaften ermächtigt. Die enteigneten Grundstücke

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/18_12_1930/VBS_1930_12_18_8_object_3127833.png
Seite 8 von 12
Datum: 18.12.1930
Umfang: 12
am Bahnzollamt in Bolzano bei der Kontrolle einer Sen dung von Obstwildlingen, die aus Deutsch land bezogen und für Lana bestimmt war, stark mit Wurzelkropf (Wurzelkrebs) ver- feuchtes Material vorgefunden wurde. Bon 30 Pflanzenbündeln mußten nicht weniger als acht beschlagnahmt werden. Zwecks fo- j fertiger und sicherer Vernichtung des be fallenen Materials wurde dasselbe in einer -in der Nähe befindlichen Lokomotive ver brannt. Ls wird darauf aufmerksam gemacht, daß «Besteller von Pflanzen aus dem Auslande

strenge darauf hinwirken sollen, daß nur gesundes Material zum Versand komme, I um zu verhindern, daß durch den Inspektor jein Teil der Pflanzen zum Schaden beider !Parteien vernichtet werden muß. (Mit. Steilungen des landwirtschaftlichen Der- > Landes.) —-t— n— , Kursberichte vom 18. Dezember 1930: (Ohne Gewähr>. In Bolzano zahlte man heute in Lire für: Kauf Verkauf 160 deutsche Mark 483.— 456.— : 100 Schilling 268.50 269.50 ' 100 Schweizer Franken 369.70 371.40 1 Dollar 19.— 19.10 1 englisches Pfund

: 6. Leonardo (in Passeier): 18. Dezember. East- Hof Fink. Merano: 19. Dezember, Hotel „Central'. Bolzano: 26. Dezember, Easthof „Mond schein'. Bressanone: 21. Dezember. Hotel Jarolim. Brunico: 22. Dezember. Gasthof „Post'. Ora: 23. Dezember. Gasthos „Elefant'. NB. Zur Beauemlichkeit der hochgeschätzten Kundschaft hat der Orthopäde N. Becchi schon jetzt für das kommende Jahr 1931 seine Be reisungen folgendermaßen festgesetzt' . Bolzano: 16. Februar: 25. April: 6. Juni: 26? August' 19. Ottober: 26, Dezember

: Gasthof..Mondschein'. Gries (Bolzano): 7. Ottober: Pension „Pit scheider'. Merano: 6. Februar: 21. April: 16. Juni; 18. August: 15. Oktober: 12. Dezember: Hotel „Central' Bressanon«: 3. Februar; 29. April; 14. Juni: 25. August: 9. Oktober; 9. Dezem ber: Hotel „Jarolim'. Brunico: 5 Februar: 24. April; 12. Juni; 22. August: 12 Oktober; 14. Dezember; Gasthof „Post'. Die obgenannten Aufenthaltsorte und -zelten find auch tm St. Kallians-Kalender und in Reimmichls Volkskalender 1931 veröffentlicht

anderweitige Auslegungen vorgekommen find, wird zur Verhütung von Mißverständnissen bekanntgegeben, daß schon seit 20 Jahren Besitzer und Gewerbeinhaber des Rofenwirt-Eafthaufss in Raturno die Familie SchgSr ist. 4899M Kirchliche Nachrichten . Jahresmesse. Die' von einem' Freunde' ge- stiftete Jahresmelle für Herrn Dr. Julius W ü r- z e r, weiland Bürgermeister von Bolzano, fin det heuer afn Samstag, den 26. Dezember, um 8 Uhr früh am Hochaltar der Pfarrkirche statt. Dereinünachrtchten

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/13_02_1936/VBS_1936_02_13_2_object_3135187.png
Seite 2 von 6
Datum: 13.02.1936
Umfang: 6
des hlst. Herzens Jesu ist tief verankert im Herzen eines jeden Katho liken. — Der Chor der Herz Jesu-Bruderschaft wird die Novene durch Lieder zum göttlichen Herzen Jesu lieblich umrahmen. b Beamten-Sterbekasse Bolzano. Am 1. März um 2 Uhr nachmittags findet die Hauptver- sammlung nach dem Dereinssahre 1835-XIIl im Gasthof „Mondschein' in Bolzano statt, zu welcher alle Mitglieder hiermit geziemend ge« laden werden. Die Tagesordnung enthält nebst den normalen Eeschäftsangelegenhelten als be sonders

wichtige Punkte: Beschlußfassung über die Mitgliedsbeiträge für 1838, und zwar Jahresbeitrag, Todesfallquote. Sterbesummen: fixe Derwaltunqsspesen: Zusammenschluß der Beamten-Sterbekasse mit dem Prkvat-Jnstitut für Krankheit und Todesfall, Bolzano. (Anträge der Mitglieder sind der Dorstehung bis 15. Fe bruar schriftlich einzureichen.) — Angesichts der besonderen Wichtigkeit der Beratungspunkte wollen jene Mitglieder, welche nicht zur Ver sammlung erscheinen können, sich vertreten lassen, bzw. mittelst

die Bauern, noch soll der Winter nur seine Macht ausüben. L Dopolavoro-Ausflug nach Bipiteno. Anläß lich der Provlnzialmeisterschaft im Skilauf, kom biniert mit Schießübungen und der Provinzial« Meisterschaft im Rodelr«nnen am 16. Februar in Bipiteno veranstaltet der städtische Dopolavoro eine Fahrt dorthin. Für die Teilnehmer sind zwei Programme vorgesehen: 1. Programm: Abfahrt von Bolzano Samstag, 15. Februar, um 17.15 Uhr. Ankunft In Bipiteno 18 51 Uhr. Ueber- nachten in einem Gasthaus der Stadt

; Sonntag Frühstück und Mittagessen. Die Kosten betragen für Verpflegung und Fahrt zusammen L. 88.—. 2. Programm: Abfahrt von Bolzano Sonn tag um 5.28 Ubr. Ankunft !n Bipiteno 7 Uhr. Frühstück und Mittaaessen, Kostenbetrag. Hin« und Rückfahrt inbegriffen, Lire 28.—. Für die jenigen. welche nur die Resseermäßignng be nützen. beträgt der Preis der Fahrkarte L. 11.—. Den Donolavoristen steht es frei, nach Belieben sich am Sport zu beteiligen oder nicht. Die Rück fahrt kann entweder mit dem Zuge um 16.88

Uhr. der in Bolzano um 17.85 Uhr ankommt, an« getreten werden oder mit dem Zug«, der um 16.53 Uhr in Bipiteno abfährt und 21.52 Uhr in Bolzano ankommt. Anmeldungen müssen bi» fvätesten» Freitag, 18 Uhr. beim Provinzial- Dopolavoro gemacht werden, wobei der ent sprechende Betrag zu erlesen ist. b KIndcrbeschästigung. Abendkurs für Frauen und Mädchen. Drei Monate zweimal wöchentlich. Anmeldungen beim Mädchenschutz, Dia Giovane Jtalia 1. b Drei Geschwister am Traualtar. San Michele d'A

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/10_05_1940/VBS_1940_05_10_8_object_3138945.png
Seite 8 von 8
Datum: 10.05.1940
Umfang: 8
, strafe. Bei der in Bolzano durchgeführten Verhand lung forderte der Generalanwalt Gomm. Pace nach der Einvernahme der Beschuldigten und der Zeugen die Verurteilung der Angeklagten. Die Verteidigung führte Advokat Ferrandi von Rovereto. Fait wurde zu 2 Jahren 9 Monaten Gefängnis und 2888 Lire Geldstrafe, Festi zu 2 Jahren Gefängnis und 1888 Lire Geldstrafe und Facchini zu 1 Jahr und 888 Lire Geldstrafe verurteilt. Festi. und Fait wurden auf Grund der Amnestie Strafnachlaß gewahrt und ent haftet

ich an einem doppelten Ein- aeweidebruch und wechselte jährlich die Bruch binden, ohne davon ein günstiges -Resultat zu haben. Mutlos alterte ich bis zum 74. Jahre, als mir geraten wurde, mich an Sie zu wenden, und in sehr kurzer Zeit haben Sie mir mit Ihrem per fekten Apparat die Brüche zum Stillstand ge, bracht. Dafür werde ich Sie bei jeder Gelegenheit empfehlen. Mllcovich Egidio, Pensionist, Dia Ggribaldi 348. Abbazia (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Merano: Dienstag. 14. Mai. Alb. Eentrale. Bolzano

leidenden Männer, Frauen und Kinder wenden sich Vertrauens- vdll an ihn an folgenden Orten: Lana; IS. Mai. Easthof „Schwarzer Adler'. Malles: 1«. Mai. Gasthof „zum Bär'. Merano: 17. Mai. Easthof „Uva Bianca' (ex Burggräfler). Bolzano: 18. Mai, Easthof „Sonne'. Ehiufa: 19. Mai. Gasthof „Krone'. Breffanone: 28. Mai. Hotel „Savoia' (nur bis 12 Uhr). Brunieo: 21. Mai. Hotel „Post'. Anmerkung: Der Orthopäde Bartolini spricht auch deutsch. Aul. Pret. Torlno No. 0387 vom 11 -IX-1838 XIV. Großes Laaeran

. 3n 8 c e f f a tt o n e: Aquila d'oro. KOFFER und Auswandererkisten kaufen Sie am besten bei FIRMA KOESSLER . Inh.:F Klammsteiner Bolzano. Via Bottai 15 Spezialpreise für Wiederverkäufer. Vergiftung. Übelkeit, Wallungen gegen den Kopf nach deth Essen zeigen eine schlechte Tätigkeit der Leber und der Verdauungswerkzeuge ah. — Sicherte Heilung erfolgt, wenn man alle zwei bis drei Tage vor dem Abendessen eine Valspille (Qrani di Vals) nimmt — Man verlange stets Vals pillen. —.Eine Packung von 25 Pillen Lire 5.—. Lab. G. Manzoni

& Co.. Via Vela 5. Milano. Autor. Prefett MUano No. 8999 de) 28-1-1937. Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / BreNanone Vtvtteno / Bruntr» . ötellengeiuche 20 Cent.. Realitäten 48 Cent, lonstige Anzeigen 88 Cent. — Mindestberech» aung 18 Worte. — Steuer 89 Cent, pro mal. wenn Ad-rsse in der Anzeige nicht entba'.ten Lire 1 Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksbote' müssen bis 4 Uhr nachmittags des wrbergebenüen Tages abgegeben werden. — Infragen werden nur dann beantwortet, wenn ms bezügliche Rückporto

11
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/03_12_1925/VBS_1925_12_03_14_object_3120863.png
Seite 14 von 16
Datum: 03.12.1925
Umfang: 16
ist, sondern daß auch die Fruchtbarkeit der Muttertiere eine höhere und der Gesundheitszustand ein besserer ist. Haferschleim und andere Mehlsuppen, die man zu geben beabsichtigt, dürfen immer nur für einen Tag gekocht werden. Saures Fut ter wie saure Tränke dürfen niemals gegeben werden, denn sie verursachen Durchfall. Von den Viehmürkken. — Bojncr Andreasmarkt. Der am 30. No vember in Bolzano abgehaltene Wehnlarkt war recht Mt besucht und befahren. Ausge- trieben wurden 949 Rinder. 480 Schafe, 240 Ziegen, 820 Schweine und 170

Einhufer. Fast die Hälfte der mifgetrtebenen Rinber dam über die Talfevbrücke, also aus der lleberetscher Gegend, Nonsbevg, Meraner und Mnschgauer Gegend. Der Handel war, entgegen den Befürchtungen, die man aus dem Verlauf der letzten Märkte der Um gebung von Bolzano hegen konnte, über raschend gut, da viele Käufer erschienen wa ren. Gegen 100 Rinder, also zirka 10 Pro zent, wurden am Bahnhöfe nach auswärts verladen. Tin Paar Ochsen zahlte man mit 3000 bis 7000 Lire; Kühe kosteten 1800 bis 3000 Lire

. Nach Melldungm itaiL Blätter werden die engkifch- italieaischen Verhandlungen über die Rege lung der Schuld Italiens gegen England (rund 15 Milliarden Goldlire) Mitte Dezem ber ihren Anfang nehmen: die Verhandlun gen finden in London statt. Präsident der italienischen Delegation wind wieder Finanz- minister Graf D o l p i sein. '' — kvnkursaufhebung. Das kgl. Tribunal für Zivil- und Strafsachen in Bolzano hat den über der Firma „Adam-Werke, Gesell schaft m. b. H. m Liquidation in Lames' er- öfsneten Konkurs

infolge Stattgebung des Rekurses aufgehoben. — Ankauf von Haflinger Hengsten. An das Sekretariat der Haflinger Pferdezuchtge- nosfenfchaft ist die Nachricht eingelangt, daß Orthopädische Anstalt A. Zecchi Via Borna 31 — Torino — Hocherdgeschoß Das Bruchband Zecchi hfttt den LeMaden am 18. Dezember I. Js. eine besondere An- kaufskommission des kgl. Hengsten-Depars der Reggio Emilia in Bolzano eintreffen wird, um einige Hengste, bezw. Hengstfohlen der Haflingerrasse anzukaufen. Diejenigen Be sitzer

von Hengsten, bezw. von 2 bis 3jährigen Hengstfohlen, die ihre Tiere zu verkaufen be absichtigen, können dieselben am genannten Tage um 2 Uhr nachmittags zum Hotel „Dadl' in Bolzano-Gries bringen. Im Kleinen Anzeiger kostet jedes gedruckte Wort. Ziffer oder Zeichen 80 Cent„ bei Siet- lengefuchen 20 Cent., bei Realitäten 40 Cent. Cs muß mindestens für zehn Worte be zahlt werden. Wenn die Adresie nicht in der gedruckten Anzeige enthalten ist, kostet die- selbe um 50 Cent. mehr. — Die Steuer beträgt

12
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/03_07_1930/VBS_1930_07_03_8_object_3127238.png
Seite 8 von 12
Datum: 03.07.1930
Umfang: 12
an den Folgen einer schweren Opera tion Frau Josesine Jöchler, geb. Alton, 70 Jahre alt. Die Verstorbene war 46 Jahre mit dem in der Bürgerschaft allgemein ge achteten Herrn Anton Jöchler, gewesenen Bäckermeister, verehelicht gewesen, der heute den Mesnerdienst im Erhartskirchlein ver sieht. Die Berdigung erfolgt am 3. Juli nach mittags auf dem städtischen Friedhof. Kursberichte S. Juli. (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlte man in Lire für: Kaut Verkauf 454.— 456.— 268.50 269.50 368.50 368.70 100 deutsche Mark

mit der Untersuchung betraute, gestattet seine Verwendung an Fasttagen. In allen besseren lebensmlllel-Qesdiallen, Drogerien nnd Apotheken. BDBBBEaBBBBClBBBIDBBBBBBBIBflBBBBBBBQBflB I Verlanget und trinket überall I das heimatliche, altbewährte J Rabbi-Wasser Stets Irisch lagernd In der Hauplntederlage LndfVig Sfartte, Bolzano, Rosministrafce Nr. 20 Ntederiag^lnMeran^be^|Oh^CACnÜCrÖC^^auhei^4^el^^3^j Gott dem Herrn hat es gefallen, heule, V,4 Uhr nachmittags, unsere liebe, gute Mutter, Schwester, Großmutter

, um 4 Vs Uhr nachm, von der städt. Leichenkapelle aus statt — Die Seelen gottesdienste werden am Montag, 7. Juli, um 8 Uhr früh, in der Pfarrkirche abgehalten. Bolzano, den 2. Juli 1930. Die tieftrauemde Mutter: Magdalena Carli „Pietät,“ Bolzano auch im Namen der übrigen Verwandten. MNNMtMNMNHIMMmt« Gestern verschied nach kurzer Krankheit Herr Anton Mewetder Wir verlieren an ihm einen braven, charaktervollen und ehrlichen Mitarbeiter und werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Die Beerdigung

findet am Freitaa. den 4. Juli, um 5 1 / 2 Uhr abends statt. Bolzano, den 3. Juli 1930. Firma E. Modler Volzano. Via GrapplM Nr. S t Nack schwerer» durch Ischias un» Gelenkrheumatismus her. * « oorgrrvfener, übte 9 Monate Sauer»»er Lähmung» habe Ich mich 9 einer Kndpp. und SarauffolgenS einer Sestrahlungskur In »«« g Kuranstalt Dr. Guggenberg.Sressanone unterzogen und L . konnte nach 4 Wochen bereits meine Krücken wrglegen unS als » gehellt entlassen werden. » - Ech mich feit Woche« vollständig wohl

zu finden ist: Gries-Bolzano: Samstag. 12. Juli, Pension S eider. e: 13. Juli, Gasthof „Angela d'Oro'. Predazzo: 14. Juli, Albergo „Ancora'. Ortisei: Sonntag, 20. Juli. „Easthof „Adler-, Bressanone; 25. Juli, Hotel „Jarolim'. Merano: 29. und 39. Juli Hotel Eenttal. Malles: 31. Juli, Easthof „Grauer Bär'. Silandro: 1. August Gasthof „Goldene Rose'. Bolzano: Samstag, 2., und Sonntag. 3. Aug., Easthof „Mondschein. Ponte all'Jsarco: 5. August. Easthof „Post'. Dobbkaco: 6. August, Easthof Baumgartner

13
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/18_10_1928/VBS_1928_10_18_11_object_3125180.png
Seite 11 von 16
Datum: 18.10.1928
Umfang: 16
Donnerstag, den 18. Oktober 1828 ..Vos78vd<e' Nr. ’42 — Sei te 8 Kursl^e'chte vom 18. Oktober. (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlt« man in Lire für: 180 deutsche Mark 188 Schilling 180 Schweizer Franken 1 Dollar 1 engl. Pfund Sterling 100 frans. Franken 100 Belga Kronen 268.- 366.50 18.90 92.50 74.25 263.— 55.50 100 Dinar 32.50 33.75 100 Dengö 331— 333.7b 100 poiniich« Zloty 208— 214.- 100 holländische Gulden 760.- 708.- 100 dänische Kronen 505— 512.— 100 schwedische Kronen 506.- 513— Züricher Kur

, ganz getattert Ure 148.— Mäntel, aus Ia. englisdi. Stoffen Lire 190.— Wollstoff-Kleider Lire 02.80 Wollstoff-Kleider, gestickt Lire ns.- Damenblnsen Lire 19.80 Westen, Pullover, jadten in allen Preisladen. Id der ScItuh Ablelluns nur ersihl. Ware re Wmf Einführung-Preisen. Warenhaus Stiassny BOLZANO, Obstmarkt FRANZ OBERST, BOLZANO Binderg. 7 Original GritzRB Fnttersibnelä- und Dresdiasiblnen laudiepumpen, Mildi- zcnfrltagen Bufterkfibei, landvlrf- sdinttlldie Geräte Spezlal-Oesch&ft fär KtlM - MIM

in Herren- und Damenhdten eingetroffen! Sportmützen loset Oberrandi, Bolzano ; Welnlraubengasse 21 — obsfmarkl 15 (Eng gros Eigene Werkslatte En «letal Briefkasten Kauf Berkauf 458.- 458.— 270.- 368.50 19.10 92.85 74.90 266.— 56.7b 3. B. S. in <£. 5. C. Au 1: Evbschaftssochen, welche vom Vater auf den Sohn übergehen, sind gebührenfrei, nur für Liegenlchasten zahlt man dreioiertel Prozent Eintragungsgebühr. Wenn es sich um sine Schenkung zwischen Vater und Sohn handelt, so ist dieselbe ebenfalls

alle baugewerblichen Arbeiten ausführen. Nur muß er die entspre chende Gewerbesteuer entrichten. Die Arbeiter müssen gegen Krankheit und Unfall verstchett werden. Wird dies unterlassen, so wird der da für Verantwortlich« straffällig und gegenüber den Arbeitern, die dadurch zu Schaden kommen, ersatzpflichtig. so.) PflfigeiHMi! Garantie-Ware, billigst bei Fösslnger :: Bolzano Uelierletzun«. BersteigeruiW-ßdiN Ueber Antrag der Firma Ing. L. Züegg in Lana gegen Franz Kuen in Laim findet am 27. Oktober 1925, vorm

meine tiefste Dankbarkeit. Der mir von ihm gelieferte, Apparat mit verstellbaren Polstern und feine ausgezeich neten Ratschläge während seines Aufenthal tes in Bolzano haben mein Bruchleiden so gut gehertt, daß ich jetzt mit aller Ruhe und Gemütlichkeit meiner Arbeit nachgehen kann. Ich fordere olle meine von Bruchleiden be troffenen Mitbürger auf, dem Orthopäden Zecchi ihr vollkommen uneingeschränktes Vertrauen zu schenken. Frekki Giocondo-Eellentino. alta Dal di Sole (Pcoo. Trento). Bflp' Wichtig

14
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/15_09_1927/VBS_1927_09_15_10_object_3123791.png
Seite 10 von 12
Datum: 15.09.1927
Umfang: 12
. \ Tersndif es nun morgigen Hlffagllsdi I ;Äs Difta ANTONIO BERTOLINl-Torino jVßiwöter: Ciro Maiofta, Bolzano, Maseomsfr. 34 . Tel. S 35 Konzert Im BoznerhoF 'am Sonntag, den 18. September 1927 i von 3 bis 7 Uhr abends der Sastelrnther Kapelle. Zum zahlreichen Besuche ladet höfUchst ein Der Gastgeber. La Fondiarla Versicherungen aller Arten. Generalvertretung: Bolzano: Defreggerstr.Nr. 8, II. St. Zür hiesiges öüro wirö Zräulein gesucht mit perfekten Renntnkffen -er -rutschen un- italienischen Sprache

; Dr. E. Sanazzaro, Sanitätsoffizial, Nizza, Mon- ferratto; Dr. De Santi Florenz; Dr. 35., Fenoglio, Beneragienna (Duneo); Dr. G. Baldacci, Ardenza (Livorno) ufw. Gehellte: Pretti Giocondo» Cellentino, alta val di Sol« (Prov. Trento); Riga Natale, S. Digilio di Marebb« (Prov. Bolzano); Hafner Franz, Wiesel Nr. 31, Be ran c^(Prov. Bolzano); Der- chold Max, LoretMr. Nr. 5, Bolzano; Giovanetti Edoardo, Cortaccia (Prov. Trento): Giulio Giovanni, Llpocheker, No- vara; Ragionere Cvasio Gaboflo, Corsa Carlo Alberto

an folgenden Orten, Zeiten und Gasthöfen zu sprechen sein: , Bolzano: Samstag, 8., und Sonntag, v. Ok tober, Gasthof »Mondscheins.. ; Dressavone: Montag, 1Ö. Oktober, Gafchof Jarolim (Bahnhof). Bipikeno (Sterzing): Dienstag, U. Ottobet, Gasthof „Neue Post'. Qfampo Tures (Sand): Mittwoch, 12. Otto- her, Gasthof „Elefant'. Drunico: Donnerstag, 13. Oktober, Gasthof „zur Post'. Dobbiaco: Freitag, 14. Oktober, Gasthof „Schwarzer Adler'. Merano: Samstag, 15. Oktober, Hotel „Eev- trale'. Silandro: Sonntag

u. Drogerien. Sither znhnbtn in Bolzano be. 1. A Thaler LaubengaMo; in Bressiuione bei Mag Ph. £. Lottert; in Merano bei Drogerie A • Ladwn«f< in Vipiteno Sterzing) bei Drogerie ». gold. fCroos ■eeeeeeeeeeeeeeeceeeaaaaeeeseee o

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/03_01_1929/VBS_1929_01_03_10_object_3125450.png
Seite 10 von 12
Datum: 03.01.1929
Umfang: 12
für die Mitglieder des Fwnziskaner-Msstonsverodnes; 1.30 Uhr nachmittags Rosenkranz, Lstemei und feierliche Vesper; 4 Uhr Mifsionspredigt, Namen Jefu-Lstanei. Lied und Segen. — Vollkommener Ablaß für dl« Mitglieder des Franqiskaner» Milionsvereines (unter den gewöhnlichen Be dingungen). Sapusinerklrche Bolzano. Freitag, den 4. ISn- mcr. erster Monatsfreitag, um halb 8 Uhr früh Aussetzung des Allerhedligsten, feierliche Sing messe mit Ansmache und Goneraktonmmnion. Marianische herrcnkongregation „Mariä Licht- meß

ist. Aurberzchle vom 3. Jänner 1929: (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlte man in Lire für: Kaut Verkauf 100 deutsche Mark 483.— 455.— 100 Schilling 208.— 270.— 100 Schweizer Franken 367.— 868.— 1 Dollar 19.— 19.10 1 englisches Pfund Sterling 92.40 92.70 100 französische Franken 74.— 75.— 100 Belga 264.— 266.— 100 tschechische Krone» 56.30 50.80 100 Dinar 33.— 34.— 100 Pengö 381.- 334.— 100 polnische Zloty 213.- 215.— 100 holländische Gulden 764.— 767.— (00 dänische Kronen 506— 509.— 100 schwedische Kronen 508

Sofia 375.— si l In allere Apotheken zu tireö.— Labofaloriuim „ALGA“ - Fiume (D) mmmmmmmssssm | OrthopföGiißcfee Anstalt A. ZECCIEI j Via Roma 31 - Torlno — Hocherdgeschoß Das Bruchband Sccclti hält den Sebes Dild eine Tatsache! Verelnsnschrlchks« :: Lach. Arbeiterverein Bolzano. Die Vereins- Mitglieder werden gebeten, an der Beerdigung des langjährigen Mtgliedes Frans Schlägels am Frestag, den 4. Jänner, um halb 5 Uhr abends, nach Möglichkeit testzunehmen. Di« Vorftehung. :: Männergeangverein Gries

das Wappen ohne Bei setzung Ihres Namens als Schutzmarke zur Ver wendung auf Flafchenetikettm reaistriemn lassen, wodurch sie das ausschließliche Recht -rlangen, ! diese Dtkdmarke zu führen Durch international: Registrierung dieser Schutzmarke können Sie auch im Ausland« vor Nachahmrmaen denselben Schutz erlangen. Die Registrierung der Schutzmarke er folgt durch den Brovlnzialwststchaftsrat (frühere .Handelskammer! Bolzano. Ob Sie das Fam^äsn- wappen ohne Registrierung als Schutzmarke ln der Schweiz

VßlESIE - V|a Uj|ine N. 2 * xuriieh. Der eilte yiöfkiiüi UMWt der Provinz m Sota. Wicdcrßofer Josef. ssdenon-Collalbo (Provinz Bolzano) Ick; überinittle betnefügteg Lichtbild dem Orthopäden Zettel von Turin als Dank und Anerkennung, weil er mir durch das gelie ferte Sonderdruchband in sechs Wochen meine umfangreichen Brüche zum Derschioin- den brachte und sie nicht mehr austreten üeß. Eduard Giovanelii, Cortaccia (Proo. Trento) Diese verbürgte Bestätigung dieses unseres Landsmanns bekräftigt voll

16
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/11_06_1931/VBS_1931_06_11_9_object_3128431.png
Seite 9 von 12
Datum: 11.06.1931
Umfang: 12
für Nadioaufnahmen und hat ein Preisausschreiben für Bestandteile, welche die Störungen ausschatten sollen, veranstaltet: diese Apparate werden von einer eigenen Kommission überprüft wcr>-'' Kursberichte vom 11. Juni: (Ohne Gewahr). In Bolzano zahlte man heute in Lire für: 108 deutsche Mark 100 Schilling 100 Schweizer Franken 1 Dollar 1 engl. Pfund Sterling 100 französische Franken 100 Belga 100 tschechische Kronen 100 Dinar 100 ungarische Pengö Kauf Verkauf 452.— 455.— 268- 269.- 369.50 370.50 19.09 (9.10 92.80

93 — 74.50 75.— 265.50 200.50 56.40 56.70 33.40 33.90 332.50 335.50 Züricher Kurs Auszug aus dem AmtMatt Fogiio ammnzl legall Nr. 96 vom 3. Juni 1931. 1030 Erberklärungen Die Erbschaft mit Vorbehalt der rechtlichen Wohltat des Jn- ventares haben angetreten: a) die pis. Erben des am 4. April 1931 in Bolzano ohne letzte Willenserklärung verstorbenen Anton Flecker des Matthias; 1038 b) die mj. Erben des am 22. März in Cadipietra (Brunico) ohne Testament ver storbenen Alois Leimegger nach Johann; 1039

an und wie auf einen Schlag wich die Erstarrung, das Kind war frisch und gesund und freudig konnte sie dem aenden Liegenschaften h.rben beim kgl. Tri bunal Bolzano angesucht: a) Michael Niederstatter in Valdagno durch Advokat Dr Paul Kofler in Bolzano zur Schätzung der dem Elemente Pisoni in Laives. Ponte di Vsdena, gehörigen Realitäten in Laives, Grundbuch Einl.» Zahl 503II; 1033 der Vorige zur Schätzung der dem Ales- sandro Bald« in Laives Ponte di Vadcna, gehörigen, und im Erundbuche von Laives, Einl.-Zl. 8011

1931, um 10 Uhr vormittags, findet im Eemeindehause in Lana die Generalversammlung der Aktionäre der Lokalbahn Lana-Postal—Lana statt. Auf der Tagesordnung stehen die Berichte, die Rechnungsgenehmigung pro 1930 und die Gewinnverteilung, ferner die Genehmigung des neuen Statutes und die Neuwahlen. 1035 Ediktalzitationen. Auf Ansuchen der Firma Alois Oberrauch in Bolzano durch Advokat Dr, Hans Kiene dort, wird Ignaz Adler in Graz zum Erscheinen vor dem kgl. Tribunal Bolzano auf 15, Juli 1931

17
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/28_03_1929/VBS_1929_03_28_12_object_3125738.png
Seite 12 von 16
Datum: 28.03.1929
Umfang: 16
: Fläschchen mit 50 Pillen L 4.50 »WliilMllim C. Giongo. Milano ( 108 ) Josef Mattes Innsbruck Maria Theresten-Etratze 51, Sneuger chtrurql-cher Instrumente, Bandagen, mov. Prothesen aller Art Ich bin in nächster Zeit in Bolzano und Merano und nehme Aufträge entgegen. Reflektanten wollen sich schriftlich an meine Adresse hieher wenden wonach ich ihnen Mitteilung zugehen lasten werde, wann ich dörtselblt u treffen sein werde. Hochachtend Joses Mattes. Zentrifugen! Orlginal-Melotte llafer« billigst PAUL

. 1 -1| '• 11 _ ' n • I, W m I| »j U n I, B II 0 II ■ IIW II B jf Münchner Spatenbräu bie Perle aller Biere Zn Flaschen erhältlich in allen ersten und besseren Hotels, Pensionen» Restaurants, Cafes, gelangt offen zum Ausschank in Bolzano: Hotel „Mondschein', Gasthaus Chiufa Mausen): Easthof „Gold. Rose'. „Turm', Muderlak. Brunieo: Gasthof „Goldene, Rose'. Merano: Hotel „Stern', Hotel „Post' Brefsanone: Cafe „Bressanone'. (Maiserhof), Gasthaus „Parthanes'. Trento: Hotel-„Centtale Commercio'. Versandt in Fässern und Flaschen durch die Generalvertretung

für die Provinzen: Bolzano» Trento, Bellnno, Verona, Bicenza, Mantua und Rovigo: L. Starke - Bolzano Dantestrahe Nr. 44 :: Telephon Nr. 304 MÖBEL-AUSVERKAUF aea Nie wiederkehrende Gelegen heit Ihr Heim gut und staunend billig einzurichten. Größte Aus wahl. Komplette Einrichtungen sowie Einzelmöbel aller Art auch unter dem Selbstkosten preise. / Beachten Sie unsere Schaufenster unweit des Bahn hofes. Brüll ft Morandini, Bolzano, SSSSm. WÄHREND DES UHBAUE S BLEIBT DER VERKAUF ZU RÄUMUNG S-PREISEN VOLLKOMMEN

AUFRECHT! K L EIDER HAUS E U D E K BOLZANO, PPARRPL. 2 ZU OSTERN SALAMANDER DAS ERZEUGNIS DER GRÖSSTEN DEUTSCHEN SCHUHFABRIK ALLEINVERKAUF» SCHUHHAUS NEUDEK Bolzano, prov. Prinz Piemontstraße, (Ex-Kaiserkrone).

18
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/23_05_1929/VBS_1929_05_23_10_object_3125936.png
Seite 10 von 12
Datum: 23.05.1929
Umfang: 12
für Stratzenpflege verursachen. ^ Wenn die Bohnverwaltung diesem Wtmsch und der Bitte der Bevölkerung Nachkommen würde, wäre letztere froh und ersterer würde es gewiß nicht zum Schaden sein. Man solle es einmal probieren, wenigstens zur Som merszeit mehrere Personenziige «inzuschaitsn, es würden gewiß mehr Passagiere sein, als es im letzten Sommer der Fall war, bei dein um 6.15 Uhr früh abführenden soge nannten „Touristenzug', der übrigens dann mit der ganzen Garnitur wieder leer nach Bolzano zurükfährt (zirka

100 tschechische Kronen Kauf Verkauf 151.— 453- 267.50 268.50 366.50 367.50 18.95 19.07 92.30 92.70 74.20 74.80 264.— 266.— 56.3« 56.70 Mailand Brüssel Newyork Kopenhage. Oslo Warschau Belgrad Bukarest Madrid Züricher Kirr» 27.18 Paris 29.29 72.19 London 25.19 519.69 Berlin 123.75 138.37 Stockholm 138.75 138.42 Prag 15.37 68.25 Wien 72.95 9.12 Budapest 99.57 3.68 Amsterdam 298.85 73.86 Sofia 375.— riBBBBBBBBBBBBflBBBBBBBBfl SCoch o** Bolzano Anzüge von L 550.- an Lager englischer Stoffe

). Rebveredlungs - GuMmMrrder in ganz bester Para-Qualität und vraktisch erprobte Maße. Schöner, starker Raffia-Vindbast Hochdruck-GummischlSuche in allen gangbare« Dimensionen. Armn Oberst, Dol»ano,VI«ssraaffe % Maschine«, und Kellereiarttkel-Handlung. sowie sämtliches Schneiderzugehör, Knöpfe. Gürtelschlietzen, Futterseide, Seidenstoffe. Spitzen. Bänder usw. in reichster Auswahl billigst im Spezialgeschiist F. Lanzenbacher. Bolzano. Eoethestraste 18. IHM*LaFndce I Versicherungen Bolzano, E. Viktor-Emannelatr

QuaLttät, RobenoevMungs« bänder, I«. BmÄ-Bast sowie famC KÄlersb, artikel bet ^ ■ Unfon Ehristanelli v ( Bolzano. Danlestratze 28. Gasthaus „Ceone“ früher „Andreas Hofer' ln sarentino-ölmilhevi samt Metzgerei mit neuer, moderner I Kühlanlage — die einzige im Orte — s istzu verlailsen, event. nmh zu beMten Näheres bei Besitzern Alois u. Johann Iauuautoui in Sarenttno, Sarnthein. i Eigene Abteilung für Lederwaren, Reise- und Hunde-, Sportartikel in großer Auswahl Rucksäcke in allen Größen und Preislagen

]• Kassier, Bolzano tauben 11, Telefon 214 - flegr. 1788 Filiale Merano - tauben Nr. 113 Hängematten und Tennisnetze in Ia. Ausführung, Lager und Anfertigung von Bau-, Erd-u. Aufzugsseile sowie sämtl. Seilerwaren glücklich sein heißt auch — keine Hühneraugen haben. Und dafür sorgt j „Lebewohl“ *) j *1 Gomelnt ist natürlich das b orühmte. von vielen Aersten ornptohlena Hühnersu^en-Lebowohl mit druckmildernden PilzHnp fitr die Zehen and Lebewohl-Ballenschelben tür die Fußsohle. Blechdose B Pflaster) Lire

19
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/29_03_1928/VBS_1928_03_29_6_object_3124467.png
Seite 6 von 12
Datum: 29.03.1928
Umfang: 12
von der Staatsanwaltschaft das Verfahren gegen Herrn Köck eingestellt, da der gegen ihn ge äußerte Verdacht sich als unbegründet er wiesen hat. Herr Köck wurde wieder aus freien Fuß gesetzt. vom 29. man 1928. (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlte man in Lire für: - Kauf Verkauf 100 deutsche Mark 100 Schilling 100 Schweizer Franken 1 Dollar 1 englisches Pfund Sterling 100 französische Franken 100 tschechische Kronen 100 Dinar 100 ungarische Pengö 448.- 266.- 363.80 18.85 92.10 73.80 55.80 33.30 380.— Züricher Kurs Mailand

Brüsiel Nswyork Kopenhagen Oslo Warschau Belgrad Bukarest Madrid 27.42 Paris 72.45 London 51987 Berlin 139.08 Stockholm 136.50 58.27 Prag Men , 9.13 Budapest 324 Amsterdam 87.il 453.— 267.— 364.80 18.95 92.40 74.50 56.20 33.80 333.— 20.43 25.33 15*4.18 139.55 15.38 73.06 90.65 209.02 (Marebbe), Nova Ponente: am 13. in Läng ster«: am 14. in Bolzano, Kollmann; am 16. in Dobbiaco; am 20. in Malles: am 21. in Naturno; am 23. in Terlano; am 24. in Campo Dures (Sand in Täufers), Castelrotto, Bipiteno

Kröß im Alter von 71 Jahren. Ge, dorm am 20. Juni 1856 zu Meltina bei Bolzano, trat er am 7. September 1874 ln die Gesellschaft Jefu ein und erhielt im Jahre 1889 die Priester- weihe. Sein Ordensleben bewegte sich hauptsäch lich auf dem Gebiete stiller, historischer Studien, als deren Frucht viele Abhandlungen für Zeit- K en erschienen. — Bor zwei Jahren ist ein ix des Verstorbenen, hochw. Herr Matthias Kröß, Frühmesser in San Leonardo in Pass., ge loben. Ein anderer Bruder starb schon

Polstem und seine ausgezeich neten Ratschläge währenü seines Aufenthal tes in Bolzano haben mein Bruchleiden sv gut gcheift, daß ich jetzt mit aller Ruhe und GemüMchkait meiner Arbeit nachgehen kann. Ich fordere alle meine von Bruchletden be troffenen Mitbürger auf, dom Orthopäden Zecchi ihr vollkoinmon unoingeschränktes Vertrauen zu schenken. Steffi Giocondo-Lellenüno. alka Val di Soft (Prov. Trento). Wichtig zu wiffeu. W Um zahlreichen Anfragen entgegenzukommen, tun wir kund und zu wissen

, daß der Orkho- päde Zecchi persönlich an folgenden Ort«. Zeilen und Gasthöfen zu treffen sein wird, um interessierten Personen di« heilbringende Wirksamkeit dieses Sonderapparates zu be- ! weifen und ihnen aus seiner langen beruf» ' lichen Erfahrung geeignet« Ratschläge zu ! erteilen. i Bressanone: Darmerstag, 29. März, Hotel ! Jaroftm (Bahnhof). ; Btunico: Freitag, 30. Marz, Gasthof zur > „Post'. Bolzano: Samstag, 31. Marz, und Sonn. tag. 1. April. Gasthof „Mondschein^. Silandro: Montag, 2. April, Gasthaf

20
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/24_06_1937/VBS_1937_06_24_4_object_3136147.png
Seite 4 von 8
Datum: 24.06.1937
Umfang: 8
»Vol1»bo1«' Donnerstag, den 24. Junk lS37iT^ Seite 4 — Nr. 25 Dolzano b Patrozlniumsfest im Kirchlein des heiligen Johannes. Das älteste Filialkirchlein der Stadtpfarre Bolzano, die am 5. Mai 1180 geweihte Jodanneskirche, begeht heute ihr Hauptfest. Aus diesem Anlaß stand das aus grauer Borzeit stammende Gotteshaus im Festkleids da. Auf den Ruf der Glöcklein in der Morgenfrühe eilten zahlreiche Gläubige zu den heuigen Messen dorthin. Bei der heili gen Segenmesse um halb 8 Uhr spielte

eine Abteilung der Musikkapelle von Dodicioille die Haydn-Messe. Auch bei der Schlußandacht um halb 8 Uhr abends wird die genannte Kapelle ihre frommen Weisen ertönen lassen. —Gestern abends konzertierte die Musikkapelle anläßlich des Johannesfestes nächst dem Kirch lein vor einer großen Zuschauermenge. b Kgl. Technische Handelsschule Bolzano. Alle Prüfungen, Aufnahms- und Lizenz prüfungen an der 3. Klasse „Avviamento' und an der Kgl. Technischen Handelsschule fangen Montag, den 28. ds., um 8 Uhr

bis zur Tal station der Seilbahn. Um 11 Uhr vormittags beginnen die Konzert- und Choraufführungen sowie die übrigen Belustigungen. Auch für Tanzlustige wird vorgesorgt. Die Teilnehmer am Wettbewerb der Fuß geher müssen in einem faschistischen Verband oder einer Organisation eingeschrieben sein und sich die vorgeschriebenen-Papiere für die Kontrolle besorgen. Auch der Verband oder die Organisation wird mit Preisen bedacht, welche die größte Teilnehmerzahl aufweist. Fahrt nach Bolzano anläßlich des Cigli

-Konzerkes. Zu dem heute abends stattfindenden Kon zert des berühmten Tenors.Beniamino Gigli in Bolzano richtet der Kampfbund von Merano einen Autoverkehrsdienst Merano— Bolzano und zurück ein. Lastwagen mit Sitzgelegenheiten und Gesellschaftsautos werden den Besuchern des Konzertes zur Berfügung gestellt. Die Hin- und Rückfahrt mit ersteren kostet 5 Lire, mit letzterem 8 Lire. Die Wagen fahren um 19.2k Uhr vom Platz vor dem Stadttheater ab. m Regln« des Verkaufs der Lose für die Pferdelotlerie

21