Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

217 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Provinz Bolzano <-» Nr. 48 dom SS. Dezemver 1837 450 Realvesteigerung. Auf A. der Svark. der Prov. Bolzano durch Adv. Dr. E. Mumelter wurde die Zwangsverst. G.-E. 1849/11 Apiümio (Anton Wallnöfcr in Appiano) bewilligt. Berit, (eine Partie. AuSrufSpreiS 700 L, Vadium 800 L, Ueverbote nicht unter 100 L) beim Tribunal Bplzano 4. Februar. 10 Uhr. 452 Pachtversteigerung. Am 11. Jänner 1988. 9 Uhr. findet in Trento. Bia O8-Ma,,u- rana 7, die öffentliche Pachtversteigerung des MonoPol-MagäzinS in Blpiteno

. Dom ilestrouernürn Hknerblkebeneir. Man bittet von Beileivebesuchen und Bluckenspenven abzujeyen. Pietät' Fr. Lroßmam», Dial« Catbucel 7, Bolzano. Waren). Gesellschafter sind: Wilhelm Eanmitzer in Mailands Heinrich und Ludwig Rosenfelder in Merano. Dauer der Gesellschaft zwei Jahre. 447 Personalien, a) Bei der «Banea Commer- ciale Jtaliana' wurde Dott. Aleffaichro Schwarz, bisher Prolurator der Filiale Bolzano, in gleicher Eigenschaft für die Agenzia ot Citta Nr. 12 des Sitze» Mailand versetzt

. 448 bl Bet der A.-G. Fabbriche Riunite di Pianoforti Schülze-Pollmann u. Co.. Bolzano, mit dein Sitze ■ in Bolzano wurden ast'Stelle der auSschcidenden Räte Alessandro de Tabarelli FatiS und Otw Reinstaller Wilhelm Schwab und Paul Pollmann ernannt. An' Stelle des ErfatzrechmmgsrevisorS Wilhelm Schwab wurde Otto ReMstallerer nannt. Der geaenwärttae' Derwaltungsrat besteht demnach 'aus Peter Dibiast (Prästdent). Wilhelm Schwab und Paul Pollmann während das RcchnunaSrevisoren-Kollegium °uS Ing. Bruno

Frick (Prästdent),. Edmunds Posch und Josef Lechthaler. Otto Reinstaller (Supplent) besteht. 451 A m o r t i s k e r u n g. DaS Tribunal Bolzano hat über das Einlagebüchel Nr. 812 de» Credito Jtaltano mit dem Sitz Bolzano, ausgestellt auf Emanuelita Riazzoli per 9700 L. das eildgültig-' Auszahlungsverbot (Sperre) erlassen. Der un bekannte Inhaber des Büchels wird aufgefordert dieses binnen 6 Monaten bei der Tribunalkanzlei Bolzano vorzuweiscn und seine Einwendungen geltend

zu machen. Rr. 50 vom 29. Dezember 1837. 455 Ueverbot. Die auf B. der Spark, der Prob. Bolzano gegen Bernhard Ungericht verst. G.-E. 56/1 Parcines wurde vorläufig Adv Dr. E. Eümig für einen zu bezeichnenden Erst°h°r um 122.000 L zugcschlagen. Üeverbotsfrist bis 6. Fe- Hruav. 450 Realversteigerung. Auf A. der Spark, der Prov. Bolzano, durch Adv. Dr. E. Mumelter, wurde die Zwangsverst. G.-E. 1849/11 Apviano (Anton Wallnöfcr in Avpiano) bewilligt. Berit, (eine Partie. Ausrufsprets 700 L, Vadium U0 L, Ueberbote nicht unter 100

Zeitungen & Zeitschriften

Nieder schlägen. Ueber Jiqsien veränderlich. Das russische Hoch beschränkt sich auf Norbosteuropa; das atlan- tiche Hoch nähert sich dem westlichen Mittelmeer. Quer durch Europa, von Nordwest nach Südost. liegt Streifen eines Tiefs. /Arktische Luft ein breiter strömungen. Wetterlage. Ueber unserer Gegend sehr unstete Kirchliche Nachrichten Dritlorbcnsgcmeinbc der PP. Kapuziner Bolzano. Am 12. Oktober verschied unsere Mitschwester Frl. Anna Mur, Heiliggrabmekmertochtcr, im 73. Lebcns- sahre. Tag.und

Stunde des Begräbnisses wird be kanntgegeben werden. Dtarianische Jungfranen-Kongregation Maria Ver kündigung Bolzano. Heute. -12. Oktober, starb die Sodalin Anna Mur, Heiliggrab-Mesncrtochter, 73 Jahre alt.. Tag und Stunde der Beerdigung wird noch bekanntgegeben werden. Kasuskonferenz. Dekanat Ealdaro. Am 17. ds.. um X A 10 llhr findet die Kafuskonferenz für das Dekanat Ealdaro im Bereinshaule statt Volksmissionär V. Peter.Winkler t. Cot» naiano, 5. Olt. Vor einigen Tagen kam aus Innsbruck

Eemüt mit- gebracht. Früh verwaist und von guten Leuten auferzogen, kam der talentierte lebhafte Knabe nach Bolzano ins Studium und trat zur all gemeinen Ueberraschung in den Orden der PP. Redemptoristen ein, wo er im September 1887 die heilige Profeß ablegte. Fortan war er ein musterhafter Ordensmann, der mit den »er. schiedensten Aemtern betraut wurde. Seine Haupttätigkeit entfaltete der Verstorbene auf dem Gebiete der Volksmisston. in welcher Eigenschaft er weit über die Grenzen seiner Hermat

bekannt wurde. P. Winkler war ein aus gezeichneter Kanzelredner, der mit gediegenem Lederjackeii für Herren und Damen in allen Preislagen bei Klnlger. Pelz-Gescliflft, Bolzano, Poffiti 3 1 1. st. P. BARTOLINI, TORINO Corso Regina Marg herHa Nr. 94 Bruch - Behandlung Ohne Opera tton wird, der Bruch verläßlich, auch bei großer Verbreiterung, und ohne Störung der Be rufstätigkeit durch den besonderen Apparat des Orthopäden D. varkolini, welcher fett vielen Jahren unsere Gegend besucht, zurück gehalten

. Alle an Bruch Leidende. Männer. Frauen und Kinder, wenden sich an ihn ver trauensvoll an folgenden Orten: vipiteno: 12. Oktober, Hotel Rosa. Rerano: 13. Okt., Gasthof Graf von Meranp. Walles: 14. Oktober, Gasthof zum Bär. Vrunieo: 15. Oktober. Hotel Post. Bolzano: 21. Oktober. Gasthof Sonne. Merano: 22. Okt., Gasthof Graf von Merano. Brunico: 23. Oktober, Hotel Post. Lana: 24 . Oktober. Gasthof Schw. Adler. Chlufa: 25. Oktober, Hotel Krone (Bahnhof). Anmerkung: Der Orthopäde Vartolini spricht auch deutsch

Zeitungen & Zeitschriften

der Wechsel und der anderen Handelseffekten treten m t t 1. I u l i l. I. in Wirksamkeit. R. K. Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo anminzi legall 91t. 73 vom 15. März 1930. 687 Konkurse. Konkurs eröffnet wurde über Maria Jori, Lebensmittelgeschäft in Bol zano, Weintraubengasse 17. Zahlungsein stellung am 3. Marz 1936. Richterlicher Konkurskommissär ist Giuseppe Tao. Conte Rota, provisorischer Masseverwalter Dr. Tito Pasquali in Bolzano. Forderungs anmeldung bis 36. März d. I. Liquidie rungstagsatzung

am 19. April d. I. um 16 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bol zano. 688 Konkurs eröffnet über Giovanni Zanan» toni, Wirt und Handelsmann in Sarentino. Tag der Zahlungseinstellung der. 15. Juni 1929. Konkurskommissär wie vor Cav. Conte Rota, provisorischer Masseverwalter Cav. Johann Stöcker' in Bolzano. Forde rungsanmeldung bis 3. April d. I. Liqui dierungstagsatzung am 19. April d. I. um 16 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano. 689 Konkurs eröffnet über Elena Hälbig

, Damenkonfektionsgeschäft in Merano. Prinz Humbertstratze Nr. 38. Zahlungseinstellung am 1. Februar d. I. Konkurskommissär Cav. Conte Giuseppe Rota, provisorischer Masseverwalter Adv. Bar. Fiorio Aloise in Merano. Wahltagsatzung am 24. März d. I.. Forderungsanmeldungen bis 5. April 1936, Liquidierungstagfatzung beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. April d. I. um 16 Uhr vormittags. 696 Handelsgesellschaft. Unter der Firma C. Desaler, Societa combustibile a garanzia limitata consede in Bolzano, hat sich eine neue Handelsgesellschaft

A m o r t i s i e r u n g. Der kgl. Prätor in Bolzano hat an die Spar- und Darlehens kasse für Handel und Gewerbe ln Bomano das definitive Auszahlungsverbot zu Gun sten des Giovanni Detomas, betreffend das Ginlagebüchel vol. 26. fol. 13. per Lire 2466.96 erlassen. Aufgefordert wird der unbekannte Inhaber, das Büchel bei der .laumen, tm Lccko» Station Bolzano; Loqui Achille ich kgl. Prätur Bolzano bis zum 31. März d. Z. vorzuweifen, um feine Einwendungen gegen den Antragsteller geltend zu machen. 694 Exekutive Schätzungen

. Um di« Er nennung eines Sachverständigen zur exe kutiven Schätzung von zur Versteigerung gelangenden Liegenschaften haben beim kgl. Tribunal in Bolzano angelucht: ' a) Die Firma Gebrüder Kerschbaumer iu Bolzano durch Adv. Dr. Silvio Perini dort zur Schätzung des Hofes Äfings- brugger, im Grundbuch II Sarentino, ge hörig dem Anton Lauer, Halbwegwirt iu Sarentino; 695 b) Adv. Dr. Benedikt Pobitzer in Merano zur Schätzung des Wohnhauses Billa Castrl Angeli und Garten in Maia alta Planta straße 8, im Grundbuch

Zeitungen & Zeitschriften

Donnerstag, den 30. Sunt 1932 ,TJo!r«t>otr »r. JMJ — Sette s Briefe aus nab und km Bolzano, 27. Siwi. (Aus der Wochen- h ro n i k.) Die Sonnenwend-Höhenfeuer nn gestrigen Sonntag waren recht zahlreich ju sehen. Die Berge rings um den Talkessel non Bolzano boten ob der zahlreichen Lichter einen prächtigen Anblick. Der Schiern und Rosengarten, Mendel und Gantkofel, ja auch der Laugen und der Monte Roen hatten Lichter aufgesteckt. Die näheren Berge, wie Rtttner-, Kohlerer-, Seiler

- und der Altenberg waren besonders zahlreich mit Lichtern geschmückt. — Dem Seelsorger von Rencio. hochw. Vigil Vlxner, wurde am 25. Jänner abends anläßlich sei nes Namensfestes von der Zwölfmal- greiener Musik ein Ständchen gebracht. Der Widum war von fleißigen Händen hübsch mit Girlanden und Lampions verziert. — Am 1. August wird in Bolzano die VI. Boz- ner Kunstausstellung eröffnet. Das Ehren- prodektorät hat Heuer S. K. H. der Herzog von Piftoia übernommen. — Am Sonntag, 3. Juli, wird in unserer Pfarrkirche

Herr Josef Rottensteiner, Sohn des Herrn Alois Rottensteiner, Postoberoffizials i. R.. seine Primiz feiern. Bor dem Theologiestudium war Herr Rottensteiner Lehrer, u. a. einige Jahr« in Barbiano. Am gleichen Sonntag feiert Herr Walcher Gilli, Sohn des vor zwei Jahren in Bolzano verstorbenen Appellationsrates Cav. Norbert Gilli, in Stilves bei Bipiteno, dem langjährigen Sommeraufenthallsorte' der Familie, sein erstes heiliges Meßopfer. — Die Gesellen vereine unserer Heimat unternehmen am Sonntag

Gehirnerschütterung. Die Rettungsgeiellschaft von Bolzano überführte ihn in das Krankenhaus. b Privatklinik Dr. hepperger, Villa Quisi- sana, Grles. Bia Nizza Nr. 8, Tel. Nr. 47. Chirurgie, Frauenleiden und Geburtshilfe. Sprechstunden auch Silberg. 23 v. 2 bis 3 Uhr. b vr. Schnabl. Spezialist ,für Hals. Nasen. Ohren, ord. Kornplatz 2 Tel. 749 914 b Zahnärztliches und zahntechn. Atelier Dr. Huriißka u. Zuegg teilt mit. daß in ihrem Atelier, Piazza Vitt. Em. 3/1 ein zahnärztl. Röntaen-Institut eröffnet wurde. 1819

c b praxis-Ueberstedlung. Zahnarzt Dr. Lud. wig Degle ordinert ab 1. Juli Lauben 22. 2. Stock. Tel. 546. 1827 c V b Besichtigt das Dolomiken-Reliefi Ecke des Hotels Viktoria am Bahnhofplatz dem Springbrunnen gegenüber. Abends Be- leucbttmg. Alpenglühen! Bolzano, den 30. Juni. (Ernte des Todes.) In der Berichtswoche sind ge storben: Angela Bicenttni, led. Hausgehilfin, 20 Jahre alt; Karl Mair, verwitwete Keller meister, 68 Jahre alt; Frau Jda Corvi, geb. Faioli. Dierar.ztensgatttn aus Sarontino, 51 Jahre

Zeitungen & Zeitschriften

als „beabsichtigte Tötung' (Mord) begrün dete, 22 Jahre Kerker. Der Verteidiger Advo kat Graf Macola hingegen beantragte Frei spruch wegen Notwehr. Der Gerichtshof änderte die Anklage von „beabsichtigter Tötung (Mord) auf „nkchrbeabflchtigte Töttmg' (Totschlag) uno verurteilte Fischnaller zu zehn Jahren und einen Monat Kerker. GlnbruchSklebftahi mtt Pistolenschuß Me der JBoUäofc' seinerzeit berichtet haben, waren im Mai hi» Juli v. I. im Maga zin der Firma Amonn in Bolzano wiederholte Diebstähle festgestellt

einen Pistolenschuß ab, der Gassers Lunge lebens gefährlich durchbohrte und Gärtner am Haffe streifte. Mit Hilfe der herbeigveilten Plangger und Zöllner wurve der Dieb überwältigt und gefeffett, nachdem er mtt einem Ochsenziemer einige Schläge über den Kiwf erhalten hatte. Es entpuppte stch der 33jährige Tfchudat Ernst aus Bolzano als der Dieb, welcher mtt seinem 26jahrigen Bruder Franz (Tapezierer) als Mitschuldigen am 18. September vor dem Schwurgerichte stand unter der Anklage mehr facher Diebstähle

Abfahrt -er Züge mtt 18. bis 3«. September iszz. B an allen Stationen haltende Züge sind »ruckt! — L = Leichter Schnellzug mit Per sonenzugspreis: B = Verlehrsbeschrönlnng tüi Teilstrecken; SF = verkehrt nur an Sonn» und Feiertagen: VA = verkehrt nur an Vorabenden von Sonn- und Feiertagen!) in Bolzano-Gries Richtung von Vrennero: Bolzano an: 1.03. 8.41, 8.11, 11.49, 12.48 (von Wien—Pustertal), 14.81, 17.40. 22.03. Richtung nach Vrennero: Bolzano ab: 0.02, 8.04, 6.18 (SF. nach Breffanone). 7.30

, 10 05, 11.52, 15.50. 16.37 - (Pustertal—Wien), 18.50. Richtung von Trenko: Bolzano an: 4.80, 6.28, 9.15, 11.32, 15.30, 17.02. 19.46, 29.28. 20.58, 22.20, 22.35 (8). 23.54. Richtung nach Trenko: Bolzano ab: 1.09, 5.53. 6.20. 8.20 (B), 8.38, 12.03, 12.52 (B), 14.05, 15.00, 18.05 (B), 18.20, 22.47. Richtung von Merano (* von Malles): Bolzano an: 5.39. 8.00. 9.11*, 11.35, 12.38 (L), 16.25, 17.46*, 20.00, 21.50*, 23.35 (L). Richtung nach Merano (* nach Malles): Bolzano ab: 6.15*. 8.39 (L), 9.30, 11.58*. 12.53

, 15.42, 17.28, 17.55* 20.40 (L), 22.45. Richtung von Caldaro-Mendolar Bolzano an: 7.03. 8.17. 10.50, 13.13, 16.08, 19.13, 20.24 (SF.). 21.44. Richtung nach Caldaro-Mendolar Bolzano ab: 6.10, 7.26 (SF.). 8.40, 9.55, 11.05. 13.23. 17.05. 10.30. 20.52 (SF.). Richtung von Collalbo: Bolzano an: 8.51, 11.42, 13.51, 16.51, 19.29, 21.24. Richtung nach Collalbo: Bolzano ab: 6.09, 8.39, 10.49, 14.09, 15.59» 18.39. Kohlererbahn: Werktags ab: 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.80, dann 14.00 bis 20.00 stündlich. Sonn

Zeitungen & Zeitschriften

Provinz Soliono Die Jagdvors chrrsten Hur teilweisen Richtigstellung der in dm »Dolomiten' vom 29. Juli gebrachten Der« öfsentlichung des Ministerialerlasses über die Jagdzeit geben wir nachstehend das Dekret des Ministerialkommissars für die Jagd in den neuen Provinzen vom 15. Juli 1935 bekannt: 1. In der Provinz Bolzano, welche dem 4. Jagdbezirk fl. Alpenzone) angehSri. be- B ' l die Jagd mik dem Gewehr am 8. Sep- er und endet am 18. Dezember. 2. Der Vogelfang beginnt am 8. Sep tember

am 4., Oswald am 8., Lauren tius am 10., Filomena am 11., Klara am 12., Kassian am 13., Joachim am IS.» Rochus am 17., Helena Mn 18.; Bartholo mäus am 24., Augustin am. 28., Rosa von Lima am 80. — Der Auqust räumt den Schnee bis fast zu den höchsten Bergspitzen fort. Darum ist er der schneeloseste Monat des Jahres. Ueber die Jöcher äugt bereits - der Herbst ins Land; er lächelt, denn er ist sich Auf den großen Ablaßtag Portiunkula ver anstaltet die Pfarre Bolzano für die hier weilenden Schüler

. U m 4 U h r n a ch m.: In der alten Pfarr kirche gemeinsame Deichtvorbereitung für sämtliche Madchenklaflen. Hierauf Beichte in der Pfarrkirche. Samstag, de» 3. August: Um8 Uhr früh: I» der alten Pfarr kirche gemeinsame Kommunion für Knaben und Mädchen. . Propste! und Pfarramt Bolzano. b S. E. Slarace bei der Skrandkolouie des Faschio Bolzano. Per Parteisekretär S. E. Starace besichtigte bei seinem jüngsten Be suche in Riccione auch die dortige Strand kolonie des Faschio Bolzano und drückte sich über das gesunde Aussehen

am 14., Letztes Viertel am 21., Neumond am 29. a Städtische Elekkrizikäkswerke Bolzano— Merauo. Das faschistisch« Syndikat der In genieure dep Pxovlnz Bolzano teilt den Mit gliedern mit, daß der Endtermin der Konkurs aurschreibung für bie Stelle eines Direktors bi» zum 81. August 1985-XIH verlängert worden ist. b Beerdigung de» Herr« Ing. Hans Doblander. Gestern, 81. Juli, wurde unter großer BeteUigung Herr Ing. Hans Doblan der auf dem Militärveteranen-Friedhofe in San Giacomo zur letzten Ruhe bestattet

von Tirol hat den Herren Karl Koppelstätter aus Bolzano und Dr. Franz Koppelstätter aus Innsbruck, die durch entschlossenes und opfermutlges Handeln bei einem Unfall amAchensee am 30. Juni d. I. zwei Menschen vom Er trinkungstod retteten. Dank und Anerkennung ausgesprochen. — Es handelt sich um folgen den Vorfall: Der aus Sillian stammend«, in Zell mn Ziller beschäftigte 26 Jahre alte Josef Hochrauter. hatte, obwohl er des Schwimmens unkundig war. ein Dad im Achensee genommen. Er wurde

Zeitungen & Zeitschriften

Donnerstag, den 8. September '1432 „Botf «Gofe“ «r. 36 - Sette 8 Vrtek aus nabuadM Bolzano, 3. September. (P r o f e s s o t P. 21 r[ e n i u s Noggler f.) Am 1. ©ep» tember verschied im hiesigen Franziskaner- kloster der hochw. P. Arsenius Noggler, zu letzt Gymnasialprofessor in Hall, 59 Jahre alt. Cr war am Sonntag, vorher schwer krank ans Malles, wo er seit Anfang August zur Erholung geweilt hatte, nach Bolzano ge bracht worden. Geboren in Dobbiaco als Lehrerssohn, studierte er zuerst

am Bincen- tinum In Bressanone, bis er im Jahre 1889 in den Franziskanerorden eintrat. Als Fran ziskanerkleriker legte er im Jahre 1893 am Bozner Franziskanergymnaflum die Maturi tatsprüfung ab. Nach Beendigung seiner theologischen Studien bereitete er sich an der Innsbrucker Universität auf den Lehrberuf vor und wirkte dann als Profesior der Ge schichte und Geographie an den Gymnasien in Bolzano untnHall^'wohin er vor einigen Jahren kam. Neben seinem Lehrberuf be tätigte er sich sehr verdienstvoll

auch mir Musil sowie auch auf .schriftstellerischem Ge biete. In Bolzano'ist eit von seiner Tätigkeit als Professor, Beichtvater, ferner als Organist und Prediger in dankbarer Erinnerung. In folge allzugroßer/AMrengungen, denen er sich unterzog, bützte^rMie Gesundheit ein,, so daß er am Endendes leHtverflossenen Schul jahres sehr leideM t Mr. Zu Beginn des Monates August begäb er sich in die Heimar seines Paters, Molles, um dort Erholung zu suchen. Aber todkrank mußte man ihn zu Ende des Monates nach Bolzano

bringen, wo er nun viel betrauert dahingeschieden ist. — Heute fand das Leichenbegängnis statt. Die Verehrung und Dankbarkeit gegenüber dem dahingeschiedenen Ovdensmann Kr dessen einstiges eifriges und verdienstvolles Wirk«, in Bolzano fand ihren Ausdruck in der großen Anteilnahme an der Beerdigung. Bolzano, 7. September. (Ernte des Todes.) Die Totentafel verzeichnet u. a.: die Wachmannswitwe Helene Tomasi, ged. Wastian, im Alter von 70 Jahren; die Bauerswitwe Maria Thurner, geb. Kröß, gebürtig

. 1934c Das heueise Traubenfeft Vom Landwirteverband Bolzano wird mit Bezug auf frühere Mitteilungen bekannt- gegeben: Die Zuerkennung der Teilnehmerquoten für die Wagen des Winzerzuges geschieht durch eine eigene Kommission und nur an die wirklich gut und dem Charakter der Festlich keit entsprechend geschmückten Wagen; es soll auf diese Weise die Beteiligung von minder wertig ausgestatteten Wägen hintangehal ten werden. Die Höhe dieses Beitrages, der zur teilweifen Deckung der Spesen gedacht

Zeitungen & Zeitschriften

, in einer Kurve zu Sturz m kommen und fick, einen Fun zu beschädigen.. Doch Ut das Befinden der re. treffenden $<*«•*:.• V—' 1 * -'^-^'ch besser. €d)(e6fm>M Sebastiani-Volzschiesien in Bolzano. Am Montagabend 28. Jänner, hat, das sebastiani-Boizfteischiefzen des Tiro a Segno Nationale Bolzano leinen Abschluß gefunden. Obwohl der Vorstehuna wegen Kürze der Zeit nicht mehr möglich war. die nötigen Einladun gen und Vorarbeiten so durchzuführen. wie es die Abhaltung und das Gelingen eines^Frer- schießrns

. sich von ,d>r lieben SMt-enliesl ein Fläschchen vom best- bekannten ^oilsKamvus. Marke „Mimosa kredenzen liehen. , Das ganze Sdtfeften wickelte sich in vollster Harmonie ab und.hat die Beteiligung den d nt? ficknn Beweis geliefert, daß in der ganzen Pro vinz Bolzano auch für diesen edlen Sportzweig große«! Interesse bei iuna und alt.vorhanden ist Die Vorstehung dankt noch allen Besuchern »Ür die Teilnahme und aibt gleichzeitig bekannt, dih die Bestaewinne am Samstaonbegd beim Ilebunas^chießen im Bäurischen Hof

Freischießen in dessen Programm auch die Aus- tragumg der Provinzialmeisterfchaft für die ein zelnen Waff-ngattungen fauch Bolm-nvehr) In begriffen ist. eine guterprobte Mannfch-'fts- grUnvc stellen können Z. Was M »as «e>» «er»? Mittelkurse vom 27. Jänner: . In Bolzano zahlte man in Lire für: 106 Mark 470—: 100 Schilling 238.—: 166 Schweizer Franken 386.—; 1 Dollar 19.95; 1 engl, Psuild Sterling 69.40; 196 französische Franken 79.—; 100 Belag 278.—: 100 tschechische Kronen 59.50, 100 Dinar 35.—; 100

Provineiale deft'Economia Bolzano und bei der Gemeinde durchführen. (an I. E. in K. Wir raten Ihnen, das Patent zuerst in Italien anzumelden und dann um die Ausdehnung des italienische,, Patentes auch auf Deutschland oder wo immer Sie dem Patenr Geltung verschaffen wollen; anznsuchen. Wegen der Anmeldung des italienischen Patentes lPn» vativaf wenden Sie sich an das Ufficio Provin- ciale oell'Economia in Bolzano (Merkantil gebäude). das Ihnen alle nötigen Weisungen Über die diesbezüglich zu. machenden

. 4. Februar. .Gasthof „Eoldme Rose'. M e r a n o; Freitag. 5. Februar. Hotel Central. Bolzano: Samstag. 6. Februar Gastho) „Mondschein'. Brunico: Sonntag/7. Februar. Hotel „Post'. Die Dnrchreisetage für das Jahr 1932 sind auch im Reimmichlkalender und Kasiiankalender ner-isk-nZslcht Wom er nitagen? Fühlt Ihr euch gedrückt, müde und ausgegeben — Rücken. Eliedmahen und Muskeln schmerzen? Habt ihr Störungen in der Harnausscheidung. Schwindel und rheumatisch« Anfälle'' Wenn das ist. kragt euch selb

Zeitungen & Zeitschriften

Donnerstag, den 18. Februar ING .Bolksvoke' Nr. 7 — Seite 18 Ergebnis -er VoikszWung in der Provinz Bolzano. Nach Berichten mehrerer Zeitungen zeigte die Volkszählung vom vorigen Jahre m der Provinz Bolzano 195.177 Personen deutscher, 68.598 Personen italienischer und 1885 Per» sonen slawischer Abstammung. D-lksbewesung im Aänner Noch den statistischen Erhebungnen der kgl. Präfektur weist die Volksbewegung kn der Provinz Bolzano im Jänner 1832 folgende Zahlen aus: Bolzano Provinz Totale

in der Erinnerung wieder wach zu rufen. B. Zu beziehen durch die Buchhandlung vogelwelder, Bolzano. KlMlicke Mtöftfen Dritt-Ordensgemeinde der VN Franziskaner, Bolzano. Sonntag den 21. Februar, um K8 Uhr und nach der «-Uhr-Andacht Novizenunter richt fllr dis Frauen, ln der Kapell« neben der Sakristei. Die Novizen stnd verpflichtet, andere Terziaren und Nicht-Terziaren stnd freundllchft eingekaden. Terzlarengemeind« de, PP. Kapuziner Bol zano. Sonntag. 21. Februar Verfä'nmlungstag für den dritten Orden

. Den zweiten Breis erhielt Fräulein Kräll Maria ans Dobbiaco mit 3 Minuten 19 Sekunden und den dritten Breis Fräxlein Sanier Margareth aus Dobbiaco mit 3 Minuten 2354 Sekunden. Die vom Herrn Vodesta Marcele Dott. Giovanni Carlotti vor- aenommene Prelsvertekkung vereint« im Gast- Üof ..Pircknr' Fabrer und zu einem heiteren und gemütlichen Abend. Gven-en Dem Iefnheim zum Gedenken an Herrn Apo theker Deer. Brestanone. spendete Max Liebk, Madonna-Apotheke Bolzano. Lire 50.—» Erbv Wenn ierechtigung ei die Frau

len. Wir raten Ihnen, Rekurs an die Gemeinde- kommisslon elnzubringen. fv.) I. 38. San Candido. Adresse des Patentamtes: Mmiftero delle Corporazioni. Uff. delle Proprieta Jntellettuale. Roma. Wegen Erlangung des Patentschutzes können Eie bei der kgl. Präfektur Weisungen im Einzelfall erlangen. Zum Zweck der Erlangung eines Musterschutzes können Sie sich um Informationen an den Consiglio Pro- vinciale oell'Economia in Bolzano wenden, sv.) Haftung der Ehefrau. Die Frau ist für die Schulden

, der dem Tiere am Unterkiefer am Maulwinkel und unter der Zunge angelegt wird und 7 bis 8 Wochen liegen bleibt. Ei« können einen solchen Ring zum Prell« von Lire 14.— im Sanitäts- gefchäft R. Ruoff. Bolzano. Leonardo da Dinci- Straße. beziehen, wobei der Bestellung das Alter des Tieres und ob leichter oder schwerer Schlag anzuaeven ist. Die nähere Gebrauchsanweisung des Ringes ist aus der beim Kauf mttgegebenen Gebrauchsanweisung ersichtlich. sv.) Viehzucht. Auch für Stiere, welche nur die eigenen Kühe

Zeitungen & Zeitschriften

Ignaz, Slingia. 5. Kategorie: Stut-Fohlen, geboren 1989: 1. Besitzer Theiner Jakob, Mazia, „ Gruber Johann, Monte Tramon tana; ,. . Weiß Matthias, Monte Tramon tana; 2. Fuchs, Besitzer Wieser Johann, Montechiaro. 8»r Verhütung ter Maul- und Klauenseuche Der Podesta von Bolzano verlautbart, daß alle Halter und Besitzer von Epalthufern, welche den am 26. August in Bolzano statt gefundenen Markt besucht haben, sofort beim städtischen Veterinäramt im städtischen Schlachthaus Meldung machen müssen

der Frcktiou Perdonico der Gemeinde Appiano durch den Gemeindetievarzt ein Fall von Maul- und Klauenseuche bei einem Ar beitsochsen, grau« Alpenrasse, den der Be sitzer auf dem in Bolzano am 26. August stattgefundenen Diehmarkt erstanden hat und der aus Auna di sotto am Renan stammt, festgestellt. Aus dem Bericht des Gemeinde- tievarztes geht hervor, daß der Ochse bereits seit 30. oder 31. August Krankheitskeime in sich trug und wahrscheinlich bereits in der Herkunstsgemeinde am Renon

oder aber auf dem Diehmarkt von Bolzano durch ein ande res Tier (wahrscheinlich auch ein Ochse), das trank oder «in DirustrSger war, angesteckt worden ist. Daher müssen mit ölen zur Ver fügung stehenden Mitteln die aus den ge nannten Markt in Bolzano aufgetriebenen Tiere ausgeforscht werden, um sie einer gründlichen Untersuchung zu unterziehen. Erst wenn keine Seuchenerscheinungen vor- handen sind, können di« Gemeindetierarzte die Erlaubnis erteilen, daß die Tier«, frei aus di» Weid« getrieben oder zur Lobest ge braucht

: v -- Verkehrsbefchrankung für TeWrecken; SA. verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen: D.SL --- an Vorabende« von solchen. Alle Zeitangaben find einschließlich des betasten den Tage« zu verstehen!) in Volzano-GrteS Richtung von Brenner« Bolzano an: 058 (ab 16. September), L43» 8.18,11.82,13.28 (von Wien—Pustenal und bis 18. September auch von Innsbruck), 17.35, 21.57, 22.17 (bis 15. September von Wien—Pvstertal). Richknng nach Brennero: Bolzano ab: 4.54 (ab 17. September), 6.18 (S.F. bis Drestanone), 6.52 (bis 18. Sep

tember nach Pustertal—Wien), 7.29, 12.19, 15.19,16*8tPLstertal-Wien. bis 15. Eep. tember auch Innsbruck), 18.30,2659. Richkuog von Trenko: Bolzano an: 4^6 (ab 17. September), 6.85, 9.89.1155,12.95 (B) v 15.00 (L), ISZL17*8. 20.15,20.50, 2252 ft), 2356. ln Merano Don Bolzano an: 7.56*, 954 (t), 11.16, 13L5*. 1458, 16.44 (l). 18*4*, 21.16, 2850. ■ r Rach Bolzano ab: 455, 7.45*. 1154, 1259 (i.). 1555. 16.48*. 1859. 2154*. 2359 (L). -, * Dinschgäubahn: Merano ab: 559(S.F.). 8.95,1536, 19.17

Zeitungen & Zeitschriften

Briefe WM unk fern Bolzano. 15. Mai. (Ereignisse von d e r W o ch «.) Die Maiandachten in den hiesigen Kirchen, besonders jene in der Pfarr kirche, erfreuen sich Heuer schon von allem Anfang an eines sehr großen Besuches, ein Zeugnis von der lebendigen Marienverehrung m der Bevölkerung. — Der Wochemnarkt an den Samstagen in der Königin Helene- Straße wind vom Samstag, 3. Jmri, an Trinkt Eller! wieder in die Eavduccfftvahe zurückverlegt, wo er früher durch eine Reihe von Jahren abgehalten wurde

. — Im Spitale verschied der 20jährige Mechanlikor Robert Cavosi an den Folgen der bei einem Sturze zugezogenen Verletzungen. Er ist am 20. AM vormittags bei Ausbesserungsarbeiten der Drücke über den Rivelaundach in Rmcio in das Bachbett gestürzt, wobei ihm die Mnbelfüule verletzt und der rechte Fuß gebrochen wurde. — Am 11. Mai ist in der Venedig-Allee der 48jährige vecheiratete Dominikus, Dadagnini, Beamter der kgl. Staatsanwaltschaft in Bolzano, mit feinem Motorrade an ein Lastauto gestoßm. Er eMt

eine schwere Verletzung des rechten Fußes und eine Beschädigung der rechten Hand. Mm brachte Herrn Badagnini in das Krankenhaus in Bolzano. — Der 48jährige verheiratete, in der Rmglerffchen Konserven fabrik beschäftigte Heizer Johann Dinonte aus Tesero war mit dem Abtragen eines bau- fälligen Kamines beschäftigt. Er glitt aus, stürzte vom Kamin auf das Dach und von dort aus einer Höhe von 12 Meter auf den Boden herunter. Mnante wurde mit Verletzungen auf der rechten Körperfsite ms Spital trans- portiert

. — Hochw. P. Peter Jnnerebner O. Cap., Gäupater in Egna, muhte sich im hiesigm Kraukenhause einer zweifachen Operation unterziehen (Doppelbruch und Blinddarmentzündung). Nunmehr ist fein Befinden zufriedenstellend. P. Peter stammt aus Velturno und steht im 38. Lebensjahre. — Die Absolventen der Tiroler Gastgewerbe schule von Imst unternahmen eine viertägige Exkursion ins Etschlander Weinbaugebiet, be suchten die Kellereien Rwmetz in Merano und Carli in Nalles, besichtigten in Bolzano ver schiedene

, 7. Oktober, stieß das Kind in der Küche an «in Gefäß mit heißem Wachs, das der Vater zum Einlassen des Bodens denötilgte. Das Ge fäß stürzte um und der Inhalt ergoß sich zum Teil auf das Köpfchen des armen Kindes, das nun nach Stangen Schmerzen vom Tode er löst wurde. — Gleichfalls im Krankenhaufe starb am selben Tage der 12jährige Schüler Giovanni Politti, der ebenfalls durch ein Un glück seinen Liehen entrisien wurde. A AWA* Herren-Hemden fertig und nach MaB >n jeder Preislage . WACHTLER BOLZANO

Zeitungen & Zeitschriften

Kleine« Anzeiger von Bolzano / Telephon 148 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent, sonstig« Anzeigen 80 Cent. — Mindest berechnung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal, wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten. Lire 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksboten' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezüglich« Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. 8« vermieten Gefchäftslokal

gesucht. Offerte unter „Mithilfe 1580/83' an die Verw. 14367V-3 Barlehrling wird gesucht. 14 bis 16 Jahre. Bahnhofrcstaurant Bolzano. Plankl. 14344-2 Lehrmädchen wird ausgenommen. Damen- schneidcrei Porpaczy Brunico. 13757V-3 Schusterlehrling mit ein oder zwei Jahre Praxis wird ausgenommen. Costner Viale Venezia 13. 14408V-3 Schneider und Schneiderin sowie Lehrmädchen sofort gesucht. Schneiderei Bruschetti. Silber gasse. 14396V-3 Stellensesuche Ehrlicher, verläßlicher Bursche, deutsch und ita lienisch

Stelle. 14423-4 8» v erkaufen Großer. schöner Salonspiegel, schwarz, aus Ebenholz, auch für Schneider kehr geeignet lzwei Meter Spiegelfläche) mit 30 Zentimeter Untersatz, wie auch in dieser Ausführung sepa rater Kasten für Bücher usw. werden preiswert wegen Ueberstedlung verkauft Adresse in der Verwaltung, 247-5 Raubtierfallen, reiche Auswahl, billigst Knapp und Ucberbacher. Eisenhandlung. Bolzano. B-5 Holzbearbeitungsmaschinen, passend für- kleine Massen-Artikel Schnell-Bohrmaschine. Band säge

. Dunkclkammereinr'ichtungen. Platten. Papier. Massuren, Präparate, Kopierrahmen usw. um 1500 Lire verkäuflich. Näh. Verw. 348V-5 Gute Bauern-Windmühlen von 200 Lire auf wärts, Strohbänke von 80 Lire aufwärts, jeder zeit lieferbar. Näh. Verw. 34833-5 Für Arbeiter! Anzüge. Herren- und Damen mäntel billigst zu verkaufen. Fa. Altmann. Bolzano. Laubengasse 72. 1. St. 14414V-5 Kleine» Füllofen, Lire 75, zu verkaufen. Adr. Verw. 14400V-5 Zirka 200 Meterzentner gute» Düngheu. in Ballen gepresst, zu verkaufen. 34433-5 Verschiedene

guterhaltcpc Spenglcrmaschincn billig zu verkaufen. Näheres Albergo Rose, Fie. 14264V-5 Ski, Rodeln, Rechenhölzer liefert Wagnerei Wälder, Monguelfo. Dortselbst ist auch Band, säge und Hobelbank verkäuflich. 345V-5 Schöne Kranebittbeeren zu' verkaufen. Schmie,,, bacher, Nunggadgasse 14 1432233=5 Fiat 501, gut erhalten, billigst zu verkaufe». 14422=5 Sn kaufe« gesucht Einige gebrauchte Ambosse werden gesucht. Knapp und Ueberbacher. Bolzano. 337V-6 Euter Radioapparat n,it Nctzanschlutzgerät zu kaufen gesucht

Zeitungen & Zeitschriften

, ' Md dsr.stodopica Vertaanolli., „. - ; Ik. Theresia, Töchter des Anton Jnnsrkofler, < -Kriyplerbemer, und dör Anna HLlzl: 17. FraNzj '--Söhn deö- Franz. Kotlän, : Kellner,: und der Hermine Asper. : - :... V ! 17 Hans, Sobn des Hans Valente, Holzhänbler, und der Maria Spiller. i 31. Karl. Sohn JN&kjjt' und bet Filomena Man. ' ' Jfä ..*> ,<». fl-» < -H kMLM % - ? : c yi8»± Herz»Jesu.Kirche Bolzano. Donnerstag. 8 Uhr abends, feierliche Anbetungsstunde mit Predigt. Freitilg. erster Freitag ick Monat, um 6' Uhr

Sinamesie. Generalkommunion, » Weihe an das hl. Herz Jesu und, Segen. :: BriefmLrkenlammffer.Berein Bolzano. Mit :8itqg: den' 1. September beginnen wieder die regelmäßigen Vereinsabende im Restaurant „zum Mohren«', Mufeümftraße- Die Pr-T.- Mit« glieder>werden ersucht, zahlreich, zu erscheine». Easte stets willkommen. , : : Photoilub Merano. Vottrag über ToNunas- verfahren, NegativaLfchwächung und Ddkstar- - küna! Amateure, die sich am Meraner Phot» : Wettbewerbe tm September zu beteiligen ge- ' denken

krauern «in Sohn,.. Hotelangestellter, und eine Töchtör. 'Der' Mann.Anton MoMstg ging ihr vor. Jahren tm Tode vöraus. Däs Bearaünis fand gestern statt. Am' gleichen Tage starb, her LSfährtge verehelicht« -»Kaufmann''' Johann Gaff er MS 'Tafteldarn«. Die Leiche des Verstorbenen wurde aus <btnh’ helkmEche» Friedhöfe- in Chienes beigesetzt. Durchschnitts-Rotenkukse l , , 3i/ gfagaß i033: in Bolzano für je 190 Währungseinheiten mit Ausnahme von London und Rewpork. die mit -»Berlim Reise-Mark ASrichi

einig» Metör unter der Spitze aus und stürzte in die Tiefe. - Tribunal Bolzano _3tt, - bet vergangenen Woche fanden folgende Verhandlungen tFerialsektion) statt: • Byefuchier Raub Der pensionierte Lehrer Kehrer in Bolzano? ging- am 12. Juli l. I. gegen 9 Uhr vormiÜags llüdpromena auf der Oswaldpromenake spazieren. Es folaten ihm zwei junge Burschen, die ihm dann, uo> gingen, später auf einer Bank an einem Prügel schnitzten und von Herrn Kehrer weiter nicht beachtet wurden. In der Höhe der „Wilden Man, ner

anrief welche stch sofort uM den verletzten Lehrer '-beMMten. Die zwei Burschen nahmen aber auf den Hiuerüs hin schleunigst Reißaus und konnten -von einem Verfolger nicht mehr eingehölt werdöN. , ^ - Auf Grund der genauen Personsbeschresbung, die Kehrer geben röNnte, wurden in ben.zwet Wegelagerern der 17jährige Wild Johann» schön mehrmals gerichtlich belangt,, und dör 16jährige Rauter Markus, bisher unbsfchol». ten, beide aus Bolzano, ermittelt und ,. ««« geliefert. ... Bei der Verhandlung

Zeitungen & Zeitschriften

Pomter-tag, den 6. September 1934 Bolzano und Umgebung Pohano, den 5. September. (Aus der D o chenchroni k.) General Pariani, der bisherige Kommandant der Brennerodlvision, wurde zum Armeekorpsgeneral und stellver tretenden Chef des Generalstabes des. Heeres ernannt. Zum Nachfolger des aus Bolzano abberufenen Generals, der.mit 1. September das Kommando der Brennerodivision nieder gelegt hat, wurde General Comm. Pietro Ger- bino Promis ernannt. — Am 30. August be sichtigte der Präsident

solche Ware vom Verkauf aus. — Auf der Suche nach Edelweiß ist am letzten Sonntag nachmittags der 31 Jahre alte, beim Straßenbauamt der Gemeinde Bolzano an- gestellte Arbeiter Rudolf Zanotti an den Penegalwänden 30,0 Meter tief abgestürzt und vom Wirt des Gasthauses Penegalkulm als zerschmetterte Leiche aufgefunden worden. So , hat die Sehnsucht nach Edelweiß wiederum ein Todesopfer gefordert. Die Leiche wurde nach Bolzano überführt, wo sie heute, Don nerstag, nachmittags 4.10 Uhr beerdigt

Hermann Vonmetz arge Brandwunden am Gesicht und an der Brust. Er wollte Milch wärmen und schüttelte den Spirituskocher, um die Flamme zum besseren Brennen zu bringen. Dabei explodierte dann Ser Kocher. — Der Hatzingerhvf-Besitzerssohn Anton Zeiger in Quirein erlitt einen doppelten Fußbruch durch Ausgleiten, als er aus dem Magazin Obstkorbe herausträgen wollte. — - Dar. IT Jahre alle, in Bolzano in Stellung befindliche Automechaniker Johann Ehiste wurde dieser Tage mit seinem: Rad, als er zu MÜtag

nach Settequerce fahren wollte, wo seine Eltern wohnen, von einem hinter ihm herfahrenden Lastauto zu Boden ge schleudert, wobei Ehiste nebst Beulen und. Hautabschürfungen eine schwere Gehirn erschütterungerlitt. — In der Berichtswoche fanden in Bolzano folgende Trauungen statt: Erich Miklautfch, Leiter der Zeitungsverwal- tung Bogelweider in Merano» mit Emmi Pernek, Kanzleibeamtin in Merano; Konrad Corradini, Handelsangestellter in Bolzano, mit Rosa Miklautfch, Handelsangestellte in Bolzano und Schwester

des erstgenannten Bräutigams; Josef Rieder» Händelsangestell- ter in Bolzano, mit Maria Leitner. Geschästs- inhaberin in Bolzano. — Daß endlich nach dem langandauernden nassen Wetter die Sonne wiederum Siegerin geworden ist, dar über freut sich die Bevölkerung in Stadt und Land gleicherweise. Warmes, sonniges Wetter - v ' Nr. 86 — Sette S kommt allen zugute; besonders wichtig ist jetzt Sonne und Wärme für die reifenden Trauben und das Obst, wie nMrlich auch für alle erst der Ernte entgegensehenden-Produkte

Zeitungen & Zeitschriften

. Beide wurden vom Schiedsgericht disqualifiziert. Kursberichte In Bolzano zahlte man am 6. Oktober Spork Rad-Spork. Am Sonntag, 2. Oktober, veranstaltete der Nadfahrerverein „Bauzania' in Bolzano ein internationales, sowie ein Junwren-Radrennen; ersteres auf der Strecke Bolzano-Karerpaß-Digo di Fasfa-Predazzo-Caoalese-Ora-Bolzano (115 km). Das Jun-ioren-Rennen wurde auf der Strecke Bolzano-Ora-Bolzano (38 km) ausgetrogen. Beim Rennen beteiligten sich Rennfahrer vom R. B. Forti e Beloc, in Trento

, vom R. B. Gries, so wie vom R. B. „Bauzania', Bolzano. Start 7.13 Ilhr am Biktor Emairuelplatz. Gleich bei Beginn der starken Steigung am Eingang ins Eggental begann der Kampf um die Führung, welche Ondertoller und Janifelli voni R. B. Forti e Beloci, Trento, bald an stch reißen konnten. In Nova Levante hatte die Spitze einen Borsprung von 9 Min. Um 9 Uhr 3 Min. 3V Sek. erreicht« die Spitze den Karerpaß. Welche Leistung Onder toller und Janifelli vollbrachten, kann man daraus ersehen, daß cs dem Kontrollauto

erst in Moena gelang, die beiden Rennfahrer einzu holen. Stellenweise - erreichten sie eine Ge schwindigkeit von über 70 Kilometer. In Prc- dazzo hatte sich der Abstand von 27 Min. auf dem Karerpaß auf 20 Min. erhöht, somit war das Rennen für die zwei Trentiner entschieden. Die Streck« S. Lugano—Ora wurde in der Rekordzeit von 14 Min. 45 Sek. durchfahren. Bon Ora nach Bolzano ging es fast in 30 Kilo- meter-Tempo. Bei der Ankunft in Bolzano (Boz nerhof) lieferten die beiden Favoriten einen schönen

Cndkampf und konnte Ondertoller knapp vor Janiselli das Ziel erreichen. Ergebnis: 1. Ondertoller Rodolfo in 4.29.00 Durchschnittsgeschwindlgkeit von Kilometer 25.938; 2. Janiselli Guido in 4.29.00 1 /«,; 3. Sebastian! Ernesto in 5.03.05; 4. Schlcchtleitner In 5.14.05. Huber und Gummerer mußten das Rennen auf* geben. ' Eine sehr starke Beteiligung war beim Junioren-Renuen. Die Strecke Bolzano —Ora—Bolzano, 38 Kilometer, wurde von Det- , tassis (Camp.ne di V. Cat.) tu 1.13.03 als Erster, zurückgelegt

Zeitungen & Zeitschriften

schuhe Lire 50.—, Anzüge, Hosen, Hemden, Ärbeiterdecken. Matratzen, Divane und diverse Möbel. Neisekoffer staunend billig bei Rosen dorfer, Via Cavallari. 3311V-5 Schuster-Reparaturmaschine (Adler) sofort ver käuflich. Kemenater, Lederhandlung, Bolzano. 3182B-d 400 bis 500 Stück Schnittlauch» Fliederbäumchen, Deutzien. Spirea, Jap. Forsitien und verschiedene andere Pflanzen für Freiland sowie für Topf wegen Auflassung eines Teiles der Gärtnerei billigst verkäuflich. Gärtnerei Stary. Gries. 3301V

, wenn die Zentralheizung oder die Oefen schon außer Betrieb sind, benützt man an kühlen Morgen und Abenden sowie 'Regentagen elektr. Heizgitter, Heizsonnen, Flach- und Raumstrahler der Electric, E. m. b. H., Bolzano, Leeonardo da Vincistr. 4. Wiederver käufer erhalten Rabatt. 3239V-5 I; Braves» tüchtiges Mädchen» auch vom Lande, zu Hausarbeit in kleiner Familie gesucht. Adr. i» der Verw. 3277D-3 Tüchtige Zahlkellnerin für gröberes Kaffeehaus auf sofort gesucht. Abschriften und Bild an die Verw. unter „10B

kann, wird bei gutem Lohn für sofort oder später gesucht. Degischerhof, S. Quirino 228, Gries-Bolzano. 3306V-3 Malerlehrling wird ausgenommen mit voller Verpflegung bei V. Depaul, Monguelfo. 3002V-3 Tüchtiger, nüchterner Füttere» mit Iahreszeug- nisien zu größerem Viehstand gesucht. 3015V-3 28» bis 32jöhriges, gesundes, sparsames, christ liches Mädchen, deutsih-ital., welches Feld- und Hausarbeiten verrichtet, auch etwas im Frucht handel bewandert ist, sofort oder bis Mai als Wirtschafterin gesucht. 3196V

Winde und Montage-Bock für Installateure. 2793V-5 Kleid, Ueberiacke und Hüte für 10- bis 12jShri- ges Mädchen und Küchenuhr billigst abzugeben. Mussumstraße 42, 8. Stock rechts. -5 Drahtseile, gebrauchte, für Berglbau u. dgl. billigst bei Knapp u. Ueberbacher. Eisen handlung, Bolzano. 682V-5 Eschene Ravlstecken und ein fast neuer Feder» brückenwagen ein- und zweispännig, verkäuflich. 31S5V-5 8« kaufen gesucht Rotzschweif., Mähnen» und Rindschweifhaar, ge waschen. kaust jedes Quantum Albert Möltner

, Tapezierer, Caldaro. 3200V-6 Weinflaschen kauft Anton Eichler, Bolzano. Viktor Emanuelstraße 5. 1955-6 Weichblei zu kaufen gesucht. Druckerei Vagelweider, Museumstraße 42. -6 Brennholz in Meter-Prügeln oder Langholz, hart und weich, wird zu kaufen gesucht. Bolzano, Obstmarkt 7,1. Stock, Degischerhaus. 3302V-6 Neaüläien uGeldverkehr Maiillfakturwarcngeschäft in verkehrsreicher Stadt im Unterinntal familienverhältnisse- halber zu verkaufen. Attelngeführtes, erweite rungsfähiges Geschäft

Zeitungen & Zeitschriften

am Bahnzollamt in Bolzano bei der Kontrolle einer Sen dung von Obstwildlingen, die aus Deutsch land bezogen und für Lana bestimmt war, stark mit Wurzelkropf (Wurzelkrebs) ver- feuchtes Material vorgefunden wurde. Bon 30 Pflanzenbündeln mußten nicht weniger als acht beschlagnahmt werden. Zwecks fo- j fertiger und sicherer Vernichtung des be fallenen Materials wurde dasselbe in einer -in der Nähe befindlichen Lokomotive ver brannt. Ls wird darauf aufmerksam gemacht, daß «Besteller von Pflanzen aus dem Auslande

strenge darauf hinwirken sollen, daß nur gesundes Material zum Versand komme, I um zu verhindern, daß durch den Inspektor jein Teil der Pflanzen zum Schaden beider !Parteien vernichtet werden muß. (Mit. Steilungen des landwirtschaftlichen Der- > Landes.) —-t— n— , Kursberichte vom 18. Dezember 1930: (Ohne Gewähr>. In Bolzano zahlte man heute in Lire für: Kauf Verkauf 160 deutsche Mark 483.— 456.— : 100 Schilling 268.50 269.50 ' 100 Schweizer Franken 369.70 371.40 1 Dollar 19.— 19.10 1 englisches Pfund

: 6. Leonardo (in Passeier): 18. Dezember. East- Hof Fink. Merano: 19. Dezember, Hotel „Central'. Bolzano: 26. Dezember, Easthof „Mond schein'. Bressanone: 21. Dezember. Hotel Jarolim. Brunico: 22. Dezember. Gasthof „Post'. Ora: 23. Dezember. Gasthos „Elefant'. NB. Zur Beauemlichkeit der hochgeschätzten Kundschaft hat der Orthopäde N. Becchi schon jetzt für das kommende Jahr 1931 seine Be reisungen folgendermaßen festgesetzt' . Bolzano: 16. Februar: 25. April: 6. Juni: 26? August' 19. Ottober: 26, Dezember

: Gasthof..Mondschein'. Gries (Bolzano): 7. Ottober: Pension „Pit scheider'. Merano: 6. Februar: 21. April: 16. Juni; 18. August: 15. Oktober: 12. Dezember: Hotel „Central' Bressanon«: 3. Februar; 29. April; 14. Juni: 25. August: 9. Oktober; 9. Dezem ber: Hotel „Jarolim'. Brunico: 5 Februar: 24. April; 12. Juni; 22. August: 12 Oktober; 14. Dezember; Gasthof „Post'. Die obgenannten Aufenthaltsorte und -zelten find auch tm St. Kallians-Kalender und in Reimmichls Volkskalender 1931 veröffentlicht

anderweitige Auslegungen vorgekommen find, wird zur Verhütung von Mißverständnissen bekanntgegeben, daß schon seit 20 Jahren Besitzer und Gewerbeinhaber des Rofenwirt-Eafthaufss in Raturno die Familie SchgSr ist. 4899M Kirchliche Nachrichten . Jahresmesse. Die' von einem' Freunde' ge- stiftete Jahresmelle für Herrn Dr. Julius W ü r- z e r, weiland Bürgermeister von Bolzano, fin det heuer afn Samstag, den 26. Dezember, um 8 Uhr früh am Hochaltar der Pfarrkirche statt. Dereinünachrtchten

Zeitungen & Zeitschriften

Langenmaier. kirchliche Nachrichten Marianische Mäbchenkongregaikon „Unbefleckte Empfängnis» Bolzano. Samstag, io. Oktober, 7 Uhr KonaregationSversammlung. Für die Seligsprechung de» Erzbischof» Siolan. Am 4. Oktober fand, in Belehrad (Südostmähren) die feierliche Weihe de» Grabmals für den verstorbenen Olmützer Erzbischof Stojan statt. Eine Seligsprechung StvianS wurde beim Vatikan (bisher allerdings noch inoffiziell) angestrebt. veretnsnachrlchren Kat! Arbeiterverein Bolzano. Am Sonn tag, 11 . Oktober

wir die Porträts dieser zwei Mitbürger aus dem Hoohetschgebiet, die in tiefgefühlten Dankesworten ihre Zufriedenheit aus- sprechen über d^s unerwartet günstig heilende _ Resultat, welches sie durch Anwendung des Ap- parates Zecchi erzielt haben. - Der orthopäd. ... uguSö^ Spezialist A. Zeßohi besucht persönlich jeden Monat Rsnon-coiSbo (Prorin* öoiuno.) die wichtigsten Ortschaften der Provinz Bolzano. «fror,», voittnoi. So bringen wir unseren mit Brüchen behafteten Lesern zur gefl Kenntnis, daß der Orthopäde

bestätige ich. daß ich mit Hilfe Ihrer Spezial« Vorrichtung in kürzester Zeit die vollständige Heilung eines starten Serotum-Bruches erzielt habe. Alots Tribus, Apptano (Bolzano) Wir machen^darauf aufmerksam, daß der Orthopäde N. Beechi an folgenden Orten zu finden ist: Bolzano: Samstag, 17. Oktober, Albergo Luna. Bipiteno; Sonntag. 18. Oktober, Albergo Posta Nuova. 1 Brunieo: Montag, 19. Oktober, Albergo Posta. Breflanone: Dienstag, 20. Oktober, 'Albergo Jarolim. Chiula: Mittwoch, 21. Oktober, Albergo

Stazione. Lana: Donnerstag, 22. Oktober, Albergo'Aquila Nera. ' Merano; Freitag, 28. Oktober. Albergo Tentrale. Bolzano: Samstag, 24 . ^Oktobers-Albergo Luna. Deoreto Prefettura Aleesandrla 1 -11 1930 No..1334 ' R [Ol AÜerheiUüev'üLilden ^künstiiche: Kiiickze eine»' chönen und dauerhaften Schmuck. Wir liefern olche schon ^von Lire.20.— aufwärts. Wald kränze von Lire 10.— an. Frische' Kränze und Blumen in jeder Preislage. Wlederverkäufer erhalten Rabatt. Streiter, Bolzano, Laubensasse 5V VofleEiweltz

. In jeder besseren Apotheke cd .gegen Elnaendnnk vonIAre«Binder. FARHflCIA PONCI • OEÜEZIA. Aut Pret Np. 1S3A Vanesia. & 1 tUUXm Am 14. Oktober 1986; HU Uhr vormittags, findet beim Tribunale ist Bolzano die Ver steigerung der Liegenschaften in Einl.-Zablen- 651/11 und 652/11 der Kat.-Gem. Taldaro, in zwei Partien statt, und zwar die Einlage« ise '* zahl 651/11. autn Ausrufspreise von Lire 42.00Ü (Vadium Lire 8400) und die Einlagezahl 652/II{ zum Ausrufspreise von Lire 2560 Madiüm' Lire 550). Es handelt

Zeitungen & Zeitschriften

so im späteren Gebrauch da» Eindrinaen von Master. Der Ski wird auch schneller. Stöcke und Stablkanten mästen auf Bvschädi- diaunaen nachaesefen werden, desgleichen das m i Provinz Bolzano mit Sitz In Utettftto hob StanUo trab Filialen In Dressancme. vipiteno, Orfifri, TNalles, Silandro, Laldaro. Appiano, Laives und Zweigstelle In Gries, Piazza Liberia. -Agrarkredit Piazza Stent» Re. 7 — Telephon Re. 88-91 Vetrtedskredite — Däner » di» 8 Jahre. Zinsfuß drrzett 51>. »um Ankauf von Vieh. Maschine«, landwirt

des Kleinbesttzes: für Servitutenbefteiüngen; für Bau. Reparatur und Errichtung von Ee- nostenschaftskellereien. Sennereien, Magazinen sowie Schlachthäusern usw. Sicherstellung )ei Betriebs« und Meliorationskrrdff entweder »urch Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypo thek, deren Eintragung Eebührenfreiheit genießt. Ansuchen stnd entweder direkt oder durch die Raiffeisen- kosten bei der Sparkaste der Provinz Bolzano und deren Filialen kn Merano. Brunico. Bresta- none, Vipiteno. Ortiset, Silandro und Malles

lasten wollen. Die Sportgeschäft« stnd dann öe« wöhnlich ohnehin überlastet. = Luis Sanaenmater.' Seit zum Slillstan» sebeacht! Der Orthopäde veröffentlicht ein neues Zvuanis: Sehr aeebrter Herr Becchii Hiermit bestätige ich Ihnen meine beste. Dankbarkeit, daß St« mir in kurzer Zeit und ohne operativen Eingriff meinen Bruck zum Stillstand sllnfeweglichkeitt brachten. Hoch« achtungsvoll Josef La«, in Dohhiaeo. S. Maria Rr. 10. Bros. Bolzano. Der Orthopäde ist z« sprechen: - Merano: 23. Juni. Alb

. Royal. ' ^ J Bolzano: 24 Juni, Alb. Luna Dobbiaeo: 28. Juni, Alb. Baumgartner Deoreto Prefettura Aletsandrla 1 »I11390 No. 1<>33 I Mittvefachtl Sohimerwohnuna mit K ' Betten. Master Licht. Babnnähe. gesucht. — Zuschriften unter ..0547/47' an Berwaltuna. 7254D-2 - I vstent SteNenf Fünaerer. lräktiaer Bnrtch«. nickt unter 16 Fahre» als Sen- nerei-Braktikant sofort qesuckt. Für Bervkle- auna und Unterkunft wäreaesorat. Sennerei Galtekrotto 7203B-3 Such« > ahftändia'es. reinlich. Hausmädchen, vom Land

. Tarsta. 93?a- iRInn» 6 Baf»ano. Mittlerer Bauernhof mit Wald zu verkaufen. Adreste in der Der- waltuna. ' .7261B-7 Bau-MaleriaNe«. Dachziegel. Lochziegel. Zement. Kalk liefert bllliast Josef Reknisch & To« Bolzano. Bia Conciavelli 17. \ Der Sörmannbdf in S. Andrea Sei Bresta- none lzirka 2 Stück BiehT. geeignet ‘ für Sommerftisthe, zu ver- trmton 77K9937 | Aunde-Berlufte | Achtung! Eiswaiieln. gefüllt und unaefüllt. offen und in / Dolen, aan» krisch einaelanat bei Fa. 3. A. TÜaler Rachfla

Zeitungen & Zeitschriften

Provinz Dolzano Unsere Berkehrswervung Die Vorbereitung der Sommersaison. -licht weniger als 327.000 Lire hat die „ll. T. A.'» die Fremdenverkehrs- und Hotel« Union der drei Dolomiten-Provinzen Bolzano, Trento und Belluno, zur Werbung für die heu rige Sommersaison verausgabt. Eine Ziffer, die deutlich vom Umfang und der Rührigkeit der durch die „Uta' veranstalteten Werbetätigkeit spricht. Wer den trotz aller Witterungstücken wirklich glänzenden Beginn der Saison betrach tet, die heuer früher

verwendet wurden. Als größter Posten steht unter den Aus lagen die Einrückung von 187 Kollektiv nseraten „Dolomiten' in SO großen Auslandsblättern per 2 87.672; in den großen Blättern im Inland wmden drei Serien KolleMvknserato „Dolomiten' um 15.000 2 veröffentlicht: 18.000 L wurden für 81.000 illustrierte kleine Werbeheste (21 Gesten) Vetr. Sommerstationen der Dolomiten. Bolzano, Merano, Garda usw. samt Angabe der Pensionspreise ausgegevm und 1500 2 für 76.000 einfache Lotelverzeichniffe (samt Preis

einer plaWchen Dolomitenkarte 2 2000, andere kleinere Reklame- auSgäbe 2 I960, weitere Versand» und BerteilungS- fpesen 2 11.695. Insgesamt 2 327.279. Fremdenverkehrs- Interessenten welche die Anwesenheit der Gäste bei den Olympischen Spielen besonders der Ueberseegäste, benützen wollen, dieselben auch in unsere Dolomiten gegend zu ziehen, lassen ihr Werbematerial vorteilhaft In unserer Anstalt hersteilen. Beste Ausführung in Buchdruck und Tiefdruck! Druckerei Athesla (Vogelwelder) Bolzano, Merano. Ausländer

zu werden. Weiters wurde der Wunsch auf Auflassung der Bahn Chiusa —Plan geäußert, da sie den Anforderungen des Fremdenverkehres des Grödnertales nicht entspricht. Die Bahn sollte durch einen Auto dienst für Personenverkehr und Warenbeför derung von Bolzano aus ersetzt werden. Nach einer längeren Aussprache über die Regelung und Disziplinierung des Autodienstes wurde beschlossen, diese Frage den zuständigen Stellen zu unterbreiten. Es wurden dann noch mehrere Straßen-Jnstandhaltungsfragen besprochen

als Leiter des technischen Amtes der Jndustriezone; Wiedervermietung von Woh nungen in der Roggiagasse und auf dem Sieges- platze; Verlängerung des Krankenurlaubes des Chefragioniere der Gemeinde Cav. Rag. Pietro Bincenzi, Ausgaben für Verabreichung von Medizinalien an die Armen der Gemeinde wäh rend des zweiten Semesters 1985 im Betrage von 115.261.85 Lire. — Eintritt der Soeieta Anonima Veneta „Gas e Acquedotti' für die Unternehmuim „Sospiflo' im Betrieb des Gas werkes von Bolzano; Verlängerung

Zeitungen & Zeitschriften

in ihre l Gedanken hinein, und Brigitta zuckte aber mals zusammen, als ob sie sich selbst auf meinem schweren Unrechte ertappte. Sie preßte ! die Lippen fest aneinander und wandte sich dem Hause zu. Hier oben war und blieb ihr Platz. Dem, > der soeben gerufen hatte, gehörten ihre Tage. Dis er flügge war und sie nimmer brauchte ! — war ihre Zeit schon um. ^Fortsetzung folgt.) Briefe aus »ah und fern Bolzano. (Unglücksfälle.) Der 31 Jahre alle Mineur Marco Pagliarim aus Gruda in Dalmatien, bedienstet bei der Firma

(Waidbruck) ist er aus «ine unaufgeklärte Art verunglückt. Herr Richard Lang aus Bolzano, der Mi feinem Motorrad daher- gesahren kam, sah Schwienbacher bewußtlos auf den Boden liegen. Es wurden sofort An» ! stabten getroffen, um dem Verletzten Hilfe zu bring,Wahrscheinlich ist er beim Sturz aus «i:xn Stein ausgefallen. Er wurde »in das hiesig« Krankenhaus gebracht, wo er ohne das Bewußtsein erlangt zu haben, am Montag, 15. März, abends den Derletzungen erlegen ist. Schwienbacher stammt aus Merano

und ist seit drei Jahren bei odgenannten ; Bäckermeister als fleißiger Arbeiter in Dien sten gewesen. — Der 54 Jahre alte Jakob Gasser, Pflegling des Bozner Armenhauses, hatte da» Unglück zu. stürzen und brach sich dabei den rechten Oberschenkel. — Auf einer Skitour verungkückte am Sonntag der 34 Jahr« alte Karl Freiberger, bedienstet in Bol zano. Del einem Sturz erlitt er «tuen Bruch des Schlüsselbeines. Bolzano. (Aus der Wochenchronik.) Der Unterpräfekt von Bolzano, Herr Eomm. Graf Cssare Blttorelli

in S. Giacomo verbringen, bis ibn nun der Tod von dieser Welt scheiten machte. Bolzano. (Eine Leiche aus tzem Bahn geleise. — Diebst iihle. — Unglückdurcheine Spreng kapsel.) Am 13. März in der Frühe wurde neben dem Tunnel bei Fnmgart di« Leiche eines Ateren Mannes gesunden. Der Kopf wies «ine große Verletzung aus, das Kiefer war zertrümmert. Es handelt sich um den im Jahre 1874 geborenen Heinrich Vitale, Glas maler, wohnhaft bei seiner Familie in Gries. Dieser begab sich am 12. März von Gries fort

in das Kranken haus nach Bolzano gebracht werden. Bolzano. (Ein rabiater Gast. — Ei n b ruch sd lebst ahl. - 7 ..... Z,6 ji*» .r* fäll e.) Ein recht ungemütlicher, Gast war am vorigen Sonntag abends im „Wangerhöfl' in Gries. . Well die Wirtin ihm und seinen Freunden keinen Wein mehr einschenkte, wurde er grob gegen sie. Der Mrt Johann Waldthaler mußte «inschreiten, der gemalt- tätige Gast schlug dm Wirt mit einem Eisen stück auf dem Kopf, so daß er eine ziemliche Verletzung davontrug. Der gefährliche Mensch

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote