. Nicht nur seine wissenschaftliche vielseitige Tätigkeit, sonder» auch durch -sein Wirken zur Förderung des Auslandshandels hat sich der hervorragende Fachmann allge meine 'Anerkennung und Sympathien auch im hiesigen Landesteil erworben. Ehrendiplom der Turlner Ausstellung. Das Exekutivkomitee der Ausstellung für Touristik und Sport in Turin (Oktober—No vember 1925) hat der Fremdenverkehrs- kommission Bolzano, der Meraner Kurvor stehung und dem Syndikat der Höhenhotels für die Veranstaltung der gemeinsamen

, Domenigg und Torggler. Zur Teilnahme an den Ver handlungen mit der Fromdenverkehrskom- mission wegen gemeinsamer Errichtung einer wissenschaftlichen Bevbachtungsstation für Meteorologie für Bolzano-Gries wurde Ge neralarzt Melardi berufen. Die Kuroorfte- hung erklärte sich grundsätzlich bereit, fiir diesen wichtigen Zweck einen regelmäßigen Beitrag zu leisten. Cav. Pellegrini wurde mit der Vertretung der am 17. Dezember in Rom stattfindenden Sitzung der Consedera- zione Nationale Enti Autarchici in Rom

be traut. Die Kurvorstehung beschloß, im kom menden Fasching drei Redouten im Krrsaal zu veranstalten und dem Verein reifender Kaufleute diesen Saal für eine Tanmnter- haltung zu überlassen. Dem Herrn Präfek turskommissär der Stadt Bolzano wurde für die Widmung von Gewächsen zur Nach pflanzung auf der Guncina-Proinenade der Dank ausgesprochen.- Weitere Beschlüsse betrafen Vorkehrungen ftir diese Promenade. Desihwechsel. Simon Tburner, Taolöhner in Sarentino, hat an Peter Pfaffstaller, WebermMer

gekauft. .— Anna Rabanfer geb. Wen ter, Glögglhofbesitzerin in Rencio, hat an Josef Perer Mumelier, Weinhändler mrd Hausbesitzer in Bolzano, ein Streumoos in Appiano um 18.0Y0 Lire verkauft —- Im zu ermäßieten Preisen von Lire 5.— an Pianohans L. SVEDL, Bolzano, Obstmarkt. Tel. 522. Wege der Veriassonschaft nach Josef Kom- patscher in Bolzano ist !>as domfölben gehö rige Pabftengut im Dorf an Andreas Kom- pätfcher in Bolzano übergegangen. — Die Brüder Alois, Paul und Heinrich Olerrcmch, Besitzer

in Bolzano, haben an die Brüder Züccoli in S. Giovanni eine Bauparzelle im Ausmaße von 125 Ouadraimeter um 18.000 Lire vorauft. — Gr. Uff. Salvaiore Melardi, Generalarzt dzt. in Gries, hat von Anna Kanzler gsb. Humer in Rosenheim ein Grundstück in Gries im Ausmaße v n 8775 Quadratmeter um 26.500 Lire erworben. — Einil Fmffen, Besitzer in Gnes, hat von Jo hann Ebner ebendort ein Haus mr der Sig- mundskronerstraße um 31.000 Lire gekauft. Eine Kunsteislaufkonkurrenz am Dozner Sportplatz. Der Wintersport

binnen sechs Monaten Präturkanzlet Merayo. Nr. 50 dom 21. Dezember 1335. 772Ueb erböte. a) Die auf B. der Spark. Bol» »ano verst. Sieaensch. 96/11 Bipiteno (Johann Karl Wild, Bipiteno) wurden vorl. obiger Spark, um 3000 L- zugeschlagen. . 778 b) Die auf B. der Bodenkreditanstalt Berona Verst. Liegensch. 1353/11 Maia (Klara Müller. Mala alta) wurden vorl. der Raiffeisenk. Maia alta um 51-000 L- zugeschlagen. 774 c) Die auf B. der Helena u. Angelika Ober müller, Bolzano verst. Liegensch. G.-E. 868

/11 GrieS (Johanna Platter, geo. Cecearellt, Gries- Bolzano) wurden vorl. Adv. Dr. F. Egger, Bol zano. für einen zu bezeichnende» Ersteher um 113.500 L. zugeschlagen. 775 d) Die auf B. des AloiS Brosch in Bressanone verst. Liegensch. G.-E. 16/11 Novacella X (Peter, Franz, Peter, mindert. Silva Waidacher, Nova» eella) wurden vorl. Pete« Baucht,. Bressanone, um 9000 L. zugeschlagen. 776 e) Die auf B. beS Eduard u. der Johanna Gre- gori, Bolzano, verst. Liegensch. (Elfriede Bie- nicka, Innsbruck, Franz

Tngl, Salzburg u. Firma Officine Meccaniche, Bressanone) wurden vorl. / imaeschlagen: Erste Partie G.-E. 451/XI u. 458/11 Bressanone, Adv. Dr. K. Prati, Bolzano, für einen zu be zeichnenden Ersteher um 88 300 L. u. zweite Partie G.-E. 483/11 Breflanone, Josef Gstrein, Breflanone um 43.233 2. Uevervotsfrist für ave bis 2. Jänner. 788 Realversteigerungen. AufA.derBanca del Trentino durch Adv. Baron Fiorio wurden folgende ZwangSverst. bewilligt: a) G-E. 683/11 u. 326/11 Lana (Johann Kröß, Kelz in Lana

). Berst. eine Partie, AuSrufSpreiS 12.300 2.. Vadium 2433 L. beim Tribunal Bol» zano 5. Februar. 11 Uhr. 769 v) G-E. 186/11 Merano (AngeluS u. Karl Mett Zanetta» Merano). Berst. eine Partie, AuSrufS- VreiS 281.033 2-, Dadium 46.000 L- beim Tri bunal Bolzano 5. Februar, 11 Uhr. 767 A u S g l e i ch. Mt 43 Prozent bestätigt wmde der Ausgleich des Johann Schmalzt, Kaufmann in Ortiset. 766 Handelssache. Di« Raiffeisen!. Sluderno hat sich aufgelöst u. ist in Liauid. getretm- Ligui- batoren find Josef

u. Martin Marseiler, Slu derno, W Dalla Pozza, Laee». Provinz Trento Nr. 48 vom 14. Dezember 1335. 1357 Realversteigerung. Auf A. de» Anton Meran in Bolzano, durch Adv. A. de Bertolini, wmde die ZwangSverst. 81/11,238/11 Ora (Josef «. Franz Ankreuz, Ora) brwwigt. Berst. (fünf Partien, AuSrusSwe. 13.033 2., 6333 2., 1333 2., 1533 2. U. 1533 2., Badien 1033 2., 633 2-, 100 2.. 150 2. tt. 150 2. Ueberbote nicht unter 103 2.) beim Tribunal Trento 27. Jänuer, 9 Ähr. . Nr. 49 vom 18 . Dezember 1986. 1371

noch näheres über dm Der» jutiauf und di« PrSmiterung Mitteilen. jr Bolzano» 80. August. (General No« sbile in Bolzano.) Mit dem Zuge um 11.42 traf, von Trento kommend, der kühne Nordpolfahrer General Humbert Nobile kn 'Bolzano ein, wo er von Spitzen der Behör» den und der Miliz und dm Vertretungen der verschiedene« Korporationen und Vereine auf das Festlichste empfangen wurde. Die Eisen» bahnerkapelle stimmte dm Königsmarsch an. ftzochmfe aus der Mmge erschollen als der . ^Bezwinger des Nordpols

wurde der Starwa-tung des öffentlichen Krankenhaus« in Bolzano seitens itot Regierung ein Untersdützungsbeitrag von i 100.000 Li« angewiesm. — Ein Stauer aus Nobels (Jenefler Gemeinde) wurde am 28. Slugust in Bolzano durch ttnen Tafchm» diob feüter Brieftasche beraubt. Der Gauner verstand «, dieselbe dem Bauer während ein« Gespräches aus der Hosentasche zu nehmen. Die Brieftasche enthielt einm Geld- betrag von ungefähr 200 Lire. — In San Genesio starb am 29. August die langjährige SpiteMuserbn

Magdalena Obevkvfler. ge nannt „SReder-Lena', an einem Schlag» anfalle. Vormittags war sie noch beim Haupt- gottesdienst in der Kirche, nachmittags wurde sie als Leiche tm Zimmer aüfgeftmden. Die Berftovbme war auch in Bolzano gut be kannt, weil sie viele Jahre den Salat aus dem Spitalgarten in die Stadt zum Verkaufe brachte. Afing, 29. August. (Todesfällen, a.) Innerhalb einer Woche habm wir zwei Todesfälle zu verzeichnen. Slm Sonntag, 22. August, verschied der älteste von unserer Gemeinde, Peter

- > lichcn Segnung des Antipendium-Bildes am einleitenden Vorabend bis zum festlichen I Te Deum beim Abschluß. Die von hohen ! Würdenträgern (Kapuzinerprovinzial Pater a A. Wachtier Bolzano, Lauben 041/66 /mma Bade-Anzüge ™ ^ Wolle n. Baumwolle. Jede Preislage. Angelikus, Domdekan Protonotar Mutfch- lechner, Generalvikar Mang) an den drei Tagen der Reihe nach zelebrierten Hoch ämter, die Pontifikalmeffe des Kochwürdig, sten Fürstbischof Johannes Geister, die vielen anderen hl. Messen, die feierlichen

Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 m) 18. Juni: Die erste Zisternrethe bedeutet die Ablesung am Vorlag um 7 Uhr abends und die zweite die Ablesung am Dotumslaae um 8 Uhr morgens den nördlichen Teilen. Das bedrohliche Tief im Westen dürfte Störungen Hervorrufen. BllinlMes SchönhMkonkimwiiz Skizze von Friedrich Franz G o l d a u. Professor Vitae saß in seinem Arbeits zimmer. „Was heute nicht alles geboten wird,' dachte er. „Man sucht krampfhaft nach Sen sationen. Fabelhaft. Erstaunlich