Dr. Plangger nahm sie sofort in ärztliche Behandlung. Er führte sie zur Röntgenisierung nach Bolzano zu Herrn Dr. ' Regele und am gleichen Tage wieder ins Spital nach Sarentino, wo sie in seiner Be handlung steht. San Mchele in Appiano, 18. Mai. (In Ergänzung) der im Volksboten vom 11. Mai gebrachten Meldung über die ge schmackvolle Renovierung von zwei Gleif- kapellen wird mitgeteilt, daß die diesbezüg lichen Arbeiten vom hiesigen Malermeister , ' Anton Kaufmann umsonst besorgt wurden. S. Paolo, 21. Mai
Zuhörermenge lohnte diese herrlichen Lei stungen. Mithin fand das Jubelfest der Wehr einen würdigen Abschluß und dürste auch : sonsthin auf ihre Rechnung gekommen sein. Salorno. 20. Mai. (Zwei Unglücks fälle.) Heute abends fuhr R.Lona mit einem Federwagen durchs Dorf. Plötzlich scheute das vorgespannte Pferd 'und überfuhr den fünf jährigen Bruno Ferrari, Sohn des vor ein paar Monaten in Bolzano verstorbenen Ger- mano Ferrari. Außer Verletzungen am Kopfe und an den Füßen trug der Knabe auch eine schwere
auf die Zeit des Auftriebs. — Am 19. Mat starb infolge Gehirnschlages Mag. Pharm. Wladimir Simek, Apotheker in Castelrotto im Alter von 56 Jahren. Vor 10 Jahren Hai Herr Simek. der früher in der Madonna-Apotheke in Bolzano tätig war, die Im Jahre 1924 neu errichtete öffentliche Gemeindeapotheke in Castelrotto mit einer Saisonfiliale in Siusi übernommen. Er hinter- Endltch ein Heilmittel, das man mit Freuden nimmt. Wir zögern, ein Mittel gegen Ver stopfung zu benutzen, weil fast alle schlecht zu nehmen
. 3n allen Apotheken erMtlich. — Engroslager Carl Rootzlor, Bolzano; I laßt eine Witwe und einen Sohn, der gegen, wärtig an der medizinischen Fakultät in Wien studiert. Nonsberg Lauregno, 21. Mm. (Todesfälle und anderes.) Heuer haben wir schon sechs Todesfälle zu verzeichnen. Nach dem Wieser Schneider und dem Bücher • Klas starb am 13. März ein zchn Monat altes Söhnlein-des Ferdinand Mitterer, Eggern, am 13. März Josef Unz e rer, Enzler, im 64. Lebensjahre, am 11. April Otto Kvllmann, 20 Jahve alt, jüngster Sohn
