Donnerstag, den 4. Februar 1926. Wettere Mitteilungen «ns de^Heimat. Aettrifizierung der Bahnlinie Bülzavs—Brennero. Der Staatsbahn-Generaldirektor beauf tragte infolge jüngst gefaßter Beschlüsse die Dausektion von Rom, mit Privatgesellschaf ten Verhandlungen wegen Uebemahme der Bauarbeiter für die Hauptanschlußlinien und der Telephonleitungen, sowie der nötigen Transfovm-atorenst-ationen zur Elektrisizie- rung der Bahnlinie Bolzano—Brennero ein- zuleiten, für welchen Zweck ein Betrag

von 30 Millionen Lire ausgesvtzt ist. — Zur Er richtung einer gedeckten Verladerampe mit Cisenbetonträgem in Fortezza ist ein Betrag von 180.000 Lire bewilligt. Provinzialverwaltungsausschuß Sitzung vom 23. Jänner. genehmigt wurden: Bezzano: Wohl tätigkeitskommission; Iahresrechnnng. R i f i a n o: Reglement für die Armenpflege und Zusammen stellung des Verzeichnisses der Annen. San L o- renzo: Holzverkauf aus dem Fraktionswald. Bolzano: Firma „Basilese'. Rekurs in Sachen der Steuer für Betriebe

und Wiederoerkäufer. La na, Cermes,Foiana (Böllan), Gar- gazzone, Postal, Ultimo, Silandro: Vetermärgenossenschaften. Riva di Tu res Mein): Aufstellung des Armenverzeichnisses. Balle San Silvestro (Wahlen): Feuer wehr-Reglement. Bolzano: Abendkurse für Näh- und hauswirtschastliche Arbeiten. B r e s s a- n o n ei Regelung der Kehrichtabfuhr. S a l o r n o: Löhnung der Feldwächter. Merano: Tarif für elektrische Kraft. Bolzano: Vereinigung der Metzger und Selcher: Rekurs gegen die Steuer für Betriebe

und Wiederverkäufer. Rekurse der Firmen Franz Engels, Volland u. Erb, Albert Santifaller, Ant. Nagele, Jos. Muderlak in der gleichen Sache. Vertagt wurden: Gudon (Gufidaun): Feuerwehr-Reglement; Vanga: Hundesteuer. Predoi: Viehsteuer. Bolzano: Kohlerer bahn: Rekurs gegen die Betriebs- und Wieder verkaufs-Steuer. — Abgelehnt wurden: Bolzano: Rekurs der Frau Rosa Witwe Lang sowie jener des Herrn Cav. Ernesto Rioalta gegen die Mietwertsteuer; Societa Adriatica Si- curta: Rekurs gegen die Betriebs

- und Wieder verkaufssteuer. Rekurse in der gleichen Sache sei tens der Firmen: „Basilese', Bonomi, Alois Mayr, I. A. Greißing, Josef Proßliner, Mobile. Robert Steiger,. Johann Pan, Blumauer Bierbrauerei, .Franz Staffier, Johann Pircher,' Ettore Carini, Dr. Rößler, Heinrich Jnnerebner. Amrm ans dem Amtsblatt , Foglio annuDzi legali. 3tr. 55 vom 13. Dünnet 1926. 1208 In Sachen der Grundenteignung zu Gunsten der Staatsbahnverwaltung zur- Er bauung von Amts- und Personalhäusern in Bolzano wird von der kgl. Präfektur Trento

, und Lady Dalziel ver danken ihren Besitz ihren verstorbenen Ehe männern, während Lady Louis Mvuntbatten ihren Großvater beerbt hat, den berühmten internationalen Finanzmann Sir Erneft Eassel, der ein vertrauter Freund des alten Königs Eduard von England war. Tribunal Bolzano Der Ginbrrchr« und fein Gehilfe Ms Anton Thurner in Merano am 25. Mai 1981 in Begleitung seines Freundes auf dem Heimweg war und sich, während der Freund vor dem Haufe wartete, in leine Wohnung begab mit der Absicht, seine Frau

da» auf seinem Kleid« Vorgefundene Stroh nicht von der Rtegelwand, sondern vom Strohhaufen des Mrtes Parth stammte, auf welchem «r eben di« Nacht zugebracht hatte. Der Gerichtshof sprach hierauf de« Heinrich Klotz wegen ungenügender Beweise von der An klage des Einbruchdiebstahle« frei und ver urteilte ihn wegen Tragen» «mer verboten«« Waffe zu 39 Tagen Arrest. Auszug aus -em Foglio annnnzl legal? Nr. 17 vom 2*. AuGust 183L 176 Wiederoersteigerung. Auf Ansuchen der Ernesttna Oberhetdacher in Bolzano

werde« die am 22. Juli d. I. versteigerte« und dem Alois Kögler in S. Paolo dt Appiano gehörigen Liegenschaften infolge des von Johann Kröß gemachten Aebervotes am 23. Septtmber d. I., »m U Uhr vor mittags, neuerlich versteigert. Di« Bedin gungen usw. find in der kgl. Tttbunalkamsioi Bolzano zu erfahren. 171 Wasserrecht. Die Elettrizitätsgeuosseu- fchast in Versciaco hat um di« Anerkennung des Benützungsrechtes des vom Drauflusse im Gemeindegebiete von San Candtdo rn einem Ausmaße von 2899 Sekundenliter

799.89. Das Vadium be trägt Lire 49.—. Nötigenfalls finden am 29. Ottober wtb 22. Dezember d. I. weitere Versteigerungen statt. 174 Konkurseröffnung. Ueber das Ber- j mögen des Emtllo Mddena, Wein- und Lebensmittelhandlung in Bolzano, wurde I der Konkurs eröffnet. Al» Tag der Zah- ■ lungseinstellung wurde vorläufig der 1 1. April 1931 angenommen. Konkurs«' kommissär ist Cav. Giulio Dell Atra und I Masseverwalter Rag. Giufepp« Amade! in! Bohano. Forderungsamneloung bis 19. Sep- ] tember

d. I, Schlngliquidierungs-Tagsatzung am 19. Oktober d. I., um 9 Uhr vormittags. > beim kgl. Tribunal m Bolzano. 175lleberbot. In der Exekutionssache des Btfe Psdrottt in Trento gegen Luigi Arqutn in Maia alta wurden die am 29. August d. I. versteigerten Liegenschaften vorläufig dem Advokat Dr. Benedikt Pobitzer als Der- treter des, Klägers um das Meistbot von Lire 126.999.— zugeschlagen. Di« Frist zur Einbringung des Uebrrbotes von einem Sechstel läuft «m 19. September d. I. ab. 176 Schätzungen. Um die Bestellung

Donnerstag,den 20,Februar 1936/XIV- .DoiitDotr Nr. 8 — Seite A . .»i ’'i V-Mwirtschast Steine Erhöhung d« Stromtarif- Rom. 18. Februar. 4. In den Gesuchen ist allenfalls anzuführen, ov sich die Waren schon im Zollager befinden. K. Für bereits Auszug aus dem Amtsblatt In der vierten Sitzung der Korporation für SBafler, Gas und Elektrizität, die wiederum unter dem Vorjitz d e s R «gierung sch efs stattfand, wurde die Besprechung der Strom« Provinz Bolzano tariffrage Abg. E rerer >e fortgesetzt

fl. ungeschlagen. Uebcrvotsfrist BIS 27. Fe bruar. 953 Realversteigerungen. a) Auf A. deS Franz Larvf, durch Dr. R. Llbler. wurde die ZwangSverst. G.-E. 80/11 S. Candida (Eheleute Aloi» u. Maria Schwaiger, geh. Rainer) be willigt. Berst. (eine Partie, Ausrufspreis 15.000 fl.) beim Tribunal Bolzano 1. April, 10.30 Uhr. 954 b) Auf A. der Banca del Trentino wurde die ' ' G.-E, 204/11 Vtzze .di Vwiteno (Karl Graf, Vlzze di Vipiteno) bewilligt. Wleder- verst. (herabges. AuSrufspretS 18.000 2.) beim Tribunal Bolzano

18. März, 11 Uhr. 958 c) Am 5. März. S Uhr. findet in der NotartatS- kanzlet Bolzano, Obstmarkt Nr 8, lm Kovkur e John . - „ «tn Aichhom. Gries dt Bolzano, die Berst. G.-E. 998'U GrieS statt. Schätzwert 53.700 fl. 951 R e a l s ch ä tz u n g. Adv. E. Bertoreve Bolzano, hat steht um- die Ernennung eines Schätzungs- Sachverständigen (ZwangSverst. G.-E. 812/11 Testmo, Wohnhaus Nr. 40 in Pristiano de» Matthäus Bachmann in Pristiano) angesucht. 949 Nachricht an die Gläubiger, a) Die Firma Arch. fl. Mobile

hat die BerbesterungS- arbelten an den Straßenstrecken Casteldarne— Brunico. Brunico—Baldaora und Monguelfo— Btllavasta beendet.. 950 b) Die Firma C. B. Seroni hat die Arbeiten der BerblnlmngSstaNon für die Jndustriezone Bolzano beendet. Abfällige Einwendungen der Gläubiger ' “*• ~ x ügx (a u. b) Binnen 15 Tagen, ab 10. Febmar. der Präsektur. Provinz Trenko Nr. 85 vom 12. Februar 1988. 1885 Ueberbot. Die am 10. Februar verst. G-E. 19611 Ora des Jobann G'llmetzer in Ora wurde vorl. Emil Muttnelli in Ora um 17.000

zu haben. Daerato Praf. Torlno No. 0043 lö-III. 1928 - VI SchmerzerfiMt geben wir die traurige Nachricht, dah mein geliebter Gatte, unser guter Vater, Schwiegervater und Grohvater. G-u«- Wstmmee Fachlehrer an der Staat,gewerbeschule in Bolzano»' gestern um 8 Uhr abends nach kurzer Krancheit, versehen mit den heiligen Sterbe sakramenten. im Alter von 6S Jahren verschieden ist.. Die Beerdigung findet am Samstag, den 22. Februar, um 4 Uhr nachmittags, vom Trauerhaufe in Die Beerdigung findet am V.» ijcv.hu

.-Zl. 251 II Erundparzelle Nr. 121 Garten von 72 Quadratmeter, in Einl.-Zl. 252 II Erund- parzelle Nr. 129, Garten von 72 Quadrat meter. Die Realitäten sind auf L. 9098.— geschäht, das geringste Anbot beträgt L. 4594.—. das Vadium L. 919.— und die Negistergebühr L. 799.—. zusammen Lire 1619.—. Die Bedingungen können bei der kgl. Prätur Bolzano eingesehen werden. 325 Neue Aktiengesellschaft. In Orti- fei hat sich eine Aktiengesellschaft unter der Firma „S. A. Funivia Ortisei—Alpe ' di Siust' zur Erbauung

, des Reoistonsausschulles u. dgl. sind in der Kundmachung ersichtlich. 326 Generalversammlung. Die Vuch- druckerei-Aktiengefelllchaft Firma Societa Jtaliana Tinografica Editrice (S. I. T. E.> mit dem Sitze in Bolzano beruft ihre Aktionäre zur Generalversammlung am 24. November d. I.. um 19 Uhr vor mittags nach Trento. Via Giovanni Prati Nr. 3 I. ein. Eine allfällig notwendig wer dende zweite Generalversammlung findet ebendort eine Stunde später statt. Die Tagesordnung ist in der Kundmachung ersichtlich. MM* SMrichten

Dritt-Ordensgemeinde der PP. Frainisknner Bolzano. Sonntag, den 17. November. Novizen- llnterrickit: Um 19 Uhr für die Männer (Sprechzimmer Nr. 3); um halb 3 Uhr und nach der 4 Uhr-Andacht für die Frauen. Novizen sind, verpflichtet, andere Terziaren freundlichst eingcladen. Silbernes Bischofsjubiläum des Mistions- Lischofs Henninghaus. Am 39. Oktober beging in Penchowfu. China, Bischof August H e n - ninghaus S. 23- D. fein silbernes Bischoss- jubiläum. 43 Jahre lebt er nun in China

Hans. — Nächstes. Schießen am Sonntag, 17. November. s Fechtunterricht. Die Gruppe Bolzano des Reichsverbandes der Reserveoffiziere teilt mir, daß über Erlaubnis des Kommandanten der Militärdivision Brennero und des Komman danten des hier stationierten 232. Jnfanterie- regimentes die hier wohnhaften, in der Union eingeschriebenen Reserveoffiziere den Fechtsaal benützen und den Fechtmeister des genannten Regimentes als Lehrer nehmen nehmen kön nen. Die Uebungen wären Samstags von 8 Uhr früh

für die Einschreibung mit 1. Dezember abläuft. Am Samstag ist Klubabend. Gleichfalls am Samstag ist die Sitzung des Vergnügungs- komitees Punkt 8.39 Uhr. Am 24. November findet in Vresianone mit dem dortigen Vruderklub der fällige Revanchekampf statt. Gemeinsame Abfahrt von Bolzano mittags. Vormerkungen für die Beteiligung nimmt Herr Walter Dollinger entgegen. Svenven Ecdächtnisspcnden. Als letzten Wehrmanns- aruß spendeten die ehemaligen Mitglieder des Ex - Feuerwehr - Bezirks - Verbandes anstatt Blumen

. Trü>. Op. Publ. 2. Idem Serie J.R.J. 3. Id. Serie E.L.F.E.R. 4. Ist. Mob. Jtal. 5. Ist. Jtal. Tred. Fond. (Konv^) 6. Taffa Rifparmio Milano (Tonv.) 7. Tred. Fond. Monte Pasch Siena (Kono.) 8. La Tentrale 9. lDison S. E. Elettr. 1931 10. Tsercizi Telef. (Set.) Letzte Tendenz: Behaupt 11. Prest. Redimibile 1934 ( Auszug «ms dem Amtsblatt Foallo annunzl legall der Provinz Bolzano. Nr. 94 vom 28. Mat 1938. 1674 Leb erbot. Die am 15. Mai bei der kgl. Pratur Merano versteigerten Liegen« schäften

in Grundbuchs«Einlage 43/11 Merano wurden vorläufig dem Tredito Meranese um 250.000 Lire zugeschlagen. llebervotsfrist bis 31. Mai. 1677 Realversteiaerungen. an Auf An« trag der Raiffeisenkaffe Tastelrotto wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlage 162/11 Tastelrotto, Eigentum des Alois Obexer in Tastelrotto, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von 8500 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 31. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1878 b) Auf Antrag des Eredito Meranese durch M»v. Dr. H. Honig

in Merano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 75/11 Maia (Billa Tbierburg in Maia baffa und Kühlanlage) bewilligt. Wiederversteigerung in zwei Partien zu den auf 199.462.20 Lire und 12.500 Lire herabgesetzten Ausrufspreisen beim kgl. Tribunal Bolzano am 3. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1676 Real sch ätz u na. Die Sparkaffe Bol zano hat durch Dr. B. Foradori in Bol zano um die Ernennung eines Sach verständigen zur Schätzung der zur Zwangs versteigerung gelangenden Liegenschaften

in den Grundbuchs-Einlagen 749/ll uitb . 728/ll. Appiano, Eigentum des Johann Harb, wohnhaft in S Michel« d'Appiano 1678 Ansgleich. Bestättgt wurde der Aus gleich de« Johann Lupieri, Gasthof Friuli in Bolzano. 1879 Grunventeignüna. Au» öffentlichen Rücksichten wurden zu Gunsten der Staats bahnverwaltung zwecks Verlängerung der Kreuzungsgeleise und zur Errichtung von Eicherheitsstrecken in der Station Terlano in der Gemeinde Terlano Enteignungen von Grund und Boden durchgeführt. Scunico - Umgebung p Tödlicher

. Nachdem die Leiche erst heute morgens entdeckt wurde und bisher die Ge- Neues Knsekfen-Pulver! Verblüffende Wirkung! NOFLO Sfren* n.Sfänbemltfel gegen: Tierläuse, Flöhe, Zecken an Haustieren, Hunderäude, Russen und Schwaben, Zimmer-Wanzen, Ameisen, Wespen u. Hornissen. - UeberaU erhältlich mit Gebrauchs - Anweisung. k- WM FM J. F, nmorni, Bolzano. leider vergeblich. Die Leiche wurde erst nach langem Suchen geborgen. Das Lastauto gehört der Firma Zuegg in Lana, bei der auch Pichler und Holzner

blickte in die erhabene Gletscherwelt der Berge im Oetztal und Stübaiectal und konnte sich von der/Gefährlichkeit der Bezwingung jene Bergriesen überzeugen. 3m »weiten Teil waren es besonders die Städte Merano und Bolzano und di« gewaltige Dolomiten- kette, die auf den Beschauer einen tiefen Ein druck machten. Der Redner wurde mit einem reichen Beifall belohnt. b Tee bei Emma Gramatica. Emma Gra- matika, die gegenwärtig am hiesigen Stadt- theäter mehrere Gastspiele gibt» hatte gestern

, auf 8 Uhr nachmittags, die Spitzen der Zivil- und Militärbehörden und die Vertreter der Presse zu einem Tee ins Hotel Greif gebeten. Der Einladung der großen Künstlerin kamen selbstverständlich alle nach. Durch mehr als eine Stunde unterhielt sich Emma Grama tica in liebenswürdigster Weise mit ihren Gästen, unter denen sich befanden: Gr. Uff. Dr. Ricci, Präfekt der Provinz Bolzano, mit Gemahlin, Divisionskommandant General Modena, Milizkommandant General Gra- ziani, Dr. Liniongelli, Präfekturskonuniffär

der Stadt Bolzano, mit Gemahlin, Comm. Bellazzi, Kabinettschef des Präfekten, Quästor Comm. Silvestri, Oberst Bertoldi, Komman dant des hier in Garnison liegenden 232. In fanterie-Regimentes, Oberst Armellini vom Garnisonskommando, Oberstleutnant Desto Mura, Generalstabsmajor Gambara und noch einige Herren und Damen. Die kleine Veranstaltung verlief in angeregtester Stimmung^ Der Dichter und Journalist Gino Cucchetti machte in freundlichster Art die Honneurs. b Dclkerberichi des Meteorologischem

Observatoriums in Bolzano. Am 9. März: ^ Barometer: 26.8; Tsnrperatur: 16.2, 6.0. An: 10. März: Barometer: 24.9; Temperatur: 6.0. — Zentrale: Ueber Europa vorwiegend schlechtes Wetter, fast überall Niederschläge. Ueber Italien allgemein bedeckter Himmel mit Regen und Nobel. Die Gcsamtlage möchl noch keine Aufklärung erhoffend — Wetter in den Nordalpen: Leichter Schneefall heut? morgen bei 5 Grad über Null. b Bon der Lokomotive herunkergestürzt. Am 9. März nachmittags hatte der 34 Jahre alle verheiratete

Heizer Emil Osiemer in der Station Bolzano das Unglück, von der Maschine herunterzustürzen, wobei er sich eine Gehirnerschütterung zuzog. Ossciner. der von Pergine gebürtig und in San Gia- cpmo (Bolzono) wohnhaft ist, mußte ins Krankenhaus gebracht werden. h Georg v. Fäckl 1°. Heute, 10. März, früh verfchiod m Bolzano nach monatclangcm Leiden, versehen mir allen hl. Sterbosakm- MMen Herr Georg v. Fäckl.' ehemaliger Hotelier, seit mehreren Jahren Privatier, im 68. Lebensjahre. Der Verstorbene

(F. C. Mayer, G. m. b. H., München, Sparkassestr. 11) erschienen auch bedeutende Werke über die Zuckst der ver schiedenen Pelztterarten. Eine Warnung an allzu große Optimisten soll der Zweck dieser Zeilen sein. Pelztier- Händler werden Sie nicht vor zu großem Optimismus warnen, sondem Ihnen rosa Brillen aufsetzen. H. O. * lieber Einladung des Zentralpräsidiums des Tlub Alpino Italiano in Mailand wurde der bekannte Propagandist dieses Faches, Herr Professor Reginelll aus Bolzano, am 15. Febmar nach Mailand

, wo auch der hl. Seelengottes dienst gebalten wird. Nova Levante. 18. Febr. 1981. In tieftr Trauer: Fam. Fervlnünd Kaufmann, Kreuzwirt. I Wetterbericht des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 w.) 18 . Februar. Die erste Zifternreihe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends und die zweite die Ablefuna am Dotumstaae um 8 Uhr morgens. « z Temverolm _ c s UE-g es! 8 »k! ei |5 m. •Q 1 «2 3» H e v e| fl 6© E.E B u g s * A e »s 768.« 2.8 7.8 L0 83 — 250 4.30 755.6 1.0 — — 85 O — — Ueber Italien bewölkt

Nevoso B1 (Flume). Orthopfidlsclies Institut fl. Zucht Via Borna 31, Torlao, i. Stoob. Der Apparat leahl MM das Maien Sv. Bruches. Das bestätigt ein glücklich Behandelter der Provinz Bolzano. Wegen de« großen Wohlbefindens,, das mir der Apparat geccht vev»! schafft hat. sühle ich mich ver pflichtet, ihn allen meinen an Bruch leidenden Landsleuten ose* zuempfehlen. Franz Hafner D « r a n o, Provinz Bolzano. Der Orthopäde Zecchi und feine erfahrenen Mitarbeiter sind an folgenden Orten. Zeiten

Korriyausskttlmg m Sana Lana, 3. Jänner. An -ie Milchpro-uzenten von Bolzano. Me Bienenzüchter der Ortssektion Lana haben eine Honigausstellung errichtet. Die Firma Karl u. Josef Tribus hat zu diesem Zweck in zuvorkommender Weise ein Aus lagefenster zur Verfügung gestellt, wofür der Firma bestens gedankt sei. Die Ausstellung hat den Zweck, die Bevölkerung über die Der» schiedenheit unseres vorzüglichen einheimischen Honig aufzuklären. Bei der Ausstellung am Schaufenster sind drei Abstufungen

, hervorragende Glätte, Unspaltbarkeit und sorgfältige Sortierung Einfach Deutsche, 38 Blatt Doppel Deutsche, 36 Hlatt Schnapskarten, 24 Blatt . Tarockkarten, 54 Blatt Tresette. 46 Blatt - t* ockerkarten, 53 Blatt Spezialpreise kür Gastwirte VogeIweider-Papierhandtungci. Bolzano, Merano, Vlpltono —— Der mit allen Milchhändlern abgeschlossene Milchlieferungsvertrag mit Echiedsgerichts- kompromiß ist perfekt und tritt am IS. Jän ner in Kraft. Jene Milchproduzenten, welche sich demselben noch nicht angeschlossen

derart erheblich, daß ein solidarisches Zusammenhalten der Bozner Bauern wirklich ratsam ist. Das Milchkomitee der Landwirte. Konfumsteuee Erneuerung des Abonnements der Sonfum- steuer für Instandhaltungs-Arbeiten der Häuser In 30 ( 3000 . Di« Konsirmsteuer-DireLtion von Bolzano teilt mit. daß laut Art. 39 des Einheits textes vom 14. September 1391, Nr. 1175^ alle Hauseigentümer zwecks Erneuerung des Abonnements für das laufende Jahr für In standhaltungs-Arbeiten der Häuser bei der genannten Mrektion