91 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/20_12_1934/VBS_1934_12_20_16_object_3134010.png
Seite 16 von 20
Datum: 20.12.1934
Umfang: 20
' (jetzt deren Erben) zum Ausrufspreis von 7060 Lire — Vadium 350 Lire — statt. AllfSlliae Wiederholungen der Versteigerung am selben Ort. zur gleichen Stunde, am 17. Jänner und 28. März 1938. 899 b) Auf Antrag des Dr. S. Magnago in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 10/11 Apviano (Wei Weinberge, eine Weide) bewilligt. Versteigerung in einer Partie Mm Ausrufs preis von 15.590 Lire, Vadium 8999 Lire, Ueberbote nicht unter 899, Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 2. Jänner 1935

. um 11 Uhr vormittags. w „ 810 c] Auf Antrag der Vodenkredit-Anstalt Verona durch Dr. D. Foradori in Bolzano wuchs die Zwangsversteigeruna der Grund buchs-Einlage 76(1 Appiano, Eigentum des Alois Mayr in Perdonico, bewilligt. Ver- steiaerung in einer Partie zum Ausrufs- preis von 99.999 Lire. Vadium und Spesen- garantie 19.699 Lire. Ueberbote nicht unter 299 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 2. Jänner 1935, um 11 Uhr vormittags. 811 d) Auf Antrag der Sparkasse Bolzano durch Dr. V. Foradori in Bolzano

wurden fol gende Zwangsversteigerungen bewilligt. Der Grundbuchs-Einlage 466/11 Ealdaro, Eigentum der Antonia Moranden, geb. Zozin. in San Nicolo dt Ealdaro Dersteige- rung in einer Partie zum Ausrufspreis von 6880 Lire, Vadium und Spesengarantie 1376 Lire, Ueberbote nicht unter 199 Lire, Leim kgl. Tribunal Bolzano am 23. Jänner 1935, um 11 Uhr vormittags. 812 e) Der Grundbuchs-Einlagen 95/ll. 147/11 und 198/ll Eornedo. Eigentum des Alois Neulichedl in Eollepietra. Versteinerung in drei Partien

(1. Partie G.-E. 147/ll Cor- nedo, 2. Partie E.-E. 198/ll Tornedo. 3. Partie G.-T. 95/U Tornedo) zu den Aus- rufspreisen von 21.899 Lire, 16.700 Lire und 11.900 Lire. Ueberbote für die erste Partie nicht unter 399 Lire, für die beiden -rtzderen nt»t unter 299 Lire, beim kgl. Tri- bunal Bolzano am 23. Jänner 1935. um 11 Uhr vormittags. 813 so Auf Antrag des Franz, Harpf. durch Wo. G. Marchefani in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung folgender Liegenschaf ten de« Peter Steiner in Testdo zu herab

- gesetzten Ausrufsvretten bewiMt. Erste Partie (G.-E. 28/1 Rasun di sotto) um 22.999 Lire, Vadium 4499 Lire, zweite Partie (G.-E. 58/11 Rasun di ottoV um 1500 Lire. Vadium 300 Lire, dritte Partie (G.-E. 4ü/l Testdoj um » 4 M 9 Lire. Vadium 6899 Lire, fünfte Partie (E.-S. 29 ll Testdo) um 39.000 Lire. Tadium 7800 Lire, sechste Partie (E.-T. 88/ll Testdo) um 499 Lire. Vadium 299 Lire. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 16. Jänner 1935, um 11 Uhr vormittags. Rr. 4« vom 8. Dezember 1934. 881

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/04_01_1940/VBS_1940_01_04_3_object_3138639.png
Seite 3 von 8
Datum: 04.01.1940
Umfang: 8
. Die Arbeiten wurden ohne Zwischenfall und in vollkommenster Ordnung durch geführt. Die Ergebnisse «erden in einigen Lagen be kannt gemacht werden. Die Beziehungen zwischen den Behörden de» Oberetsch und den Mitgliedern der deutschen Delegation waren immer und find von größter Kerzlichleit und, Korrektheit. Gestern abend» fand in Bolzano ein Essen statt, dem ein Empfang folgte, an dem außer sämtlichen Vertretern der deutschen Delegation der Unter« staatssekretör im Innenministerium, die Präfek ten

und Berbandssekretäre von Bolzano und Trento sowie die Zivil- und Militärbehörden der Provinztellnahwän.' - Weiters vettiufä: ■ Der vom Unterstmtgfekretär im Innenministe rium gegebeneEmpjaüg-fand in den Sälen des Offizierszirkels an . der Piazza, Verdi statt und dazu fanden sich ein: Für die deutsche Delegation lkonsul Otto. ----- der Generalkonsul Otto. Bene, Major der SS. Dr. Wilhelm Lukg, Konsul Müller, Hauptmann Reder, die Herren Winkler, Wetjen, Stanke, MUler-Westing, Adv.'Helm und Adv. v. Auf« schnakter

. Mit Sr. Erz. Buffarini-Guidi waren -erschie nen S«. Erz. Mastromättei. Präfekt von Bolzano, und 6e. Exz. Foschi, Präfekt von Trento. der Reichskommlssär für .Binnenwanderung und Siedlungswesen, Giuseppe Lombrassa, die Ber- bandsserretäre 'von Bolzano und Trento, Se. Cxz. Senator Guidi, Armeekommandant, Se. Erz. Gamaleri, Armeekorpskommandant, der -Podesta von Bolzano, der Bizeprefide Adv. Markart für die Provinzverwaltung. der Tribunälspräsident mit einer Gruppe von Richtern, Stabsoffiziere der Dehrmacht

und wir .wagen: zu behaupten, daß edle. Mildtätigkeit im Himmel einst einen besonderen Lohn empfängt.- Darum uns arme Jesübelmer, das uns wieder durch das nochmals die Bitte um gütiges Wohlwollen für ganze Jahr führen muß. Aus tiefstem. Herzen wiederholen wir unseren Dank und die Segens wünsche für das neue Jahr. Die Anstaltsleitung. S Wandkalender 1918. Der heutiaen Ausgabe unseres Blattes liest der. neue Wandkalender für 1910 bei. der im Tiefdruck von der Druckerei der Firma Atbesta Bolzano sauber

ausgeführt wurde. Der Wandkalender zeigt wieder zwei schöne Lichtbilder des bekannten Kunstmalers und Lichtbildners Hnao AUwanger... Eine. Auf nahme bringt ein Weinbild aus dem Dörfchen Earnol bei der Bilchofsstadt im Etsack. die zweite eine Dorfgasse in S.-Pancrazio in Ultimo. a Fahrplan der Krastpostlinirn. - Me die G.A.D. mitteilt, tratmltl.Fänner I. I.-auf den Kraft» postlinien Bolzano—Cardano—Prato all'Jsarco, Bol zano— Prato all'Jsarco—TireS, Chiusa—FuneS und Ponte Garden« — Caftelrottö — Stuft

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/12_10_1939/VBS_1939_10_12_8_object_3138436.png
Seite 8 von 12
Datum: 12.10.1939
Umfang: 12
Jesus Chri stus. Wer will Helfer werden, ein Slmeon. ein Andreas, ein Jakobus, ein Johannes — in seiner Familie, in seinem Betriebe, in seiner Kameradschaft, wo immer er tätig ist und Einfluß hat? Bolzano und U mgebung Ser Wrteisekretür in Nolzmio Sonntag, 8. Okt., kurz vor 9 Uhr vormit tags, traf der Minister-Parteisekretär S. C. Staraee zu kurzem Besuch in Bolzano ein. Der hohe (Saft wurde am Bahnhof von S. E. dem Präfekten, S. E. dem Armee korpskommandanten, dem Verbandssekretar sowie

auf dm Zweirödern zum Bahnhof, wo die Weiterfahrt nach Merano erfolge. Der kurze Aufenthalt des Minister-Partei- fekretörs m Bolzano vmrde zu einer mach- ttgm Kundgebung für dm Du«. Bolzano» den 11. Oktober. (Aus der Wochenchronik.) Am 7. ds. nachm, be suchte I. Kgl. Hoheit die Herzogin vdn Pistoia den Sitz des Provinzialkomitees des Roten Kreuzes in Bolzano, wo sie vom Präsidenten Oberst De Maria, der Jnspektorin der Pflege- rinnen. Frl. Roncatt, mtb Oberst Sauna, Präsident der Rettnngsgesellschaft, begrüßt

des Verbands, kommandos die „Giovinezza' an, wobei die Abteilungen das Gewehr präsentterten. Dann' schritten die Behörden wiederum die Reihen der Abteilungen ab, womit die Feier ihren Abschluß fand. — Am Sonntag, den 8. Oktober, nachmittags, ereignete sich auf der Palladestraße ein Unglück, dem der 39jährige Schuhmachermeister Herr Eduard Hermann aus Bolzano zum Opfer fiel. Cr fuhr mtt einem Kollegen über die Mendola zur Palladestraße. Sie zweigten von der Hauptstraße ab und fuhren gegen Senate

. Sein Freund fuhr voraus. Nachdem er eine Weile vergebens auf den nicht nachkommen den Hermann wartete, fuhr er zurück und traf Ärztliches Dr. Vllas, Bolzano, Via Argensieri 23. von 10 bis 12 und 3 bis 4 Uhr. 1482c Dr. Sepp Schwienbacher» Zahnarzt, ordi niert wieder Lanahof, Lana. 1486c ihn zu seinem Erschrecken als Leiche am Straßenrande. Wie sich herausstellle, ist Herr Hermann auf der Fahrt zu Sturz gekommen Und schlug mit dem Kopfe so unglücklich an einen Wchrstein auf, daß er sofort tot war. Herr

Hermann war ein großer Bergfreund und Kletterer und erfreute sich in seinem Bekanntenkreise großer Wertschätzung. — Am 7. Ottober verschied Herr Franz Sal- tuari, Kaufmann in Oltrisarco, im Alter von 78 Jahren. Der Verstorbene stammte aus Trodena und war seit 50 Jahren in Bolzano ansäffig. Unter großer Beteiligung wurde er am 9. Oktober zu Grabe getragen. Die Jugendkapelle, deren Kapellmeister der Sohn Franz des Verstorbenen ist, spielte ergreifende Trauermärsche. An der Be erdigung nahmen teil

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/22_09_1927/VBS_1927_09_22_11_object_3123817.png
Seite 11 von 12
Datum: 22.09.1927
Umfang: 12
. Lhampagner-Likörfabrik sucht sofort selbständigen perfekten Kellermeister. Nur Bewerber mit besten Referenzen kommen in Betracht. Offerte unter „Dauerstellung 2149' an die Berw. 9370-3 Braves, anständiges Lehrmädchen für Maschin- strickerei sofort gesucht. 9367-3 Schuhmachrrgchilse findet sofort Arbeit bei Gor- ser, Gargazzone. 9356-3 Einige gute Maurer werden ausgenommen. Bau» Unternehmung Minarik, Bolzano. 9350-3 Fleißiges Mädchen für aller in gutes Herrschafts, haus zu zwei Personen ausgenommen. Guter

Llchn. Gninwaldhosbosttzer, Renvio. 9424-3 kräftiger, braver Mehgertehrllng gesucht. Wel- poner, Museumstraß« 29, Bolzano. 9423-3 Anständiges Hausmädchen wird sofort ausgenommen. 94S1-S gesucht. Verkäuferin für Selchwarengeschäsi Braver, verläßlicher Bursche wird als Dischler- iehrling ausgenommen bei Hans Mahlknecht, Tischlermeister. Rencio, Bolzano III. 9414-3 Agenten oder Vertreter für besten, leichtverkäuf lichen Artikel sofort für die ganze Provinz ge sucht. Lohn und Provision. Persönliche

Anfrage Pfarrplatz 7. 2. Stock. 9407-3 Ehrllche», brave» Mädchen, welches kochen kann und di« Hausarbeiten reinlich verrichtet, wird zu kinderloser Familie gesucht. Gute Behandlung zugesichert. Angebot« unter „Bressanone B' an di« Verwaltung. 9406-3 verläßlicher Knecht, mit allen hiesigen Güter arbeiten vertraut, welcher auch mit Pferden um gehen kann, gesucht. Alois Tomasi, Bolzano, Boznerbodenweg 27. 482*3 Tüchtige, brave Kellnerin, deutsch-italienisch, wird auf 1. Oktober für besseren (Yasthof

. Offerte an llasella postot« 16, Trento. 9438-3 Köchin, «eich« grüße«» .Haushalt gern selbständig führen kann, wird gesucht 9446-8 Zwei fast neue Stönder zu 18 Hektl. sind zu ver- kaufen. 9327-5 Kleiner vierrädriger Handwagen mit Brücke ver käuflich. Pircher, Laubengasse 29. 552-5 Jagdhund sowie Jagdgewehr zu verkaufen. 588-5 Skehkäsien. Spiegel. Pendeluhr sosort billig zu verkaufen. Eisackstraße 4, 3. 9460-5 An lause» gesucht. Reine Puhhadern kauft weider, Bolzano. Buchdrucker«! Vogel

. Johann Sanier, Bol zano, Laubengasse 60. 9437-4 Sa verlausen. Meinfässer, 4—600 Liter faßend, sind mehrere Stück zu verkaufen bei I. Hamberger, Zollstange 4 Ladeneinrichtung, Pudel, Kästen mit Glasschub- türen zu verkaufen. Doblander. Goethestr. 25. wegen Auflassung de» Ladengekchäsker sämtliche Waren sehr billig zu verkaufen. Doblander, ' ‘ 536-5 iUio zu verkaufen. Goethestraß« 25, Bolzano. Für Obsthändler, Makulalurpapler kaltes Zei tungspapier), pro Kilo 80 Cent Verw. Vogel- weider. Bolzano

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/14_11_1929/VBS_1929_11_14_10_object_3126468.png
Seite 10 von 11
Datum: 14.11.1929
Umfang: 11
Donnerstag, den 14. November 1929 JBoT¥«Sof e“ Kleiner Anzeiver Mn Bolzano / Lol.46u.S74 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 80 Cent. — Mtndest- oerechnung lO Worte — Steuer ekgens. Kleine Anzeigen für den ..Volksbote sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wennn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. 8« vermieten Schöne MerNtätte mit Wasserkraft und Woh nung

im Eisacktal billig zu verpachten. An fragen an Riederfriniger. Bolzano. Streiter gasse 10, Stockt. 1343033=1 Schönes Dopvelschlafzimmer und Einbettzimmer an bessere Mieter zu vergeben. Bis 4 Uhr. ' 13974 Zimmer, anfangs Quirein. sofort zu ver mieten. 139084 Hübsches Zimmer an feinen, soliden Herrn so fort zu vermieten. 13898-1 Möbliertes Zimmer mit einem Bett, eventuell mit zwei Betten, nur an anständige Herren zu vermieten. 139944 Zimmer an Herrn zu vermieten, eventuell mit Frühstück. 139064 Drei grobe

Speisezimmer zu verkaufen. 749-5 Eleg. Doppelschlafzimmer. Hartholz, mit Spie- gel und Marmorplatte, zu verkau fen. 13669-5 Bretter, Gestänge, Latten in allen Stärken bei Franz March, Bolzano, St. Johann. 704V-5 Schaltern und Säulen bei Franz March. Bol» zano. St. Johann. 704V-5 Landauer, Vis-a-vis, Geselljchaftswägen. zu verkaufen und zu bestchtigen Hellenstainer. San Candido sJnnichen). 432V-5 Zwei Webstühle samt Zubehör sind billig zu verkaufen. Haus 1b. Villabassa (Niederdorf). Einfacher, sehr schöner

Herren-Winterüverzieher (für grösseren Herrn) sehr preiswert zu ver- kaufen. Ringler. Tabaktrafik. Museumstr. V-5 a Wasseeleitungsröhren sowie alle Zubehöre, erartikel jeder Art kaufen Sie nu konkur- osen Preisen bei L. Ladinser, Chiusa sKlausen). 13584V-5 Wasserdichte Handlampen. Günstige Gelegen heit für Wiederverkäufer. Electric. Bolzano, Defreggerstrasse 4. 1383033=5 Achtung! Zirka 3000 Kilogramm Futterkartossel zum Preise von 25 Cent, das Kilogramm, hat zu verkaufen Seb. Malleier, Valle

S. Silvestro lWahlen), Dobbiaco. 13797V-5 Kinderbettstattl und Speisekastl verkäuflich. Dorf 25. 1389793*5 Sleg. Doppelschlafzimmer, Hartholz, mit Spie gel und Marmorplatte. Lire 3000.—. 13669-5 8« kaufen gesucht Alten Schmuck, Goldkronen und Gold. Silber- Zähne. Gebisse kauft Dematte, Spitalstr. 11. -6 Weinslaschcn kauft Anton Eichler, Bolzano, Viktor Emanuelstrasse 5. 1955-6 Berlätzlicher Füttere» zu 4 Stück Großvieh, 4 Schweinen und etwas Geflügel, der auch selb ständige Hofarbeiten verrichten

5
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/19_12_1940/VBS_1940_12_19_3_object_3139429.png
Seite 3 von 8
Datum: 19.12.1940
Umfang: 8
LSnnerstag, den 19. Dezember 1040/XES »Doltedör«' * * V ■' *' • * * • Nr. 51 — Seite 8 .Bolzano und Umgebung' Großmütige Spende des Herzogspaares von Pistoia Der Podesta empfing am 12. ds. den Oberst leutnant Grafen Mario Tostanzia di Tostigliole, Feldadjutant Seiner Königlichen Hoheit des Herzogs von Pistoia. der ihm im Namen der Königlichen Hoheiten des Herzogspaares von Pistoia die Summe, von 10.000 Site übermittelte, die an die E.C.A. von Bolzano zur Unterstützung der bedürftigsten Familien

Auf nahme und Pflege finden. Der Präfekt hielt sich längere Zeit in diesem Wohltätigkeitslnstitui auf. sprach mit dem Leitern und Pflegern und interessierte nm d»n Gang der An stalt. Dor seiner -Rückkehr nach Bolzano beehrte Exzellenz Podesta. deil -(antranrtWafindjen Be sitz des Herrn Brkgl mit feinem Besuche. , TapsörkeilSmedaillen an Oberetfcher Offiziere Wie. bereits im. „Polksbote' vom 5. ds. zu lesen war. wurde dem.gefallenen Leutnant Gio vanni Ruazzi aits S/Casiiano in Badia die' Goldmedaille

. Der Reserveleutnant der Kavallerie Heinrich Isidor Perfler nach Isidor und der Ranburger Maria, qeb. in Taldaro am 21. Mär, 1013, wurde Mr sein tapferes, heldenmütiges Ver halten im Feldzug in Ostafrika die silberne Tapferkeitsmedaille verliehen. Dem Reserveleutnant Graf Peter Forni des Kafetan und der Maria Gräfin Thun, geboren in Bolzano am S. Dezember 1910. wurde für sein mustergiltiges pflichtbewußtes Verhalten als' Kompagniekommandant bei Verteidigung eines Abschnittes und kübnen Vorgehens gegen den Feind

die bronzen« Tapferkeitsmedaille ver liehen. Ab Eamttag, 2i. SWMbkk beginnt dteVevSunkelung um 18.3© Die fal. Präfektur (ProvluzialkomUee für dm Luftschutz) macht aufmerksam, daß vom 21. Dezember ab bis zum 15. Iänner die Verdunkelung gm Abend um 18.30 Ahr be> ginnt und am Morgen um 7 Ahr mdet. Volksbewegung in Bolzano 84 Geburten, 18 Todesfälle, Wochenübersicht vom 8. bis 14. Dezember: 14 Trauungen. Bolzano, 18. Dezember. (Wochenereig- niffe.) Am Sonntag, 16. ds., um 6 Uhr abends wurde in der Pfarrkirche

ein Eltern-Eottesdiensi mit Predigt des Hochwürdigsten Stadtfeel- sorgers, Immakulata-Lied (gesungen von Kin dern) und Segen gehalten. — Präfekt Exzellenz Dr. Podesta besuchte , am 15. ds. die Einrichtun gen des Roten Kreuzes in Bolzano. Der erste Be uch galt der Unfallstelle des Roten Kreuzes, die :m heurigen Jahre bis zum 15. Dezember 2044 Fälle verzeichnet. Der Präfekt besichtigte die ein zelnen Räume der Hilfsstelle und sprach fein Lob über die Leistungen der freiwilligen Helfer aus. Hernach begab

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/28_10_1937/VBS_1937_10_28_4_object_3136438.png
Seite 4 von 8
Datum: 28.10.1937
Umfang: 8
(Seite 4 — Nr. 48 . u t— — 1 — | .-^^aMBg«<Mrwfc*^iMi Me Feier ües 28. Oktober ^Bolksb^ke' v betrifft. Ich entbiete Ihnen meine besondere Ergebenheit. Menegozzi.' in Bolzano Mildes, sonniges Herbstivetter war dein 28. Oktober besch'ieden. Die Arbeit ruhte in allen Betrieben. Die öffentlichen Gebäude und zahlreiche Privathäuser trugen Fahnen schmuck. In der Morgenfrühe zogen die Wachen am Ehrenmal der für die faschistische Revolution Gefallenen im Faschioheim auf. Die Ehrenwache besorgten

des Berbandssekretars Der verbaudssekrekär hak verfügt, daß sich die für ZI. Oktober vorgesehenen Zeremonien in Bolzano in folgender Weise abwickeln: S.45 Uhr: Gedenkmesse für die Gefallenen der Revolution in der Pfarrkirche. Zur Teilnahme sind alle politischen, militä- rischm und administrativen Behörden ein geladen. Sie belrelen die Kirche durch die Seikmtür an der Piazza della Parrocchio. Die Vertretungen nehmen im Schiff Auf stellung und betreten die Kirche durch das haupkporkal. 10.30 Uhr: Enthüllung

der hilfskaffe an Pächter und Halbpächter. Ab 11.30 Uhr: Uebergabe der öffentlichen Bauten. Lolzano vom Fafchiohaus zum Bahnhof, wo um 12.50 Uhr die Abfahrt erfolgte * Abreise der Amtswalter der Partei nach Rom Im Laufe des Vormittags des 27. Oktober fainmelten sich in Bolzano die Amtswalter der Partei aus allen Ortschaften der Provinz, 400 an der Zahl, zur Reise nach Rom. Mittags marschierten sie in geschlossenem Zuge mit Fahnen, Wimpeln und Standarten — an der Spitze der Derbandssekretär — Dr. Gottfried

Bonrll, Spezialist für Kinder- und SäuglmgÄrankbeiten. SHetan», Corsa Princ. Umberto S (Holzgethan- bauS) Telephon 15-18. Röntgenstrahlen. Quarzlampe. Ordination S —11 und 15—18 Uhr. 2812» Decreto Pref. Bolzano 15351 v. 22-1X-1837. .heute. Freitag, normittogs sind die Amts walter der Partei wieder aus Rmn zurück gekehrt. Znm Betriebsleiter-Kongretz in Bolzano Danktelegramme an den Provlnzchef Sr. Exz. dem Präfekten der Provinz Bol zano sind folgende Telegramme zugegangen'. „Die in Bolzano beim

Reichskongreß an wesend gewesenen Industriebetriebsleiter, die mit der unauslöschlichen Erinnerung an die schönen Tage an ihre Arbeitsstätten zurück gekehrt sind, fühlen tiefe Dankbarkeit für Ew. Exzellenz und lebhafte Bewunderung für den unvergleichlichen Ansporn und die Aus wertung jeder Initiative, welche die Ent wicklung Bolzanos und seiner Industriezone b Trauungen. In Bolzano wurden ge traut: am 28. Oktober: Riccardo Zanella, Elektriker, mit Franziska N i ß l, Schneiderin; Ferdinands

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/17_10_1929/VBS_1929_10_17_10_object_3126372.png
Seite 10 von 12
Datum: 17.10.1929
Umfang: 12
Seit« 10 — Nr. '42 Kleime Anzeiger von Bolzano * Lol. 46 es. 374 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindest- Verechnuna 10 Worte — Steuer eigens. Kleine Anzeigen für den „Volksbote' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn« das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. 8» vermieten Feine, elegante Dreizimmerwohnung samt Möbelablösung im Werte von Lire

22.000.— zu vergeben, bei Talferürücke. Erieserseite. Anfragen unter „2819' an die Verw. 12456B-1 Offen« Stelle» Lehrlinge werden ausgenommen. Hammerwerk Föffinger. Bolzano. 516«3 Fiitterer mit Jahreszeugnissen für Dauerposten auf 1. November gesucht. 12391V-3 Kochenlerncrin, die auch Haus- und Feldarbeit verrichtet, für einen Widum gesucht. Allfällige Anfragen zu richten an die Verw. 737V-3 Anständiges, reinliches Mädchen, das gur kochen kann und Hausarbeiten verrichtet, mit guten Iahreszeugnissen

, Gesellschaftswagen, zu verkaufen und zu besichtige.« Hellenstainer, San Candido (Jnnichen). 43LV-6 „gyrrrBirre« Bretter, Gestänge, Latte» in allen Stärken bei Franz March. Bolzano. St. Johann. 704V-8 Schöner Trikotmantel für mittlere Figur, so wie Violine billig zu verkaufen. 12495-8 Gsottmaschinen, Iauchepnmven, Jaucheverteiler. Milch-Transportkannen. Labpulver. Milchzentri- fugmaschinen, Marke Lacta, Milka. Alfa, Lanz, Melotte, Titania. Adler. Diabolo, von 250 Lire aufwärts zu verkaufen bei Hutsch. Maia atta

, Vandoies (Vintl). 719V-7 Fun-e «n» Verluste Paket mit Kleidungsstücken wurde am Samstag auf dem Wege Mpiteno (Sterzingf—Bolzano verloren oder irrtümlich abgegeben. Der Finder oder Empfänger wird gebeten, gegen Entschädi gung sich bei Aldo Cavada, Bronzolo, zu melden. 12473V-8 Oessentlicher Dank! In Brunico wurde ein Couvert, enthaltend nebst ein paar Sparkaffe büchlein einen größeren Geldbetrag, verloren. Die edle Finderin stellte dies dem Verlustträger zurück. Dafür wird derselben hiemit der herz

lichste Dank gesagt, umso mehr, da sich mit einem sehr bescheidenen Ftnderlohn zufrieden gab. 73833»8 Unterricht Brave Mädchen werden als Nähschülerknnen vom 1. November bis 1. Mai 1930 aufgenom- men. Zu melden bis 28. Oktober. 12316V-9 Dematte, Spitalstraße Nr. 11, Er-Dantestraße» kaust Gold, Platin, Edelmetall, Gebisse, Zähne. 12487V-6 Leinengarne kauft und übernimmt zur Ver arbeitung Weberei Pichler. Lana. 35B-8 Weinflaschen kauft Anton Eichler, Bolzano, Viktor Emanuelstraße 8. 1955-6 Schafwolle

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/07_07_1938/VBS_1938_07_07_3_object_3137019.png
Seite 3 von 8
Datum: 07.07.1938
Umfang: 8
man unlängst.von seiner Schmutzkruste befreite. Die wurde dann von dem staatlichen Materialprüfungsamt untersucht. Cs stellte fest, daß die Schicht, die nur. wenige Millimeter dick auf den 12.000 Quadratmetern Ziegelsteinen geruht hatte, rund 240 Zentner wog. Die Zahl der darin enthaltenen Lederteilchen entsprach etwa drei Ochsenhäuten für die Anfertigung von Stiefelsohlen, und der Kohlenstaub kam 20 Zentnern Briketts gleich. Die 9. Knuff-Biennale in Bolzano Eine Prämie von 5000 Lire des Volksbildungs

-Ministeriums Der faschistische Provinzialverband hat der Borständschaft der Union der Professionisten und Künstler von Bolzano mitgetellt, daß S. E. Alfieri, Minister für' Volksbildung, für die . nächste Kunst-Biennale in Bolzano eine Prämie von 5000 Lire ausgesetzt hat. Diese Prämie wird dem Künstler der Provinz Bol zano für ein Gemälde oder'eine Skulptur nach freier Wahl zuerkannt, wodurch der Geist und die Ereignisse der neuen Epoche Mussolinis verherrlicht werden. Dieser erste Preis

, durch den das Interesse S. E. des Ministers für Volksbildung für das Kunstschaffen in der Provinz Bolzano dar getan wird, beweist auch die Bedeutung, welche in diesem Jahre der Kunst-Viennale beigemessen wird. Es werden noch weitere bedeutende Preise für die an der Ausstellung sich, beteiligenden Künstler der Provinzen Bol zano und Trento beigestellt werden. Boljatio b Sörperschulungskurs für Lehrer. Am 4. Juli wurde der vom Generalkommando der G.J.L. angeordnete Körperschulungskurs für Volksschullehrer in Bolzano

eröffnet. Die Kursbesucher traten um 7.45 Uhr auf dem Sportplatz neben dem Hause der GZ.L. in deer Bintolastraße im Turndreh zu den Uebungen an, die bis mittags fortgesetzt wur den. Nach dem Mittagessen überbrachte der Vizeverbandskommandant der Jungfaschisten den Kursbesuchern den Gruß des Derbands- kommandanten. Am Nachmittag wurden die Uebungen im Turnsaale der G.J.L. in der Vintolastratze fortgesetzt. In diesen. Tagen er folgt die offizielle Eröffnung des Kurses. b Lehrer aus Arezzo in Bolzano

. Am 5. Juli abends trafen über 100 Lehrer aus. Arezzo zum Besuche in unserer Stadt ein. Am 6. Juli früh begaben sich die Gäste zum Brenneropaß und zum Grenzstein. Hierauf unternahmen sie eine Fahrt durch die Dolo miten. Am Abend kehrten sie wieder nach Bolzano zurück. Heute fuhren die Gäste nach Merono. Am Abend reffen ffe wieder heim. b Wallfahrt des kakhol. Arbelkervereines. Am Sonntag, den 10i Juli, unternimmt der kathol. Arbeiterverein von Bolzano seine diesjährige Wallfahrt nach Pietralba

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/04_08_1932/VBS_1932_08_04_5_object_3130110.png
Seite 5 von 16
Datum: 04.08.1932
Umfang: 16
Donnerstag, dm 4. August 1932 »V o I f 9 6 o f e“ 9h. 81 — Seite 5 Die Trauer-Feierlichkeiken für Msgr. Propst Schlechklelkner Der „Volksbote' hat in der letzten Nummer die Trauernachricht vom Ableben des Hoch- würdigsten Msgr. Alois Schlechtleitner, Propst und Stadtpfarrer von Bolzano, über Berg und Tal hinausgetragen. Zahlreiche schriftliche und mündliche Bei leidskundgebungen von Behörden und Pri vaten, die bei der Propstei einliefen, zeigten den schmerzlichen Widerhall, den der Tod

. Dominikaner von Appiano, das Chor- herrenstift Novacella usw. Im Trauerzuge waren auch die Zwölfmalgreiener Musik und die Jugendkapelle. eingeteilt, Trauerweisen spielend, Mitglieder des Männergesangver eines und des Pfarrchores sangen das vier stimmige Miserere für Männerchor von Ett. Geradezu großartig war die Beteiligung der Weltgeistlichkeit an der Trauerfeier. Fast an die 200 Priester aus dem Dekanate Bolzano und den Nachbardekanaten waren herbei geeilt, um dem Propst von Bolzano die letzte Ehre

als Vertreter des Hochwürdig- sten Fürstbischofs Johannes Msgr. General vikar Mang u. als Vertreter des Domkapitels Msgr. Baron Riccabona. Das Domkapitel von Trento war vertreten durch den Hoch- würdigsten Domdekan Msqr. Delugan und Domherrn Dr. Schletterer. Einen solchen Prie sterzug hat Bolzano schon seit vielen Jahren nicht mehr gesehen. Als Offiziator und Füh rer des geistlichen Konduktes fungierte der Hochwürdigste Abt Alfons von Gries, dem der verstorbene Propst als Nachbar in beson derer Freundschaft

verbunden war. Die Tar- zenträger beim Gala-Leichenwaaen stellten die Bürgerkongregation und Bauern von Zwölfmalgreien in Volkstiacht (Bürger und Bauern von der Pfarre Bolzano). Die Bauern übernahmen vor der Beerdigung auch die Ehrenwache beim Katafalk in der Pfarrkirche. Innerhalb der Reihen der Tarzenträger gingen weißgekleidete Mädchen und Knaben mit weißen Schleifen, Blumensträuße tra gend — die liebe Unlchuld neben dem Sarge des frommen Seelenhirten und Kinderfreun des. Dem Leichenwagen folgten

an diesen hochherzigen Entschluß des Diözesan-dberhauptes stets dankbar Im Herzen bewahren. Das Andenken an den verewigten frommen Propst wird bei seinen Pfarrkindern in hohen Ehren fortleben. Nrtvk aus nah und fern Bolzano, 3. August. (AusderWochen- chronik.) Der August zog bei prächtigem Wetter ins Land. Notwendig brauchen wir jetzt Frau Sonne zur Reife des Obstes und der Trauben, aber auch zur Hebung des Fremdenverkehres, der durch den regnerischen Juli heuer stark beeinträchtigt wurde. Wir stehen nun in der Birn

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/29_11_1928/VBS_1928_11_29_10_object_3125330.png
Seite 10 von 12
Datum: 29.11.1928
Umfang: 12
. Zuchristen unter „Streb sam 2627' an die Berw. _ 1281323<3 Zwei Taglöhnerinnen für Weinbau werben auf kommenben Achtme tz ausgenommen 12738D-3 Braver Schneiderlehrllng wirb unter guten Be dingungen sofort ausgenommen bei Peter Qrtnec, Schneidermeister, Desto 12729D-3 Einfaches, solides, nicht unter 24 Jahren altes Stubenmädchen wird für katholisches, deutsches Prioochaus auss Land gesucht. 12720D-S Hilfsarbeiter oder Lehrlinge im Aster von 16—16 Jahren werden ausgenommen im Hammerwerk Fösstnger, Bolzano

, möchte gern« auf ein« Säg« ats Gehilfe gchen ist schon mit den Arbeiten gut bewandert. 127672*4 Arbeitsame Familie, 5 Arbeitskräfte, sucht Bau* mannfchast oder Pacht aus Achtmetz oder Georg; Bolzano-Gries Umgebung. 12574 V 4 Mädchen für alle, sucht Stelle. 127404 Verkäuferin sucht sofort Posten, am liebsten am Lande. 12689334 Chauffeur-Mechaniker sucht Stelle, auch für Last wagen. 12739*4 Adresse in der 12547B4 Uhrmacherlehrling sucht Posten. Verwaltung. Nehgerbursche. deutsch-ttai., sucht Posten

, Autogarage, zu jedem Geschäft geeignet, wegen Todesfall preiswert zu verkaufen. 11933*7 . Gasthof oder Pension von Fachleuten sofort zu ’ pachten gesucht. 12744-7 ! Dreistöckig» Skadtwohnhaus preiswert zu ver* , kaufen. 12827*7 * Unser Realtkäken-Verzeichnis mit reicher Auswahl , von Objekten s-der Art steht ernsten Interessenten ' mis Wunsch kostenlos zur Verfügung. Treuhand- Institut „Unon' (vormals Treuhandbüro Pchch», Bolzano, 33Mar Emanuelstratze 5. 101V 7 Kl. Anzeiger von Mrrano Telephon 270

unser reichhaltiges Lager von den weltbekannten Bega-Milchmaschinen. Für Bolzano Maschinen- handlung Franz Oberst, Bindergaste. Vegaimvoct Perathoner. 191233*10 Liquidattons-Ausverkaus. Uhren, Juwelen zu tief reduzierten Preisen. Fa. G. Seppi, Bolzano, Postgaste 8. '86 33 10 I 7 Do |oH man Möbel kaufen? Da. wo Sie di« größte Auswahl finden und die verschiedensten Formen sofort gegeneinander vergleichen können. Im Möbelhaus Koster ln Brunico können Braut leute aus dem Bauernstände unter sehr preis werten

Zimmereinrichtungen die richtige Wahl treffen so daß ste ein ganzes Leben lang Freude daran haben. 62833*10 Meiß- und Rokgärber übernimmt jede Art von i Polzfellen, sowie Ober, und Sohlenleder In Arbeit i Beste Ausführung garantiert. Gerberei Parschalk^ Darna. 12801B-10 , Schafwolle wird in Tausch genommen. Franz Pichler Weberei. Lona. Dortselbst stnd Wollstoffe aus der Lodenfabrtt Anton Nagele u. Co. A G. Bolzano, zu^haben. 38 B10 Ersatzteile für fast iämlttche Milch,enlrlfügen , werden zu bedeutend

11
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/17_05_1934/VBS_1934_05_17_5_object_3132999.png
Seite 5 von 16
Datum: 17.05.1934
Umfang: 16
Donnerstag, dm 17. Mal 1984 .VolksSölke'' Sr. 20'-^ eäfc 5' Bolzano und UmgÄung Bolzano, 15 .Mai. (Stadterweitr- r u n g. — Masse r s ch ä d e n.). Me aus Rom berichtet wird, hat der Reichsrat für öffentliche Arbeiten in Rom das Projekt der aus Gründen der Stadterweiterung not wendigen Enteignungen genehmigt. In der Gemeinde-Beiratssitzung vom 12. Mai wurde. die Ablösung des Baumgartnerhauses samt Sägewerk- hinter dem Hotel Badl durch die. Stadtgemeinde zur Kenntnis genommen. Die Stadt läßt

- gedrückt; die Wassermaflen ergossen sich nun in das Weingut,'W einer Länge von un gefähr 100 Meter wurde die Erde weg geschwemmt und das-Feld vermurt. — In der Nähe desMMaüses „Sarnerschlucht' an der SarntälMtraße ging in der gleichen Nacht eine gr^ßereMure nieder, wodurch der Wagenverkehr ^UitteKrochen wurde. Im Laufe des TaMvmrde die Straße für den Wagenverkehr ^Wtzier^ freigelegt. Kleinere Erdabrutschungen »eigneten sich im Gebiete oonRencio, S. Äenestö, Aoigna, Danga usw. Bolzano

von Pistoia M die Spitzen der Mili tär. und ZiviLehörben bet. Nach derEides^ leistung Übergab Oberst Bert'ello im' Namen seiner, Soldaten der Sektion Bolzano des Reichsverbandes der Infanteristen, das neue, Banner. Mt einer Defilierung der Truppen vor Sr. Kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia. und den Spitzen der Behörden schloß die mili tärische Feier. Nachmittags fand auf dem Drusus-Sportplatz ein Fußballspiel zwischen V1KTOB KIAUÜELPLATZ1* FIRMUNGS-KLEIDER KAUFEN SIE AM BILLIGSTEN BEI NEUDEK BOJ.ZANO

, PFARBPUTZ 2 zwei Mannschaften des RegkmeHes statt. — Die, Stadtmusik-aus Zug in . der Schweiz, 54 Mann stark, weilte in der Zett vom 11. bis 13. Mai in Bolzano. Am. 12. besichtigten sie unter. Führung des Obstbau-Inspektors Meier di« Gebiete von Sa. Maddalena-Giustina, be kannte Weinkeller und Lagreinanlagen ln Bolzano-Gries (Kloster Muri und Kellerei- genofsenschaft), weiters die Schwanburg in Nalles und das Ueberetfch«r Weinbaugebiet bis Caldaro. Die Gäste statteten auch Merano und Carezza

durch eine Märende und heitere Unterhaltung erquickt. Mtt dem Lieblingsgebet Mariens, dem heili gen Rosenkranz, ging es wieder heimwärts. b Dr. Franz Röggla überflede»! Wohnung u. Ordination: Helenestr. 2/1., ordin/ f. Chi rurgie. Frauenkrankheiten u. Geburtshilfe von 10-11, 3—5 Uhr. Tel. 2220. gr b vr. Hans Ladinfer. praktischer Arzt. ord. S—11. 3-4. Ma Leon, da Vinci 4.1. St. 385 Bolzano, 12. Mai. (E i n t r i t t i n d a s 90. L e b e n s j a h r.) Ein biederer Bauers mann aus Bohanos Umgebung, der Tschuffen

12
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/10_10_1940/VBS_1940_10_10_4_object_3139286.png
Seite 4 von 8
Datum: 10.10.1940
Umfang: 8
von Badia. Eine Reihe von Weinlesewagen, die in origineller Weife den Weinbau versinnbildlichten, und auf denen fröh liche Winzer und Winzerinnen sahen, zogen vorüber, begleitet von malerischen Trachten« gruppen aus den Tälern und Bergen unseres Gebietes, bewundert von Tausenden von Zu« schauern, welche die Strahen säumten. Auch eine Trachtengruppe aus Padua mit Musik war zum Traubenfeste nach Bolzano gekommen und führte nach dem Vorüberzuä des Festzuges vor der Ehrentribüne der Behörden Gesänge

Verkäufer und Produzenten an der Peripherie der Stadt ein 1. Preis zu ISO Sitc, ein 2. Preis zu 100 Lire, zwei 3. Preise zu je 75 Lire und zwei 4. Preise zu je 50 Lire. Auherdem wurden für Festwägen ein 1. Preis ! zu 500 Lire, ein 2. Preis zu 400 Lire, ein 3. Preis izu 300 Lire, ein 4. Preis zu 200 Lire, ein 5. Preis zu 150 Lire und ein 8. Preis zu 100 Lire be stimmt. Verzeichnis de« Prämffereen Weinlesewagen: 1. Preis: Firma Anton Gem- bran, Bolzano. 2. Preis: Dopolavoro Terlano. 3. Preis: Neneio

. 4. Preis: Dopolavoro Tibe« rio, Bolzano. 5. Preis: Laden». 6. Preis: Oltri- fareo. Derkaufsstände der Kaufleut«: 1. Preis: Karl lBernasconi. 2. Preis: Rudolf Eauvini. 3. Preis:>Giannino Pasauetto. Manlio Tomen« cini: Diplom auher Konkurs. Landfrauen: 1. Preis: Rionalgruppe Tiberio- Gries. 2. Preis: Rionalgruppe San Giovanni- Reneio. 8. Preis: Rionalgruppe San Giaeomo. Landwirt«: 1. Preis: Angelus Matteazzt, Frangarto. 2. Preis: Angelus Sgarbozza, San ' Michele d'Appiano. Leopold Lorenzini, San Mi chele

von Werkstatt zu Werkstatt schritt und sich über den Dana der Arbeit sehr interessierte. .Am Nachmittag besichtigte Minister Ricci dann die Werkhallen der Montecatini und die neuen noch in Bau befindlichen Anlagen, sowie die neue Schuhfabrik. Abends, um 21.30 Uhr hak Korporationsmi nister Ricci Bolzano wieder verlassen. Zu seiner Verabschiedung am Bahnhof hatten sich neben Präfekt Exzellenz Podesta noch Dertreter aller Behörden eingefunden- Bolzano «nd Umgebung Volksbewegung ftt Bolzano Wochenübersicht

ins Krankenhaus nach Bolzano gebracht werden. — Ein sehr bedauerns werter Unfall ereignete stch am 3. Oktober in der Baumwollfabrik in Sant'Antonio. Der 29sährige Arbeiter Jakob Palmoli war damit beschäftigt, eine Maschine zu reinigen, während sich dieselbe im Gang befand. Unglücklicher weise kam er dabei in das Getriebe der Ma schine und es wurde ihm die rechte Hand weg geklemmt. Er wurde sofort ins Krankenhaus nach Bolzano gebracht. — Ein tödlicher Unfall ereignete sich am 3. Oktober früh in Sottovir- golo

13
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/09_04_1936/VBS_1936_04_09_3_object_3135287.png
Seite 3 von 6
Datum: 09.04.1936
Umfang: 6
Donnerstag; den 9; Aprtl 1986/Xl'Vj »0Ol|f POTe~ lltfjljfc-llll 9tr. 15 — Seite s Provinz Bolzano 8. Allgemeine Volkszählung Das Volkszählungsamt der Provinz Bolzano teilt.mit: Jene Personen, die zur Ausfertigung des volkszählungsvoaens verpslichtet sind und den selben bis am 18. April noch nicht zugestellt er- halten haben, müssen einen solchen L«im Ge- meindeamt avholen. Zuwiderhandelnde können mit Geldstrafe bis |u 2000 Lire bestraft werden. a Bahnbegllnstigunaen zu Ostern. Die Etaats

-Marcomtelegramme mit stetem Text mit den italienischen LandeÜschiffen über die Funk station Eoltano und mit fixeul Text mit den Schiffen der kgl. Nette über die Funkstation Roin-San Paolo »Msstg. Die Tarife betragen die .Hälfte der gewöhn lichen (Miniumm 10 Worte) für die Mareonigramme mitden Handelsschiffen und L 5.- für jedes Mar- eonigramm mit den Schiffen der kgl. Marine. Dolzano Große Messe in F-Moll von Anton Bruckner. Jur Aufführung am Ostersonntag, KU Uhr, in der Eucharistinernrche in Bolzano. Fon

gegen Luftangriffe. Am 7. April wailtt S. E. General Alfreds Gianuzzi Saoelli, Eeneralprästdent des Reichsoerbandss zum Schutze aegen Luftangriffe, in Bolzano. Rach einem Empfange sei S. E. dem Präfekten prä sidierte er einer Versammlung des Provinzial» ausschuffes für den Schutz gegen. Lustanariffe. In derselben erteilte er den Provmzialausschutz. Mitgliedern Weisungen für die zu entfaltende Propaganda und für alle die Äufgaiben, die ihnen nach den Bestimmungen des Statuts ob liegen. Jen«, welche in den Verband

ausgenom men zu wewen wünschen, können stch an die Mitafteder des Ausschusses wenden. Mitglieder des Provinzialausschusses sind: Oberst Graoone, Professor Eregoveiti, Prof. Lo Presti, Marko Ferrändi, Tao. Tantbran. Tap. Ferrari und Tao. Revora. S Geschäftszeit in de» Frffeurläde» ist in Bolzano am IS. und am IS. April Von 8 BIS i2 Uhr, nach mittag» geschlossen; am 21. April den ganzen Tag über geschlossen. b Eravmustk »n der Eriestt Stiftskirche. Heute. Gründonnerstag, K8 Uhr abends, bringt

des Staatsanwaltes unÄ der Verteidigung gegen das Urteil des TrWunals von Bolzano, wälmes die Beschuldigten verurteilt hatte, überprüft. Rach mehrstündiger Verhandlung hat das Appellatkonsgericht die Berufung des Staats« anwaltes angewiesen und alle Angeklagten wegen Mangels an Beweisgründen frei gesprochen. Herr Mvokat Dr. Rosst, wel cher Herrn Dr. v. Hepperger verteidigte, hat diese Freisoruchs-Formel.nicht angenommen und dagegen Kassations-Rekurs angemeldet. Frau Rosa Tarbon war von Dr. Savorana

14
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/04_10_1934/VBS_1934_10_04_16_object_3133657.png
Seite 16 von 16
Datum: 04.10.1934
Umfang: 16
gesucht. Josef Pöhh. Schuhmacher, S. Leonardo in Pag. 8490M-3 Stellengesuche Für 14)4 jährigen Jungen wird Lehrstelle in Spezerei gesucht. Weiß, Firma Vogelweider. -4 Geprüfte Krankenpflegerin wird bei Bedarf stets empfohlen von Sr. Oberin im Kranken haus Bolzano. 10691B-4 Sn verkaufen Suchen Sie? Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küchenmöbel, Einzelmöbel. Teppiche. Liegestühle. Ottomanen. ~ ' ieUe andere als Gelegenheit»!««! 'ieintranben, 2050-5 Fast neue der Verwaltung zu verkaufen. Adresse in 8509M

. 10695-5 8« kaufe« gMht Nur guterhaltenes Pianino zu kaufen gesucht. 10689-6 Kaufe guten, abgelagerten Rindermist. Albert Santifaller, Bolzano, Dolomitenstraße 3, oder Maso Santifaller, Laibes. 10688V-6 Kleine, gebrauchte Dreschmaschine für Hand betrieb wird zukaufen gesucht.' Angebote» an Jos. Haselrieder-Bunker. .Fie. 10595V-6 Realitäten u.8eldverkehr Gastwirtschaft, eventuell mit Oekonomie, .von strebsamen Leuten zu pachten gesucht, 10622V-7 Suche Lire 3000.— auf Hypothek. Gute Sicher stellung

un d Ueberbacher. Bolzano. 979433-5 Ftatauto 520 äußerst billig zu verkaufen. Nähe res Gemischtwarenhandlung. Leonardo da Vinci- Straße 16. 10569Ä-5 Größe Ohstmühle mit Steinwalzen L. 816.—. Weinpressen 410, 165, 130,100 Liter Inhalt, bei j Kellereiartikelgeschäft Franz Oberst. Bolzano, Bindergasse 7. 10390V-5 Ausverkauf! Wegen Räumung meines Möbellaaers «er kaufe ich sämtliche Schlafzimmer-, Wohnzimmer- Und Küchentinrichtungen zu sehr niedrigen Prei- senaüs. Möbelmagazin Tänzer, Wasserlauben 7. 8412

- Auswahl bei Jos. Dusini. Bolzano. Dia Principe Piemonte 4, geg enüber Cafö Kusseth. 1745-10 Knöpfe, Schließen, sowie alles Schneiderzugehör: im Modegeschäft Lanzenbacher, Bolzano. Dia Goethe 15., . . ; 10363P-1V Strickwolle große Auswahl, billigste Preise: Modegeschäft Lanzenbacher, Bolzano, Bia Goethe Nr. 15. 10363D -10 Radiowerlstätte A. Kendrich,' Merano. Torso Diaz 30, übernimmt alle Reparaturen an Radio apparaten und Verstärkern. Röhrenprüfung! Proyinzvertretung der Radio „Arel'. 2121M

-10 Hyazinthen, Tulpen, Narzissen, Croeus' ufw» sind eingetrosfen. Besichtigen' Sie unverbindlich die Blumenzwiebel-Ausstellung. Illustrierte Liste Blumenzwiebel-Ausstellung. — _ . tätig. Samenhandlung I. Biasion, Eoeihe- ltraße 7. : ' ■ , 10560-11 Excelstor-Keller, Bresianone, wieder eröffnet. Speisen und Getränke bester Güte. Billige Preise. * 10374-11 Dott. Battlstata. diplomierter Spezialist. Haut- . .. . ■ - - Bolzano. Pietro. und - Ee. ^ Mcca-Easse.5.. 1890.11 Kn. s»e Hausfrauen! Sie alle brauchen

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/21_11_1935/VBS_1935_11_21_3_object_3135043.png
Seite 3 von 6
Datum: 21.11.1935
Umfang: 6
b Einem Schlaganfalle erlegen. Am 20. No vember, um 1.80 Uhr nachmittags wurde in einem Eafe am Obstplatze ein Gast plötzlich vom Schlag ereilt. Man eilte ihm sofort zu Hilfe und die schnell herbeigerufene Rettungsgesellschaft überführte ihn ins Krankenhaus. Dort an gekommen. war er bereits verschieden. Der so plötzlich Verstorbene war der 07 Jahre alte Herr Andreas Egger, Gemsindebeamter in i. P.. früher in Bolzano wohnhaft. Herr Egger war seinerzeit der Besitzer der Villa „Maua'.' in Santa Maddalena in Bolzano

, welche gleich an die Brandstelle eilte. • Ihr Kommandant, Cav. Espen, verständigte auch sofott die Berufsfeuer wehr von Bolzano, welche unter dem Kom mando de» Ing. Marchignoli und des Mare- sciallo Rovellatti rasch am Brandort eintraf. Den aufopfernden Bemühungen der Feuer wehren gelang es trotz der großen Schwierig keiten der Wafferzufuhr, da» entfesselt« Clement zu bezwingen. Das Vieh wurde rechtzeittg in Sicherheit gebracht. .Als Ursache des Brandes wurde Selbstentzündung des Heues festgestellt

. Im Stadel waren ungefähr 2000 Zentner Heu einaelagert, von dem. der größte Teil dank dem zkelbewußten Eingreifen der Feuerwehren vor der Vernichtung gerettet werden konnte.- Unge fähr 160 Zentner Heu fielen dem Brande zum Opfer. Der Eigentümer, Herr Alois Mayr, Be sitzer des Hotels „Mondschein' in Bolzano, er leidet durch den Brand «inen Schaden von 10.000 Lire. Nach fast vierstündiger Üöscharbeit war jede Gefahr beseitigt und die Feuerwehren rückten wieder ein. b verkehrsunsälle. Am 18. November

. Derselbe durchbohrt« ihm die Schuhsohle und dran« in das Fleisch ein. Todesfälle. Am 20. November verschied in Bolzano Herr Karl Pernthaler, gewesener Wein- Händler, im. Alter von 60 Jahren. Sein« Totti«, Frau Josefine. geb, Ueberbacher,. Kagermüller tochter, ist ihm schon vor Jahren im Tode voraus- Mangen. Um den guten Later trauern fünf Sohne. Die Beerdigung erfolgt Freitag, den 22. November, um 2.10 Uhr nachmittags, von der städtischen Leichenkapelle au» auf dem Militär- Deteranenfriedhof in S. Giaeomo

. ' , • Am 20. November verschied in Bolzano KerrAntonGerstenmater. gewesener Maler, meister, im Alter von 78 Jahren. Di« Beerdtz gung ist Freitag, 22. November, um 10.80M' von der stAstisthen Leichenkapelle aus. ' fJ t A Gerstenmaier war ein geselliger Charakter,«! hiesigen Ex-Feuerwehr gehörte er seinerzeit K Abteilungskommandant an. Wie gemeldet wurde, wurde am 16. November . früh auf der Eggentalersttaße hinter Cardano der bei einem Steinbruch als Schmied angestelltt - Albino Santoni als Leiche aufgefunden

16
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/28_08_1941/VBS_1941_08_28_4_object_3140014.png
Seite 4 von 8
Datum: 28.08.1941
Umfang: 8
Auflastttng des Pfarrfrkedhofes tu Bolzano. Die Sakristeidirektion gibt im Einver» nehmen mit dem städtischen Friedhofinspek tor bekannt: Am Montag, 25. August, wurde mit der allgemeinen Ausgrabung der Lei chen im ersten Viertel rechts des Pfarrfried- Hofes begonnen. Um die Arbeiten nicht zu behindern, hat niemand Zutritt und wird das untere Gitter des Friedhofes gesperrt. Nur von 8—9 Uhr vormittags ist der Besuch des Friedhofes zur Besorgung der noch be> stehenden Gräber gestattet; an Sonn

zu den mit dem Fried- Hofinspektor vereinbarten Stunden abgeholt werden. Sakristeidirektion Bolzano. Gymnasium der KranztSkaner Bolzano Prüfungen Sämtlich« Aufnahms-, Wiederholungs- und Jahresprüfungen für die Einheitsmittelschule utrd für das Gymnasium beginnen am 5, Septem ber um 8V, Uhr {rül). Die Gesuche um Zulassung zur Aufnahmsprüfung sind von jenen, die zum erstenmal zur Prüfung 'kommen, mit den vor- geschriebenen Dokumenten bis spätestens 31. August an die Direktion der Anstalt ein- zureichen

. Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 18. bis 22. August: 36 Geburten. 7 Todesfälle, a Mitteilung von Nachrichten über Kriegs gefangene. Verwundet« und Internierte durch den „Osservatore Romano'. Nach einer Mit teilung des „Osiervatore Romano' ist dieser Tage beim vatikanischen Nachrichten-Amt sei tens des Apostolischen Vikars von Asmara eine Sendung von Briefschaften eingelangt, welche aus Ertyhräa und den umliegenden Gegenden sehr viele Angaben über den Verbleib und das 'Befinden von Militaristen

der jenigen ermittelten Soldaten und Zivilisten, Lei denen die Adresse des Interessenten ent weder unzulänglich oder gar nicht bekannt ist. !von nun an jeweils im „Osservatore Romano' 'sowie im „Osservatore Romano della Domenica' veröffentlicht. Die Veröffentlichung des ersten Namensverzeichnisses solcher Leute ist im „Osser- vatore Romano' vom 24. ds. auf Seite 8 er folgt. Bolzano, 27 . Aug. (Allerhand Neues.) 3. M. dis Königin-Kaiserin hat für die ihr vom Podest« der Stadtaemeinde anläßlich

Pelagi, Direktor des Zollamtes Brennero, Eav. Francesco Guarella. Chef-Inspektor des Zollamtes Brennero. Eav. Enrico Schievano, Podesta, früher in Brennero, Comm. Andrea Fusari, Quästor. Leiter der Grenzpolizei Bren». nero.Cav.Uff.Ten.Fabio Foggioni, Kommandant der kgl. Carabiniert in Bolzano, das Verdienst kreuz des Ordens vom Deutschen Adler. Bei der Feier,welche im Hotel Scala stattfand, waren auch Generalkonsul Müller Konsul Schulz, Pg. Weise, Hoheitsträger der NSDAP., und Oberst Brun ner zugegen

17
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/07_09_1939/VBS_1939_09_07_15_object_3138311.png
Seite 15 von 20
Datum: 07.09.1939
Umfang: 20
; in LongostagNo das vier Monate alte . Kind Peter Bauer; in Eampodazzo das ein Monat alte Kind Neinhold Kohl und in Vanga der hochw., Herr Pfarrer P. Theobald Wolf, im Alter von 57 Jahren.-— Getraut wurde in Longomos Herr Josef Iovino, Maresciallo des kgl. Heeres, mit Frl.,Rosa Mutard, Fri seurin in Bolzano. — Eine 'Eheverkündi gung wurde angeschlagen für das Braut paar Franz Planer, .Besitzer des Traidner- hofes in Auna di ^söpra, mit Filomena Untermarzoner. Finkentochter ' in Monte di mezza. b Lollalbo

von Bolzano nach Sarentino und um 11 Uhr von Sarentino nach Bolzano fuhr, wurde mit 1. September aufgelassen. • Tklottinll» 4. September. (Todesfälle.! Im Krankenhause in Bolzano verschied nach 14tägiger Krankheit, als Opfer des Mutter, berufes die hiesige Bäckexmeistersgattin Frau Cacilia Burkia, geb. Sanier; sie hinterläßt den tieftrauernden Gatten und zwei un mündige Kinder. — Auf einer Brrgwiese in Bal d'Cga starb plötzlich an einem Schlag' anfolle Herr Franz Eder, genannt Schwab! Franz. Cr war ledig

die Kirche ein gerichtet und diente zum Gottesdienst bis zur Unglücksstunde des Brandes. Die Re staurierung des Gotteshauses wurde in ver hältnismäßig kürzer Zeit durchgeführt. Die Pläne für die Restaurierung der Kirche und für den vollständig neben Turm wurden von den bekannten Architekten Amonn und Fin- gerle, Bolzano,, entworfen., Die Maurer arbeiten wurden von Hi'rrn Bauyieister Ernst Bittner, Bolzano, und die Zimmer mannsarbeiten von Herrn Zimmermeister Johann- Knottner, Chiusa, zur. vollsten

Zu friedenheit ausgeführt.. Die Kirchenbänke wurden von Herrn Wolfram. Rabensteiner, Chiufa, hergestellt. Die Jnnenmalerei würde von Herrn Josef Lochner. Malermeister in Parcines) in gelungener Weife gemacht. Die Pläne und Skizzen zur ganzen Malerei stammen aus der Hand des hochw. Pater Magnus Berger O.' F. M.,Bolzano. Pater. Magnus hat bereits in mehreren Orten fei nen Sinn- und fein Geschick, für Kirchen malerei. gezeigt. Besonders hier in Colma hat der Künstler. im Ordenskleide das. Sei.- niae getan

mit tags, gab die Stadtgemeinde zu-Ehren d'er.. Gäste einen Empfang im großen Saal des' Rathauses, Dazu fanden sich ein: Se. Ex zellenz OttaviaNo Koch. Generaldirektor für, das'Propagandawesen im Ministerium für Volksbildung, S. E. Bezzi Orazi, Generäl direktor für. das Filntwefen, 2r. Salvatore Gattö. Vizesekretär der faschistischen Hoch schülergruppen, Marchese Giacomo Paolucei. di Calvolt,' 'weiters S. E. Maftromattei» Präfekt der Provinz Bolzano, der Ver bandssekretär. der Podesta von Merano

18
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/30_03_1939/VBS_1939_03_30_4_object_3137635.png
Seite 4 von 8
Datum: 30.03.1939
Umfang: 8
vorgekommenen Zwischenfälle anti- nationalen Charakters widerrufen. b Nächtlicher Diebstahl. In einer der letzten Nächte wurde ein Einbruchsdiebstahl im Haufe des Ehepaares Baumgartner in Costa di sopra (Bolzano) ausgeführt. Die Täter sprengten eine Seitentür auf und kamen so ins Hausinnere, entfernten dann die Sicherungen des elektrischen Lichtes, um sich vor Ueberraschungen zu sichern. Sie drangen dann bis ins Schlafzimmer vpr und-, durchsuchten- die Kästen. Der Besitzer, der seit einigen Tagen

) : 4. Alodar Ianes (E.U.F. Bolzano): Elegie für Streich orchester und zwei Flöten: 5, Eino Gorini (G.U.F. Benedia): Divertimento: 8. Mario Medici (E.U.F. Bolzano): Sonatine für Vio line und 18 Instrumente (Solist Ferrammi). Der Eintritt ist frei. MmaNachrlchten (gcittatlHna. „©cacco all« reglna' —Schach der Königin', ein Mm aus der Zeit der polnischen Re volution mit Conrad Veidt und Francoise Rosah in den Hauptrollen. Baron Kempelen batte in Wilna Wohnsitz genommen. ES war ihm gelungen, mensch liche

und Wynne Givson. Rom-Kino. Heute: Sciabcrnot. der Zauber künstler. Als Beilage der Film: „I l in e f s a g g i o' — „Die Botschaft' mit Jean Gabi», Gaby Morlay und Jean Pier Aumont. nach dem Roman von Henry Bernstein. — Beginn: ö, 7.39 imd 9.15 Uhr. Musik Konzert des G. U. 8. in Bolzano Heute, Donnerstak». 21 Ubr. findet im Dante- Saale auf Anregung des Instituts für faschi stische Kultur von Bolzano ein Konzert statt, wobei Werke faltetet, dem E.U.F. anqehörender Komponisten vorgetragen

, Fleischhauer, u. o. Anna Gruber. 24. Max beS Emil Mich, Rauchfangkehrer, u. d. Maria Kreuter. 21. - Georg deS Josef Clari, Arbeiter, u. d. Anna Bönvecchio. 25. Maria des Benedikt Donatoni, Bahnangestcllter, . ,u. d. Johanna Berti. ^ 25^-Alois, beS Josef Unterkofler, Bauer in GrieS, - N. d. Barbara Stewegger. 25. Gertraud deS Andreas Nicoletti, Arbeiter/ u.-d.- Fllomena Plattner. 25. Anna deS Georg Trockner, Besitzer, u. d. Anna Tutzer, 26. Franz des Johann Zelger, Unterrofiervauer in La Costa bet Bolzano

Jczzi. 27. Bruno des Aldr Lamboni, Elektriker, u. d. Jda Zwerger. Todesfälle. In Bolzano starb am 28. März Fra» Maria M a s e r a. geb. Disposti, Arbeitersgaitin aus S. Eiacomo. im Alter von 23 Jahren. Die Beerdigung findet morgen. 31. Marz, um 5.10 Uhr nachmittags, am Friedhof von S. Giacomo statt. In Monticolo (Apiano) verschied am 28. März die Vesitzersgatin Frau Maria Sparer, geb. Mayr, im 60. Lebenssahre. Schwurgericht 6 Schwurgericht Bolzano. Am 28. März wurde der 78 Jahre alte Fon tana Johann

19
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/01_05_1930/VBS_1930_05_01_11_object_3127028.png
Seite 11 von 12
Datum: 01.05.1930
Umfang: 12
. Josef Abram, Ora. 549193-3 Braver Lehrjunge wird gesucht. Josef Inner- Hofer. Sattler, bei Batzenhäusl. Bolzano. 4260V-3 Ehrliches Mädchen für alles mit etwas N8H- kenntniffen gesucht. 5494-3 Stellengesuche Zahntechniker, dipl., firm in Gold und Kaut schukarbeiten, sucht sich zu verbessern. Essl. Offerte unter „1126' an die Verw. 5484V-4 lleißiger Fütterer sucht Posten zu mittlerem iiehstand auf 1. oder 15. Mai. 537793*4 Junger, tüchtiger Bursche mit Zeugnis sucht Stelle als Hausmeister. 541893

, Bolzano, Viktor-Emanuel-Straße 6. 140-5 Schöne» gute Saat- und Speisekartofsel, Sorte „Alma', zum billigsten Tagespreis, solange Vorrat reicht, zu verkaufen. Engelb. Kaßlatter, Lolma. 6236B-5 Zeis-Feldstecher und Lederrock preiswert ver käuflich. Kimger, Obstmarkt 34. 3. St. 5481V-5 Sensen für Wiederverkäuser von Lire 5.— auf wärts. Alois Fössinger Bolzano, Earrettaig. 18. 987V-5 B neues Fahrrad (Halbreimer) wegen Ueber. ung billig zu verkaufen. Spitalstrahe Nr. 1. 5495-5 Eisenvett, zusammenlegbar

Preisen. I. Kußtatscher, Rucksack- und Plachenfabrikation. Mühlgasse 9 und Lauben 10. Bolzano. Tel. 360. 1000V-5 Die billige und gute Batterie für Fiat 501, 502, 503, 509 und noch Dutzende anderer Wagen ist „Stella'. Electric, Bolzano. Leonarda da Bincistr. 4. Wiederverkäufe! erhalten Rabatt. 514093*5 Sn kaufen gesucht 2 wachsame Haushunde (Wolfshunde) zu kaufen gesucht. Josef Eibitz, OLerhof, Nova Ponente. RealitätenuGeldverkehr Lire 50.000 auf 1. Hypothek auf größeren Besitz am Lande aufzuleihen

gesucht. Angebote an die Verw. unter „2024'. 5322V-7 Reiche Auswahl verkäuflicher Realitäten im In- und Auslands sRealitätenliste verlangen!). Ammortifations-Hypotheken. — Treuhand-Insti tut „Union', Bolzano, Viktor-Emanuel-Straße 5. 1000 Quadratmeter Grund, Nähe der Stadt, ver käuflich. Zuschriften unter „1118' an die Verw. 541193-7 Schöner Baugrund in Gries, zenttale Lage, preiswert zu verkaufen. 5365B-7 Guteingerkchtete Schuhmacherwerkstätte in schönem Ort und Posten wegen Kränklichkeit billig ver

käuflich. 537593*7 Lire 12.000, 20.000, 30.000, 40.000 und 100.000 gegen hypothekarische Sicherstellung zu üblichen Bedingungen zu vergebn. Treuhand-Institut „Union', Ges. m. b. fj., Bolzano, Viktor-Ema nuel-Straße 5. 68393*7 Funde und Seelüfte Kanarienmiinnchen vom Brutweibchen entflogen. AluminiuM«* d am linken Beinchen. Gegen guten Finderlohn abzugeben Oswaldweg 17. «efchäftllcheS Zur Firmung passende Geschenke. I. Unterkircher u. Eo., Bolzano, Uhrmacher und Goldwaren- handlung. 1030V

20
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/15_11_1928/VBS_1928_11_15_10_object_3125282.png
Seite 10 von 12
Datum: 15.11.1928
Umfang: 12
, Klmgelleftung elektrisch« Beleuchtungskörper, alles ganz neu. sofort vreis- wert zu verkaufen. Auskunft und Bestchmgung bet Franz Müller, Baugeschäst, Brunico. 86V-S Abricht-tzobelmaschlne mit Kreissäge, und Bohr vorrichtung abzugeben. Anfragen unter „Gme Zahlungsbedingungen 2414* an de Derw. V-5 Fast neue Guitarre, Ziehharmonika, zweireihig, 8 Büste, Billa Ober, Gries. 12074-8 Zu kaufen gesucht. Weinflaschen kauft Anton Eicht«, Bolzano, Biktor Emanuelstratze 8. 1958-6 Lschenbretter. astfrei, sucht Pederiva

sehr gutgehende Gasthäuser mit und ohne Oekonomie in Innsbruck und Umgebung zu oer» kaufen. Realltäkenbüro Tiroler Genostenschaiks- verband. Innsbruck. Wilhelm Grellstraße 14. -7 Nette, kleines Geschäft in zentralst« Lage zu vergeben. Anbote unter „Prima 2466' an dir Berw. 11990 B 7 Mehrere Posten von 30.000 40.000 Lire gelangen auf flcheve Hypothek zu mäßigem Zinsfüße zur Anlage. Nähere Auskunft Advokaturskanzlei Dr. Luchn« und Dr. Ravanelli, Bolzano. 12148 B 7 Hans mit gutgchendem

vorrätig. Versthiedenev. Zirka 100 Meterzentner yutgewlllerle» Heft zu verkaufen. Johann Platzlein«, Prato, Blnschgau. Obstbäume, Mlliams Hardenpont. Steinobst usw. v«käuflich: Sochonhof» Seena, rauhe Lage. 3606 M 5 Monogramme. Maschingestickte für Leibwäsche, Taschentücher usw. —.50. Wangergasse 24, 1. D 11 Weltznahen. Herren», Damen», Kind«» und Bett wäsche sauber gewistenhast gearbeitet. Wanger- gasse 24 , 1. 11846 B 11 ' Do». Dalüstata, Spezialarzt Haut- u. Geschlechts krankheiten, Bolzano

. Raingaste 9. 884-11 Ruhig«, ernst« Fräulein mit schönen Zeugnst. fon sucht Stelle als Serviererin in Cafe, Kondi torei od« Pension, geht auch auswärts. Adrester Tovgglhaus. Bolzano. 12225-4 Verheiratet« Obstgärtner, in allen Zweigen der Lbstkuliur erfahren, sucht auf Februar Stellung. 722.4 I Gtichäftlichrs. ledig« Mann sucht Posten als Füt» 12184D-4 Deihilfe ln Küche, mit Jahreszeugnis, sucht Stelle, slldreste uni« „2508' an die Derw, erbetm. B-4 Füller« sucht auf 1. Dezemb« Stelle hi« od« aufs Land

« von den weltbekannten Bega-Mlchmaschlnen. Für Bolzano Maschinen handlung Franz Oberst, Bindervaste. Begaimport Pervchoner. 1912B-10 Schafwolle wird in Tausch genommen. Franz Pichl«. Weberei. Lana. Dortsewst sind Wollstoffe aus d« Lodenfabrik Anton Nagele u. To. A. G. BolMm, zu hoben. 38B10 Spiegel in allen Größen mit und ohne Rahmen, ständig großes Laaer, Müll« u. Mumeit«. Bol zano. Lauben 10 (Bayr Hof). LiquidaKons-Ausverkauf. Uhren, Juwelen zu lief reduzierten Preston. Fa. G. Seppi, Bolzano, Postgaste 8. 66 B10

21