wVolk-Soke' Freitag, den 11. Mal 19S4 E. ' i, ''' '''' ' '' ''' ' ' Bolzano und Umgebung Bolzano. 7. Mai. (E i n R u ck s a ck voll Neuigkeiten.) Anläßlich des 50jährigen Gedenktages der Wiedererrichtung der Rosen- kranzbruderschaft in der Pfarrkirche wurde am 3., 4. und 5. Mai abends in Verbindung mit der Mäiandacht ein feierliches Triduum gehalten. Die vom hochw. Herrn Kuraten Bigil Pixner von Rencio gehaltenen Predig« ten waren in der Tat ein hohes Lied auf den heiligen Rosenkranz

. Von Castel- firmiano wurde der Weg betend zurückgelegt. Im festlich geschmückten Wallfahrtskirchlein hielt hochw. Herr Koop. Fischer von San Michele. eine .herzerhebende Ansprache wrd betete sodann die Litanei vor. Mit dem Segen des Allerheiligsten schloß die Wallfahrtsfeier. Die Teilnehmer trafen sich hierauf im Gast haus „Rößl' zu/einer gemütlichen zwanglosen Zusammenkunft.' Mit' dem hereinbrechenden Abend kehrten die Wallfahrer teils zu Fuß, teils mit der Blchn, wieder nach Bolzano zurück

, der die Rettungsgesellschaft verständigte, die chn in das Spital überführte. Der Mann gab an, auf dem Wege gestürzt zu sein. b Dr. Hans Ladinser. praktischer Arzt. ord. 9—11, 3—4. Via Leon, da Vinci 4,1. St. 385 b Dr. Schnabl. Spez. f. Hals, Nasen, Ohren Ko7.npl. 2. Tel. 1749. Privat 2071. 1016 gr b Dr. Franz Röggla übersiedelkj Wohnung u. Ordination: Helenestr. 2/>„ ordin. f. Chi rurgie, Frauenkrankheiten u. Geburtshilfe von 10—rll, 3—5 Uhr. Tel. 2220. gr Bolzano» öen 9. Mai. (Jesu he im. — Auto in den Cggenbach gestürzt

.) Am 3. Mai hatten die lieben Kranken des Jesuheinres ihre alljährliche Wallfahrt zur hl. Theresia vom Kinde Jesu in der hiesigen Kap-uginerkirche unternommen. An die 90 Pfleglinge wurden von Autobesitzern im Jsfuheim abgeholit und nach Bolzano ge bracht. Zuerst wurde ihnen eine kleine Stärkung verabreicht. Sodann begab man sich in Me Kirche, wo der hochw. P. .Guar dian V. Nöggler auf dem Theresienaltar die heilige Messe las und eine sinnvolle An sprache hielt. Erhebende Lieder ertönten

der guten Sache gestellt und betreuten die unhell- baren Pfleglinge an diesem. ihren Freuden- tage. — Am 6. Mai, um 5.45 Uhr abends, ist auf der Eggentalerstrahe bei der Holz brücke, unweit des. Gasthauses „Florkeller' in Eardano, ein vonEarezza kommendes Auto in dm hochgehenden Eggenbach. ge« stürzt. Im selben befanden sich vier Lmt- nmtts des, 232. Infanterieregimentes von Bolzano. Beim Absturz erlitt der 23jährige Sottotenente Rezoagli Swlvatore eine Ver letzung der Wirbelsäule, sein gleichaltriger

, Guädagnini Franz, Pachter Paul» Singer Rudolf, Degasperi Robert, Planggor Anton, Koster Alois, Sepp Josef, Pfeifer Alois, Vernarb, Alois, Zöfchg Josef, Frisch Alois, Pfeifer/, Karl vor , dem Schwurgericht Bolzano zur Berhandlung unter, der Änkläge ^gemeinschaftlich und einvevständlich sich verabredet und beschlossen zu haben, durch die Bildung bewaffneter Banden eine Hand lung zu dem Zwecke zu begehen, um. den Staat oder einen Teil des.Staates der Fremdherrschaft zu unterwerfen oder um I Garitttiiit Aut

. i SB Zum Besuche laden ergebenst ein — a; Joh. u. Paul Innerebner, — ' fitlue Unas&I)änflts£eit' 3Ü! muxbcfcti 'otoir^fcihe' Einheit auszulöien.' - . Buchdrucker Franz Dallogiovanna -f. Am 17. Juni starb im hiesigen Krankenhaus« zp Bolzano Herr Franz D a l l a g.i o v a n n a, Schriftsetzer in der Bereinsbruchdruckcrei I. F. Amonn. Geboren zu Bolzano, wandte er sich nach Vollendung der Schule dem Schriftsetzerberufe zu, ans der Inneren lieber« zeugung heraus, seiner Veranlagung nach in diesem Berufe Tüchtiges

Charakter von 1ms scheidet. Roch immer nicht ausgefunden. Das seit 21. Mai, 2 Uhr nachmittags, im Gasthause Rosengarten in der Mühlgasse in Bolzano abgängige Kochonlehrnwdchcn Aloisia Krant- gasser ist laut Aussage einer gewissen Frau Mur am gleichen Tage (21. Mai l. I.) gegen 3Mr nachmittags im Eisack am.rechten.Mr. '(neben der Eisenbähn-EIsgckbrück«) Noch lebend auf dem Wasser heruntergeronnen und dürfte unzweifelhaft, nachdem- gerade zu dieser Zeit keine menschliche Hilfe in der Nähe war. ertrunken

es sich um folgende Gegen- ständtz'f hLndelb,' und -Maf:'!.7SM/dEHA- - seligkoiten. welche die Aloisia selbst von der elterlichen Wohnung, Laübengasse 16, 2. St.. in Bolzano, auf ihren Dienstort mitgenom- ‘ men hat, geht das schwarzlederne Firmgebet buch. 5 neue und 2 ältere Stück Taschen tücher ab. (Wo diese, hingekommen find, ist uns bis jetzt noch nicht bekannt.) Diese. Sachen können leicht von unserer Tochter als dieselbe ihren Dienstort verlassen hat, in dieses vor- bezeichnete Papier gewickelt und mitgenom

. Cs ist höchst wahrscheinlich, daß auch ' eine schriftliche Ae'ußerungdes verzweifelten Entschlufses von Seite unserer Tochter den vorbezeichneten Gegenständen angeschlossen ist, welche für uns von .unbedingter Notwendigkeit find, um die sen dunklen Fall entsprechend beleuchten zu können. Peter K r a u t g a s s e r, Laubengasse Nr. 16, 2. Stock, Bolzano. Todesfälle. Am 18. ds. starb in Bolzano Herr Ernst Modler, Tapezierermeister, im Alter von 49 Jahren. Der Verstorbene stammt' aus Breslau, kam vor mehr

. 8798-1 ZweiVettiges Zimmer 8714-1 zu vermieten. Zu mieten gesucht Großes hiestgcs Unternehmen sucht bis spätest. 1. November eine 2- bis 4-Zimmerwohnung mit Bad und Zubehör in Bolzano oder Gries. Eefl. Anträge unter „17702' an die Ver waltung. -2 Dreizimmerwohnung mit Kochgelegenheit ge sucht. Angebote unter „1836' an die Verw. Offene Stellen Ö ekte Automechankker für Dauerstellung E. Leitner u. Cohn. Vipiteno (Sterzing). Braver, kräftiger Drechslerlehrling wir aus genommen bei Hans Brunner

am Rosenberg. Gasthaus mit Eastgarten und Wohnung, 2 Iocy Wiesengrund, zirka 180 Obstbäumen, Teich, großer Eiskeller, günstig für Fleischhauer, wegen Kommission zu verkaufen. Anfragen. Anna Schölzhorn, Graz, Münzgrabenstraße 8d, 1. Stock. 8876-7 Nettes, kleines Anwesen in Bolzano, S. Eia- como, bestehend aus Wohnhaus, Stall und Sta del und Obstgarten, für Lire 78.000.— sofort zu verkaufen. „Fides'. Treuhandgesellschaft Bol zano. -7 Fabrik elektr. Meßinstrumente C. G. S. Monza Elektrizitäts-Zähler, Elektr

. Schalttafel- und Kegistrier- instrumente, tragbare Instrumente, Spezial instrumente für alle Zwecke, Meßtransformatoren usw. Angebote und Lieferung (normale Typen ab Lager Bolzano), durch den Vertreter für die Provinz Bolzano: Electric - G. m. b. H„ Bolzano, Defreggerstr. 4 Telephon Nr. 223 - •='•= Pie überragende Qualität der Tador-Akkumulatoren lür Anfo u. Radio erhöht dauernd den Umsatz, daher ab 1. full eine nene Preisreduktion von 10 Prozent! Depot: in Bolzano: Ing. Karl v. Hepperger, VigilMidi

; in ßrunico: Viktor Roedl; in Colle Isarco (Gossensaß) : Josel Raudiegger; in Merano: Vigil Midi; in Prato in Venosta: Benedlkfer, Wallnöfer; in Vipiteno (Sterzing): Josef Raudiegger. r. „Electric fi.in.bi, Bolzano, Mepfalt t Telefon 223. Gelegenheitskauf \ Ab Montag, den 15. Juli SCHUHE Einzel-Paare bester Qualität uonL 5 .-blsL 35 .- Schuh-Haus R. Lux Museumstraße 20 Bolzano Museumstraße 20 Geschäftliches Serien«» Mühlsteine in prima Ausführung liefert billigst Sebastian Jnnerkofler, Muhlsteinerzeuger

aus dem Bauernstand« unter lehr preiswerten Zimmereinrichtungen die richtige Wahl treffen so daß sie ein ganzes Leben lang Freude daran haben. 828V-19 Schlafzimmer, komplett, einzelne Möbel in ver schiedenen Holzarten, sowie 1 Partie Fensterstöck« 149X99 Zentimeter, wegen Räumung des Lo kales billigst zu haben bei Wilhelm Lunz, Bru nico. 819Ä-10 Verschiedenes Dott. Battistata, Spezkalarzt Haut- «.Geschlechts krankheiten. Bolzano, Pietro Micca-Easse 9 ——we»oe»»»ee»e>oea»«eeeMee>Me>ea—«eeae Kleiner Anzeiger

an die Verwaltung unter „4164*. 15609-1 kleine Wohnung gegen teilweise Möbelablöse zu vermieten. 15687-1 8u mieten gesucht. 2— Z-Zimmerwohnung und Küche unmöbliert von ruhiger Partei (2 Personen) gesucht. Adresse in der Verwaltung. 1453-2 3— 4 Südzimmerwohnunst In staubfreier, smmiger Lage, Stadtnahe, von krnderlosen ruhigen Ge schäftsleuten gesucht. Offerte an Mühleager, Lau- ben 46. • 1433-2 INeraner Familie, ruhige Partei, sucht möbliert 1—3 Zimmer und Küche oder Küchenbenützung in Bolzano oder Umgebung

unter „4159* an die Ver waltung. 15677-2 Frau, die alle Hausarbeiten verrichtet, sucht Zim mer und Küche. 15656-2 Deutsche Beamtin, sehr solid, sucht möbliertes, sonniges Zimmer, heizbar, bei ruhiger Familie, womöglich Bolzano oder allernächster Umgebung. Angebote unter „Hell und rein 4166* an die Ver waltung. 15683-2 Ehepaar sucht für sofort Zimmer und Küche eo. möbliert. Preis Nebensache. Offerte unter „4161* an die Verw. 15686-2 Deutsches Ehepaar sucht kleinere 5692-2 Deutsches Dienstmädchen

-3 Fleißiges, anständiges Hausmädchen gesucht. I. Spitastr, „Rößl*. Appiano. 15478*8 Flinke, verläßliche Köchin für größeren Haushalt gesucht. Zweites Mädchen vorhanden. Steinkeller hof, Ora. 15609-3 2. Köchin für sofort und Köchin für Kaffee und Personal auf 1. Februar gesucht. Hotel Schgraffer. Für Gasthof in Bolzano wird Anfanps-Sasfierln mit beiden Landessprachen gesucht. Offerte mit Zeugnisabschriften und Photographie an die Ver waltung unter „4137'. 15598-7 Steine, deulsch-sprechende Familie sucht

unter „5/8P' an die Verwaltung. 1487-3 Braves Lehrmädchen mit guter Schulbildung, bei der Sprachen mächtig, gesucht. Alfons Civegna, Bolzano, Lauben 32. 1488-3 Fräulein, deutsch und italienisch perfekt. Maschin- schreiben, Stenographie gesucht. Offerte m. Gehalts ansprüchen unter „4166* an die Derw. 1496-3 Lehrlinge für Aukomobll-Lackiererel sofort gesucht. Agenzia Automobili Lancia, Romstraße 5. 1489-3 Lehrllnge für Aulomobli-Reparakur-WerkNälte ge- sucht. Agenzia Automoblli Lancia, Romstraße 5- 1489-3 Intelligente

Lehrkochter wird ausgenommen. Sa lon Kienwald, Kaiserkrone. 15761-3 Schuhmacherlehrllng wird für 1. Februar aus genommen bei Haus-Kugler jun. Dobiaco 81. 15703-8 Stellenoeimbe. Gut eingeführler Reisender der Lebensmlttelbran- che sucht ehestens Stelle in en gros-Betrieb. Zu schriften erbeten unter „Ctschland 4142* an die Verwaltung. 1-4 Absolvierte Hondetsschüterin. deutsch-italienisch, sucht Stelle In Bolzano oder Umgebung. 15516-4 Berläßlicher, braver Bursche sucht Stelle als Kut scher oder Hausknecht

Notwendigkeit der Fosler-Pillen für die Nieren. Dies wirksame harntreibende Mitte) kadn euch helfen wie e> Tausenden schon geholfen hat Überall: L. 7.—, In Itallon berßeslellt Milano. M 277 20 IX -W/KTH Hier, Herr Kiniger bringe Idi Ihnen wieder ein Fuchsfell, denn bei Ihnen habe Ich das letitemal den höchsten Preis bekommen! Kiniger, Bolzano Pojfiki Nr, 37, erster Stock. lorgltchen Umstände« es für anaezeigt Hält, von der Erlaubnis Gebrauch zu machen. Die gleiche Erlaubnis und unter den glichen Bedingungen

haben Sie mir mit Ihrem per- ekten Apparat die Brüche zum Stillstand ge bracht. Dafür werde ich Sie bei jeder Gelegenheit empfehlen. Mileooich Eaidio. Pensionist, Bia Garibaldi 346, ALbazka (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Merano: Freitag, 20. Dezember, Gasthaus „Zen tral'. Bolzano: Samstag. 21. Dezember, Gasthaus „Riesen. Decreto Prafetttira Alessandrla No. 1 - 1 1930- 3341 Vorbeugung gegen die Tuberkulose Kräftigung des Organismus bei veranlagten Jungen In der Entwicklungszeit ist der Krqfieverbrauch

auf, in welchem Sie das 68. Lebensjahr vollendet haben. Die Abmeldung von der Junggesellensteuersteuer erfolgt mit Bei lage des Geburtsscheines beim Steueramte, (v.) PELZE Hüntel, Füchse, Besitz-Felle. Eigene Verarbeitung för Herren u. Damen .sowie Sämisch leder-Westen bei KINIGER, Bolzano, Portld 37,1. St. HOhmaschinen Original Naumann, Necchl, Singer, Werlex, Erica und Diabolo auf Möbel, versenkbar mit Kasten und Hand* maschinen auf Lager bei Karl Rimbl, Lana Auch Fahrräder in großer Auswahl* ll.iufe Felle WiMfelle kauft

zu höchsten Tagespreisen Pfaffstaller & Welponer BOLZANO Via tato Balbo 29 Telephon 24-67 r fette Ganse, Enten, steirische Poulets, Fasane. la. lebende Karpfen, Felchen, Hecht, Nordseefische usw. Koch- und Tee-Eier. P. Wenter, Merano Für Frauen u. Mädchen I D.M.C. Gal ii Ml MI an Stricknadeln in Leicbtmetallund Zelluloid, kurz und lang. Wolle und Strümpfe in Ia. Qualitäten WO? WO? bei Firma Gllmonl Mala alta, via Dante SO I Dankfavv n g. Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme, anläßlich

-Denossenschaft. dem Sängerchor, den vielen Kranz- und Dlumenspendern, den »eben Nachbarn und allen Bekannten, welche dem teuren Verblichenen das letzte Geleite gaben. Eald aro, MUterdorf, den 18.Dezember 1040. In tiefster Trauer: Aloifia Wwe. khrlftanell, geb. Sepp, und Kinder. des schweren Verluste« Kleiner Anzetver Bolzano / Merano / Breftanono OiBltcnb / Bruntw Stellengesuche 20 Cent.. Realitäten 40 (Cent, lonstige Anzeigen 80 Cent. — Mindestberechs nung 10 Worte. — Steuer 80 Cent pro mal, wenn Ad-rsse

Vogelweider. Bolzano. 2337-4 Zu verkaufen Reue, starke Arbeiterschuhe Lire 48.—. Herren schuhe Lire 52.—. Anzüge von Lire 60.— aufw., diverse Möbel, komplett und einzeln. Divane. Matratzen, Reisekosfer. am billigsten bei Rosen- dorfer. Via Cavallari. 11199V-5 Pendeluhr. Ladenbudel. JteljtSften, Rutzkrede^. : siuRoeucTi, Federmatratze, weißes Bett. Schreibtisch, billig zu verkaufen b« Rosendorfer, Bta Cavallari. 1U00ÖÄ Tritt. Nähmaschine, Glaskastl. Fauteuil. Nunbetten, Modernes Doppelschlafzimmer, fast

16, zu verkaufen, Casteldarne 36, Post Chienes. 19998V-5 Plachen aller Art, Spezial. Wagen- und Pferde« »lachen, größte Auswahl in Rucksäcke in jeder Ausführung zu konkurrenzlosen Preisen. I. Kußtatscher, Rucksack- und Plachenfabrikation. Mühlgasse 9 und Lauben 10. Bolzano. Tel. 360. 1090V-5 Tafelöl, per Liter Lire 5.29 Tischwein ,. „ ., 1.89 Anna Frisanco, Silbergaste 23. 11999D-5 Komplette Anlage zur Erzeugung von Holz mappe« billig abzugeben. Anfragen unter „Konkurrenzlos Br/' 11978V-5 Jagdhund verkäuflich

scheiben und Wellen, Jutesäcke, Altmetalle: Ständiger An- und Verkauf. Ameseder, Gerber- gasse, Bolzano. 19891-5 Guter Ueberetscher «Sein, 9«. für 79 Lire pro Hektoliter verkäuflich. Adr. Verw. 19818V-5 Mi kaufen gesucht Lärchenzapsen, Ernte 1929, werden gekauft. Dre Zapfen müssen trocken und voll samenhalttg sein, Bernh. Oberlechner, Gasthaus Töll, Riscone bei Brunico. 19997V-6 Lörget, kauft zu Bolzano. Zirbelnüsse, Hagebutten (Hötschepetsch) höchsten Tagespreisen Joh. Bapt. Moar. ' n 1973833

von Hochpustertal, mit über 6 Hektar sehr guten Acker- und Wiesen gründen. 31 Hktar Wald, ist unter günstigen Bedingungen aus freier Hand zu verkaufen. Anfrag en an die Verw. unter „633 P'. 1161V7 Ammortifierbares Darlehen in jeder Höhe unter äußerst günstigen Bedingungen zu haben. 10827V-7 Der Mühlhof in Tire» ist zu verpachten, event. zu verkaufen samt Heuvorräte der heurigen Ernte für mindestens 19 Stück Vieh. 10966V-7 Wohnhaus mit Tischlerwerkstatt und Wasserkraft, nächster Nähe von Bolzano sofort

zu verpachten oder zu verkaufen. Anfragen unter „2185' an Verw. 11924-7 Damon-Handtasch« wurde Samstag gefunden. 11989V-8 Verloren in Gemeinde Barbiano Jagdhund, Rasse „Setter', von dunkelroter Farbe, langes § aar. Bekanntgabe gegen gute Belohnung an ito Peguri, Viale Trento Nr. 1/4, Bolzano. 11999V-8 «ofchüWcheo Obstmühle mit Steinwalzen, erstklassiges Fabri kat, billig. Maschinenhalle Ratzberger, Bolzano. 11931V-19 Listers Separatoren, Lichtanlagen, Benzin und Robölmotore, englische Erzeugnisse, kaufen

Rücksack mit dem Aufträge» den selben einem sicheren Benedetto Bonvecchio ln «. Antonio zu übergeben, der Ihm SO Lire dafür geben wird, welchen Betrag er ihnen übergeben soll. Der Dienstmann sah» daß der Rucksack Wäsche enthielt, führte den Antrag aus, meldete aber sofort seine Wahr nehmungen der kgl. Quästur in Bolzano, welche den Fall sofort verfolgte und die Ge nannten verhaftete. Auch der Empfänger der Wäsche, Bonvecchio, wurde fest- genommen. Del einer in seiner Wohnung vorgenommenen

Hausdurchsuchung fand man kein Stück der gestohlenen Wäsche. . b 3n Gewahrsam genommen. Seitens der Sicherheitswache in Bolzano wurde am 8. ds. die 30 Jahre alte Barbara Etufleffer aus Castelrotto in Gewahrsam genommen. Die selbe war voll Ungeziefer, wodurch nament lich'Kirchenbesucher — sie hielt sich sehr viel in Kirchen 'auf — in Mitleidenschaft gezogen wurden. Sie war nur mit einem Ueber« Mäntel bekleidet. b Ausforschung von viebem In der Nacht zum 18. Juni 1826 würde beim Gasthaus „Steg' (Gries

) mit der Diebsbeute. Der Lehrling ging ihm nach bis hinauf zur Gewerbeschule (Dominikanerplatz). Dort traf er den Polizeibrigadier Nooellato, welchem er den Fall erzählte. Dieser stellt« sofort den Dieb und übergab ihm samt der Beute dem Carabinieriposten. Die Röhre, welche bereits wieder dem Eigentümer zurückgestellt wur den, sind auf 300 Lire bewertet. Der Dieb, ein 'in Bolzano wohnender Mann, wird sich wegen seiner Tat vor dem Gerichte zu ver antworten haben. b hinter Schloß und Riegel gesetzt. Wie gemeldet

ist.auf 110 Lire: bewertestEs ist sestgestellt worden, daß - der Einbruch von zwei Individuen - aus- gesühtt Wochen war., . , b Beschädigung eine» Arledhof-Denkmale». Gestern, Mittwoch, - den, 8. .Februar, nach- mitiags wurde da? St. Georgsdenkmal auf dem Kriegerfriedhof, iy. San Giacorno bei Bolzano durch Steinwürfe beschädigt. ..Der linke Arm, vom Ellenbogen der Marmor-: statu« .des Heiligen bis zum' Handgelenk, wurde henmterWchlagän.. Das. betreffende Stück lag am ' Boden. Wie von vier Schstl

begonnen und wird der Nach- frag:' nach dieses Konzert - ausverkaust sein. Aursverichte vom 10. Februar. In Bolzano notiertm tn Lire: Kaut verkauf 100 deutsch« Mark S49.— -884.- 100. Schilling 326.- 329, 100 Schweizer Franken 446.— 1 Dollar 23:15 1 engl. Pfund Sterling 112.80 113.40 100 franz. Franken 91.30 91.80 100 Belga - 121.— 324.- 100 tschechische Kronen 68.60 68.20 100 Dinar 40.50 40.90 100 Pengö 405.— 409.— Züricher Frühkurse vom 10. Februar. 450.- 23.35 Mailand 22,22 Paris 20.43 Brüssel 72.30

von Zusammenlegung von Ge- meinüeverbänden wohl kaum zu zweifeln sein dürfte, so würde die Jenesier Gemeinde da durch einen ziemlichen Gebietszuwachs er halten und ihre Ausdehnung, die ehedem schon groß genug ist — von Terlano 'bis Sarentino (Sarnchein) und von Bolzano bis Meltina — noch um ein Beträchtliches ver größert werden. Auch in den Besitz von Ge meinde-Eigentum, besonders Wald, würde unsere Gemeinde dadurch endlich einmal ge langen, welcher Begriff uns 'bisher gänzlich fremd war. Natürlich erwachsen

wirken, sowie 4 Schulen mit heute beiläufig 230 Kindern. Gasthäuser befinden sich dann in der Gemeinde 10 — es kommt also auch der Durstigste auf seine Rechnung. Telephon-Sprechstellen be sitzt unsere Gemeinde heute schon 5, davon 3 Afing allein, «ine notwendige und praktische Einrichtung bei der großen Ausdehnung der Gemeinde. Eines jedoch würde uns nach wie vor mangeln, nämlich eine günstige Weg- verbindung mit Bolzano, die für uns von großem Dortell wäre. Vielleicht läßt

einer würdigen Erinnerung an die im Kriege gefallenen Söhne unserer Ort- FHningsuhren größte Auswahl J. UNTERKIRCHER & Co. Bolzano - Obstmarkt. „Botfsbofe' Nr. 20 — SM' 7 schaft. Anfang Oktober 1925 kam nun ein Mann zu ims, der sich Josef Landauer nennt und angab, Photograph in Gries zu fein. Cr ging di« Höfe ab, wies ein .Empfshlnn gsschreiben vor und zeigte den Leuten ein großes schönes photogra phisches Bild von Kriegsgefallenen aus einer Gemeinde des Unterlandes. Er 'behauptete, daß 'für Lengstein

aus Bolzano tätlich verunglückt. Er fuhr mit einer sogenannten Draisine, einem Keinen vierrädrigen Brückenwagerl von den Auif- räumungsarbeiten beim Marliinger Tunnel zur Stadt zurück und wurde in der Nähe des Hauptbahnhofes von einer daherfahrenden Lokomotive erwischt. Dabei fiel er so unglück lich auf die Schienen, daß er «inen Schädel- bruch erlitt. — Der 18jähvbge Handelsschüler O. Strobl aus Lagundo stürzte letzte Woche bei «mem Spazierritt in der Goethestraße vom Pferde und erlitt dabei mehrfache

Nr. 37 vom 15. ds. Ms. erschienen. Die diesbezüg lichen Gesiiche müssen nun innerhalb 3 bzw. 6 Monaten beim Appellationsgerichtshof in Tronto eingebracht werden. — An die Mit glieder des hiesigen Ingenieurvereines ergeht dieser Tage ein separates Rundschreiben in dieser Aneiegenheit, ans welchem sie alle er forderlichen Schritte entnehmen können. Die Geschäftsstelle des Vereines der Ingenieure im Bezirke der Handels- und Gewerbekam- nier Bolzano, Ing' Georg Jnnerebner, Bol zano, Bimlorstraße Nr. 17, ist gerne bereit

ohne viel Worte zu verlieren, mit einem Stocke meh rere Schläge auf dem Kopfe versetzte. .Der Angegriffene setzte sich mit einem Regen schirme zur Wehr, während die anderen Gäste den rabiaten Mann überwältigten und den sofort verständigten Carabinieri über gaben. welche ihn in den Arrest brachteti. Der Stockschläger ist ein Cppaner. Stampfer müßte sich in ärztliche Behandlung begeben. Einbruchsdiebstahle. Kürzlich wurde nachts in das Gasthaus „Cafe al Popolo' in der Dantestraße in Bolzano ein Einbruch ver übt

nicht einverstanden erklären. Wer das Etschtal nicht gesehen hat. möchte aus dem Artikel des Herrn Ing. Richard entnehmen, daß tatsächlich zwischen Bolzano und Me' üno 7000 Hektar Sumpfland vor handen sei, „wo kaum ein dünnstämmiger Baum gedeiht, höchstens ein dichtes Röhricht, Unterschlupf für die dort heinüschen Wasser tiere'. Die schönen Aecker mit 40jährigen Obstkulturen und prächtigen alten Bäumen stehen im schreienden Widerspruch zu der Darstellung des Herrn Ing. Richard, die kairm noch auf 10 Prozent

. — In der Berichtswoche starben: Frau Maria Rosst, geb. Dallago, Pri vate, 40 Jahre; Hermann Ludwig Prefcher, Merano, 14. In Mata feierte Antonia Draßl in . . ..... geistiger Frische ihren 90. Geburtstag. Ste ist am 14. August 1850 in Bolzano geboren. Mit ihrem Manne führte ste zuerst das Hotel Rainer in Mata alia. Bor vier Jahrzehnten Übernahm das Ehepaar Draßl das Gasthaus „Zum weiße« Rößl' am Wolfgangfee. Von dort wurde ste weltberühmt, denn ste bildete ja die Original» ^ ber Rößlwirtin in der Operette

Be suchen nach seinem Befinden fragte, dann ant wortete er kurz: „Es geht schon.' Der „Loisn Sepp', ein Reffe de» in Bolzano verstorbenen Kanonikus Alois Fleischmann, war «in guter Ehrtst, «in besorgter Familienvater, ein golde ner, ruhiger Eharakter und tüchtiger Land mann. Frisch wie ein Vogel begann er stets zeitig in der Frühe fein Tagewerk. Deshalb hNtte er immer ein erstklassiges Lieh auf den Markt zu stellen. Die Wiesen- und Feldgründe erfuhren ebenfalls eine sorqfältiae Betreuung

Vogelweider, 1 Bolzano. Nördlich des Brenners Wohnungsbauten in Innsbruck. I Die Stadt Innsbruck baut im heurigen Jahve 90 Wohnungen, und zwar zum Groß- ' teil im Gebiet von Mlien, gegen den Inn hin. Dadurch wird zwar die Wohnungsnot noch lange nicht vollständig behoben, a>ber doch bedeutend gemÄderi. Zu den neuen Wohnungen soll auch ein Kindergarten tarn» men. Schlecht verwahrte Sprengkapseln. Der 12jähri>ge Josef Pittracher, der bei seinem Großvater Josef Muigg in Schmirn! wohnte, fand i>m Hause

ist die Sache noch dunkel. Tribunal Bolzano. Erde. Jodes Ding hat seine zwei Seiten und es zeigt dir ein anderes Gesicht, je nacl>dem du es besiehst. Darüber sann ich nach, als ich vor kurzem zwei Verhandlungen des Straftribunals anwahnie. Sa im Nebel hörte ich den Sachverständigen: Eine Der» letzung am Schädel, 10 Zentimeter lange I Durchtrcnnung der behaarten Kopfhaut, Schädeldecke nicht verletzt, Schlag mit einem stumpfen Körper, einmanatliches Kranken lager, schreckte dann aus, als nach beendeter Rode

, Pscmdleihau- stalten und ähnliche, endlich die Frise->r- geschäfte, wem nicht bezüglich dieser letzteren die Gemeinden besondere Anordnungen ge troffen Haben (wie z. B. in Bolzano, wo die Friseurgeschäfte den ganzen Sonntag geöffnet bleiben kämen, diese aber am Montag zu schließen sind). Mit Genehmigung der Präfektur können in jenen Gemeinden, in denen die Landbe völkerung ihre Einkäufe gewöhnlich am Sonn tag besorgt, alle Geschäste an den Vormit tagen geöffnet sein. In beiden Fällen fft dem Persrma