Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

219 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

leiteten. Er wurde ausfindig, gemacht. Es handelt sich um Tullio Berts des Roman aus Mezzolombardo, wohnhaft in Bolzano. Das Geld fand man nicht .mehr bei dem Verhafteten vor. — In das Lebensmittelgeschäft der Frau Johanna Partegnani, geb. Stoppa, in der Bia Cesare iBattisti Rr. 21. wurde nächtlicherweile ein Ein- ihruch verübt und aus demselben Tabak, Ziga- > retten, Briefmarken, Käse, ZuckerXund verschie- dene andere Sachen entwendet. Der Wert des Gestohlenen beläuft sich auf 12.330 Lire

. Die An zeige wurde erstattet und die Erhebungen zur Ausforschung der Täter in die Wege geleitet. — — Am 10. April starb die ehrwürdige Tertiar- schwester Beneranda Mair im Alter von 35 Jah ren. An ihrem Begräbnis nahmen der Franzis kaner- und Kapuzinerkonvent, die Frauenklöster von Bolzano und die Drittordensgemeinde der ??. Franziskaner teil. Schwester Beneranda war im Marieninternat durch mehrere Jahre als tüchtige Köchin tätig. — Apr 11. April starb Benedikt Gramm im 39. Lebensjahre. Um ihn trauern

die Gattin, ein Sohn und drei Brüder. Gymnasium der Franziskaner in Bolzano Prüfungen. Bis Ende des Monates April sind für alle Schüler, welche die Aufnahmsprüfungen für die 1. Klasse ablegen wollen, die vorgeschriebenen Dokumente bei der Direktion der Anstalt vor zulegen. Dasselbe gilt für jene Schüler, die eine Jahresprllfung über eine Klasse des Gym nasiums ablegen wollen. Die vorgeschriebenen Dokumente , sind: Taufschein auf Stempelpapier zu i Lire, legalisiert, falls außerhalb der- Ge meinde BolzaNo

, welche die Aufnahmsprüfung für die 1. Klasse der Mittelschule machen wollen, müssen im Laufe des Jahres 1941 wenigstens das 19. Lebensjahr beenden. Bolksbervegmrg in Bolzano Wochenübersicht vom 8. bis 12. April.- 23 Geburten, 8 Todesfälle, 3 Trauungen. Vorsicht, Wände haben Ohren Man soll nicht nur üb« direkt militärische Dinge nicht reden, sondern auch kriegs. wirtschaftliche Problem« nicht erörtern. Die feindliche Spionage kan» aus den klein sten Angaben Nutze« ziehen. Wen« z. 95. ein Fabrikarbeiter erzählt, wie viele

, Arbeitskameraden er hat, in welchem -Turnus st« arbeiten, oder womit sie gerade -beschäftigt find, so hilft er, vielleicht ohne es zu beabsichtigen, dem Feind. Neuer Fahrplan der Kraftpostlinien. >Ab 13. April verkehrt der Autobus auf der Strecke B o l z a n o—E a r d a n o nach folgendem Fahrplan: Bolzano ab 7.49, 8.49, 12.19 und 19.19 Uhr; Ankunft in Eardano jeweils 15 Minuten später. Eardano ab 8, 11.45, 13.39 und 19.39 Uhr; Ankunft in Bolzano jeweils 15 Minuten später. Auf nachstehenden Linien tritt

Zeitungen & Zeitschriften

nur an Vorabenden von solchen. — Alle Zeitangaben stnd einschließlich des betrestenden Tages zu verstehen!) in Bolzano-Gries Richtung von Brennero: Bolzano an: 8.88, 5.48, 8.14, 12.13, 13.28 (von Wien-Pustertal). 16.18 (von For- tezza); 17.39, 22.00. Richtung nach Brennero: Bolzano ab: 4.54 (erstmals 17. IX.), 6.10 (S.F. nach Bresianone bis 27. IX.), 7.10, 12.14, 15.24 (nach Pustertal-Wien). 16.20, 18.35 und 23.59. Richtung von Trento: Bolzano an: 4.48 (erstmals 17. IX.), 6.30. 0.30, 12 . 00 , 12.34, 15.16

, 16.05, 18.05. 20.20, 21.58 und 23.49. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 1.18, 4.45. 5.56, 8.25. 9.28. 12.30. 15.20, 16.38. 18 . 00 , 18.15, 22.40. Richtung von Merano ('von Malles): Bolzano an: 5.58. 9.01*. 11.58, 15.11, 17.35* 19.53 22.18* 23.39. Richtung nach Merano (*nach Malles): Bolzano ab: 6.45*. 8.37, 10.15. 12.50*. 13.49, 15.22. 18.12*. 22.32. Richtung von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.05, 8.04, 10.37, 12.06 (S.F.), 13.26. 16.14. 19.10. 20.27 (SF.). 21.54. Richtung nach Caldaro—Mendola

: Bolzano ab: 6.14. 7.45 (S.F.). 8.25. 9.46 (S.F.). 11.15. 12.30 (S.F.). 13.55. 17.00, 19.32. 21.99 (S.g.): Richtung von Collalbo: Bolzano an: 8.57. 12.92, 15.19, 17.05. 18.13 (S.F. und V.A.). 19.19. 20.25. 21.27. Richtung nach Collalbo: Bolzano ab: 6.01, 9.05, 11.92, 13.02 (S.F. und B.A.). 14.08. 15.16. 17.12, 18.18. Kohlererbahn: Werktags: 7.06. 9.00. 10.00, 11.30. 14.00. 16.00, 18.00, 20.00. Sonn- und Feiertage: 6.00. 8.00, 9.00, 10.00 11.30, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 20 . 00 . (Ankünfte

ie 15 Minuten später!) Fluvvlatz Bolzano iS. Giaromo): Richtung München—Innsbruck—Bolzano- Mailand (Montag. Mittwoch. Freitag): Bolzano an: 10.25; Bolzano ab: 10.45. Richtung Mailand-Bolzano—Innsbruck- München (Dienstag, Doiinerotag, Samstag): B-o1^-<r« a 13.05: Bolzano a b: 13,25. in Morano Von Bolzano an: 8.02*, 9.50, 1131, 14.00*. 14.45, 16.24. 19.24* 23.42. Nach Bolzano ab: 4.45. 7.50*. 10:55, 14.18. 16.26* 18.40. 21.05, 22.35. *1 Vinschgaubahn: Merano ab: 5.00 (S.F.), 8.12. 14.13. 1-9.38. Silandroab

. An von Bolzano: 1.87, 5.57, 8.49, 13.25. 16.36, 18.01. 20.16. An von S. Tandido: 6.41, 12.12, 16.17 (bis 3. X.). 20.00. Ab nach Brennero: 1.11, 6.81, 8.52, 13.35. 18.06. 20.21. ' Ab nach Bolzano: 4-38. 6.47, 10.45, 12.28, 15.18, 16 . 31 . 20.31. 23.54. Ab nach S. Tandido: 4.45, 9.00, 14.18 (bis 3. X.). 17.88. in Breffanono (Abfahrtszeiten! Ankünfte 1 bis 5 Min. früher!) Nach Fortezza: 8.52. 5.44 (mit 17. IX). 8.30, 13.18. 16.21. 17.42, 19.57. N a ch B o l z a n o: 8.89, 4.54, 7.06.11.05, 12.38, 15.26. 76.47

Zeitungen & Zeitschriften

, Moste, süße Traubensäfte, Branntweine oder Süßweine, deren weiterer Ausbau nicht ist, verwendet werden. (Fortsetzung folgt.) Wichtig für Fischer Das Konfortlum für den Schutz der Fischerei, Sektion Bolzano, teilt mit: 1. Die Fischereilizenzen haben nunmehr nicht die Laufzeit vom 1. Jänner bis 31. De zember, sondern können an einem beliebigen Tag des Jahres auf 12 Monate ausgestellt werden. 2. Die Erneuerung der FifchereUizenzen oder deren Neuausstellung besorgt das Kon sortium für den Schutz

der* Fischerei gegen Einsendung der Unterlagen und Gebühren auf dem kürzesten Wege. Wenn das Lizenz blatt ausgeschrieben ist, muß ein neues Lizenzbüchel ausgestellt werden. Erforderlich hiezu ist das alle Büchel» womöglich eine Photographie wie jene, die im Lizenzbüchel enthüllen ist, und die Mehrgebühren von 9 Lire für das neue Büchel und den Stempel. Adresse für die Lizenzbesorgung: Prof. Franz Schmauß, Gries bei Bolzano, Guncinastraße 10, Billa Südwest. 3. Das Konsortium für den Schutz der Fischerei

stellt über Ansuchen jenen Fischern, welche die Lizenz- und anderen Gebühren und Unterlagen eingesandt haben, eine Legitimatoin aus, welche bis zum Einlangen der Lizenz beim Fischen als gültiger Aus weis gellen kann. Mehrkosten hiefür Lire 1.50. 4. Das Konsortium für den Schutz der Fischerei, Sektion Bolzano, hat seinen Sitz in Bolzano, ex-Hotel Kaiserkrone. Wirtschaftliche Nachrichten Die heurige Lrnle ln vobbiaco. Dobbiaeo, 15. Oktober. Der diesjährige, vorwiegend nasse Sommer — das schöne Wetter

aber wieder ganz gut. Der Flachs wuchs heuer sehr schön und lang. Der Kohl (Kabis) geriet auch tadellos; es gab viele schöne und feste Köpfe. Ebenso bekam man eine gute Fechsung in Runkelrüben und Wrucken, hier „Böhmer' genannt. Trotz des unpassenden Wetters ist also das Jahr — Soll sei Lob und Dankt — noch ziemlich gut ausgefallen. V ' '' *' ' ' ' ' Für Ziegen wurden bis zu 90 Lire pro Stück verlangt. Der Pferdemartt war flau. Der nächste Markt in Bolzano ist am Samstag, den 3. November (Allerseelen). — Markt

„geziegelt'. Sehr wenig hörte man auch von Abstürzen in den Almen. Pferds waren nur ganz wenige vertreten. — Nach- mlltags hat es dann angefangen zu regnen, doch hat es dem Marktbetrieb nicht geschadet, weil schon fast alles auf dem Heimweg war. — Markt in Ponkenoya. Am Samstag, 20. Oktober, wird in PoMsnüva (Bal d'Ega) ein Vieh- und Krämermarkt abgehallen. — Verschiebung des llungstiermarktes von Villabaffa. Die Sektion Brunieo der Wander lehrstelle für die Landwirtschaft der Provinz Bolzano bringt

Zeitungen & Zeitschriften

Ramoser Lesuchte,, der ihn - mit seinen Familienangehörigen empfing. Um 13.80' Uhr kehrte Shzz) Podesta' wieder nach Bolzano zurück. -K Feldzeichenühergabe Am Sonntag nachmittags fand in der ule der G: I. 2. für militärische Aus« »ustg in feierlicher Weise die' Uebergabe des eldzelchens. des Legionsadlers. an 'die Zög linge'statt. Der Feier wohnten der Präfekt Exz, Podestas, General Biscacci-anti, der Quästor. Oberst Ghidot-ti. Kommandant des 7. Bersaglieri-Regimente's. und verschiedene an dere

—Tampolasto: Botzano ab 13. und 18 Uhr. Bolzano an 8 und. 16 Uhr. ,Vom 23. Mai bis 22. September wird an Sonn- und Feierttzaen noch eine. Fahrt nach.Sarentino und, zurück «tu gemattet, und zwar Bolzano ab 7/llhr, Botzand an 20.80 Ahr. — Bolzan»^-Nov.a Le va nie: Bolzano ab 17.30, Bolzano an 8t3Q. Mit l. Zuni wird dis Fahrt bis -MM Tostalunga-. Patz fortgesetzt.' — B o l z a n o^-P o n t e R o/v a —Rova Ponente: Bolzano ab 17.40.>Äol- zano'an 8.30. Vom 7..Juli bis 15. September wird an Sonn- und Feiertagen

eine neue' Fahtt eingeschaltet, und zwar Bolzano ad 7 Uhr. Bol- ano an 19.30. — Bolzano—PratoTtr'es: otzano ab 17.30, Bolzano an 9.10. Dom 15.'Juni bis 15. September erfolgt an Sonn- und-Feier tagen eiste weitere Fahrt, und zwar Bolzano-ftb B 7.00 und Bolzano an'19.55. — B o lz a no—T'a>u' dano—Prato—Tir'es: Bolzano ab: 8.1 SM 10.05, 12.15, 1^.05, 16.05, 18.05 und 19.15. Bol zano an: 8.55» 9.55. 10.55, 13L5, 14.55, 17*0; 18.55 und 20.10. — Ponte Garden«^ T ast e l r o t t o^-S i,u f i—F i e: Bolzano

,ä> 8.45 und 19.00. Bolzano an 7.50 und 16.55. V0m/ 1/ Juli bis 10. September wird eins weitere'' Fahrt eingeschaltet,' und zwar Bolzano ab 18.30 und Bolzano an 12U0. Dom 7. Zulr bis 25. Okto ber verkehrt an Sonn- und Feiettirgen ab Ponte Gardena «in Autobus, der um 8.30 ahfLhrt und um 18.05 dort wieder eintrifft. — Ponte Gar-1 d e n a—L h i u f a—F u» e s: Ponte.Gardena ab'), 17.15, Pont« Garden« an 8.10. Dom 1. Juli bis- 10. September, wird an Sonn»' und Feiettagen) erne weitere Fahrt.eingefchaltet

; ein daß die Fuhxleute ihre Zugtiere ausspannen und ste so- anhängen; daß sie sich' nicht losreißen können.' Der- Straßenverkehr kann erst wieder aus genommen-werden, wenn da» Signal verkündet, daß der i Fliegeralarm vqrbei -ist. Dieses Signal * besteht-in einem 2 Minuten langen Sirenenton. - An .objge- Bestimmungen haben stch - alle Lei den kowmenden LuftüLungen zu halten. Bokano und Umgebung BolksbewegunginBolztmo . 12 Trauungen. Bolzano,, 22. Mai. (W o ch e n e r e i g «ff se.' OEine schöne Feier beging

Zeitungen & Zeitschriften

•*v mtwm r üHO.'Cgfli- -. ttttdteriB Fkeiiag, VenLvTMM IotTtkw' T «, Mve. 1164 ö Die auf B. der Anna S , Gögele t« Lana gegen Anna Außerhofer- der. ehe!- Ueberbacher, Anton und' Maria Leber» Sacher in San Candida verst. G.-E. 4Sgl San CaNdido wurde Varl. Dr. H. Lütz in Bolzano für einen zu bezeichnenden Ersteher um 40.0002 «»K, frist für alle bis 27. Mat. 1166 d) D!« am 8. Mai in Terento gegen die minder . fahr. Kinder nm' ' . . . MoiS Moser verst. G.-E. 24'fll und 29/H Terento wurde um 14.400

L verkauft, lieberbot 2400 L, also neuer Preis 10.800 2» Frist blS 23. Mai. , - IISSKonzssfion. Das Bcnedikiinerkonvent Muri-Gries (Bolzano) hat um die Anerkennung deS Rechtes zur Benützung von aus dem Eisack »wecke angesucht. 7 Provinz Trenko . 9kr. 8» vom 6. Mai I9S7. Skr. 92 vom IS. Mai 1987. ..trtzalv ersteig erung. Auf A. der Boden- ^ tüeditansialt Verona durch Adv. Dr. A ^ in Trento ' Dattari in Trento wurde die ZwängSverst. G.-E. 876/11 Cortaccia (Oswald Mahr in Cortaccia) be willigt/ Verst

an folgenden . Orten: Lhiusa: Montag, 31. Mai, Gasthof Krone, (Bahnhof) bis 12 Uhr Silandro: 1. Juni, Gafchöf Goldene Rose Malles: 2. Juni, Gasthof zum Bär Brunlco: 3. Juni, Gafchof Post Merano: 4.Juni, Gasthof „Graf vonMerano' Bolzano: 8. Juni, Gasthof Sonne Tarviflo:. 7. Juni, Gasthof Zentral * Anmerkung: Der Orthopäde Bartolini spricht auch deutsch. Aut Pref. Torlno No. 0397 vom 11 - IX • 1936 XIV. Man bringt den Interessenten zur Kenntnis, daß bis zum 3. Juni 1937 in der Kanzlei des Tribunals

von Bolzano das Preisüberbot eines iSechstels der zum Preise von Lire 144.0Q0.- ibeim ersten Verkauf im Versteigerunj /beim ersten Verkauf im Versteigerunaswege er« ^zielten Angebotes, oer Liegenschaften oes I. M. Holderer» nunmehr Niederwieser Josef in Ponte sattem .(Rrtrs ällJsarco, eingebracht werden kann. Vor erwähnte Liegenschaften bestehen aus dem Wohn- hause mit. Geschäft Nr. 14 samt Kellerräume in Ponte awJsarco, anschließender Grund und elek trische Zentrale mit Sägewerk sowie Wohnhaus

nicht daS Wasser vorher mit Henko weichzumachen, und Du sollst ein mal sehen, wie herrlich Deine Wilsche wirvundwiewenigMÜhr sie dauu macht! ÖoH;Ä.OETKER S.AJ.-MILANO Via Monte S. Genesio, 2 Kleiner Anzeiver Bolzano / Merano / Dreffanono Mvttrno/Druntto wwiiniwiyfiHnvmvwHuiiwmwiMiwnw Offene Stellen Mädchen mit kenn'tnissen, das alle Hausarbeiten verrich tet, wird aufs Land ge sucht. 2218-8 Praver Knecht mit outen Zeugnissen nach Gardena auf Jahres- vosten gesucht. 4585B-3 Landwirtlch. Knecht, welcher ein Pferd

Zeitungen & Zeitschriften

der Kartoffeln fördert und das Auftreten von Fäulniserregern ein dämmt. von öenviehmärkten — Allerseelenmarkt in Bolzano. Der am Samstag, 3. November abgehaltene Vieh markt war recht gut besucht und befahren. Aufgetrieben wurden: 190 Ochsen, 11 Stiere, 327 Kühe, 28 Kälber, 279 Schafe, 32 Ziegen, 753 Schweine, 68 Pferde, 7 Muli und 1 Fohlen zusammen 1696 Stück. Bei an ziehenden Preisen war der Handel am Rindermarkt ziemlich lebhaft; für ein Paar Zugochsen wurden ungefähr 20 Prozent höhere Preise erzielt

in Bolzano ist am 30. Noo. (Andreasmarkt). — Markl ln Laces. L a c e s, 3. November. Der heute hier abgehaltene sogen. „Aller seelenmarkt' war zwar vom besten. Wetter begünstigt, hatte aber, was Viehauftrieb und -Absatz anbelangt, obwohl er einer zu den größten Märkten in hiesiger Gegend zählt, nicht mehr den Erfolg aufzuweisen, wie der vorherige Rosarlmarkt am 8. September. Immerhin aber war der Erfolg den der zeitigen Verhältnissen angemessen, ein be friedigender. Der Marktbesuch selbst ließ

. .Ueberbotsfrist bis 8. November. 603 c) Die auf Betreiben der Svarkasie Bolzano gegen Anton TschUrtschenthaler in S. Costan- tino di Kie versteigerten Lieaenschaften in Grundbuchs-Einlage 158/ll Kie, wurden einstweilen Karl Gasier in Siufl um 48.500 Lire zugeschlaqen. Ueberbotsfrist bis. 8. Nov. 604 df Die auf Betreiben des Franz Harpf in Brunico gegen Peter Steiner. Gastwirt in Tesido. versteigerten Lieaenschaften in Erund- buchs-Einlaae 41'I Tesido, wurden vorläufig Andreas Cappella in Monauelfo um 25.100

Lire zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 8. Novmber. 605 e) Die auf Betreiben des Johann Mahl knecht in Braies gegen Maria Reiter in Tires versteigerten Liegenschaften in Grund buchs-Eintage 3/1 Tires wurden einstweilen der Bodenkreditanstalt Verona um 15.000 Lire zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 8. No vember. 609 Realversteigerungen, a) Auf An trag der Sparkasie Bolzano wurde die Zwangsverstiperung der Liegenschaften in Besitzvopen Nr. 181, Katastralgemeinde Laiön. Eigentum des Johann Schrott

, be willigt. Versteigerung zum Ausrufspreis von 11.775 Lire. Vadium 2355 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 5. Dezember, um 11 Uhr vormittags. . 610 51 Auf Antrag der Bodenkreditanstalt rn Verona wurden folgende Zwangsversteige rungen bewilligt: ■ Der Grundbuchs-Einlage 95/1 Kie, Eigentum des Anton Schroffenegger in Kie. Wieder versteigerung zu dem auf 65.000 Lire herab gesetzten Ausrufspreis. Vadium 18.000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 21. Novem ber. um 11 Uhr vormittags. 611 cl Der Grundbuchs

Zeitungen & Zeitschriften

. Umberto 34 (neben Theater-Kino.). Ein schönes PlurtotM eine stets angenehme Erinnerung. — Zur Aus führung aller photographischen Arbeiten, Photo- Aufnahmen, Vergrößerungen, Entwickeln. Kopte- ren. usw. empfiehlt sich bei fachgemäßer Aus führung und mäßigen Preisen Photoseaph Ratfchillee Merano, Portici Nr. 58. ETERNIT- Schiefer und -Rohre • Kalk Portland Wandplatten t Bodenplatten Parketten u. Riemenböden Zementrohre Dachziegel Tonrohre Bimsen o Hefert billigst Josef Rei irisch & Co. BOLZANO Via

/Moeano/Dresfanone Siptteno'/Druniw Adresien-Auskünfte in allen,Äthefia-. Geschäftsstellen. I Vermietbar'! I Möbliertes Zimmex für I einen, ev. zwei Herren sofort vermietbar. — Viale Carducci 4, Tür Nr. 5, Bolzano. 35=1 I Offene Stelle» ! Tischler - Lehrling bei voller Verpflegung ge- sttcht. Dorttelbst findet auch ein Gehilfe Jah- resposten. Zuschriften unter „2673/3' an die Verwaltung. S775V-3 Stallmagd wird sofort gesucht. Kandler-Hof. Santa Maddalena 30, Bolzano. 603435-3 Kräftiger Lehrling

für öärtnerei Gärtnerei gesucht. Streiter, Gärtnerei, Via San Osvaldo S, Bolzano. 6043V-3 Damenfchneiderin für Reparatur' im Haus wird gesucht. Vorzu stellen 10 bis 12, 4 bis 7 Uhr. — Wilhelm Wachtler. Corso Vitt. Emanuele 7. Bolzano. Tüchtiger Sagschneider für Dollgatter sofort gesucht. Sagewerk Ort- ner, San Candido. «3 | Stellengesuche | » er Bau» nnd ischler sucht Po sten. 6023V-4 f I Möbel aus . kompl.Zimm«r, Einzel Möbel, Nähmatchinen. Olia'ionshail«, Bia Grappoli 10 . Bolzano. -8 Motorrad Guzzi

zu ver kaufen. I. Bauer, Dia Macello 3. Parterre. Verkaufe Balilla, letzte Serie, erstklassiger Zustand, sehr preis wert. Zu besichtigen ab Montag, 11. ds. Mechaniker Feichter, Bia Dante. Bolzano, Gleichstrom «Maschine mit 30 PS. verkäuf lich. — Ädresie Ver waltung. 569235=5 Tod allem Ungeziefer! Alle Mottenmittel (Naftalin, Kampfer, Patschuli, Mottensäcke, usw.), Bremsenschutz (echtes Hirschhornöl li, Wanzentinktur und -Pulver, persisches In sektenpulver, Russen-, Schwaben- u. Ameisen pulver

, Rusiolin. Flit, Fliegenfänger. Wieder- verkäufer am Lande Rabatt! Ladurner's Drogerien. Piazza Duomo Rr. 7, Torso Druso Rr. 2. M-5 Sägespäne L 1.— pro Kubikmeter .verkauft solange Vorrat: Bahn- hofrestauration Funes. Asbest-Rauch- und Ent lüftungsrohre, garan tiert feuersicher. liefert preisw. Georg Torgg- ler, Baumaterialien, Bolzano. Bia Ca bei Bezzi 1«; — Merano, Corso Druso IS. -5 Doppel - Schlafzimmer (Zirms, Einbett-Zim mer. Küchen - Kredenz. Küchentische, Stockerln, Sessel, Betten. Ma tratzen

Zeitungen & Zeitschriften

ist am 19. November in Brunico. Auszug aus dem Amtsblatt Fosllo annunzl lesall 92t. 36 vom 8. November 1934. 636 Uoüerbote. a) Di« auf Betreiben der Emilie Grorgetti in Bolzano gegen Leon hard Toll in Taldaro versteigerten Liegen schaften der ersten Partie (G.-E. 818/ll Tal daro), der zweiten Partie (E.-T. 2400'II Taldaro) und der dritten Partie (G.-G. 1340/11 Taldaro) wurden vorläufig Emilie Ciorgetti zu den Preisen von 2000 Lira. 1000 Lire und 2000 Lire zugeschlagen. Ueber- botsfrist bis 16. November. 687

de Die auf Betreiben der Maria Sparer, verehelichte Jllmer. in Seena gegen Vinzenz Zipverle in Risiano versteigerten Liegen schaften (Bauparzellen 82 und 63 und Grund» Parzellen 884. 808.! 300. 310. 811. 188.;750'2, 750/3. 1026 und 1086) wurden einstweilen. Maria Sparer, verehelichte Jllmer, wohn« hast in Scena. um 34.000 Lire zugeschlagen, UoberbotSfrist bie 18. November. 638 c) Die aus Betreiben des Tav. Karl Dänzv in Bolzano gegen Johann Rier in Sinn versteigerten Liegenschasten in Grundbuchs« Einlage 187

und Acker), Eigentum des Alois Pstch» gummer in Termeno, bewilligt. Versteige rung beim kgl.. Tribunal Bolzano am 19. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 654 c) Auf Antrag des Alois Äristcmev, durch Dr. A. Kristanell, wurde dt« Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Slnlage 9/1 Monte Montana. Eigentum des Gustav De» fatsch, „Niedermaierhof', bewilligt. Verstei gerung zum Ausrufspreis von 8886.20 Lire Seim kgl. Tribunal Bolzano am 12. Septem, ber. um 11 llbr vormittags. 657 d) Am 24. November

, um 8 Wr nach mittags. findet in Saives, im Hause des Leovold Rauch die öffentlich« Zwangs versteigerung der Grundbuchs»Elnl? S62'll und 324/ll Latves, Eigentum des Leopold Rauch in Laives, zum Ausrufspreis von 81.000 Lire statt. 642 Realfchätzung. Die Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Liauidation in Trento hat durch Adv. Dr. Bertagnolli in Bolzano um die Ernennung eines Sachverständtaen zur Schätzung der zur Zwangsverfteiaerung gelangenden Liegenschaften in Grundbuchs- Einlage 221/11 Santa Tristina, Eiaentum

an, Sei der kgl. Präfektur Bolzano geltend zu machen, widrigenfalls solch« Einwendungen unberückstchtiat bleiben würden. Die Unter nehmungen find: a) Die Firma Achills Loqui in Vressanone für die Erbauung der Zufahrtsstraße zur Gemeinde Lnson; 644 b) die Firma Romolo Gefiotto: Für die Er bauung von vier kleinen Brücken an der Stilfsersockstratze; 645 c) für die Einhaltungsarbeiten an der Reichsftraße auf der Sttecke Bolzano— Merano: 646 die für die Erbauung von zwei Straßen« räumer-Häulern Mischen

Zeitungen & Zeitschriften

kommenden Arbeiter sollen stets rechtzeitig einaereicht wer den. Der Anspruch auf die Zuweisung besteht auch noch ein Jahr nach der Eheschließung. Nähere Aufklärungen erteilt die Provinzial« Union der landwirtschaftlichen Arbeiter Bolzano. Bo« der Landwirtschastssektion des provlnzrakes der Korporationen. Am S. Dezember fand eine Sitzung der Forst- und-Landwirtschaftssektion des Pro vinzialrates der Korporationen statt, welche u. a. nachstehende Maßnahmen beschlossen hat: Genehmigung

des Rechnungsabschlusses für 1938/39 des Aufforstungskonsortiums zwischen Staat und Provinz; Genehmigung eines Gutachtens für Wald- und Weide verbesserung in den Gemeindewäldern von Santa Cristina; Genehmigung, mit einigen Abänderungen, des Reglements der Flur- poltzei- der Gemeinde Balle Aurina; endlich wurde Ing. De Ferrari in Bresianone be auftragt, einen Wirtschaftsplan für Wald- und Weidewirtschaft der Gemeinde Marlengo auszuarbeiten. Viehsteuer Mittlerer Meßwert in der Provinz Bolzano. Mit Zirkular Nr. 37JJ93

/II vom 18. November wurde der mittlere Viehwert in der Provinz Bolzano hinsichtlich der Biehsteuer 1940 festgesetzt wie folgt: Beschälhengste 8000 Lire, Luxuspferde 4000 Lire, Pferde und Muli für Arbeitszwecke 2800 Lire, Fohlen bis zu drei Jahren 1200 Lire, Esel 800 Lire, Ochsen 2000 Lire. Kühe 1800 Lire. Stiere 1800 Lixe, Schweine über drei Jahren 400 Lire, Ziegen und Schafe 120 Lire, Jung rinder über sechs Monaten (bis zum arbeits fähigen oder sprnngfähjigen Alter) 800 Lire. Alteisenvorrate find zu melden

). a Verlängerung der Backzett. Die faschistische Kaufleute-Union der Provinz Bolzano macht alle Bäcker aufmerksam, daß das Korporationsmini- sterium mit Erlaß vom 8. Dezember Nr. 371, nachstehende Verfügung erlassen hat: Das Äini- sterium hat nach der Herausgabe des feinerzei- tiaen Erlasses, der das Brotbacken in den Nach mittagsstunden untersagte, die derzeit bestehende Regelung der Arbeitszeit in den Bäckereien noch mals geprüft und beschlossen, die Arbeitsdauer um eine Stunde zu verlängern. Die Arbeit

, welche für die Teil nahme an den unten genannten fachllchen Fort bildungskursen in Betracht kommen, einzusenden. An diesen Verzeichnissen ist anzugeven, wie lang der oe- treffenbe Lehrling im Dienste steht und für welchen Beruf. ES handelt sich um Lehrlinge folgender Be rufe: Flelschhaner, - Manufaktur und Bekleidung, LeöenSmittel und Gemtschtwaren, Gastgewerbe (Kell ner). Die Listen wollen ehestens an die HanbelS- angestellten-Unton in Bolzano, Bia Raffaele Bernesi Nr. 2, etngefandt werden. — Katastralreinertraa

Zeitungen & Zeitschriften

hg} ÄfiP#-» ^ «v «-> r -MMVE »V* ' '. J **W // S* f* '?' dfeurtwwi^iy ■rtttyiti iVi ' HllMMäg', fort; M September' ltr”* '' ; -r- | Kaufsofuchr | j ÄntEjcht j EinsäHriaer Handels, futfus „Marco Bold?. 12. Schuliabr. Beamsi 2 Oktober. Dauer Monate: Behördlich bk- williat. GinschreibUii. aen tavlich: Bia Bietro Micca Nr. 7 . Svrachenschule Berstti. Moderne Sv rachen. Einzel- und Eruvven- . unterricht , Leere • Säcke- • laufen Kva'vp. u: Ueberbacher Bolzano. '. -6' Gebrauchte eiserne

Gtadstelnumsasiuna zu kaufen gesucht. Teutsch. Bolzano. Bia. Goethe Nr. 26. -6 Kastanien - Brennholz. ariin.oder trocken.'.so wie auch Hartholz, kauft aeaen Kalla ..La Gombustibile«. ' Bol zano Via Leonardo da Ninci. B-6 I OWWicheM Sprihöl, Motor- «nid Maschinenöle. ^ Waasn. n. Stausserseii liefert billigst Sch« iUer Merano. aeoenüher Kavnziner Tel 1227 Escheln üeuriaer Ernte kauft Josef Masera. Bolzano 10038B-6 Brombeer- u. Himbeer« blätter und alle' Heil kräuter sowie Lärchen schwämme kauft zu be sten Breisen

Jokef Ma- fera.-Bolzano. B-6 Anfertimma von Haüs- vlänen für den Häuser kataster scatastro k ut« banal — A. Etacul. Niazza bei Grano 6/L. Bolzano. 98842M0 Dreschmaschine, aut er halten. aelucht. Zweck dienliche Anaaben. an Johann Valeniini in Badia. iW% Diplom. Sühnerauaen« Operateur u. Malleur Morandell. Soezialist für elektrische, .schmerz- tftle Naaelbeihandluna Bolzano. Vorticr 70. - §8. Sevt.. 1. Okt. Bru. nico. 1.. P. Gamvo Tu- res. Gasthof Spengler. 3. Mqnauelfo. Told. 4. Billaballg

Bolzano: Freitags 29. September,' Fest des hl. Erzengel Michael, zweites Patrozinium der .Arche. Um 7 Uhr feierliches Hochamt und Segen. Um '/<8 Uhr abends Rosenkranz. Predigt und Segen. QJettetausfidjten Hoch über dem Balkan. Tief Wer Libyen. Ueber Europa ziemlich bleckt, Niederschläge - im Süden. Ueür Italien veränderlich. Das atlantische Hoch nimmt ganz West- mid Mitteleuropa ein. Ein . Tief liegt Wer dem Mittelmeer. Arktische Luftströmungen. Ueber unserer Gegend wechselnde Bewölkung bei Druck

n. Kleiner Anzeiger Dolrano / Merano / Vreffanonv Vtvtteno / Venniw Unsere Mutter ist gestern nachts von uns gegangen. — Gin Leben voll Arbeit und Dpfer hat seine letzte GvsMung gesunden. Anna Ditschi, Wwe. Drescher, geb. Moser Oie Beerdigung der geliebten verblichenen findet am Freitag, den 29. September, um l6 Uhr, von -er städtischen «Leichenkapelle aus, statt. Bolzano, D v a, Wien, iD u r e ck, den 28. September !939. Mschl Kuis sen., Luis und Paul, Drescher Sepp, Rudolf und Martha. SteUengeiuche

Zeitungen & Zeitschriften

- und Krämer markt. am 5. Dezember (Mttwoch) Bjeh» und Krämermarkt. Nvszuv aus dem Amtsblatt Fogllo annnnzl legall Rr. 1 MW 4. J»li 1934. 6 Ueberbote. a) Die auf Betteiben der Philomena Marfoner in Lana gegen Anton Sommer in Lillabassa versteigetten Liegen schaften in Grundbuchs-Einlage 78/ll Villa- bassa (zweite und dritte Parti«) wurden einstweilen Ado. G. Marchefani ln Bolzano für «ine« zu bezeichnenden Ersteher um Lire 700.— bpo. Lire 8220.— Meschlage«. Ueberbotsfrist bi» 12. Juli

.—. Ueberbotsfrist bi« 12. Juli. Realversteigerungen, a) Auf Antrag- des Franz Harpf, wohnhaft in Brunieo. wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlagen 28/1 und 88/11 Rafun di sotto und 48/1, 41/1, 20/11 und 38 lll Testdo Eigen tum des Peter Steiner in Testdo, be willigt. Versteigerung in sechs Partien Leim kgl. Tribunal Bolzano am 6. August, um 11 Uhr vormittag». ■ . . 11) Auf Antrag der Bodenkrsditanstalt in Trent» durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde die Koangsversteigeruna der Grund. Luchs-Einlage

49/1 Rifiano, Liamtum des Lbackae Hnh der Maria min. oeb. Ztpperle, in Rifiano bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufsprets von Lire 60.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 1. August, um 11 Ahr vormittags. 21 c) Auf Antrag der Raiffeisenkasse Taldaro wurde die Zwangsversteigerung der Grulw- buchs-Einlage 2446/11 Taldaro, Eigentum (gut t äffte) der Witwe Maria Luggin, geb. ingger, wiederverehelichte Malloter, und (zu je einem Fünftel) des Anton, der Jda und Erminia. ves Johann und der Elvira

Lugain, verehelichte Pernsttch, bewilligt. Wleoerversteigerung (zum vierten Male) zu dem auf Lire 8000.— herabgesetzten Ausrufs- preis beim kgl. Tribunal Bolzano. 22 v) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt Verona durch Dr. H. Mumelter in Bolzano, wurde die Zwangsvetttelgeriing. der Grundbuchs- Einlage 18/1 Badens, Eigentum des Alois Waldthaler, „Eggerhof' in Vadena, be willigt. Wiederversteigerung (zum vierten Male) zu dem auf Lire 78.400 herabgesetzten Ausrufsorels heim kgl. Tribunal Bolzano

in Tiso. 12 e) Amalie Mair, geb. Planetscher, wohnhaft in Bolzano, durch M»v. Dr. Jolef Ri» in Bol« zur Schätzung der Grundhuchs-Einlagen und Si98/n Taldaro Eigentum des . . Heidegger, wohnhaft in Taldaro- . rutsch; 13 f) Die Sparkasse Bolzano zur, Schätzung der Grundbuchs-Einlage 20/1 Sttlves, Eigentum des Karl Aukenthaler, „Fuchs' in Entves. 4 Ausgleiche, a) Mit 28 Prozent bestätigt wurde der Ausgleich des Oswald Battistt, Kaufmannes in Bolzano, unter Haftung durch Adv. Herbert Lutz und Wltwe Elsa

Zeitungen & Zeitschriften

. Gudon 60. Be ar. Mitterrutzner. verheir. Kiebacher. Stevba- r des Beter. Bresianon«. Besitzerin. Müller Josef nach Alois, Tubre 98. Besitzer. Merano. Dia Dante 30. Besitzerin. Rebl Alfred nach Heinrich. Bolzano, via Claudia Augusts 32. Cafe ..Principe'. Riedermayr Adelheid nach Josef. Bresianon». Besitzerin. Rocker Cyrillus nach Jakob. Billa di sopra. Perco. Besitzer. Obereqger Joses de» Josef. Borna 114. Vresia none. Besitzer. Obereqger Maria de» Josef. Borna. Bresianone. Besitzerin. Oberhofer

. Pescoller Hermann de» Anton. Corti dt Pufteria. Besitzer. Peterael Witwe Florian Anna nach Thomas. Tarvifio. Bia de Amicis l. Besitzerin. Pichler, verehel. Schwienbacher. Maria noch Johann. Bolzano. Bia Campegno 1. Be sitzerin. Prolch Johann nach.Michael. 3. Andrea in Monte. Bresianone. Besitzer. Blenner Karl de» Franz. 8. Cipriano. Tire». Autotransport. Ratschiller Josef nach Alois. Laoundo. Gemischtwarenhandlung. Rauchegger Witwe Stampfl Maria nach Kassian. Rio di Busteria. Besitzerin. Rufinatfcha

» nach Joses. Laoundo 11. Schuhmacher. Wiedenhofer Johann nach Johann. Sarentino. Gastwirt. Dieser Franz nach Franz. Baldaora di sotto, Installateur und Antover- mietung. Wittmer. verehel. Spiest. Maria Jose, sine nach Jakob. Tubre 48. Besitzerin. Zanks Georg nach Matthias. Malborghetto 43. Besitzer. Amort Josef nach Josef. Pocchi di Calorno 88. Besitzer. Amort Aloi» nach Joses. Pocchi di Salörno 100. Besitzer. Augustin, verehel. Wirtzen,. Augusts nach Andrea». Bolzano. Via Carrettai

Rr. 24. Damenschneiderin. Canis Alois des Alois. Ortifei. Via Stazione Rr. 14. Restaurant. Elsbacher Franz des Philipp. Camporosio in Lalcanale 117. Besitzer. Filippi Otto noch Angelus. Merano. Bia San Michele del Carlo 9. Pelzgeschäft. Filgertshofer. vorm. Leoni. Duonistu» der Katharina. Bolzano. Bia Vintola 21. Kaminfeger. Filchnaller Hein- rich nach Ferdinand. Vorbiano. Besitzer. Fisch, «aller Ferdinand nach Ferdinand. Barbiano. Be- S ier. Flagl Dr. Paul de» Aloi». Vresianone. ttbtsonwalt. Foglietta. verehel

12. Pension. Knabl-Benizi Philipp nach Bonizi Philipp. Merano. Via Caduti Fascisti 29. Schuhgeschäft. Kosler Ernst des Anton. Merano. Via Piave 4. Handlung für Baumaterialien. Kuntner Maximilian nach Peter, Losa 112. Besitzer. Laganda. verehel. Wieser, Franziska nach Alois. Tubre 73, Besitzerin. Lagler Gottfried der Katharina. Tamporosio 86. Taroisio. Be sitzer. Lambacher, verehel. Dellapozza Fran ziska nach Johann. Tubre 27. Besitzer, v. Larcher. verehel. Preist Berta nach Gottfried. Bolzano. Besitzerin

Zeitungen & Zeitschriften

Anwendung des Die kgl. Präfektur verlautbart: Nr. 7622 Gab. Bolzano, 16. November 1927. Anno VI. Gegenstand: Gebrauch der italie nischen Sprache. An die Herren Amtsbürgermeister der Provinz Bolzano! Es sind einzelne Zweifel über die Anwen dung der Beifügungen meines Runderlasses vom 11. Oktober, Nr. 6480, betreffend den Gebrauch der italienischen Sprache in dieser Provinz aufgetaucht und ich halte es für an- gezeigt, dieselben entscheidend aufzuklären. 1. Es wurde angefragt, ob die Grab

inschriften den besagten Verfügungen unter worfen sind, auch wenn ihre Anbringung bereits vor dem 1. Oktober 1927 erfolgte, mit welchem Tage in allen Gemeinden der Pro vinz» ausgenommen Appiano, Bolzano, Bref- sanone, Caldaro, Lana und Merano, der ausschließliche Gebrauch der Ualienischen Sprache bei allen Aufschriften, die irgendwie öffentlich ersichtlich sind und sich an das Publikum wenden, Vorschrift geworden ist. Die Antwort kann nur verneinend lauten. Die Grabinschriften müssen

Zeugnis ausgestellt, daß' sie „ohne Aufsehen zu machen der Nation wertvolle Menste leisten.' Bolzano llndllmgebmlg Die Nachprüfung öffentlicher Unter Bezugnahme auf das neue Prüfst turd-ekret über die Abfassung von an die J Oeffentlichkest gerichteten Kundmachungen in gutem Italienisch, teilt der Amtsbürger- ! Meister Gr. Off. Limongelli mit, daß die Korrekturbogen der Veröffentlichung«», die vom Dekret gemeint sind, zur Ueberpvüfmq auf Amtszimmer Nr. 12 im Rachaus wäh rend der Amtsstunden vorzulegen

sind, «st» zwar in je zwei Exemplaren. Lebensmtttelprelse in Bolzano Die LebensmttteWommiffion hat am 15. November unter dem Vorsitz des Vizeprä sidenten Rag. Fr. Guarella nachstchende Preisabänderungen verfügt:' Herabsetzungen.' Schweinefett erste' Qual, per Kilo von L. 8.20 auf 8.—, desto zweite Qual, per Mo von 6.90 aus 6.70, Grieszucker erste Quai, von 7.30 auf 7.20, Würfelzucker von 7.40 auf 750, Schöpsen fleisch Prima Hals «st» Brust von 850 «ff 6.—, Schulter von 750 auf 7.—, (Sam

«an a Vom provlnM'VNrkfchafksrat. Die Provinz-Wirtfchaftsräte werden mit 1. Jän ner 1928 chre Tätigkeit aufnehmen. Die Er nennungen der Präsidenten der verschiedenen Abteilungen als Landwirtschaft, Gewerbe und Handel werden alsbald erfolgen. Als Vize-Präsidenten der Wirtschaftsrate wur den beretts ernannt für den Provlnz-Wirt- fchaftsrat in Bolzano Ing. Delfino Bolagera, in Trento Avv. Mario Pilati. b Wetterbericht des Meteorologischen Ob- fervaloriums in Bolzano. Am 16. November: Barometer: 41.6; Temperatur: 6.0, —2.6, Am 17. November

Zeitungen & Zeitschriften

) Herono. Corso Uralierto4 Uhren Brillanten Goldwaren in grober Auswahl zu billigsten Preisen bei U. BENETTI BOLZANO, Goethe-Straße Nr. 21 Eigene Reparatur -Werkattitte! I. Lauben 4 Volzane Lauben 4 Für die kommende Winter-Saison empfehle ich dem P. T. Publikum von Stadt und Land mein neu- einoerichteies u. schön sortiertes Lager in: Herren-Ltoffe» in Halb- und Reinwolle. Lpprt- lodrn» Damen-Stoffe für Kleider und Mäntel. Barchende für Wäsche» Blopsen uyd Kleider, Häm» merie-Flauelle illr Sporthemdm

. Die älteste, unübertroffene, natürliche Behandlungsweiso ohnegleichen! FIRENZE, Via Pandolfinl Nr. 18 Im Haus« des Prof. QIROIAMO PAQIIANO Hlederlßge In Trento b.Fa.Lamberto Gallo MUnliLa Fenlce Veratohernngen Bolsano, L Vihtor-Bmanuelstr. ö|I. Zentral 14-11, Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Breffanone Mptteno Stellengesuche 20 Gent., Realitäten 10 Gent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindest- Lerechnung 10 Worte. Steuer 30 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten. Lira 1.— Zuschlag

. — Kleine Anzeigen für den ..Volksboten' müsten bis 7 Uhr abends der vorhergeben den Tages abgegeben werden. —- An fragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegeu Vorausbezahlung. AdreNcnauskünfte in all«,, Bogelwcidcr- geschaftsstellen sowie, in den meisten Zeitungsoerschleitzen. Sv vermieten Komfortable Siebenztmmerwohnung in S. Gio- an Ober- 1117SD-1 vanni sofort, zu vermieten, Anfragen an Ober rauch. Postfach 138, Bolzano. Schönes Eefchäftslokal

an irwaltung unter „Nr. 7766/66' einsenden. , : “ 1100133=6 Briefmarken. alte Korrespondenzen ästs den Jahren 18(0 bis 1880 zu besten Preisen zu kaufen gesucht. Reiter. Casella Postale ISS, Bolzano. 11223B-8 Brennholz kauft sofort Kohlenhandlnng Sparer. Viktor Emanuel-Äraße 8» 1. Stock. 11273V-6 Realitäten uGelbverkehr Doppelhaus samt Stall und Stadel, Garten und Hofraum, in S. Valentina (Venostas am Heider- see gelegen, günstig zu verkaufen. Äusküirfte bei Dr. Maischer. Malles-Silandro. ' 283-7 Hof

und Wohnung. 1124150=4 Mädchen in de» Zwanzigerjahren sucht Posten als Kochonlernorin/ ^ Li. 11004V-4 4 8« »eetaufen Suchen Sie? Schlafzimmer, Wohnzimmer, KUchenmöbel, Einzelmöbel. Teppiche, vtegeftühle. Ottomanen, Couch Und vieles anoere als Gelegenheitskauf i nur: vklasionshalle, Weintrauben-; gaffe 1«. 'WSü-5 . SOI Fiat-Lastwagen, geschlossen, preiswert zn verkaufen bei Holler, Garage Touring. Bolzano. * - ■ ■ ■ ■ ' ■ 10904=5 Jagdmunition in reichster Auswahl bei Knapp & Ueberbacher,, Bolzayo. 9704V

Zeitungen & Zeitschriften

viorgioSteinwandterin Dobbiaeo Tondell 38 (Prov. Bolzano) ' Der Orthopäde ist zu sprechen in: 1 Merano: B, Juli, Gasthöf „Royal'. Dobbiaeo: 6. Juli, Easthof. „Baumgartner' Brunieo: 7. Juli, Easthof „Post', Bipiteno; 8. Juli, Eafchöf „Neü<! Post'. Bolzano: 9. Juli, Gasthof „Mondschein'; Der Orthopäde spricht deutsch. > Dereolo Prefettura Alessandrla 1 - I11930 No. 1334 mit S itz in Mer ano und B r«nico und Filialen in Bressanone, Bipiteno» Ortisei» Halles, Silandro und Zweigstelle in Erle«, Piazza Ttterio. Agrarkredit

entweder direkt oder durch die Raiffeisen assen' bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano,. Brunieo, Bresia- none, Bipiteno, Ortisei. Silandro und Malles einzubringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt , werden. find' kass« di Was für plegante Schuhe! Sie sincl eben mit Brill geputzt. ' das ist !üjiverkenr)bar! la perl a dei lucidi Billige Schuhcreme verdirbt Ihr teures Schuhwerk! ■ «I u a rke 1' m>|m^ Klettter Anzeiger Dolzan» / Mrrano/Vrrssauon» «ivUeiw/Vttmiev I Mtetvefmhe

I Motorrad Triumph, 4Eänge, fastneu. preis wert verkäuflich. Z«. besichtigen bei Asiner, Via Rencio 26. Bol zano. 6918V-8 Sommerwohnung, drei Zimmer und Küche, ge. sucht. 8818-2 jlbffeiir et»niii| Für größeres Privat haus gesetzke Köchin bei guter Bezahlung ge sucht. Angebote unter „1889/9M' an Brno. Thamotte-Ziegek. Thamotte-Mehl, - Radeburger Backofenplatten, größtes Lager bet « Josef Reinisch & To, Bolzano, Via Tonciapelli 17. Knecht, welcher zwei Pferde zu versorgen hat. wird sofort ge sucht.-Adresse

in der Verwaltuna. 6314M-3 Hausknecht, bis zu 18 Jahren, für Bäckerei so fort gesucht. Adresse in. der Verw. S77M-3 I. Plaschke, Bolzano., Bia Argentieri Rr.18,' empfiehlt sämtliche In strumente für Musik. .. kapellen. Violinen, Gi- tarren. Ia. Saiten, Re paraturen werden fach«, aemätz ausaeführt. -8 Leicht - Motorrad 180 chm. versteuert, fahr bereit, umständehalber verkäuflich. Kaneider. Lasa. 6468M-8 Braves Hausmädchen. nicht unter 20 Jahren, für Iahresposten neben > Köchin gesucht. 2980-3 Tiicht

. Tischlergehiltzn für dauernde Beschäf tigung isofort gesucht. Wilh. Lunz. Tischlerei. Brunico. ' 2897V-3 Schneidermaschine, „Original Singer', so-. wie Linksarm-Schuster- maschine. „Original Vfaft'. etwasgebraucht, billigst abzugeben. — Knut Ionson, Via Tap- puccini 6. 6S88V-8 Magd für Tolle sofort gesucht..Dr. Battistata, Bia Pietro Micca 8. Bolzano. 62S5V-3 Berläßlicher Füttere» ' sofort gesucht. Wresse Verwaltuna. 8239D-3 Bersenkb. Nähmaschine, sowie Radio verkäuf lich. Via Tesare Bat» tisti 21. Tür 3. Bol

Zeitungen & Zeitschriften

daß neue Untersuchungen durchgefuhrt werden, um einige strittige Fälle zu klären. Der Der- bandssekretar wird besonders darauf achten, daß die Preise in den Erzeugungs-Provinzen mit den in Bolzano geltenden Preisen über- einstimmen. Die 3. Schau der Haflinger Raffe vo« 30. Marz bis 3. Avril. Im laufenden Jahre hat die S.2.C. die F u l l e n k ch a u der Haflinger Rage, welche nach den Bestimmungen der Reichspferdefportbchörde organisiert wird, auf die Tage vom SV. März bis 3. April angesetzt

werde«. Vo» Leo ViehmLrktea b Der Mujastenmar» in Bolzano wird ant Montag. 4 März, abgehalten. — Markt in Chinfa. Man berichtet uns von dort unterm 24. Februar: Auf dem heutigen Biehmarkt wurden aufgetrieben: 328 Grvßrinber. 24 Kälber. 96 Schafe. 26 Ziegen. 291 Schweine und 4L Einhufer. Gehandelt wurden Milchkühe bis zu 27.00 Lire. Schlachtkübe bi» zu Lire 3.25 per Kilo Lebendgewicht. Schlachtochsen bis zu Lire 4.40. Arbeitsochfe« bis zu 4 Lire. Stiere bis zu Lire 4.10 und Kälber bis zu Lire 4.60 per Kilo

. Eule Brauchvferdc gingen bis 6000. Jungpferde von L 3000 aufwärts per Stück. Der nächste Markt in der Umgebung ist der 8 roß» Petruvmarkt in Brunico am 21. Fe ruär. Hufen a ans dem ArntSBIatt Provinz Bolzano Nr. SS vom 31. Jänner IWF. 264 Bekanntmachung. Smabei» Botzbarr und Anna Wilkttnli haben ihr Geschäft (Firma Jofet Maier Nacht. A. Boßhart und A. Stnlurg. Gold- und Silberwaren. in Botzans, Pia^a Bin. Emanuele Nr. IS) an die Gebrüder Franco» neri verkocht. 265

M e o l f ch ä tz u n g. Die Bodenkredita nttalt in Trento bat durch Dr. B- Forodori in Bol;ano um die Ernennung eines Schätzuno-sochverstän- digen (Gchätzmig G.-E. 22/1 Renan). Eigentum de» Josef Lobt» in Anna di sotto angesuckt. 566 Ueberbot. Die auf B. der Brigitte Inner Hofer, vorehel. Bertagnolli, in Lana. durch Adv. Dr. .v Lutz in Bolzano, gegen Stefan «ruber (Vormund Vigil «ruber) verst. G.-E. 146/11 S. Rieolo b'UXlimt» wurde hört. Dr. Bank ver, ragnolli in Lana di! vic^zo ma «00 Lire zn- ge schlagen. UeberbotSfrB

bi» 10. Februar. Nr. 63 vom 3. Februar IM«. 689 Rcalfchatzung. Die Spark, der Provinz Bolzano hat durch Adv. Dr. v. Forodori in Bolzano um die Ernennung eines Schätzung», sachverständigen (ZwangSvcrsteig. «.-C. 177/tt Stava. Eigentum de» Josef Lanpacher. Besitzer des Steiuhauferhofe» in Stava) augesucht. 590 HandelSsachen. a) Adv. Ccfare Balossinr bat seine «efeSschofrsguote der Atesia.Mm Ges- «. b. H. kn Betrage von 100.000 Lire an Graf Franco Ma»otti Biacinüli abgetreten. 291b) Da» Konsortium

Zeitungen & Zeitschriften

. Nicht nur seine wissenschaftliche vielseitige Tätigkeit, sonder» auch durch -sein Wirken zur Förderung des Auslandshandels hat sich der hervorragende Fachmann allge meine 'Anerkennung und Sympathien auch im hiesigen Landesteil erworben. Ehrendiplom der Turlner Ausstellung. Das Exekutivkomitee der Ausstellung für Touristik und Sport in Turin (Oktober—No vember 1925) hat der Fremdenverkehrs- kommission Bolzano, der Meraner Kurvor stehung und dem Syndikat der Höhenhotels für die Veranstaltung der gemeinsamen

, Domenigg und Torggler. Zur Teilnahme an den Ver handlungen mit der Fromdenverkehrskom- mission wegen gemeinsamer Errichtung einer wissenschaftlichen Bevbachtungsstation für Meteorologie für Bolzano-Gries wurde Ge neralarzt Melardi berufen. Die Kuroorfte- hung erklärte sich grundsätzlich bereit, fiir diesen wichtigen Zweck einen regelmäßigen Beitrag zu leisten. Cav. Pellegrini wurde mit der Vertretung der am 17. Dezember in Rom stattfindenden Sitzung der Consedera- zione Nationale Enti Autarchici in Rom

be traut. Die Kurvorstehung beschloß, im kom menden Fasching drei Redouten im Krrsaal zu veranstalten und dem Verein reifender Kaufleute diesen Saal für eine Tanmnter- haltung zu überlassen. Dem Herrn Präfek turskommissär der Stadt Bolzano wurde für die Widmung von Gewächsen zur Nach pflanzung auf der Guncina-Proinenade der Dank ausgesprochen.- Weitere Beschlüsse betrafen Vorkehrungen ftir diese Promenade. Desihwechsel. Simon Tburner, Taolöhner in Sarentino, hat an Peter Pfaffstaller, WebermMer

gekauft. .— Anna Rabanfer geb. Wen ter, Glögglhofbesitzerin in Rencio, hat an Josef Perer Mumelier, Weinhändler mrd Hausbesitzer in Bolzano, ein Streumoos in Appiano um 18.0Y0 Lire verkauft —- Im zu ermäßieten Preisen von Lire 5.— an Pianohans L. SVEDL, Bolzano, Obstmarkt. Tel. 522. Wege der Veriassonschaft nach Josef Kom- patscher in Bolzano ist !>as domfölben gehö rige Pabftengut im Dorf an Andreas Kom- pätfcher in Bolzano übergegangen. — Die Brüder Alois, Paul und Heinrich Olerrcmch, Besitzer

in Bolzano, haben an die Brüder Züccoli in S. Giovanni eine Bauparzelle im Ausmaße von 125 Ouadraimeter um 18.000 Lire vorauft. — Gr. Uff. Salvaiore Melardi, Generalarzt dzt. in Gries, hat von Anna Kanzler gsb. Humer in Rosenheim ein Grundstück in Gries im Ausmaße v n 8775 Quadratmeter um 26.500 Lire erworben. — Einil Fmffen, Besitzer in Gnes, hat von Jo hann Ebner ebendort ein Haus mr der Sig- mundskronerstraße um 31.000 Lire gekauft. Eine Kunsteislaufkonkurrenz am Dozner Sportplatz. Der Wintersport

Zeitungen & Zeitschriften

auf Grvich de« versteuerten Einkommens festsetzte «nd zwar 0.5% der Ein künfte Vi» tu 20.000 Lire «nd 1% der Einkünfte über 20.000 Lire. Der Verband hat aus diese Weise die Leitragslifte verfaßt. In der Stadt Bolzano werden die so fest gesetzten Beiträge vom eigens dazu bestellten Herr« Josef Gerber einkasstert, der mtt einer regelrechten Legitimation des Kaufleute verbandes versehen ist. Für die übrige Provinz wurden die Listen an die Delegierten und Ge- meinde-Bertrauensleute des Kaufleuteverbandes

sein werden und wie immer «inen Beweis ihres Bürger« stnnes geben werde«. Die Bermösenstetlung «wischen den Provinzen volzano und Xtettfo. Die „Sazzetta Ufficiale' vom 24. August oerlaukbart das kgl. Dekret, mtt welchem die Dermögensteilung zwischen den Provinzen Bolzano und Trento festgesetzt wird. Gegen Auszahlung von 2,858:880 Lire, die in bar oder in 30 Jahresraten zu je 187.000 Lire ab 1. Jänner 1827 an die Provinz Bol zano zu zahlen sind, werden dabei der Pro vinz Trento zuerkannt: Der Präfekturspalast in Trento

mit allem Zubehör; «in Haus mit allem Zubehör in der Santa Margherita-Sttaße in Trento; das Grundstück „Ai Muridei' und Zubehör in der Giuseppe Giusti-Straße in Trento und die Einrichtung des kgl. Schulinspektorates in Trento. Die in der Nachkriegszeit zur Erhöhung des Wertes der Gebäude der Provinz-Irren anstalt in Pergine und ihrer Einrichtung in vestierte Summe von 2,335.862 Lire wird zur Gänze der Provinz Trento zuerkannt, ohne daß ste zu einer Entschädigung gegen über der Provinz Bolzano verpflichtet

ist. Die Kinderkolonie „Regina Margherita' in Riva-Miralago bleibt gemeinsames Eigen tum beider Provinzen. Alle übrigen Aktiven und Passiven »erben, unbeschadet eines anderen Abkommens, den beiden Verwaltungen im Ausmaße von 87.43 Prozent für Trento und 42.57 Prozent für Bolzano zuerkannt. Zweite Pilgerfahrt nach Oberammergau ohne Patz. Die erste Pilgerfahrt nach Oberammergau, welche die Katholische Aktion veranstallet, ist unter der Leitung des Herrn Peter Pichler bereits abgegangen. Die Vormerkungen für die zwette

Darstellung des Lebens und Leidens unseres Herrn und Heilandes, wie es in dem größten aller Passionsfpiele, in Oberammer gau, alle zehn Jahre einmal geboten wird. Anmeldungen zur Beteiligung sind noch möglich bei der Kath. Aktton, Bolzano, Dia Duca d'Aosta Rr. 5, oder bei Herrn Peter Pichler, Autobüro „Expreß' am Dahnhof platz Bolzano. Zu diesem Termin wird auch eine fünf tägige Pilgerfahrt für jene, welche im Besitze eines gülügen Auslandspaffes find, ver anstaltet. Aortbilöunvskurfe für Mü-chen Erstes

Zeitungen & Zeitschriften

Begrützung der Ostafrika-Rückkehrer ln Bolzano Bolzano, 14. April. Mittwoch um 16.30 Uhr . traf mit dem fahrplanmäßigen Zuge aus dem Süden die 21. Batterie der Gruppe „Lanzo' des 8. Gebirgsartillerie-Regiments ein. um nach einem kurzen Aufenthalte die Fahrt nach ihrer Garnisonsstadt Merano fortzusetzen, Die Batterie war, wie gemeldet, der Alpmi- dioiston „Bal Pusteria' zugeteilt, und ist am 12. April mit den vier Bataillonen der ge- nannten Alpinidivision in Neapel gelandet. Nach dem festlichen

Empfang in Neapel, zu welchem stch auch S. C. der Präfekt der Provinz Bolzano und Vertretungen der hiesigen obersten Behörden nach Neapel be geben' hatten, wurden die Rückkehrer aus dem siegreichen äthiopischen Feldzuge in Rom vom Duce Revue passiert, der ihnen in einer Ansprache den Dank der Nation aussprach. Zum Empfange in Bolzano hatten sich auf dem festlich geschmückten Bahnhofe S. C. der Korpskommandant, Major Graf Costanzla, Flügeladsutant Sr. Kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia. Vizepräfekt

des Unterstaatssekretär« im Kriegs- Ministerium S. C. General Pariant ist an S. E. Prä fett Mastromattei in Bolzano fol gendes .Danktelegramm eingelangt: „Ich Provinz Bolzano Auszeichnungen Dem Gastwirt Ignaz Wendlinger und dem Landwirt Loses Netterer ln Dil« E tano, welche sich ln der Nacht vom 17. auf en 18. März vorigen Jahres mutig an die Verfolgung zweier Einbrecher machten, wo bei Wendlinger von einem Einbrecher durch einen Revolverschuß getötet wurde, ist für ihr mutiges und aufopferndes Verhalten

über Vorschlag de» Innenministers die Sil- berste Zivil-Verdienstmedaille verlieben worden. Dieselbe Auszeichnung wurde dem Beamten Jtalo Valorzi in Merano zuteil» der am 28. Mai 1936 unter größter Lebensgefahr ein Kind au» der Passer rettete. Der Beamte Giuseppe P i g arelli wurde für eine am 28. Mai v. I. in M e r a n o voll führte mutige Tat mit dem Derdienstdiplom des Regierungsch efs ausgez eichnet.' a Stellenausschreivuna. Die kgl. Präfektur von Bolzano teilt mit. daß mit Präfektursdekret vom 8, April

-Mafchinenmeister, mit feiner Frau das Fest der silbernen Hochzeit. Das Jubel paar wohnte in der Propsteikapelle einer heiligen Messe bei. Dem Silber-Ehepaare die besten Segenswünsche! Todesfälle. In Bolzano verschied am 18. April Herr Josef G a m p e r, Besitzer in San Äta- como, im 41. Lebensjahre. Die Einsegnung erfolgt Freitag, 16. d. M., um 3 Uhr nachmit- tags bei der städtischen Leichenkapelle, worauf die Beisetzung im Familiengrabs in San Gia- como erfolgt. In Ealdaro verschied am 14. AprU Maria Waid

Zeitungen & Zeitschriften

zum Sieden ge bracht werden könnte. Die Sonnenstrahlen, die unsere Erde sekundlich treffen, kommen 3800 Milliarden Pferdestärken gleich, und nur ein geringer Pruchteil dieser Ausstrahlung würde genügen, den Energiebedarf der ge samten Menschheit zu decken, wenn wir uns die Kraftleistung der Sonnenenergle nutzbar machen könüton. v a Die neue Preisliste abholeni Der Ver band der Kaufleute ladet alle interessierten Firmen ein, in feinen Aemtern in Bolzano, Merano und Breffanone die neue Preisliste abzuholen

oder anzufordern. o Generalversammlung der Freiw. Bek- kungsgesellschaft Bolzano. Am 27. April fand die angekündigte Generalversammlung statt. Anwesend waren außer unterstützenden Mit gliedern die 28 aktiven Mitglieder und eine Gruppe der neugebildeten Gasschutzmann schaft. Nach einleitenden Worten des Präsi denten Herrn Dr. Heinz Regele und dem Kassabericht des Kassiers, Herrn Richard Pokiser, der die umfangreiche humanitäre Arbeit in Ziffern zum Ausdruck brachte, teilte der Delegierte des Roten Kreuzes, Herr

und Orgel übertragen. Del' Text stammt aus Toners »Geistliche Nachtigall', er gänzt von Sakristeidirektor Richard Dollbrecht, als der Komponist (vom Jahre 1988 bis'ein- 'schließlich 1929) Pfarrchordirektor in Bolzano war. Seit einer Reihe von Jahren ist Rudolf Wimmer, der in Bolzano bei den Mitgliedern de» Pfärtchores und in feinem hiesigen- Be kanntenkreise noch in bester Erinnerung ist, Pfarrchordirektor und Mustkprofessor in Krems an der Donau. • b Der Tierschuhabend am vergangenen Dienstag brachte

zur Kreuzung der Göethestraße und Piemont- straße — seine Geldtasche mit dem Inhalt von 625 Lire, welcher seine ganze Barschaft darstellte. Der ehrliche Finder wird gebeten, die Geldtasche samt Inhalt gegen guten Finderlohn bei Angelo Dallacosta, wohnhaft in der Caoallarigasse- Nr. 14, oder beim städtischen Fun-daint (Rathaus) abzugeben. . b Ein Sack Heilkräuter entwendet. ZUm Schaden -des Kaufmannes Josef Maser« in Bolzano wurde dieser Tage ein Sack Heil kräuter entwendet. Der Verdacht der Täter schaft

lenkte sich auf zwei Burschen im Alter von 18 und 21 Jahren, welche Herr Masera dieser Tage in Arbeit genommen hatte. Der alp'dem Magazin entschwundene Sack wurde in der Wohnung eines der beiden Angestell- ten vorgefunden, worauf die Anzeige bei der Sicherheitsbehörde erstattet wurde. Beim 'Perhör stellte sich heraus, dyß beide Burschen vereint den Diebstahl begangen hatten. b Noch am gleichen Tage verhaftet. Vor einigen Tagen hat ein Langfinger aus dem Eingang eines Hauses in Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

.VolksSol^ Donnerstag, E Kleiner Anzeivev Bolzano /Merano/Breffanone Divlteno / Drunico WTVTlVVVMVIfVV« | Offene Stellen | Tüchtiger etfafjcener Stockknecht für größeres Geschäft in Provinz Bolzano gesucht. Offerte unter „229/29' an die Derwaltuna. 1396B-3 Bäckerlehrling vom Lande gesucht. Bäckerei E. Leonardo i. Pass. 54493K.3 Braves, kinderlieben« des Mädchen mit Näh» kenntnissen für kleine Bauernschaft gegen mä ßigen Lohn gesucht. Lana di sotto 36. M-3 I Stellengesuche | Kellnerin, 19 Jahre

naturbelassenen, besten und preiswertesten Ho nig. offen, nach Gewicht oder in Gläsern von L. 6.49 pro Kilo auf wärts. Hoteliers und Wiederverkäufer genie- ßen Sondernreise. M-6 Für Brautleute! Madonnen-Bilder mit schönen Eoldrahmen v. 89 L. aufwärts. Zwang lose Bestchtiguna! Neu eingelangt: Bronze rahmen in dio. Größen u. Preislagen. PesNiel. Torrn Druso 7.. M-5 Asbestplatten zur Ver- kleidung vonHolzwän den, feuerstcher, lsolic rend. liefert preiswert Georg Torggler, Bau materialien, Bolzano. neben

Ratzenbänsl. -6 Lbstbänme. Qualitäts- ware. Hochstämme. Py ramiden, Eordons von: Aevfeln. Zwetschken. Pflaumen, Birnen, Pfirsiche. Kirschen. Weichsein. Nüsse. Ma rillen. Mandeln, Fei- gen, Espelen, Quitten. Stachelbeeren. Ribilel und Rokenbüsche. offe riert billlast Hermann John, Baumschulen. Merano «Maia bassa, Totistr. 18. Prei. und Sortenliste orotig. M-8 Aibeft-Ranch- und.Ent- lüstungs-Rohre, garan tiert feuerstcher, liefert preiswert Georg Torqg- ler, Baumaterialien, Bolzano, neben Batzen« - Häusl

. 3894-5 Eternit-lAsVestl-Plat- ten und Rohre billigst bei Josef Reinlich & To.. Bolzano. Via Ton- ciapelli 17. 1231-5 2 Zug. und Laus. Pferde, mittlere Größe, zu verkaufen. Schmid. Bäckerei. Gries. 1482-5 Mehrere gebrauchte Wägen ' sowie Fuhr, werkbestandteile zu ver kaufen. Bolzano. San Quirino 41. 1475V-5 Achtung! Schubma-fter! Fast neue „Rafflen- beul'-Auspußmaschine günstig zu verkaufen. _ 148333.5 Wohnzimmer, Schlafzimmer. Kücheneinrichtungen in bekannt bester Oua- l'tät zu billigsten Prei. sen

«nt Möbelgeschäft Tänzer. Torso Druso 28. Rabe Kann,iner. M-5 Die besten Jsoliermittel gegen Feuchtigkeit lie fert billigst Josef Rei- nisch & To.. Bolzano, Dia Tonciapelli 17. »5 Kaufgesuche Hund, event. auch meh. rere. zu kaufen ««sucht. Angebote nur mit ge nauer Beschreibung un ter „219/19' an die Berwaltuna. 1291D-6 Gleichstrom-Dynamo. 5 bis 19 KW., zu kaufen gesucht. Frz. Egger. Lo. to 3. 1377B-6 re Realitäten Zinshaus lq Brunlco, Reineinnahme 7% ver. käuflich. Anfragen sind M 'chten an Franz

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote